ES2360624T3 - STAMPING AND TROQUELING MACHINE. - Google Patents

STAMPING AND TROQUELING MACHINE. Download PDF

Info

Publication number
ES2360624T3
ES2360624T3 ES07111232T ES07111232T ES2360624T3 ES 2360624 T3 ES2360624 T3 ES 2360624T3 ES 07111232 T ES07111232 T ES 07111232T ES 07111232 T ES07111232 T ES 07111232T ES 2360624 T3 ES2360624 T3 ES 2360624T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stamping
machine according
sheet
adjustable tool
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07111232T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hendrik Dr. Frank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2360624T3 publication Critical patent/ES2360624T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/40Cutting-out; Stamping-out using a press, e.g. of the ram type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/08Means for actuating the cutting member to effect the cut
    • B26D5/12Fluid-pressure means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/44Cutters therefor; Dies therefor
    • B26F2001/4409Cutters therefor; Dies therefor having die balancing or compensating means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/022Holders for feeding or positioning blanks or webs
    • B31B50/024Rotating holders, e.g. star wheels, drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04Feeding sheets or blanks
    • B31B50/06Feeding sheets or blanks from stacks
    • B31B50/066Feeding sheets or blanks from stacks from above a magazine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/443Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material
    • B65H2301/4433Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means holding the material
    • B65H2301/44331Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means holding the material at particular portion of handled material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2555/00Actuating means
    • B65H2555/10Actuating means linear
    • B65H2555/13Actuating means linear magnetic, e.g. induction motors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

The machine (100) has a sheet transporting device including a separate drive. A stamping die (2) is directly moved using three hydraulic cylinders (4). The hydraulic cylinders are individually controlled, where transverse movement of the hydraulic cylinders is cam controlled. The hydraulic cylinders are provided in a lower part of the machine, where the hydraulic cylinders engage downwards at the stamping die.

Description

Máquina estampadora y troqueladora.Stamping and stamping machine.

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
    

La presente invención se refiere a una máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Una máquina de este tipo se publica en el documento WO99/28118A.The present invention relates to a machine sheet press and stamping machine according to the preamble of claim 1. A machine of this type is published in the WO99 / 28118A.

Como estampación se designa el cizallado con formas de corte geométrico cerradas en sí, que pueden ser de forma circular, ovalada o poligonal así como formas de fantasía de todo tipo. También las prácticas ejercidas en el procesamiento posterior de impresos como estampación con sacabocados, eliminación de esquinas y estampación de registros pertenecen a este campo. Las estampación se realiza contra una base de estampación, en parte son también procesos de cizallamiento (ver, Druckweiterverarbeitung, Ausbildungsleitfaden für Buchbinder, Bundesverband Druck e. V., 1996, páginas 351 y siguientes).As stamping, shearing is designated with geometric cut shapes closed themselves, which can be shaped circular, oval or polygonal as well as fantasy forms of everything kind. Also the practices exercised in the subsequent processing of forms such as punch stamping, removal of corners and stamping of records belong to this field. The stamping is done against a stamping base, in part they are also shear processes (see, Druckweiterverarbeitung, Ausbildungsleitfaden für Buchbinder, Bundesverband Druck e. V., 1996, pages 351 and following).

Los materiales de envase de papel, cartón, cartulina o cartón ondulado se estampan principalmente en el formato de pliego. Pero durante el proceso de estampación se introducen adicionalmente también líneas estriadas o estampaciones ciegas en los productos finales. Este proceso complejo hace indispensable estampar los pliegos individualmente. Puesto que en los productos finales se trata de envases exigentes con respecto a realizaciones técnicas y gráficas (por ejemplo, envases para cosmética, cigarrillos, farmacia, productos alimenticios, etc.), no sólo se plantean requerimientos especiales a los materiales de envase propiamente dichos, sino que para conseguir resultados óptimos son necesarias también herramientas de estampación con tolerancias mínima y máquinas de estampación que trabajan de forma extraordinariamente precisa y fiable.Packaging materials of paper, cardboard, Cardboard or corrugated cardboard are mainly stamped in the format of sheet. But during the stamping process they are introduced additionally also striated lines or blind prints in The final products. This complex process makes it indispensable stamp the sheets individually. Since in the products final is about demanding packaging with respect to realizations techniques and graphics (for example, cosmetic packaging, cigarettes, pharmacy, food products, etc.), not only pose special requirements to packaging materials proper, but to achieve optimal results are stamping tools with tolerances are also necessary minimum and stamping machines that work so extraordinarily accurate and reliable.

Estos requerimientos se satisfacen de manera óptima a través de la estampación en lecho plano. En este caso, los pliegos impresos y apilados sobre una plataforma de carga son conducidos a la máquina estampadora. En la máquina se realiza en una instalación de individualización en primer lugar la individualización de los pliegos a estampar, que son alineados entonces a continuación en ajuste exacto en una instalación de alineación, son recibidos por un carro de pinzas y son posicionados exactamente en la instalación de estampación. Los carros de pinzas pueden ser movidos en este caso en cadenas sin fin a través de la máquina o, en cambio, pueden ser accionados por medio de accionamientos lineales.These requirements are met in a manner optimal through flatbed stamping. In this case, the printed and stacked sheets on a loading platform are driven to the stamping machine. On the machine it is done in a individualization facility first the individualization of the sheets to be stamped, which are aligned then below in exact fit in an installation of alignment, are received by a carriage of tweezers and are positioned exactly in the stamping installation. The clamp trucks they can be moved in this case in endless chains through the machine or, instead, can be operated by means of linear drives.

La instalación de estampación está constituida habitualmente por una mesa en reposo provista con una contra placa y por una mesa móvil hacia arriba y hacia abajo por medio de un accionamiento elevador perpendicularmente a la contra placa y que está provista con herramientas de estampación y de estriado. A través de este movimiento ascendente y descendente se estampan los productos finales a partir de los pliegos conducidos de forma sincronizada entre las superficies de la mesa y se imprimen al mismo tiempo las estrías necesarias para el plegamiento limpio.The stamping installation is constituted usually by a resting table provided with a counter plate and by a mobile table up and down by means of a elevator drive perpendicular to the counter plate and that It is provided with stamping and striating tools. TO through this upward and downward movement the final products from sheets driven form synchronized between table surfaces and printed to it Time the stretch marks needed for clean folding.

