ES2355295T3 - Aparato y método para orientar recipientes esferoidales y envasar bebidas en recipientes esferoidales. - Google Patents

Aparato y método para orientar recipientes esferoidales y envasar bebidas en recipientes esferoidales. Download PDF

Info

Publication number
ES2355295T3
ES2355295T3 ES06848136T ES06848136T ES2355295T3 ES 2355295 T3 ES2355295 T3 ES 2355295T3 ES 06848136 T ES06848136 T ES 06848136T ES 06848136 T ES06848136 T ES 06848136T ES 2355295 T3 ES2355295 T3 ES 2355295T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spheroidal
vessels
containers
channel
spheroid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06848136T
Other languages
English (en)
Inventor
Nilton Antonio Moreira Mattos
Alexandre Guedes Simoes
Paulo Roberto Da Silva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coca Cola Co
Original Assignee
Coca Cola Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coca Cola Co filed Critical Coca Cola Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2355295T3 publication Critical patent/ES2355295T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00—Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/22—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors
    • B65G47/24—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00—Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42—Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/44—Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation from supply magazines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00—Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/22—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors
    • B65G47/24—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles
    • B65G47/248—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles by turning over or inverting them
    • B65G47/252—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles by turning over or inverting them about an axis substantially perpendicular to the conveying direction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00—Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/02—Articles
    • B65G2201/0214—Articles of special size, shape or weigh
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00—Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/02—Articles
    • B65G2201/0235—Containers
    • B65G2201/0244—Bottles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)

Abstract

Un aparato (110) para orientar recipientes esferoidales (10) que comprenden un cuerpo y una porción de cuello (14) que se extiende desde el cuerpo, de tal manera que el aparato comprende: un dispositivo suministrador (112) de recipientes; un canal (114), que tiene un espacio de separación longitudinal (115) y que está dispuesto para recibir los recipientes esferoidales procedentes del dispositivo suministrador de recipientes, y capaz de funcionar para orientar los recipientes esferoidales en una orientación boca abajo, de manera que el cuerpo es soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal y se introduce en el espacio de separación longitudinal; y un dispositivo volteador (116), destinado a recibir los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo y a invertir o dar la vuelta a los recipientes esferoidales a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador.

Description

Esta invención se refiere generalmente a un aparato para manejar recipientes esferoidales. En una realización particular, esta invención se refiere a un tal aparato, que orienta recipientes esferoidales durante la transferencia de la producción a gran escala a las líneas o cadenas de llenado, en una instalación de fabricación de bebidas envasadas. 5
Las plantas de embotellado típicamente comprenden cadenas de suministro de botellas sobre las cuales se hacen avanzar botellas individualmente en una única cadena. Las botellas son suministradas a diversas partes de la planta para someterse a tratamientos tales como el lavado, la esterilización, el llenado y el cierre hermético u obturación.
Si bien se conocen diversos aparatos de transporte de recipientes, destinados al manejo de 10 botellas convencionales con una forma cilíndrica, éstos resultan poco eficaces para manejar recipientes esferoidales. Un reto único del manejo de recipientes esferoidales es que el recipiente esferoidal carece de los lados longitudinales que están presentes en los recipientes cilíndricos. Cuando se introduce una gran cantidad de recipientes esferoidales en el procedimiento de embotellado, en diferentes orientaciones, la ausencia de lados longitudinales hace más difícil orientar el recipiente esferoidal en la posición adecuada para su tratamiento. De 15 acuerdo con ello, existe la necesidad de un aparato para manejar recipientes esferoidales en las plantas de embotellado.
Esta invención acomete las necesidades anteriormente identificadas al proporcionar un aparato para el manejo de recipientes esferoidales en plantas de embotellamiento. Este aparato es capaz de transferir recipientes esferoidales desde su producción a gran escala a las líneas o cadenas de llenado de una instalación de 20 fabricación de bebidas envasadas.
El documento US 3.224.552 se refiere a un mecanismo de suministro de fruta para el aporte de fruta de forma ovoide excéntrica, tal como peras, a un aparato de tratamiento. El mecanismo comprende un tobogán o rampa de caída en cuyo descenso la fruta es suministrada a dos cintas en movimiento y separadas una de otra. Durante el movimiento de la fruta por medio de las cintas, la fruta es automáticamente suspendida entre las cintas 25 con el extremo del rabo situado en su parte más baja. La fruta así orientada es entregada entonces al procesador de forma secuencial.
