ES2346653T3 - Dispositivo para la eliminacion de abolladuras. - Google Patents

Dispositivo para la eliminacion de abolladuras. Download PDF

Info

Publication number
ES2346653T3
ES2346653T3 ES04729877T ES04729877T ES2346653T3 ES 2346653 T3 ES2346653 T3 ES 2346653T3 ES 04729877 T ES04729877 T ES 04729877T ES 04729877 T ES04729877 T ES 04729877T ES 2346653 T3 ES2346653 T3 ES 2346653T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
traction
base body
base
elements
previous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04729877T
Other languages
English (en)
Inventor
Olaf Ritter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wuerth International AG
Original Assignee
Wuerth International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wuerth International AG filed Critical Wuerth International AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2346653T3 publication Critical patent/ES2346653T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D1/00Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling
    • B21D1/06Removing local distortions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Dispositivo para la extracción de abolladuras de una chapa (34) con un cuerpo base (1, 21, 31), al menos un elemento de tracción (6) metálico, que está sujetado al menos en la dirección de tracción con ajuste positivo en el cuerpo base (1, 21, 31) y que sobresale al menos en la zona de su extremo delantero del cuerpo base (1, 21, 31), así como con una conformación de agarre en el cuerpo base (1, 21, 31, 41) para el acoplamiento de dispositivo de tracción, caracterizado porque el cuerpo base (1, 21, 31) está hecho de plástico.

Description

Dispositivo para la eliminación de abolladuras.
La invención se refiere a un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1, con ayuda del cual pueden extraerse abolladuras de chapas, en particular de carrocerías de automóviles.
Es conocido el hecho de poder soldar pernos en abolladuras de este tipo, de los que puede tirarse posteriormente para extraer las abolladuras. También es ya conocido el hecho de hacer pasar varios pernos de este tipo de forma aislada por un carril metálico y unirlos posteriormente mediante soldadura. A continuación, la pluralidad de pernos puede extraerse de forma conjunta tirando del carril. Tras la extracción de la abolladura, los pernos se retiran, lo cual puede realizarse, por ejemplo, mediante cizallamiento.
En un dispositivo genérico conocido para la eliminación de abolladuras de chapa (documento EP 1157758), existe un cuerpo de alojamiento metálico con varios taladros que se extienden paralelamente entre sí para los electrodos de tracción. En cada taladro se inserta un borne aislador desde el lado asignado a la chapa que se aplica con un reborde en el cuerpo de alojamiento.
La invención está basada en el objetivo de crear un dispositivo que, con una estructura sencilla y una fa-
bricación sencilla, ofrezca mayores ventajas en el uso.
Para conseguir este objetivo, la invención propone un dispositivo con las características indicadas en la reivindicación 1. Las reivindicaciones subordinadas se refieren a variantes de la invención.
El extremo delantero del elemento de tracción, que sobresale del cuerpo base, se une en el dispositivo según la invención a la chapa en la abolladura. Esto puede realizarse, por ejemplo, mediante soldadura. El otro extremo, que es accesible, se une a un electrodo de soldadura. De este modo, la corriente puede llegar a la chapa. El cuerpo base puede servir, por un lado, para sujetar el elemento de tracción antes y durante la unión a la chapa y, por otro lado, como medio de agarre para extraer la abolladura con ayuda del elemento de tracción fijado en la misma. La extracción puede realizarse, por ejemplo, con unas tenazas o un instrumento de otro tipo.
En el caso más sencillo, el cuerpo base puede presentar un solo elemento de tracción. En este caso, el cuerpo base sirve en primer lugar para sujetar el elemento de tracción durante la fijación. Cuando hay sólo un elemento de tracción, el elemento de tracción también puede estar unido de forma fija, es decir, de forma no desplazable, al cuerpo base.
No obstante, también es posible y entra en el marco de la invención que el elemento de tracción esté sujetado respecto al cuerpo base de forma que puede ser desplazado de forma limitada en su propia dirección longitudinal. En el caso de la sujeción desplazable de forma limitada, el elemento de tracción, en particular, puede estar solicitado con resorte. La solicitación se realiza en la dirección que permita que el elemento de tracción esté dispuesto en una de sus posiciones finales, en la que su extremo sobresale lo máximo posible del cuerpo base. En esta posición se realiza también la unión a la chapa en la abolladura.
