ES2343975T3 - Lavadora domestica dotada de una cruceta de tambor integrada. - Google Patents
Lavadora domestica dotada de una cruceta de tambor integrada. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2343975T3 ES2343975T3 ES07103650T ES07103650T ES2343975T3 ES 2343975 T3 ES2343975 T3 ES 2343975T3 ES 07103650 T ES07103650 T ES 07103650T ES 07103650 T ES07103650 T ES 07103650T ES 2343975 T3 ES2343975 T3 ES 2343975T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hollow shaft
- pulley
- axis
- shaft
- washing machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/20—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/02—Rotary receptacles, e.g. drums
- D06F37/04—Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/30—Driving arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Máquina lavadora de ropa doméstica que comprende: - un tambor giratorio (1) para contener la carga de lavado, - un elemento de cruceta (2) que soporta, de forma solidaria, dicho tambor giratorio, - un eje de rotación o de arrastre ensamblado, de forma solidaria, con dicho elemento de cruceta y adaptado para transmitir un movimiento de rotación a este último, - una cuba (4) adaptada para alojar dicho tambor giratorio y el elemento de cruceta (2) asociada, de forma solidaria, a este último y provista de una abertura (5) para que el eje de arrastre pueda pasar a dicha abertura, caracterizada porque dicho eje de rotación o de arrastre está provisto de una cabeza terminal (11) que se presenta bajo la forma de un tubo interiormente hueco (10), cuya cavidad interna preferentemente cilíndrica (20) está provista de una superficie interna (12), en donde dicho elemento de cruceta (12) del tambor giratorio está realizado con una aleación moldeada bajo presión prevista para englobar, a la vez, dicha superficie interna (12) y la superficie externa (13) de dicha cabeza terminal (11).
Description
Lavadora doméstica dotada de una cruceta de
tambor integrada.
La presente invención se refiere a una clase
mejorada de máquina lavadora de ropa doméstica, tanto de carga
frontal como de carga superior, con el así denominado tipo de eje
horizontal o de eje inclinado, que está provista de un tambor
giratorio y un elemento de cruceta relacionado, que es
particularmente ventajoso en lo que respecta a la simplicidad de
fabricación y costes relacionados. Para una máquina lavadora de la
técnica anterior de este tipo, véase documento
GB-A-877 430.
Con especial referencia a la Figura 1, son
ampliamente conocidas en esta técnica, máquinas lavadoras de ropas
domésticas en donde la carga de lavado se coloca en un tambor
giratorio de eje horizontal 1 que está soportado por un elemento de
cruceta 2 relacionado; dicho elemento de cruceta está, a su vez,
unido a la cabeza de un eje de rotación horizontal 3 de una forma
que es generalmente conocida en esta técnica.
Dicho tambor 1 está alojado en una cuba
generalmente estanca al agua 4, que presenta en una cara vertical
una abertura 5, a través de la cual dicho eje de rotación 3 se puede
extender desde el exterior hacia dicho elemento de cruceta 2 del
tambor giratorio que está alojado en su interior.
Para que dicho eje 3 pueda instalarse y
alojarse, de forma más hermética y cómoda, en dicha abertura 5 de
la cuba, la misma abertura 5 está alineada con un elemento de
casquillo cilíndrico adecuado 6 o un "tubo de forro", como se
suele referir en esta técnica que, dicho de otro modo, es un
elemento cilíndrico, internamente hueco, que se aplica a la
superficie interna cilíndrica de dicha abertura de modo que quede en
alineación adecuada.
Un par de cojinetes 7 se suelen aplicar, en el
interior de dicho casquillo, adecuadamente espaciados entre sí, y
dimensionados para que puedan servir de soporte de dicho eje de
rotación 3.
Como es ampliamente conocido en esta técnica, en
la clase de construcción anteriormente descrita, la unión del
tambor de rotación con la cabeza de su eje motor se realiza por
medio de un proceso de moldeado, que implica el uso de una aleación
metálica que predominantemente contiene aluminio, en donde el
elemento de cruceta 2 del tambor 1 y su unión en la cabeza del eje
motor se obtiene y proporciona en una operación de moldeado única,
en donde dicha cabeza del eje motor está adecuadamente insertada en
la misma cavidad moldeada para esa finalidad.