En un aspecto, la presente invención proporciona un aparato para orientar recipientes esferoidales que comprenden un cuerpo esferoidal y una porción de cuello que se extiende desde el cuerpo, de tal manera que el aparato comprende: un dispositivo suministrador de recipientes; un canal que tiene un espacio de separación 30 longitudinal y que está dispuesto para recibir los recipientes esferoidales procedentes del dispositivo suministrador de recipientes, y capaz de funcionar para orientar los recipientes esferoidales en una orientación boca abajo, de manera que el cuerpo es soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal y se introduce en el espacio de separación longitudinal; y un dispositivo volteador, destinado a recibir los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo y a invertir o dar la vuelta a los recipientes esferoidales a medida que los 35 recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador.
Según otro aspecto, la invención proporcionar un método para orientar recipientes esferoidales que comprenden un cuerpo esferoidal y una porción de cuello que se extiende desde el cuerpo, de tal manera que el método comprende: suministrar los recipientes esferoidales a un canal que tiene un espacio de separación longitudinal, y orientar los recipientes esferoidales según una orientación boca abajo, de tal modo que el cuerpo es 40 soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal introduciéndose en el espacio de separación longitudinal; suministrar los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo al dispositivo volteador; y dar la vuelta o voltear los recipientes esferoidales en el dispositivo volteador e invertir los recipientes esferoidales a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador.
En aún otro aspecto, la presente invención proporciona un método para envasar una bebida en 45 recipientes esferoidales que comprenden un cuerpo esferoidal y una porción de cuello que se extiende desde el cuerpo, de tal manera que el método comprende: suministrar los recipientes esferoidales a un canal y orientar los recipientes esferoidales según una orientación boca abajo, de tal modo que el cuerpo es soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal; suministrar los recipientes esferoidales, en la orientación boca abajo, a un dispositivo volteador; y voltear o dar la vuelta a los recipientes esferoidales en el 50 dispositivo volteador e invertir los recipientes esferoidales a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador; llenar los recipientes esferoidales con la bebida; y cerrar herméticamente u obturar la bebida dentro de los recipientes esferoidales.
En una realización particular, el canal comprende, de manera adicional, un par de barras montadas a rotación a lo largo de lados respectivos del espacio de separación del canal, con el fin de entrar en contacto con 55 los recipientes esferoidales a medida que los recipientes esferoidales son orientados en el canal. Unos medios rotativos hacen rotar las barras en sentidos opuestos, por lo que las dos barras empujan hacia arriba sobre los recipientes esferoidales para ayudar a la orientación de los recipientes esferoidales.
Por otra parte, de acuerdo con otra realización, esta invención comprende un aparato para envasar
una bebida en recipientes esferoidales, que comprende el aparato anteriormente descrito para orientar los recipientes esferoidales y que comprende, adicionalmente, un dispositivo de llenado para recibir los recipientes esferoidales en la orientación boca arriba y llenar los recipientes esferoidales con la bebida, y un dispositivo de obturación destinado a cerrar herméticamente u obturar la bebida dentro de los recipientes esferoidales.
Otros objetos, características y ventajas de esta invención resultarán evidentes de la siguiente 5 descripción detallada, dibujos y reivindicaciones.
Se describirán a continuación realizaciones preferidas de la presente invención, a modo de ejemplo únicamente y con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
La Figura 1 muestra una vista en alzado de una realización de un recipiente esférico.
La Figura 2 muestra una vista en alzado de un aparato para orientar recipientes esféricos de 10 acuerdo con una realización de esta invención.
La Figura 3 muestra una vista en planta parcial de la realización de la Figura 2, que ilustra un aparato para orientar recipientes esféricos.
La Figura 4 muestra una vista parcial en alzado de la realización de la Figura 2, que ilustra un aparato para orientar recipientes esféricos. 15
La Figura 5 muestra una vista parcial en perspectiva de la realización de la Figura 2, que ilustra la entrada al dispositivo volteador.
La Figura 6 muestra un diagrama esquemático de un sistema de envasado de bebidas.
Como se ha sumariado anteriormente, esta invención abarca un aparato para manejar recipientes esferoidales en plantas de embotellado. Tales recipientes esferoidales son deseables para envasar productos 20 fluidos, tales como bebidas. Realizaciones de esta invención se describen en detalle más adelante y se ilustran en las Figuras 1-6.