En una instalación de recorte siguiente se elimina el desecho mecánicamente a través de herramientas recortadoras. De acuerdo con el equipamiento de la máquina, se pueden separar finalmente los productos finales estampados en una instalación de separación de productos finales prevista a tal fin.In a following clipping installation you Eliminates waste mechanically through tools trimmers According to the equipment of the machine, it they can finally separate the final products stamped into a final product separation facility planned for such finish.

Se conoce a partir del documento DE 30 44 083 A1 un accionamiento para una máquina estampadora y troqueladora de pliegos. La máquina descrita allí posee una mesa inferior fija y una mesa superior móvil hacia arriba y hacia abajo para la estampación de pliegos de papel, cartón y similares. El movimiento de la mesa superior móvil hacia arriba y hacia abajo se realiza sobre rodillos, que están dispuestos sobre dos árboles de excéntrica dispuestos sobre la mesa. La mesa superior se apoya con fuerza de resorte contra los rodillos sobre el árbol de excéntrica. A través de un movimiento giratorio de los árboles de excéntrica se mueve la mesa superior perpendicularmente hacia la mesa inferior. A través del accionamiento de excéntrica resulta en el desarrollo temporal un movimiento de elevación de forma esencialmente sinusoidal de la mesa superior.It is known from document DE 30 44 083 A1 a drive for a stamping and stamping machine sheets The machine described there has a fixed lower table and a mobile top table up and down for stamping of sheets of paper, cardboard and the like. Table movement upper moving up and down is done on rollers, which are arranged on two eccentric trees arranged on the table. The upper table is supported with spring force against the rollers on the eccentric shaft. Through a rotating movement of eccentric trees moves the table upper perpendicularly to the lower table. Through eccentric drive results in temporary development a essentially sinusoidal table lifting motion higher.

Se conoce a partir del documento DE 33 13 790 C2 otro accionamiento para una máquina estampadora y troqueladora de pliegos. La prensa estampadora de crisol presenta un primer crisol dispuesto fijamente en un bastidor de máquina y un segundo crisol que se puede aproximar hacia el primero, que es regulable en la dirección de aproximación por medio de cuatro palancas acodadas que inciden de forma articulada en este crisol. Las palancas acodadas se apoyan en cada caso por medio de una articulación de apoyo contra el bastidor de la máquina y son impulsadas por medio de un accionamiento de levas.It is known from document DE 33 13 790 C2 another drive for a stamping and stamping machine sheets The crucible printing press presents a first crucible fixedly arranged in a machine frame and a second crucible which can be approximated towards the first one, which is adjustable in the approach direction by means of four angled levers that they articulate in this crucible. The cranked levers are support in each case through a support joint against the machine frame and are driven by means of a cam drive

En los accionamientos conocidos, el movimiento de elevación generado está acoplado, debido a un accionamiento común, con el movimiento de transporte. En esta solución es un inconveniente el empleo condicionado por el diseño de masas grandes en la zona del sistema de excéntrica o del sistema de palanca y la flexibilidad reducida en el control del movimiento de elevación con relación al movimiento de transporte y, por lo tanto, la posibilidad de optimización del proceso de estampación.In known drives, the movement of generated lift is coupled, due to a drive common, with the transport movement. In this solution is a inconvenient employment conditioned by the design of large masses in the area of the eccentric system or the lever system and the reduced flexibility in the control of lifting movement with relation to the transport movement and, therefore, the possibility of optimization of the stamping process.

Una solución alternativa para la aplicación de la fuerza de estampación se describe en el modelo de utilidad alemán DE-GM 76 11 968; pero en este caso los pliegos no son transportados. Un cilindro hidráulico que se encuentra en la parte inferior de la máquina y que está dispuesto en el centro con respecto a la herramienta de estampación actúa por medio de una palanca simétrica y por medio de dos barras guiadas sobre la mesa superior de una estampa. En esta solución son un inconveniente el diseño costoso para la transmisión de la fuerza y la posibilidad reducida para la adaptación de la fuerza de estampación.An alternative solution for the application of stamping force is described in the German utility model DE-GM 76 11 968; but in this case the sheets do not They are transported. A hydraulic cylinder that is in the bottom of the machine and that is arranged in the center with regarding the stamping tool acts by means of a symmetric lever and by means of two guided bars on the table Top of a picture. In this solution they are an inconvenience Expensive design for the transmission of force and possibility reduced for the adaptation of the stamping force.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

El problema de la presente invención es crear una máquina estampadora y troqueladora de pliegos, que tiene varias estaciones de mecanización, cuya carrera es independiente del recorrido de transporte de los pliegos.The problem of the present invention is to create a stamping and die cutting machine, which has several mechanization stations, whose career is independent of transport route of the sheets.

Este problema se soluciona por medio de una máquina estampadora y troqueladora de pliegos de cuerdo con la reivindicación 1.This problem is solved by means of a stamping and die cutting machine sane with the claim 1.

En la forma de realización de acuerdo con la invención, las herramientas ajustables son movidas por medio de accionamientos separados. Esto posibilita controlar de forma separada los accionamientos separados. A través de un circuito de regulación de la posición es posible entonces controlar individualmente el movimiento de elevación de cada herramienta.In the embodiment according to the invention, the adjustable tools are moved by means of separate drives. This makes it possible to control Separate separate drives. Through a circuit of position regulation is then possible to control individually the lifting movement of each tool.

En una forma de realización preferida, los accionamientos separados son cilindros hidráulicos. Para no tener que mover al mismo tiempo las conexiones de presión en los cilindros, se fija el pistón en la parte móvil y en cilindro en el bastidor. La herramienta regulable se puede mover en este caso a través de uno o varios cilindros hidráulicos; en el caso de varios cilindros, se pueden compensar las irregularidades del material o las faltas locales de material, especialmente cuando el cilindro hidráulico se puede posicionar libremente en el crisol regulable y, dado el caso, está diseñado muy diferente. También una regulación individual de la posición y de la presión puede acotar el tiempo de equipamiento de la máquina cuando se cambia de tarea. En este caso, es posible accionar a través de los cilindros hidráulicos o bien la mesa superior o, en cambio, la mesa inferior.In a preferred embodiment, the Separate drives are hydraulic cylinders. Not to have that move the pressure connections at the same time cylinders, the piston is fixed in the moving part and in the cylinder in the frame. The adjustable tool can be moved in this case to through one or several hydraulic cylinders; in the case of several cylinders, material irregularities can be compensated or local material faults, especially when the cylinder Hydraulic can be freely positioned in the adjustable crucible and, if necessary, it is designed very differently. Also a regulation individual position and pressure can limit the time of machine equipment when changing tasks. In this case, it is possible to drive through the hydraulic cylinders or the upper table or, instead, the lower table.

