ES2346688T3 - Tejido de proteccion contra el fuego. - Google Patents

Abstract

Tejido de protección que tiene una masa superficial inferior a 300 g/m2 que formará la capa externa de una prenda de protección contra el fuego, por ejemplo una prenda para bombero, caracterizado por que está constituido por hilos de urdimbre y por hilos de trama que pertenecen a al menos dos tipos de hilos resistentes al fuego, a saber un primer tipo de hilos de tipo meta-aramida, un segundo tipo de hilos de tipo para-aramida de alto módulo que presentan en su longitud variaciones de color, y eventualmente, en urdimbre, un tercer tipo de hilos de tipo para-aramida que no presentan variaciones de color pero sensibles a los rayos ultravioletas, por que comprende del 15 al 50% de hilos del segundo y eventualmente del tercer tipo y por que el ligamento de dicho tejido es de tipo de urdimbre en doble cara y se determina de modo que, en la cara externa del tejido, los hilos de urdimbre del segundo y eventualmente del tercer tipo estén casi totalmente ocultos.

Description

Tejido de protección contra el fuego.

La presente invención se refiere al campo de la protección contra el fuego. La presente invención se refiere, más particularmente, a un tejido de protección que formará la capa externa de una prenda de protección contra el fuego, por ejemplo de una prenda de bombero.

La seguridad de las personas es un criterio primordial en la evolución técnica de nuestra sociedad. En el campo de la protección contra el fuego, se busca en particular que las personas que intervienen en la lucha contra incendios estén protegidos lo mejor posible para evitar o al menos limitar los accidentes graves. Es por ello que los productores textiles han desarrollado materiales específicos de protección contra el fuego, a saber fibras termoestables o termorreactivas, telas realizadas a partir de dicha fibras y prendas confeccionadas a partir de estas telas.

Al tratarse de fibras utilizadas habitualmente en la confección de prendas de protección contra el fuego, se conocen particularmente fibras llamadas aramidas, ya sean para-aramidas o meta-aramidas, por ejemplo, la fibra Kermel que pertenece a la familia química de las poliamida-imidas, por ejemplo la fibra Nomex® que es una polimetafenilenisoftalamida.

Se conocen también las fibras comercializadas con las denominaciones Kevlar®, Twaron® y Technora®.

Conviene subrayar que una prenda para bombero debe, además de sus propiedades protectoras contra el fuego, responder a las mismas exigencias estéticas que cualquier otra prenda, en particular tener un aspecto visual externo que sea aceptable o al menos reproducible de una prenda a otra.

Ahora bien, en el mercado existen materiales que serían particularmente interesantes para la realización de tejidos externos para prendas de protección contra el fuego, tratándose de su resistencia mecánica y de su resistencia térmica, pero que presentan un gran riesgo de defecto desde un punto de vista estético. Por ejemplo, se trata de hilos de tipo para-aramida de alto módulo que presentan una variación de color en su longitud. Sin querer aportar una explicación científica a este fenómeno, puede pensarse que estas variaciones se deben a los tratamientos que tienen lugar durante la fabricación de dichos hilos.

Debido a esto, para la realización de un tejido de protección que formará la capa externa de una prenda de protección contra el fuego, se emplean hilos de tipo para-aramida que no presentan dicho defecto, por ejemplo los hilos comercializados con las denominaciones Kevlar®, Twaron® y Technora®. Dicho tejido de protección se conoce del documento WO 00/66823 A. Sin embargo, estos hilos presentan otro inconveniente que se basa en el hecho de que son sensibles a los rayos ultravioleta, y que, cuando están teñidos, presentan colores de mala solidez a la luz. Es por ello que, estos hilos de para-aramida se emplean cada vez con más frecuencia en tejidos de tipo doble tela, haciendo que dichos hilos se dispongan en la cara interna de la capa externa de la prenda, es decir la cara que no está directamente expuesta a la luz y a los rayos ultravioleta. Esta realización presenta un inconveniente principal que consiste en que hay que aumentar la masa superficial del tejido si se selecciona una proporción relativamente elevada de hilos de tipo para-aramida, por ejemplo tejidos que tienen al menos
300 g/m^{2} si se quieren del orden del 50% de hilos de tipo para-aramida. Por el contrario, si se desea mantener una masa superficial más convencional, por ejemplo de 220 g/m^{2}, es preciso rebajar de manera importante la proporción de hilos de tipo para-aramida, por ejemplo al 10% de hilos de para-aramida.

