ES2360183T3 - Soporte de información portátil con transpondedores. - Google Patents
Soporte de información portátil con transpondedores. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2360183T3 ES2360183T3 ES05730046T ES05730046T ES2360183T3 ES 2360183 T3 ES2360183 T3 ES 2360183T3 ES 05730046 T ES05730046 T ES 05730046T ES 05730046 T ES05730046 T ES 05730046T ES 2360183 T3 ES2360183 T3 ES 2360183T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- transponder
- parts
- protection element
- information support
- support according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims abstract description 10
- 230000004044 response Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 3
- 230000027455 binding Effects 0.000 claims description 14
- 238000009739 binding Methods 0.000 claims description 14
- 230000015654 memory Effects 0.000 description 4
- 230000005684 electric field Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 2
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/077—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/02—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the selection of materials, e.g. to avoid wear during transport through the machine
- G06K19/025—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the selection of materials, e.g. to avoid wear during transport through the machine the material being flexible or adapted for folding, e.g. paper or paper-like materials used in luggage labels, identification tags, forms or identification documents carrying RFIDs
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/073—Special arrangements for circuits, e.g. for protecting identification code in memory
- G06K19/07309—Means for preventing undesired reading or writing from or onto record carriers
- G06K19/07318—Means for preventing undesired reading or writing from or onto record carriers by hindering electromagnetic reading or writing
- G06K19/07327—Passive means, e.g. Faraday cages
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/077—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier
- G06K19/07749—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier being capable of non-contact communication, e.g. constructional details of the antenna of a non-contact smart card
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
- Near-Field Transmission Systems (AREA)
- Radar Systems Or Details Thereof (AREA)
- Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
- Packaging For Recording Disks (AREA)
Abstract
Soporte de información portátil comprendiendo al menos dos partes sustancialmente planas (A, B) articuladas entre sí formando un conjunto en el cual una parte se puede superponer a la otra, la primera parte (A) incluye un transpondedor (TA) dispuesto sobre el plano de dicha parte (A), la segunda parte (B) incluye un elemento de protección (SB) que se extiende sobre toda o parte de dicha parte (B), dicho transpondedor (TA) destinado a ser leído mediante un lector adecuado transmitiendo una señal electromagnética que activa la transmisión de una respuesta desde dicho transpondedor (TA), caracterizado por el hecho de que dicho transpondedor (TA) de la primera parte (A) se sitúa enfrente del elemento de protección (SB) de la segunda parte (B) cuando ambas partes están superpuestas impidiendo la activación del transpondedor (TA) por absorción de la señal transmitida por el lector, dicha activación siendo realizada cuando dichas partes se separan la una de la otra y dejan aparecer el transpondedor (TA) alejado del elemento de protección (SB).
Description
Soporte de información portátil con
transpondedores.
El objetivo de esta invención es una aplicación
particular en la que los transpondedores se integran en un soporte
de información portátil tal como un documento que incluye varias
hojas tal como, por ejemplo, un pasaporte, un permiso, una
acreditación como miembro de una asociación u otros tipos de
documento de identidad.
Un transpondedor o "RFID Tag" es un
elemento electrónico que comprende al menos un chip conectado a una
antena incluyendo una memoria en la cual los datos digitales son
almacenados. El contenido de esta memoria puede ser consultado o
leído con la ayuda de un lector adecuado que transmite una señal
electromagnética destinada a ser captada por la antena del
transpondedor. Esta señal proporciona la energía necesaria para la
activación del chip que devuelve al lector, por medio de la misma
antena, una señal de respuesta conteniendo los datos almacenados en
la memoria del chip.
Excepto las tarjetas inteligentes sin contacto,
una aplicación de transpondedores convencional consiste en
integrarlos en etiquetas que pueden ser bloqueadas o fijadas en
cualquier objeto (artículos de tienda, piezas de recambio en un
almacén, equipaje, etc.).
Gracias a su espesor reducido y con el fin de
proporcionar protección contra falsificaciones, los transpondedores
también pueden ser introducidos directamente en el material que
forma los objetos tales como documentos valiosos, billetes de banco,
discos compactos, insignias, tarjetas etc.
Cuando varios transpondedores se fijan o se
insertan en un objeto, su lectura puede resultar más difícil ya que,
al ser suministrados simultáneamente por el campo electromagnético
del lector, también responden simultáneamente. Para distinguir la
respuesta de un transpondedor de la de otro transpondedor, es
necesario aislarlos electromagnéticamente mediante elementos de
protección. El documento DE19721057A describe un soporte de
información portátil comprendiendo tales transpondedores.
El documento US6176425 describe un sistema en el
que un conjunto de transpondedores situado sobre un objeto es
administrado por un lector capaz de captar secuencialmente los datos
originados desde cada transpondedor. Dichos transpondedores tienen
una zona de lectura individual en la que es posible leer los datos
almacenados en el transpondedor en cuestión.
Para seleccionar un transpondedor determinado,
unos elementos de protección móviles situados a proximidad del
transpondedor pueden ser posicionados de varias formas. Según su
posición, estos elementos de protección permiten dirigir la señal
emitida por la antena del transpondedor en una dirección sin
sobreponerse al área de lectura de otro transpondedor, o bien
ocultar los transpondedores para dejarlos inactivos durante la
lectura de un transpondedor aislado.
Estos elementos de protección conocidos en forma
de hojas electromagnéticamente conductoras tienen la capacidad de
absorber la energía electromagnética transmitida por el lector para
bloquear la activación del chip del transpondedor. Ejemplos de
formas de realización de tales hojas y de su composición están
descritos en los documentos US 4774148 y US 6344155.