De manera más ventajosa, los ajustes individuales de las herramientas se determinan en función de un ángulo global de la máquina, que se genera, por ejemplo, a través de un generador del valor teórico.More advantageously, the settings Individual tools are determined based on a global angle of the machine, which is generated, for example, through a generator of theoretical value.

Para la regulación de la posición se puede emplear, por ejemplo, un control de resistencia, en el que el flujo de admisión a los cilindros se regula por medio de válvulas.For position adjustment you can employ, for example, a resistance control, in which the flow Admission to the cylinders is regulated by means of valves.

En una forma de realización especialmente preferida, para la regulación de la posición se emplea un control de desplazamiento, que regula el flujo de admisión a los cilindros a través de una bomba de ajuste. Debido a la omisión de las válvulas para la regulación del flujo de admisión y del flujo de salida del medio de presión a los cilindros es posible de esta manera mejorar el rendimiento.In an embodiment especially preferred, a position control is used to control the position displacement, which regulates the flow of admission to the cylinders to through an adjustment pump. Due to the omission of the valves for the regulation of the intake flow and the output flow of the pressure medium to the cylinders is thus possible to improve performance

En una forma de realización alternativa, se prescinde de la hidráulica. El movimiento de elevación de la herramienta regulable se realiza de manera conocida a través de accionamientos de excéntrica o de accionamientos de palanca acodada. El flujo de potencia grande se realiza desde el accionamiento de la prensa hacia los árboles de excéntrica; solamente una porción pequeña de la potencia debe pasar por una sincronización mecánica. La sincronización se realiza de manera más ventajosa a través de un engranaje de conexión entre el accionamiento de la prensa y un árbol central.In an alternative embodiment, dispenses with hydraulics. The lifting movement of the Adjustable tool is performed in a known way through eccentric drives or elbow lever drives. The large power flow is carried out from the drive of the press towards the eccentric trees; only a portion Small power must go through mechanical synchronization. Synchronization is carried out more advantageously through a connecting gear between the press drive and a shaft central.

En una configuración ventajosa alternativa, la sincronización se realiza a través de los motores de accionamiento regulados individualmente como servo accionamientos. De esta manera, se posibilita una sincronización sencilla.In an alternative advantageous configuration, the synchronization is done through the drive motors individually regulated as servo drives. In this way, simple synchronization is possible.

También son posibles combinaciones de herramientas accionadas mecánicas e hidráulicamente.Also possible are combinations of mechanically and hydraulically operated tools.

En una forma de realización especialmente preferida, el dispositivo de transporte está configurado para el transporte de los pliegos a través de las estaciones de mecanización individuales como accionamiento lineal.In an embodiment especially preferred, the transport device is configured for the sheet transport through mechanization stations individual as linear drive.

En los dibujos se representan formas de realización preferidas de la máquina estampadora y troqueladora de acuerdo con la invención.In the drawings forms of preferred embodiment of the stamping and stamping machine of according to the invention.

La figura 1 muestra la estructura de principio de una máquina estampadora y troqueladora en representación esquemática.Figure 1 shows the structure of principle of a stamping and stamping machine in representation schematic

La figura 2 muestra una estación de estampación y de troquelado con crisol regulable accionado hidráulicamente en representación esquemática.Figure 2 shows a stamping station and die-cutting with hydraulically operated adjustable crucible in schematic representation

La figura 3 muestra los ciclos individuales de movimiento de varias estaciones de estampación y de troquelado con herramientas regulables accionadas hidráulicamente en representación esquemática.Figure 3 shows the individual cycles of movement of several stamping and stamping stations with hydraulically operated adjustable tools on behalf schematic

La figura 4 muestra una representación esquemática del control de los ciclos de movimiento individuales.Figure 4 shows a representation schematic of the control of the movement cycles individual.

La figura 5 muestra una representación esquemática de accionamientos de prensa accionados mecánicamente.Figure 5 shows a representation schematic of driven press drives mechanically.

La figura 6 muestra una representación esquemática de la sincronización de accionamientos de prensa accionados mecánicamente.Figure 6 shows a representation synchronization of press drives mechanically operated

La figura 7 muestra un circuito de regulación cerrado para la activación de los accionamientos de prensa accionados mecánicamente.Figure 7 shows a regulation circuit closed for activation of press drives mechanically operated

En la figura 1 se representa la estructura de principio de una máquina estampadora y troqueladora de pliegos 100 para la estampación, recorte y deposición de pliegos de papel, cartón y similares. La máquina estampadora y troqueladora 100 posee, por ejemplo, un marcador de imprenta 1, dos estaciones de estampación y/o de troquelado 2, 2', una estación recortadora 3 y un brazo saliente 4, que están soportados y rodeados por una carcasa de máquina 5 común.Figure 1 shows the structure of principle of a 100 stamping and stamping machine for stamping, trimming and deposition of paper sheets, cardboard and the like The stamping and stamping machine 100 has, for example, a printing marker 1, two stations of stamping and / or die cutting 2, 2 ', a trimmer station 3 and a projecting arm 4, which are supported and surrounded by a housing of 5 common machine.

Los pliegos 6 son individualizados a través de un marcador de imprenta 1 a partir de una pila y son conducidos a través de una mesa de alimentación 16 hacia la máquina estampadora y troqueladora de pliegos 100 y son agarrados por medio de pinzas por su canto delantero y son conducidos de forma intermitente en la dirección de transporte de pliegos F a través de diferentes estaciones 2, 2', 3 y 4 de la máquina estampadora y troqueladora 100. Las pinzas están fijadas en este caso en barras de pinzas, éstas están fijadas en carros de pinzas 8 y éstos están fijados de nuevo en un sistema de transporte 7.The sheets 6 are individualized through a printing marker 1 from a stack and are led to through a feeding table 16 towards the stamping machine and 100 sheet die cutter and are grabbed by tweezers by their front edge and are conducted intermittently in the direction of transport of sheets F through different Stations 2, 2 ', 3 and 4 of the stamping and stamping machine 100. The clamps are fixed in this case on clamp bars, these are fixed in carriages of clamps 8 and these are fixed of new in a transport system 7.

