ES2345375B2 - Aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos. - Google Patents

Aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos. Download PDF

Info

Publication number
ES2345375B2
ES2345375B2 ES200650083A ES200650083A ES2345375B2 ES 2345375 B2 ES2345375 B2 ES 2345375B2 ES 200650083 A ES200650083 A ES 200650083A ES 200650083 A ES200650083 A ES 200650083A ES 2345375 B2 ES2345375 B2 ES 2345375B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
prewash
extractor
stream
hydrocarbon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES200650083A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2345375A1 (es
Inventor
Luigi Laricchia
Jonathan Andrew Tertel
Allen Wells Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell UOP LLC
Original Assignee
UOP LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UOP LLC filed Critical UOP LLC
Publication of ES2345375A1 publication Critical patent/ES2345375A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2345375B2 publication Critical patent/ES2345375B2/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G19/00Refining hydrocarbon oils in the absence of hydrogen, by alkaline treatment
    • C10G19/02Refining hydrocarbon oils in the absence of hydrogen, by alkaline treatment with aqueous alkaline solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G19/00Refining hydrocarbon oils in the absence of hydrogen, by alkaline treatment
    • C10G19/08Recovery of used refining agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G53/00Treatment of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by two or more refining processes
    • C10G53/02Treatment of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by two or more refining processes plural serial stages only
    • C10G53/12Treatment of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, by two or more refining processes plural serial stages only including at least one alkaline treatment step
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/201Impurities
    • C10G2300/202Heteroatoms content, i.e. S, N, O, P
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/201Impurities
    • C10G2300/207Acid gases, e.g. H2S, COS, SO2, HCN

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

Aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos.
Se describe un aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos. Una sección de prelavado para convertir sulfuro de hidrógeno en una sal de sulfuro mediante reacción con un álcali tal como sosa caústica comunica con una sección de extractor dispuesta directamente encima de la sección de prelavado para convertir los mercaptanos en mercapturos mediante reacción con un álcali. El producto hidrocarbonado sale de la sección de extractor a través de un separador de coalescencia que impide que el álcali salga con la corriente de producto hidrocarbonado. Una sección de prelavado para convertir sulfuro de hidrógeno en sulfuro sódico mediante reacción con un álcali tal como sosa cáustica prepara la corriente hidrocarbonada para extracción. El álcali agotado se retira continuamente, y se añade álcali regenerado continuamente a la sección de prelavado.