El propósito de esta invención es proponer un
soporte de información portátil equipado con un transpondedor capaz
de ser activado y desactivado durante el uso de dicho soporte sin
tener que recurrir a un dispositivo específico para su
accionamiento.
Este propósito es alcanzado por un soporte de
información portátil que comprende al menos dos partes
sustancialmente planas articuladas entre sí formando un conjunto
donde una parte se puede superponer sobre la otra, la primera parte
incluye un transpondedor dispuesto sobre el plano de dicha parte, la
segunda parte incluye un elemento de protección que se extiende
sobre toda o parte de dicha parte, dicho transpondedor se destina a
ser leído por medio de un lector adecuado que transmite una señal
electromagnética que activa la transmisión de una respuesta desde
dicho transpondedor, caracterizado por el hecho de que dicho
transpondedor de la primera parte se sitúa enfrente del elemento de
protección de la segunda parte cuando ambas partes se superponen
para prevenir la activación del transpondedor por absorción de la
señal transmitida por el lector, donde dicha activación se realiza
sólo cuando dichas partes son separadas entre sí, dejando aparecer
el transpondedor alejado del elemento de protección.
En una forma de realización preferida, el
soporte de información portátil según la invención consiste en una
libreta formada por una hoja doblada en dos partes iguales, una de
ellas incluyendo un transpondedor que normalmente se integra en
dicha hoja. La otra parte incluye un elemento de protección que
ocupa un área cuya superficie corresponde al menos al área ocupada
por el transpondedor en la primera hoja. Este elemento de protección
se compone de una hoja electromagnéticamente conductora que forma
una capa integrada en la hoja por ejemplo. Cuando ambas hojas están
dobladas, es decir superpuestas la una sobre la otra, el
transpondedor de la primera hoja se encuentra frente al elemento de
protección de la segunda hoja.
Una hoja electromagnéticamente conductora
representa aquí una hoja homogénea o no homogénea (rejilla por
ejemplo) que absorbe el campo eléctrico y el campo magnético
transmitido por el dispositivo de lectura del transpondedor. El
material de esta hoja será elegido según la frecuencia del campo
electromagnético. De hecho, cuanto más aumenta la frecuencia, mayor
es la proporción del campo magnético a absorber con respecto al
campo eléctrico e inversamente.
Cuando la libreta se cierra, el transpondedor no
puede ser activado ya que el protector situado debajo del
transpondedor absorbe la energía transmitida por el lector, mientras
que, cuando la libreta está abierta, el protector se sitúa al lado
del transpondedor de modo que pueda así ser leído fácilmente.
Según una forma de realización de la invención,
cada hoja de la libreta incluye un transpondedor y un elemento de
protección situado de manera que cuando la libreta está cerrada, los
transpondedores se disponen sobre un elemento de protección
correspondiente de la hoja opuesta a la que lleva dicho
transpondedor. En este caso, cuando la libreta está abierta, cada
transpondedor puede ser leído independientemente el uno del otro,
los elementos de protección siendo alejados de los
transpondedores.
Según otra forma de realización, la libreta
incluye una pluralidad de hojas unidas de la misma manera que las
páginas de un libro o de una revista. Cada hoja incluye un
transpondedor que puede ser leído de forma individual sin que los
transpondedores de las hojas precedentes sean activados. Esta
lectura se realiza cuando la libreta se abre para presentar el
transpondedor de la hoja que debe ser leída como en la variante
mínima de dos hojas. Los transpondedores ocultos de las hojas
superpuestas son desactivados por un elemento de protección
integrado en la hoja que cubre dichos transpondedores.
La invención se entenderá mejor gracias a la
siguiente descripción detallada que se refiere a los dibujos
incluidos proporcionados como ejemplos no limitativos, donde:
- la figura 1 muestra una vista en perspectiva
de una libreta abierta con dos hojas articuladas donde una incluye
un transpondedor y la otra un elemento de protección.
- La figura 2 ilustra la libreta de la figura 1
cerrada mostrando el transpondedor colocado en el elemento de
protección.
- La figura 3 muestra una vista en perspectiva
de una libreta abierta con tres hojas cada una incluyendo un
transpondedor y los elementos de protección correspondientes.
- La figura 4 muestra una vista en planta de la
libreta de la figura 3 con las dos primeras hojas abiertas.
- La figura 5 muestra una vista en planta de la
libreta de la figura 3 con las dos últimas hojas abiertas.
- La figura 6 ilustra la libreta de la figura 3
cerrada mostrando los transpondedores diferentes colocados en sus
elementos de protección respectivos.
- La figura 7 representa una variante donde dos
partes de un soporte de información están articuladas con respecto a
un eje rotativo perpendicular a dichas partes.
- La figura 8 muestra el soporte de información
de la figura 7 con sus dos partes articuladas superpuestas.
- La figura 9 muestra un ejemplo de un soporte
de información donde dos hojas de diferentes tamaños están
articuladas con respecto a un eje rotativo.
- La figura 10 muestra un ejemplo de un soporte
de información donde cuatro hojas de diferentes formas y tamaños
están articuladas con respecto a ejes de orientación y de tipos
diferentes.
La Figura 1 muestra una vista general de una
libreta (L) que comprende dos hojas (A) y (B). La primera hoja (A)
incluye un transpondedor (TA) y la segunda hoja (b) incluye un
elemento de protección (SB). Las hojas (A, B) están unidas por un
pliegue o bien por cualquier otro tipo de encuadernación que permita
una articulación fácil para abrir y cerrar la libreta (L) según la
flecha (F).
