ES2346689T3

ES2346689T3 - Composicion y procedimieto para combatir insectos.

Info

Publication number: ES2346689T3
Application number: ES06760127T
Authority: ES
Inventors: Robert B. Albright; Shobhan Sabnis; Jacob A. Zupan
Original assignee: Wyeth LLC
Current assignee: Wyeth LLC
Priority date: 2005-05-24
Filing date: 2006-05-19
Publication date: 2010-10-19
Anticipated expiration: 2026-05-19
Also published as: EP2151161A2; CA2608590A1; NZ562640A; EA200702600A1; DK1883293T3; ATE472248T1; WO2006127407A1; EP1883293B1; KR20080015816A; AR057318A1; AU2006249431B2; SI1883293T1; TWI361042B; EP2151161A3; MX2007014771A; AP2007004232A0; CY1110709T1; ZA200710155B; US20060288955A1; CN101179930B

Abstract

Una composición que comprende en base al peso aproximadamente: del 40% al 90% de una resina termoplástica que es una resina de PVC; y del 1% al 30% de metaflumizona en forma de una etiqueta de oreja, un collar o un colgante para animales para su uso en animales homeotérmicos.

Description

Composición y procedimiento para combatir insectos.

Antecedentes de la invención

La presente invención se refiere a una composición y a un procedimiento para controlar insectos. Muchas técnicas recientemente desarrolladas usadas para la lucha contra insectos implican la tecnología de plaguicidas de liberación lenta. El uso de tiras, collares, bandas y etiquetas que contienen un insecticida por todo el sustrato del dispositivo final se describe en la patente de Estados Unidos 3,318,679; la patente de Estados Unidos 3,944,662; la patente de Estados Unidos 3,756,200; la patente de Estados Unidos 3,942,480 y la patente de Estados Unidos 4,195,075. Esta última patente describe una dispositivo para controlar insectos que contiene un isómero con actividad insecticida de 4-clorofenilacetato de 1-ciano-3-fenoxi-bencil-\alpha-isopropilo. La patente de los Estados Unidos 5,104,569 describe dispositivos de recubrimiento que permiten la incorporación de agentes insecticidas que no eran adecuados para incorporación en dispositivos preparados por extrusión y moldeo por inyección.

La creciente popularidad de dispositivos tales como etiquetas de oreja, collares y colgantes insecticidas para animales durante los últimos años ha dado como resultado un esfuerzo considerable para desarrollar dispositivos mejorados para superar los problemas que resultan patentes según aumenta su uso. Se buscan constantemente mejoras en el diseño, las composiciones y las técnicas de fabricación para superar problemas tales como roturas y pérdidas y para mejorar la eficacia y facilidad de aplicación. En etiquetas de oreja tales como las descritas en la patente de los Estados Unidos N.º 3,731,414 tienen lugar roturas y pérdidas debido a su tamaño, diseño y procedimiento de fijación lo que da como resultado partes de la etiqueta se ven sometidas a flexión y tensión en el campo durante periodos de tiempo prolongados. De modo adicional, la rotura o la debilidad de una etiqueta de plástico puede ser el resultado de la incorporación de un ingrediente activo o de una mezcla de ingredientes activos que pueden debilitar realmente la matriz polimérica. Además, las características particulares del ingrediente activo requieren atención para asegurar que el ingrediente activo mantiene su actividad insecticida en la matriz polimérica.

La interferencia o la degradación de un componente activo con o durante el proceso de polimerización o de fabricación, que da como resultado debilidad y roturas en la etiqueta de oreja resultante, es un área de gran preocupación en la preparación de etiquetas de oreja para animales. Un aumento en las concentraciones de componente activo es un factor limitante para la resistencia de la etiqueta de plástico resultante.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar composiciones y dispositivos que no estén restringidos por las limitaciones anteriores.

Sumario de la invención

La presente invención, de acuerdo con la reivindicación 1, proporciona una composición que comprende una cantidad eficaz de metaflumizona en forma de una etiqueta de oreja, collar o colgante para usar con animales homeotérmicos.