Description

Aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos.
Antecedentes de la invención
Esta invención se refiere de forma general a un procedimiento y un aparato para la eliminación de compuestos de azufre orgánicos de una corriente que contiene hidrocarburos. En particular, se refiere al uso de una solución cáustica acuosa para eliminar mercaptanos de una corriente de hidrocarburos.
Hasta ahora la práctica convencional es tratar corrientes de hidrocarburos y gas ácidos para eliminar mercaptanos. Los procedimientos de extracción se usan típicamente cuando se tratan hidrocarburos ligeros y corrientes gaseosas para la eliminación de mercaptanos. Los mercaptanos se han eliminado tradicionalmente de corrientes de hidrocarburos debido a su aroma maloliente.
El documento US 5.244.643 B1 describe un procedimiento mediante el cual una corriente de hidrocarburos que incluye azufre mercaptano, aire y solución alcalina acuosa que incluye un catalizador de oxidación de mercaptanos se mezcla en un recipiente de mezcla en el que se convierten los mercaptanos a disulfuros. El efluente separado de la parte superior del recipiente de mezcla se decanta en un recipiente proporcionando corrientes separadas de aire, producto hidrocarburo líquido que contiene disulfuro y una solución alcalina acuosa que incluye catalizador de oxidación de mercaptano.
El documento US 4.562.300 B1 describe poner en contacto una corriente de hidrocarburos que incluye mercaptanos orgánicos con hidróxido sódico para liberar los hidrocarburos de los mercaptanos orgánicos. La solución cáustica rica en mercaptanos se oxida con un catalizador y los mercaptanos orgánicos se convierten en disulfuros orgánicos. La mezcla de solución cáustica regenerada exenta de mercaptanos orgánicos y disulfuros orgánicos entra en un decantador en el que se separan los disulfuros orgánicos y la solución cáustica. Una corriente de hidrocarburos de la que se han extraído los mercaptanos corriente arriba se mezcla con solución cáustica acuosa regenerada que contiene pequeñas cantidades de disulfuros orgánicos para extraer los disulfuros orgánicos de la solución cáustica regenerada. Estos procedimientos dejan disulfuros en la corriente de hidrocarburos líquida. La normativa gubernamental futura y actual considera cada vez más lo indeseable de dejar disulfuros orgánicos en una corriente producto de hidrocarburos líquidos.
En un procedimiento de extracción líquido-líquido, los disulfuros se eliminan de la corriente de hidrocarburos para no ser devueltos. En J. R. Salazar, HANDBOOK OF PETROLEUM REFINING PROCESSES 9-4 - 9-5 (Robert A. Meyers ed. 1986) se describe un procedimiento de extracción líquido-líquido general. En un procedimiento de extracción típico, se alimenta una corriente de hidrocarburos líquida a una columna de absorción de aminas para ponerla en contacto con una amina, tal como dietilamina, para absorber gases ácidos tales como sulfuro de hidrógeno y dióxido de carbono de la corriente de hidrocarburo. La corriente de hidrocarburos empobrecida en sulfuro de hidrógeno y otros gases ácidos se somete a prelavado en un recipiente de prelavado que contiene sosa líquida de 6,5 a 7,0% en peso para convertir el sulfuro de hidrógeno restante a sulfuro sódico que es soluble en sosa cáustica. La corriente de hidrocarburo, ahora sin sulfuro de hidrógeno, se somete a un flujo en contracorriente de sosa líquida al 14% en peso en un recipiente extractor. Platos de chorros en el recipiente extractor facilitan el contacto contracorriente. Los mercaptanos en la corriente de hidrocarburos reaccionan con la sosa proporcionando mercapturos. Los mercapturos en la corriente de hidrocarburos son solubles en la sosa. Una corriente de hidrocarburos producto pobre en mercaptanos pasa en cabeza desde la columna de extracción a través de un depósito de decantación a un recipiente de filtro de arena y la sosa rica en mercapturo pasa desde la parte inferior de la columna. El depósito de decantación permite decantar y compensar las variaciones rápidas en el nivel de sosa en el filtro de arena. El filtro de arena aglutina la sosa para que pueda descender por gravedad hacia la parte inferior del recipiente mientras que la corriente de hidrocarburo producto pasa fuera del recipiente a través de una salida que está protegida en la parte superior para evitar la admisión de gotas de sosa descendentes. La sosa rica en mercapturo recibe una inyección de aire y catalizador cuando pasa desde la columna de extracción hacia un recipiente de oxidación para la regeneración. La oxidación de mercapturos a disulfuros usando un catalizador de ftalocianina regenera la solución cáustica. Un separador de disulfuro recibe la sosa rica en disulfuro del recipiente de oxidación. El separador de disulfuro evacúa el exceso de aire y decanta los disulfuros de la sosa antes de que la sosa regenerada sea drenada y devuelta al recipiente extractor. Los disulfuros discurren a través de un filtro de arena y son eliminados del procedimiento.
El sulfuro de hidrógeno debe ser eliminado en el recipiente de prelavado antes de la extracción o la sosa reaccionará preferiblemente con el sulfuro de hidrógeno en el recipiente extractor y dejará mercaptanos en la corriente de hidrocarburos. Finalmente, la sosa en el recipiente de prelavado se sobrecarga con sulfuros y debe ser reemplazada para garantizar una conversión adecuada del sulfuro de hidrógeno. En el sistema de extracción de mercaptanos anteriormente descrito, la sosa en el recipiente de prelavado tiene que ser reemplazada en cada lote. Por consiguiente, la conversión de sulfuro de hidrógeno en el final del ciclo de reemplazo es menor. El recipiente de prelavado también tiene que ser grande para garantizar una adecuada mezcla de la sosa y el hidrocarburo. Por otro lado, el sistema convencional de extracción de mercaptanos utiliza cuatro recipientes: el recipiente de prelavado de sosa, el recipiente de extracción, el depósito de decantación y el recipiente de filtro de arena. Cada recipiente debe tener su propio soporte y estructura base que hace que la construcción de este sistema suponga una elevada inversión de capital.
Por consiguiente, un objeto de la presente invención es combinar el recipiente de extracción, el depósito de decantación y el recipiente de filtro de arena en un recipiente para reducir de este modo el capital requerido para construir un sistema de extracción. Por otro lado, un objeto de la presente invención es combinar el recipiente de prelavado de sosa, el recipiente extractor, el depósito de decantación y el recipiente de filtro de arena en un recipiente para reducir de este modo el capital necesario para construir un sistema de extracción.
Sumario de la invención
Los autores de la invención han desarrollado un procedimiento y un aparato para combinar las funciones del recipiente extractor y el recipiente de filtro de arena en un recipiente extractor común. Se dispone un separador de coalescencia en la parte superior de la sección de extracción del recipiente para aportar la función que había proporcionado antes el filtro de arena. El separador de coalescencia puede estar separado de un plato de chorros superior en la sección de extractor por un volumen suficiente para compensar las variaciones rápidas en el nivel de sosa y aportar la función de un depósito de decantación.