Pueden introducirse en el tratamiento recipientes esferoidales procedentes de envíos a gran escala, con una orientación aleatoria de los recipientes esferoidales. Un recipiente esferoidal 10, del cual se ilustra una realización en la Figura 1, comprende una estructura similar a botellas convencionales, con la salvedad de una 25 forma corporal esférica. El recipiente esferoidal 10 comprende una porción de cuerpo 12 con la forma de una esfera y una porción de cuello 14 en la que existe una abertura 16 por la que puede ser llenado o vaciado el recipiente esferoidal 10. Debido a la dificultad de manejar una porción de cuerpo esférica 12, los recipientes esferoidales 10 requieren un nuevo procedimiento para orientar adecuadamente los recipientes esferoidales para su tratamiento. El aparato 110 que se ilustra en las Figuras 2-5 hace frente a esta necesidad al orientar y suministrar los recipientes 30 esferoidales 10 para su tratamiento ulterior. Si bien el recipiente esferoidal 10 tiene una porción de cuerpo 12 con la forma de una esfera, realizaciones de esta invención son capaces de manejar recipientes con formas esferoidales distintas de una esfera, tales como oblonga, forma de huevo y formas similares.
Tal como se muestra en las Figuras 2-5, el aparato 110 comprende un dispositivo suministrador 112 de recipientes, un canal 114 para orientar los recipientes esferoidales 10, y un dispositivo volteador 116 35 destinado a dar la vuelta o invertir los recipientes esferoidales 10. El dispositivo suministrador 112 de recipientes tiene dos funciones. En primer lugar, el dispositivo suministrador 112 de recipientes impide la acumulación de los recipientes esferoidales 10 en el canal 114, evitando un flujo excesivo de los recipientes esferoidales 10 desde el canal 114. En segundo lugar, el dispositivo suministrador 112 de recipientes ayuda a la colocación de los recipientes esferoidales 10 al permitir que entre tan solo una única línea o cadena de recipientes esferoidales 10 en el canal 40 114. El dispositivo suministrador 112 de recipientes, que puede materializarse en una tolva, comprende un tobogán o rampa de caída 116 para suministrar los recipientes esferoidales 10 a un embudo 118. El embudo 118 tiene una parte superior abierta, una base cerrada y unos lados, así como un paso al canal 114, situado en la base del un lado 120 de embudo, formado por un miembro de retención 119, separado por encima de la base del embudo 120 y del canal 114. 45
El canal 114 comprende miembros 113 de lados yuxtapuestos, con un espacio de separación longitudinal 115 entre medias. El canal 114 está dispuesto para recibir los recipientes esferoidales 10 desde el dispositivo suministrador 112 de recipientes, y funciona para orientar los recipientes esferoidales 10 en una orientación boca arriba, de manera que el cuerpo es soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal, al interior del espacio de separación longitudinal 115. El canal 114 comprende 50 adicionalmente un par de barras 122, 124, montadas a rotación, cada una de ellas, a lo largo de uno respectivo de los miembros laterales 113 adyacentes al espacio de separación longitudinal 115. Las barras 122, 124 están separadas por una distancia D que es al menos tan larga como el diámetro de la porción de cuello 14 del recipiente esferoidal 10. El canal 114 comprende, adicionalmente, unos medios para hacer girar las barras 122, 124 de tal manera que las barras 122, 124 giren en sentidos opuestos y a la misma velocidad, empujando hacia arriba sobre 55 los recipientes esferoidales 10 con el fin de orientar los recipientes esferoidales 10 boca abajo, con la porción de cuello 14 del recipiente esferoidal 10 situada entre las barras 122, 124 y extendiéndose dentro del espacio de
separación longitudinal 115. Deseablemente, la barra derecha 122 gira en el sentido horario o de giro de las agujas del reloj, y la barra izquierda 124 gira en el sentido antihorario o contrario al giro de las agujas del reloj. Las barras 122, 124 están, de forma deseable, ligeramente curvadas con el fin de ayudar a la colocación de los recipientes esferoidales 10.
Alternativamente, pueden emplearse medios distintos de las barras rotativas 122, 124 para agitar 5 los recipientes esferoidales 10 a medida que éstos se desplazan a lo largo del canal 114, de tal manera que los recipientes esferoidales se orienten, finalmente, según una orientación boca abajo y no queden atascados en otra orientación. Tales medios de agitación diferentes incluyen un vibrador o un dispositivo ultrasónico para hacer vibrar el canal 114.
