ES2346890T3 - Un inserto, una maquina y un sistema para la preparacion de bebidas. - Google Patents
Un inserto, una maquina y un sistema para la preparacion de bebidas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2346890T3 ES2346890T3 ES05708293T ES05708293T ES2346890T3 ES 2346890 T3 ES2346890 T3 ES 2346890T3 ES 05708293 T ES05708293 T ES 05708293T ES 05708293 T ES05708293 T ES 05708293T ES 2346890 T3 ES2346890 T3 ES 2346890T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- insert
- preparation
- beverage
- head
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims abstract description 265
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 claims abstract description 167
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 71
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 claims abstract description 68
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 40
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 22
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 13
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 13
- 239000008400 supply water Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 25
- 235000016213 coffee Nutrition 0.000 claims description 16
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 claims description 16
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 claims description 12
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 claims description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 8
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 6
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 5
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000008267 milk Substances 0.000 claims description 4
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 claims description 4
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims description 4
- 244000046052 Phaseolus vulgaris Species 0.000 claims description 3
- 235000010627 Phaseolus vulgaris Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 3
- 235000015116 cappuccino Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000006071 cream Substances 0.000 claims description 2
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 claims 3
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 20
- 208000028659 discharge Diseases 0.000 description 18
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 11
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 11
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 11
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 10
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 9
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 7
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 6
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 6
- 230000009471 action Effects 0.000 description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 5
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 5
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 4
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 235000013365 dairy product Nutrition 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 235000015203 fruit juice Nutrition 0.000 description 2
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 229920000219 Ethylene vinyl alcohol Polymers 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 241000533293 Sesbania emerus Species 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000013334 alcoholic beverage Nutrition 0.000 description 1
- 150000001408 amides Chemical class 0.000 description 1
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 229920000229 biodegradable polyester Polymers 0.000 description 1
- 239000004622 biodegradable polyester Substances 0.000 description 1
- 229920002988 biodegradable polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004621 biodegradable polymer Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 235000014171 carbonated beverage Nutrition 0.000 description 1
- 239000005025 cast polypropylene Substances 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 235000011850 desserts Nutrition 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- YSXLJTGZMRNQSG-UHFFFAOYSA-L disodium;6-amino-5-[[2-[4-[2-[4-[2-[(2-amino-5-sulfonatonaphthalen-1-yl)diazenyl]phenyl]sulfonyloxyphenyl]propan-2-yl]phenoxy]sulfonylphenyl]diazenyl]naphthalene-1-sulfonate Chemical compound [Na+].[Na+].C1=CC=C2C(N=NC3=CC=CC=C3S(=O)(=O)OC3=CC=C(C=C3)C(C)(C=3C=CC(OS(=O)(=O)C=4C(=CC=CC=4)N=NC=4C5=CC=CC(=C5C=CC=4N)S([O-])(=O)=O)=CC=3)C)=C(N)C=CC2=C1S([O-])(=O)=O YSXLJTGZMRNQSG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 description 1
- UFRKOOWSQGXVKV-UHFFFAOYSA-N ethene;ethenol Chemical compound C=C.OC=C UFRKOOWSQGXVKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004715 ethylene vinyl alcohol Substances 0.000 description 1
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 description 1
- 235000019541 flavored milk drink Nutrition 0.000 description 1
- 235000003599 food sweetener Nutrition 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000008236 heating water Substances 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 1
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 235000015067 sauces Nutrition 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000002791 soaking Methods 0.000 description 1
- 235000014347 soups Nutrition 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 229920003179 starch-based polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004628 starch-based polymer Substances 0.000 description 1
- 239000003765 sweetening agent Substances 0.000 description 1
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 1
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 1
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 description 1
- 238000012559 user support system Methods 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4403—Constructional details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4492—Means to read code provided on ingredient pod or cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/32—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under air pressure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
- A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
- A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
- A47J31/0673—Means to perforate the cartridge for creating the beverage outlet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
- A47J31/08—Paper filter inlays therefor to be disposed after use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
- A47J31/3676—Cartridges being employed
- A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
- A47J31/3695—Cartridge perforating means for creating the hot water inlet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/0723—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips the record carrier comprising an arrangement for non-contact communication, e.g. wireless communication circuits on transponder cards, non-contact smart cards or RFIDs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
Un inserto (400) para usarse en una máquina de preparación de bebidas (201) de un tipo que comprende un cabezal de preparación (250) adecuado para recibir un cartucho rígido o semirígido (1), comprendiendo el cabezal de preparación una entrada dirigida hacia arriba (253) para suministrar agua al cabezal de preparación (250), una salida dirigida hacia abajo para el flujo de salida de la bebida producida por la máquina (201), un mecanismo de cierre movible entre las configuraciones de apertura y de cierre, comprendiendo el inserto (400) un envase (401) y medios sellantes (403), teniendo el envase (401) una abertura a través de la que, durante su uso, se puede cargar una cantidad de ingredientes de la bebida dentro del envase, comprendiendo una porción inferior del inserto una entrada (405) y una salida (404), en las que, durante su uso, en la inserción del inserto (400) dentro del cabezal de preparación (250) de la máquina de preparación de bebidas (201) y el movimiento del mecanismo de cierre en la posición de cierre el medio sellante (403) se puede poner en contacto con, y sellarse contra, el cabezal de preparación (250) para cerrar de esta manera la abertura del envase (401) para definir un volumen de preparación que contiene la cantidad de ingredientes de bebidas, y durante la inserción del inserto (400) dentro del cabezal de preparación (250) la entrada (405) y la salida (404) del inserto (400) se disponen para comunicarse respectivamente con la entrada (253) y la salida (254) del cabezal de preparación (250) de tal manera que, durante su uso, el agua se hace pasar desde la entrada (253) del cabezal de preparación (250) hacia arriba a través de la entrada (405) del inserto (400) dentro del volumen de preparación y de tal manera que la bebida producida a partir del agua y la cantidad de ingredientes de la bebida se hace pasar hacia abajo a través de la salida (404) del inserto (400) para fluir fuera de la salida (254) del cabezal de preparación (250).
Description
Un inserto, una máquina y un sistema para la
preparación de bebidas.
La invención se refiere a un inserto, una
máquina y un sistema para la preparación de bebidas, tales como
aquellos descritos en los documentos US 2243895A y US 5762987 A.
Proporcionar maquinas y sistemas para la
preparación de bebidas tales como, café, té y chocolate es conocido.
Típicamente, en tales sistemas los ingredientes de la bebida se
usan bien sea en una forma suelta o contenidos en un depósito. Se
conoce en algunas máquinas usar depósitos flexibles, tales como,
bolsas de papel de filtro que contienen café asado y en grano u
hojas de té. También se conoce que otras máquinas usan depósitos en
forma de cartuchos que pueden ser rígidos, semirígidos o flexibles y
que se perforan durante la preparación de la bebida. En ambos
casos, la máquina para usarse con tales depósitos se adapta
especialmente para recibir un diseño particular de depósito en un
cabezal de preparación y hacer pasar agua y/o vapor a través del
depósito para preparar una bebida que después se suministra. Tal
máquina de preparación de bebidas se puede usar en mercados
comercial o doméstico. En el mercado doméstico los consumidores
pueden no desear usar máquinas separadas cuando se preparan bebidas
de ingredientes de la bebida diferentes que contienen depósitos o,
de hecho, ingredientes de la bebida sueltos. Por lo tanto, un
objeto de la presente invención es proporcionar un inserto, una
máquina de preparación de bebidas y un sistema de preparación de
bebidas que permita a los consumidores usar una variedad de
depósitos o ingredientes sueltos en una sola máquina de preparación
bebidas. En un aspecto, un objeto de la presente invención es
proporcionar un inserto para una máquina de preparación de bebidas
que se diseña en principio para usarse con cartuchos, bien sean
rígidos, semirígidos o flexibles, que le permita a la máquina de
preparación de bebidas suministrar ingredientes de la bebida a
partir de depósitos flexibles, tales como, bolsas de filtrado.
Por consiguiente, la presente invención
proporciona un inserto para usarse en una máquina de preparación de
bebidas de un tipo que comprende un cabezal de preparación adecuado
para recibir un cartucho rígido o semirígido, comprendiendo el
cabezal de preparación una entrada dirigida hacia arriba para
suministrarle agua al cabezal de preparación, una salida dirigida
hacia abajo para el flujo de salida de la bebida producida por la
máquina y un mecanismo de cierre movible entre las configuraciones
abiertas y cerradas, comprendiendo el inserto un envase y medios
sellantes, teniendo el envase una abertura a través de la que,
durante su uso, se puede cargar una cantidad de ingredientes de la
bebida dentro del envase, comprendiendo una porción inferior del
inserto una entrada y una salida, en las que, durante su uso,
durante la inserción del inserto dentro del cabezal de preparación
de la máquina de preparación de bebidas y el movimiento del
mecanismo de cierre a una posición de cierre el medio sellante se
puede poner en contacto con, y sellarse contra, el cabezal de
preparación para cerrar de esta manera la abertura del envase para
definir un volumen de preparación que contiene la cantidad de
ingredientes de la bebida y durante la inserción del inserto dentro
del cabezal de preparación la entrada y la salida del inserto se
disponen para comunicarse respectivamente con la entrada y salida
del cabezal de preparación de tal manera que, durante su uso, el
agua desde la entrada del cabezal de preparación pasa hacia arriba
a través de la entrada del inserto dentro del volumen de preparación
y de tal manera que la bebida producida a partir del agua y la
cantidad de ingredientes de la bebida pasa hacia abajo a través de
la salida del inserto para fluir fuera de la salida del cabezal de
preparación.
Ventajosamente, el inserto permite que una
cantidad de ingredientes de la bebida se suministren desde una
máquina de preparación de bebidas diseñada para acomodar cartuchos
rígidos, semirígidos y flexibles en los que los ingredientes de la
bebida no se tienen que contener necesariamente en un cartucho.
La cantidad de los ingredientes de la bebida
cargados durante su uso dentro del inserto pueden estar sueltos.
Por ejemplo, café asado y en granos u hojas de té sueltas se pueden
cargar dentro del inserto. En este caso se prefiere que el inserto
comprenda medios de filtración entre el volumen de preparación y la
salida del inserto. Esto evita que los granos u hojas se
suministren a la taza. Un filtro puede cubrir la apertura de salida
por sí mismo.
En un aspecto alternativo, la cantidad de
ingredientes de la bebida cargados, durante su uso, dentro del
inserto se pueden contener en un depósito que comprenden medios de
filtración. El depósito puede ser flexible. El depósito se puede
formar al menos en parte de un papel de filtro o membrana de
filtración. En un aspecto particular, el depósito es una bolsa de
filtrado. Ventajosamente, el inserto permite que los ingredientes de
la bebida en bolsas de filtrado o similares se suministren sin la
necesidad de que la bolsa se dimensione correctamente con respecto
al cabezal de preparación.
En un aspecto alternativo, el depósito es un
cartucho rígido o semirígido. El cartucho puede tener cualquier
forma de semiesférico, cilíndrico, redondo o cuadrado. El inserto
puede contener por sí mismo un cartucho. Esto permite que la
máquina de preparación de bebidas utilice cartuchos que no se
dimensionan específicamente para el cabezal de preparación.
La abertura del envase se dirige preferiblemente
hacia arriba.
El medio sellante se pude localizar sobre una
porción superior del inserto. Preferiblemente, el medio sellante se
localiza sobre un borde superior del inserto. Como alternativa, el
medio sellante se separa del envase. Como alternativa, el medio
sellante se puede emplazar sobre una porción inferior del
inserto.
Preferiblemente, el medio sellante comprende un
sello anular para sellar alrededor de una periferia del volumen de
preparación. El medio sellante puede comprender una junta
tórica.
El medio sellante se puede formar de un material
elastomérico.
El envase puede tener forma de copa. La copa se
dirige preferiblemente hacia arriba cuando se inserta en el cabezal
de preparación, pero también se puede emplazar con la copa dirigida
hacia abajo.
Preferiblemente, el inserto es rígido o
semirígido de tal manera que la presión aplicada, durante su uso,
al inserto mediante el mecanismo de cierre de dicha máquina de
preparación de bebidas durante el cierre de dicho mecanismo de
cierre apriete al inserto con suficiente fuerza para que el medio
sellante se selle contra el cabezal de preparación.
El inserto se puede sellar contra una ventana de
observación del mecanismo de cierre.
Preferiblemente, el inserto es rígido o
semirígido de tal manera que la presión aplicada, durante su uso,
al inserto mediante el mecanismo de cierre de la máquina de
preparación de bebidas durante el cierre de dicho mecanismo de
cierre selle una superficie inferior del inserto contra la entrada
del cabezal de preparación de la máquina de preparación de bebidas.
La presión asegura que no exista fuga entre el inserto y el cabezal
de preparación durante el suminis-
tro.
tro.
El inserto se puede formar como una sola
pieza.
Como alternativa, el inserto se puede formar de
más de una pieza.
El inserto puede tener forma de disco.
El inserto se puede formar a partir de
plástico.
La entrada y salida del inserto pueden ser
coplanares. Como alternativa, la entrada y la salida del inserto
pueden no ser coplanares.
El inserto puede comprender una apertura para
recibir, durante la inserción del inserto en la máquina de bebidas,
una ventana de un lector de código de barras o lector RFID de dicha
máquina.
La apertura puede ser coplanar con la entrada y
la salida del inserto.
Preferiblemente, la entrada del inserto se
localiza en o cerca de una periferia del inserto y la salida del
inserto se localiza en un centro del inserto. Como consecuencia,
durante su uso, el flujo a través del inserto es desde la entrada
hacia la salida. Preferiblemente, durante su uso, el flujo a través
del inserto es generalmente en una dirección hacia dentro desde la
entrada hasta la salida. Ventajosamente, el flujo hacia dentro hacia
una salida central permite que la máquina de preparación de bebidas
tenga un tamaño particularmente compacto.
El inserto puede comprender medios para fijar de
forma que pueda girar el inserto a la máquina de preparación de
bebidas. Preferiblemente, el medio giratorio permite que el inserto
gire durante el cierre del mecanismo de cierre en una orientación
horizontal de tal manera que una superficie inferior del inserto se
selle contra la entrada del cabezal de preparación. El medio
giratorio puede comprender una o más patas que se fijan a, y giran
alrededor de, uno o más puntos de pivote del cabezal de
preparación.
Preferiblemente, el inserto comprende además
medios de codificación para controlar la operación de dicha máquina
de preparación de bebidas. El medio de codificación puede comprender
un código de barras o un dispositivo de identificación por radio
frecuencia (RFID).
El inserto es desechable. La entrada y/o salida
del inserto puede estar cerrada en un principio por medio de una
membrana frangible.
Como alternativa, el inserto puede ser
reutilizable. La abertura del envase puede estar abierta o pude
estar cerrada por medio de una tapa. La tapa puede ser un ajuste
por empuje o deslizarse con respecto del envase.
La presente invención proporciona también un
sistema de preparación de bebidas que comprende una máquina de
preparación de bebidas y un inserto para usarse en dicha máquina,
siendo dicho inserto como se ha descrito anteriormente.
Ventajosamente, la máquina de preparación de bebidas es
particularmente compacta puesto que el flujo de entrada dentro del
inserto es en una dirección hacia arriba y el flujo de salida en una
dirección hacia abajo. Esto elimina la necesidad de que la parte
superior del cabezal de preparación se tenga que proporcionar con
conductos para el flujo de agua, bebida o energía y da como
resultado una construcción más simple de la máquina y una reducción
de la altura global de la máquina.
La máquina de preparación de bebidas comprende
preferiblemente un cabezal de preparación adecuado para recibir un
cartucho rígido o semirígido, comprendiendo el cabezal de
preparación una entrada dirigida hacia arriba para suministrar agua
hacia el cabezal de preparación y una salida dirigida hacia abajo
para el flujo de salida de la bebida producida por la máquina.
La entrada del cabezal de preparación se puede
localizar en o cerca de una periferia del cabezal de preparación y
la salida del cabezal de preparación se puede localizar en el centro
del cabezal de preparación.
Durante la inserción del inserto en el cabezal
de preparación, la entrada y salida del inserto descansan
preferiblemente sobre la parte superior de los orificios de entrada
dirigido hacia arriba y de salida dirigido hacia abajo del cabezal
de preparación.
Preferiblemente, el cabezal de preparación de la
máquina de preparación de bebidas comprende un mecanismo de cierre
movible entre una configuración abierta en la que se puede insertar
el inserto dentro del cabezal de preparación y una configuración
cerrada en la que se aprieta el inserto por el mecanismo de cierre
con fuerza suficiente para que el medio sellante del inserto se
selle contra el cabezal de preparación para cerrar la abertura del
envase.
Preferiblemente, el cabezal de preparación de la
máquina de preparación de bebidas comprende un mecanismo de cierre
movible entre una configuración abierta en la que se puede insertar
el inserto en el cabezal de preparación y una configuración cerrada
en la que se sella el inserto contra la entrada del cabezal de
preparación de la máquina de preparación de bebidas.
En un aspecto, el cabezal de preparación
comprende una parte inferior fija y una parte superior giratoria,
comprendiendo la parte inferior fija la entrada y salida del cabezal
de preparación, girándose la parte superior desde una posición de
abertura en la que se puede insertar el inserto dentro del cabezal
de preparación y una posición de cierre en la que se puede acoplar
el inserto entre la parte inferior fija y la parte superior
giratoria.
El inserto puede ser una fijación giratoria
respecto del cabezal de preparación de tal manera que el giro de la
parte superior del cabezal de preparación desde la posición de
abertura a la de cierre gire al inserto para entrar en contacto con
la parte inferior fija.
Como alternativa, el inserto se puede localizar
directamente sobre la parte inferior fija del cabezal de preparación
cuando la parte superior del cabezal de preparación está en la
posición de abertura. El inserto no necesita fijarse al cabezal de
preparación.
La máquina de preparación de bebidas puede
comprender un lector para detectar un código de barras o un
dispositivo de identificación por radiofrecuencia (RFID),
localizado sobre el inserto.
El sistema puede comprender además una cantidad
de ingredientes de la bebida. En un aspecto, la cantidad de
ingredientes de la bebida se contienen en un depósito que comprende
medios de filtración. Los ingredientes de la bebida se pueden
seleccionar a partir del grupo que contiene café asado y en granos,
hojas de té, café en polvo, té en polvo, sustituto de crema, mezcla
de capuchino, chocolate y chocolate líquido, café, té y leche. El
depósito puede ser flexible. El depósito se puede formar al menos en
parte de un papel de filtro o membrana de filtrado.