Las estaciones estampadoras y/o troqueladoras 2, 2' están constituidas por una mesa inferior 9 y una mesa superior 10. La mesa inferior 9 está alojada fijamente en el bastidor de la máquina y está provista con una contra placa, no representada en detalle, para las cuchillas de estampación. La mesa superior está alojada de forma móvil en vaivén verticalmente y está provista con las cuchillas de estampación y las cuchillas ranuradoras.Stamping and / or stamping stations 2, 2 'are constituted by a lower table 9 and an upper table 10. The lower table 9 is fixedly housed in the frame of the machine and is provided with a counter plate, not represented in detail, for stamping blades. The upper table is housed in a mobile way vertically and is provided with stamping blades and grooving blades.

Los carros de pinzas 8 con las pinzas transportan el pliego 6 desde las estaciones de estampación y las estaciones ranuradoras 2, 2' hasta la estación recortadora 3 siguiente, que está equipada con las herramientas recortadoras. En la estación recortadora 3 se expulsan hacia abajo los trozos de desecho del pliego 6 que no se necesitan con la ayuda de las herramientas recortadoras, con lo que los trozos de desecho 11 caen en un carro 12 del tipo de recipiente insertado debajo de la estación.The carriages of calipers 8 with the calipers transport sheet 6 from the stamping stations and the slotting stations 2, 2 'to trimmer station 3 Next, it is equipped with trimmer tools. In the trimmer station 3 the pieces of scrap of sheet 6 that is not needed with the help of trimmer tools, whereby scrap pieces 11 fall in a carriage 12 of the type of container inserted under the station.

Desde la estación recortadora 3, espliego llega al brazo saliente 4, donde el pliego o bien es sólo simplemente depositado o, en cambio, se realiza al mismo tiempo una separación en productos finales individuales. El brazo saliente 4 puede contener también una plataforma de carga 13, sobre la que se apilan los pliegos individuales en forma de una pila 14, de manera que después de alcanzar una altura determinada de la pila, las plataformas de carga con los pliegos 14 apilados pueden ser retiradas fuera de la zona de la máquina estampadora y troqueladora 100.From trimmer station 3, lavender arrives to the outgoing arm 4, where the sheet or else is just simply deposited or, instead, a separation is made at the same time in individual final products. The projecting arm 4 can also contain a loading platform 13, on which they are stacked the individual sheets in the form of a stack 14, so that after reaching a certain height of the pile, the loading platforms with stacked sheets 14 can be removed outside the area of the stamping and stamping machine 100

La figura 2 muestra una de las dos estaciones de mecanización 2, 2', por ejemplo estaciones estampadoras o troqueladoras, de una máquina estampadora y troqueladora de pliegos 100 de acuerdo con la invención. El pliego 6 a procesar es transportado a través de la instalación de transporte 7, 8 en la dirección de transporte del pliego F hasta la estación de procesamiento 2, 2'. Las estaciones de procesamiento presentan una mesa superior 10 regulable y una mesa inferior 9 fija en la carcasa. Cuatro cilindros hidráulicos 16 para la aplicación de la fuerza de estampación sobre la herramienta estampadora se encuentran en la parte inferior de la máquina. Los cilindros hidráulicos 16 están conectados, por una parte, con la mesa superior 10 y están alojados, por otra parte, en la carcasa de la máquina estampadora y troqueladora de pliegos. Los cilindros hidráulicos 16 realizan una carrera de estampación h, a través de la cual la mesa superior 10 se mueve hacia la mesa inferior 9 fija.Figure 2 shows one of the two stations of 2, 2 'machining, for example stamping stations or die cutters, of a sheet stamping and stamping machine 100 according to the invention. The sheet 6 to be processed is transported through transport facility 7, 8 in the direction of transport of the sheet F to the station 2, 2 'processing. The processing stations have a Adjustable upper table 10 and a lower table 9 fixed in the housing. Four hydraulic cylinders 16 for the application of the force of stamping on the stamping tool are in the bottom of the machine. The hydraulic cylinders 16 are connected, on the one hand, with the upper table 10 and are housed, on the other hand, in the housing of the printing machine and sheet die cutter. The hydraulic cylinders 16 perform a stamping stroke h, through which the top table 10 is move to the lower fixed table 9.

La figura 3 muestra los ciclos de movimiento individuales de varias estaciones de procesamiento con crisoles ajustables accionados hidráulicamente. Las mesas superiores 10, 10', 10'' son accionadas en cada caso por uno o varios cilindros hidráulicos 16 (en el ejemplo de realización se representan dos cilindros, respectivamente). Para no mover al mismo tempo las conexiones de presión en los cilindros, el pistón está fijado en la parte móvil (aquí en la mesa superior 10, 10', 10''), el cilindro está fijado en el bastidor de la máquina. Las mesas superiores 10, 10', 10'' describen en cada caso un movimiento en la coordenada Z, de manera que los movimientos z, z', z'' desde una mesa superior a otra se pueden controlar individualmente, en función de la tarea a realizar y de la situación momentánea en la estación de mecanización. Los movimientos de los carros de pinzas 8, 8', 8'' se representan por medio de las flechas x, x', x''.Figure 3 shows the movement cycles Individuals from various processing stations with crucibles adjustable hydraulically operated. The upper tables 10, 10 ', 10 '' are driven in each case by one or several cylinders hydraulic 16 (in the embodiment example two are shown cylinders, respectively). To not move at the same time the pressure connections in the cylinders, the piston is fixed in the moving part (here on the top table 10, 10 ', 10' '), the cylinder It is fixed on the machine frame. The top tables 10, 10 ', 10' 'describe in each case a movement in the Z coordinate, so that the movements z, z ', z' 'from a table superior to other can be controlled individually, depending on the task to perform and the momentary situation in the station mechanization. The movements of the clamp trucks 8, 8 ', 8' 'are represent by means of the arrows x, x ', x' '.