El objeto de la presente invención es proponer un tejido de protección adecuado para formar la capa externa de una prenda de protección contra el fuego, que palie los inconvenientes mencionados anteriormente.

Se trata de un tejido de protección, que tiene una masa superficial inferior a 300 g/m^{2}, preferiblemente comprendida entre 180 y 260 g/m^{2} que está constituido por al menos dos tipos de hilos resistentes al fuego, a saber un primer tipo de hilos de tipo meta-aramida, un segundo tipo de hilos de tipo para-aramida de alto módulo que presenta en su longitud variaciones de color y eventualmente, en urdimbre, un tercer tipo de hilos de tipo para-aramida que no presentan estas variaciones de color, pero sensibles a los rayos ultravioleta; este tejido comprende del 15 al 50% de hilos del segundo tipo y eventualmente del tercer tipo y su ligamento se determina de modo que, en la cara externa del tejido, los hilos de urdimbre del segundo y eventualmente del tercer tipo estén casi totalmente ocultos.

De este modo, de acuerdo con la disposición particular de la presente invención, es posible obtener un tejido de protección de masa superficial convencional y que comprende una gran proporción de hilos de para-aramida, particularmente de hilos de alto módulo no sensibles a los rayos ultravioleta que, a pesar de la variación de color inherente a este tipo de hilo, presenta un aspecto estético aceptable.

En efecto, el Solicitante pudo constatar que la variación de color en la longitud no resulta insalvable cuando la trama es evidente en la capa externa, al contrario que los que se observaba en el caso de la urdimbre.

Esto puede explicarse cuando se considera que los hilos de urdimbre se han extraído, durante el urdido, de bobinas de lotes de fabricación diferentes, de modo que la yuxtaposición de los hilos de urdimbre extraídos de estas bobinas y que comprenden colores diferentes puede generar una raya en toda la longitud de la pieza, lo que constituye un defecto insalvable.

Además, incluso si todas las bobinas de la fileta de urdidora son del mismo lote, la variación de color se traducirá en un aspecto visual diferente entre el inicio y el final de la pieza, lo que repercutirá en las prendas confeccionadas con dicha pieza: una misma prenda podrá presentar variaciones de aspecto si los paños cortados para la confección se extraen de zonas alejadas de la misma pieza o también dos prendas tendrán aspectos visuales diferentes según los paños utilizados para su confección procedan del inicio o del final de la pieza.

Por el contrario, en el marco de la trama, el contraste de colores solamente concierne a la anchura del tejido, generalmente entre 1,50 m y 1,60 m ya que es el mismo hilo de trama el que cruza los hilos de urdimbre en toda su longitud. Eventualmente, es posible además, con un mezclador de trama, utilizar varias bobinas por turnos para constituir las pasadas y reducir de este modo el efecto de la variación de colores de los hilos de trama mediante una mezcla estadística.

Por otro lado, tratándose de los hilos de para-aramida, que no presentan variaciones de color pero son más sensibles a los rayos ultravioleta, estos solamente se emplean en la urdimbre y el hecho de que estén casi totalmente ocultos evita el problema de degradación debida a la acción de la luz y de los rayos ultravioleta.

En una variante de realización, los hilos del segundo y eventualmente del tercer tipo representan del 30 al 50% de los hilos de urdimbre y los hilos del segundo tipo del 30 al 50% de los hilos de trama.

En una variante de realización, los hilos del primer y del segundo tipo tienen del orden de 12 a 16 tex X 2.

En una variante de realización, el tejido en cuestión presenta un ligamento de base que tiene en urdimbre la siguiente disposición: un hilo del primer tipo, un hilo del segundo tipo y dos hilos del primer tipo y en trama una alternancia de hilos del primer y del segundo tipo.