La presente invención proporciona además un
método para suministrar una bebida que usa una máquina de
preparación de bebidas que comprende un cabezal de preparación
adecuado para recibir un cartucho rígido o semirígido,
comprendiendo el cabezal de preparación una entrada dirigida hacia
arriba apara suministrar agua al cabezal de preparación y una
salida dirigida hacia abajo para el flujo de salida de la bebida
producida por la máquina, comprendiendo el método las etapas
de:
- abrir un mecanismo de cierre de la máquina de preparación de bebidas;
- insertar un inserto dentro del cabezal de preparación, siendo el inserto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 40 y conteniendo una cantidad de ingredientes de la bebida;
- cerrar el mecanismo de cierre para apretar el inserto con fuerza suficiente de tal manera que el medio sellante del inserto se selle contra el cabezal de preparación para cerrar la abertura del envase;
- operar la máquina de preparación de bebidas para que pase agua hacia arriba desde la entrada del cabezal de preparación a través de la entrada del inserto dentro del volumen de preparación del inserto;
- suministrar una bebida formada en el volumen de preparación a partir de agua e ingredientes de la bebida hacia abajo a través de la salida del inserto y la salida del cabezal de preparación.
El inserto de la presente invención se puede
cargar con uno o más ingredientes de la bebida adecuados para la
formación de un producto de bebida. El producto de bebida puede ser,
por ejemplo, uno de café, té, chocolate o bebidas basadas en
productos lácteos incluyendo leche. Los ingredientes de la bebida
pueden estar en polvos, en granos, basarse en hojas o líquidos. Los
ingredientes de la bebida pueden ser insolubles o solubles. Ejemplos
incluyen café asado o en granos, hojas de té, chocolate en polvo y
sopa, bebidas líquidas basadas en lácteos, bebidas carbonatadas y
zumos de frutas concentrados.
En la siguiente descripción los términos
"superior" e "inferior" y equivalentes se usarán para
describir el posicionamiento relativo de los elementos de la
invención. Deben entenderse que los términos "superior" e
"inferior" y equivalentes se refieren al inserto (u otros
componentes) en su orientación normal para la inserción en la
máquina de preparación de bebidas y posterior suministro. Además,
los términos "interno" y "externo" y equivalentes se
usarán para describir el posicionamiento relativo de los elementos
de la invención. Debe entenderse que los términos "interno" y
"externo" y equivalentes se refieren a las posiciones relativas
en el inserto (u otros componentes) estando, respectivamente, más
cerca o más lejos de un centro o eje principal X del inserto (u
otro componente).
Las realizaciones de la presente invención se
describirán a continuación, solamente a modo de ejemplo, con
referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La Figura 1a es una vista en perspectiva frontal
de una máquina de preparación de bebidas de la presente
invención;
La Figura 1b es una vista en perspectiva frontal
de la máquina de la Figura 1a con un cabezal de preparación en una
posición de abertura;
La Figura 2 es una vista en perspectiva trasera
de la máquina de la Figura 1a con algunas partes omitidas para mayor
claridad;
La Figura 3 es otra vista en perspectiva trasera
de la máquina de la Figura 1a con algunas partes omitidas para mayor
claridad;
La Figura 4 es una vista en perspectiva del
cabezal de preparación de la máquina de la Figura 1a con algunas
partes omitidas para mayor claridad;
La Figura 5 es otra vista en perspectiva del
cabezal de preparación de la máquina de la Figura 1a con algunas
partes omitidas para mayor claridad;
La Figura 6 es una vista en sección transversal
del cabezal de preparación en una posición de cierre;
La Figura 7 es una vista de sección transversal
del cabezal de preparación en una posición de abertura ilustrado
conteniendo un cartucho;
La Figura 8 es un trazado esquemático de la
máquina de la Figura 1a;
Las Figuras 9a y 9b son trazados esquemáticos
del primer y segundo medios de reconocimiento de códigos para la
máquina de la Figura 1a; y
La Figura 10 es una vista en planta de una
bebida de la presente invención que comprende un código de
barras;
La Figura 11 es un dibujo de sección transversal
de un miembro externo de un cartucho que se puede usar en la máquina
de preparación de bebidas de la presente invención;
La Figura 12 es un dibujo de la sección
transversal de un detalle del miembro externo de la Figura 11 que
muestra una extensión cilíndrica dirigida hacia dentro;
La Figura 13 es un dibujo de la sección
transversal de un detalle del miembro externo de la Figura 11 que
muestra una ranura;
La Figura 14 es una vista en perspectiva desde
la parte de arriba del miembro externo de la Figura 11;
La Figura 15 es una vista en perspectiva desde
la parte de arriba del miembro externo de la Figura 11 en una
orientación invertida;
La Figura 16 es una vista en planta desde la
parte de arriba del miembro externo de la Figura 11;
La Figura 17 es un dibujo de la sección
transversal de un miembro interno del cartucho;
La Figura 18 es una vista en perspectiva desde
la parte de arriba del miembro externo de la Figura 17;
La Figura 19 es una vista en perspectiva desde
la parte de arriba del miembro interno de la Figura 17 en una
orientación invertida;
La Figura 20 es una vista en planta desde la
parte de arriba del miembro interno de la Figura 17;
La Figura 21 es un dibujo de la sección
transversal del cartucho en una condición de ensamblado;
La Figura 22 es una vista en perspectiva desde
la parte de arriba de un inserto de acuerdo con la presente
invención;
La Figura 23 es una vista en perspectiva desde
la parte de abajo del inserto de la Figura 22; y
La Figura 24 es una vista de la sección
transversal del cabezal de preparación de la máquina de preparación
de bebidas en una posición de abertura ilustrada acomodando al
inserto de la Figura 22.
Una máquina de preparación de bebidas 201 del
sistema de preparación de bebidas de la presente invención se
muestra en las Figuras 1a a 9b. La máquina de preparación de bebidas
201 comprende generalmente un alojamiento 210 que contiene un
tanque de agua 220, un calentador de agua 225, un bomba de agua 230
y un compresor de aire 235, un procesador de control, una interfaz
de usuario 240 y un cabezal de preparación 250. El cabezal de
preparación 250 comprende a su vez de forma general un sujetador
251, medio de reconocimiento 252 y perforadores de entrada y salida
253, 254.
La máquina de preparación de bebidas 201 se
diseña para ser capaz de distribuir ingredientes de la bebida a
partir de cartuchos 1 de tal manera como se ilustra en las Figuras
10 a 21. En particular, el cabezal de preparación 250 se diseña
para acomodar tales cartuchos 1 y distribuir correctamente los
ingredientes de la bebida contenidos en el interior de los mismos.
De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona
un inserto para permitir que el cabezal de preparación suministre
también los ingredientes de la bebida que están ya sea sueltos o
contenidos en depósitos, tales como, bolsas flexibles. Sin embargo,
para ayudar a comprender la operación flexible de la máquina de
preparación de bebidas y del cabezal de preparación, se describirá
primero un ejemplo del cartucho 1 y su uso en la máquina de
preparación de bebidas 201 se explicará antes de que se describa el
propio inserto.
Como se muestra en la Figura 10 a 21, el
cartucho 1 comprende de forma general un miembro externo 2, un
miembro interno 3 y un laminado 5. El miembro externo 2, el miembro
interno 3 y el laminado 5 se ensamblan para formar el cartucho 1
que tiene un interior 120 para que contener uno o más ingredientes
de la bebida, una entrada 121, una salida 122 y una trayectoria de
flujo de bebida que une a la entrada 121 con la salida 122 y que
pasa a través del interior 120. La entrada 121 y la salida 122 se
sellan inicialmente mediante el laminado 5 y se abren durante su
uso perforando el laminado 5. La trayectoria de flujo de la bebida
se define por las interrelaciones espaciales entre el miembro
externo 2, el miembro interno 3 y el laminado 5 como se describe a
continuación. Otros componentes se pueden incluir opcionalmente en
el cartucho 1, tales como, un filtro 4, como se describirá más
adelante.
El cartucho 1 se diseña particularmente para
usarse en el suministro de productos filtrados, tales como, café
asado y en granos u hojas de té. Sin embargo, el cartucho 1 se puede
usar con otros productos, tales como, chocolate, café, té,
edulcorantes, jarabes de frutas, saporíferos, bebidas alcohólicas,
leche saborizada, zumos de fruta, merengadas, salsas y postres.
Como puede observarse a partir de la Figura 15,
la forma global del cartucho 1 es generalmente circular o con forma
de disco siendo el diámetro del cartucho 1 significativamente mayor
que su altura. Un eje principal X pasa a través del centro del
miembro externo como se muestra en la Figura 11. Típicamente el
diámetro global del miembro externo 2 es 74,5 mm \pm 6 mm y la
altura global es 16 mm \pm 3 mm. Típicamente el volumen del
cartucho 1 cuando se ensambla es 30,2 ml \pm 20%.
El miembro externo 2 comprende de forma general
una carcasa con forma de recipiente 10 que tiene una pared anular
curvada 13, una parte superior cerrada 11 y una parte inferior
abierta 12. El diámetro del miembro externo 2 es menor en la parte
superior 11 en comparación con el diámetro en la parte inferior 12,
lo que da como resultado un acampanamiento de la pared anular 13 a
medida que atraviesa desde la parte superior cerrada 11 hasta la
parte inferior abierta 12. La pared anular 13 y la parte inferior
cerrada 11 definen juntas un envase que tiene un interior 34.
Una extensión cilíndrica dirigida hacia dentro
hueca 18 se proporciona en la parte superior cerrada 11 centrada
sobre el eje principal X. Como se observa más claramente en la
Figura 12, la extensión cilíndrica 18 comprende un perfil
escalonado que tiene primera, segunda y tercera porciones 19, 20 y
21. La primera porción 19 es cilíndrica circular recta. La segunda
porción es con forma truncada y se ahusa hacia dentro. La tercera
porción 21 es otro cilindro circular recto y se cierra mediante una
cara inferior 31. El diámetro de la primera, segunda y tercera
porciones 19, 20 y 21 disminuye incrementadamente de tal manera que
el diámetro de la extensión cilíndrica 18 disminuye a medida que
recorre desde la parte superior 11 hasta la cara inferior cerrada 31
de la extensión cilíndrica 18. Un saliente general-
mente horizontal 32 se forma sobre la extensión cilíndrica 18 en la junta entre la segunda y tercera porciones 20 y 21.
mente horizontal 32 se forma sobre la extensión cilíndrica 18 en la junta entre la segunda y tercera porciones 20 y 21.
Un saliente que se extiende hacia fuera 33 se
forma en el miembro externo 2 hacia la parte inferior 12. El
saliente que se extiende hacia fuera 35 forma una pared secundaria
15 coaxial con la pared anular 13 a fin de definir un tramo anular
que forma un colector de distribución 16 entre la pared secundaria
15 y la pared anular 13. El colector de distribución 16 pasa
alrededor de la circunferencia del miembro externo 12. Una serie de
ranuras 17 se proporcionan en la pared anular 13 a ras con el
colector de distribución 16 para proporcionar la comunicación de
gas y líquida entre el colector de distribución 16 y el interior 34
del miembro externo 2. Como se muestra en la Figura 13, las ranuras
17 comprenden rendijas verticales en la pared anular 13. Se
proporcionan entre 20 y 40 ranuras. En la realización se muestran
treinta y siete ranuras 17 que se proporcionan generalmente
equiespaciadas alrededor de la circunferencia del colector de
distribución 16. Las ranuras 17 tienen preferiblemente entre 1,4 y
1,8 mm de longitud. Típicamente, la longitud de cada ranura es 1,6
mm que representa el 10% de la altura global del miembro externo 2.
La anchura de cada ranura es entre 0,25 y 0,35 mm. Típicamente, la
anchura de cada ranura es 0,3 mm. La anchura de las ranuras 17 es
suficientemente estrecha para evitar que los ingredientes de la
bebida pasen entre las mismas dentro del colector de distribución 16
ya sea durante el almacenamiento o durante su uso.
Una cámara de entrada 26 se forma en el miembro
externo 2 en la periferia del miembro externo 2. Se proporciona una
pared cilíndrica 2, como puede más claramente mostrarse en la Figura
15, que define la cámara de entrada 26 dentro, y divide la cámara
de entrada 26 de, el interior 34 del miembro externo 2. La pared
cilíndrica 27 tiene una cara superior cerrada 28 que se forma sobre
un plano perpendicular al eje principal X y un extremo inferior
abierto 29 coplanar con la parte inferior 12 del miembro externo 2.
La cámara de entrada 26 se comunica con el colector de distribución
16 por medio de dos ranuras 30 como se muestra en la Figura 11. Como
alternativa, se pueden usar entre una y cuatro ranuras para
comunicar el colector de distribución 16 y la cámara de entrada
26.
Un extremo inferior del saliente que se extiende
hacia fuera 33 está provisto de una brida que se extiende hacia
fuera 35 la cual se extiende perpendicularmente al eje principal X.
Típicamente, la brida 35 tiene una anchura entre 2 y 4 mm. Una
porción de la brida 35 se alarga para formar una agarradera 24 por
la que se puede sujetar el miembro externo 2. La agarradera 24 está
provista de un borde en aumento 25 para mejorar el agarre.
El miembro externo 2 se forma como una pieza
integral única a partir de polietileno, polipropileno,
poliestireno, poliéster o laminado de dos o más de estos materiales
de alta densidad. Un polipropileno adecuado está en la gama de los
polímeros disponibles a partir de DSM UK Limited (Redditch, Reino
Unido). El miembro externo puede ser opaco, transparente o
translúcido. El proceso de fabricación puede ser moldeo por
inyección.
El miembro interno 3 como se muestra en las
Figuras 17 a 20, comprende un marco anular 41 y un túnel cilíndrico
que se extiende hacia abajo 40. Un eje principal X pasa a través del
centro del miembro interno 3 como se muestra en la Figura 17.
Como se muestra mejor en la Figura 18, el marco
anular 41 comprende un borde externo 51 y un cubo interno 52 unido
mediante diez rayos radiales equiespaciados 53. El cubo interno 52
está integrado con y se extiende desde el embudo cilíndrico 40. Las
aperturas de filtración 55 se forman en el marco anular 41 entre los
rayos radiales 53. Un filtro 4 se dispone sobre el marco anular 41
a fin de cubrir las aperturas de filtración 55. El filtro se
elabora preferiblemente a partir de un material con una alta
resistencia en condiciones húmedas, por ejemplo, una fibra no
tejida de material de poliéster. Otros materiales que se pueden usar
incluyen material celulósico impermeable a agua, tal como, un
material celulósico que comprende fibras de papel tejidas. Las
fibras de papel tejidas se pueden mezclar con fibras de
polipropileno, cloruro de polivinilo y/o polietileno. La
incorporación de estos materiales plásticos en el material
celulósico proporciona el material celulósico termosellable. El
filtro 4 también se puede tratar o revestir con un material que se
activa mediante calor y/o presión de manera que se pueda sellar al
marco anular 41 de esta forma.
Como se muestra en el perfil de sección
transversal de la Figura 17, el cubo interno 52 se localiza en una
posición más baja que el borde externo 51, lo que da como resultado
que el marco anular 41 tanga un perfil inferior inclinado.
La superficie inferior de cada rayo 53 está
provista de una banda erguida 54 que divide un espacio vacío por
encima del marco anular 41 en una pluralidad de pasos 57. Cada paso
57 está limitado a cada lado por una banda 54 y en una cara
inferior por el filtro 4. Los pasos 57 se extienden desde el borde
externo 51 hacia abajo hasta, y se abren, en el embudo cilíndrico
40 en las aberturas 56 definidas por las extremidades internas de
las bandas 54.
El embudo cilíndrico 40 comprende un tubo
externo 42 que circunda un tubo de descarga interno 43. El tubo
externo 42 forma el exterior del embudo cilíndrico 40. El tubo de
descarga 43 se une al tubo externo 42 en un extremo superior del
tubo de descarga 43 por medio de una brida anular 47. El tubo de
descarga 43 comprende una entrada 45 en un extremo superior que se
comunica con las aberturas 56 de los pasos 57 y una salida 44 en un
extremo inferior a través del que la bebida preparada se descarga en
una taza u otro envase. El tubo de descarga 43 comprende una
porción truncada 48 en un extremo superior y una porción cilíndrica
58 en un extremo inferior. La porción cilíndrica 58 puede tener una
ligera conicidad de tal manera que se estreche hacia la salida 44.
La porción truncada 48 ayuda a canalizar la bebida desde los pasos
57 hacia abajo hasta la salida 44 sin inducirle la turbulencia a la
bebida. Una superficie superior de la porción truncada 48 está
provista de cuatro bandas de soporte 49 equiespaciadas alrededor de
la circunferencia del embudo cilíndrico 40. Las bandas de soporte
49 definen los canales 50 entre las mismas. Los bordes superiores de
las bandas de soporte 49 hacen nivel entre sí y son perpendiculares
al eje principal X.
El miembro interno 3 se puede formar como una
pieza integral única elaborada a partir de polipropileno o un
material similar como se ha descrito anteriormente y moldeándolo por
inyección de la misma forma que el miembro externo 2.
Como alternativa, el miembro interno 3 y/o el
miembro externo 2 se pueden elaborar de un polímero biodegradable.
Ejemplos de materiales adecuados incluyen polietileno degradable
(por ejemplo, SPITEK suministrados por Symphony Environmental,
Borehamwood, Reino Unido), amida de poliéster biodegradable (por
ejemplo, BAK 1095 suministrado por Symphony Environmental), ácidos
polilácticos (PLA suministrado por Cargil, Minnesota, USA),
polímeros basados en almidón, derivados de celulosa y
polipéptidos.
El laminado 5 se forma a partir de dos capas,
una primera capa de aluminio y una segunda capa de polipropileno
colado. La capa de aluminio tiene entre 0,02 y 0,07 mm de espesor.
La capa de polipropileno colado tiene entre 0,025 y 0,065 mm de
espesor. En una realización, la capa de aluminio es de 0,06 mm y la
capa de polipropileno es de 0,025 mm de espesor. Este laminado es
particularmente ventajoso puesto que tiene una alta resistencia a
ondularse durante el ensamblado. Como resultado, el laminado 5 se
puede precortar al tamaño y forma correcta y posteriormente
transferirse al puesto de ensamblado sobre la línea de producción
sin someterse a distorsión. Como consecuencia, el laminado 5 es
particularmente bastante adecuado para resistir la soldadura. Se
pueden otros materiales laminados usar incluyendo laminados PET/
Aluminio/PP, PE/EVOH/PP, PET/metalizado/PP y Aluminio/PP. Perfiles
laminados por rodillos se pueden usar en lugar de perfiles
troquelados.