Los autores también han desarrollado un procedimiento y un aparato para combinar las funciones del recipiente de prelavado, el recipiente de extracción, el depósito de decantación y el recipiente de filtro de arena en un recipiente extractor común. Directamente por encima de una sección de prelavado con sosa se dispone una sección de
extracción.
Los autores también han desarrollado una disposición que proporciona la eliminación continua de sosa gastada de la sección de prelavado con sosa y la reposición continua de la sosa regenerada a la sección de prelavado de un sistema de extracción de mercaptanos.
Otros objetos, realizaciones y detalles de esta invención se pueden obtener a partir de la siguiente descripción detallada de la invención.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es un esquema de flujo de proceso para el procedimiento de la presente invención.
La Figura 2 es un esquema detallado del recipiente de extracción de la Figura 1.
La Figura 3 es una vista en perspectiva de un plato de alimentación en una sección de extractor de la presente invención.
La Figura 4 es una vista en perspectiva de un plato de chorros de una sección de extractor de la presente invención.
Descripción detallada de la invención
Con referencia a las Figuras se puede obtener una comprensión general del procedimiento y el aparato de esta invención. Haciendo referencia a la Figura 1, una corriente líquida de hidrocarburo tal como LPG o nafta que contiene azufre mercaptano y sulfuro de hidrógeno se alimenta a través de una tubería 10 a un recipiente 12 absorbedor de amina. Las aminas tales como dietilamina o monoetilamina se alimentan al recipiente 12 absorbedor de aminas a través de una tubería 14. El recipiente 12 absorbedor de aminas contiene una serie de platos. La tubería 10 que suministra la corriente de hidrocarburo tiene un distribuidor que está por debajo del punto medio del recipiente 12. Una boquilla en la tubería 14 para suministrar las aminas está dispuesta hacia la parte inferior del recipiente permitiendo el contacto en contracorriente de las aminas que descienden en el recipiente y el hidrocarburo que asciende a través del recipiente 12. Las aminas en el recipiente 12 reaccionan con sulfuro de hidrógeno proporcionando tiolaminas. De forma típica, una corriente de hidrocarburos que contiene aproximadamente 1000 a 2000 ppm en peso de sulfuro de hidrógeno se reduce hasta 15 ppm en peso de concentración de sulfuro de hidrógeno en el recipiente 12 absorbedor de aminas. De la parte inferior del recipiente 12 absorbedor de aminas sale una corriente efluente de amina rica en tiolaminas a través de una tubería 16 mientras que el efluente de hidrocarburos sale por la parte superior del recipiente 12 absorbedor de aminas a través de una tubería 18 con una concentración sustancialmente reducida de sulfuro de hidrógeno. Además, el dióxido de carbono u otros gases ácidos que posiblemente están presentes en la corriente alimento en la tubería 10 también reaccionan con las aminas y son absorbidos en la corriente efluente de aminas que abandona el recipiente 12 absorbedor de aminas a través de la tubería 16.
Un conducto 20 de reciclado de sosa se une a la tubería 18 para permitir que una solución alcalina acuosa tal como sosa acuosa y el efluente hidrocarburo procedente del recipiente 12 absorbedor de aminas se mezclen en una tubería 22 antes de entrar en el recipiente de extracción 24. Un controlador indicador diferencial de presión (PDIC) 26 mantiene una caída de presión a través de una válvula de control 28 tal como de 7 a 103 kPa y preferiblemente 28 a 55 kPa para garantizar una mezcla adecuada entre la sosa líquida y el hidrocarburo líquido en la tubería 22.
La corriente de hidrocarburo premezclado y la sosa acuosa entra en el recipiente 24 de extracción a través de la tubería 22. El recipiente 24 de extracción comprende una sección 30 de prelavado inferior y una sección 32 de extractor superior separadas por un tabique divisorio 34 convexo hacia abajo no perforado. La sección 32 de extractor está directamente por encima de la sección 30 de prelavado y ambas secciones comparten preferiblemente al menos una pared 33 común. La sección 30 de prelavado incluye un separador 36 de coalescencia próximo a la parte superior de la sección 30 de prelavado. La tubería 22 alimenta a la sección 30 de prelavado próxima a la parte inferior de la sección 30 de prelavado.
En la sección 30 de prelavado, una solución alcalina acuosa tal como sosa de 3 a 20º Baume (2 a 12% en peso), adecuadamente 5 a 17º Baume (3 a 12% en peso) y preferiblemente 8 a 12º Baume (5 a 8% en peso) reacciona con todo el sulfuro de hidrógeno restante proporcionando una sal sulfuro tal como sulfuro sódico. De forma típica, la solución alcalina acuosa es 10º Baume (7% en peso). La sosa acuosa de mayor densidad y los sulfuros disueltos en la misma descienden por gravedad hacia la parte inferior de la sección 30 de prelavado mientras que el hidrocarburo con el sulfuro de hidrógeno agotado asciende hacia la parte superior de la sección 30 de prelavado. El separador 36 de coalescencia sirve para aglutinar juntas pequeñas gotitas de sosa que ascienden en la sección 30 de prelavado dando a las mismas un peso suficiente para comenzar a descender a través de la sección 30 de prelavado con el resto
de la sosa.
Un conducto 38 de transferencia tiene una entrada en comunicación con la sección 30 de prelavado próxima a la parte superior de la sección 30 de prelavado por encima del separador 36 de coalescencia y una salida en comunicación con la sección 32 de extractor próxima a la parte inferior de la sección 32 de extractor. La sosa de mayor densidad empuja al hidrocarburo de menor densidad hacia arriba a través del conducto 38 de transferencia sin necesidad de una bomba. Una bomba 42 bombea la sosa gastada fuera de la parte inferior de la sección 30 de prelavado a través del conducto 20 de reciclado. La sosa gastada se elimina a través del conducto 20 de reciclado a través de una tubería 44 regulada por una válvula de control 46. El caudal de sosa a través de la válvula de control 46 está controlado automáticamente por un controlador indicador de nivel (LIC) 48 que regula el nivel de sosa en la sección 30 de prelavado en la interfase hidrocarburo - sosa. El LIC 48 que detecta el nivel de sosa en la sección 30 de prelavado emite una señal de regulación para la válvula de control 46 relativa a abrir totalmente para llevar el nivel de la sosa en la sección 30 de prelavado al nivel deseado preseleccionado. Por consiguiente, la sosa gastada es eliminada continuamente de la sección 30 de prelavado a través de la tubería 44 a través del conducto 20 de reciclado. La sosa gastada eliminada a través de la tubería 44 puede ser enviada a una cámara de desgasificación de sosa gastada (no mostrada) que permite que los hidrocarburos volátiles se eliminen por evaporación en la parte superior de la cámara antes de que la sosa gastada descienda fuera de la cámara para el tratamiento. La sosa regenerada en una tubería 50 es alimentada continuamente al conducto 20 de reciclado de sosa y por ello a la sección 30 de prelavado a un caudal regulado por una válvula de control 52 gobernada por un controlador de caudal (FRC) 98. Además, se añade agua al conducto 20 de reciclado de sosa por una tubería 54.