Es especialmente favorable que el cuerpo base presente en una variante de la invención al menos dos elementos de tracción, que respecto al cuerpo base hecho de un material aislante están sujetados de forma desplazable uno independientemente del otro. De este modo es posible soldar los elementos de tracción en la abolladura, que presenta una forma irregular, y eliminar a continuación la abolladura mediante tracción del cuerpo base.
Para la sujeción con ajuste positivo en la dirección de tracción, el elemento de tracción desplazable puede presentar según la invención una cabeza, que durante la tracción se aplica en el cuerpo base. La cabeza puede estar realizada de forma similar que en el caso de un tornillo.
No sólo es posible soldar el elemento de tracción con su extremo delantero en la chapa, sino que también es posible unir a la chapa un bulón de acoplamiento, que se une a continuación al elemento de tracción. Esta unión entre el elemento de tracción y el bulón de acoplamiento puede ser, por ejemplo, una unión roscada. De este modo es posible unir en primer lugar los bulones de acoplamiento a la chapa, sin que por ello el cuerpo base interfiera en el trabajo. Y a continuación de ello puede establecerse posteriormente la unión a los elementos de tracción.
Según la invención, en una variante puede estar previsto que al menos un elemento de tracción esté sujetado de forma giratoria en el cuerpo base. Este giro puede servir, por un lado, para establecer la unión roscada al bulón de acoplamiento y, por otro lado, también para cizallar el elemento de tracción mediante giro de la chapa tras la extracción de la abolladura. Para el giro del elemento de tracción, la cabeza del elemento de tracción puede presentar, por ejemplo, la realización de una cabeza de tornillo, de modo que pueden usarse para ello herramientas corrientes.
Si el cuerpo base presenta varios elementos de tracción, éstos pueden estar previstos preferiblemente en una variante en una fila, siendo preferible una fila recta. En muchos casos, las abolladuras en chapas que deben extraerse están dispuestas en forma de una línea.
Al haber daños importantes, también pueden usarse cuerpos base con varias filas de elementos de tracción, extendiéndose las filas por ejemplo paralelamente entre sí.
En una variante de la invención puede estar previsto que la conformación de agarre en el cuerpo base presente al menos un rebajo, preferiblemente dos. Detrás de estas superficies de rebajo puede aplicarse un elemento de tracción tirándose con el mismo.
Es especialmente favorable que los rebajos estén dispuestos o realizados en dos lados del cuerpo base que no están orientados el uno hacia el otro. En este caso es posible, por ejemplo, aplicar un adaptador de tracción, de modo que no sea posible un resbalamiento.
En particular, puede estar previsto que el al menos un rebajo esté formado por el flanco de una ranura.
En una variante de la invención puede estar previsto que, en el caso de haber dos rebajos, las dos superficies limitadoras adyacentes a la superficie de rebajo se extiendan por parejas paralelamente entre sí. De este modo puede fijarse un adaptador de tracción con el rebajo en cualquier punto a lo largo de la longitud del cuerpo base.
Esto es especialmente válido cuando el cuerpo base está realizado en forma de listón, como se propone en una variante de la invención.
Según la invención, en una variante puede estar previsto que puedan unirse dos cuerpos base entre sí, por ejemplo, insertándose uno en otro. La unión puede realizarse encontrándose uno al lado del otro o uno detrás del otro. La inserción puede realizarse de tal modo que se extienden transversalmente respecto a la dirección de tracción, de modo que se obtiene un cuerpo base unido en la dirección de tracción.
En otra variante de la invención puede estar previsto que el cuerpo base y/o la longitud de los elementos de tracción estén realizados de tal modo que los extremos delanteros de los elementos de tracción presenten un contorno predeterminado al estar aplicados en la dirección de tracción. Este contorno debería ser recto en la mayoría de los casos. No obstante, también existen casos, en los que hay una abolladura en un lugar que presenta una curvatura por sí mismo en el estado no abollado. Aquí, el cuerpo base y/o los elementos de tracción pueden dimensionarse de tal modo que durante la extracción se obtenga esta
forma.