El cartucho 1 se puede cerrar mediante una capa
rígida o semirígida en lugar de usar un laminado flexible.
El ensamble del cartucho 1 implica las
siguientes etapas:
- a)
- el miembro interno 3 se inserta dentro del miembro externo 2;
- b)
- el filtro 4 se corta a una forma y se emplaza sobre el miembro interno 3 a fin de recibirse sobre el embudo cilíndrico 40 y entrar en reposo contra el marco anular 41;
- c)
- el miembro interno 3, el miembro interno 2 y el filtro 4 se unen mediante soldadura ultrasónica;
- d)
- el 1 cartucho se carga con uno o más ingredientes de la bebida;
- e)
- el laminado 5 se fija al miembro externo 2.
Estas etapas se describirán en más detalle a
continuación.
El miembro externo 2 está orientado con la parte
inferior abierta 12 dirigida hacia arriba. El miembro interno 3
después se inserta en el miembro externo 2 con el borde externo 51
recibiéndose como un ajuste suelto en una extensión axial 14 en la
parte superior 11 del cartucho 1. La extensión cilíndrica 18 del
miembro externo 2 se recibe al mismo tiempo en la porción superior
del embudo cilíndrico 40 del miembro interno 3. La tercera porción
21 de la extensión cilíndrica 18 se asienta en el interior del
embudo cilíndrico 40 con la cara inferior cerrada 31 de la
extensión cilíndrica 18 que se apoya contra las bandas de soporte 49
del miembro interno 3. El filtro 4 después se emplaza sobre el
miembro interno 3 de tal manera que el material de filtrado hace
contacto con el borde anular 51. Un proceso de soldadura ultrasónica
se usa después para unir el filtro 4 al miembro interno 3 y al
mismo tiempo, en la misma etapa del proceso, el miembro interno 3 al
miembro externo 2. El miembro interno 3 y el filtro 4 se sueldan
alrededor del borde externo 51. El miembro interno 3 y el miembro
externo 2 se unen por medio de cordones de soldaduras alrededor del
borde externo 51 y también los bordes superiores de las bandas
54.
Como se muestra con mayor claridad en la Figura
21, el miembro externo 2 y el miembro interno 3 cuando se unen
entre sí definen un espacio vacío 130 en el interior 120 por debajo
de la brida anular 41 y el exterior del embudo cilíndrico 40 que
forma una cámara de filtración. La cámara de filtración 130 y los
pasos 57 encima del marco anular 41 se separan mediante papel de
filtro 4.
La cámara de filtración 130 contiene el uno o
más ingredientes de la bebida 200. El uno o más ingredientes de la
bebida se envasan en la cámara de filtración 130. Para una bebida de
estilo filtrada el ingrediente es típicamente café asado y en
granos u hojas de té. La densidad del envase de los ingredientes de
la bebida en la cámara de filtración 130 se puede variar como se
desee. Típicamente, para un producto de café filtrado la cámara de
filtración contiene entre 5,0 y 10,2 gramos de café asado y en
granos en un lecho de filtración con un espesor de típicamente 5 a
14 mm. Opcionalmente, el interior 120 puede contener uno o más
cuerpos, tales como, esferas, que se muevan libremente dentro del
interior 120 para ayudar a la mezcla induciendo turbulencia y
rompiendo los depósitos de los ingredientes de la bebida durante la
descarga de la bebida.
El laminado 5 se fija después al miembro externo
2 formando una soldadura 126 alrededor de la periferia del laminado
5 para unir el laminado 5 a la superficie inferior de la brida que
se extiende hacia fuera 35. La soldadura 126 se extiende para
sellar el laminado 5 contra el borde inferior de la pared cilíndrica
27 de la cámara de entrada 26. Además, se forma una soldadura 125
entre el laminado 5 y el borde inferior del tubo externo 42 del
embudo cilíndrico 40. El laminados 5 forma la pared inferior de la
cámara de filtración 130 y sella también la cámara de entrada 26 y
el embudo cilíndrico 40. Sin embargo, un pequeño hueco 123 existe
antes del suministro entre el laminado 5 y el borde inferior del
tubo de descarga 43. Se pueden usar una variedad de métodos de
soldadura, tales como, soldadura térmica y ultrasónica, dependiendo
de las características del material del laminado.
Ventajosamente, el miembro interno 3 se extiende
entre el miembro externo 2 y el laminado 5. El miembro interno 3 se
forma de un material de rigidez relativa, tal como, polipropileno.
Como tal, el miembro interno 3 forma un miembro que soporta la
carga que actúa para mantener al laminado 5 y al miembro externo 2
espaciados entre sí cuando se comprime el cartucho 1. Se prefiere
que el cartucho 1 se someta a una carga por compresión entre 130 y
280N durante su uso. La fuerza de compresión actúa para evitar que
el cartucho caiga bajo la presurización interna y también sirva
para apretar el miembro interno 3 y el miembro interno 2 entre sí.
Esto asegura que se fijen las dimensiones internas de los pasadizos
y aperturas en el cartucho 1 y que sean incapaces de cambiar
durante la presurización del
cartucho 1.
cartucho 1.
Para usar el cartucho 1 primero se inserta
dentro de la máquina de preparación de bebidas y la entrada 121 y
salida 122 se abren perforando los miembros de la máquina de
preparación de bebidas que perforan y pliegan hacia atrás el
laminado 5. Un medio acuoso, típicamente agua, bajo presión entra al
cartucho 1 a través de la entrada 121 dentro de la cámara de
entrada 26 a una presión entre 0,1 - 2,0 bar. A partir de este
punto, el agua se dirige para fluir a través de las ranuras 30 y
rodea al colector de distribución 16 y dentro de la cámara de
filtración 130 del cartucho 1 a través de la pluralidad de ranuras
17. El agua se fuerza internamente de forma radial a través de la
cámara de filtración 130 y se mezcla con los ingredientes de la
bebida 200 contenidos en su interior. Al mismo tiempo, el agua se
fuerza hacia arriba a través de los ingredientes de la bebida. La
bebida formada por el paso del agua a través de los ingredientes de
la bebida pasa a través del filtro 4 y las aperturas de filtración
55 dentro de los pasos 57 cayendo encima del marco anular 41. El
sello del filtro 4 sobre los rayos 53 y la soldadura del borde 51
con el miembro externo 2 aseguran que no existan cortocircuitos y
que toda la bebida tenga que pasar a través del filtro 4.
La bebida fluye después hacia abajo a lo largo
de los pasos radiales 57 formados entre las bandas 54 y a través de
las aberturas 56 y dentro del embudo cilíndrico 40. La bebida pasa a
lo largo de los canales 50 entre las bandas de soporte 47 y hacia
abajo del tubo de descarga 43 hasta la salida 44 donde la bebida se
descarga dentro de un envase, tal como, una taza.
Preferiblemente, la máquina de preparación de
bebidas comprende un equipo de purga de aire, en el que se fuerza
el aire comprimido a través del cartucho 1 al final del ciclo de
suministro para purgar la bebida existente en el envase.
El cartucho 1 descrito anteriormente se da como
un ejemplo del tipo de cartucho que el cabezal de preparación de la
máquina de preparación de bebidas es capaz de suministrar. Otros
cartuchos de un tipo similar se pueden proporcionar para
suministrar otros tipos de bebidas, por ejemplo, leche espumada,
café de estilo expreso, chocolate.
Como se muestra en la Figura 1a, el alojamiento
210 contiene y sujeta en posición los otros componentes de la
máquina 201. El alojamiento 210 elaborado preferiblemente en su
totalidad o en parte a partir de un material de plástico robusto,
tale como, ABS. Como alternativa, el alojamiento 210 se puede
elaborar en su totalidad o en parte a partir de un material
metálico tal como acero inoxidable o aluminio. El alojamiento 210
comprende preferiblemente un diseño con forma de concha que tiene
una mitad frontal 211 y una mitad trasera 212 que permite el acceso
durante el ensamblaje para ajustar los componentes de la máquina 201
y que pueden después de todo unirse entre sí para definir un
interior 213 del alojamiento 210. La mitad trasera 212 proporciona
un rebaje 214 para la fijación del tanque de agua 220. El
alojamiento 210 se forma con medios, tales como, retenes, empalmes,
bulones y porciones roscadas, para retener los componentes de la
máquina 201 en posición sin la necesidad de un chasis separado.
Esto reduce el coste y el peso global de la máquina 201. Una base
215 del alojamiento 210 está preferiblemente provista de un pie de
base para mantener la máquina en pie sobre la misma de una forma
estable. Como alternativa, la propia base 215 puede tener una forma
de manera que forme un soporte estable.
La mitad frontal 211 del alojamiento 210
comprende un puesto de suministro 270 en la que se lleva a cabo el
suministro de la bebida. El puesto de suministro 270 comprende un
soporte del envase 271 que tiene un interior hueco que forma una
bandeja de escurrimiento 272. Una superficie superior 273 del
soporte del envase está provista de una rejilla 274 sobre la que se
posiciona el envase. La bandeja de escurrimiento 272 se puede
retirar del alojamiento 210 para facilitar el vaciado del agua
recogida. Un rebaje 275 se forma en la mitad frontal del
alojamiento 210 encima del soporte del envase 271 para acomodar las
dimensiones del envase.
El cabezal de preparación 250 se emplaza hacia
la parte superior del alojamiento 210 encima del soporte del envase
y se muestra en las Figuras 1a y 1b. Preferiblemente la altura de la
rejilla 274 con relación al cabezal de preparación 270 se puede
ajustar para acomodar diferentes tamaños de envases. Se prefiere que
el envase este tan cerca del cabezal de preparación 250 como sea
posible, mientras que continua permitiendo que el envase se inserte
y se retire desde el puesto de suministro 270, a fin de minimizar la
altura que la bebida suministrada tiene que descender antes de
hacer contacto con el envase. Esto actúa para minimizar la
pulverización y salpicadura de la bebida y minimizar las pérdidas
de las burbujas de aire atrapadas cuando se presenten.
Preferiblemente, se pueden insertar envases entre 70 mm y 110 mm de
altura entre la rejilla 274 y el cabezal de preparación 270.
El interfaz de usuario de la máquina 240 se
localiza sobre la parte frontal del alojamiento 210 y comprende un
botón de encendido/detención 241, y una pluralidad de indicadores de
estado. 243-246. Los indicadores de estado
243-246 incluyen preferiblemente un diodo emisor de
luz (LED) 243 para indicar la lectura de la máquina 201, un LED 244
para indicar si un error ha ocurrido en la operación de la máquina
201, y uno o más LED 245-256 para indicar si la
máquina 201 opera en modo manual o automático. Los LED
243-246 se pueden controlar para iluminarse en una
intensidad constante, para encenderse intermitente o ambas
dependiendo del estado de la máquina 201. Los LED
243-246 pueden tener una variedad de colores
incluyendo verde, rojo y amarillo.
El botón de encendido/detención 241 controla el
comienzo del ciclo de suministro y es un botón de empuje,
interruptor o similar operado manualmente.
Un control de ajuste de volumen se puede
proporcionar para permitirle al usuario de la máquina 201 ajustar
manualmente el volumen de la bebida suministrada sin alterar las
otras características operativas. Preferiblemente, el control de
ajuste de volumen permite un ajuste en el volumen de más o menos el
20%. El control de ajuste de volumen puede ser una perilla
giratoria, una corredera lineal, una lectura digital con botones de
aumento y disminución, o similares. Más típicamente, el volumen se
controla mediante un usuario que opera el botón de
encendido/detención 241.
Un interruptor de potencia manual (no mostrado)
se puede proporcionar en la máquina 201. Como alternativa, el
suministro de energía se puede controlar simplemente mediante la
inserción o retirada del enchufe de suministro de energía a partir
del suministro de poder principal.
El tanque de agua 220 se localiza en la parte
trasera del alojamiento 210 y se conecta a la mitad trasera 212 del
alojamiento 210. El tanque de agua 220 comprende un cuerpo
generalmente cilíndrico 221 que puede ser circular recto o un
frustum según se desee para propósitos estéticos. El tanque
comprende una entrada para cargar el tanque con agua que se cierra
durante su uso mediante una tapa que se puede retirar manualmente
222. Una salida se proporciona hacia el extremo inferior del tanque
que se comunica con la bomba de agua 230. El tanque de agua 220 se
puede elaborar de un material transparente o translúcido para
permitirle al usuario observar la cantidad de agua que permanece en
el tanque. Como alternativa, el tanque de agua 220 se puede
elaborar de un material opaco pero tiene que proporcionar una
ventana de observación en el mismo. Además, o sustituyendo lo
anterior, el tanque de agua puede estar provisto de un sensor de
nivel bajo que evita la operación de la bomba de agua 230 y que
activa opcionalmente un indicador de alerta, tal como, un LED,
cuando el nivel de agua en el tanque desciende hasta un nivel
preseleccionado. El tanque de agua 220 tiene preferiblemente una
capacidad interna de aproximadamente 1,5 litros.
La bomba de agua 230 se conecta operativamente
entre el tanque de agua 220 y el calentador de agua 225 como se
muestra esquemáticamente en la Figura 8 y se controla mediante el
procesador de control. La bomba proporciona un caudal máximo de 900
ml/min de agua a una presión máxima de 2,5 bar. Preferiblemente,
durante el uso normal, la presión estará limitada a 2 bar. El
caudal de agua a través de la máquina 201 se puede controlar
mediante el procesador de control para ser un porcentaje de caudal
máximo de la bomba cortando el ciclo de suministro eléctrico a la
bomba. Preferiblemente, la bomba se puede accionar a cualquiera del
10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90% o el 100% del caudal de
máxima nominación. La precisión del volumen de agua bombeado es
preferiblemente + o - el 5% llevando a + o - el 5% de precisión en
un volumen final de la bebida suministrada. Una bomba adecuada es
la bomba EP8 Evolución (RTM) producida por Ulka S.r.l. (Pavia,
Italia). Un sensor de flujo volumétrico (no mostrado) se
proporciona preferiblemente en la línea de flujo bien sea aguas
arriba o aguas abajo de la bomba de agua 230. Preferiblemente, el
sensor de flujo volumétrico es un sensor giratorio.
El calentador de agua 225 se localiza en el
interior del alojamiento 210. El calentador 225 tiene una
especificación de potencia de 1550 W y es capaz de calentar agua
recibida de la bomba de agua 230 desde una temperatura inicial de
aproximadamente 20ºC hasta una temperatura de operación de
aproximadamente 85ºC en menos de 1 minuto. Preferiblemente, el
tiempo de residencia entre la terminación de un ciclo de suministro
y el tiempo que toma el calentador 225 en comenzar un ciclo de
suministro posterior es menor que 10 segundos. El calentador
mantiene la temperatura seleccionada a + o - 2ºC durante el ciclo
de suministro. El agua para el ciclo de suministro se puede
suministrar al cabezal de preparación 250 a 83ºC ó 93ºC. El
calentador 225 es capaz de ajustar rápidamente la temperatura de
suministro ya sea a 83ºC ó 93ºC desde una temperatura de agua
nominal de 85ºC. El calentador 225 comprende una temperatura
superior de corte que bloquea al calentador si la temperatura excede
98ºC. La salida de agua del calentador 225 se suministra al cabezal
de preparación 250 mediante una válvula de tres pasos. Si la presión
del flujo de agua es aceptable el agua se hace pasar hasta el
cartucho 1. Si la presión es menor o está por debajo de los límites
predeterminados entonces el agua se desvía por medio de la válvula
de tres pasos dentro del envase de recuperación de la bandeja de
escurrimiento 270.
El compresor de aire 235 se conecta
operativamente al cabezal de preparación 250 por medio de una
válvula de un paso y se controla por el procesador de control. El
compresor de aire 235 proporciona un caudal máximo de aire de 500
ml/min a 1,0 bar. Durante su uso un volumen de trabajo de 35 ml se
presuriza a 2,0 bar. Preferiblemente, el compresor de aire 235 puede
producir dos caudales; un caudal rápido (o máximo) y un caudal
lento.
El procesador de control de la máquina de
preparación de bebidas 201 comprende un módulo de procesamiento y
una memoria. El procesador de control se conecta operativamente a, y
controla la operación del calentador de agua 225, la bomba de agua
230, el compresor de aire 235 y la interfaz de usuario 240.
La memoria del procesador de control incluye uno
o más variables para una o más parámetros de operación para la
máquina de preparación de bebidas 201. Los parámetros de operación
son la temperatura del agua que pasa a través del cartucho de
bebida 1 durante la etapa de operación, la velocidad de carga del
cartucho de bebida 1, la presencia o de lo contrario una etapa de
remojo, el volumen total suministrado de la bebida, el caudal del
agua durante la etapa de descarga y el caudal y período de la etapa
de purga.
Las variables de los parámetros de operación se
almacenan en la memoria. El cartucho 1 comprende un código
proporcionado sobre o en el cartucho 1 que representa los parámetros
de operación requeridos para el suministro óptimo de la bebida en
dicho cartucho 1. El código está en un formato binario y comprende
una pluralidad de bits de datos que corresponden a las variables
almacenadas en la memoria de procesador de control.
El cabezal de preparación 250 se muestra en las
Figuras 4 a 7. El sujetador 251 del cabezal de preparación 250
comprende una parte inferior fija 255, una parte superior giratoria
256 y una montura de cartucho que puede pivotar 257 posicionado
entre la parte inferior fija 255 y la parte superior giratoria 256.
La parte superior 256, la parte inferior 255 y la montura de
cartucho 257 se hacen girar alrededor de un eje articulado común
258. Las Figuras 4 a 7 muestran el sujetador 251 con algunos
componentes de la máquina 201 omitidos para mayor claridad.
La parte superior giratoria 256 y la montura de
cartucho que puede pivotar 257 se mueven con relación a la parte
inferior fija 255 por medio de un mecanismo de abrazadera 280. El
mecanismo de abrazadera 280 comprende una palanca de sujeción que
tiene primer y segundo miembros o partes 281 y 282. La primera parte
281 de la palanca de sujeción comprende un brazo con forma de U que
se monta de forma que pueda pivotar a la parte superior 256 en dos
primeros puntos de pivote 283, uno sobre cada lado del sujetador
251.