Esta clase de construcción, aunque es bastante
simple y funcionalmente efectiva, presenta, sin embargo, varios
importantes inconvenientes, por ejemplo:
- un primer inconveniente se deriva del hecho de
que el eje motor del tambor es ampliamente conocido que está
sometido a esfuerzos de flexión, es decir, esfuerzos de curvado,
mientras que solamente sus partes más externas están sometidas a
esfuerzos de tracción o compresión; la parte interna es decir, la
parte intermedia cilíndrica, del mismo eje no participa en el
funcionamiento real del propio eje, en una medida significativa, por
lo que su presencia no produce prácticamente ningún otro efecto,
sino el de aumentar innecesariamente la inercia de la carga total
que actúa sobre el mismo eje, mientras que, por supuesto, se tiene
el gran inconveniente de un aumento de los costes del material,
utilizado para obtener dicha parte cilíndrica intermedia del eje,
sin que exista ningún efecto práctico que lo
justifique;
justifique;
- un segundo inconveniente se debe al hecho de
que dicha clase de proceso de fabricación es bastante costoso y
exigente; de hecho, antes de su inserción en la cavidad moldeada, la
cabeza del eje debe someterse a un mecanizado adecuado, con miras a
proporcionar una pluralidad de ondulaciones, por ejemplo
rebordeados, en su superficie cilíndrica externa, que están
previstos para servir como un medio de sujeción y de fijación
solidaria, esto es, como elementos de cohesión para la aleación
debido a englobar dicha cabeza, de modo que se evite cualquier
riesgo de que la cabeza y el tambor ocasionalmente puedan deslizarse
y girar de forma relativa entre sí.
Además, con miras a evitar el riesgo de que
dichos dos cuerpos, esto es, la cabeza y el tambor, puedan separarse
longitudinalmente entre sí, la misma cabeza del eje se somete a un
nuevo mecanizado, con el objetivo de proporcionarle una ranura
anular abierta hacia fuera, en donde dicha ranura está prevista para
rellenarse por la misma aleación moldeada, de modo que, mediante un
acoplamiento firme de la cabeza del eje, la aleación que rellena
dicha ranura sea efectiva en garantizar que dichas dos partes
queden, de forma definitiva y firme, fijadas entre sí.
Dicho de otro modo, la solución de la técnica
anterior actualmente utilizada no es prácticamente óptima desde un
punto de vista puramente técnico ni tampoco adecuada, es decir,
satisfactoria desde el punto de vista de los costes de fabricación
globales implicados, además debido al hecho de que, en dicho entorno
de producción muy competitivo como lo es ciertamente el sector de
los electrodomésticos, los costes deben, por supuesto, reducirse al
más bajo nivel posible, al mismo tiempo que se mejoran las
cualidades de rendimiento global de los electrodomésticos.
Por consiguiente, sería deseable, y es realmente
un objetivo principal de la presente invención, dar a conocer una
máquina lavadora de ropa doméstica provista de un tambor giratorio
de retención de las ropas y un eje motor relacionado, en el que se
hace uso de medios simples, fiables, seguros y de bajo coste para
acoplar el tambor al eje.
De acuerdo con la presente invención, éste y
otros objetivos, como se hará evidente a partir de la revelación
siguiente, se alcanzan en una máquina lavadora de ropa doméstica de
una clase particular, que está provista de un tambor giratorio
alojado en su interior, un eje motor del tambor y medios de
acoplamiento relacionados, que incorporan las características según
se define y estipula en las reivindicaciones adjuntas.