Una solución alcalina acuosa tal como sosa acuosa en la sección 32 de extractor tiene una concentración de 17 a 25º Baume (12 a 19% en peso), con preferencia 18 a 22º Baume (13 a 16% en peso) y de forma típica 20º Baume (14% en peso). Una corriente de hidrocarburo sustancialmente exenta de sulfuro de hidrógeno sale por la salida del conducto 38 de transferencia a la sección 32 de extractor.
Los mercaptanos en la sección 32 de extractor reaccionan con la sosa proporcionando mercapturos de sodio y agua. Los hidrocarburos de menor densidad ascienden hasta la parte superior de la sección 32 de extractor mientras que la sosa acuosa y los mercapturos disueltos en la sosa acuosa se hunden a la parte inferior de la sección 32 de extractor donde los recoge en el tabique divisorio 34 convexo hacia abajo no perforado. El hidrocarburo asciende hasta el separador 58 de coalescencia que comprende una capa reticulada de 61 cm que hace que las gotitas de sosa menores se aglutinen hacia la parte superior de la sección 32 de extractor con hidrocarburos debido a su menor tamaño. El separador 58 de coalescencia hace aglutinar gotitas de sosa menores juntas formando gotitas mayores que tenderán a hundirse de nuevo hacia la parte inferior de la sección 32 de extractor. El hidrocarburo tratado sustancialmente empobrecido en mercaptanos y mercapturos sale de la sección 32 de extractor a través del conducto 60 de
producto.
La sosa gastada rica en mercapturos es separada a través de un drenaje en la parte más superior del tabique divisorio 34 convexo hacia abajo a través de una tubería 62. La tubería 62 se extiende realmente a través de la sección 30 de prelavado por encima del separador 36 de coalescencia y a través de su pared 33 común.
Una tubería 64 añade catalizador de oxidación a la tubería 62. Esta invención no requiere el uso de un catalizador de oxidación de mercaptanos específico. Se conocen en la técnica muchos catalizadores adecuados. Una clase preferida de catalizador comprende ftalocianina metálica sulfonada. Una ftalocianina metálica sulfonada preferida es ftalocianina de cobalto altamente monosulfonada preparada por el procedimiento del documento US 4.049.572 B1, cuya descripción se incorpora en la presente memoria como referencia. Otros catalizadores de ftalocianina se describen en el documento US 4.897.180 B1. Otros catalizadores tipo dipolar que son adecuados para usar en solución de contacto alcalina se describen en los documentos US 4.956.324 B1; US 3.923.645 B1; US 3.980.582 B1 y US 4.090.954 B1. De forma típica, el catalizador de oxidación en la solución alcalina acuosa tendrá una concentración de 10 a 500 ppm en peso y con preferencia una concentración de 200 ppm en peso. La corriente de sosa gastada con catalizador añadido se calienta preferiblemente en un intercambiador de calor indirecto con corriente a baja presión como fluido de intercambio de calor en un calentador 66. El calentador 66 calienta preferiblemente la sosa acuosa gastada desde 38ºC hasta 43ºC. A la corriente de sosa gastada en la tubería 62 a través de un tubería 68 para formar una tubería 70 de alimentación de oxidante se añade aire suficiente para oxidar los mercapturos. La mezcla de sosa acuosa gastada y aire se distribuye a un recipiente 72 de oxidación. En el recipiente 72 de oxidación, los mercapturos de sodio reaccionan catalíticamente con oxígeno y agua proporcionando sosa y disulfuros orgánicos. Un relleno de anillos Rashig en el recipiente 72 de oxidación aumenta el área superficial en el mismo mejorando el contacto con el catalizador. Un conducto 74 de salida separa el efluente de una parte superior del recipiente 72 de oxidación. El efluente del recipiente 72 de oxidación comprende tres fases que incluyen una fase de aire, una fase de disulfuro líquida y una fase de sosa acuosa líquida.
El conducto 74 de salida lleva el efluente desde el recipiente 72 de oxidación a un separador 76 de disulfuro que comprende una sección vertical 78 y una sección horizontal 80. Una vez decantada en el separador, la fase de aire sale por la parte superior de la sección vertical 78 a través de una tubería 82. Las dos fases líquidas se decantan en la sección horizontal 80 del separador 76 de disulfuro. La fase de disulfuro más ligera sale por la parte superior de la sección horizontal 80 a través de una tubería 84. El efluente de disulfuro del separador 76 de disulfuro es transportado por la tubería 84 a un filtro 86 de arena para aglutinar y separar cualquier traza de sosa y es eliminado del proceso a través de una tubería 88. La sosa regenerada más pesada sale por la parte inferior de la sección horizontal 80 a través de la tubería 90. La sección vertical 78 del separador 76 de disulfuro incluye anillos Rashig de carbón para aumentar el área superficial tal que el líquido atrapado en el aire es separado y se evita que salga a través de la tubería 82. Una porción de la sección horizontal 80 del separador 76 de disulfuro incluye carbón antracita para que sirva como separador de coalescencia. Las gotitas de sosa contenidas en la fase disulfuro se fundirán en gotitas mayores y más pesadas que caerán hasta la fase de sosa acuosa más pesada para salir a la entrada a la tubería 90 en lugar de a la entrada a la tubería 84.
La tubería 90 que lleva sosa regenerada se divide en dos tuberías 92 y 50. La tubería 92 lleva sosa regenerada a la sección 32 de extractor a un caudal regulada por una válvula 94 de control gobernada por un controlador de caudal (FRC) 96. La tubería 50 lleva sosa regenerada al conducto 20 de reciclado de sosa a un caudal regulado por la válvula 52 de control gobernada por el FRC 98. Los FRC 96 y 98 miden el caudal de sosa en sus tuberías 92 y 50 respectivas y envían una señal a las válvulas 52 y 94 de control, una regulación relativa a totalmente abierta para obtener un caudal de entrada deseado. El caudal de entrada deseado se determina para obtener una concentración deseada de sosa en la sección respectiva del recipiente 24 de extracción.