La segunda parte de la palanca de sujeción
comprende dos brazos sobre el centro 282, uno sobre cada lado del
sujetador 251 que se montan cada uno de forma que puedan pivotar a
la parte superior 256 en el segundo punto de pivote 285 localizado
sobre el eje articulado 258 que acopla la parte superior 256 a la
parte inferior fija 255. Cada brazo sobre el centro 282 es un
miembro de vaivén que comprende un cilindro 282a, un vástago 282b y
un manguito elástico 282c. El cilindro 282a tiene una perforación
interna y se monta de forma que pueda girar en un extremo del eje
articulado 258. Un primer extremo del vástago 282b se recibe de
forma que pueda deslizar en la perforación del cilindro 282a. El
extremo opuesto del vástago 282b se monta de forma que pueda girar
en el brazo con forma de U 281 en un tercer punto de pivote 286. Los
terceros puntos de pivote 286 no se conectan a, y se mueven
libremente con relación a la parte superior 256 y a la parte
inferior 255. El maguito elástico 282c se monta hacia fuera sobre
el vástago 282b y se extiende, durante su uso, entre las superficies
de empalme sobre el cilindro 282a y el vástago 282b. El manguito
elástico 282c acomoda el acortamiento del brazo sobre el centro 282
pero desvía el brazo sobre el centro 282 en una configuración
extendida. El movimiento de los terceros puntos de pivote 286 hacia
y lejos del eje articulado 258 es posible de esta manera mediante
el movimiento relativo de los vástagos 282b en los cilindros 282a.
Los manguitos elásticos 282c se forman preferiblemente de silicona.
Mientras que la realización ilustrada usa dos brazos sobre el centro
282, será aparente que el mecanismo de cierre se pueda configurar
con sólo un brazo sobre el centro 282.
El brazo con forma de U 281 se extiende
alrededor de la parte frontal del sujetador 251 y comprende dos
miembros de enganche dependientes hacia abajo 287, uno sobre cada
lado del sujetador 251, comprendiendo cada uno una superficie de
leva 288 que se orienta al eje articulado 258. La parte inferior
fija 255 del sujetador 251 está provista de dos bulones 259 o
retenes, localizados sobre cada lado de la parte inferior 255 en o
cerca de un borde frontal 260 del mismo alineado generalmente con
los miembros de enganche 287.
Como se muestra en la Figura 4, el brazo con
forma de U 281 se puede formar de una moldura plástica de una sola
pieza que comprende un agarre manual ergonómico y los miembros de
enganche 287 integrados al brazo.
La montura del cartucho 257 se monta de forma
que pueda girar entre las partes superior e inferior 255, 256 del
sujetador 251. La montura 257 está provista de un rebaje
sustancialmente circular 290 que recibe durante su uso el cartucho
de bebida 1. El rebaje 290 incluye una irregularidad 291 para
acomodar la porción de manivela 24 del cartucho de bebida 1 que
también actúa para evitar el giro del cartucho de bebida 1 en el
sujetador 251. La montura del cartucho 257 se salta con relación a
la parte inferior fija 255 de tal manera que en la posición de
abertura, como se muestra en la Figura 7, la montura del cartucho
257 se desvía fuera del contacto con la parte inferior fija 255 de
manera que la montura de cartucho 257 se mueve fuera del contacto
con los miembros perforadores de salida y de entrada 254, 253. La
montura de cartucho 257 está provista de una apertura 292 para
recibir a través de la misma los perforadores de entrada y de salida
253, 254 y un cabezal 300 del medio de reconocimiento del cartucho
252 cuando se mueve la montura del cartucho 257 a una posición de
cierre.
La parte superior 255 comprende un cuerpo
generalmente circular 310 que aloja una ventana de observación
circular 312 a través de la que un cliente puede observar el
cartucho de bebida 1 durante un ciclo de suministro y también
confirmar visualmente si el cartucho 1 se carga en la máquina 201.
La ventana de observación 312 tiene forma de copa con un borde
dirigido hacia abajo 311. La ventana de observación 312 es capaz de
moverse axialmente con relación al cuerpo 310 de la parte superior
255. Una disposición para lograr el movimiento relativo es
proporcionar un muelle de onda (no mostrado), o un medio elástico
similar tal como un anillo cubierto de goma posicionado entre la
ventana de observación 312 y el cuerpo circular 310. En una
disposición alternativa, una serie de muelles de compresión
helicoidales (no mostrados) se proporcionan extendiéndose entre la
ventana de observación 312 y el cuerpo 310. En ambos casos, el
medio elástico permite que la ventana de observación 312 se mueva
axialmente con relación al cuerpo circular 310 mediante un pequeño
grado.
Cuando el sujetador 251 está en la posición de
cierre, la ventana de observación 312 se apoya contra el cartucho
de bebida 1 desviándolo contra la parte inferior 256. En una
disposición, el borde 311 de la ventana de observación entra en
contacto y se apoya contra la brida 35 del cartucho de bebida. Al
mismo tiempo la ventana 312 entra en contacto con la parte superior
cerrada 11 del cartucho 1. En una disposición alternativa, sólo la
ventana de observación 312 entra en contacto con la parte superior
cerrada 11 del cartucho 1, y no existe contacto de apoyo entre el
borde 311 y la brida 35. La presión ejercida por el borde 311 sobre
la brida 35 y/o por la ventana 312 sobre la parte superior cerrada
11 asegura un sello hermético a fluidos entre el cartucho 1 y el
sujetador 251.
La parte inferior 255 comprende los perforadores
de entrada y de salida 253, 254 y el cabezal 300 del medio de
reconocimiento del cartucho 252. El perforador de entrada 253
comprende un tubo similar a una aguja hueco 260 que tiene un
extremo afilado 261 para perforar el laminado 5 del cartucho de
bebida 1 durante su uso. El perforador de entrada 253 está en
comunicación fluida con un conducto de agua 262 como se muestra en
la Figura 7 que pasa a través de la parte inferior 255 y que se
conectada a un conducto de salida 263 del calentador de agua 225.
El perforador de salida 254 es de un tipo similar al perforador de
salida descrito por las patentes europeas EP 0 389 141 y EP 0 334
572 del solicitante y comprende un cilindro abierto 264 de sección
transversal circular o con forma de D que tiene dimensiones mayores
que las del tubo de descarga 43. Una porción arqueada 265 del
extremo superior del perforador de salida 254 es dentada para
perforar y eventualmente cortar el laminado del cartucho de bebida
1. El asistente del extremo superior se corta hacia atrás
longitudinalmente del cilindro y al menos hasta la base del diente
266 de la porción dentada para sujetar o halar el laminado cortado 5
lejos de la apertura de salida antes de que se suministre la bebida
a través de los mismos. El perforador de salida 254 perfora el
laminado 5 hacia fuera del tubo de descarga 43 y cuando la montura
de cartucho 257 está en la posición de cierre, descansa en el ánulo
entre el tubo de descarga 43 y la pared externa 42 del embudo de
descarga 40. El perforador de salida 254 pliega hacia atrás el
laminado cortado 105 dentro del ánulo. De esta manera, tanto el
perforador de salida 254 como el laminado cortado 105 se mantienen
fuera del camino de la bebida suministrada.
El perforador de salida 254 se rodea por una
arista 254 que se eleva con respecto a sus alrededores por 0,5
mm.
Ventajosamente, el perforador de salida 254 se
puede retirar desde la parte inferior 255 para posibilitar que se
limpie minuciosamente, por ejemplo, en un lavavajillas. El
perforador de salida que se puede retirar 254 se recibe en un
rebaje 267 en la parte inferior 255 donde se asienta. El perforador
de entrada 253 y/o el perforador de salida 254 se puede elaborar de
un metal, tal como, acero inoxidable, o a partir de un material
plástico. Ventajosamente, se posibilita el uso de elementos de corte
plásticos mediante el uso de un laminado 5 que es capaz de punzarse
y cortarse mediante un material no metálico. Consecuentemente, los
perforadores 253, 254 se pueden hacer menos afilados lo que
disminuye el riesgo de herir al consumidor. Además, los elementos
de perforación plásticos no están propensos al óxido.
Preferiblemente, el perforador de entrada 253 y el perforador de
salida 24 se forman como una unidad única integrada que se puede
retirar desde la parte inferior 255.
Durante su uso, la parte superior 256 del
sujetador 251 se puede mover desde una posición de abertura en la
que se orienta verticalmente o hacia la vertical como se muestra en
la Figura 1b, hasta una posición de cierre en la que se orienta
sustancialmente de forma horizontal y se
inter-acopla con la parte inferior fija 255 y la
montura del cartucho 257. La parte superior 256 se mueve desde las
posiciones de abertura hasta la de cierre operando la palanca de
sujeción. Para cerrar la parte superior 256 un usuario soporta la
palanca de sujeción mediante el brazo con forma de U 281 y la hala
hacia abajo. Como consecuencia, la parte superior 256 gira lo que
primero trae el borde 311 de la ventana de observación 312 para
entrar en contacto con la brida 35 del cartucho de bebida 1 en la
montura del cartucho 257 y/o la propia ventana 312 entra en contacto
con la parte superior cerrada 11 del cartucho 1. El giro continuado
de la parte superior 256 gira la parte superior 256 y la montura
del cartucho 257 hacia abajo para entrar en contacto con la parte
inferior 255. El giro adicional del brazo con forma de U 281 causa
que el brazo con forma de U 281 gire con respecto a la parte
superior 256 y la parte inferior 255 lo que da como resultado que
los miembros de enganche 287 de la parte superior 256 acoplen los
bulones 259 de la parte inferior 255 con la superficie de leva 288
pasando por encima de los bulones 259. Durante esta última etapa de
giro, el cartucho 1 se comprime entre la montura de cartucho 257 y
la ventana de observación 312. Como resultado, la ventana de
observación 312 se mueve axialmente con respecto al cuerpo circular
310 de la parte superior 256 contra la desviación del muelle de onda
o muelles helicoidales. Este movimiento permite elevar las
tolerancias en el cartucho de bebida 1 y en la máquina de
preparación de bebidas y asegura que la magnitud de la fuerza de
compresión aplicada al cartucho se mantenga dentro de un intervalo
aceptable. La fuerza de sujeción del mecanismo a medida que se
modera mediante la acción del muelle de onda o muelles helicoidales
asegura una presión de sujeción sobre el cartucho. Para la
disposición en la que se aplica presión de apoyo tanto a la brida
35 como a la parte superior cerrada 11 del cartucho 1, se ha
descubierto que se requiere una presión entre 130 y 280N.
Preferiblemente, la fuerza es aproximadamente 200N. Una fuerza
menor que aproximadamente 130N no proporciona un sello adecuado,
mientras que una fuerza mayor que aproximadamente 280N conlleva a
la fractura plástica de los componentes del cartucho 1. Para la
disposición en la que se aplica presión de soporte sólo a la parte
superior cerrada 11 del cartucho 1, se ha descubierto que se
requiere una presión entre 50N y 280N. Se observará que un nivel de
presión menor es posible con esta disposición sin un efecto
destructivo sobre el sello del cartucho 1. Durante el cierre del
cabezal de preparación, el laminado 5 del cartucho 1 se tensa y se
trae para entrar en contacto con la arista 254a que rodea el
perforador de salida 254 que causa que el laminado 5 se flexione
fuera del plano a medida que el extremo distal del tubo externo 42
del embudo cilíndrico se mueve hacia arriba 0,5 mm con respecto a
la brida 35. Este movimiento asegura también que la gran mayoría de
la fuerza de compresión aplicada al cartucho actúe a través de la
región central del cartucho 1 a través del miembro interno que
soporta la carga 3. En la posición de cierre el cartucho 1 puede
por lo tanto sujetarse alrededor de la brida 5 por medio del borde
311 de la ventana de observación 312 y se sujeta siempre firmemente
entre la parte superior cerrada 11 del cartucho y el tubo externo
42 del miembro interno 3 mediante el contacto con la ventana de
observación 312 y la arista 254a. Estas fuerzas de sujeción ayudan
a evitar el fallo del cartucho 1 durante la presurización y
aseguran también que el miembro interno 3 y el miembro externo 2 se
asienten completamente entre sí y de esta manera todos los
pasadizos y aperturas internas permanecen en sus dimensiones de
diseño incluso durante la presurización interna.
Una línea de referencia imaginaria se puede
trazar entre el primer y segundo puntos de pivote 283, 285 del
sujetador 251. Como puede observarse en la Figura 7, en la posición
de abertura los terceros puntos de pivote 286 se localizan sobre el
lado de la línea de referencia más cercana a la parte inferior fija
255. A medida que la parte superior 256 alcanza la posición de
cierre, los terceros puntos de pivote 286 de la palanca de sujeción
pasan a través de la línea de referencia que une el primer y segundo
puntos de pivote 283, 285 al lado opuesto de la línea, más alejada
de la parte inferior fija 255. Como consecuencia, el brazo con forma
de U 281 "se ajusta a presión" desde una primera posición
estable a una segunda posición estable. La acción de ajuste a
presión se adapta acortando los brazos sobre el centro 282 y como
consecuencia la compresión de los manguitos elásticos 282c. Una vez
que los terceros puntos de pivote 286 pasan la línea de referencia
imaginaria entonces la recuperación de los manguitos elásticos 282c
actúa para continuar el movimiento de los terceros puntos de pivote
286 lejos de la línea de referencia imaginaria. La palanca de
sujeción tiene por tanto una operación bi-estable
en que la palanca es estable en las posiciones de abertura o de
cierre pero que es inestable en el punto en el que los terceros
puntos de pivote 286 recaen sobre la línea de referencia imaginaria
que une el primer y segundo puntos de pivote 283, 285. Por tanto,
la acción de ajuste a presión de la palanca de sujeción proporciona
un mecanismo de cierre positivo que conlleva a una acción de cierre
definitivo en la que las etapas finales del giro de la palanca de
sujeción, la acción de ajuste a presión del brazo con forma de U
281 y los segundos brazos 284 fuerzan a los miembros de enganche 287
firmemente en acople con los bulones 259. Además, los manguitos
elásticos 283c proporcionan una resistencia a la reabertura de la
parte superior 256 puesto que se requiere una fuerza mínima para
comprimir los manguitos 282c para mover suficientemente los
terceros puntos de pivote 286 de regreso para alinearse con la línea
de referencia que une el primer y segundos puntos de pivote 283,
285. Ventajosamente, el inter-acople de los miembros
de enganche 287 y los bulones 259 evita la separación de las partes
superior e inferior distinta a aquella producida por el giro de la
palanca de sujeción. Esto es útil al evitar la abertura del cabezal
de preparación 250 durante la operación cuando el cabezal de
preparación 250 se somete a una presurización interna.
El propósito del medio de reconocimiento 252 es
permitirle a la máquina 201 reconocer el tipo de cartucho de bebida
1 que se ha insertado y como consecuencia ajustar uno o más
parámetros de operación. En una realización típica, el medio de
reconocimiento 252 comprende un lector de código de barras óptico
que lee un código de barra impreso 320 proporcionado sobre el
laminado 5 del cartucho de bebida 1 como se muestra en la Figura
10. El código de barras 320 se forma de una pluralidad de barras de
color contrastante. Preferiblemente, las barras son negras sobre un
fondo blanco para maximizar el contraste. El código de barras 320 no
requiere conformar una norma publicada sino un formato convencional
para códigos de barras, tales como, se pueden usar
EAN-13, UPC-A, o Interleaf 2 de 5.
El lector de código de barras óptico comprende uno o más LED 321
para iluminar el código de barras 320, una lente de enfoque 322
para adquirir una imagen del código de barras, un dispositivo
acoplado de carga (CCD) 323 para producir una señal eléctrica
representativa de la imagen adquirida y circuitería de soporte para
los LED y CCD. El espacio en la parte inferior para acomodar el
lector del código de barras es limitado. Un espejo o espejos 324 se
pueden usar para reflejar la luz desde los LED 321 hasta una lente
de enfoque que no se localiza en la parte inferior 255. Las
disposiciones esquemáticas se muestran en las Figuras 9a y 9b. La
parte inferior 255 comprende una apertura 326 que es del mismo
tamaño que el código de barras 320 sobre el cartucho de bebida 1.
La apertura 326 se cierra mediante una ventana, preferiblemente de
vidrio, que puede transmitir las señales producidas por el lector
del código de barras. Durante su uso, las señales eléctricas
producidas se decodifican mediante el soporte lógico de
procesamiento de señal y los resultados se transmiten al procesador
de control. El soporte lógico puede reconocer si la lectura del
código de barras contiene errores. El código de barras 320 se puede
volver a escanear un número de veces antes de que se presente un
mensaje de error al cliente. Si la máquina 201 es incapaz de leer el
código de barras el consumidor es capaz de usar el cartucho de
bebida 1 para suministrar una bebida usando un modo de operación
manual. Como alternativa, la máquina puede comprender un lector RFID
para detectar un código RFID de un cartucho 1.
El cabezal de preparación 250 puede incluir
también un sensor de cartucho para detectar si el cartucho está
presente en el sujetador 251.
El cabezal de preparación 250 puede incluir
también un sensor de bloqueo que detecta si el sujetador 251 se
cierra apropiadamente. Preferiblemente, el sensor de bloqueo
comprende un micro-interruptor que se activa cuando
el sujetador 251 se cierra y se bloquea. Preferiblemente, el sensor
de cartucho y el sensor de bloqueo se conectan en serie de tal
manera que la salida de ambos sensores deba ser satisfactoria, es
decir, el cartucho presente y el mecanismo bloqueado, antes que se
pueda dar comienzo el ciclo al de suministro.
La operación de la máquina 201 comprende la
inserción de un cartucho de bebida 1 dentro del cabezal de
preparación 250, que lleva a cabo un ciclo de suministro en el que
la bebida se suministra y se retira del cartucho 1 desde la
máquina.
El comportamiento operativo de la máquina 201 se
determina mediante el soporte lógico incluido en el procesador de
control.