En otra variante puede estar previsto que el cuerpo base presente varios tramos unidos de forma flexible entre sí, existiendo en cada tramo al menos un elemento de tracción. Aquí es posible que la pluralidad de elementos de tracción se una a la chapa extrayéndose a continuación distintos tramos, lo cual es razonable, en particular, en el caso de abolladuras grandes, que no pueden extraerse en una sola etapa de trabajo.
La invención propone un adaptador de tracción que puede unirse al cuerpo base y/o a los elementos de tracción. En particular, un adoptador de tracción de este tipo puede presentar la forma de un perfil hueco cuadrado con un lado ranurado. Un adaptador de tracción de este tipo puede fabricarse a elección largo o corto y puede unirse al cuerpo base. Para el accionamiento del adaptador de tracción pueden servir unas tenazas, un banco de enderezar, un martillo deslizante o similares.
Otras características, detalles y ventajas de la invención resultan de la descripción expuesta a continuación de unos ejemplos de realización preferibles de la invención, de las reivindicaciones y del resumen, cuyo texto lateral se ha confeccionado haciéndose referencia al contenido de la descripción, así como con ayuda de los dibujos. Aquí muestran:
La Figura 1 un corte de un dispositivo según la invención en un plano que comprende el eje longitudinal de un elemento de tracción;
la Figura 2 una vista lateral de la disposición de la Figura 1;
la Figura 3 una vista frontal esquemática de una disposición con una serie de elementos de tracción;
la Figura 4 una representación que corresponde a la Figura 3 con un cuerpo base con dos filas de elementos de tracción;
la Figura 5 una vista esquemática de la disposición de los elementos de tracción en el dispositivo de la Figura 4;
la Figura 6 una representación que corresponde a las figuras 3 y 4 con un cuerpo base con tres filas de elementos de tracción;
la Figura 7 la representación de un cuerpo base con sólo un elemento de tracción;
la Figura 8 la vista lateral de un cuerpo base con tres elementos de tracción para la confección de una superficie curvada;
la Figura 9 una representación que corresponde a la Figura 8 de un dispositivo para la formación de una superficie cóncava de chapa;
la Figura 10 la vista frontal de un dispositivo con un cuerpo base con tres filas de elementos de tracción;
la Figura 11 la vista en planta desde arriba de la disposición de la Figura 10;
la Figura 12 otro tipo de asimiento del dispositivo de las Figuras 10 y 11;
la Figura 13 la vista en planta desde arriba de una disposición con un cuerpo base en el que los alojamientos para los elementos de tracción están dispuestos a lo largo de un semicírculo;
la Figura 14 la yuxtaposición de dos cuerpos base en dirección longitudinal, uno tras otro;
la Figura 15 la vista frontal de la disposición de la Figura 14;
la Figura 16 la vista lateral de un cuerpo base con dispositivos laterales de unión;
la Figura 17 la vista frontal de dos cuerpos base unidos entre sí dispuestos uno al lado del otro;
la Figura 18 la vista en planta desde arriba de otra disposición con varios cuerpos base;
la Figura 19 una vista esquemática de la unión entre dos cuerpos base dispuestos en un ángulo uno respecto al otro;
la Figura 20 la disposición de un adaptador de tracción en varios dispositivos;
la Figura 21 una vista lateral de la fijación de un adaptador de tracción en un dispositivo;
las Figuras 22 y 23 dispositivos con cuerpos base que presentan tramos individuales;
la Figura 24 la fijación orientada de varios bulones de acoplamiento en una superficie de chapa;
la Figura 25 la unión de los bulones de acoplamiento de la Figura 25 a un dispositivo según la invención;
la Figura 26 el asimiento de los dispositivos con ayuda de unas tenazas;
la Figura 27 la vista lateral de la representación de la Figura 26.