Las ventajas y características de la presente
invención se harán, en algún modo, más fácilmente entendidas a
partir de la descripción que se proporciona a continuación a modo de
ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los
que:
- la Figura 2 es una vista en sección
transversal, a través del eje geométrico "X" del eje motor y de
la cruceta del tambor, de acuerdo con una primera forma de
realización de la presente invención;
- la Figura 3 es una vista en sección media a
través del eje "X" de la parte de la cabeza del eje
representado en la Figura 2, según una vista ortogonal a la
misma;
- la Figura 4 es una vista en sección
transversal, ortogonal al eje "X" de la parte de cabeza del
eje, representado en la Figura 3, según se mira de acuerdo con el
plano de sección A-A en la Figura 3;
- la Figura 5 es una vista exterior planar de la
parte de cabeza del eje, según se representa en las Figuras 3 y 4,
cuando se mira desde un plano que se extiende paralelo al eje
"X";
- la Figura 6A es una vista similar a la que
aparece en la Figura 3 de la parte de cabeza del eje representado en
la Figura 5, en una segunda forma de realización de la presente
invención;
- la Figura 6B es una vista exterior de la parte
de cabeza del eje, que se representa en la Figura 6A, según se ve
desde el plano de sección B-B en la Figura 6A;
- la Figura 6C es una vista exterior planar de
la parte de cabeza representada en las Figuras 6A y 6B, según se
mira desde un plano que se extiende paralelo al eje "X";
- la Figura 7A es una vista en perspectiva, en
despiece, del acoplamiento de eje a polea en una tercera forma de
realización de la presente invención;
- la Figura 7B es una vista exterior frontal del
eje representado en la Figura 7A;
- la Figura 7C es una vista en sección
transversal del eje de acuerdo con el plano de sección
A-A en la
Figura 7B;
Figura 7B;
- la Figura 8A es una vista en perspectiva, en
despiece, del acoplamiento de eje a polea, en una cuarta forma de
realización de la presente invención;
- la Figura 8B es una vista exterior frontal del
eje representado en la Figura 8A;
- la Figura 8C es una vista en sección
transversal del eje de acuerdo con el plano de sección
A-A en la Figura 8B;
- la Figura 8D es una vista en sección
transversal del eje de acuerdo con el plano de sección
B-B en la
Figura 8C;
Figura 8C;
- la Figura 8E es una vista en sección
transversal del eje de acuerdo con el plano de sección
C-C en la Figura 8D;
- la Figura 9A es una vista en perspectiva, en
despiece, del acoplamiento de eje a polea en una quinta forma de
realización de la presente invención;
- la Figura 9B es una vista exterior frontal del
eje representado en la Figura 9A;
- la Figura 9C es una vista en sección
transversal del eje de acuerdo con el plano de sección
A-A en la Figura 9B;
- la Figura 10A es una vista en perspectiva, en
despiece, del acoplamiento de eje a polea en una sexta forma de
realización de la presente invención;
- la Figura 10B es una vista externa frontal del
eje representado en la Figura 10A;
- la Figura 10C es una vista en sección
transversal del eje de acuerdo con el plano de sección
A-A representado en la Figura 10B;
- la Figura 11A es una vista en perspectiva, en
despiece, del acoplamiento de eje a polea en una séptima forma de
realización de la presente invención;
- la Figura 11B es una vista externa frontal del
eje representado en la Figura 11A;
- la Figura 11C es una vista en sección
transversal del eje según el plano de sección A-A en
la Figura 11B.
Con referencia a la Figura 1, una lavadora de
ropa doméstica, de acuerdo con la técnica anterior, comprende un
eje de rotación 1 en el que se colocan las ropas que se van a lavar
y que se soporta por una cruceta 2 adaptada para soportar dicho
tambor giratorio de forma firmemente unida, en donde dicha cruceta
se impulsa en rotación con un eje impulsor o de rotación 3 que está
firmemente unido a ella y adaptado para hacerle girar
conjuntamente; además, la máquina lavadora de ropa comprende una
cuba de lavado 4 que, en una forma convencional, contiene el tambor
y la cruceta asociados, así como parte de dicho eje 3 que se
extiende en dicha cuba pasando a través de una abertura 5 prevista
en una pared vertical de dicha cuba.
En resumen, por lo tanto esto es lo que
sustancialmente sucede y realiza en la técnica anterior en
general.
A continuación, de acuerdo con la presente
invención, y con especial referencia a las Figuras 2 a 4, dicho eje
impulsor se presenta en la forma de un tubo internamente hueco 10,
en el que la cavidad interna 20 es preferentemente cilíndrica, de
modo que su cabeza terminal 11 presente una superficie de
acoplamiento doble, es decir, una superficie de acoplamiento interna
12 y una externa 13, ambas cilíndricas.
De este modo, para que se realice el
acoplamiento deseado de eje a tambor, el tambor se somete a un
proceso de moldeado habitual para su englobado, esto es, con la
incorporación en su parte media no solamente de dicha superficie
externa 13 de la parte de cabeza terminal 11 del eje, sino que
también permite que la aleación moldeada, al fluir en dicha cavidad
interna 20, cubra su superficie cilíndrica interna 12 con el
consiguiente englobado, es decir, la incorporación también de esta
superficie.
De este modo, ambas superficies 12 y 13, al
englobarse por la aleación moldeada permiten, por lo tanto, el
aumento del área total de acoplamiento mutuo entre el eje y el
tambor, en una magnitud considerable, hasta el punto de que se hace
prácticamente superfluo cualquier mecanizado adicional para
proporcionar a la cabeza del eje unas moletas longitudinales
externas, con el objetivo de mejorar la firmeza de su
acoplamiento.