La presión en el recipiente 12 absorbedor de aminas y en el recipiente 24 de extracción se mantiene regulando el flujo de hidrocarburo desde la sección 32 de extractor en el conducto 60 de producto mediante una válvula 61 de control gobernada por un controlador indicador de presión (PIC) 63 que regula la presión en el conducto 60 de producto. La presión se mantendrá preferiblemente a un nivel que asegure que el hidrocarburo permanece en estado licuado. Esta presión varía de forma típica de 517 a 2758 kPa. La temperatura de las corrientes de hidrocarburos se mantiene preferiblemente aproximadamente a una temperatura de 38ºC. El calentador 66 eleva la temperatura de la sosa gastada preferiblemente desde 38ºC a 43ºC antes de que entre en el recipiente 72 de oxidación en la tubería 70. La reacción de oxidación es exotérmica lo que da como resultado un aumento en la temperatura del efluente en el conducto 74 de salida preferiblemente no superior a 57ºC. Por ello, la temperatura en el separador 76 de disulfuro será preferiblemente menor que 57ºC. La presión en el recipiente 72 de oxidación y en el separador 76 de disulfuro se mantiene preferiblemente de 345 a 448 kPa en la tubería 82 mediante una válvula 85 de control regulada por un controlador indicador de presión (PIC) 87 que controla la presión en la tubería 82.
La Figura 2 muestra la parte interna del recipiente 24 de extracción con mayor detalle. La sección 30 de prelavado está sustancialmente vacía con algunas excepciones. Una salida de la tubería 22 se extiende hasta un distribuidor 26 que dispensa en dirección ascendente la alimentación desde la misma. El distribuidor 26 comprende una tubería cilíndrica perpendicular a la tubería 22 con aberturas dirigidas hacia arriba a 45º por encima de la horizontal. Una interfase 57 sosa-hidrocarburo está localizada típicamente entre el distribuidor 26 y el separador 36 de coalescencia. El separador 36 de coalescencia comprende una capa reticulada de 30 cm de espesor próximo al extremo superior que se extiende a través de todo el área transversal de la sección 30 de prelavado. Una entrada 38a al conducto 38 de transferencia dispuesta por encima del separador 36 de coalescencia suministra fluido a través de una salida 38b al distribuidor 56 en la sección 32 de extractor. Una entrada a la tubería 72 se extiende a través de la sección 30 de prelavado por encima del separador 36 de coalescencia.
En la Figura 3 se muestra la parte interna de la sección 32 de extractor, en combinación con la Figura 2. El distribuidor 56 comprende una tubería cilíndrica que se extiende perpendicularmente a la salida 38 del conducto 38 de transferencia que comunica con el distribuidor 56. Aberturas dispuestas hacia abajo a 45º por debajo de la horizontal admiten alimento a la sección 32 de extractor. El distribuidor 56 está dispuesto sobre un plato 102 de alimentación que comprende una placa 104 horizontal que se extiende parcialmente a través del área transversal de la sección 32 de extractor y dos rebosaderos 106 verticales 106 y 108. El distribuidor 56 está dispuesto en una bandeja 109 de alimentación definida por los rebosaderos 106, 108, la placa 104 y una superficie interna de la pared 33 común de la sección 32 de extractor del recipiente 24 de extractor. Un tubo de descenso 110 tiene una salida 112 dispuesta en una bandeja de entrada 107 definida por la placa 104, el rebosadero 106 y la superficie interna de la pared común 33 del recipiente 24 de extracción.
La Figura 2 muestra seis platos 120 de chorros por encima del plato 102 de alimentación. Se pueden usar más o menos platos 120 de chorros en la sección 32 de extractor de la presente invención. Adecuadamente, se usan de 2 a 15 platos en una sección de extractor y son típicos de 6 a 8 platos. Además se contemplan otros tipos de estructuras para facilitar el contacto líquido- líquido, tal como lechos rellenos o bandejas.
\newpage
Se hace referencia a las Figuras 2 y 4 para describir los platos 120 de chorros. Cada plato 120 de chorros incluye una bandeja 122 de salida definida por una superficie interna de la pared 33 común del recipiente 24 de extracción, una placa 124 de bandeja horizontal, que comunica con una entrada 126 del tubo de descenso 110, y un rebosadero vertical 128. Los platos 120 de chorros también incluyen una placa 129 que comprende una sección 130 de tamiz perforado y una sección 131 no perforada. La sección 131 no perforada está separada de la sección 130 de tamiz por un rebosadero 134 vertical. Una bandeja 132 de entrada queda definida por la sección 131 no perforada, la superficie interna de la pared común 33 y el rebosadero 134. La sosa regenerada de la tubería 92 se alimenta a la bandeja de entrada del plato 120 de chorros superior.
Se puede apreciar en la Figura 3 que los rebosaderos 106, 108 verticales se extienden a lo largo de la cuerda a través de la sección 32 de extractor definiendo la bandeja 107 de entrada y la bandeja 109 de alimentación. En la Figura 4 se puede apreciar que los rebosaderos 128, 134 verticales se extienden a lo largo de la cuerda a través de la sección 32 de extractor definiendo la bandeja 132 de entrada y la bandeja 122 de salida. La altura de los rebosaderos 106, 108, 128 y 134 es de 30,5 cm de modo que cuando la sosa supera 30,5 cm de nivel, ésta se derrama sobre su rebosadero respectivo. La altura de los rebosaderos puede hacerse mayor. En el plato 102 de alimentación, la sosa que se derrama desde la bandeja 107 de entrada y la bandeja 109 de alimentación se derrama hacia abajo a la interfase 111 sosa-hidrocarburo por debajo del plato 102 de alimentación. En el caso de platos 120 de chorros, la sosa derramada fluye sobre la sección 130 de tamiz para entrar en contacto con el hidrocarburo que asciende a través de las perforaciones en la sección 130 de tamiz. La sosa que va a la bandeja 122 de salida de los platos 120 de chorros discurre a través de la entrada 126 del tubo 110 de descenso hacia las bandejas 132, 107 de entrada del plato 120 de chorros subyacente o el plato 102 de alimentación, respectivamente, a través de la salida 112. Esta disposición asegura un contacto adecuado entre el hidrocarburo y la sosa mientras que el hidrocarburo asciende hacia la parte superior de la sección 32 de extractor y sale a través del conducto 60 de producto.
El separador 58 de coalescencia está próximo a la parte superior de la sección 32 de extractor por encima de los platos 120 de chorros. El separador 58 de coalescencia que comprende una capa reticulada se extiende a través de la totalidad del área transversal de la sección 32 de extractor. Es importante que el separador 58 de coalescencia sea de suficiente calidad para que no permita el paso a su través de más de 2 ppm de sosa y preferiblemente no más de 1 ppm de sosa debido a que es la última barrera que evita que la sosa salga con el hidrocarburo producto. Es adecuado un separador de coalescencia tal como COALEX de Koch-Otto-York.
El separador 58 de coalescencia está separado del plato 120 de chorros superior para proporcionar un volumen 59 de decantación abierto entre ellos para actuar a modo de elemento de compensación en el caso de variación rápida en el nivel de sosa. El volumen 59 de decantación ocupa al menos suficiente volumen como para acomodar un plato 120 de chorros más. El separador 58 de coalescencia y el volumen 59 de decantación en el recipiente 24 de extracción evitan la necesidad del filtro de arena y los recipientes de decantación en los procedimientos de extracción líquido-liquido convencionales.