El canal 114 suministra los recipientes esferoidales 10 boca abajo al dispositivo volteador 116 para 10 su inversión. El dispositivo volteador 116 comprende un tubo 126 con una abertura helicoidal 128 ó ranura que se extiende longitudinalmente a lo largo del tubo para recibir la porción de cuello 14 del recipiente esferoidal 10. La abertura helicoidal 128 es al menos tan larga como el diámetro de la porción de cuello 14 del recipiente esferoidal 10. El dispositivo volteador 116 mueve neumáticamente los recipientes esferoidales 10 a través del dispositivo volteador 116 y está ligeramente declinado o inclinado hacia abajo según se extiende en alejamiento desde el canal 15 114, con el fin de ayudar al movimiento de los recipientes esferoidales 10 a través del dispositivo volteador. Como se observa mejor en la Figura 5, el espacio de separación 115 existente entre los miembros laterales 113 del canal 114, está alineado con la abertura helicoidal 128 del dispositivo volteador 116 en la entrada del dispositivo volteador, a fin de recibir la porción de cuello 14 de los recipientes esferoidales 10 a medida que los recipientes esferoidales pasan del canal al dispositivo volteador. La abertura helicoidal 128 está estructurada y dispuesta para invertir los 20 recipientes helicoidales 10 desde la orientación boca abajo en el canal hasta una orientación boca arriba a medida que se desplazan a través del dispositivo volteador. De esta forma, a la salida del dispositivo volteador 116, las botellas esferoidales 10 están orientadas boca arriba para su tratamiento ulterior, tal como su lavado, esterilización, llenado, cierre hermético u obturación y/o etiquetado, si bien no se limita a éstos.
El dispositivo suministrador 112, el canal 114 y el dispositivo volteador 116 pueden estar hechos 25 de numerosos materiales. Tales materiales son bien conocidos en la técnica e incluyen acero inoxidable, aluminio, chapa de estaño, acero inoxidable pintado y plástico. Deseablemente, el dispositivo suministrador 112 de recipientes, el canal 114 y el dispositivo volteador 116 están compuestos de acero inoxidable debido a que el acero inoxidable es preferible en la industria alimenticia. Las barras 122, 124 deben comprender acero inoxidable debido a que están sometidas a una abrasión constante. 30
Otra realización de esta invención, que se ilustra esquemáticamente en la Figura 6, comprende un aparato 210 para envasar una bebida en recipientes esferoidales 10. El aparato 210, el cual comprende el aparato 110 anteriormente descrito para orientar recipientes esferoidales 10, comprende un dispositivo suministrador 112 de recipientes, un canal 114 y un dispositivo volteador 116 para orientar los recipientes esferoidales 10 boca arriba. El aparato 210 comprende, de manera adicional, una lavadora y esterilizadora 212 para limpiar las botellas, un 35 dispositivo de llenado 214 destinado a llenar los recipientes esferoidales 10 con la bebida, y un dispositivo de obturación 216 destinado a cerrar herméticamente u obturar la bebida dentro de los recipientes esferoidales 10. La lavadora y esterilizadora 212, el dispositivo de llenado 214 y el dispositivo de obturación 216 no se describen aquí con detalle debido a que su estructura y su función son bien conocidas para los expertos de la técnica.
Esta invención también abarca un método para orientar recipientes esferoidales 10, de tal modo 40 que el método comprende, en primer lugar, la etapa de suministrar los recipientes esferoidales 10 a un canal 114 que tiene un espacio de separación longitudinal 115, y orientar los recipientes esferoidales 10 en una orientación boca abajo, de tal modo que el cuerpo 12 está soportado por el canal 114 y la porción de cuello 14 se extiende por debajo del cuerpo esferoidal 12, al interior del espacio de separación longitudinal 115. El método comprende, de manera adicional, la etapa de suministrar los recipientes esferoidales 10 desde el canal 114 al dispositivo volteador 45 116 y voltear o dar la vuelta a los recipientes esferoidales 10 en el dispositivo volteador 116 de tal modo que los recipientes esferoidales 10 estén invertidos a la salida del dispositivo volteador 116.
Esta invención comprende, de manera adicional, un método para envasar una bebida en un recipiente esferoidal 10, de tal modo que el método comprende las etapas del método anteriormente descrito para orientar un recipiente esferoidal 10 y comprende, adicionalmente, las etapas de lavar y esterilizar los recipientes 50 esferoidales 10, llenar los recipientes esferoidales 10 con la bebida, y obturar la bebida contenida en los recipientes esferoidales 10.