Por lo tanto, lo que se consigue es una mejora
general debido a una reducción en la cantidad de material utilizado
y en el momento de inercia total así como una reducción en los cotes
de procesamiento debido a la eliminación de cualquier necesidad de
un mecanizado adicional ara proporcionar dichas moletas.
Por otro lado, la solución inventiva
anteriormente descrita es también efectiva para permitir que se
consiga una forma de realización del acoplamiento especialmente
favorable.
De hecho, haciendo de nuevo referencia a las
Figuras 2 a 4, dicho terminal, la parte de cabeza terminal
internamente hueca 11 presenta, a su vez, dos canales de paso 21 y
22, preferentemente cilíndricos, que se extienden a través de ellos
y que unen la superficie interna 12 con la superficie externa 13 de
la misma parte de cabeza.
Durante el proceso de moldeado al que se somete
el tambor, y que engloba también a dicha parte de cabeza terminal
11, esta solución permite prácticamente la circulación de la
aleación en el interior de dicha cavidad interna 20 para fluir
también y penetrar en dichos dos canales de paso 21 y 22, de modo
que permita, transcurrido un tiempo determinado, que dos flujos de
aleación moldeada desde el exterior y el interior del eje hueco
fluyan entre sí, de modo que se unan.
Como resultado, la solución anteriormente
descrita permite que la aleación se cierre en dicha parte de cabeza
terminal 11, durante el proceso de moldeado, formando, además, un
par de configuraciones en bucle cerrado, o anillos, de aleación que
se extienden desde la cavidad interna de la parte de cabeza a su
superficie externa, según se representa por los recorridos de flujo,
en bucle cerrado, indicados con las referencias H y K,
respectivamente, en la Figura 2.
Entonces, se puede fácilmente apreciar que el
"bucle cerrado", es decir, la configuración en forma de anillo,
recorrido por la aleación moldeada en la parte de cabeza del eje,
así como en su interior, es tal que permite que la parte de
aleación moldeada, situada en el interior de dichos canales de paso
21 y 22, se adhiera de forma natural a las respectivas paredes;
esta circunstancia, como podrá apreciar fácilmente cualquier experto
en esta técnica, mejora la magnitud del acoplamiento, en una medida
bastante importante, tanto bajo condiciones de esfuerzos de tipo
axial y en particular, lo que es bastante más importante, bajo
condiciones de esfuerzos rotacionales continuos que se producen
durante el uso de la máquina lavadora.
La naturaleza ventajosa de esta solución puede
aumentar todavía más mediante una nueva mejora, haciendo referencia
a las Figuras 6A a 6C, la parte de superficie anular 30 de dicha
cabeza terminal interna 11 que está situada frente a la parte
interior del tambor que está provista de dos o más rebajos en forma
de surcos 31 y 32 que se abren en sentido axial, es decir, hacia su
zona externa, expuesta a la aleación moldeada.
Durante el proceso de moldeado también estos
surcos 31 y 32 se rellenarán, por supuesto, con la aleación que,
rellenando su parte interior, es efectiva en un nuevo aumento, y de
nuevo en una medida bastante importante, de la resistencia
mecánica, es decir, la capacidad de soportar los esfuerzos
rotacionales continuos a los que está sometida.
La provisión de un eje, conformado en la forma
de un tubo internamente hueco 10 y por lo tanto, provisto de una
cavidad de paso longitudinal interna 20 permite, además, diversas
variantes ventajosas con respecto principalmente a la manera en que
la polea utilizada para transmitir el movimiento del eje motor del
tambor se acopla al mismo eje.
Con referencia a las ilustraciones representadas
en las Figuras 7A a 7C, la zona media de la polea 40 presenta una
abertura 41 que está dispuesta de modo que quede coaxial con el eje
X de dicha cavidad interna 20 y que presenta, en su cara situada
frente al tambor, un relieve en forma de corona 42, internamente
hueco, que rodea a dicha abertura 41. A este respecto, debe hacerse
constar en particular, que:
- dicho relieve en forma de corona 42 está
internamente perfilado para un contorno en ángulo, por ejemplo,
presentando una sección transversal cuadrada (ortogonal al eje
X),
- y la parte extrema externa 43 de dicho eje
hueco 10 presenta un contorno que se extiende hacia fuera en una
dirección radial, que es muy similar a dicho relieve en forma de
corona 42, de modo que este último sea capaz de acoplarse al mismo
eje hueco de una manera precisa y estable.