Para insertar el cartucho 1 el sujetador 251 se
abre como se ha descrito anteriormente para exponer la montura de
cartucho 251. Después el cartucho 1 se emplaza sobre la montura de
cartucho 257 recibida en el rebaje 290 de tal manera que la
manivela 24 del cartucho se localiza en la irregularidad 291. El
código de barras óptico o magnético 320 del cartucho 1 se orienta
directamente por encima de la apertura 326 en la montura del
cartucho 257. El sujetador 251 se cierra después mediante la
operación de la palanca de sujeción como se ha descrito
anteriormente. Durante el cierre, los perforadores de entrada y de
salida 253, 254 perforan el laminado 5 del cartucho 1 para formar
la entrada 121 y la salida 122 del cartucho. Como se ha descrito
anteriormente, el laminado 5 cortado por el perforador de salida
254 se pliega hacia arriba dentro del ánulo que circunda el tubo de
descarga 43. Cuando se cierra el sujetador 251 agarra el cartucho 1
alrededor del borde 35 entre la montura de cartucho 257 y la parte
superior 256 y/o entre la ventana 311 y la parte superior 11 del
cartucho 1 para formar un sello hermético a fluidos con suficiente
integridad para soportar las presiones desarrolladas durante el
ciclo de suministro.
Para dar comienzo al ciclo de operación el
consumidor opera el botón de encendido/detención 241.
El ciclo de operación comprende las etapas de
reconocimiento del cartucho y el ciclo de descarga.
El reconocimiento del cartucho se realiza
mediante el medio de reconocimiento óptico 252 que se ha descrito
anteriormente asumiendo que las salidas del sensor del cartucho y
del sensor de bloqueo son satisfactorias. Una vez que se ha
decodificado el código de barras 320, se ajustan los parámetros de
operación de la máquina 201 mediante el procesador de control.
Después, el ciclo de descarga se inicia automáticamente.
El ciclo de la descarga tiene cuatro etapas
principales, no todas de las que se usan para todo los tipos de
bebidas:
- (i)
- Pre-humectación
- (ii)
- Pausa
- (iii)
- Preparación/mezclado
- (iv)
- Purga
En la etapa de pre-humectación,
el cartucho 1, se carga con agua desde el tanque de almacenamiento
de agua 220 por medio de la bomba de agua 230. La carga con agua
hace que los ingredientes de la bebida 200 en la cámara de
filtración 130 se humedezcan. La carga se puede llevar a cabo en un
caudal "rápido" de 600 ml/min o a un caudal "lento" de
325 ml/min. La velocidad de carga lenta es particularmente útil para
cartuchos que contienen ingredientes de la bebida líquidos viscosos
en los que los ingredientes requieren alguna dilución antes de que
sean capaces de bombearse a un caudal de mayor volumen. El volumen
del agua inyectada dentro del cartucho 1 se selecciona para
posibilitar que el agua o bebida no gotee fuera de la salida del
cartucho 122 durante esta etapa.
La etapa de pausa permite que los ingredientes
de la bebida 200 se enjuaguen en el agua inyectada durante la etapa
de pre-humectación durante un período predeterminado
de tiempo. Se sabe que ambas etapas de
pre-humectación y de enjuagado incrementan el
rendimiento de los extraíbles desde los ingredientes de la bebida
200 y mejoran el sabor final de la bebida. La
pre-humectación y el enjuagado se usan
particularmente cuando los ingredientes de la bebida son café asado
y en granos.
En la etapa de preparación/mezclado el agua se
hace pasar a través del cartucho 1 a fin de producir la bebida
desde los ingredientes de la bebida 200. La temperatura del agua se
determina mediante el procesador de control que envía instrucciones
al calentador de agua 225 para calentar el agua que pasa desde el
tanque de agua 220 hasta el cabezal de preparación 250. El agua
entra a la parte inferior 255 del sujetador 251 a través del
conducto 262 por medio de la válvula de entrada y el perforador de
entrada 253 dentro de la cámara de entrada 126 del cartucho de
bebida 1. La preparación y/o mezcla y posterior suministro de la
bebida desde el cartucho de bebida 1 es como se ha descrito
anteriormente con referencia a las versiones del cartucho de bebida
1.
La purga de aire comprende el soplado del aire
presurizado a través de la máquina de preparación de bebidas y el
cartucho de bebida 1 para asegurar que toda la bebida se suministre
y que la trayectoria de flujo no presente obstáculos para
distribuir otra bebida. La purga de aire no comienza inmediatamente
después de terminar con la etapa de preparación/mezcla para
permitirle a la mayoría del fluido desobstaculizar la trayectoria
del flujo. Esto evita un pico inaceptable de la presión interna al
dar comienzo a la purga de aire.
En una operación normal un usuario detiene
manualmente la máquina 201 operando el botón de
encendido/deten-
ción 241.
ción 241.
Una vez que el ciclo de operación se ha
completado el consumidor retira el cartucho 1 abriendo el sujetador
251 y retirando y desechando manualmente el cartucho. Como
alternativa, la máquina 201 puede estar provista de un mecanismo de
eyección automática para retirar el cartucho automáticamente tras la
abertura del sujetador 251.
El inserto 400 de acuerdo con un aspecto de la
presente invención para usarse en la maquina preparación de bebidas
descrita anteriormente se muestra en las Figuras 22 a 24.
El inserto 400 tiene de forma general la forma
de la montura 257 descrita anteriormente. Sin embargo, el inserto
400 está provisto de una extensión cilíndrica erguida 401 que define
un envase en el que una cantidad de ingredientes de la bebida se
pueden cargar durante su uso. Se inserta o se fija un medio sellante
en la forma de una junta tórica con goma o elastomérica 403 a un
borde superior de la extensión de abertura 401. La junta tórica 403
puede ser separable o fijarse permanentemente a la extensión 401.
Como alternativa, la junta tórica 402 se puede fijar al cabezal de
preparación, por ejemplo, a la ventana de observación 312.
Como con la montura 257, el inserto 400
comprende dos patas dependientes 407 que tienen medios de grapado
con forma de C 406 en sus extremos distales para fijarse al eje de
pivote de la máquina de preparación de bebidas 201 de la misma
forma que se ha descrito anteriormente para fijar la montura 257 a
la máquina de preparación de bebidas 201. El inserto 400 está
provisto de una apertura de entrada 401 cerca de una periferia de un
envase definido por la extensión 401 y una apertura de salida 404
en un centro del envase. La Figura 23 ilustra una vista por debajo
del inserto 400 del inserto 400. Como se muestra, la apertura de
entrada 405 se puede circundar por un rebaje cóncavo. Como
alternativa, la apertura de entrada 405 puede ser un agujero simple
en una superficie plana llana. La superficie inferior 417 del
inserto 400 está provista también de un rebaje 415 para recibir un
código de barras o RFID para el lector del código de barras o RFID
de la máquina de preparación de bebidas 201 de la forma de la
lectura del código de barras o RFID del cartucho 1 como se ha
descrito anteriormente. Como alternativa, el código de barras o
RFID se puede aplicar directamente a la superficie inferior 417 del
inserto 400 sin la necesidad de un rebaje 415.
La apertura de salida 404 del inserto 400 está
provista de una extensión cilíndrica dependiente hacia abajo 410
que, como se muestra en la Figura 24, se acomoda durante el cierre
del cabezal de preparación retirando los perforadores de entrada y
de salida que se pueden retirar 253, 254.
Durante su uso, el inserto 400 junto con el
cabezal de preparación 255 define un volumen de preparación, una
entrada proporcionada por la apertura de entrada 405 del inserto 400
y una salida proporcionada por la apertura de salida 404 del
inserto 400. Se apreciará que la entrada al volumen de preparación
se dirige hacia arriba y la salida desde el volumen de preparación
se dirige hacia abajo.
Cuando se cierra el mecanismo de cierre de la
máquina, la junta tórica 403 proporciona un sellado periférico que
rodea al volumen de preparación para evitar la fuga del líquido
desde el envase.
Como se muestra en la Figura 24, el inserto 400
se puede insertar dentro de la máquina de preparación de bebidas del
tipo que se ha descrito anteriormente en posición de la montura
giratoria 257 y de los perforadores de entrada y de salida que se
pueden retirar 253, 254. Como con la montura 257, el inserto 400
puede girar alrededor del acceso de pivote de la máquina de
preparación de bebidas.
Durante su uso, una cantidad de ingredientes de
la bebida se cargan dentro del volumen de preparación definido por
el inserto 400 emplazando los ingredientes de la bebida en el envase
definido por la extensión 401. Esta operación de carga se puede
llevar a cabo antes o después de que el inserto 400 se fije de forma
que se pueda separar a la máquina de preparación de bebidas.
Preferiblemente, el inserto 400 permanece fijado a la máquina de
preparación de bebidas 201 y el usuario carga la cantidad de
ingredientes de la bebida en el envase.
La operación del mecanismo de cierre de la
máquina de preparación de bebidas es exactamente la misma que se ha
definido anteriormente. En particular, debe observarse que durante
el cierre del mecanismo de cierre el cabezal de preparación aplica
una presión hacia abajo sobre la junta tórica 403 y el borde
superior de la extensión 401 del inserto 400 para sellar el inserto
al cabezal de preparación. La presión se puede aplicar al borde
mediante la porción superior de la ventana de observación 311 o
mediante el borde dependiente hacia abajo de la ventana de
observación dependiendo de la construcción y dimensionamiento de la
extensión 401. Además, la presión dirigida hacia abajo aplicada por
el mecanismo de cierre de la máquina de preparación de bebidas
sella la superficie inferior 417 del inserto 400 contra la parte
inferior fija 255 del cabezal de preparación lo que asegura un
sello entre la apertura de entrada 405 del inserto 400 y la entrada
dirigida hacia arriba del cabezal de preparación para asegurar que
el agua no se fugue durante el suministro en este punto.
Preferiblemente, la parte inferior 255 del cabezal de preparación
250 en la entrada está provista de un sello con goma 420 que
sobresale ligeramente desde el plano de la parte inferior 255 para
crear un sello mejorado entre la entrada dirigida hacia arriba y el
inserto 400.
La cantidad de ingredientes de la bebida
cargados en el volumen de preparación del inserto 400 pueden ser
sueltos o estar contenidos en un depósito, tal como, una bolsa de
filtrado flexible elaborada de papel de filtro. El uso de una bolsa
de filtrado tiene la ventaja que la carga de los ingredientes de la
bebida es bastante rápida y que se facilita la retirada de los
ingredientes de la bebida después del suministro.
Durante el suministro, la máquina de preparación
de bebidas inyecta agua hacia arriba dentro del volumen de
preparación desde la entrada dirigida hacia arriba del cabezal de
preparación 250. El agua se mezcla con la cantidad de ingredientes
de la bebida que están en el volumen de preparación y la bebida
resultante se suministra hacia abajo a través de la apertura de
salida 404 dentro de un envase situado por debajo del cabezal de
preparación 250. Otros aspectos de la operación de la máquina de
preparación de bebidas son como se han descrito anteriormente con
respecto a la operación del cartucho. En particular, el medio de
reconocimiento de la máquina de preparación de bebidas se puede
usar para leer un código de barras o RFID situado sobre la
superficie inferior, preferiblemente en el rebaje 415.
El inserto 400 se ha descrito particularmente
para usarse con ingredientes de la bebida contenidos en depósitos,
tales como, bolsas de filtrado. Como se indica, los ingredientes de
la bebida pueden estar alternativamente en una forma suelta. En
este caso, un filtro separado se puede proporcionar en el inserto
400 para evitar la descarga del residuo de los ingredientes de la
bebida. Una disposición preferida es un filtro plano que se tiene
que emplazar a través de la extremidad superior de la apertura de
salida 404.
\newpage
Se apreciará que será ventajoso que el inserto
400 sea rígido o semirígido a fin de que sea capaz de transferir la
presión hacia abajo creada por el mecanismo de cierre al sello 403 y
a la parte inferior 255 del cabezal de preparación para posibilitar
un buen sello.
El flujo a través del inserto 400 es de forma
general en una dirección hacia dentro desde la entrada 405 hasta la
salida 404. También ventajosamente, puesto que la entrada 405 y la
salida 404 están ambas provistas en una parte 402, se simplifica la
construcción del inserto 400.
En la descripción anterior, el inserto se ha
descrito definiendo un volumen de preparación. Debe entenderse que
el inserto y la máquina de preparación de bebidas se pueden usar con
ingredientes de la bebida que no requieran preparación sino que, a
diferencia, se disuelvan, diluyan o de lo contrario se mezclen con
agua sin alejarse del alcance de la presente invención.
El inserto se ha descrito específicamente en el
ejemplo anterior como una sustitución para la montura 257 de la
máquina 201. Sin embargo, debe entenderse que el inserto puede tomar
la forma de cualquier artículo que se pueda insertar dentro de la
máquina de preparación de bebidas, bien sea fijado a la misma o no,
para permitir el suministro de los ingredientes de la bebida en
forma suelta o contenidos en depósitos, tales como, pero sin
limitarse a, bolsas flexibles como se ha expuesto en las siguientes
reivindicaciones.
Claims (56)
1. Un inserto (400) para usarse en una máquina
de preparación de bebidas (201) de un tipo que comprende un cabezal
de preparación (250) adecuado para recibir un cartucho rígido o
semirígido (1), comprendiendo el cabezal de preparación una entrada
dirigida hacia arriba (253) para suministrar agua al cabezal de
preparación (250), una salida dirigida hacia abajo para el flujo de
salida de la bebida producida por la máquina (201), un mecanismo de
cierre movible entre las configuraciones de apertura y de cierre,
comprendiendo el inserto (400) un envase (401) y medios sellantes
(403), teniendo el envase (401) una abertura a través de la que,
durante su uso, se puede cargar una cantidad de ingredientes de la
bebida dentro del envase, comprendiendo una porción inferior del
inserto una entrada (405) y una salida (404), en las que, durante su
uso, en la inserción del inserto (400) dentro del cabezal de
preparación (250) de la máquina de preparación de bebidas (201) y el
movimiento del mecanismo de cierre en la posición de cierre el
medio sellante (403) se puede poner en contacto con, y sellarse
contra, el cabezal de preparación (250) para cerrar de esta manera
la abertura del envase (401) para definir un volumen de preparación
que contiene la cantidad de ingredientes de bebidas, y durante la
inserción del inserto (400) dentro del cabezal de preparación (250)
la entrada (405) y la salida (404) del inserto (400) se disponen
para comunicarse respectivamente con la entrada (253) y la salida
(254) del cabezal de preparación (250) de tal manera que, durante
su uso, el agua se hace pasar desde la entrada (253) del cabezal de
preparación (250) hacia arriba a través de la entrada (405) del
inserto (400) dentro del volumen de preparación y de tal manera que
la bebida producida a partir del agua y la cantidad de ingredientes
de la bebida se hace pasar hacia abajo a través de la salida (404)
del inserto (400) para fluir fuera de la salida (254) del cabezal
de preparación
(250).
(250).
2. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación (1) en el que la cantidad de ingredientes de la
bebida cargados durante su uso dentro del envase están sueltos.
3. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 2 en el que el inserto (400) comprende un medio de
filtración entre el volumen de preparación y la salida (404) del
inserto.
4. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación (1) en el que la cantidad de ingredientes de bebidas
cargados durante su uso dentro del envase están contenidos en un
deposito que comprende un medio de filtración.
5. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 4 en el que el depósito es flexible.
6. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 4 o reivindicación 5 en el que el depósito se forma
al menos en parte a partir de un papel de filtro o membrana de
filtración.
7. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera de
las reivindicaciones 4 a 6 en el que el depósito es una bolsa de
filtrado.
8. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 4 en el que el depósito es un cartucho rígido o
semirígido (1).
9. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 8 en el que el cartucho (1) es tiene cualquiera de
las formas semi-esférica, cilíndrica, redondeada o
cuadrada.
10. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que la abertura del
envase se dirige hacia arriba.
11. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el medio sellante se
localiza sobre una porción superior del inserto (400).
12. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 11 en el que el medio sellante se localiza sobre un
borde superior del inserto (400).
13. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 11 en el que el medio sellante se
separa del envase.
14. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el medio sellante
comprende un sello anular para sellar alrededor de una periferia del
volumen de preparación.
15. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 14 en el que el medio sellante comprende una junta
tórica.
16. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el medio sellante se
forma a partir de un material elastomérico.
17. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el envase tiene forma
de copa y en el que la copa se dirige hacia arriba o hacia abajo
cuando el inserto (400) se localiza en dicha máquina (201).
\global\parskip0.930000\baselineskip
18. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el inserto (400) es
rígido o semirígido de tal manera que la presión aplicada, durante
su uso, al inserto mediante el mecanismo de cierre de la máquina de
preparación de bebidas (201) durante el cierre de dicho mecanismo de
cierre apriete el inserto (400) con suficiente fuerza para que el
medio sellante se selle contra el cabezal de preparación (250).
19. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 18 en el que el inserto (400) se puede sellar contra
una ventana de observación del mecanismo de cierre.
20. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el inserto (400) es
rígido o semirígido de tal manera que la presión aplicada, durante
su uso, al inserto (400) mediante el mecanismo de cierre de la
máquina de preparación de bebidas (201) durante el cierre de dicho
mecanismo de cierre selle una superficie inferior del inserto (400)
contra la entrada (253) del cabezal de preparación (250) de la
máquina de preparación de bebidas (201).
21. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el inserto (400) se
forma como una pieza.
22. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 20 en el que el inserto se forma a
partir de más de una pieza.
23. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el inserto (400)
tiene forma de disco.
24. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes formado de plástico.
25. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que la entrada (401) y la
salida (404) del inserto (400) son coplanares.
26. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes que comprende además una
apertura para recibir durante la inserción del inserto (400) en la
máquina de bebidas una ventana de un lector de código de barras o de
un lector RFID de dicha máquina (201).
27. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 26 en el que la apertura es coplanar con la entrada
(405) y la salida (404) del inserto (400).
28. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que la entrada (405) del
inserto (400) se localiza en o cerca de una periferia del inserto
(400) y la salida (404) del inserto (400) se localiza en un centro
del inserto (400).
29. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que, durante su uso, el
flujo a través del inserto (400) es desde la entrada (405) hasta la
salida (404).
30. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 29 en el que, durante su uso, el flujo a través del
inserto (400) es generalmente en una dirección hacia dentro desde la
entrada (405) hasta la salida (404).
31. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes que comprende además un medio
para fijar de forma que pueda girar el inserto (400) a la máquina de
preparación de bebidas (201).
32. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 31 en el que el medio giratorio permite que el
inserto (400) se pueda girar durante el cierre del mecanismo de
cierre en una orientación horizontal de tal manera que una
superficie inferior del inserto (400) se selle contra la entrada del
cabezal de preparación (250).
33. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 31 o reivindicación 32 en el que el medio giratorio
comprende una o más patas que se fijan a, y giran alrededor de uno o
más puntos de pivote del cabezal de preparación (250).
34. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes que comprende además un medio de
codificación para controlar la operación de dicha máquina de
preparación de bebidas (201).
35. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 34 en el que el medio de codificación comprende un
código de barras o un dispositivo de identificación por
radiofrecuencia (RFID).
36. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones precedentes en el que el inserto (400) es
desechable.
37. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 36 en el que la entrada y/o salida del inserto (400)
están inicialmente cerradas mediante una membrana frangible.
38. Un inserto (400) de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 35 en el que el inserto (400) se puede
reutilizar.
\global\parskip1.000000\baselineskip
39. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 38 en el que la abertura del envase puede estar
cerrada mediante una tapa.
40. Un inserto (400) de acuerdo con la
reivindicación 39 en el que la tapa es ajusta por empuje o se
deslizable en el envase.
41. Un sistema de preparación de bebidas que
comprende una máquina de preparación de bebidas (201) y un inserto
(400) para usarse en dicha máquina, siendo dicho inserto de acuerdo
con cualquiera de las reivindicaciones precedentes.
42. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 41 en el que la máquina de preparación
de bebidas (201) comprende un cabezal de preparación (250) adecuado
para recibir un cartucho rígido o semirígido (1), comprendiendo el
cabezal de preparación (250) una entrada dirigida hacia arriba (253)
para suministrar agua al cabezal de preparación (250) y una salida
dirigida hacia abajo (254) para el flujo de salida de la bebida
producida por la máquina (201).
43. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 42 en el que la entrada (253) del
cabezal de preparación se localiza en o cerca de una periferia del
cabezal de preparación (250) y la salida (254) del cabezal de
preparación se localiza en el centro del cabezal de preparación
(250).
44. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 42 o reivindicación 43 en el que,
durante la inserción del inserto (400) en el cabezal de preparación
(250), la entrada (405) y la salida (404) del inserto descansan
sobre la parte superior de los orificios de entrada dirigido hacia
arriba (253) y de la salida dirigido hacia abajo (254) del cabezal
de preparación (250).
45. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 42 a 44 en el que el
cabezal de preparación (250) de la máquina de preparación de bebidas
(201) comprende un mecanismo de cierre movible entre una
configuración de abertura en la que el inserto se puede insertar
dentro del cabezal de preparación (250) y una configuración de
cierre en la que el inserto (400) se aprieta mediante el mecanismo
de cierre con suficiente fuerza para que el medio sellante del
inserto (400) se selle contra el cabezal de preparación (250) para
cerrar la abertura del envase.
46. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 42 a 44 en el que el
cabezal de preparación (250) de la máquina de preparación de bebidas
(201) comprende un mecanismo de cierre movible entre una
configuración de abertura en la que el inserto (400) se puede
insertar dentro del cabezal de preparación (250) y una configuración
de cierre en la que el inserto (400) se sella contra la entrada
(253) del cabezal de preparación (250) de la máquina de preparación
de bebidas (201).
47. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 42 a 46 en el que el
cabezal de preparación (250) comprende una parte inferior fija y una
parte superior giratoria, comprendiendo la parte inferior fija la
entrada (253) y la salida (254) del cabezal de preparación,
girándose la parte superior desde una posición de abertura en la que
el inserto (400) se puede insertar dentro del cabezal de preparación
(250) y una posición de cierre en la que el inserto (400) se acopla
entre la parte inferior fija y la parte superior giratoria.
48. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 47 en el que el inserto (400) es una
fijación giratoria al cabezal de preparación (250) de tal manera que
el giro de la parte superior del cabezal de preparación (250) desde
la posición de abertura hasta la de cierre gira al inserto (400)
para entrar en contacto con la parte inferior fija.
49. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 47 en el que el inserto (400) se
localiza directamente sobre la parte inferior fija del cabezal de
preparación (250) cuando la parte superior del cabezal de
preparación (250) está en la posición de abertura.
50. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 41 a 49 en el que la
máquina de preparación de bebidas (201) comprende un lector para
detectar un código de barras o un dispositivo de identificación por
radiofrecuencias (RFID) localizado sobre el inserto (400).
51. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 41 a 50 que comprende
además una cantidad de ingredientes de la bebida.
52. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 51 en el que la pluralidad de
ingredientes de la bebida está contenida en un depósito que
comprende un medio de filtración.
53. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 51 o reivindicación 52 en el que los
ingredientes de la bebida se seleccionan a partir del grupo que
contiene café asado o en granos, hojas de té, café en polvo, té en
polvo, sustituto de crema, mezcla capuchino, chocolate y chocolate,
café, té y leche líquida.
\newpage
54. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con la reivindicación 52 ó reivindicación 53 en el que el
depósito es flexible.
55. Un sistema de preparación de bebidas de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 52 a 54 en el que el
depósito se forma al menos en parte de un papel de filtro o de una
membrana de filtrado.
56. Un método para suministrar una bebida usando
una máquina de preparación de bebidas (201) que comprende un
cabezal de preparación (250) adecuado para recibir un cartucho
rígido o semirígido (1), comprendiendo el cabezal de preparación
(250) una entrada dirigida hacia arriba (253) para suministrar agua
al cabezal de preparación (250) y una salida dirigida hacia abajo
para el flujo de salida de la bebida producida por la máquina (201),
comprendiendo el método las etapas de:
abrir un mecanismo de cierre de la máquina de
preparación de bebidas (201);
insertar un inserto (400) dentro del cabezal de
preparación, siendo el inserto (400) de acuerdo con cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 40 y que contiene una cantidad de
ingredientes de bebidas;
cerrar el mecanismo de cierre para apretar el
inserto (400) con suficiente fuerza de tal manera que el medio
sellante del inserto se selle contra el cabezal de preparación (250)
para cerrar la abertura del envase;
operar la máquina de preparación de bebidas
(201) para hacer pasar el agua hacia arriba desde la entrada (253)
del cabezal de preparación (250) a través de la entrada (405) del
inserto dentro del volumen de preparación del inserto (400);
suministrar una bebida formada en el volumen de
preparación a partir del agua y de los ingredientes de la bebida
hacia abajo a través de la salida (404) del inserto (400) y de la
salida (254) del cabezal de preparación (250).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0403495A GB2413480B (en) | 2004-02-17 | 2004-02-17 | An insert and a system for the preparation of beverages |
GB0403495 | 2004-02-17 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2346890T3 true ES2346890T3 (es) | 2010-10-21 |
Family
ID=32039878
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05708293T Active ES2346890T3 (es) | 2004-02-17 | 2005-02-11 | Un inserto, una maquina y un sistema para la preparacion de bebidas. |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8087347B2 (es) |
EP (1) | EP1715777B1 (es) |
JP (1) | JP4607128B2 (es) |
KR (1) | KR101210716B1 (es) |
CN (1) | CN100496354C (es) |
AT (1) | ATE474485T1 (es) |
AU (1) | AU2005215201A1 (es) |
BR (1) | BRPI0507809A (es) |
CA (1) | CA2556421C (es) |
DE (1) | DE602005022408D1 (es) |
ES (1) | ES2346890T3 (es) |
GB (1) | GB2413480B (es) |
HK (1) | HK1104957A1 (es) |
RU (1) | RU2355278C2 (es) |
WO (1) | WO2005079637A1 (es) |
Families Citing this family (135)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7640843B2 (en) | 2003-01-24 | 2010-01-05 | Kraft Foods R & D, Inc. | Cartridge and method for the preparation of beverages |
GB2411105B (en) * | 2004-02-17 | 2006-08-30 | Kraft Foods R & D Inc | An insert and a system for the preparation of beverages |
ATE429164T1 (de) * | 2004-07-07 | 2009-05-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | Kaffeemaschine mit vorrichtung zur erzeugung von wirbeln beim kaffeeauslauf |
US9844292B2 (en) | 2009-10-30 | 2017-12-19 | Adrian Rivera | Coffee maker with multi and single cup modes |
EP1929905B1 (en) * | 2006-12-06 | 2012-02-08 | RHEAVENDORS SERVICES S.p.A. | Beverage dispensing machine and operating method |
US8677888B2 (en) * | 2007-04-05 | 2014-03-25 | Primo Products, LLC | Select serving and flavored sparkling beverage maker |
US20110020508A1 (en) | 2007-04-05 | 2011-01-27 | Rising Phoenix Co. | Select Serving and Flavored Sparkling Beverage Maker |
WO2008124851A1 (en) * | 2007-04-05 | 2008-10-16 | Carl Santoiemmo | Select serving and flavored sparkling beverage maker |
US10722066B2 (en) * | 2010-12-04 | 2020-07-28 | Adrian Rivera | Windowed single serving brewing material holder |
US11337543B2 (en) | 2007-07-13 | 2022-05-24 | Adrian Rivera | Brewing material holder |
US20160157659A1 (en) * | 2007-07-13 | 2016-06-09 | ARM Enterprises | Brewing Material Container |
US20160157660A1 (en) * | 2007-07-13 | 2016-06-09 | ARM Enterprises | Brewing Material Container |
US11832755B2 (en) * | 2007-07-13 | 2023-12-05 | Adrian Rivera | Brewing material container for a beverage brewer |
US9232871B2 (en) * | 2007-07-13 | 2016-01-12 | ARM Enterprises | Single serving reusable brewing material holder with offset passage for offset bottom needle |
WO2009027131A1 (en) * | 2007-08-29 | 2009-03-05 | Nestec S.A. | Dispensing device for preparing and dispensing food and/or nutritional composition |
DE102007049601B4 (de) * | 2007-10-16 | 2013-05-23 | Kraft Foods R & D, Inc. | Getränkeautomat mit Dichtbauteil an der Ansticheinrichtung |
GB2454656A (en) | 2007-11-09 | 2009-05-20 | Kraft Foods R & D Inc | A beverage cartridge |
ES2375306T5 (es) * | 2008-01-29 | 2020-11-23 | Douwe Egberts Bv | Cafetera y método y aparato correspondientes en red |
JP4278706B1 (ja) * | 2008-08-20 | 2009-06-17 | ユーシーシー上島珈琲株式会社 | 飲料用抽出フィルター及びその製造方法 |
MX353297B (es) * | 2008-08-29 | 2018-01-08 | Pepsico Inc | Sistema de bebida de post-mezclado. |
US9272827B2 (en) | 2008-08-29 | 2016-03-01 | Pepsico, Inc. | Post-mix beverage system |
EP2208450A1 (en) * | 2009-01-14 | 2010-07-21 | Nestec S.A. | Modular system with small footprint autonomous module |
ES2471448T3 (es) | 2009-03-27 | 2014-06-26 | Kraft Foods R & D, Inc. | Concentrados de bebidas |
FR2945427B1 (fr) * | 2009-05-15 | 2015-07-31 | Mario Levi | Dispositif de porte filtre |
IT1397068B1 (it) * | 2009-06-24 | 2012-12-28 | Swiss Caffe Asia Ltd | Dispositivo di foratura, particolarmente per capsule per la preparazione di bevande e simili. |
BR112012009377A2 (pt) * | 2009-10-08 | 2016-06-07 | Nestec Sa | sistema segmentado para preparação de um produto nutricional |
ITMI20091805A1 (it) * | 2009-10-20 | 2011-04-21 | Brasilia Spa | Procedimento per la produzione di una bevanda aromatica e macchina da caffe' che implementa tale procedimento |
US20160150909A1 (en) * | 2009-10-30 | 2016-06-02 | Adrian Rivera | Apparatus for Tamping and Brewing a Brewing Beverage |
EP2345351A1 (en) * | 2010-01-19 | 2011-07-20 | Nestec S.A. | Capsule for the preparation of a beverage comprising an identification code |
US8528466B2 (en) * | 2010-02-05 | 2013-09-10 | Bobbi J Sweet | Liquid overflow platform and container for small appliances |
US8495949B2 (en) * | 2010-02-12 | 2013-07-30 | Keurig, Incorporated | Apparatus for beverage formation with automated water delivery to heating tank |
GB2481068B (en) | 2010-06-11 | 2012-06-20 | Kraft Foods R & D Inc | Cartridge for the preparation of beverages |
GB2482032B (en) * | 2010-07-16 | 2013-04-10 | Kraft Foods R & D Inc | Coffee products and related processes |
BR112013001626A2 (pt) | 2010-07-22 | 2020-09-01 | K-Fee System Gmbh | cápsula de porção com identificador. |
US8361527B2 (en) | 2010-09-02 | 2013-01-29 | Keurig, Incorporated | Beverage cartridge |
USD647399S1 (en) | 2010-09-02 | 2011-10-25 | Keurig, Incorporated | Beverage cartridge |
USD637484S1 (en) | 2010-09-02 | 2011-05-10 | Keurig, Incorporated | Beverage cartridge |
USD649390S1 (en) * | 2010-09-02 | 2011-11-29 | Primo Products, LLC | Beverage maker |
USD647398S1 (en) | 2010-09-02 | 2011-10-25 | Keurig Incorporated | Beverage cartridge |
US20120097602A1 (en) * | 2010-10-22 | 2012-04-26 | International Paper Company | Biodegradable or compostable beverage filter cartridge |
US20120231126A1 (en) | 2010-11-09 | 2012-09-13 | La-Vit Technology LLC | Capsule Based System for Preparing and Dispensing a Beverage |
US20150079240A1 (en) | 2010-11-09 | 2015-03-19 | Gian Matteo Lo Foro | Capsule based system for preparing and dispensing a beverage |
AU2011328110B2 (en) * | 2010-11-11 | 2016-07-21 | Société des Produits Nestlé S.A. | Capsule, beverage production machine and system for the preparation of a nutritional product |
GB2485575B (en) * | 2010-11-18 | 2013-05-15 | Kraft Foods R & D Inc | Apparatus and methods relating to dispensation from beverage machines |
US20190191921A1 (en) * | 2010-12-22 | 2019-06-27 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method and system for brewing ingredients in a solvent, apparatus using said system |
GB2489409B (en) | 2011-03-23 | 2013-05-15 | Kraft Foods R & D Inc | A capsule and a system for, and a method of, preparing a beverage |
CA2831253A1 (en) * | 2011-04-05 | 2012-10-11 | Nestec S.A. | Set of beverage preparation machines differing by their sizes |
US9510705B2 (en) * | 2011-04-13 | 2016-12-06 | Patrick J. Rolfes | Pre-packaged beverage brewer press |
US8707855B2 (en) | 2011-05-09 | 2014-04-29 | Eko Brands, Llc | Beverage Brewing Device |
WO2012162588A1 (en) | 2011-05-26 | 2012-11-29 | Mag Aerospace Industries, Inc. | Universal espresso maker |
AU2012282514A1 (en) * | 2011-07-12 | 2014-01-23 | Nestec S.A. | Actuator for closing a beverage ingredient holder |
WO2013011078A1 (en) * | 2011-07-19 | 2013-01-24 | Nestec S.A. | Beverage production machine and method |
US10080459B2 (en) | 2011-11-09 | 2018-09-25 | La Vit Technology Llc | Capsule-based system for preparing and dispensing a beverage |
US10034570B2 (en) | 2011-11-09 | 2018-07-31 | LaVit Technology LLC | Capsule based system for preparing and dispensing a beverage |
RU2604798C2 (ru) * | 2011-11-15 | 2016-12-10 | Нестек С.А. | Подложка для оптически считываемого кода и капсула для приготовления напитка с такой подложкой для кода, обеспечивающей улучшенную читабельность оптического сигнала |
KR101351782B1 (ko) * | 2011-12-13 | 2014-01-15 | 컨벡스코리아(주) | 거품발생수단이 구비된 카트리지 추출용 음료 메이커 |
CN104254267B (zh) * | 2012-02-09 | 2017-06-23 | 库里格绿山股份有限公司 | 具有移动饮料筒容纳件的饮料形成装置和方法 |
EP2811877A1 (en) * | 2012-02-09 | 2014-12-17 | Keurig Green Mountain, Inc. | Beverage forming device and method with activation button |
US9161654B2 (en) | 2012-03-09 | 2015-10-20 | Primo Products Llc | Select serving and flavored sparkling beverage maker system |
US9795245B2 (en) * | 2012-03-14 | 2017-10-24 | Hamilton Beach Brands, Inc. | Kitchen appliance for preparing a beverage and method of operating same |
EP2645298A1 (en) * | 2012-03-30 | 2013-10-02 | austriamicrosystems AG | Portable object and information transmission system |
US20160206133A1 (en) * | 2012-03-30 | 2016-07-21 | ARM Enterprises | Brewing Material Container |
JP6155325B2 (ja) | 2012-04-11 | 2017-06-28 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | カプセルアダプタ及びこのカプセルアダプタを使用するシステム |