Claims (7)

1. Un aparato (24) para convertir compuestos de azufre en una corriente de hidrocarburos, comprendiendo dicho aparato:
una sección (30) de prelavado para convertir sulfuro de hidrógeno a una sal sulfuro;
un conducto (22) de alimentación de hidrocarburo con una entrada en comunicación con dicha sección (30) de prelavado;
una sección (32) de extractor para convertir mercaptanos a mercapturos, estando dispuesta dicha sección de extractor directamente por encima de dicha sección (30) de prelavado;
un conducto (60) de hidrocarburo producto con una salida en comunicación con dicha sección (32) de extractor; y
un conducto (38) que tiene una entrada en comunicación con la sección (30) de prelavado y una salida en comunicación con la sección (32) de extractor,
caracterizado porque dicha sección (32) de extractor incluye un separador (58) de coalescencia en su parte superior y porque un recipiente (24) incluye dicha sección (32) de extractor y dicha sección (30) de prelavado.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Aparato según la reivindicación 1, en el que dicha sección (32) de extractor y dicha sección (30) de prelavado están separadas por un tabique divisorio (34) no perforado.
3. Aparato (24) de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2 que comprende:
un conducto (20) de recirculación de álcali con una entrada en comunicación con el recipiente (24) para retirar el álcali del recipiente y una salida en comunicación con el recipiente;
una tubería (52) de adición de álcali en comunicación con dicho conducto (20) de recirculación de álcali; y
una tubería (44) de separación de álcali en comunicación con dicho conducto (20) de recirculación de álcali.
\vskip1.000000\baselineskip
4. Un procedimiento para convertir compuestos de azufre en una corriente de hidrocarburos que comprende:
alimentar una corriente de hidrocarburos que contiene compuestos de azufre a una sección (30) de prelavado que contiene álcali para convertir sulfuro de hidrógeno a una sal sulfuro;
separar una corriente de hidrocarburos prelavada de dicha sección (30) de prelavado;
alimentar dicha corriente de hidrocarburos prelavada a una sección (32) de extractor para convertir mercaptanos en mercapturos, estando dicha sección de extractor directamente por encima de dicha sección (30) de prelavado;
retirar una corriente de hidrocarburos extraída que contiene mercapturos de dicha sección (32) de extractor,
caracterizado porque el procedimiento comprende además:
mezclar una corriente de hidrocarburos y una corriente alcalina para proporcionar dicha corriente de hidrocarburos que contiene compuestos de azufre;
retirar continuamente una corriente alcalina agotada que contiene sulfuros de dicha sección (30) de prelavado; y
recircular al menos parte de dicha corriente alcalina agotada para su mezcla con dicha corriente de hidrocarburos, añadiendo continuamente una corriente alcalina regenerada a dicha sección (30) de prelavado.
\vskip1.000000\baselineskip
5. Procedimiento según la reivindicación 4, en el que dicha corriente de hidrocarburos debe atravesar un separador (58) de coalescencia antes de ser retirada de dicha sección (32) de extractor.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, en el que una parte de dicha corriente alcalina agotada es recirculada a dicha sección (30) de prelavado y otra parte de dicha corriente alcalina agotada es retirada de dicha corriente alcalina agotada.
7. Procedimiento según las reivindicaciones 5 y 6, en el que dicha corriente alcalina regenerada es añadida a dicha corriente alcalina agotada.
ES200650083A 2004-06-02 2004-06-06 Aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos. Expired - Lifetime ES2345375B2 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US2004/017110 WO2005121279A1 (en) 2004-06-02 2004-06-02 Apparatus and process for extracting sulfur compounds from a hydrocarbon stream