Por último, dicho acoplamiento está todavía más
asegurado, de una manera firme, por medio de un perno 44 adecuado
que se aplica, por ejemplo, firmemente roscado en dicha abertura 41,
en donde su superficie externa roscada se acopla con la
correspondiente superficie interna roscada 45 de la cavidad de paso
interna 20 del eje hueco 10.
Con referencia ahora a las Figuras 8A a 8E, una
forma de realización diferente está basada en proporcionar la parte
media de dicha polea 40 con un saliente cilíndrico 81 orientado
hacia el eje hueco 10 y adaptado para adaptar la superficie interna
de dicha cavidad de paso 20 mediante el acoplamiento mutuo de las
correspondientes roscas 82.
Para que dicho acoplamiento quede firme y
definitivamente estabilizado, en la parte tope externa 84 del eje
hueco 10, presenta una pluralidad de rebajos en forma de surcos 85,
mientras que una correspondiente pluralidad de apéndices, p.e.,
salientes 86, están provistos en la superficie interna de dicha
polea 40 en una posición tal que queden externamente en
correspondencia con dichos salientes cilíndricos 81.
Dichos salientes son situados y distribuidos de
modo que permitan su ajuste o correspondencia con los respectivos
salientes de dichos rebajos 85.
Además, por motivos que se explicarán a
continuación con más detalle, dichos salientes presentan una base de
una altura y espesor limitado.
Para que la polea 20 se acople con el eje hueco
10, dicho saliente cilíndrico 81 es roscado en dicho eje hueco 10,
como se representa en la Figura 8C; mientras la polea se mantiene
roscada, dichos salientes 86 entran en contacto con, y se desplazan
a lo largo por frotamiento contra, dicha parte tope externa y a
continuación, se distorsionan de modo que se ajusten en los
respectivos rebajos 85, tal como se representa en la Figura 8E.
Gracias a esta disposición, así como a la
reacción elástica que tiene lugar entre dichos salientes y los
correspondientes rebajos, la polea está firme y seguramente unida
al eje de una manera efectiva, puesto que dichos salientes, así como
la polea, están fabricados de un material más bien "blando",
mientras que dichos rebajos 85 se fabrican, por supuesto, de
acero.
En la práctica, dichos salientes tienden a
"atascarse" en el interior de los respectivos rebajos, de una
manera definitiva y eficaz, considerando también el hecho de que la
polea está ya firmemente roscada contra el eje hueco 10.
Con referencia ahora a las Figuras 9A a 9C, una
forma de realización diferente está basada en que la parte media de
dicha polea 40 presente un saliente cilíndrico 51 orientado hacia el
eje hueco 10 y adaptado para acoplar la superficie interna de dicha
cavidad de paso 20 mediante el engranaje mutuo de las
correspondientes roscas 52.
Para que dicho acoplamiento quede firme y
definitivamente estabilizado, en la superficie externa de la polea
40 está provista una perforación adecuada 53 que se extiende
paralela a dicho eje X, pero desplazada en sentido radial respecto
al mismo.
En la parte tope externa 54 del eje hueco 10
está provista una correspondiente perforación 55, mientras está
provista, por separado, una correspondiente clavija 56 adaptada para
el acoplamiento de dichas perforaciones 53 y 55.
Para completar el acoplamiento, la polea 40, y
por lo tanto dicho saliente 51, se roscará primero para acoplarse
con las roscas 52; a continuación, dicha clavija 56 se insertará en
dichas perforaciones 53 y 55, que deberán, por supuesto, estar
correctamente alineadas entre sí para dicho objetivo, en donde la
misma clavija 56 es finalmente bloqueada con la ayuda de medios de
bloqueo que son ampliamente conocidos en dicha técnica.
Con referencia ahora a las Figuras 10A a 10C,
una forma de realización mejorada se compara con la anteriormente
descrita, estando basada en proporcionar dicha clavija de modo que
no se extienda paralela al eje X, sino que más bien quede insertada
bajo una inclinación relativa "i" bien definida.
En este caso, por lo tanto, en el que, cuando
sea posible y considerando que no surgirá ninguna confusión al
respecto, se utilizan las mismas referencias numéricas que en la
forma de realización anteriormente examinada para indicar las
diversas partes implicadas, para que dicho acoplamiento quede firme
y definitivamente estabilizado, en la superficie externa de la
polea 40, está provista una perforación adecuada 63 que ya no se
extiende paralela, sino más bien inclinada en un ángulo "i"
respecto a dicho eje X, en cualquier forma todavía con un
desplazamiento radial relativo.