La etiqueta de oreja puede estar bien en forma de etiqueta de oreja de un componente, o bien en forma de una etiqueta de oreja de dos componentes, que resistirá las presiones de flexión y tensión presentes en el campo durante largos periodos de tiempo, traduciéndose por lo tanto en roturas y pérdidas de la etiqueta de oreja reducidas. Las etiquetas de oreja, collares o colgantes, ventajosamente, son capaces de mantener una concentración elevada de metaflumizona, aumentando por lo tanto su eficacia y su espectro de actividad, especialmente contra insectos que infectan el ganado vacuno, perros, gatos y otros animales homeotérmicos que pastan o pasan tiempo de otro modo en espacios abiertos. Una ventaja adicional de una etiqueta de oreja de dos partes para animales de esta invención es que el segundo componente puede reemplazarse sin tener que perforar de nuevo la oreja del animal cada vez que se precise reemplazar el insecticida. En una realización, la presente invención es una etiqueta de oreja, collar o colgante para animales que comprende aproximadamente: del 40% al 90% de una resina termoplástico; y del 1% al 30% de metaflumizona. Opcionalmente, también puede añadirse, del 0,0% al 4,0% de un estabilizador de procesamiento; del 0,2% al 10,0% de un lubricante; del 0,3% al 0,5% de un agente quelante; del 1% al 2,5% de un estabilizador de procesamiento con calor; del 0% al 5,0% de un agente de flujo; del 0% al 35,0% de agentes sinérgicos insecticidas y aceleradores de la migración; del 5,0% al 25,0% de un plastificante o una mezcla de plastificantes; del 0,5 al 2,0% de colorante y del 0 al 30% de uno o más agentes insecticidas adicionales. En una realización adicional, la composición se impregna sobre o recubre un componente de matriz de malla de una tela o fibra natural o sintética o de alambre o de una dispersión sólida de polímero o copolímero de cloruro de polivinilo para formar un dispositivo de etiqueta de oreja, collar o
colgante.

Descripción detallada de la invención

En un dispositivo de etiqueta de oreja o un colgante de dos partes, el primer componente diseñado tal como para fijarse al animal puede fabricarse de virtualmente cualquier material de tamaño y resistencia adecuados. Preferentemente, el primer componente se fabrica de materiales de resina termoplástica, tales como resinas de cloruro de polivinilo y elastómeros de poliuretano o tela, tejido u otro material impregnado.

Un alfiler, grapa o anilla adecuado para la realización de la invención de la etiqueta de oreja de dos partes o colgante puede ser de cualquier diseño incluyendo el de un sistema de tipo bayoneta, siempre que mantenga la etiqueta de oreja o el colgante en su sitio. Opcionalmente puede emplearse un medio para asegurar el alfiler y ello puede ser parte integral del diseño o una unidad independiente. La patente de los Estados Unidos N.º 3,731,414 da a conocer un medio preferente de fijación a la oreja del animal que es adecuado para la presente invención.

El componente que porta la metaflumizona esta comprendido normalmente en una base en peso de aproximadamente entre el 40% y el 90% de un cloruro de polivinilo u otra resina termoplástica; y aproximadamente entre el 1% y el 30% de metaflumizona. En función de las características del cloruro de polivinilo u otra resina termoplástica elegida, otros componentes opcionales pueden incluir aproximadamente del 0,0% al 4,0% de un estabilizador de procesamiento tal como aceite de soja epoxidado; aproximadamente del 0,02% al 10,0% de un lubricante tal como ácido esteárico, aproximadamente del 0,3% al 0,5% de un agente quelante tal como fosfito de trinonilo, aproximadamente del 01% al 2,5% de un estabilizador de procesamiento con calor tal como estearato de calcio-cinc; aproximadamente del 0% al 5,0% de un agente de flujo tal como SiO_{2}; aproximadamente del 0% al 35,0% de agentes sinérgicos insecticidas y aceleradores de la migración tales como butóxido de piperonilo; aproximadamente del 0% al 25,0% de un plastificante o una mezcla de plastificantes tales como ftalato de dioctilo, ftalato de bencilbutilo, ftalato de dibutilo, ésteres de citrato, adipatos o sebacatos; y aproximadamente del 1% al 30% de agentes insecticidas adicionales, tales como amitraz, fipronilo, imidacloprid, permetrina, piretrinas, butóxido de piperonilo, clorfenapir o fenotrina. Si se desea, puede añadirse un colorante, en una cantidad de aproximadamente entre el 0,5 y el 2,0%, especialmente para facilitar la distinción de animales con el dispositivo que porta la metaflumi-
zona.