En la figura 4 se representa de forma esquemática el control de los componentes individuales. A partir de un generador del valor teórico 17, que genera el ángulo de referencia global de la máquina \alpha_{ref}, que referencia el ciclo de la máquina y las posiciones de la máquina, se genera individualmente un valor teórico de referencia:In figure 4 it is represented Schematic control of individual components. From a generator of theoretical value 17, which generates the angle of global reference of the machine \ alpha_ {ref}, which reference the machine cycle and machine positions, it is generated individually a theoretical reference value:

z2_{ref}z2_ {ref}
para la mesa superior 10 de la estación 2,for the top table 10 of the station 2,

z2'_{ref}z2 'ref
para la mesa superior 10' de la estación 2,for the top table 10 'from the station 2,

z2''_{ref}z2 '' ref
para la mesa superior 10'' de la estación 2for the top 10 '' station table 2

y así sucesivamente.and so on.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Partiendo de este generador central del valor teórico 17 se define, por lo tanto, un valor de referencia "ángulo de la máquina", que sirve para las estaciones individuales así como para el sistema de accionamiento, que puede estar constituido, por ejemplo, por varios accionamientos lineales, como magnitud de entrada para su regulación respectiva. Sobre el valor de referencia teórico generado se regulan entonces las mesas superiores en el circuito de regulación de la posición. La regulación de tales accionamientos hidrostáticos individuales es conocida y se describe, por ejemplo, en los escritos sobre hidráulica: Murrenhoff, H.: Grundlagen der Fluidtechnik, Vol. 1: Hidraulik, 4ª edición, 2005; Murrenhoff, H.: Servohydraulik, 2ª edición, 2002.Starting from this central value generator theoretical 17 is therefore defined a reference value "angle of the machine ", which serves for individual stations as well as for the drive system, which may be constituted, for example, by several linear drives, such as magnitude of entry for their respective regulation. About the reference value Theoretical generated are then regulated the upper tables in the position regulation circuit. The regulation of such individual hydrostatic drives are known and described, for example, in the writings on hydraulics: Murrenhoff, H .: Grundlagen der Fluidtechnik, Vol. 1: Hidraulik, 4th edition, 2005; Murrenhoff, H .: Servohydraulik, 2nd edition, 2002.

En lugar de una mesa superior móvil 10, 10', 10'' se puede utilizar también una mesa inferior móvil 9, 9', 9''. En lugar de dos cilindros 16 se puede utilizar un cilindro, pero también más de dos cilindros para el accionamiento. Los cilindros 16 se pueden posicionar más o menos libremente sobre la mesa superior. Los cilindros pueden estar diseñados de diferente potencia. Los cilindros pueden ser regulados individualmente en posición y presión, para reaccionar a irregularidades o faltas locales de material. Para la regulación de la posición se puede emplear un control del desplazamiento (regulación del flujo de entrada en el cilindro a través de una bomba de ajuste) o un control de resistencia (regulación del flujo de entrada al cilindro a través de válvulas).Instead of a mobile top table 10, 10 ', 10 '' a mobile lower table 9, 9 ', 9' 'can also be used. Instead of two cylinders 16 a cylinder can be used, but also more than two cylinders for the drive. 16 cylinders They can be positioned more or less freely on the top table. The cylinders can be designed of different power. The cylinders can be individually regulated in position and pressure, to react to irregularities or local faults of material. For position adjustment, a displacement control (regulation of the input flow in the cylinder through an adjustment pump) or a control of resistance (regulation of the inlet flow to the cylinder through valves).

Una alternativa ofrece el empleo de varios accionamientos de prensa mecánicos y sincronizados entre sí.An alternative offers the use of several mechanical and synchronized press drives with each other.

Las figuras 5 y 6 muestran en representación esquemática unas estaciones de estampación y de troquelado 2 y 2', respectivamente, accionadas mecánicamente, delante de las cuales pueden estar dispuestas, respectivamente, otras estaciones discrecionales en la dirección de la flecha A o pueden estar dispuestas detrás de ellas en la dirección de la flecha B. Las estaciones de estampación y de troquelado 2 y 2', respectivamente, representadas así como eventuales estaciones colocadas delante o detrás, presentan por cada crisol 10, 10' regulable en cada caso un accionamiento de prensa 19, 19', que está constituido de manera conocida, no representada en detalle, por un disco volante, acoplamiento y conexión al engranaje, que mueve la mesa superior 10, 10' por medio de árboles de excéntrica 22, 22'. El accionamiento de prensa es accionado en este caso, por ejemplo, por medio de un engranaje reductor 20, 20' por un motor de accionamiento 18, 18'. El flujo de potencia se realiza en este caso desde el disco volante directamente hacia el crisol. Para la sincronización de los accionamientos de prensa individuales está previsto un engranaje pequeño 26, 26', que no tiene que transmitir potencias grandes y que conecta los accionamientos de prensa 19, 19', por ejemplo, con un árbol central 21 para la sincronización.Figures 5 and 6 show in representation 2 and 2 'stamping and stamping stations schematically, respectively, mechanically actuated, in front of which other stations may be arranged respectively discretionary in the direction of arrow A or they may be arranged behind them in the direction of arrow B. The stamping and stamping stations 2 and 2 ', respectively, represented as well as possible stations placed in front of or behind, they present for each crucible 10, 10 'adjustable in each case a press drive 19, 19 ', which is constituted so known, not represented in detail, by a flying disk, coupling and connection to the gear, which moves the upper table 10, 10 'by means of eccentric trees 22, 22'. The drive of press is activated in this case, for example, by means of a reduction gear 20, 20 'by a drive motor 18, 18'. He power flow is performed in this case from the flying disk directly to the crucible. For synchronization of individual press drives is provided a gear small 26, 26 ', which does not have to transmit large powers and that connects the press drives 19, 19 ', for example, with a central tree 21 for synchronization.

De manera alternativa, también es posible prever la sincronización a través de motores de accionamiento regulados individualmente como servo accionamientos para el disco volante.Alternatively, it is also possible to provide synchronization through regulated drive motors individually as servo drives for the flying disc.

La figura 7 muestra el circuito de regulación para la activación de los accionamientos de prensa. Como se muestra claramente, tiene lugar tanto una regulación del número de revoluciones como también una regulación de la posición.Figure 7 shows the regulation circuit for the activation of press drives. As shown clearly, both regulation of the number of revolutions as well as a position adjustment.

A través del circuito de regulación según la figura 7, la variable de regulación \alpha_{ex} sigue el valor teórico \alpha_{ref}. En este caso, se utiliza la variable \omega_{ref} en forma de un circuito del valor teórico para la prevención de errores de arrastre. \omega_{ref} es la primera derivada del valor teórico \alpha_{ref} según el tiempo.Through the regulation circuit according to the Figure 7, the regulation variable \ alpha_ {ex} follows the value theoretical \ alpha_ {ref}. In this case, the variable is used \ omega_ {ref} in the form of a theoretical value circuit for the Drag error prevention. \ omega_ {ref} is the first derived from the theoretical value α_ {ref} according to time.