En la parte tope externa 54 del eje hueco 10,
está provista una perforación 64 correspondiente, que es capaz de
quedar alineada con la perforación antes citada 63, mientras que una
correspondiente clavija 66 adaptada para acoplar dichas
perforaciones 63 y 64, se proporciona por separado.
El propio acoplamiento es, por supuesto,
completado de la misma manera que se describió en relación con la
forma de realización anteriormente examinada; incluso en este caso,
de hecho, el eje y la polea están roscados juntos.
Sin embargo, el resultado obtenido con esta
forma de realización se hace todavía más ventajoso, puesto que la
clavija inclinada es capaz de asegurar su acción de bloqueo en una
dirección doble, es decir, no solamente con miras a impedir
cualquier posible rotación de la polea respecto al eje hueco 10,
sino también con miras a impedir que la misma polea se deslice
posiblemente fuera del eje en sentido axial.
Con referencia ahora a las Figuras 11A a 11C,
una forma de realización diferente se basa en proporcionar dicha
polea 40 con una perforación central 70, en la que se extiende
preferentemente de forma axial su superficie anular interna 71.
La parte de extremidad 72 correspondiente del
eje hueco 10 está configurada de modo que se extiende también
axialmente y las partes de acoplamiento están dimensionadas de tal
modo que permiten que dicha parte de extremidad 72 del eje hueco 10
quede dispuesta con un ajuste suave en, y con un acoplamiento
preciso con, dicha superficie anular interna 71 de la perforación
central 70 en la polea 40.
Al concluir dicho acoplamiento, la polea se
puede bloquear efectivamente en dicho eje hueco 10 contra los
desplazamientos rotacional y axial relativos simplemente uniendo,
por ejemplo mediante remachado, la parte de extremidad hueca
interna 72, ensanchándola de este modo para crear un reborde
saliente hacia fuera 73 que se desplaza a tope contra dicha
superficie anular 71 y la presiona en un sentido radial.
Gracias a dicha simple operación, que puede
limitarse a un único proceso de recalcado o remachado que se puede
efectuar con el uso de dichos medios, ampliamente conocidos en esta
técnica, se consigue un acoplamiento, de eje a polea, de una clase
segura, fiable, de bajo coste y fácil de realizar.
Claims (8)
1. Máquina lavadora de ropa doméstica que
comprende:
- un tambor giratorio (1) para contener la carga
de lavado,
- un elemento de cruceta (2) que soporta, de
forma solidaria, dicho tambor giratorio,
- un eje de rotación o de arrastre ensamblado,
de forma solidaria, con dicho elemento de cruceta y adaptado para
transmitir un movimiento de rotación a este último,
- una cuba (4) adaptada para alojar dicho tambor
giratorio y el elemento de cruceta (2) asociada, de forma solidaria,
a este último y provista de una abertura (5) para que el eje de
arrastre pueda pasar a dicha abertura,
caracterizada porque dicho eje de
rotación o de arrastre está provisto de una cabeza terminal (11) que
se presenta bajo la forma de un tubo interiormente hueco (10), cuya
cavidad interna preferentemente cilíndrica (20) está provista de
una superficie interna (12), en donde dicho elemento de cruceta (12)
del tambor giratorio está realizado con una aleación moldeada bajo
presión prevista para englobar, a la vez, dicha superficie interna
(12) y la superficie externa (13) de dicha cabeza terminal (11).
2. Máquina lavadora de ropa doméstica según la
reivindicación 1, caracterizada porque dicha cabeza terminal
(11) de dicho eje hueco (10) está provista de al menos un canal de
paso (21, 22) que establece una conexión entre la superficie
externa y dicha cavidad interna (20), en donde la parte de dicha
aleación, moldeada bajo presión que la engloba, forma un bucle
cerrado (H, K) que une dicha cavidad interna (20) y su superficie
externa correspondiente a través de la cual pasa al menos uno de
dichos canales de paso (21, 22).
3. Máquina lavadora de ropa doméstica según la
reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la parte (30) de
dicha cabeza terminal (11) de dicho eje hueco (10), que está
situada frente al interior del tambor, está provista de al menos un
rebajo en forma de ranura axialmente abierta (31, 32), que se
rellena con dicha aleación moldeada bajo presión que engloba dicha
cabeza terminal (11) de dicho eje.
