ES2341732T3 - Recipiente de cocina con un fondo calefactor. - Google Patents

Recipiente de cocina con un fondo calefactor. Download PDF

Info

Publication number
ES2341732T3
ES2341732T3 ES06778161T ES06778161T ES2341732T3 ES 2341732 T3 ES2341732 T3 ES 2341732T3 ES 06778161 T ES06778161 T ES 06778161T ES 06778161 T ES06778161 T ES 06778161T ES 2341732 T3 ES2341732 T3 ES 2341732T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
heating
adhesive
base
cooking container
lead
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06778161T
Other languages
English (en)
Inventor
Ernst-Uwe Schiffer
Dirk Hellrung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2341732T3 publication Critical patent/ES2341732T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21008Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated
    • A47J27/2105Water-boiling vessels, e.g. kettles electrically heated of the cordless type, i.e. whereby the water vessel can be plugged into an electrically-powered base element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/004Cooking-vessels with integral electrical heating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/02Details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Recipiente de cocina (7) con un fondo calefactor (12), que es calentado eléctricamente, en el que el fondo calefactor (12) está constituido por un elemento calefactor de resistencia (10), que está en contacto eléctrico a través de proyecciones de enchufe dispuestas (16, 17) en el lado inferior en el fondo calefactor (12), en el que las proyecciones de enchufe (16, 17) están retenida en un segundo (13) dispuesto en el lado inferior del elemento calefactor de resistencia (10), en el que las proyecciones de enchufe (16, 17) están soportadas por un módulo de montaje (15) y el módulo de montaje (15) está encolado con el segundo fondo (13) por medio de un adhesivo reticulante en unión solamente rompible por destrucción, caracterizado porque el módulo de contacto (15) presenta un plato de retención (22) formado a partir del mismo, que se apoya en el exterior en el segundo fondo (13) y porque la unión por adhesión está realizada en la zona radialmente externa del plato de retención (22).