US9215946B2 (en) | 2012-09-13 | 2015-12-22 | Sean Jenkins | Method and apparatus for making beer and other alcoholic beverages |
CA2887026C (en) * | 2012-10-05 | 2020-09-22 | Nestec S.A. | Check valve, injection assembly, and beverage preparation machine |
US8960078B2 (en) | 2013-03-14 | 2015-02-24 | Keurig Green Mountain, Inc. | Reusable beverage cartridge |
US9783361B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-10-10 | Starbucks Corporation | Stretchable beverage cartridges and methods |
KR101437111B1 (ko) * | 2013-03-29 | 2014-09-02 | 백동승 | 조미소스 보관 및 공급 기능을 겸하도록 제공되는 조미소스 공급시스템 및 그 이용방법 |
CN105473031B (zh) * | 2013-05-10 | 2018-11-02 | 竹斯柔公司 | 榨汁系统和方法 |
US9320382B2 (en) | 2013-07-15 | 2016-04-26 | La Vit Technology Llc | Capsule based system for preparing and dispensing a beverage |
US9433318B2 (en) | 2013-08-30 | 2016-09-06 | Seattle Espresso Machine Corporation | System and apparatus for regulating flow rate in an espresso machine |
US9364117B2 (en) | 2013-08-30 | 2016-06-14 | Seattle Espresso Machine Corporation | Method for regulating flow rate in an espresso machine |
US10226150B2 (en) * | 2014-01-10 | 2019-03-12 | Koninklijke Philips N.V. | Filter holder for beverage producing machines |
US9474406B2 (en) * | 2014-01-17 | 2016-10-25 | Keurig Green Mountain, Inc. | Apparatus with beverage cartridge holder having movable outlet |
US10442610B2 (en) | 2014-03-11 | 2019-10-15 | Starbucks Corporation | Pod-based restrictors and methods |
US20150257586A1 (en) * | 2014-03-11 | 2015-09-17 | Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company | Single-serve beverage production machine |
WO2016011214A1 (en) * | 2014-07-15 | 2016-01-21 | Mywater Llc | Systems, methods, and apparatus for dispensing ambient, cold, and carbonated water |
EP3200660B1 (en) | 2014-09-29 | 2023-08-23 | Luigi Lavazza S.p.A. | Dispensing assembly for machines for the preparation of liquid food products |
US9877495B2 (en) | 2015-01-09 | 2018-01-30 | Starbucks Corporation | Method of making a sweetened soluble beverage product |
US9844293B2 (en) | 2015-03-06 | 2017-12-19 | Spectrum Brands, Inc. | Apparatus for dispensing beverages |
US9877607B2 (en) * | 2015-03-13 | 2018-01-30 | Pacific Market International, Llc | Integrated beverage infuser lid |
US9487348B2 (en) | 2015-03-20 | 2016-11-08 | Meltz, LLC | Systems for and methods of providing support for displaceable frozen contents in beverage and food receptacles |
US9346611B1 (en) | 2015-03-20 | 2016-05-24 | Meltz, LLC | Apparatus and processes for creating a consumable liquid food or beverage product from frozen contents |
US10111554B2 (en) | 2015-03-20 | 2018-10-30 | Meltz, LLC | Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation |
US10314320B2 (en) | 2015-03-20 | 2019-06-11 | Meltz, LLC | Systems for controlled liquid food or beverage product creation |
JP6740252B2 (ja) * | 2015-05-07 | 2020-08-12 | スマート ウェイブ テクノロジーズ インコーポレイテッド | 製品をペアリングするための信号検出システム |
CN106308522B (zh) * | 2015-06-24 | 2019-12-03 | 广东美的生活电器制造有限公司 | 咖啡机的酿造锁紧装置及具有它的咖啡机 |
US10702096B2 (en) | 2015-10-30 | 2020-07-07 | Adrian Rivera | Brewing chamber cleaner |
US11638499B2 (en) | 2020-05-27 | 2023-05-02 | Adrian Rivera | Beverage brewer spray apparatus having multiple dispersion members |
EP3370580B1 (en) * | 2015-11-06 | 2023-05-10 | Arçelik Anonim Sirketi | A coffee machine used with a capsule |
CN108378724B (zh) * | 2015-12-16 | 2020-10-23 | 创科地板护理技术有限公司 | 食品加工机 |
ES2939370T3 (es) * | 2016-01-12 | 2023-04-21 | Freezio Ag | Sistema de dispensador con soporte para cartucho |
US10464797B2 (en) | 2016-01-15 | 2019-11-05 | Pepsico, Inc. | Post-mix beverage system |
US20170252996A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer cartridge with secondary flow channel |
US20170252998A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer cartridge with flow disruptor |
US20170252991A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer with flexible seal |
US20170252995A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer cartridge with outlet separator |
US20170252997A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer cartridge with sanitary seal |
US20170253000A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer with locking mechanism |
US20170252993A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer cartridge with coupling |
US20170252999A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer with juicer cartridge orientation feature |
US20170252990A1 (en) * | 2016-03-03 | 2017-09-07 | Juicero, Inc. | Juicer cartridge geometry |
US9907426B2 (en) | 2016-05-20 | 2018-03-06 | Seattle Espresso Machine Corporation | Method for generation of superheated steam for the preparation of a beverage |
US10390654B2 (en) | 2016-05-20 | 2019-08-27 | Seattle Espresso Machine Corporation | Generation of superheated steam for the preparation of a beverage |
US10610045B2 (en) | 2016-06-14 | 2020-04-07 | Pepsico, Inc. | Beverage system including a removable piercer |
CH712695A1 (de) | 2016-07-07 | 2018-01-15 | Mühlemann Ip Gmbh | Einportionenpackung zur Herstellung eines Getränks aus einem Getränkekonzentrat. |
BR112019008836A2 (pt) | 2016-11-09 | 2019-07-09 | Pepsico Inc | conjuntos de fabricação de bebida carbonatada, métodos, e sistemas |
ES2803348T3 (es) | 2017-03-10 | 2021-01-26 | Delica Ag | Adaptador para el uso en la preparación de una bebida |
MX2019012834A (es) | 2017-04-27 | 2019-12-16 | Meltz Llc | Metodo para extraccion centrifuga y aparato adecuado para llevar a cabo este metodo. |
DE102017112903A1 (de) * | 2017-06-12 | 2018-12-13 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Teesiebeinsatz mit Dichtungselement und System mit einem solchen Teesiebeinsatz |
US11607073B2 (en) | 2017-06-26 | 2023-03-21 | Freezio Ag | Device for producing a beverage |
JP6467614B1 (ja) * | 2017-08-07 | 2019-02-13 | 株式会社Tree Field | 飲料製造装置及び制御方法 |
EP3505023A1 (en) * | 2017-12-28 | 2019-07-03 | Koninklijke Philips N.V. | A mixing apparatus having a seal |
GB2572030A (en) | 2018-01-26 | 2019-09-18 | Ne Innovations Ltd | System for filtering liquid |
DE202018101006U1 (de) * | 2018-02-23 | 2018-03-02 | Jura Elektroapparate Ag | Getränkebereitungsmaschine für Brühgeräte mit einer Abdeckblende zum Abdecken einer in einer Gehäusewand ausgebildeten Öffnung |
CN109316064B (zh) * | 2018-11-30 | 2023-11-10 | 深圳市西啡科技有限公司 | 饮料制备设备 |
US11724849B2 (en) | 2019-06-07 | 2023-08-15 | Cometeer, Inc. | Packaging and method for single serve beverage product |
USD927250S1 (en) | 2020-03-23 | 2021-08-10 | Eko Brands, Llc | Reusable filter cartridge |
EP4142551A4 (en) * | 2020-03-25 | 2023-09-13 | Griin Roasting Ltd | ON-SITE COFFEE ROASTING SYSTEM AND METHOD THEREOF |
US11805934B1 (en) * | 2020-10-21 | 2023-11-07 | Adrian Rivera | Brewing material lid and container for a beverage brewer |
US11820638B2 (en) | 2021-05-05 | 2023-11-21 | Black & Decker Inc. | Automated drink maker |
US11534730B1 (en) | 2021-12-13 | 2022-12-27 | Cana Technology, Inc. | Dispense sequence for a beverage mixture dispensing system |
EP4215881A1 (en) * | 2022-01-19 | 2023-07-26 | Davide Garsi | Apparatus for delivering a product heated to a service temperature |
WO2023216231A1 (en) | 2022-05-13 | 2023-11-16 | Sharkninja Operating Llc | Agitator for a carbonation system |
US11751585B1 (en) | 2022-05-13 | 2023-09-12 | Sharkninja Operating Llc | Flavored beverage carbonation system |
US11647860B1 (en) | 2022-05-13 | 2023-05-16 | Sharkninja Operating Llc | Flavored beverage carbonation system |
US12005404B2 (en) | 2022-08-22 | 2024-06-11 | Sharkninja Operating Llc | Beverage carbonation system flow control |
CN115227102B (zh) * | 2022-08-22 | 2024-02-02 | 北京安达维尔民用航空技术有限公司 | 一种冲泡浮动锁定装置 |
US11634314B1 (en) | 2022-11-17 | 2023-04-25 | Sharkninja Operating Llc | Dosing accuracy |
US11738988B1 (en) | 2022-11-17 | 2023-08-29 | Sharkninja Operating Llc | Ingredient container valve control |
US11745996B1 (en) | 2022-11-17 | 2023-09-05 | Sharkninja Operating Llc | Ingredient containers for use with beverage dispensers |
US11925287B1 (en) | 2023-03-22 | 2024-03-12 | Sharkninja Operating Llc | Additive container with inlet tube |
US11871867B1 (en) | 2023-03-22 | 2024-01-16 | Sharkninja Operating Llc | Additive container with bottom cover |
US12005408B1 (en) | 2023-04-14 | 2024-06-11 | Sharkninja Operating Llc | Mixing funnel |
US11931704B1 (en) | 2023-06-16 | 2024-03-19 | Sharkninja Operating Llc | Carbonation chamber |
Family Cites Families (177)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2899106A (en) | 1959-08-11 | Dry powder dispersing device | ||
US1576735A (en) | 1921-10-08 | 1926-03-16 | Reginald A Fessenden | Infusor |
GB468248A (en) | 1936-01-29 | 1937-07-01 | Aveling Barford Ltd | Improvements relating to containers such as containers for cooking foodstuffs |
US2243895A (en) * | 1938-09-21 | 1941-06-03 | William F Brown | Beverage machine |
US2715868A (en) | 1951-11-23 | 1955-08-23 | Internat Coffee Corp | Coffee extracting and dispensing apparatus |
US2778739A (en) | 1954-07-16 | 1957-01-22 | Sealpak Corp | Package for beverage infusion material |
GB828529A (en) | 1955-05-04 | 1960-02-17 | Jonas Geoffrey Jessel | Improvements in or relating to apparatus for dispensing beverages |
US3083101A (en) | 1959-04-06 | 1963-03-26 | Noury Jean | Refill for filtration coffee-pot |
US3336857A (en) | 1965-05-27 | 1967-08-22 | Corning Glass Works | Invertible drip coffee maker |
FR1537031A (fr) | 1967-06-26 | 1968-08-23 | Procédé et dispositif pour obtenir une boisson à partir d'un produit de base pulvérulent ou liquide | |
US3403617A (en) | 1967-11-20 | 1968-10-01 | Universal Oil Prod Co | Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines |
GB1215840A (en) | 1968-05-09 | 1970-12-16 | Universal Oil Prod Co | Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines |
US3790029A (en) | 1971-09-01 | 1974-02-05 | W Ward | Apparatus for dispensing and mixing liquids |
BE782645A (nl) | 1972-04-26 | 1972-08-16 | Veken Germaine V D | Verbeteringen aan koffiefilters of dergelijke met eenmalig gebruik. |
FR2322796A1 (fr) | 1975-09-05 | 1977-04-01 | Manaresi Adriana | Capsule pour la confection de produits a distribuer sous l'effet d'un fluide sous pression |
USD255529S (en) | 1978-01-09 | 1980-06-24 | Salton, Inc. | Coffee maker |
IT1210982B (it) | 1981-02-03 | 1989-09-29 | Giuseppe Stefano Piana | Capsula a perdere, per la confezione di preparati idrosolubili in dosi, atti a consentire la preparazione di bevande calde in genere. |
US4382402A (en) | 1981-04-01 | 1983-05-10 | Alvarez Donald E | Portable coffee maker |
US4389191A (en) | 1981-09-01 | 1983-06-21 | Lowe Richard L | Apparatus for moving a vessel heater cover |
DE3138779A1 (de) | 1981-09-30 | 1983-04-21 | Peter Dipl.-Ing. 8034 Germering Klein | Elektrisch betriebene einrichtung zur herstellung von aufgussgetraenken. |
US4744291A (en) | 1982-01-26 | 1988-05-17 | Hamilton Beach Inc. | Electric coffee maker |
IT1152110B (it) | 1982-05-04 | 1986-12-31 | Illycaffe Spa | Macchina automatica per fare caffe' espresso |
SE457530B (sv) | 1982-05-13 | 1989-01-09 | Mars Ltd | Apparat foer avgivning av dryck |
IT8321543V0 (it) | 1983-04-14 | 1983-04-14 | Nuova Faema Spa | Macchina per il caffe' espresso, con regolazione automatica della temperatura dell'acqua. |
US4775048A (en) | 1983-05-05 | 1988-10-04 | Alfredo Baecchi | Dispensing unit for manually-operated hot drink dispensing machine with pre-manufactured throwaway capsules of two sizes |
CH655234A5 (fr) | 1984-01-26 | 1986-04-15 | Nestle Sa | Machine a cafe. |
FI83197C (fi) | 1984-10-23 | 1991-06-10 | Mars G B Ltd | Dryckpaose. |
CH664886A5 (fr) | 1985-04-30 | 1988-04-15 | Nestle Sa | Appareil pour la confection automatique d'une boisson. |
GB8513531D0 (en) | 1985-05-29 | 1985-07-03 | Still & Sons Ltd W M | Apparatus for making tea/coffee |
CH668544A5 (fr) | 1986-04-24 | 1989-01-13 | Nestle Sa | Dispositif d'extraction de cafe de cartouches. |
GB8612868D0 (en) | 1986-05-27 | 1986-07-02 | Mars G B Ltd | Beverage packages |
CH668545A5 (fr) | 1986-06-27 | 1989-01-13 | Nestle Sa | Procede d'extraction de cartouches fermees pour la preparation de boissons. |
GB8630757D0 (en) | 1986-12-23 | 1987-02-04 | Gen Foods Ltd | Beverage packages |
FR2610502B1 (fr) | 1987-02-11 | 1991-02-08 | Levi Mario | Un dispositif de detection et d'affichage pour machine a cafe express a service automatique |
GB8806670D0 (en) | 1988-03-21 | 1988-04-20 | Gen Foods Ltd | Beverage preparing machines |
GB8806666D0 (en) | 1988-03-21 | 1988-04-20 | Gen Foods Ltd | Method for preparing beverages & beverage preparing machines |
GB8806668D0 (en) | 1988-03-21 | 1988-04-20 | Gen Foods Ltd | Method for preparing beverages & beverage preparing machines |
US4990352A (en) | 1988-03-21 | 1991-02-05 | General Foods Limited | Method for preparing beverages |
GB2219194B (en) | 1988-05-30 | 1992-08-05 | Toshiba Kk | Siphon coffee maker |
US5072660A (en) | 1988-07-12 | 1991-12-17 | Edward Helbling | Automatic infusion-beverage apparatus |
US4838152A (en) | 1988-07-21 | 1989-06-13 | Black & Decker | Auto-off coffee brewing system |
US4921712A (en) | 1988-08-19 | 1990-05-01 | Malmquist Neil A | Automatic low volume beverage brewing system |
US5063836A (en) | 1989-01-25 | 1991-11-12 | Cafe 98 Industries Ltd. | Coffee making machine and components thereof |
IT1235261B (it) | 1989-01-30 | 1992-06-26 | Illycaffe Spa | Macchina da caffe'. |
US4875408A (en) | 1989-02-27 | 1989-10-24 | Mcgee Frank C | Beverage maker for use in automotive vehicles |
CA1269690A (en) | 1989-03-14 | 1990-05-29 | Peter Klein | Electrical apparatus useful to prepare a hot beverage |
US5082676A (en) | 1989-05-15 | 1992-01-21 | Hag Gf Aktiengesellschaft | Coffee cassette |
US4917005A (en) | 1989-06-09 | 1990-04-17 | Bunn-O-Matic Corporation | Beverage brewer with brewing temperature interlock |
IT1230290B (it) | 1989-07-05 | 1991-10-18 | Nuova Faema Spa | Macchina automatica per la erogazione di caffe', cappuccino e simili. |
US5178058A (en) | 1989-07-13 | 1993-01-12 | Sara Lee/De N.V. | Filterpan ring for brewing prepackaged dry beverages |
GB8924764D0 (en) | 1989-11-02 | 1989-12-20 | Mars G B Ltd | Dispensing machine |
DE3937000C2 (de) | 1989-11-07 | 1995-05-04 | Willi Marco | Kaffeemaschine zur wahlweisen Zubereitung von Espresso-Kaffee oder Filterkaffee |
GB9007149D0 (en) * | 1990-03-30 | 1990-05-30 | Gen Foods Kraft Ltd | Comestibles containing packages |
GB9007133D0 (en) | 1990-03-30 | 1990-05-30 | Gen Foods Kraft Ltd | Comestibles containing packages |
GB9007132D0 (en) | 1990-03-30 | 1990-05-30 | Gen Foods Kraft Ltd | Packages containing comestibles |
US5134924A (en) | 1990-04-02 | 1992-08-04 | Wayne Vicker | Automatic coffee or like beverage making machine |
US5183998A (en) | 1990-05-30 | 1993-02-02 | Mr. Coffee Inc. | Apparatus and method for heating water for infusion and the like |
US5285717A (en) | 1990-07-19 | 1994-02-15 | Bunn-O-Matic Corporation | Brewer control |
ES2047777T3 (es) | 1990-07-27 | 1994-03-01 | Nestle Sa | Inserto adaptable a un portacartuchos. |
DE69002945T2 (de) | 1990-07-27 | 1994-01-20 | Nestle Sa | Verfahren zum Aufbrühen von geschlossenen Portionspackungen und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. |
ATE128614T1 (de) | 1990-07-27 | 1995-10-15 | Nestle Sa | Aufbrühvorrichtung für geschlossene portionspackungen. |
DE69015629T2 (de) | 1990-07-27 | 1995-05-04 | Nestle Sa | Verfahren zur Extraktion von offenen Kaffeekapseln, Kaffeekapsel und Extraktionsvorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. |
US5259295A (en) | 1990-10-04 | 1993-11-09 | Eberhard Timm | Container for the preparation of hot drinks |
PT99373B (pt) | 1990-10-31 | 1999-07-30 | Coffea Sa | Cartucho estanque, contendo uma dose de substancias para a preparacao de um produto liquido, assim como uma peca colectora do produto liquido e uma peca perfuradora e injectora do liquido para esse cartucho |
US5303639A (en) | 1991-04-10 | 1994-04-19 | Bunn-O-Matic Corporation | Automatic brewer |
US5897899A (en) | 1991-05-08 | 1999-04-27 | Nestec S.A. | Cartridges containing substances for beverage preparation |