4. Máquina lavadora de ropa doméstica según una
cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada
porque la zona central de una polea (40) está provista de una
abertura (41), que está dispuesta para ser coaxial con respecto al
eje geométrico (X) de dicho eje hueco (10) y está, además, provista
de un relieve (42) en forma de corona interiormente hueca, que
rodea a dicha abertura (41) y que está conformada, en su interior,
para presentar un contorno no cilíndrico y porque la parte de
extremidad externa (43) de dicho eje hueco (10) está, a su vez,
conformada de modo que presente un contorno no cilíndrico adaptado
para adaptarse con dicho relieve en forma de corona (42) y quedar
acoplados ambos y porque dispone de medios de bloqueo,
preferentemente bajo la forma de un perno (44) adaptado para
roscarse desde el exterior, con el fin de pasar a través de dicha
abertura (41) y por último, acoplándose con las correspondientes
roscas (45) presentes sobre la superficie interna de dicha cavidad
de paso (20).
5. Máquina lavadora de ropa doméstica, según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada
porque dicha polea (40) presenta un saliente cilíndrico (81)
orientado hacia el eje hueco (10) y porque en la parte a tope
externa (84) de dicho eje hueco (10) presenta una pluralidad de
rebajos en forma de surco (85), en donde está provista una
pluralidad correspondiente de salientes (86) sobre la superficie de
dicha polea (40) orientada hacia el eje hueco, en una posición que
se encuentra en el exterior con respecto a dicho saliente
cilíndrico (81), estando dichos salientes adaptados para montarse y
acoplarse, de modo deformable, con los respectivos de dichos rebajos
(85).
6. Máquina lavadora de ropa doméstica, según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada
porque la parte central de dicha polea (40) presenta un saliente
cilíndrico (51) orientado hacia dicho eje hueco (10) y diseñada
para adaptar la superficie interna de dicha cavidad de paso (20)
mediante el acoplamiento mutuo de las correspondientes roscas (52)
y porque en la superficie externa de la polea (40) está provista
una perforación (53) adecuada, que se extiende paralela a dicho eje
geométrico (X), pero con desplazamiento en sentido radial y porque
la parte de tope externa (54) de dicho eje hueco (10) presenta una
perforación (55), en donde una clavija (56) correspondiente está
adaptada para insertarse simultáneamente en ambas perforaciones (53,
55).
7. Máquina lavadora de ropa doméstica, según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada
porque la parte media de dicha polea (40) presenta un saliente
cilíndrico (51) orientado hacia dicho eje hueco (10) y diseñado
para la adaptación de la superficie interna de dicha cavidad de paso
(20) por el acoplamiento mutuo de las correspondientes roscas (52)
y porque, en la superficie externa de la polea (40), está provista
una perforación adecuada (63) que se extiende con una inclinación
que forma un ángulo positivo (i) respecto a dicho eje geométrico
(X) y porque la parte a tope externa (54) de dicho eje hueco (10)
está provista de la correspondiente perforación (64), en donde la
correspondiente clavija (56) está adaptada para insertarse
simultáneamente en ambas perforaciones (63, 64).
8. Máquina lavadora de ropa doméstica, de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizada porque dicha polea (40) está provista de una
perforación central (70), en la que su superficie anular interna
(71) está adaptada para un ajuste suave y un acoplamiento preciso
con la correspondiente parte de extremidad cilíndrica externa (72)
de dicho eje hueco (10) mediante un desplazamiento axial y porque,
al realizarse dicho acoplamiento, dicha parte de extremidad
cilíndrica externa (72) es simplemente encabezada o remachada, de
modo que se obtenga un reborde saliente hacia fuera (73) que se
desplaza a tope contra dicha superficie anular (71).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07103650A EP1967636B1 (en) | 2007-03-07 | 2007-03-07 | Household clothes washing machine with integrated drum spider |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2343975T3 true ES2343975T3 (es) | 2010-08-13 |