En esta realización, fue posible realizar un tejido de protección que tiene una masa superficial del orden de 220 g/m^{2} y que tiene una proporción final del 66,3% de fibras de meta-aramida, del 33% de fibras de para-aramidas, de alto módulo con variación de colores en su longitud y del 0,7% de fibras anti-estáticas. Debe subrayarse que, tratándose de los hilos del primer tipo, las fibras de meta-aramida se mezclan generalmente con un pequeño porcentaje de fibras anti-estáticas, particularmente fibras de tipo Belltron® u otras fibras, disipadoras de carga o conductoras.

La presente invención se entenderá mejor con la lectura de la descripción de ejemplos de realización de un tejido de protección que tiene una masa superficial inferior a 300 g/m^{2}, que formará la capa externa de una prenda para bombero, ilustrada mediante las figuras 1 y 2 que representan dos ligamentos de base para dicho tejido de tipo ligamento de urdimbre en doble cara.

En el primer ejemplo, los hilos del primer tipo son hilos de tipo meta-aramida de titulación 14,3 tex X 2 (más habitualmente denominadas Nm 70/2) compuestos por el 99% de fibras de meta-aramida conocidas con la denominación Kermel® y el 1% de fibras anti-estáticas.

Los hilos del segundo tipo son hilos de tipo para-aramida de titulación14,3 tex X 2, de alto módulo, que presentan variaciones de colores en su longitud. Se trata, por ejemplo, de hilos conocidos con la denominación Rusar®. También puede tratarse de hilos conocidos con la denominación Armos®, SVM® o AuTx-HT®. Se trata de hilos de filamentos continuos.

Como se indica en la figura 1 en este primer ejemplo, el motivo de urdido es de 3 hilos de tipo meta-aramida (K por KERMEL®) por un hilo de tipo para-aramida (P por para-aramida).

En cuanto al motivo de tramado, es de un hilo de meta-aramida (K) por un hilo de para-aramida (P).

La textura del tejido es de 52 X 22 hilos/cm. Su masa superficial es del orden de 220 g/m^{2}, con una proporción final del 66,3% de fibras de meta-aramida, el 33% de fibras de para-aramida y el 0,7% de fibras anti-estáticas.

En este ejemplo de realización, en cada motivo unitario (4 x 4) que tiene el ligamento ilustrado, los hilos de urdimbre de tipo para-aramida de alto módulo se encuentran alternativamente visibles en la cara del derecho y en la cara del revés de acuerdo con una relación de 1 por 3. En la práctica, con este tipo de ligamento, se revela que el hilo de urdimbre de meta-aramida (K) que se encuentra más a la izquierda del motivo de ligamento tendrá tendencia a pasar por encima del hilo de urdimbre de para-aramida (P) lo que hace que dicho hilo de urdimbre esté, en realidad, casi totalmente oculto en la cara del derecho del tejido.

Debe observarse que aunque, para la urdimbre, es preferible utilizar des hilos retorcidos en los dos extremos debido a una mejor tejibilidad, es posible utilizar para la trama hilos simples. Por ejemplo para hilos de titulación de 14,3 tex x 2 en urdimbre, se utilizan en trama hilos simples de 29,4 tex.

El segundo ejemplo difiere del primero en el ligamento de base, del tipo ligamento de urdimbre en doble cara, que se ilustra en la figura 2, en el que el motivo de urdido también tiene tres hilos de tipo meta-aramida por un hilo de tipo para-aramida y el motivo de tramado también tiene un hilo de tipo meta-aramida por un hilo de tipo para-aramida.

En este segundo ejemplo, en cada motivo unitario (4 x 6) los hilos de urdimbre de tipo para-aramida se encuentran alternativamente visibles en la cara del derecho y en la cara del revés de acuerdo con una relación de 1 por 2, pero como en el primer ejemplo, el hilo de urdimbre de meta-aramida (K) que se encuentra más a la izquierda del motivo de ligamento tiene tendencia a pasar por encima del hilo de urdimbre de para-aramida (P) que le es inmediatamente adyacente, lo que hace que, en la cara del derecho del tejido, el hilo de urdimbre de para-aramida esté casi totalmente oculto.