La Figura 1 muestra una vista en corte del dispositivo según la invención. El dispositivo comprende un cuerpo base 1 que está hecho de plástico. El cuerpo base 1 tiene una estructura en forma de listón y tiene una dirección longitudinal que puede verse en la Figura 2. El cuerpo base presenta un lado superior 2, que es plano. El lado delantero 3 opuesto está realizado de forma más estrecha, puesto que las superficies laterales 4 se extienden de forma achaflanada hacia el lado delantero 3. Gracias a ello puede verse mejor la punta 5 del elemento de tracción 6 que sobresale del lado delantero 3 del cuerpo base 1. El elemento de tracción 6 presenta la forma de un perno, cuya sección transversal se estrecha en la zona de su punta 5. En el lado opuesto, el elemento de tracción 6 comprende una cabeza 7, que está realizada a modo de una cabeza de tornillo, es decir, que presenta una ranura 8, en la que puede aplicarse un destornillador. El contorno que puede verse desde la otra dirección, véase la Figura 1, está un poco doblado. En este punto puede insertar la punta de un electrodo de soldadura 9.
Desde el lado delantero 3 del cuerpo base 1, un taladro escalonado atraviesa el cuerpo base 1, en cuya zona final asignada al lado superior 2, el elemento de tracción 6 está dispuesto de forma casi exenta de juego. En la parte ensanchada del taladro escalonado está alojado un resorte de compresión 13, del cual un extremo se apoya en el fondo del escalón y el otro extremo, de diámetro reducido, engrana en una ranura circunferencial 14 del elemento de tracción 6.
En las dos superficies laterales 4 paralelas opuestas del cuerpo base 1 está realizada, respectivamente, una ranura 10, presentando las dos ranuras 10 la misma forma de sección transversal y el mismo tamaño de sección transversal, estando realizadas, no obstante, de forma especularmente simétrica una respecto a la otra. Un flanco de ranura 11 forma un rebajo para la aplicación de un instrumento de tracción con ayuda del cual debe realizarse la tracción hacia arriba.
Como muestra la Figura 2, los elementos de tracción 6 están alojados en el cuerpo base 1, extendiéndose paralelamente entre sí.
El dispositivo según la invención se usa de la siguiente manera. El cuerpo base 1 se inserta con los tres elementos de tracción 6 empleados en el ejemplo representado en la abolladura 12 y los elementos de tracción 6 se unen individualmente a la chapa mediante soldadura con ayuda de un electrodo de soldadura 9. A continuación, se inserta un adaptador de tracción desde el lado frontal del cuerpo base 1 en las dos ranuras 10. Este adaptador de tracción se explicará más adelante. A continuación, el adaptador de tracción se tira en la dirección opuesta a la chapa, lo cual hace que los elementos de tracción 5 extraigan la abolladura 12 de la chapa de tal modo que la chapa vuelve a adoptar su forma original.
Como también puede verse en la Figura 1, las dos superficies laterales 4 paralelas del cuerpo base 1 se extienden paralelamente entre sí encima de la ranura 10, además de extenderse el fondo de ranura 15 de una ranura 10 paralelamente al fondo de ranura 15 de la otra ranura 10. Dicho de otro modo, la sección transversal del cuerpo base 1 tiene el mismo tamaño en todos los puntos. Gracias a ello, un adaptador de tracción puede hacerse pasar a lo largo de la longitud del cuerpo base 1. Un adaptador de tracción 16 de este tipo está representado de forma esquemática en la Figura 3. El adaptador de tracción 16 presenta la forma de un perfil hueco cuadrado, del cual un lado presenta una ranura con cantos paralelos. De este modo, este adaptador de tracción 16 puede colocarse por deslizamiento en la dirección longitudinal en un cuerpo base 1 y también puede hacerse pasar por todo el cuerpo base 1. El adaptador de tracción 16 puede presentar la misma longitud que el cuerpo base 1; también puede ser más corto o más largo. En el adaptador de tracción 16, en el lado opuesto a la ranura, está fijada una barra 17, en la que puede estar dispuesto, por ejemplo, un martillo deslizante. También puede tirarse de la barra 17 con ayuda de unas tenazas o de una palanca.