La metaflumizona es un insecticida nuevo, véase por ejemplo el documento EP-A-1 334 661. La patente de los Estados Unidos 5,543,573 y la solicitud de patente de Estados Unidos publicada 2004-0122075A1 describen agentes ectoparasiticidas.

El componente que porta la metaflumizona puede fabricarse de un material que es preferentemente diferente del material del primer componente. Este componente que porta la metaflumizona puede fabricarse de una matriz tal como una malla de tela o fibra natural o sintética por ejemplo, poliaramida o un poliéster, malla de alambre o una dispersión sólida de matriz polimérica o copolimérica de cloruro de polivinilo por recubrimiento, extrusión, coextrusión o impregnación de la composición de resina de metaflumizona sobre la matriz.

El componente que porta la metaflumizona puede fabricarse preparando una mezcla de ingredientes secos mezclándolos en un mezclador, calentando la mezcla durante el mezclado en un intervalo de temperatura de entre 80ºC y 120ºC y añadiendo lentamente una mezcla de los ingredientes líquidos y mezclando hasta que se obtiene una mezcla relativamente seca. La mezcla homogénea resultante se enfría durante el mezclado y se añade el SiO_{2} opcional y se mezcla para obtener un mezclado seco homogéneo, que después puede ser moldeado, extrudido o coextrudido opcionalmente en la matriz o la mezcla seca puede después peletizarse por extrusión y la mezcla seca peletizada puede después moldearse, extrudirse o coextrudirse opcionalmente sobre una matriz tal como se ha descrito anteriormente y troquelarse o cortarse en piezas con la forma deseada. Alternativamente, el componente que porta la metaflumizona puede prepararse recubriendo una matriz con, o sumergiéndola en, una dispersión de vinilo que contiene los ingredientes activos, tal como se da a conocer en el presente documento por la patente de los Estados Unidos 5,104,569. Adicionalmente, este componente que porta la metaflumizona puede contener más de una sección. Las secciones individuales pueden estar compuestas del mismo o de diferentes ingredientes y pueden también presentar diferentes velocidades de liberación de los ingredientes activos. Un componente secundario tal permite la aplicación de ingredientes activos que no serían compatibles en una sección única, así como un procedimiento alternativo para suministrar mezclas de ingredientes activos a la misma o a diferentes velocidades.

Para algunas aplicaciones, se ha encontrado que el uso de etiquetas con matriz de tejido impregnadas, recubiertas, extrudidas o coextrudidas diseñadas de una pieza ofrece varias ventajas sobre las etiquetas moldeadas de una pieza convencionales. Cuando una composición que contiene un ingrediente con actividad insecticida o una mezcla de ingredientes con actividad insecticida se fabrica sobre una matriz de malla de tela o fibra natural o sintética, o una malla de alambre, el resultado es una etiqueta de oreja más resistente que es menos propensa a rotura y permite así un mayor abanico de composiciones a incorporarse en la etiqueta. Además, la etiqueta de oreja para animales de matriz de una pieza, debido a la resistencia de la matriz, no está tan restringida en el medio de fijación a la oreja como una etiqueta de oreja moldeada de plástico. Tales materiales de la matriz se moldean también adecuadamente como collares o colgantes.

La invención se ilustra además por los ejemplos no limitantes siguientes. Los componentes primeros o segundos que se presentan en el presente documento pretenden abarcar todas las modificaciones de diseño, lo que incluye diferentes formas y tamaños.

Ejemplo 1 Preparación de una etiqueta de oreja de un único componente o de un collar A. Mezcla Seca

Se preparan mezclas secas de diversas composiciones usando los ingredientes enumerados en la Tabla I más adelante mezclando los ingredientes sólidos hasta obtener una mezcla homogénea y después calentando la mezcla a 85ºC. Después se añade lentamente a la mezcla agitada una mezcla de los ingredientes líquidos. Cuando se ha añadido todo el líquido a la mezcla, la mezcla se calienta a 110ºC y se agita durante 10 minutos. La mezcla agitada se enfría a 70ºC y se añade suficiente SiO_{2} para obtener una mezcla seca de flujo libre. La mezcla seca se enfría después a temperatura ambiente y se recoge.