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2345375A1 ES2345375A1 (es) 2010-09-21
ES2345375B2 true ES2345375B2 (es) 2012-05-25

Family

ID=34958072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200650083A Expired - Lifetime ES2345375B2 (es) 2004-06-02 2004-06-06 Aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos.

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JP4800303B2 (es)
KR (1) KR101013472B1 (es)
CN (1) CN1961060B (es)
AU (2) AU2004320621B2 (es)
BR (1) BRPI0418874B1 (es)
CA (1) CA2567701C (es)
ES (1) ES2345375B2 (es)
RU (1) RU2352610C2 (es)
WO (1) WO2005121279A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7772449B2 (en) * 2007-08-01 2010-08-10 Stone & Webster Process Technology, Inc. Removal of acid gases and sulfur compounds from hydrocarbon gas streams in a caustic tower
CN101371967B (zh) * 2007-08-24 2011-03-30 宁波中一石化科技有限公司 液化气脱硫醇碱液氧化再生方法及装置
US8028975B2 (en) 2008-11-14 2011-10-04 Uop Llc Separation vessel or part thereof, and process relating thereto
US8173856B2 (en) 2010-06-30 2012-05-08 Uop Llc Process for reducing corrosion
US8597501B2 (en) * 2010-06-30 2013-12-03 Uop Llc Process for removing one or more sulfur compounds from a stream
FR2983205B1 (fr) * 2011-11-24 2015-03-20 Ifp Energies Now Procede ameliore d'extraction de composes soufres utilisant un premier reacteur de pretraitement fonctionnant en discontinu suivi d'un second reacteur de pretraitement de type piston
CN102492464A (zh) * 2011-12-02 2012-06-13 甘肃蓝科石化高新装备股份有限公司 一种汽油脱硫脱臭工艺
US9181501B2 (en) 2012-08-17 2015-11-10 Uop Llc Method and apparatus for removing H2S and moisture from fractionator overhead naphtha
US9328294B2 (en) * 2012-09-04 2016-05-03 Uop Llc Process and apparatus for extracting sulfur compounds in a hydrocarbon stream
US8813976B2 (en) * 2012-12-10 2014-08-26 Uop Llc Process and apparatus for extracting
US9845539B2 (en) 2012-12-21 2017-12-19 Sulfurcycle Intellectual Property Holding Company Llc Treatment of hydrogen sulfide
US20140197109A1 (en) * 2013-01-15 2014-07-17 Uop, Llc Process for removing one or more disulfide compounds
US9157032B2 (en) * 2013-02-19 2015-10-13 Uop Llc Process for oxidizing one or more thiol compounds
US9327211B2 (en) 2013-06-18 2016-05-03 Uop Llc Process for removing carbonyl sulfide in a gas phase hydrocarbon stream and apparatus relating thereto
US9283496B2 (en) 2013-06-18 2016-03-15 Uop Llc Process for separating at least one amine from one or more hydrocarbons, and apparatus relating thereto
US9126879B2 (en) 2013-06-18 2015-09-08 Uop Llc Process for treating a hydrocarbon stream and an apparatus relating thereto
US9284493B2 (en) 2013-06-18 2016-03-15 Uop Llc Process for treating a liquid hydrocarbon stream
RU2522155C1 (ru) * 2013-07-04 2014-07-10 Андрей Владиславович Курочкин Сверхкритический сепаратор
US9522861B2 (en) * 2013-11-18 2016-12-20 Uop Llc Methods and apparatuses for producing low sulfur propane and butane
US10233081B2 (en) 2014-06-25 2019-03-19 New Sky Energy Intellectual Property Holding Company, Llc Method to prepare one or more chemical products using hydrogen sulfide
FR3063497B1 (fr) * 2017-03-01 2019-04-05 Axens Procede ameliore de regeneration d'une solution alcaline utilisee dans un procede d'extraction de composes soufres comportant une etape de lavage
FR3063496B1 (fr) * 2017-03-01 2019-04-05 Axens Procede ameliore de regeneration d'une solution alcaline utilisee dans un procede d'extraction de composes soufres ne comportant pas d'etape de lavage
WO2024106368A1 (ja) * 2022-11-14 2024-05-23 エム・エーライフマテリアルズ株式会社 水/有機溶媒分離装置、及び水/有機溶媒分離方法