La comparación de los valores \alpha_{ex} y \alpha_{ref} se realiza a través de un miembro de sustracción. A través de un miembro proporcional (25) siguiente se intensifica la desviación de la regulación \alpha_{diff} y se añade como \omega_{ref} a \omega_{ref}, de esta suma se resta \omega_{ex}, para generar una desviación de la regulación \omega_{diff}. Esta desviación de la regulación \omega_{diff} es procesada adicionalmente, por ejemplo, a través de un miembro Pl (23) para la prevención de desviaciones de regulación remanentes con respecto a un valor teórico del par motor M_{ref}. Las funciones de transmisión (27), (28) simbolizan el comportamiento dinámico del regulador de corriente (regulador del motor) y del sistema mecánico a regular. El estado de movimiento (\alpha_{ex} y \omega_{ex}) es detectado por un sensor de posición. La salida de este sensor de posición es el valor de posición \alpha_{ex}. \alpha_{ex} es conducido como valor de reconocimiento al miembro de sustracción (S1) para la comparación con \alpha_{ref}. Además, en el diferenciador (24) se forma la derivada temporal \alpha_{ref}, para ser conducida como \omega_{ex} al miembro de sustracción (S2).The comparison of the values α_ {ex} and α_ {ref} is done through a subtraction member. TO through a proportional member (25) following the intensification of deviation from the \ alpha_ {diff} regulation and is added as \ omega_ {ref} to \ omega_ {ref}, this sum is subtracted \ omega_ {ex}, to generate a deviation from the regulation \ omega_ {diff}. This deviation from the \ omega_ {diff} regulation is further processed, for example, through a Pl member (23) for the prevention of remaining regulatory deviations with with respect to a theoretical value of the torque M_ {ref}. The functions transmission (27), (28) symbolize the dynamic behavior of the current regulator (motor regulator) and mechanical system to regulate The state of motion (\ alpha_ {ex} and \ omega_ {ex}) It is detected by a position sensor. The output of this sensor from position is the position value \ alpha_ {ex}. \ alpha_ {ex} is conducted as recognition value to the subtraction member (S1) for comparison with α_ {ref}. Also, in the differentiator (24) is formed the temporal derivative α_ {ref}, to be conducted as \ omega_ {ex} to the subtraction member (S2).

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1one
Marcador de imprentaPrint Marker

2, 2', 2''2, 2 ', 2' '
Estación de mecanizaciónMachining station

33
Estación recortadoraTrimmer station

44
Brazo salienteOutgoing arm

55
Carcasa de la máquinaMachine housing

66
PliegoSheet

77
Sistema de transporteTransport system

8, 8', 8''8, 8 ', 8' '
Carro de pinzasCaliper Cart

9, 9', 9''9, 9 ', 9' '
Mesa inferiorBottom table

10, 10', 10''10, 10 ', 10' '
Mesa superiorTop table

11eleven
Trozos de desechoScrap pieces

1212
CarroCar

1313
Plataforma de cargaLoading platform

1414
PilaBattery

15fifteen
Plano de avance de los pliegosSheet of advance of the sheets

16, 16', 16''16, 16 ', 16' '
Cilindro hidráulicoHydraulic cylinder

1717
Generador del valor teóricoTheoretical value generator

18, 18'18, 18 '
Motor de accionamientoDrive motor

19, 19'19, 19 '
Accionamiento de prensaPress drive

20, 20'20, 20 '
Engranaje reductorReduction gear

21twenty-one
Árbol centralCentral tree

22, 22'22, 22 '
Árboles de excéntricaEccentric trees

232. 3
Regulador proporcional/integralProportional / integral regulator

2424
DiferenciadorDifferentiator

2525
Regulador proporcionalProportional Regulator

26, 26'26, 26 '
Engranaje de conexión entre el accionamiento de prensa y el árbol centralConnection gear between drive press and the central tree

2727
Regulador del motorMotor regulator

2828
MecánicaMechanics

2929
Sensor de posiciónPosition sensor

100100
Máquina estampadora y troqueladora de pliegosStamping and stamping machine sheets

ATO
FlechaArrow

BB
FlechaArrow

FF
Dirección de transporte de los pliegosDirection of transport of the specifications

x, x', x''x, x ', x' '
Movimiento de los carros de pinzasCaliper carriage movement

z, z', z''z, z ', z' '
Movimiento de subida de la mesa superiorMove up the table top

\alpha_{ref}\ alpha_ {ref}
Ángulo de referencia de la máquinaMachine angle of reference

\alpha_{diff}\ alpha_ {diff}
Desviación de regulaciónRegulation deviation

\omega_{ref}\ omega_ {ref}
Número de revoluciones de referencia de la máquinaReference speed of the machine

\omega_{ref}\ omega_ {ref}
Desviación de regulaciónRegulation deviation

\alpha_{ex}α_ {ex}
Ángulo del árbol de excéntricaEccentric Tree Angle

\omega_{ex}\ omega_ {ex}
Número de revoluciones del árbol de excéntricaNumber of revolutions of the tree eccentric

S1, S2S1, S2
Miembro de sustracciónSubtraction member

Claims (22)

1. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos para el procesamiento de pliegos de papel, cartón y similares con varias estaciones de procesamiento, que presentan una herramienta fija en el bastidor y una herramienta regulable y con un dispositivo de transporte para el transporte de los pliegos a través de las estaciones de procesamiento individuales, caracterizada porque las herramientas individuales son movidas, respectivamente, a través de accionamientos separados, de manera que el movimiento de subida de la herramienta regulable de cada estación de procesamiento es regulable individualmente.1. Sheet printing and stamping machine for the processing of paper, cardboard and similar sheets with several processing stations, which have a fixed tool in the frame and an adjustable tool and with a transport device for the transport of the sheets to through the individual processing stations, characterized in that the individual tools are moved, respectively, through separate drives, so that the upward movement of the adjustable tool of each processing station is individually adjustable. 2. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los accionamientos separados son cilindros hidráulicos.2. Stamping and die cutting machine according to claim 1, characterized in that the separate drives are hydraulic cylinders. 3. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los pistones de los cilindros hidráulicos están fijado en la herramienta ajustable y los cilindros están fijados en el bastidor.3. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 1 or 2, characterized in that the pistons of the hydraulic cylinders are fixed in the adjustable tool and the cylinders are fixed in the frame. 4. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el valor teórico para el movimiento de la herramienta ajustable se determina individualmente en función de un ángulo global de la máquina, que se genera por un generador del valor teórico.4. Sheet press stamping and punching machine according to one of the preceding claims, characterized in that the theoretical value for the movement of the adjustable tool is determined individually based on a global angle of the machine, which is generated by a value generator theoretical. 5. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la mesa superior lleva la herramienta ajustable.5. Sheet press stamping and punching machine according to one of the preceding claims, characterized in that the upper table has the adjustable tool. 6. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la mesa inferior lleva la herramienta ajustable.6. Stamping and die cutting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the lower table has the adjustable tool. 7. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la herramienta ajustable se mueve por medio de al menos un cilindro hidráulico.7. Stamping and die cutting machine according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustable tool is moved by means of at least one hydraulic cylinder. 8. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la herramienta ajustable se mueve por medio de varios cilindros hidráulicos.8. Stamping and punching machine according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustable tool is moved by means of several hydraulic cylinders. 9. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque los cilindros hidráulicos se pueden posicionar con respecto a su punto de ataque libremente en la herramienta ajustable.9. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 8, characterized in that the hydraulic cylinders can be freely positioned with respect to their point of attack on the adjustable tool. 10. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque los cilindros pueden estar diseñados de diferente potencia.10. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 8, characterized in that the cylinders can be designed of different power. 11. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque los cilindros están regulados individualmente con respecto a posición y presión.11. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 8, characterized in that the cylinders are individually regulated with respect to position and pressure. 12. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque para la regulación de la posición se utiliza un control de desplazamiento.12. Printing machine and sheet punching machine according to one of the preceding claims, characterized in that a position control uses a displacement control. 13. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque para la regulación de la posición se emplea un control de resistencia.13. Sheet-stamping and stamping machine according to one of claims 1 to 10, characterized in that resistance control is used for position adjustment. 14. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la herramienta regulable es accionada, respectivamente, por medio de un accionamiento de disco volante.14. Stamping and punching machine according to claim 1, characterized in that the adjustable tool is actuated, respectively, by means of a fly disk drive. 15. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizada porque el flujo de potencia está acoplado desde el disco volante directamente con la herramienta.15. Sheet press stamping and punching machine according to claim 14, characterized in that the power flow is coupled from the fly disk directly with the tool. 16. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada porque para la sincronización de los diferentes accionamientos está previsto un engranaje pequeño, que no tiene que transmitir potencias grandes.16. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 15, characterized in that a small gear is provided for the synchronization of the different drives, which does not have to transmit large powers. 17. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 16, caracterizada porque el engranaje está configurado como árbol central.17. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 16, characterized in that the gear is configured as a central shaft. 18. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada porque la sincronización se realiza a través de motores de accionamiento regulados individualmente como servo accionamientos para los discos volantes.18. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 15, characterized in that the synchronization is carried out through individually regulated drive motors as servo drives for the flying discs. 19. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque al menos una herramienta ajustable es accio0nada mecánicamente.19. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 1, characterized in that at least one adjustable tool is mechanically actuated. 20. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque al menos una herramienta ajustable es accionada hidráulicamente.20. Sheet-stamping and stamping machine according to claim 1, characterized in that at least one adjustable tool is hydraulically operated. 21. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de transporte para el transporte de los pliegos a través de las estaciones de mecanización individuales está constituido por al menos un accionamiento lineal.21. Sheet-stamping and stamping machine according to one of the preceding claims, characterized in that the transport device for transporting the sheets through the individual machining stations is constituted by at least one linear drive. 22. Máquina estampadora y troqueladora de pliegos de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las estaciones de procesamiento comprenden al menos una estación de estampación y/o de troquelado.22. Stamping and stamping machine according to one of the preceding claims, characterized in that the processing stations comprise at least one stamping and / or stamping station.
ES07111232T 2006-07-26 2007-06-28 STAMPING AND TROQUELING MACHINE. Active ES2360624T3 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006034509 2006-07-26
DE102006034511 2006-07-26
DE102006034511 2006-07-26
DE102006034509 2006-07-26
DE102007014313A DE102007014313A1 (en) 2006-07-26 2007-03-26 Sheet punching and embossing machine
DE102007014313 2007-03-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2360624T3 true ES2360624T3 (en) 2011-06-07

Family

ID=38859543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07111232T Active ES2360624T3 (en) 2006-07-26 2007-06-28 STAMPING AND TROQUELING MACHINE.

Country Status (3)

Country Link
AT (3) ATE552950T1 (en)
DE (12) DE102007014317A1 (en)
ES (1) ES2360624T3 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1886832A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-13 Müller Martini Holding AG Process and apparatus for producing printed matter made of several adhesively bound printing products
EP1886833A1 (en) 2006-08-10 2008-02-13 Müller Martini Holding AG Method and apparatus for manufacturing an adhesive-bound printed objet from a plurality of printed products
DE102008008112A1 (en) * 2008-02-08 2009-08-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device for punching
DE102008047192A1 (en) 2008-09-15 2010-04-15 Heidelberger Druckmaschinen Ag Perfect binder
ATE495024T1 (en) 2008-10-02 2011-01-15 Mueller Martini Holding Ag METHOD FOR PRODUCING ADHESIVE BOUND BOOK BLOCKS, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE102009008112A1 (en) 2009-02-09 2010-08-12 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method of transferring sheets
DE102009021382B4 (en) 2009-05-14 2013-07-25 Kugler-Womako Gmbh Production of bound paper products
DE102009056169A1 (en) * 2009-11-27 2011-06-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method of trimming tools
DE102009058591A1 (en) 2009-12-17 2011-06-22 Heidelberger Druckmaschinen AG, 69115 Sheet pressing and/or punching machine for punching of e.g. paper sheet utilized for packing product, has guide webs differentiated in curvature characteristics in area of punching station, pulling station and cantilever arm
DE102010021063A1 (en) * 2010-05-19 2011-11-24 Heidelberger Druckmaschinen Ag Punching and / or embossing device
DE102012023370A1 (en) * 2012-11-29 2014-06-05 Heidelberger Druckmaschinen Ag Perfect binder with chain drive per clamp
DE102013001778A1 (en) * 2013-01-31 2014-07-31 Heidelberger Druckmaschinen Ag Monitoring method for collision avoidance of a punching machine with brake brush
DE102013016755A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-16 Heidelberger Druckmaschinen Ag Punching machine with a device for trimming
EP3098039B1 (en) * 2015-05-28 2018-01-10 ELITRON IPM S.r.l. A conveying and managing system of pallets for loading/unloading a panel-cutting machine
CN117836129A (en) * 2021-08-25 2024-04-05 鲍勃斯脱梅克斯股份有限公司 Packaging material processing machine and method of operating a packaging material processing machine