La Figura 4 muestra un cuerpo base 21 con dos filas paralelas de elementos de tracción 6 siendo ahora la distancia del fondo de ranura 15 de una ranura 10 del fondo de ranura 15 de la otra ranura algo más grande que en el cuerpo base 1 de la Figura 3. Debido a ello, se usa otro adaptador de tracción 16, que presenta otras medidas. Los elementos de tracción 6 pueden estar dispuestos de forma desplazada en las dos filas, como se muestra en la Figura 5.
La Figura 6 muestra una representación simplificada que corresponde a las Figuras 3 y 4, en la que un cuerpo base 31 presenta tres filas de elementos de tracción 6. Desde el lado superior 32 del cuerpo base 31, dos ranuras acodadas conducen al interior del cuerpo base 31, de modo que también aquí quedan formadas dos ranuras con fondo de ranura 15 paralelo. Aquí puede usarse el mismo adaptador de tracción 16 que en la forma de realización de la Figura 3.
La Figura 7 muestra un representación de una realización más sencilla, en la que un cuerpo base 1 presenta sólo un único elemento de tracción 6. En este caso, el elemento de tracción 6 no debe ser desplazable respecto al cuerpo base 1.
La Figura 8 muestra una forma de realización en la que el cuerpo base 1 se extiende de forma escalonada en su lado superior 2. En la posición de agarre, en la que todos los elementos de tracción 6 están colocados con su cabeza 7 en el lado superior 2 del cuerpo base 1, las puntas 5 de los elementos de tracción están dispuestas en una línea curvada de forma convexa. Un cuerpo base de este tipo está pensado para el caso de que exista una abolladura en una superficie normalmente curvada de forma convexa. Por lo tanto, en la posición de agarre, las puntas 5 de los elementos de tracción están dispuestas en un contorno determinado, que corresponde al contorno de la chapa en el estado no deformado. Esto se consigue en la forma de realización según la Figura 8 y según la Figura 9 mediante la configuración correspondiente del cuerpo base 1. Naturalmente también sería concebible realizar el contorno de estas puntas 5 de los elementos de tracción mediante elementos de tracción de distintas longitudes.
Las Figuras 10 y 11 muestran la vista lateral o una vista en planta desde arriba de un cuerpo base 41 con tres filas de respectivamente tres elementos de tracción 6. Entre los elementos de tracción 6 están formadas ranuras destalonadas que se cruzan, de modo que el adaptador de tracción 16 puede insertarse desde los cuatro lados de tal modo que aloja respectivamente una fila de elementos de tracción 6 entre sí.
En la forma de realización según la Figura 12 se usa un adaptador de tracción 16 que no se aplica en dos rebajos adyacentes sino en dos rebajos separados por una ranura.
La Figura 13 muestra un cuerpo base 1 en el que los elementos de tracción 6 están dispuestos a lo largo de un semicírculo. En el lado superior del cuerpo base están dispuestas varias ranuras con respectivamente dos rebajos, de modo que puede entrarse con un adaptador de tracción 16 desde varias direcciones en el cuerpo base 1. Esto es un ejemplo de que pueden almacenarse y usarse distintos cuerpos base para abolladuras de una forma determinada.
Las Figuras 14 y 15 muestran una vista lateral o una vista frontal de dispositivos en los que las superficies frontales 22 de los cuerpos base 1 no están realizadas de forma lisa. Una superficie frontal 22 comprende una entalla de cola de milano 23 que se extiende transversalmente respecto a la dirección longitudinal mientras que la otra superficie frontal 24 comprende un resalte de cola de milano 25 orientado en la misma dirección. De este modo pueden unirse dos cuerpos base 1 transversalmente respecto a la dirección longitudinal y transversalmente respecto a la dirección de tracción. Puesto que los dos cuerpos base 1 están realizados con una sección transversal idéntica, una ranura 10 de un cuerpo base se convierte en la ranura 10 del otro cuerpo base. Por lo tanto, un adaptador de tracción 16 puede hacerse pasar a lo largo de toda la longitud de los dos cuerpos base 1.