Debe comprenderse que lo anterior se refiere a realizaciones particulares de la presente invención, y que pueden realizarse numerosos cambios en ellas sin apartarse del ámbito de la invención, según se define en las siguientes reivindicaciones. 55

Claims (21)

  1. REIVINDICACIONES
  2. 1. Un aparato (110) para orientar recipientes esferoidales (10) que comprenden un cuerpo y una porción de cuello (14) que se extiende desde el cuerpo, de tal manera que el aparato comprende:
    un dispositivo suministrador (112) de recipientes;
    un canal (114), que tiene un espacio de separación longitudinal (115) y que está dispuesto para 5 recibir los recipientes esferoidales procedentes del dispositivo suministrador de recipientes, y capaz de funcionar para orientar los recipientes esferoidales en una orientación boca abajo, de manera que el cuerpo es soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal y se introduce en el espacio de separación longitudinal; y
    un dispositivo volteador (116), destinado a recibir los recipientes esferoidales en la orientación 10 boca abajo y a invertir o dar la vuelta a los recipientes esferoidales a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador.
  3. 2. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el canal (114) comprende miembros laterales yuxtapuestos (113) con un espacio de separación longitudinal (115) entre medias, de tal modo que el canal está dispuesto para recibir los recipientes esferoidales (10) procedentes del dispositivo suministrador (112) de 15 recipientes, y es capaz de funcionar para orientar los recipientes esferoidales según una orientación boca abajo en la que el cuerpo (12) es soportado por los miembros laterales y la porción de cuello (14) se extiende por debajo del cuerpo esferoidal y a través del espacio de separación, y en el cual el dispositivo volteador (116) comprende un tubo (126) con una abertura helicoidal (128) que se extiende longitudinalmente a lo largo del tubo para recibir la porción de cuello de los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo, de tal modo que los recipientes esferoidales 20 son invertidos a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador.
  4. 3. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, en el cual el dispositivo suministrador (112) de recipientes comprende una tolva.
  5. 4. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 3, en el cual la tolva comprende un tobogán o rampa de caída (116) para recibir los recipientes esferoidales (10) y un embudo (118) para suministrar los 25 recipientes esferoidales desde la rampa de caída al canal (114).
  6. 5. Un aparato 10 de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el canal (114) comprende un par de barras (122, 124) montadas a rotación, cada una de ellas, a lo largo de uno respectivo de los miembros laterales (113) adyacentes al espacio de separación (115), de tal modo que las barras entran en contacto con los recipientes esferoidales (10) a medida que el canal orienta los recipientes esferoidales. 30
  7. 6. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 5, que comprende adicionalmente medios para hacer rotar las barras (122, 124).
  8. 7. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 6, en el cual los medios rotativos hacen rotar las barras (122, 124) en sentidos opuestos y empujan los recipientes esferoidales (10) hacia arriba.
  9. 8. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual el canal (114) está declinado o 35 inclinado hacia abajo desde el dispositivo suministrador (112) de recipientes hacia el dispositivo volteador (116).
  10. 9. Un aparato (110) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el dispositivo volteador (116) está declinado o inclinado hacia abajo desde el canal (114).
  11. 10. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un retenedor (119), montado por encima del canal (114) con el fin de limitar el paso de recipientes esferoidales (10) a través del 40 canal a uno cada vez.
  12. 11. Un aparato (110) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual el dispositivo volteador (116) mueve neumáticamente los recipientes esferoidales (10) a través del dispositivo volteador.
  13. 12. Un aparato (210) para envasar una bebida en recipientes esferoidales (10) que comprenden un cuerpo esferoidal (12) y una porción de cuello (14) que se extiende desde el cuerpo, de tal modo que el aparato 45 comprende:
    un aparato (110) para orientar recipientes esferoidales (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes;
    un dispositivo de llenado (214), destinado a recibir los recipientes esferoidales (10) desde el dispositivo volteador (116) y llenar los recipientes esferoidales con la bebida; y 50
    un dispositivo obturador (216), destinado a cerrar herméticamente u obturar la bebida dentro de los recipientes esferoidales.