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1199500A (en) * 1968-01-30 1970-07-22 Standard Tool And Die Company Improvements in or relating to Cutting Presses.
DE2250252A1 (en) * 1972-10-13 1974-04-25 Friedrich Schroeter DEVICE FOR BREAKING OUT THE PUNCHING WASTE
CH575814A5 (en) * 1974-02-12 1976-05-31 Bobst Fils Sa J
DE2444505A1 (en) * 1974-09-18 1976-04-01 Klemm Gerhard Machine for punching thin film or paper - has lifting drive for the punch which falls under its own weight
DE7611968U1 (en) * 1976-04-15 1976-09-02 Smb Sondermaschinenbau Gmbh & Co Kg, 6780 Pirmasens PUNCH PRESS WITH HYDRAULIC DRIVE
GB1589919A (en) * 1976-12-18 1981-05-20 Samco Strong Ltd Presses
DE3011090A1 (en) * 1980-03-22 1981-10-01 Rahdener Maschinenfabrik August Kolbus Gmbh & Co Kg, 4993 Rahden PRESS STAMP DRIVE FOR PAPER CUTTING MACHINES
DE3044083C2 (en) * 1980-11-24 1990-05-10 Bobst S.A., Lausanne Punching devices for automatic punching machines for punching sheets of paper, cardboard and the like.
CH652967A5 (en) * 1982-04-15 1985-12-13 Bobst Sa PLATE PRESS.
GB2163699B (en) * 1984-08-31 1988-04-13 Bobst Sa Press device and method
DE8902955U1 (en) * 1989-03-10 1990-07-05 Meurer Nonfood Product GmbH, 7760 Radolfzell Device for producing die-cutting templates, particularly in the folding box industry
CH683162A5 (en) * 1990-04-25 1994-01-31 Bobst Sa Method of slaving the parallelism of the two beams of a cutting press sheet-like elements or band for the production of packaging.
DE4337976C2 (en) * 1993-11-06 2000-02-03 Bielomatik Leuze & Co Machine tool for performing working strokes
WO1997045267A1 (en) * 1996-05-29 1997-12-04 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Sheet conveyer for a rotary press
EP0918721B1 (en) * 1996-07-19 2001-09-05 Ferag AG Conveyor
DE19919345C1 (en) * 1999-04-28 2000-09-28 Schober Werkzeug & Maschbau Order index manufacturing device has successive stamping stations with rotary stamping/cutting rollers for providing index holes and tabulator tags along opposite edges of endless web
DE10023879A1 (en) * 2000-05-17 2002-03-14 Leiner Gmbh punching device
DE10251780A1 (en) * 2002-11-05 2004-05-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet punching and embossing machine
DE202005007012U1 (en) * 2005-05-02 2005-08-04 Kolbus Gmbh & Co. Kg Binding machine for books has number of clips which is whole-number multiple of number of transporters

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007014315A1 (en) 2008-01-31
DE102007014317A1 (en) 2008-01-31
DE102007032604A1 (en) 2008-01-31
ATE552950T1 (en) 2012-04-15
DE502007006643D1 (en) 2011-04-21
ATE532725T1 (en) 2011-11-15
DE102007020496A1 (en) 2008-01-31
DE102007032604B4 (en) 2021-02-25
DE102007014314A1 (en) 2008-01-31
DE102007020497A1 (en) 2008-01-31
ATE500934T1 (en) 2011-03-15
DE102007030271A1 (en) 2008-01-31
DE102007014313A1 (en) 2008-08-14
DE102007020495A1 (en) 2008-01-31
DE102007030272A1 (en) 2008-01-31
DE102007022725A1 (en) 2008-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2360624T3 (en) STAMPING AND TROQUELING MACHINE.
CN101112799B (en) Cutting and creasing press for sheet material
CN102285149B (en) The cross cutting of page die-cutting machine and/or impression station
ES2682018T3 (en) Method for adjusting the press power of a stamping and stamping machine with flat bed
ES2613058T3 (en) Labeller and labeling procedure
US8910551B2 (en) Apparatus for punching moving material webs
ES2646738T3 (en) Device for treating a plate element, treatment unit and packaging manufacturing machine
US20160167244A1 (en) Device for cutting material sheets
EP3774239B1 (en) Method and apparatus for automated stripping of waste from a cut substrate
CN201161459Y (en) Corrugated board cycle mould split scouring machine
ES2601807T3 (en) Sheet transfer procedure and die cutting machine with a clamp transport system
ES2365422T3 (en) FLAT BED FOLDING TROQUELADORA MACHINE.
ES2799413T3 (en) Die cutting machine with alignment device
SE515630C2 (en) Device for positioning tool holder and device for positioning tool and tool holder
ES2271418T3 (en) POSITIONING DEVICE FOR THE CARRIAGE OF CLAMPS OF A PUNCHING AND SHEET STAMPING.
ES2560379T3 (en) Procedure for aligning a stamping tool and sheet stamping station with a cover plate that can be vacuumed
CN204547140U (en) Packing box paper Xian Hou limit for width mechanism
CN204547139U (en) Full-automatic paper-advance unit
CN204487679U (en) The special perforator of a kind of light-duty useless paper money
ES2949071T3 (en) Die-cutting machine with a transport system configured as a chain clamp system and a method for opening at least one clamping element
ES2562710T3 (en) Stamping and die cutting station with closing frame activated with compressed air
CN104786549A (en) Full-automatic paper feeding device
CN204547143U (en) Thick limit for width feed arrangement limit by packing box paper
ES2906090T3 (en) Die cutter with lubrication system
ES2409277T3 (en) Die cutting and / or stamping device