Las Figuras 16 y 17 muestran una variante de la propuesta que resulta de las Figuras 14 y 15. La Figura 16 muestra una vista fragmentada de una vista lateral de un cuerpo base 1 con una ranura 10 que forma un rebajo y un resalte de cola de milano 26 que se extiende en la dirección longitudinal del cuerpo base. El otro lado, que no se ve en la Figura 16, presenta en el mismo lugar una ranura de cola de milano 27 que se extiende en la dirección longitudinal. Esto se ve en la Figura 17, que representa una vista frontal de dos cuerpos base 1 unidos entre sí según la Figura 16. El resalte de cola de milano 26 está insertado en la ranura de cola de milano 27. De este modo queda formado un cuerpo base cono dos filas de elementos de tracción 6, formándose en el punto de separación de los dos cuerpos base una ranura con una sección transversal en forma de T, que puede usarse junto con la ranura correspondiente en el lado derecho o izquierdo para un adaptador de tracción 16. La forma de realización según las Figuras 16 y 17 está efectuada de tal modo que también pueden formarse varias filas de cuerpos base.
Una disposición de este tipo está representada en la Figura 18. Aquí, un bloque de tres cuerpos base dispuestos uno al lado del otro están unidos a un bloque igual y justamente está añadiéndose un tercer bloque.
La Figura 19 muestra que para la unión de los lados frontales de dos cuerpos base 1 puede usarse un elemento adaptador 28, que presenta sólo una longitud corta, pero que está provisto de un resalte de cola de milano 25 y una entalla de cola de milano 23. Este elemento adaptador 28 también puede presentar una forma en la que las dos superficies frontales no se extienden una en paralelo a la otra. Puede tratarse tanto de un acodamiento en la dirección longitudinal como de un acodamiento en la dirección transversal o de un acodamiento doble.
La Figura 20 muestra una posibilidad como pueden unirse varios cuerpos base 1, que están fijados en distintos puntos de una chapa con ayuda de un adaptador de tracción especial, tirándose posteriormente de forma conjunta. Esta posibilidad se usa cuando existe una forma más complicada de abolladura, de modo que no parece ser posible mecanizarla con un solo cuerpo base.
En la Figura 21, al cuerpo base 1 está unido un primer adaptador de tracción 16, que puede ser accionado posteriormente con un segundo adaptador de tracción 16 y una barra 17.
Las Figuras 22 y 23 muestran un cuerpo base que está formado por tramos 32 individuales. Los tramos individuales están unidos entre sí mediante almas 33 elásticas. Cada tramo 32 comprende al menos un elemento de tracción 6. Los tramos 32 también pueden comprender varios elementos de tracción 6, uno tras otro, en la dirección transversal respecto al plano del dibujo. Un adaptador de tracción 16 puede unirse a cada tramo 32 para extraer cada tramo de forma separada de los demás.
La Figura 23 muestra la misma disposición, estando colocado por deslizamiento el adaptador de tracción 16 esta vez en la dirección longitudinal, es decir, de izquierda a derecha en el plano del dibujo. En la Figura 22, el adaptador de tracción se ha colocado por deslizamiento en la dirección transversal respecto al plano del dibujo.
La Figura 24 muestra una posibilidad como se unen varios bulones de soldar 35 a una chapa 34, por ejemplo en una abolladura longitudinal. Los bulones de soldar 35 se colocan en una plantilla 36 y se unen mediante soldadura a la chapa 34. Tienen una prolongación corta con una rosca exterior 37. La plantilla 36 sirve para garantizar la distancia correcta de los bulones de soldar 35. Después de haberlos fijado mediante soldadura, se usa un dispositivo 38, en el que los extremos delanteros 39 de los elementos de tracción 6 presentan un taladro ciego con una rosca. Mediante giro de los elementos de tracción 6, éstos se enroscan posteriormente en los bulones de soldar 35. A continuación, puede tirarse del cuerpo base de la forma descrita, por lo que la chapa se tira hacia arriba. Después de la extracción de la abolladura, los bulones de soldar pueden desenroscarse nuevamente de los elementos de tracción separándose los bulones de soldar posteriormente mediante un golpe seco de la chapa 34.