  14. 13. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 12, en el que el canal (114) comprende miembros
    laterales yuxtapuestos (113) con un espacio de separación longitudinal (115) entre medias, de tal modo que el canal está dispuesto para recibir los recipientes esferoidales (10) procedentes del dispositivo suministrador (112) de recipientes, y es capaz de funcionar para orientar los recipientes esferoidales según una orientación boca abajo en la que el cuerpo (12) es soportado por los miembros laterales y la porción de cuello (14) se extiende por debajo del cuerpo esferoidal y a través del espacio de separación, y en el cual el dispositivo volteador (116) comprende un tubo 5 (126) con una abertura helicoidal (128) que se extiende longitudinalmente a lo largo del tubo para recibir la porción de cuello de los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo, de tal modo que los recipientes esferoidales son invertidos a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador, y los recipientes esferoidales son recibidos por el dispositivo de llenado (214) con la porción de cuello extendiéndose hacia arriba por encima del cuerpo esferoidal, para su llenado a través de la porción de cuello. 10
  15. 14. Un método para orientar recipientes esferoidales (10) que comprenden un cuerpo esferoidal (12) y una porción de cuello (14) que se extiende desde el cuerpo, de tal manera que el método comprende:
    suministrar los recipientes esferoidales a un canal (114) que tiene un espacio de separación longitudinal (115), y orientar los recipientes esferoidales según una orientación boca abajo, de tal modo que el cuerpo es soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal introduciéndose 15 en el espacio de separación longitudinal;
    suministrar los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo a un dispositivo volteador (116); y
    dar la vuelta o voltear los recipientes esferoidales en el dispositivo volteador e invertir los recipientes esferoidales a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador. 20
  16. 15. Un método de acuerdo con la reivindicación 14, en el cual el canal (114) comprende miembros laterales yuxtapuestos (113) con un espacio de separación longitudinal (115) entre medias, de tal modo que la etapa de orientar los recipientes esferoidales (10) según una orientación boca abajo comprende soportar el cuerpo (12) de los recipientes esferoidales con los miembros laterales de tal modo que la porción de cuello (14) de los recipientes esferoidales se extiende por debajo del cuerpo esferoidal y a través del espacio de separación, y el dispositivo 25 volteador (116) comprende un tubo (126) con una abertura helicoidal (128) que se extiende longitudinalmente a lo largo del tubo para recibir la porción de cuello de los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo, de tal manera que los recipientes esferoidales son invertidos a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador.
  17. 16. Un método de acuerdo con la reivindicación 14 ó la reivindicación 15, en el cual el canal (114) 30 comprende un par de barras (122, 124) montadas a rotación, cada una de ellas, a lo largo de uno respectivo de los miembros laterales (113) adyacentes al espacio de separación longitudinal, y la etapa de orientar los recipientes esferoidales (10) según la orientación boca abajo comprende hacer rotar las barras y hacer que se acoplen o contacten los recipientes esferoidales con las barras rotativas.
  18. 17. Un método de acuerdo con la reivindicación 16, en el cual las barras (122, 124) rotan en sentidos 35 opuestos y empujan los recipientes esferoidales (10) hacia arriba.
  19. 18. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 14 a 17, en el cual la etapa de voltear los recipientes esferoidales (10) comprende mover neumáticamente los recipientes esferoidales a través del dispositivo volteador (116).
  20. 19. Un método para envasar una bebida en recipientes esferoidales (10) que comprenden un cuerpo 40 esferoidal (12) y una porción de cuello (14) que se extiende desde el cuerpo, de tal manera que el método comprende:
    suministrar los recipientes esferoidales a un canal (114) y orientar los recipientes esferoidales según una orientación boca abajo, de tal modo que el cuerpo es soportado por el canal y la porción de cuello se extiende por debajo del cuerpo esferoidal; 45
    suministrar los recipientes esferoidales, en la orientación boca abajo, a un dispositivo volteador (116); y
    voltear o dar la vuelta a los recipientes esferoidales en el dispositivo volteador e invertir los recipientes esferoidales a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador;
    llenar los recipientes esferoidales con la bebida; y 50
    cerrar herméticamente u obturar la bebida dentro de los recipientes esferoidales.
  21. 20. Un método de acuerdo con la reivindicación 19, en el cual el canal (114) comprende miembros laterales yuxtapuestos (113) con un espacio de separación longitudinal (115) entre medias, de tal modo que la etapa de orientar los recipientes esferoidales (10) según una orientación boca abajo comprende soportar el cuerpo (12) de los recipientes esferoidales con los miembros laterales de tal forma que la porción de cuello (14) de los recipientes 55
    esferoidales se extiende por debajo del cuerpo esferoidal y a través del espacio de separación, y el dispositivo volteador (116) comprende un tubo (126) con una abertura helicoidal (128) que se extiende longitudinalmente a lo largo del tubo para recibir la porción de cuello de los recipientes esferoidales en la orientación boca abajo, de tal modo que los recipientes esferoidales son invertidos a medida que los recipientes esferoidales se desplazan a través del dispositivo volteador, y los recipientes esferoidales son recibidos por un dispositivo de llenado (214) con la 5 porción de cuello extendiéndose hacia arriba por encima del cuerpo esferoidal, para su llenado a través de la porción de cuello.