El transpondedor (TA) y el elemento de
protección (SB) pueden adherirse sobre una de las caras de las hojas
o bien ser integrados o insertados en el material según una variante
preferida que ofrece mayor seguridad. Su posición en las hojas (A,
B) depende por un lado de los caracteres y/o diseños impresos en
dichas hojas (A, B) y por otro lado de sus funciones respectivas. De
hecho, el transpondedor (TA) está situado en la hoja (A) de manera
que el elemento de protección (SB) situado en la hoja (B) está
superpuesto cuando la libreta (L) se cierra tal y como se muestra en
la Figura 2. En otras palabras, el transpondedor (TA) y el elemento
de protección correspondiente (SB) están colocados simétricamente en
ambas partes del eje formado por la encuadernación que une las hojas
(A) y (B) cuando la libreta (L) se abre totalmente.
La superficie ocupada por el elemento de
protección en la hoja (B) depende de la superficie ocupada por el
transpondedor en la hoja (A) y de la absorción de energía
electromagnética de los materiales que constituyen dicho elemento de
protección.
La función de este elemento de protección (SB)
es bloquear la lectura del transpondedor (TA) cuando la libreta está
cerrada. En este caso, el elemento de protección (SB) está debajo
del transpondedor (TA) a poca distancia de éste. La señal
electromagnética transmitida por un lector transpondedor absorbida
de esta manera o fuertemente atenuada por el elemento de protección
(SB) se vuelve insuficiente para alimentar el transpondedor (TA) con
la energía necesaria para emitir su respuesta. En consecuencia, es
imposible leer el transpondedor (TA) puesto que la libreta (L)
permanece cerrada. Una vez abierta la libreta totalmente, el
elemento de protección está fuera del área de lectura del
transpondedor y por lo tanto no tiene efecto sobre la señal
transmitida por el lector que puede así alimentar normalmente al
transpondedor (TA), lo que le permite responder de manera
apropiada.
apropiada.
Según una forma de realización de la invención,
las dos hojas (A, B) pueden estar provistas de un transpondedor. En
este caso, un elemento de protección correspondiente se sitúa en
ambas partes de la encuadernación que une las dos hojas de manera
que, cuando la libreta está cerrada, cada transpondedor es cubierto
por su elemento correspondiente. Sólo después de abrir la libreta es
posible leer cada transpondedor uno tras otro sin que la señal del
lector sea alterada por uno de los elementos de protección.
Según otra forma de realización, la libreta
puede tener una pluralidad de hojas como se muestra en la figura 3
donde tres hojas (A), (B) y (C) están unidas entre sí por una
encuadernación. Según el número de hojas de la libreta, esta
encuadernación se puede presentar de diferentes formas como clips,
anillas, en espiral o encolada de la misma manera que un libro
encuadernado, etc.
En el ejemplo descrito en la figura 3, cada una
de las tres hojas (A, B, C) incluye un transpondedor (TA, TB, TC).
Los elementos de protección (SB, SC) están dispuestos de tal modo
que permiten la lectura selectiva de los transpondedores (TA, TB,
TC) cuando la libreta está abierta y presenta las hojas de dos en
dos. Al contrario, cuando la libreta está cerrada, ninguno de los
transpondedores (TA, TB, TC) puede ser leído ya que los elementos de
protección (SB, SC) están superpuestos sobre dichos transpondedores
(TA, TB, TC).
La primera hoja (A) de la libreta (L) incluye un
transpondedor (TA), la segunda hoja (B) incluye un transpondedor
(TB) y un elemento de protección (SB) situado simétricamente al
transpondedor (TA) de la primera hoja (A) con respecto al eje de la
encuadernación que enlaza las hojas. La tercera hoja (C) incluye un
transpondedor (TC) dispuesto simétricamente al elemento de
protección (SB) de la segunda hoja (B) y un elemento de protección
(SC) también dispuesto simétricamente al transpondedor (TB) de la
segunda hoja (B).
La figura 4 muestra la libreta (L) de la figura
3 abierta en posición plana en las dos primeras hojas (A) y (B). El
transpondedor (TA) solo de la hoja (A) puede ser leído ya que el
transpondedor (TB) de la hoja (B) está dispuesto en el elemento de
protección (SC) situado en la tercera hoja (C) cubierta por la
segunda hoja (B). El transpondedor (TC) de la tercera hoja (C) no
puede ser leído ya que está cubierto por el elemento de protección
(SB) de la segunda
hoja (B).
hoja (B).
La Figura 5 muestra la libreta (L) abierta en
posición plana en la segunda y tercera hoja (B, C). Aquí, los
transpondedores (TB) y (TC) de las hojas (B) y (C) respectivamente
pueden ser leídos ya que no están dispuestos en los elementos de
protección. El transpondedor (TA) solo de la primera hoja (A) no
puede ser leído ya que está cubierto por el elemento de protección
(SB) de la segunda hoja (B).
Asimismo, para leer sucesivamente los
transpondedores (TA; TB, TC) soportados por cada hoja (A; B; C) de
la libreta (L), es suficiente pasar las páginas constituidas por
dichas hojas una tras otra para presentarlas abiertas de dos en dos
al lector.