En estos dos ejemplos, todos los hilos de urdimbre y de trama de para-aramida pueden ser del segundo tipo pero todos los hilos de urdimbre también pueden ser de para-aramida del tercer tipo.

De este modo, para el hilo de urdimbre de para-aramida (P) debería ser posible utilizar hilos más convencionales de tipo Kevlar®, Twaron® o Technora® ya que, al estar casi totalmente ocultos, no deberían estar directamente bajo el efecto de los rayos ultravioleta y de la luz. Esta variante presenta una ventaja económica ya que estos hilos más convencionales son menos costosos que los hilos de tipo para-aramida mencionados anteriormente que presentan variaciones de color en su longitud. Sin embargo, puede presentar un inconveniente en el plano de la resistencia mecánica del tejido debido a una menor resistencia de los hilos más convencionales que, para las finuras de hilos deseables, son, en el mercado, hilados de fibras mientras que los hilos mencionados anteriormente con variación de color en la longitud son hilos multi-filamentosos (con filamentos continuos) de mayor resistencia.

La presente invención no se limita a las realizaciones descritas e ilustradas como ejemplos no exhaustivos. En particular, es posible prever otros ligamentos, por ejemplo un ligamento en el que el motivo de urdido es de cuatro hilos del primer tipo por un hilo del segundo tipo y el motivo de tramado de un hilo del primer tipo por un hilo del segundo tipo, para una mejor densidad y una mejor ocultación de los hilos del segundo tipo en urdimbre, al tiempo que permanece en las masas superficiales deseadas y con una proporción del orden del 30% de los hilos del segundo tipo.

Claims (8)

1. Tejido de protección que tiene una masa superficial inferior a 300 g/m^{2} que formará la capa externa de una prenda de protección contra el fuego, por ejemplo una prenda para bombero, caracterizado por que está constituido por hilos de urdimbre y por hilos de trama que pertenecen a al menos dos tipos de hilos resistentes al fuego, a saber un primer tipo de hilos de tipo meta-aramida, un segundo tipo de hilos de tipo para-aramida de alto módulo que presentan en su longitud variaciones de color, y eventualmente, en urdimbre, un tercer tipo de hilos de tipo para-aramida que no presentan variaciones de color pero sensibles a los rayos ultravioletas, por que comprende del 15 al 50% de hilos del segundo y eventualmente del tercer tipo y por que el ligamento de dicho tejido es de tipo de urdimbre en doble cara y se determina de modo que, en la cara externa del tejido, los hilos de urdimbre del segundo y eventualmente del tercer tipo estén casi totalmente ocultos.

2. Tejido de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que todos los hilos de urdimbre y de trama de para-aramida son del segundo tipo.

3. Tejido de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que todos los hilos de urdimbre de para-aramida son del tercer tipo.

4. Tejido de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que los hilos del segundo tipo y eventualmente del tercer tipo representan del 30 al 50% de los hilos de urdimbre y los hilos del segundo tipo del 30 al 50% de los hilos de trama.

5. Tejido de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que los hilos del primer y del segundo tipo tienen del orden de 24 a 32 tex en uno o los dos extremos.

6. Tejido de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizado por un ligamento de base, que presenta un motivo de urdido de tres hilos del primer tipo por un hilo del segundo tipo, y un motivo de tramado de un hilo del primer tipo por un hilo del segundo tipo.

7. Tejido de acuerdo con la reivindicación 6, que tiene del orden de 220 g/m^{2} y que tiene una proporción final del 66,3% de meta-aramida, el 33% de para-aramida y el 0,7% de fibras anti-estáticas.

8. Tejido de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por un ligamento de base, que presenta un motivo de urdido de cuatro hilos del primer tipo por un hilo del segundo tipo y un motivo de tramado de un hilo del primer tipo por un hilo del segundo tipo.