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1943744A (en) * 1928-10-03 1934-01-16 Rosenstein Ludwig Process of removing mercaptans from hydrocarbons
US2228028A (en) * 1939-06-19 1941-01-07 Shell Dev Process for the removal of mercaptans from hydrocarbon distillates
US2337467A (en) * 1942-12-11 1943-12-21 Standard Oil Dev Co Refining mineral oils
US2431770A (en) * 1943-12-31 1947-12-02 Standard Oil Co Sweetening process
US2727850A (en) * 1953-04-20 1955-12-20 Standard Oil Co Sweetening process
US3471027A (en) * 1968-05-03 1969-10-07 Dorr Oliver Inc Trunnion valve for continuous rotary filter
US3574093A (en) * 1969-01-22 1971-04-06 Universal Oil Prod Co Combination process for treatment of hydrocarbon streams containing mercapto compounds
US3708421A (en) * 1971-09-20 1973-01-02 C Rippie Process to remove mercaptan sulfur from sour oils
JPS5946554B2 (ja) * 1977-01-28 1984-11-13 日本石油化学株式会社 硫化水素の除去方法
US4861459A (en) * 1987-01-16 1989-08-29 Uop Inc. Low pressure mixing process for atomizing fluids
IN168808B (es) * 1987-05-08 1991-06-08 Pennwait Corp
US6824750B2 (en) * 2000-02-16 2004-11-30 Shell Oil Company Vertical extending liquid/liquid contacting column
CN1147341C (zh) * 2001-02-27 2004-04-28 袁惠新 一种用于互不相溶液体混合物的分离装置
US6623627B1 (en) * 2001-07-09 2003-09-23 Uop Llc Production of low sulfur gasoline
US6749741B1 (en) * 2001-12-20 2004-06-15 Uop Llc Apparatus and process for prewashing a hydrocarbon stream containing hydrogen sulfide
US7326333B2 (en) * 2001-12-20 2008-02-05 Uop Llc Apparatus and process for extracting sulfur compounds from a hydrocarbon stream
US6735913B2 (en) * 2002-08-01 2004-05-18 Sanders & Associates Geostructural Engineering, Inc. Block wall system

Also Published As

Publication number Publication date
AU2010206024B2 (en) 2012-08-16
AU2004320621A1 (en) 2005-12-22
CA2567701A1 (en) 2005-12-22
CN1961060A (zh) 2007-05-09
JP2008523163A (ja) 2008-07-03
RU2006146978A (ru) 2008-07-20
ES2345375A1 (es) 2010-09-21
WO2005121279A1 (en) 2005-12-22
CA2567701C (en) 2015-03-24
BRPI0418874B1 (pt) 2013-09-10
KR20100087049A (ko) 2010-08-02
KR101013472B1 (ko) 2011-02-14
BRPI0418874A (pt) 2007-11-27
AU2010206024A1 (en) 2010-08-19
RU2352610C2 (ru) 2009-04-20
AU2004320621B2 (en) 2010-08-26
JP4800303B2 (ja) 2011-10-26
CN1961060B (zh) 2010-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2345375B2 (es) Aparato y procedimiento para extraer compuestos de azufre de una corriente de hidrocarburos.
US7326333B2 (en) Apparatus and process for extracting sulfur compounds from a hydrocarbon stream
US7381309B1 (en) Apparatus for prewashing a hydrocarbon stream containing hydrogen sulfide
EP0474663B1 (en) Multi-step hydrodesulphurisation process
CA2799585C (en) Process for removing one or more sulfur compounds from a stream
US7223332B1 (en) Reactor and process for mercaptan oxidation and separation in the same vessel
US20100122936A1 (en) Separation vessel or part thereof, and process relating thereto
ES2962281T3 (es) Proceso para oxidar compuestos de tiol en un recipiente individual
EP0122977A1 (en) Hydrocarbon treating process having minimum gaseous effluent
US9181498B2 (en) Apparatus and process for removal of sulfur-containing compounds from a hydrocarbon stream
ES2774089T3 (es) Proceso mejorado para regenerar una solución alcalina utilizada en un proceso para extraer compuestos sulfurosos que comprende una etapa de lavado
ES2774090T3 (es) Proceso mejorado para regenerar una solución alcalina utilizada en un proceso para extraer compuestos sulfurosos que no comprenden una etapa de lavado
US20020153309A1 (en) Process for treating liquid streams to remove unwanted impurities
JP5351934B2 (ja) 炭化水素ストリーム中の硫黄化合物を転換するための方法及び装置
WO2008133681A1 (en) Reactor and process for mercaptan oxidation and separation in the same vessel
AU658130B2 (en) Hydrodesulphurization process
KR20070026669A (ko) 탄화수소 스트림으로부터 황 화합물을 추출하는 장치 및방법
US20150368568A1 (en) Methods and apparatuses for removing amines from extracted hydrocarbon streams
CN103275749A (zh) 气液分离闪蒸脱气罐
CZ359398A3 (cs) Zařízení k oddělování plynů z kapalin, použití zařízení k oddělování sirovodíku z kapalné síry a síra zbavená plynu tímto způsobem
CA3047722A1 (en) Process for oxidizing thiol compounds in a single vessel
CZ279286B6 (cs) Způsob hydrodesulfurizace pro kontinuální provádění hydrodesulfurizace kapalné uhlovodíkové vsázky obsahující síru
PL164747B1 (pl) Sposób hydrodesulfuryzacji weglowodorów PL

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100921

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2345375

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20120525