La Figura 6 muestra la libreta (L) cerrada donde
ninguno de los transpondedores (TA,TB, TC) puede ser leído desde
ninguna de las caras externas de la libreta (L). De hecho, cada
transpondedor (TA, TB, TC) está cubierto por un elemento de
protección (SB, SC). El transpondedor (TA) de la primera hoja (A) se
sitúa en el elemento de protección (SB) de la segunda hoja (B) tal
como el transpondedor (TC) de la tercera hoja (C). El transpondedor
(TB) de la segunda hoja (B) se sitúa en el elemento de protección
(SC) de la tercera hoja (C).
Esta invención se puede aplicar a todos los
documentos que incluyen varias hojas fijadas por transpondedores
tales como un pasaporte o un documento valioso. Los transpondedores
que contienen datos digitales relacionados con el contenido escrito
del documento por ejemplo, permiten la prevención de cualquier tipo
de fraude o falsificación. La lectura selectiva de los
transpondedores pasando simplemente las páginas del documento se
vuelve ventajosa en los sistemas automatizados encargados por
ejemplo, de comparar una lectura óptica del contenido de las páginas
del documento con el contenido almacenado en las memorias de los
transpondedores.
Según una forma de realización con un nivel de
seguridad adicional, el documento puede estar provisto también con
un marcado de identificación en los elementos de protección que se
extienden en toda o en parte de una hoja. Este marcado puede
consistir en un código de barras, perforaciones, diseños gráficos o
caracteres impresos, un holograma o un kinegrama, etc. o también una
combinación de estos tipos de marcados.
Las hojas del soporte de información según la
invención pueden estar compuestas por diferentes tipos de
materiales, preferiblemente no metálico, que no influya en el
funcionamiento de los transpondedores al ser activados. Su forma y
tamaño, longitud, anchura y espesor también puede ser variable y
adaptarse según el uso del soporte de información como por ejemplo,
una tarjeta, un documento valioso, una cartera, una insignia o
cualquier otro objeto que incluya al menos dos partes articuladas
que se pueden superponer en toda o en parte de su superficie.
La figura 7 muestra un ejemplo de un soporte de
información en forma de tarjeta o de insignia por ejemplo
constituido de dos partes u hojas (A, B) articuladas con respecto a
un eje (R) de rotación perpendicular a dichas partes. Este eje (R)
se dispone preferiblemente en la proximidad del borde de las hojas
(A, B) y puede estar constituido, según el espesor de las hojas, por
un ojal, un tornillo o un pasador o bien cualquier otro medio de
fijación. Esto permite la rotación de dos hojas (A, B) una encima de
la otra para separarlas o superponerlas.
Cuando las dos partes (A, B) u hojas son
separadas (figura 7), el transpondedor (TA) de la primera hoja (A)
puede ser leído. Cuando la segunda parte u hoja (b) se superpone
sobre la primera (A), como se muestra en la figura 8, el
transpondedor (TA) es cubierto por el elemento de protección (SB) de
la segunda hoja (B) impidiendo así la lectura de dicho transpondedor
(TA).
Esta forma de realización se puede aplicar a una
tarjeta de crédito o de identificación para evitar la lectura del
transpondedor sin el conocimiento del usuario que lleva la tarjeta y
que pasa cerca de un lector. De hecho, para activar la lectura, el
portador de la tarjeta debe coger su tarjeta y abrirla pasando una
de dos hojas para liberar el transpondedor antes de presentarlo al
lector.
Por supuesto, a pesar de la configuración de la
articulación entre las dos hojas (tipo encuadernación o tipo
pasador) ésta puede tener diferentes formas y tamaños que se adaptan
al tamaño y a la posición del transpondedor y/o del elemento de
protección. La Figura 9 muestra un ejemplo donde la hoja B que
incluye el elemento de protección tiene una superficie inferior a la
de la hoja A que incluye el transpondedor.
Según una forma de realización, el soporte de
información puede incluir varias hojas de diferentes formas y
tamaños articuladas con respecto a los ejes de tipo encuadernación
paralelos entre sí o no, o bien de rotación de tipo pasador, que
permiten la superposición o movimiento de separación de un
transpondedor de un elemento de protección correspondiente o
viceversa. La Figura 10 muestra un ejemplo de un soporte de
información con cuatro hojas articuladas (A, B, C, D) donde las tres
primeras hojas A B y C se articulan con respecto a dos
encuadernaciones perpendiculares, y donde la última hoja D se
articula con respecto a un eje rotativo.
Claims (14)
1. Soporte de información portátil comprendiendo
al menos dos partes sustancialmente planas (A, B) articuladas entre
sí formando un conjunto en el cual una parte se puede superponer a
la otra, la primera parte (A) incluye un transpondedor (TA)
dispuesto sobre el plano de dicha parte (A), la segunda parte (B)
incluye un elemento de protección (SB) que se extiende sobre toda o
parte de dicha parte (B), dicho transpondedor (TA) destinado a ser
leído mediante un lector adecuado transmitiendo una señal
electromagnética que activa la transmisión de una respuesta desde
dicho transpondedor (TA), caracterizado por el hecho de que
dicho transpondedor (TA) de la primera parte (A) se sitúa enfrente
del elemento de protección (SB) de la segunda parte (B) cuando ambas
partes están superpuestas impidiendo la activación del transpondedor
(TA) por absorción de la señal transmitida por el lector, dicha
activación siendo realizada cuando dichas partes se separan la una
de la otra y dejan aparecer el transpondedor (TA) alejado del
elemento de protección (SB).
2. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la
articulación entre las dos partes (A, B) consiste en un eje que
forma una encuadernación, la primera parte (A) superponiéndose a la
segunda parte (B) por plegado mediante dicha encuadernación.