ZA924490B (en) | 1991-07-05 | 1993-03-31 | Nestle Sa | A flexible package with a stiffening element and a process for its production |
DK0521186T3 (da) | 1991-07-05 | 1995-04-18 | Nestle Sa | Blød emballage og fremgangsmåde til dens fremstilling |
US5327815A (en) | 1991-07-05 | 1994-07-12 | Nestec S.A. | Device for use in beverage extraction machines |
DK0521187T3 (da) | 1991-07-05 | 1996-03-18 | Nestle Sa | Indretning til ekstraktion af patroner der kan tilpasses til alle espressomaskiner |
DE69216159T2 (de) | 1991-07-05 | 1997-04-10 | Nestle Sa | Stabile Kaffeekassette und Verfahren zu ihrer Herstellung |
ES2080196T3 (es) | 1991-07-05 | 1996-02-01 | Nestle Sa | Dispositivo para la extraccion de cartuchos. |
US5440972A (en) | 1991-08-01 | 1995-08-15 | English; Philip H. | Portable beverage brewing device |
CA2083324A1 (en) | 1992-02-03 | 1993-08-04 | Shirdan J. Grykiewicz | Brew basket |
US5408917A (en) | 1992-07-01 | 1995-04-25 | Luessi; Andre | Appliance for preparation of hot drinks |
EP0602203B1 (fr) | 1992-07-06 | 1997-04-16 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Sachet souple ferme et son procede de fabrication |
US6068871A (en) | 1992-07-06 | 2000-05-30 | Nestec S.A. | Beverage preparation from a substance compacted into a cake and contained in a sachet |
PT870457E (pt) | 1992-07-20 | 2004-07-30 | Nestle Sa | Processo de extraccao em saquetas flexiveis fechadas e seu dispositivo |
US5351604A (en) | 1992-09-01 | 1994-10-04 | Zuma Coffee Technologies, Inc. | Coffee brewer method and apparatus |
US5840189A (en) | 1992-09-16 | 1998-11-24 | Keurig, Inc. | Beverage filter cartridge |
US5325765A (en) | 1992-09-16 | 1994-07-05 | Keurig, Inc. | Beverage filter cartridge |
DE4337425A1 (de) | 1992-12-03 | 1994-06-09 | Philips Electronics Nv | Kaffeemaschine |
US5603254A (en) | 1993-06-02 | 1997-02-18 | Nestec S.A. | Apparatus for extracting substances contained in sealed pliant bags |
GB9316717D0 (en) | 1993-08-11 | 1993-09-29 | Gen Foods Ltd | Cartridge and method for the preparation fo whipped beverages |
FR2709655B1 (fr) | 1993-09-06 | 1995-11-24 | Cafes Cie Mediterraneenne | Machine à café express utilisant un conditionnement de café moulu du type pastille pré-dosée. |
US5375508A (en) | 1993-12-29 | 1994-12-27 | Bunn-O-Matic Corporation | Digital brewer control |
US5549035A (en) | 1994-04-12 | 1996-08-27 | Simatelex Manufactory Co., Ltd. | Coffee making machines |
US5531604A (en) | 1994-07-12 | 1996-07-02 | Huang; Huang C. | Electric connector |
EP0730425B1 (de) | 1994-09-22 | 1999-05-19 | Eugster/Frismag AG | Brühkopf für portionskapseln einer espressomaschine |
DE4435100A1 (de) | 1994-09-30 | 1996-04-04 | Braun Ag | Verfahren zur Regelung der Wassertemperatur in einer Brühgetränkemaschine |
US5967021A (en) | 1994-11-29 | 1999-10-19 | Yung; Simon K. C. | Food appliance and a coding system therefor |
US5531152A (en) | 1995-01-05 | 1996-07-02 | Grimac Royal Falcon Corp. | Platen assembly for coffee maker using pre-dosaged coffee filter packets |
US5463932A (en) | 1995-01-19 | 1995-11-07 | Olson; Allen W. | Coffee maker |
US5638740A (en) | 1995-02-24 | 1997-06-17 | Cai; Zhihua | Apparatus for brewing espresso and cappuccino |
US5479849A (en) | 1995-03-31 | 1996-01-02 | Vki Technologies, Inc. | Lower chamber vent for the lower chamber of a brewing machine |
CA2180419A1 (en) | 1995-08-02 | 1997-02-03 | Simon M. Gotham | Cappuccino brewing kit |
US5584229A (en) | 1995-08-14 | 1996-12-17 | Bunn-O-Matic Corporation | Reduced temperature coffee brewer |
US5627150A (en) | 1995-10-16 | 1997-05-06 | Ecolab Inc. | Paperboard container for solid block detergents |
ATE175327T1 (de) | 1995-10-31 | 1999-01-15 | Illycaffe Spa | Verbesserte kaffeemaschine |
IT1277108B1 (it) | 1995-12-19 | 1997-11-04 | Opem Srl | Macchina per produrre, da film continuo, cialde di caffe' rotonde, e non, per macchine automatiche da caffe' espresso |
NZ324255A (en) | 1995-12-28 | 1999-08-30 | Creaholic Sa | Coffee machine having a continuous flow heater and a control loop to control the water-output temperature |
US5638741A (en) | 1996-05-06 | 1997-06-17 | Cisaria; Salvatore | Group module for coffee machine |
DE69615001T2 (de) | 1996-05-10 | 2002-03-21 | Nestle Sa | Geschlossene Patrone mit Zonen verminderter Dicke |
GB9612234D0 (en) | 1996-06-12 | 1996-08-14 | Paul Claire C | Improvements in and relating to food preparation |
NL1003716C2 (nl) | 1996-07-31 | 1998-02-05 | Sara Lee De Nv | Werkwijze, systeem en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank zoals koffie. |
IT1286085B1 (it) | 1996-11-05 | 1998-07-07 | Illycaffe Spa | Perfezionamenti in una macchina da caffe' espresso |
WO1998027854A1 (en) | 1996-12-23 | 1998-07-02 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Coffee maker |
US5704275A (en) | 1996-12-31 | 1998-01-06 | Bloomfield Industries Canada, Limited | Electronic brew control system |
US5862738A (en) | 1996-12-31 | 1999-01-26 | Bloomfield Industries Canada Limited | Electronic brew control system |
US5899137A (en) | 1997-01-13 | 1999-05-04 | Weber Aircraft, Inc. | Beverage making apparatus with can piercer |
IT1290258B1 (it) | 1997-02-05 | 1998-10-22 | Marino Assunto Maver | Macchina per caffe' espresso caricabile a cialde |
US6347725B1 (en) | 1997-07-15 | 2002-02-19 | Nestec S.A. | Closed flexible sachet |
GB9715921D0 (en) | 1997-07-28 | 1997-10-01 | Mars Uk Ltd | Beverage-producing packages |
US5974950A (en) | 1997-09-24 | 1999-11-02 | Innovations Amk, Inc. | Electronic coded coffee packets sealed in a gas flushed envelope, a beverage brewing machine using same as well as a method for brewing |
NL1007169C2 (nl) | 1997-09-30 | 1999-03-31 | Sara Lee De Nv | Inrichting voor het bereiden van koffie. |
NL1007171C2 (nl) | 1997-09-30 | 1999-03-31 | Sara Lee De Nv | Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel. |
US5895672A (en) | 1998-01-13 | 1999-04-20 | Cooper; Barry Patrick Wesley | Product and process for preparing a tea extract |
WO1999039619A1 (en) | 1998-02-09 | 1999-08-12 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Apparatus for preparing beverages with end of brew phase detection |
USD419821S (en) | 1998-05-07 | 2000-02-01 | Mars U.K. Limited | Beverage dispensing machine |
US6006653A (en) | 1998-09-14 | 1999-12-28 | Wing Shing Products (Bvi) Co., Ltd. | Coffee maker |
EP1000574A1 (fr) | 1998-11-16 | 2000-05-17 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Procédé et dispositif d'extraction d'une capsule fermée |
PT951853E (pt) | 1998-11-25 | 2002-09-30 | Pi Design Ag | Dispositivo para preparacao de bebidas quentes e metodo para preparacao de bebidas quentes, usando este dispositivo. |
US6085638A (en) | 1998-12-04 | 2000-07-11 | Amway Corporation | Coffee maker |
US6095031A (en) | 1999-01-08 | 2000-08-01 | Bloomfield Industries Canada Limited | Computer controlled brewing apparatus |
US6142063A (en) | 1999-01-19 | 2000-11-07 | Keurig, Inc. | Automated beverage brewing system |
US6079315A (en) | 1999-01-19 | 2000-06-27 | Keurig, Inc. | Beverage filter cartridge holder |
DE69905234T2 (de) | 1999-02-12 | 2003-09-11 | Nestle Sa | Nachfüllkartusche für eine Getränke-Abgabevorrichtung und an solche Kartuschen angepasste Vorrichtung |
US6245371B1 (en) | 1999-03-02 | 2001-06-12 | The Procter & Gamble Company | Method and apparatus for brewing a fluid extract using an inclined filter pouch containing flavor extractable particles |
JP2000262405A (ja) | 1999-03-18 | 2000-09-26 | Soc Prod Nestle Sa | 飲料抽出用密封カートリッジ |
IT1307241B1 (it) | 1999-04-08 | 2001-10-30 | Lavazza Luigi Spa | Cialda a perdere per l'uso in una macchina per l'estrazione el'erogazione di bevande. |
SI1046366T1 (es) | 1999-04-23 | 2005-08-31 | Fianara Int Bv | |
US6240833B1 (en) | 1999-08-04 | 2001-06-05 | John C. K. Sham | Automatic French Press beverage maker |
US6062127A (en) | 1999-08-13 | 2000-05-16 | Klosinski; Boguslaw | Portable espresso maker |
ES2232061T3 (es) | 1999-08-31 | 2005-05-16 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Dispositivo para la extraccion de una sustancia para la preparacion de una bebida. |
US6173117B1 (en) | 1999-09-14 | 2001-01-09 | Bobbye L. Clubb | Heated beverage machine |
DE69920230T2 (de) | 1999-10-28 | 2005-04-28 | Société des Produits Nestlé S.A. | Auswurfvorrichtung für Kartusche |
CA2325978A1 (en) | 1999-11-16 | 2001-05-16 | Robert Hale | Beverage filter cartridge system |
US6405637B1 (en) | 2000-01-13 | 2002-06-18 | Houseware Technology Group Llc | Fluid delivery system for generating pressure pulses to make beverages |
USD452107S1 (en) | 2000-02-02 | 2001-12-18 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Coffee machine |
GB0003355D0 (en) | 2000-02-14 | 2000-04-05 | Kraft Jacobs Suchard Limited | Cartridge and method for the preparation of whipped beverages |
US6645537B2 (en) | 2000-02-18 | 2003-11-11 | Keurig, Incorporated | Beverage filter cartridge |
US6607762B2 (en) | 2000-02-18 | 2003-08-19 | Keurig, Incorporated | Disposable single serve beverage filter cartridge |
ATE272967T1 (de) | 2000-05-04 | 2004-08-15 | Nestle Sa | Vorrichtung zum extrahieren einer substanz mit einem mobilen teil |
DK1153561T3 (da) | 2000-05-09 | 2005-11-14 | Nestle Sa | Indretning til udtrækning af en substans |
US6499388B2 (en) | 2000-06-14 | 2002-12-31 | Fianara Interational B. V. | Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge |
USD454467S1 (en) | 2000-06-16 | 2002-03-19 | Heineken Technical Services B.V. | Drink dispensing apparatus |
CZ20012835A3 (cs) | 2000-08-30 | 2002-04-17 | Fianara International B. V. | Kávovar k vaření kávového práąku předbaleného v zásobníku |
US20020048621A1 (en) | 2000-10-06 | 2002-04-25 | Boyd David D. | Encoded coffee packet |
ATE274321T1 (de) | 2000-11-28 | 2004-09-15 | Nestle Sa | Perkolationsvorrichtung |
US6740345B2 (en) | 2000-12-22 | 2004-05-25 | Edward Zhihua Cai | Beverage making cartridge |
US6777007B2 (en) * | 2002-07-06 | 2004-08-17 | Edward Z. Cai | Pod and method for making fluid comestible |
DE20100166U1 (de) | 2001-01-05 | 2001-03-29 | Melitta Haushaltsprodukte | Portionspackung zur Herstellung eines Brühgetränkes |
CA2335420A1 (en) | 2001-02-12 | 2002-08-12 | Pierre Mercier | Method and apparatus for the preparation of hot beverages |
EP1367924B1 (en) | 2001-03-16 | 2007-07-04 | The Procter & Gamble Company | Beverage brewing devices for preparing creamy beverages |
EP1372441A2 (en) | 2001-03-16 | 2004-01-02 | The Procter & Gamble Company | Beverage brewing system |
WO2002074661A1 (en) | 2001-03-16 | 2002-09-26 | The Procter & Gamble Company | Beverage brewing devices |
US6606938B2 (en) | 2001-04-06 | 2003-08-19 | Keurig, Incorporated | Two step puncturing and venting of single serve filter cartridge in a beverage brewer |
US6708600B2 (en) | 2001-04-06 | 2004-03-23 | Keurig, Incorporated | Puncturing and venting of single serve beverage filter cartridge |
US6655260B2 (en) | 2001-04-11 | 2003-12-02 | Keurig, Incorporated | Beverage filter cartridge holder |
US6644173B2 (en) | 2001-04-11 | 2003-11-11 | Keuring, Incorporated | Beverage filter cartridge holder |
GB2374795B (en) | 2001-04-27 | 2005-08-03 | Mars Inc | Multicomponent beverage making apparatus and method |
GB2379624B (en) | 2001-09-18 | 2005-07-20 | Mars Inc | Berverage making appartus and method |
GB2374816B (en) | 2001-04-27 | 2004-12-15 | Mars Uk Ltd | Production of foamed drinks |
GB2374856B (en) | 2001-04-27 | 2004-11-03 | Mars Uk Ltd | Production of edible foams |
USD459628S1 (en) | 2001-08-07 | 2002-07-02 | Societe Des Produits Nestle, S.A. | Coffee machine |
NL1019449C2 (nl) | 2001-11-29 | 2003-06-03 | Sara Lee De Nv | Inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank, voorzien van tenminste één roerder. |
USD460653S1 (en) | 2002-01-02 | 2002-07-23 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Coffee machine |
USD461358S1 (en) | 2002-01-22 | 2002-08-13 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Coffee machine |
US6786134B2 (en) | 2002-02-07 | 2004-09-07 | The Coca-Cola Company | Coffee and tea dispenser |
USD479939S1 (en) | 2002-02-13 | 2003-09-30 | Fatia Industrial Co., Ltd. | Coffee maker |
CA2421128C (en) | 2002-03-14 | 2008-05-20 | Robert Hale | Beverage cartridge and filter assembly |
US6786136B2 (en) | 2002-06-25 | 2004-09-07 | Unilever Bestfoods, North America, Division Of Conopco, Inc. | Apparatus for preventing passing off of a brewed beverage |
USD475567S1 (en) | 2002-11-18 | 2003-06-10 | Lundar Electric Industrial Co., Ltd. | Coffee maker |
US7607385B2 (en) * | 2003-01-24 | 2009-10-27 | Kraft Foods R & D, Inc. | Machine for the preparation of beverages |
USD499611S1 (en) | 2003-03-03 | 2004-12-14 | Chekiang Metalware Factory Company Limited | Cereal dispenser |
EP1624780B1 (en) * | 2003-05-19 | 2008-12-03 | Aroma Fresh, Llc | Coffee brewer |
US6935222B2 (en) | 2003-07-09 | 2005-08-30 | Electrical And Electronics Limited | Locking device sustaining high pressure for coffee maker lid |
-
2004
- 2004-02-17 GB GB0403495A patent/GB2413480B/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-02-11 ES ES05708293T patent/ES2346890T3/es active Active
- 2005-02-11 AU AU2005215201A patent/AU2005215201A1/en not_active Abandoned
- 2005-02-11 CA CA2556421A patent/CA2556421C/en active Active
- 2005-02-11 EP EP05708293A patent/EP1715777B1/en active Active
- 2005-02-11 WO PCT/GB2005/000468 patent/WO2005079637A1/en active Application Filing
- 2005-02-11 US US10/589,458 patent/US8087347B2/en active Active
- 2005-02-11 CN CNB2005800115979A patent/CN100496354C/zh active Active
- 2005-02-11 DE DE602005022408T patent/DE602005022408D1/de active Active
- 2005-02-11 BR BRPI0507809-1A patent/BRPI0507809A/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-02-11 RU RU2006133306/12A patent/RU2355278C2/ru active
- 2005-02-11 AT AT05708293T patent/ATE474485T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-02-11 JP JP2006553641A patent/JP4607128B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-09-15 KR KR1020067018969A patent/KR101210716B1/ko active IP Right Grant
-
2007
- 2007-09-20 HK HK07110244.6A patent/HK1104957A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20070175334A1 (en) | 2007-08-02 |
JP4607128B2 (ja) | 2011-01-05 |
KR20060129472A (ko) | 2006-12-15 |
ATE474485T1 (de) | 2010-08-15 |
EP1715777A1 (en) | 2006-11-02 |
DE602005022408D1 (de) | 2010-09-02 |
WO2005079637A1 (en) | 2005-09-01 |
BRPI0507809A (pt) | 2007-07-10 |
GB2413480B (en) | 2006-08-30 |
AU2005215201A1 (en) | 2005-09-01 |
KR101210716B1 (ko) | 2012-12-10 |
CN1942126A (zh) | 2007-04-04 |
HK1104957A1 (en) | 2008-02-01 |
RU2006133306A (ru) | 2008-04-10 |
RU2355278C2 (ru) | 2009-05-20 |
GB2413480A (en) | 2005-11-02 |
CA2556421A1 (en) | 2005-09-01 |
CN100496354C (zh) | 2009-06-10 |
EP1715777B1 (en) | 2010-07-21 |
US8087347B2 (en) | 2012-01-03 |
JP2007521935A (ja) | 2007-08-09 |
CA2556421C (en) | 2013-01-29 |
GB0403495D0 (en) | 2004-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2346890T3 (es) | Un inserto, una maquina y un sistema para la preparacion de bebidas. | |
ES2351796T3 (es) | Un inserto, una máquina y un sistema para la preparación de bebidas. | |
ES2357897T3 (es) | Pieza para inserción, máquina y sistema para la preparación de bebidas. | |
ES2242178T3 (es) | Aparato de preparacion de bebidas. | |
ES2267000T3 (es) | Un cartucho para la preparacion de bebidas. | |
ES2313407T3 (es) | Sistema de preparacion de bebidas. | |
ES2295778T3 (es) | Maquina para la preparacion de bebidas. | |
ES2402111T3 (es) | Máquinas de preparación de bebidas | |
ES2262096T3 (es) | Maquina para la preparacion de bebidas. | |
ES2266999T3 (es) | Un sistema y metodo para la preparacion de bebidas. | |
JP4982464B2 (ja) | 飲料を調製するための機械 | |
ES2308115T3 (es) | Maquina para la preparacion de bebidas. | |
ES2431115T3 (es) | Máquina para la preparación de bebidas | |
MXPA06009385A (es) | Un inserto, una maquina, y un sistema para la preparacion de bebidas | |
MXPA06009386A (es) | Un inserto, una maquina, y un sistema para la preparacion de bebidas | |
MXPA06009387A (es) | Un inserto, una maquina, y un sistema para la preparacion de bebidas |