Family
ID=38372487
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07103650T Active ES2343975T3 (es) | 2007-03-07 | 2007-03-07 | Lavadora domestica dotada de una cruceta de tambor integrada. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1967636B1 (es) |
AT (1) | ATE466126T1 (es) |
DE (1) | DE602007006153D1 (es) |
ES (1) | ES2343975T3 (es) |
PL (1) | PL1967636T3 (es) |
WO (1) | WO2008107124A1 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2445142T3 (es) * | 2010-07-30 | 2014-02-28 | Candy S.P.A. | Grupo de tanque-cestilla para una máquina lavadora, una lavadora-secadora o una secadora |
US9080279B2 (en) * | 2011-10-24 | 2015-07-14 | Lg Electronics Inc. | Washing machine to produce three-dimensional motion |
KR101951423B1 (ko) | 2012-10-09 | 2019-04-25 | 엘지전자 주식회사 | 듀얼드럼 세탁기의 서브드럼 구조 및 이를 이용한 서브드럼 결합방법 |
US9512551B2 (en) | 2011-10-24 | 2016-12-06 | Lg Electronics Inc. | Washing machine to produce three-dimensional motion |
DE102014214949B4 (de) * | 2014-07-30 | 2022-11-24 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushalt-Wäschebehandlungsmaschine mit einer durch einen Elektromotor antreibbaren Wäschetrommel und Verfahren zum Montieren |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2533722A (en) * | 1943-07-14 | 1950-12-12 | J G De Remer Res Corp | Balancing centrifugal drying and washing machine |
GB877430A (en) * | 1957-10-17 | 1961-09-13 | Hoover Ltd | Improvements relating to washing machines |
GB972278A (en) * | 1960-05-12 | 1964-10-14 | Hoover Ltd | Improvements relating to washing and spin-drying machines |
NL6509287A (es) * | 1965-07-17 | 1967-01-18 | ||
US4468938A (en) * | 1983-09-12 | 1984-09-04 | General Electric Company | Tubless washing machine |
-
2007
- 2007-03-07 DE DE602007006153T patent/DE602007006153D1/de active Active
- 2007-03-07 PL PL07103650T patent/PL1967636T3/pl unknown
- 2007-03-07 EP EP07103650A patent/EP1967636B1/en not_active Not-in-force
- 2007-03-07 ES ES07103650T patent/ES2343975T3/es active Active
- 2007-03-07 AT AT07103650T patent/ATE466126T1/de not_active IP Right Cessation
-
2008
- 2008-02-29 WO PCT/EP2008/001615 patent/WO2008107124A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1967636A1 (en) | 2008-09-10 |
WO2008107124A1 (en) | 2008-09-12 |
ATE466126T1 (de) | 2010-05-15 |
PL1967636T3 (pl) | 2010-09-30 |
EP1967636B1 (en) | 2010-04-28 |
DE602007006153D1 (de) | 2010-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2343975T3 (es) | Lavadora domestica dotada de una cruceta de tambor integrada. | |
ES2374736T3 (es) | Aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético. | |
ES2354424T3 (es) | Unidad de lavado para una lavadora con una cubeta de lavado de plástico. | |
US20050123225A1 (en) | Swivel slide bearing | |
ES2311192T3 (es) | Mezclador de liquidos. | |
ES2302023T3 (es) | Cubierta de canal de refrigeracion para un piston de una pieza de un motor de combustion interna. | |
ES2269796T3 (es) | Articulacion esferica. | |
ES2273983T3 (es) | Dispositivo para inmovilizar a rotacion un sector portador de alabes fijos en una virola de una turbomaquina. | |
EP3850997B1 (en) | Blade assembly and food processor having same | |
CN104976088A (zh) | 斜轴结构方式的轴向活塞机 | |
JP3232097U (ja) | ジョイントアセンブリとシャワー | |
CN208767913U (zh) | 电动机和主轴保护构造 | |
ES2375854T3 (es) | Acoplamiento de tuber�?as. | |
CN103648328B (zh) | 旋转刷和带旋转刷的清扫机 | |
ES2702127T3 (es) | Enclavamiento axial simple de un eje de válvula | |
FI82753B (fi) | Pump. | |
ES2870328T3 (es) | Kit para la instalación de un dispensador para líquidos | |
ES2583228T3 (es) | Valvulería de entrada y de rebose con regulador de chorro para bañeras | |
ES2650227B1 (es) | Unidad posterior de tambor para un tambor de un aparato doméstico para el tratamiento de prendas de ropa, tambor, y aparato doméstico | |
CN220600784U (zh) | 连接结构及出水装置 | |
TWM591126U (zh) | 水冷式泵浦的散熱構造 | |
ES2733425T3 (es) | Válvula, en particular válvula de intercambiador de calor | |
CN220034970U (zh) | 一种进水装置以及采用该进水装置的洗衣机 | |
CN215838883U (zh) | 一种拖把桶 | |
CN219117790U (zh) | 一种内外桶全密封结构及洗衣机 |