3. Soporte de información según la
reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que el
conjunto de dos partes (A, B) articuladas por la encuadernación
forma una libreta (L), cada parte de dimensiones comparables y
constituye una hoja de dicha libreta.
4. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el
elemento de protección (SB) de la segunda parte (B) ocupa una
superficie al menos equivalente a la superficie ocupada por el
transpondedor (TA) en la primera parte (A).
5. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el
elemento de protección (SB) se constituye de una hoja
electromagnéticamente conductora integrada en la segunda parte
(B).
6. Soporte de información según la
reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el
transpondedor (TA) de la primera hoja (A) se sitúa simétricamente
con respecto al elemento de protección (SB) de la segunda hoja (B)
con respecto a la encuadernación que une las dos hojas (A, B) cuando
dichas hojas (A, B) están separadas y dispuestas en el mismo
plano.
plano.
7. Soporte de información según la
reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que cada hoja
(A, B) incluye un transpondedor (TA, TB) y un elemento de protección
situado de tal modo que cuando ambas hojas se superponen, los
transpondedores (TA, TB) se disponen sobre un elemento de protección
correspondiente de la hoja opuesta a la que soporta dicho
transpondedor.
8. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que se
constituye de una libreta (L) que incluye una pluralidad de hojas
(A, B, C) comprendiendo cada una un transpondedor (TA, TB, TC) y un
elemento de protección (SB, SC) dispuestos simétricamente en ambos
lados del eje formado por la unión de las hojas (A, B, C), donde
dichos elementos de protección (SB, SC) cubren los transpondedores
(TA, TB, TC) de las hojas superpuestas cuando la libreta (L) se abre
para presentar las hojas de dos en dos (A, B), (B, C) y permiten la
lectura selectiva de cada transpondedor (TA, TB, TC) soportado por
cada hoja abierta.
9. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la
articulación entre las dos partes (A, B) se constituye de un eje
rotativo perpendicular a la superficie formada por dichas partes y
situado en un área adyacente al borde de dichas partes.
10. Soporte de información según la
reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que la
primera parte comprendiendo el transpondedor (TA) que gira alrededor
de dicho eje de rotación y que se superpone a la segunda parte
comprendiendo el elemento de protección (SB) impide la activación de
dicho transpondedor (TA) y viceversa.
11. Soporte de información según la
reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que la
primera parte comprendiendo el transpondedor (TA) que gira alrededor
de dicho eje de rotación y se separa de la segunda parte
comprendiendo el elemento de protección (SB) permite la activación
de dicho transpondedor (TA) y viceversa.
12. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que está
compuesto por diferentes partes de tamaños y formas diferentes
articuladas entre sí con respecto a unos ejes que forman
encuadernaciones de orientación variable.
13. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que está
compuesto por diferentes partes de tamaños y formas diferentes
articuladas entre sí con respecto a ejes de rotación perpendiculares
al plano formado por dichas partes y situado en un área adyacente al
borde de dichas partes.
14. Soporte de información según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que se
constituye de diferentes partes de tamaños y formas diferentes
articuladas entre sí, por un lado con respecto a ejes que forman
encuadernaciones de orientación variable y por otro lado con
respecto a ejes de rotación perpendiculares al plano formado por
dichas partes y situados en un área adyacente al borde de
dichas
partes.
partes.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH7322004 | 2004-04-27 | ||
CH73204/04 | 2004-04-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2360183T3 true ES2360183T3 (es) | 2011-06-01 |
Family
ID=34966612
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05730046T Active ES2360183T3 (es) | 2004-04-27 | 2005-04-26 | Soporte de información portátil con transpondedores. |
Country Status (20)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7083083B2 (es) |
EP (1) | EP1741051B1 (es) |
JP (1) | JP4777342B2 (es) |
KR (1) | KR20070011403A (es) |
CN (1) | CN100458839C (es) |
AT (1) | ATE496348T1 (es) |
AU (1) | AU2005236643B2 (es) |
BR (1) | BRPI0509425A (es) |
CA (1) | CA2563249A1 (es) |
DE (1) | DE602005025999D1 (es) |
DK (1) | DK1741051T3 (es) |
ES (1) | ES2360183T3 (es) |
MX (1) | MXPA06012168A (es) |
MY (1) | MY146320A (es) |