\vskip1.000000\baselineskip

TABLA I

\vskip1.000000\baselineskip

1

\vskip1.000000\baselineskip

B. Peletización

Las composiciones preparadas en A anteriormente pueden peletizarse usando extrusoras estándar de cizallamiento bajo a temperaturas elevadas normalmente en el intervalo de entre 149ºC y 177ºC (300ºF a 350ºF). El material extrudido resultante se corta después al tamaño deseado por corte neumático y las pellas resultantes se en-
vasan.

\vskip1.000000\baselineskip

C. Moldeo por Inyección

Las pellas preparadas como anteriormente en B se cargan en una prensa de 350 toneladas y los perfiles de temperatura y de tiempo se ajustan a 163ºC (325ºF) durante veinte segundos. Las composiciones se moldean al tamaño deseado por moldeo por inyección o se extruyen y los componentes resultantes se empaquetan.

\newpage

Otro procedimiento de preparación de etiquetas de oreja de fase única sería mezclar en seco los ingredientes siguientes a temperatura ambiente:

2

Estos ingredientes, después de mezclar en seco en una mezcladora apropiada tal como una mezcladora de cinta, se transfieren después a una extrusora de husillo único o de doble husillo que a su vez alimenta un dispositivo de moldeo por inyección moldeando a la forma o configuración deseada.

Ejemplo 2 Preparación de componentes de metaflumizona de matriz de tela

Los componentes que portan la metaflumizona se preparan usando las mezclas secas preparadas tal como se describe en el Ejemplo 1A, conteniendo 54 partes en peso de metaflumizona y 18 partes en peso de varios plastificantes por 100 partes de PVC. Estas mezclas secas se peletizan y se extruden sobre una matriz de tejido y se cortan en piezas y se troquelan con la forma deseada dando un peso de componente insecticida que pesa aproximadamente 8 gramos.

Ejemplo 3 Preparación de la composición de recubrimiento de metaflumizona

Se añaden 180 g de citrato de acetiltributilo a una mezcla agitada de 300 g de una resina vinílica que tiene una viscosidad inherente de 1,20 y un tamaño de partícula medio de 0,95 micrómetros y opcionalmente 6 g de estearato de Ca/Zn y 9 g de aceite de soja epoxidado. A esta mezcla agitada se añaden 100 g de metaflumizona (pura al 90%). La mezcla resultante se agita hasta que se vuelve homogénea y después se somete a desaireación a temperatura ambiente durante toda una noche a 91,46 kPa (686 mm de Hg).

Ejemplo 4 Preparación del componente que contiene metaflumizona de una etiqueta de dos piezas que contiene metaflumizona

Se precalienta una matriz sólida hasta 100ºC y se sumerge en la composición insecticida de recubrimiento preparada en el Ejemplo 2. Los componentes recubiertos resultantes se curan en un horno a entre 90ºC y 135ºC durante cinco a ocho minutos, dando como resultado matrices recubiertas que contienen de 1,7 g a 2,86 g de composición de recubrimiento de metaflumizona.

Ejemplo 5 Preparación de la matriz recubierta que contiene metaflumizona

(a) Se prepara una dispersión vinílica usando el procedimiento del Ejemplo 3 y los materiales que se enumeran a continuación en la Tabla II.

\vskip1.000000\baselineskip

TABLA II

\vskip1.000000\baselineskip

3

(b) Las composiciones de recubrimiento de metaflumizona pueden prepararse después por adición de la metaflumizona a la dispersión vinílica preparada en el Ejemplo 5(a) y mezclando hasta homogeneidad. La mezcla resultante se somete a desaireación después a presión reducida de 91,46 kPa (686 mm de Hg) durante 16 horas, dando una composición de metaflumizona adecuada para preparar dispositivos de etiqueta de oreja recubiertos.

(c) Los dispositivos para controlar insectos de etiqueta de oreja pueden prepararse después recubriendo y curando la matriz recubierta resultante a entre 90ºC y 135ºC durante 2-10 minutos.

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplo 6 Etiquetas de oreja para ganado vacuno de dos capas coextrudidas que contienen metaflumizona y diversos otros insecticidas

Otro procedimiento de preparación de etiquetas de oreja de dos capas sería preparar dos composiciones mezcladas en seco, una conteniendo metaflumizona, y por separado, una mezcla seca conteniendo otro insecticida, tal como, pero no limitado a, amitraz, fipronilo, imidacloprid, permetrina, piretrinas, butóxido de piperonilo, clorfenapir, fenotrina.