La Figura 26 muestra una larga fila de cuerpos base 1, que están fijados en una chapa 34 mediante soldadura de los elementos de tracción. En los cuerpos base se coloca por deslizamiento un adaptador 16, que a continuación puede tirarse en la dirección opuesta de la chapa con unas tenazas manuales 40. Esto está representado en la sección transversal de la Figura 27. En el cuerpo base 1 se aplica el adaptador de tracción 16, que está unido mediante una barra 17 a las tenazas 40. Las tenazas 40 se apoyan con pies 42 en la chapa 34. La larga fila de cuerpos base 1 puede extraerse individualmente poco a poco en los distintos puntos.

Claims (21)

1. Dispositivo para la extracción de abolladuras de una chapa (34) con
un cuerpo base (1, 21, 31),
al menos un elemento de tracción (6) metálico, que está sujetado al menos en la dirección de tracción con ajuste positivo en el cuerpo base (1, 21, 31) y
que sobresale al menos en la zona de su extremo delantero del cuerpo base (1, 21, 31), así como con una conformación de agarre en el cuerpo base (1, 21, 31, 41) para el acoplamiento de dispositivo de tracción, caracterizado porque el cuerpo base (1, 21, 31) está hecho de plástico.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que el elemento de tracción (6) está sujetado de forma que puede ser desplazado de forma limitada en su propia dirección longitudinal respecto al cuerpo base (1, 21, 31, 41).
3. Dispositivo según la reivindicación 2, en el que el elemento de tracción (6) está solicitado con resorte.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, con al menos dos elementos de tracción (6) que respecto al cuerpo base (1, 21, 31) están sujetados de forma desplazable uno independientemente del otro.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 2 a 4, en el que el elemento de tracción (6) presenta una cabeza (7).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el al menos un elemento de tracción (6) puede unirse a un bulón de acoplamiento (35) unido a la chapa (34), en particular mediante una unión roscada.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el al menos un elemento de tracción (6) está sujetado de forma giratoria en el cuerpo base (1, 21, 31).
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que varios elementos de tracción (6) están dispuestos en al menos una fila.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que existen varias filas de elementos de tracción (6).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, en el que de varias filas al menos dos filas se extienden paralelamente entre sí.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que la conformación de agarre presenta al menos un rebajo, preferiblemente dos rebajos que preferiblemente no están orientados uno hacia el otro.
12. Dispositivo según la reivindicación 11, en el que al menos un rebajo está formado por el flanco de una ranura (10).
13. Dispositivo según la reivindicación 11 ó 12, en el que en un rebajo las dos superficies limitadoras adyacentes a la superficie de rebajo se extienden paralelamente entre sí.
14. Dispositivo según la reivindicación 11 ó 12, en el que en dos rebajos las dos superficies limitadoras adyacentes a la superficie de rebajo se extienden por parejas paralelamente entre sí.
15. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo base (1, 21, 31) está realizado en forma de listón.
16. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, con un dispositivo de unión para unir al menos dos cuerpos base (1), en particular al menos dos cuerpos base (1) que presentan al menos en parte una estructura idéntica, estando configurada la unión de tal modo que los cuerpos base están dispuestos, dado el caso varias veces, unos al lado de los otros y/o unos detrás de los otros.
17. Dispositivo según la reivindicación 16, en el que la unión está configurada de tal forma que los rebajos y/o ranuras de dos cuerpos base (1) unidos entre sí están alineados unos con los otros, respectivamente.
18. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo base (1) y/o la longitud de los elementos de tracción (6) están realizados de tal forma que los extremos delanteros (5) de los elementos de tracción (6) presentan un contorno predeterminado cuando están aplicados en la dirección de tracción.
19. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el al menos un cuerpo base presenta varios tramos (32) unidos de forma flexible entre sí presentando cada uno de ellos al menos un elemento de tracción (6).
20. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, con un adaptador de tracción (16) que engrana detrás del rebajo.
21. Dispositivo según la reivindicación 20, en el que el adaptador de tracción puede engranar a elección en uno de varios rebajos.