PL (1) | PL1741051T3 (es) |
PT (1) | PT1741051E (es) |
RU (1) | RU2374685C2 (es) |
SI (1) | SI1741051T1 (es) |
TW (1) | TW200604951A (es) |
WO (1) | WO2005104024A1 (es) |
Families Citing this family (69)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2397272B (en) * | 2003-01-15 | 2006-11-15 | Hewlett Packard Co | Secure physical documents and methods and apparatus for publishing and reading them |
US7395972B2 (en) * | 2003-11-06 | 2008-07-08 | Klaus Sickert | Data carrier or document carrier |
US20060005050A1 (en) * | 2004-06-10 | 2006-01-05 | Supercom Ltd. | Tamper-free and forgery-proof passport and methods for providing same |
GB2419781A (en) * | 2004-10-29 | 2006-05-03 | Hewlett Packard Development Co | Packaging of a transponder device |
US10956689B2 (en) | 2005-02-07 | 2021-03-23 | Mynette Technologies, Inc. | Passport including RFID shielding |
US9524458B2 (en) | 2005-02-07 | 2016-12-20 | Mynette Technologies, Inc. | Switchable epassport including shielding |
US11270182B2 (en) | 2005-02-07 | 2022-03-08 | Mynette Technologies, Inc. | RFID financial device including mechanical switch |
US9569777B2 (en) * | 2005-02-07 | 2017-02-14 | Mynette Technologies, Inc. | EPassport including shielding method |
US10650199B2 (en) | 2005-02-07 | 2020-05-12 | Steven Michael Colby | Passport including metallic fibers |
US20070200682A1 (en) | 2005-05-06 | 2007-08-30 | Colby Steven M | RFID Device Including Multiple Active Modes |
US11170185B2 (en) | 2005-02-07 | 2021-11-09 | Steven Michael Colby | State dependent passport reading |
US11295095B2 (en) | 2005-02-07 | 2022-04-05 | Mynette Technologies, Inc. | Secure reading of passport RFID tags |
US11347949B2 (en) | 2005-05-06 | 2022-05-31 | Mynette Technologies, Inc. | Cellular device including inductive antenna |
US20060266831A1 (en) * | 2005-05-31 | 2006-11-30 | Douglas Kozlay | System & apparatus for improving proximity smartcard security |
US7482925B2 (en) * | 2005-06-24 | 2009-01-27 | Visa U.S.A. | Apparatus and method to electromagnetically shield portable consumer devices |
US20070040030A1 (en) * | 2005-08-16 | 2007-02-22 | Mastercard International Incorporated | Contactless proximity communications apparatus and method |
JP2007122468A (ja) * | 2005-10-28 | 2007-05-17 | Toppan Forms Co Ltd | Rf−idメディア |
JP2007122467A (ja) * | 2005-10-28 | 2007-05-17 | Toppan Forms Co Ltd | Rf−idメディア |
US7889056B2 (en) * | 2005-10-31 | 2011-02-15 | Curio, Ltd. | RFID protection system, device, combination, and related methods |
US8102243B2 (en) | 2005-10-31 | 2012-01-24 | Curio Ltd. | RFID protection device, and related methods |
GB2435731B (en) * | 2006-03-01 | 2010-06-23 | Supply Link Systems Ltd | Parts bin |
DE102006015782B4 (de) * | 2006-04-04 | 2021-09-16 | Infineon Technologies Ag | Vorrichtung zur Speicherung und drahtlosen Übertragung von Daten |
FR2901899B1 (fr) * | 2006-06-06 | 2009-05-08 | Ask Sa | Dispositif de masquage pour objet portable sans contact de type document securise a dispositif radiofrequence |
US7635089B2 (en) * | 2006-07-03 | 2009-12-22 | Identity Stronghold, Llc | Device for shielding reading of a contactless smartcard |
EP1901213A1 (de) * | 2006-07-06 | 2008-03-19 | Intellion AG | Bestandsauswertung durch mechanische De.- bzw. Aktivierung eines Funksenders |
US7597264B2 (en) * | 2006-10-19 | 2009-10-06 | First Data Corporation | Presentation instrument with non-financial functionality |
WO2008082616A1 (en) | 2006-12-29 | 2008-07-10 | Solicore, Inc. | Card configured to receive separate battery |
WO2008082617A2 (en) | 2006-12-29 | 2008-07-10 | Solicore, Inc. | Mailing apparatus for powered cards |
US8538318B2 (en) * | 2007-04-23 | 2013-09-17 | Pure Imagination, LLC | Apparatus and methods for an interactive electronic book system |
CN101308548A (zh) * | 2007-05-14 | 2008-11-19 | 日电(中国)有限公司 | 射频识别标签装置 |
US7817045B2 (en) * | 2007-05-30 | 2010-10-19 | Onderko John C | Handling system for exception RFID labels |
EP2009582A1 (fr) * | 2007-06-29 | 2008-12-31 | Gemplus | Procédé pour une lecture optimisée de visas à transpondeurs radiofréquences, ensemble de visas adaptés et document les contenant |
JP2009032163A (ja) * | 2007-07-30 | 2009-02-12 | Toppan Forms Co Ltd | 磁性シート |
JP2009032164A (ja) * | 2007-07-30 | 2009-02-12 | Toppan Forms Co Ltd | 磁性シート |
CA2699552C (en) * | 2007-09-14 | 2013-05-28 | Junsuke Tanaka | Antenna sheet, transponder, and booklet |
KR101433623B1 (ko) * | 2007-12-13 | 2014-09-23 | 삼성전자주식회사 | 복제 방지 시스템 |
CA2712602C (en) | 2008-02-22 | 2014-08-05 | Toppan Printing Co., Ltd. | Transponder and booklet |
GB0805780D0 (en) * | 2008-03-31 | 2008-04-30 | Royal Bank Of Scotland Plc The | Processor card arrangement |
FR2935060B1 (fr) | 2008-08-12 | 2010-09-10 | Arjowiggins Licensing Sas | E-document comportant un element de perturbation electromagnetique |