Cada una de las capas se prepararía de un modo análogo:

Capa 1

4

Capa 2

5

Cada una de las capas se mezcla por separado en un dispositivo tal como una mezcladora de cinta. Cada composición se carga en una extrusora de alimentación dual donde una extrusora de husillo único o de doble husillo alimenta a su vez un dispositivo de moldeo por inyección. La extrusora de husillo opera cada fase por separado. Las matrices fundidas resultantes pueden inyectarse después en el molde que está configurado como una etiqueta de oreja con dimensiones apropiadas para el espesor y el peso total de la etiqueta de oreja, se moldean al vacío y después se expulsan para enfriarse y curarse a temperatura ambiente.

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplo 7 Preparación de una etiqueta de oreja para animales de matriz de una pieza por extrusión sobre tela de poliéster

Se prepararon dos mezclas secas por el procedimiento del Ejemplo 1 que contenían, en base al peso, 100 partes de PVC, 18,88 partes de aceite de soja epoxidado, 0,54 partes de ácido esteárico, 0,65 partes de fosfato de trinonilo, 1,96 partes de estearato de Ca/Zn, 0,44 partes de HYP212, 0,76 partes de HYP211, 2,0 partes de HW132, 0,65 partes de estabilizador UV, 30 partes de metaflumizona; una con 18 partes de ftalato de bencilbutilo (BBP) y la otra con 18 partes de citrato de acetiltributilo (ATBC). Cada una de estas mezclas secas estaba recubriendo sobre una matriz de malla de tejido por coextrusión de la masa fundida a través de un molde de contorno sobre la matriz. La matriz impregnada resultante se corta en la forma de una etiqueta de oreja para animales de una pieza estándar que pesa aproximadamente 8,5 gramos.

Estas etiquetas de oreja insecticidas se cuelgan en una cámara cubierta con tela de malla manteniendo las moscas confinadas en el espacio de 305 x 4,3 x 229 mm (12 x 0,157 x 9 pulgadas). Cada cámara contiene una taza de agua y un suministro de azúcar y leche en polvo.

Al comienzo del ensayo, se disponen en cada cámara aproximadamente 100 moscas domésticas de tres a cinco días de edad. Las cámaras se mantienen en una habitación con la temperatura a 28ºC (82ºF). Las moscas se observan diariamente (excepto sábado y domingo) y se registra la mortalidad. Al final del estudio, las cámaras se sitúan en un congelador durante toda una noche matando las moscas que quedan, las cuales se cuentan. El porcentaje de mortalidad se calcula en base al número de moscas que mueren durante la observación y al número de moscas contadas al final del estudio.

Claims

1. Una composición que comprende en base al peso aproximadamente: del 40% al 90% de una resina termoplástica que es una resina de PVC; y del 1% al 30% de metaflumizona en forma de una etiqueta de oreja, un collar o un colgante para animales para su uso en animales homeotérmicos.

2. Una composición según la reivindicación 1, en la que la etiqueta de oreja se fabrica sobre una matriz de malla de tela o fibra natural o sintética, malla de alambre o una dispersión sólida de polímero o copolímero de cloruro de polivinilo.

3. Una composición según la reivindicación 1 ó 2 que comprende adicionalmente en base al peso aproximadamente: del 0,0% al 4,0% de un estabilizador de procesamiento; del 0,2% al 10,0% de un lubricante; del 0,3% al 0,5% de un agente quelante

: del 1% al 2,5% de un estabilizador de procesamiento térmico;

: del 0% al 5,0% de un agente fluidificante;

: del 0% al 35,0% de agentes sinérgicos insecticidas y aceleradores de la migración;

: del 5,0% al 25,0% de un plastificante o mezcla de plastificantes;

: del 0,5% al 2,0% de colorante; y

: del 0 al 30% de uno o más agentes insecticidas adicionales.

\vskip1.000000\baselineskip

4. Una composición según la reivindicación 3 que incluye adicionalmente amitraz.

5. Un procedimiento para controlar insectos en un ambiente localizado, comprendiendo dicho procedimiento: poner en contacto un animal con una etiqueta de oreja, collar o colgante que comprende la composición de la reivindicación 1, 2, 3 ó 4.