ES06848136T 2005-12-23 2006-12-22 Aparato y método para orientar recipientes esferoidales y envasar bebidas en recipientes esferoidales. Active ES2355295T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US75338905P 2005-12-23 2005-12-23
US753389P 2005-12-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2355295T3 true ES2355295T3 (es) 2011-03-24

Family

ID=38110390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06848136T Active ES2355295T3 (es) 2005-12-23 2006-12-22 Aparato y método para orientar recipientes esferoidales y envasar bebidas en recipientes esferoidales.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7753192B2 (es)
EP (1) EP1963215B1 (es)
JP (1) JP2009521379A (es)
CN (1) CN101346294A (es)
AT (1) ATE486805T1 (es)
BR (1) BRPI0620319B1 (es)
DE (1) DE602006018062D1 (es)
ES (1) ES2355295T3 (es)
WO (1) WO2007076111A2 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8607960B1 (en) * 2012-12-14 2013-12-17 Sanovo Technology Group Apparatus and method of egg transfer within an egg handling machine
EP3940059A1 (en) 2016-08-25 2022-01-19 Philip Morris Products S.A. Cell culture

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2252498A (en) * 1939-04-27 1941-08-12 Gen Electric Apparatus for feeding glass flares
US3224552A (en) 1962-03-21 1965-12-21 Mcneill Francis Fruit feeding mechanism
US3297130A (en) 1964-01-13 1967-01-10 American Flange & Mfg Method and apparatus for orienting articles
US3331486A (en) * 1966-04-27 1967-07-18 Giorgio Corp Di Bottle handling apparatus
US3495291A (en) * 1968-03-18 1970-02-17 Automatic Sprinkler Corp Container rinser apparatus
US3583544A (en) 1969-01-21 1971-06-08 Alpeda Ind Inc Container rinser and inverter
US3589094A (en) 1970-02-02 1971-06-29 Pearson Co R A Carton-loading apparatus and method
US3797624A (en) * 1972-01-13 1974-03-19 Mandrel Industries Conveyer guide
US3924732A (en) 1973-11-19 1975-12-09 Kartridg Pak Co Apparatus for unscrambling and orienting overcaps
US4031764A (en) * 1976-01-26 1977-06-28 Thomas Hill Engineering Co. (Hull) Ltd. Devices for rotating articles
GB1533581A (en) 1976-01-28 1978-11-29 Hill Eng Co Ltd T Article rotation unit
US4104081A (en) * 1976-08-09 1978-08-01 Adolph Coors Company In-line bottle rinser
JPS5633936Y2 (es) * 1978-12-18 1981-08-11
JPS5590312A (en) 1978-12-28 1980-07-08 Yoshino Kogyosho Co Ltd Piece feeder
US4819785A (en) 1979-05-08 1989-04-11 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Device for supplying pieces for blow-molding containers
US4479574A (en) 1982-04-21 1984-10-30 S. J. Industries, Inc. Container transport apparatus
US4465176A (en) 1982-08-12 1984-08-14 Amp Incorporated Apparatus for orienting articles
SE8304629L (sv) 1983-08-26 1985-02-27 Tetra Pak Int Vetskeforpackning med klotrund behallarkropp
NL8900769A (nl) 1989-03-29 1990-10-16 Speciaalmachinefabriek J H Van Inrichting voor het geven van een hoekverdraaiing aan een voorwerp.
JPH0740056Y2 (ja) * 1989-06-19 1995-09-13 アイリスオーヤマ株式会社 引き戸用ロック装置
JPH0321426U (es) * 1989-07-06 1991-03-04
FR2660884B1 (fr) * 1990-04-11 1994-01-14 Rene Perrier Dispositif et machine de traitement de bouteilles.
FR2675481B1 (fr) * 1991-04-16 1993-08-20 Sidel Sa Dispositif de convoyage de preformes agence pour eliminer des preformes emboitees les unes dans les autres.