US8138429B2 (en) * | 2008-12-17 | 2012-03-20 | 3M Innovative Properties Company | Electromagnetic shielding article |
AT508220B1 (de) * | 2009-05-14 | 2011-05-15 | Holweg Karin Dr | Interaktives printmedium |
US8416079B2 (en) * | 2009-06-02 | 2013-04-09 | 3M Innovative Properties Company | Switching radio frequency identification (RFID) tags |
DE102009023715A1 (de) | 2009-06-03 | 2010-12-09 | Leonhard Kurz Stiftung & Co. Kg | Sicherheitsdokument |
JP2011078046A (ja) * | 2009-10-02 | 2011-04-14 | Ricoh Co Ltd | 情報入力装置 |
US8833664B2 (en) * | 2009-12-18 | 2014-09-16 | Yu Yung Choi | Enhanced performance and security RFID device |
US8754750B2 (en) * | 2010-06-21 | 2014-06-17 | Rent A Toll, Ltd. | Vehicle mounted directionally focused tolling device enclosure |
US8584955B2 (en) * | 2010-09-17 | 2013-11-19 | Apple Inc. | Systems and methods for integrating radio-frequency identification circuitry into flexible circuits |
FR2965511B1 (fr) * | 2010-10-05 | 2016-12-02 | Oberthur Technologies | Document de securite comprenant un dispositif de communication en champ proche tel qu'un passeport |
GB2487927B (en) | 2011-02-08 | 2016-05-04 | William Clarke Stephen | Indicator device |
US8578982B2 (en) * | 2011-06-28 | 2013-11-12 | Victor Lee | Scanner resistant device for RFID cards |
EP2579389A1 (fr) * | 2011-10-03 | 2013-04-10 | Gemalto SA | Antenne boucle mécaniquement résistante pour passeport |
DE102011087588A1 (de) * | 2011-12-01 | 2013-06-06 | Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG | Feldgerät für die Automatisierungstechnik |
US10062025B2 (en) * | 2012-03-09 | 2018-08-28 | Neology, Inc. | Switchable RFID tag |
EP2746986A1 (en) * | 2012-12-19 | 2014-06-25 | Alcatel-Lucent | Method of detecting opening of a page in a book |
FR2999865B1 (fr) * | 2012-12-19 | 2021-12-17 | Oberthur Technologies | Entite electronique a antenne et a protection electromagnetique integree |
US20160055407A1 (en) * | 2013-04-02 | 2016-02-25 | Hitachi Systems, Ltd. | Rfid tag sheet, information input system, storage object, and information representing medium |
US9525510B2 (en) | 2013-04-19 | 2016-12-20 | Curio Ltd. | RFID disruption device and related methods |
GB201410446D0 (en) * | 2014-06-12 | 2014-07-30 | Rue De Int Ltd | Secure entry system |
WO2016180496A1 (fr) * | 2015-05-13 | 2016-11-17 | Nagraid S.A. | Support d'enregistrement de données et procédé d'utilisation d'un support d'enregistrement de données |
US9633239B2 (en) | 2015-09-24 | 2017-04-25 | Advanced Digital Broadcast S.A. | System and method for selective access to RFID functionality |
US9990574B2 (en) * | 2015-11-27 | 2018-06-05 | Joseph James Strong | Holder for RFID enabled cards |
JP6949462B2 (ja) | 2016-07-26 | 2021-10-13 | 東芝テック株式会社 | 可動式アンテナ及び検品装置 |
WO2019147721A1 (en) * | 2018-01-24 | 2019-08-01 | Thin Film Electronics Asa | Communication devices with differentiable operating paths or states and methods of making and using the same |
CN110336339A (zh) * | 2019-04-25 | 2019-10-15 | 中国电力科学研究院有限公司 | 用于无线充电系统的屏蔽装置及无线充电系统 |
CN110795875B (zh) * | 2019-10-14 | 2023-05-09 | 太原科技大学 | 一种风机轴-齿轮箱法兰连接校核方法 |
US11403472B2 (en) * | 2019-11-04 | 2022-08-02 | Edgar Davin Salatandre | Apparatus for use with a NFC tag reader |
US11412825B2 (en) | 2020-11-04 | 2022-08-16 | Identity Stronghold, Llc | Shielding card holder system |
US12056548B2 (en) * | 2022-10-25 | 2024-08-06 | Capital One Services, Llc | Transaction card with storage for a physical key |
DE202022106789U1 (de) * | 2022-12-05 | 2023-01-11 | Kawe Engineering Gmbh | Transpondervorrichtung sowie Lagerungssystem |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4774148A (en) | 1984-12-28 | 1988-09-27 | Showa Laminate Printing Co., Ltd. | Composite sheet material for magnetic and electronic shielding and product obtained therefrom |
US5031027A (en) * | 1990-07-13 | 1991-07-09 | Motorola, Inc. | Shielded electrical circuit |
JPH05254284A (ja) * | 1992-03-13 | 1993-10-05 | Fujitsu Ltd | 複合icカード |
FR2723654B1 (fr) * | 1994-08-10 | 1996-10-11 | Gemplus Card Int | Etiquette electronique et systeme pour l'identification sans contact d'objets, notamment d'objets metalliques. |
JPH09269985A (ja) * | 1996-03-29 | 1997-10-14 | Toshiba Corp | 無線式情報記憶媒体収納ケース |
DE19721057B4 (de) | 1997-05-20 | 2007-01-25 | Giesecke & Devrient Gmbh | Faltbarer kartenförmiger Datenträger |
US6121544A (en) | 1998-01-15 | 2000-09-19 | Petsinger; Julie Ann | Electromagnetic shield to prevent surreptitious access to contactless smartcards |
JPH11348471A (ja) * | 1998-06-05 | 1999-12-21 | Konica Corp | 冊子及びicカードホルダ |
AUPP473898A0 (en) * | 1998-07-20 | 1998-08-13 | Integrated Silicon Design Pty Ltd | Metal screened electronic labelling system |