ES04729877T 2003-04-28 2004-04-28 Dispositivo para la eliminacion de abolladuras. Expired - Lifetime ES2346653T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10320512A DE10320512A1 (de) 2003-04-28 2003-04-28 Vorrichtung zum Entfernen von Beulen
DE10320512 2003-04-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2346653T3 true ES2346653T3 (es) 2010-10-19

Family

ID=33305174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04729877T Expired - Lifetime ES2346653T3 (es) 2003-04-28 2004-04-28 Dispositivo para la eliminacion de abolladuras.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1624983B1 (es)
AT (1) ATE466673T1 (es)
DE (2) DE10320512A1 (es)
DK (1) DK1624983T3 (es)
ES (1) ES2346653T3 (es)
WO (1) WO2004096461A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007042197A1 (de) * 2007-08-29 2009-03-05 Adolf Würth GmbH & Co. KG Vorrichtung zum Entfernen von Beulen
DE102017213860B4 (de) * 2017-08-09 2022-05-12 Hamid Hesso Vorrichtung zum Entfernen von Deformationen aus Oberflächen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4401717C2 (de) * 1994-01-21 1997-08-21 Engelbert Gmeilbauer Ausbeulhammer für Bleche
DE9411281U1 (de) * 1994-03-09 1994-12-01 Weismann Jun Hans Vorrichtung zum Abziehen von Bauelementen von einer Unterlage und zum Eliminieren von Unebenheiten einer Unterlage
JP3864276B2 (ja) * 1997-08-08 2006-12-27 デンゲン株式会社 板金修理用プルプレートハンガー
AT409727B (de) * 1999-07-14 2002-10-25 Fronius Schweissmasch Prod Ausbeulgerät
DE10008503A1 (de) * 2000-02-24 2001-08-30 Wuerth Adolf Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Entfernen von Beulen
DE10026203A1 (de) * 2000-05-26 2001-11-29 Wuerth Adolf Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Entfernen von Beulen aus Blech
DE20017565U1 (de) * 2000-10-09 2001-02-01 Klockow Bernhard Dellenhebezange
WO2003008125A1 (de) * 2001-07-19 2003-01-30 Ralph Meichtry Vorrichtung und verfahren zum entbeulen von blechteilen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1624983B1 (de) 2010-05-05
DK1624983T3 (da) 2010-08-30
ATE466673T1 (de) 2010-05-15
WO2004096461A1 (de) 2004-11-11
DE10320512A1 (de) 2004-11-18
DE502004011129D1 (de) 2010-06-17
EP1624983A1 (de) 2006-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2246551T3 (es) Dispositivo de osteosintesis con barra correctora.
ES2902328T3 (es) Herramienta de torque antideslizante
US8955415B2 (en) Removal tool
ES2895766T3 (es) Punta Allen de agarre múltiple
US7387052B2 (en) Wrench with outstanding grip
US20080148906A1 (en) Driving surface configuration for hand tools
US20030066392A1 (en) Retractable/folding collapsible wrench
US6009778A (en) Structure of open end wrench
ES2351705T3 (es) Mandril de sujeción para herramientas, especialmente puntas de atornilladores.
ES2246913T3 (es) Disposicion para eliminar un abollamiento de la chapa.
ES2255118T3 (es) Tenaza prensora perforada con ancho de boca ajustable.
ES2346653T3 (es) Dispositivo para la eliminacion de abolladuras.
US10611014B2 (en) Tool handle extenders
ES2347432T3 (es) Instrumento quirurgico.
ES2312440T3 (es) Mango de destornillador con un accesorio desmontable.
ES2607505T3 (es) Tornillo con par de apriete limitado
ES2236188T3 (es) Dispositivo para el mecanizado de pernos de anillo de retencion.
ES2347594T3 (es) Pinza de soporte.
ES2266045T3 (es) Dispositivo para eliminar abolladuras de la chapa.
ES2251896T3 (es) Elemento de fijacion para su anclaje en un carril de montaje.
ES2212283T3 (es) Mordaza destinada a un dispositivo externo de fijacion osea.
US6964408B1 (en) Cable adjustment tool
ES2262050T3 (es) Guia de alambre para una maquina de procesamiento de alambre, especialmente una maquina de fabricacion de resortes.
ES2338731B2 (es) Maquina para la insercion de espigas de ensamblje de paneles de madera o similares.
US20100171083A1 (en) Tie rod and ball joint separator