US5154270A (en) * 1991-04-16 1992-10-13 Raymond Camezon Container raceway
JPH07228350A (ja) * 1994-02-18 1995-08-29 Kinjiyou Kiko Kk 円筒体の積み重ね装置および積み重ね方法
US5810151A (en) 1996-12-17 1998-09-22 Rossi & Catelli Apparatus for upending and transporating bottles in continuous cycle
US6082418A (en) * 1998-06-10 2000-07-04 Crown Simplimatic Incorporated Aseptic container filling assembly
JP2000229725A (ja) * 1999-02-10 2000-08-22 Toshiba Corp ワーク搬送装置
JP2000281006A (ja) * 1999-03-25 2000-10-10 Fuji Seal Inc 注出口部材の供給装置及び注出口部材の反転装置
JP2001095898A (ja) * 1999-10-01 2001-04-10 Hayashi Yakuhin Kikai Kk 錠剤目視検査装置
DE10008876A1 (de) * 2000-02-25 2001-09-06 Hamba Maschf Vorrichtung zum Befüllen von Flaschen und anderen Behältern mit Nahrungs- und Genußmitteln, wie mit dünnflüssigen bis pasteusen Molkerei- und Fettprodukten, Säften, Wässern od. dgl.
DE10342415A1 (de) * 2003-09-13 2005-04-07 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Behälterbehandlungsmaschine
FR2864051B1 (fr) * 2003-12-23 2007-04-06 Sidel Sa Systeme d'alimentation de preformes, notamment d'une machine de soufflage de recipients, comportant des moyens d'ejection des preformes mal positionnees
US7299832B2 (en) * 2004-06-29 2007-11-27 Hartness International, Inc. Rotary filling machine and related components, and related method
EP1772421A1 (en) * 2005-10-04 2007-04-11 Adcor Industries, Inc. Capping device with force adjustment mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006018062D1 (de) 2010-12-16
US7753192B2 (en) 2010-07-13
ATE486805T1 (de) 2010-11-15
US20070209328A1 (en) 2007-09-13
EP1963215B1 (en) 2010-11-03
WO2007076111A2 (en) 2007-07-05
BRPI0620319B1 (pt) 2018-08-28
EP1963215A2 (en) 2008-09-03
CN101346294A (zh) 2009-01-14
WO2007076111A3 (en) 2007-08-16
BRPI0620319A2 (pt) 2011-11-08
JP2009521379A (ja) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2780023T3 (es) Sistema de llenado de corrientes múltiples
ES2367773T3 (es) Aparato para esterilizar recipientes de material de plastico y para llenarlos con sustancias líquidas.
ES2213278T3 (es) Sistema para moldear por soplado, llenar y capsular recipientes.
JP3811886B2 (ja) 希薄液状のないしペースト状の酪農及び脂肪製品、ジュース、水等のような食料品及び嗜好品により瓶及びその他の容器を満たす装置
RU2008149129A (ru) Транспортер
ES2552914T3 (es) Aparato de interconexión entre un sistema de correo neumático y un sistema de alimentación de contenedores de productos biológicos a un sistema de automatización de laboratorio
ES2818530T3 (es) Máquina para el llenado de botellas, latas y recipientes similares
ES2638396T3 (es) Sistema de envase
CN103189301B (zh) 用于容器热灌装杀菌的方法和用于倒转容器的设备
BR112012022778B1 (pt) Sistema de dosagem asséptica
ES2355295T3 (es) Aparato y método para orientar recipientes esferoidales y envasar bebidas en recipientes esferoidales.
ES2236334T3 (es) Dispositivo para el llenado esteril de envases en forma de botella.
ES2304803T3 (es) Metodo continuo y aparato para la esterilizacion de bebidas embotelladas.
US3694997A (en) Food packaging machine with synchronized drive mechanism
ES2398373T3 (es) Sistema de sujección y de grapas para la manipulación de recipientes durante el transporte por instalaciones de llenado
ES2750198T3 (es) Máquina de embotellado que comprende al menos dos micro-carruseles para fluidos aditivos, y método relacionado
WO2017035448A1 (en) Method and apparatus for assisted heat transfer for containers
JP2015085964A (ja) キャップ供給装置、および、それを用いた充填密封システム
WO2020229709A1 (es) Máquina para rellenar contenedores con un líquido y procedimiento de llenado correspondiente
ES2295662T3 (es) Unidad de transferencia ajustable para transferir articulos puestos de pie y alineados desde un transportador que los transporta apoyados sobre su base a un transportador de suspension.
ES2230435T3 (es) Aparato para cerrar botellas con tapones de corcho.
ES2606065T3 (es) Aparato para disponer una pluralidad de productos alimenticios alargados
JPH085514B2 (ja) ペットボトルの無菌充填方法および装置
ES2546133T3 (es) Módulo de envasado, máquina y método para la realización de al menos dos operaciones sobre envases flexibles
MX2008007960A (es) Aparato y metodo para orientar recipientes esferoides y empacar bebidas en recipientes esferoides