US6176425B1 (en) | 1998-09-10 | 2001-01-23 | Xerox Corporation | Information management system supporting multiple electronic tags |
US6344155B1 (en) | 1999-04-06 | 2002-02-05 | Tomoegawa Paper Co., Ltd. | Electrically conductive adhesive composition, electrically conductive adhesive sheet and use thereof |
US6483719B1 (en) * | 2000-03-21 | 2002-11-19 | Spraylat Corporation | Conforming shielded form for electronic component assemblies |
US20030080917A1 (en) * | 2001-07-12 | 2003-05-01 | Adams Matthew Thomas | Dielectric shielding for improved RF performance of RFID |
JP2003031041A (ja) * | 2001-07-13 | 2003-01-31 | Yazaki Corp | フラット回路体 |
DE10233927A1 (de) | 2002-07-25 | 2004-02-12 | Giesecke & Devrient Gmbh | Datenträger mit Transponderspule |
US6850196B2 (en) * | 2003-01-06 | 2005-02-01 | Vtech Telecommunications, Limited | Integrated inverted F antenna and shield can |
US7095626B2 (en) * | 2003-05-29 | 2006-08-22 | Interplex Nas Inc. | Openable one-piece electrical RF shield and method of manufacturing the same |
US20050189635A1 (en) * | 2004-03-01 | 2005-09-01 | Tessera, Inc. | Packaged acoustic and electromagnetic transducer chips |
-
2004
- 2004-09-01 US US10/931,738 patent/US7083083B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-04-22 TW TW094112889A patent/TW200604951A/zh unknown
- 2005-04-25 MY MYPI20051805A patent/MY146320A/en unknown
- 2005-04-26 DK DK05730046.9T patent/DK1741051T3/da active
- 2005-04-26 BR BRPI0509425-9A patent/BRPI0509425A/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-04-26 PT PT05730046T patent/PT1741051E/pt unknown
- 2005-04-26 EP EP05730046A patent/EP1741051B1/fr not_active Revoked
- 2005-04-26 CN CNB200580013401XA patent/CN100458839C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-26 CA CA002563249A patent/CA2563249A1/en not_active Abandoned
- 2005-04-26 AT AT05730046T patent/ATE496348T1/de active
- 2005-04-26 SI SI200531253T patent/SI1741051T1/sl unknown
- 2005-04-26 AU AU2005236643A patent/AU2005236643B2/en not_active Ceased
- 2005-04-26 ES ES05730046T patent/ES2360183T3/es active Active
- 2005-04-26 WO PCT/IB2005/051352 patent/WO2005104024A1/fr active Application Filing
- 2005-04-26 RU RU2006137041/09A patent/RU2374685C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2005-04-26 DE DE602005025999T patent/DE602005025999D1/de active Active
- 2005-04-26 MX MXPA06012168A patent/MXPA06012168A/es active IP Right Grant
- 2005-04-26 KR KR1020067022421A patent/KR20070011403A/ko active IP Right Grant
- 2005-04-26 JP JP2007510211A patent/JP4777342B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-26 PL PL05730046T patent/PL1741051T3/pl unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1741051E (pt) | 2011-04-18 |
WO2005104024A1 (fr) | 2005-11-03 |
DE602005025999D1 (de) | 2011-03-03 |
TW200604951A (en) | 2006-02-01 |
JP4777342B2 (ja) | 2011-09-21 |
CA2563249A1 (en) | 2005-11-03 |
DK1741051T3 (da) | 2011-05-02 |
CN100458839C (zh) | 2009-02-04 |
PL1741051T3 (pl) | 2011-06-30 |
JP2007535063A (ja) | 2007-11-29 |
AU2005236643B2 (en) | 2009-01-08 |
EP1741051A1 (fr) | 2007-01-10 |
US7083083B2 (en) | 2006-08-01 |
BRPI0509425A (pt) | 2007-09-04 |
CN1947137A (zh) | 2007-04-11 |
ATE496348T1 (de) | 2011-02-15 |
US20050236489A1 (en) | 2005-10-27 |
AU2005236643A1 (en) | 2005-11-03 |
MY146320A (en) | 2012-07-31 |
EP1741051B1 (fr) | 2011-01-19 |
MXPA06012168A (es) | 2007-01-17 |
RU2006137041A (ru) | 2008-06-10 |
SI1741051T1 (sl) | 2011-05-31 |
KR20070011403A (ko) | 2007-01-24 |
RU2374685C2 (ru) | 2009-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2360183T3 (es) | Soporte de información portátil con transpondedores. | |
ES2290781T3 (es) | Cartilla de identidad con dispositivo de identificacion por radiofrecuencia. | |
US7398931B2 (en) | Foldable transaction card | |
US7383989B2 (en) | Foldable transaction card systems | |
US7278584B1 (en) | Portable electronic music devices with convenient or foldable transaction cards | |
US7721956B2 (en) | Foldable transaction card systems | |
US7347360B2 (en) | Foldable transaction card systems for non-traditionally-sized transaction cards | |
RU2422899C2 (ru) | Защитная конструкция для изделия, в частности документа | |
US20070040653A1 (en) | Rfid shielding devices | |
US10599968B2 (en) | Multi-layer product with NFC/RFID tags and RF shielding | |
US7631812B2 (en) | Foldable transaction card systems | |
US7137552B1 (en) | Portable electronic devices interconnected with convenient or foldable transaction cards | |
US7892371B2 (en) | Foldable transaction cards and methods of making the same | |
US20130099005A1 (en) | Creditcard shield | |
JP3113620U (ja) | Icカード用の情報制御具およびicカード収容具 | |
WO2010122180A1 (es) | Cartera porta-documentos, especialmente para pasaporte |