Description

Recipiente de cocina con un fondo calefactor.
La invención se refiere a un recipiente de cocina con un fondo calefactor, que es calentado eléctricamente, en el que el fondo calefactor está constituido por un elemento calefactor de resistencia, que está en contacto eléctrico a través de proyecciones de enchufe dispuestas en el lado inferior en el fondo calefactor, en el que una proyección de enchufe está retenida en un segundo dispuesto en el lado inferior del elemento calefactor de resistencia.
Se conocen recipientes de cocina del tipo en cuestión, como por ejemplo en forma de recipientes calentables para máquinas de cocina o también en forma de hervidores de agua. Independientemente del tipo y configuración de los recipientes de cocina conocidos, Éstos se pueden asociar a un adaptado suplementario separado, a través del se realiza la alimentación de corriente. En el caso de una disposición de un recipiente de cocina del tipo en cuestión en una máquina de cocina, una parte de la carcasa de la máquina de cocina configura este adaptador complementario. Este último dispone, en general, de casquillos de alojamiento o similar para las proyecciones de enchufe de recipiente de cocina en el lado del fondo, para posibilitar a través de ello el contacto eléctrico del fondo calefactor.
Un recipiente de cocina de este tipo se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 102 26 939 A1. Se conoce a partir del documento US-A-3610884 un recipiente de cocina de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Con respecto al estado de la técnica descrito anteriormente, el cometido de la invención se verá en mejorar adicio-
nalmente un recipiente de cocina del tipo en cuestión con respecto a una idoneidad deseada con las máquinas de lavar.
Este cometido se soluciona a través del objeto de la reivindicación 1. En virtud de las propiedades adhesivas de la unión se impide una separación de los dos componentes, a saber, una separación de la proyección de enchufe y del segundo fondo. La unión realizada una vez no se puede anular, por ejemplo, por parte del usuario, al menos no sin destrucción. De manera correspondiente, existe siempre la obturación necesaria. Con preferencia, para la consecución de la obturación necesaria entre la proyección de enchufe y el segundo fondo no se requieren otros medios auxiliares mecánicos, como por ejemplo tornillos o similares, o que incluye, además del efecto mencionado anteriormente de una separación destructiva de la proyección de enchufe desde el segundo fondo, todavía la ventaja adicional de una reducción del espacio de construcción. A través de la obturación seleccionada por medio de un adhesivo reticulante, se crea un recipiente de cocina adecuado para máquinas de lavar con un fondo calefactor de contacto eléctrico, de manera que la masa adhesiva que forma la unión de la proyección de enchufe con el segundo fondo establece al mismo tiempo la hermeticidad al agua requerida.
Los objetos de las otras reivindicaciones se explican a continuación con relación al objeto de la reivindicación 1.
Así, por ejemplo, en un desarrollo ventajoso del objeto de la invención está previsto que el adhesivo esté basado en silicona. De manera más preferida, se emplea una silicona de dos componentes como adhesivo/sustancia de obturación. A este respecto, se trata, por ejemplo, de un adhesivo de silicona de dos componentes que se reticula por condensación. De manera ventajosa, de este modo se consigue una obturación elástica entre la proyección de enchufe y el segundo fondo, lo que conduce de manera más ventajosa a que se puedan compensar modificaciones longitudinales y modificaciones de presión, que se producen, condicionado por el cambio de carga, a través de oscilaciones de la temperatura tanto en el funcionamiento como también durante un proceso de lavado con máquina. Mientras que las juntas de obturación del estado conocido de la técnica están retenidas con tensión previa por medio de intercalación de un anillo de obturación, por ejemplo, por medio de unión de retención, en la solución de acuerdo con la invención está previsto que la unión esté libre de tensión previa. De manera correspondiente, la unión adhesiva/obturación se mantiene sin fuerza. Mientras que en el caso de una obturación de acuerdo con el estado de la técnica, la tensión previa necesaria puede ceder, en general, en el transcurso del tiempo, lo que implica un empeoramiento de las propiedades de obturación, de acuerdo con la invención se mantiene siempre la obturación requerida en virtud de las propiedades libres de tensión previa.
De acuerdo con la invención, está previsto que la proyección de enchufe presenta un plato de retención que se apoya en el lado exterior en el fondo intermedio y que la unión adhesiva esté realizada en la zona radialmente externa del plato de retención. Este último está configurado de manera más preferida de forma modular y lleva, en general, dos proyecciones de enchufe así como, además, los componentes necesarios, por ejemplo, para la operación de calefacción, como sensores o similares. Además, se propone que la superficie adhesiva configurada en la proyección de enchufe esté constituida de plástico y que la superficie adhesiva configurada en el fondo intermedio esté constituida de acero noble. Incluso esta combinación de materiales se puede unir entre sí de forma estanca al agua y duradera por medio del adhesivo a base de silicona previsto, en particular de manera que no se puede separar sin destruirla.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda del dibujo adjunto, que representa solamente un ejemplo de realización. En este caso:
La figura 1 muestra una vista hacia una máquina de cocina con un recipiente de cocina de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra el recipiente de cocina en representación individual con una zona de fondo representada parcialmente fragmentaria.
La figura 3 muestra la ampliación de la sección según III en la figura 2.
En primer lugar se representa y se describe con referencia a la figura 1 una máquina de cocina 1 con una carcasa 2, que presenta un campo de mando 3. Este campo de mando 3 lleva un sensor de temperatura 4 así como un regulador del número de revoluciones 5.
Por lo demás, la carcasa 2 presenta una zona de alojamiento, que configura un adaptador complementario 6, para un recipiente de cocina 7 en forma de un recipiente agitador calentable. En el ejemplo de realización representado, el recipiente de cocina 7 posee un mecanismo de agitación 8. Éste se conecta a través de un acoplamiento no representado en detalle, en el caso de un recipiente de cocina 7 insertado en un adaptador complementario 6, con un motor eléctrico 9 regulable a través del regulador del número de revoluciones 5.
Además, el recipiente de cocina 7 está provisto en el lado del fondo con un elemento calefactor de resistencia 10 en forma de una calefacción de capa gruesa. Por consiguiente, se realiza una calefacción del recipiente de cocina 7 desde el lado inferior a través de bandas de calefacción finas, que están impresas sobre una placa de acero noble esmaltada, que configura el fondo del recipiente 11. Una laca de protección, que se aplica sobre las bandas metálicas, sirve para la pasivación. Con respecto a la configuración del elemento calefactor de resistencia 10, se remite a la solicitud de patente DE 100 19 126 A1.
En un segundo fondo 13, distanciado del fondo calefactor 12, que está fabricado, en el ejemplo de realización representado, de acero noble en una sola pieza con la pared del recipiente, en la zona de un orificio 14 del segundo fondo configurado de forma correspondiente está retenido un módulo de contacto, que lleva dos proyecciones de enchufe 16, 7 que sirven para la alimentación de corriente, así como un sensor de temperatura 18, de manera que las proyecciones de enchufe 16, 17 conductoras de corriente atraviesan la cavidad 21 entre el fondo calefactor 12 y el segundo fondo 13 y contactan eléctricamente con el elemento calefactor 10 o bien con las bandas de conductores impresas del mismo.
El módulo de contacto 15, que lleva las proyecciones de enchufe 16, 17 así como el sensor de temperatura 18, está fabricado de un material de plástico.
Mientras que el fondo calefactor 12 está fijado en la pared interior del recipiente de cocina 7 a distancia del segundo fondo 13 del lado del recipiente por medio de unión por soldadura, la disposición duradera del módulo de contacto 15 en el segundo fondo 13 se consigue por medio de encolado. Los puntos de adhesión están identificados en la figura 3 por medio del signo de referencia K. Como se puede reconocer, el encolado está realizado en la zona radialmente externa de un plato de retención 22 conformado a partir del módulo de contacto 15, de manera que, de acuerdo con los materiales seleccionados, frente a una superficie adhesiva de plástico está colocada una superficie adhesiva de acero noble.
El encolado está previsto de manera circundante a lo largo de todo el canto marginal del módulo de contacto 15.
El encolado se realiza por medio de un adhesivo reticulante, que está basado en silicona y como consecuencia de ello presenta propiedades elásticas duraderas. Así, por ejemplo, en el ejemplo de realización representado se emplea un adhesivo de silicona de dos componentes que se reticula por condensación. La unión creada de esta manera entre el módulo de contacto 15 y el segundo fondo 13 es estanca al agua de forma duradera en virtud de las propiedades elásticas. Los cambios de carga de corta duración condicionados por oscilaciones de la temperatura no repercuten tampoco de manera desfavorable sobre las propiedades de hermeticidad y de adhesión.
Además de la unión adhesiva, no están previstas otras uniones mecánicas, como uniones con tornillos o uniones de retención, como consecuencia de lo cual, la unión adhesiva prevista está libre de tensión previa.

Claims (4)

1. Recipiente de cocina (7) con un fondo calefactor (12), que es calentado eléctricamente, en el que el fondo calefactor (12) está constituido por un elemento calefactor de resistencia (10), que está en contacto eléctrico a través de proyecciones de enchufe dispuestas (16, 17) en el lado inferior en el fondo calefactor (12), en el que las proyecciones de enchufe (16, 17) están retenida en un segundo (13) dispuesto en el lado inferior del elemento calefactor de resistencia (10), en el que las proyecciones de enchufe (16, 17) están soportadas por un módulo de montaje (15) y el módulo de montaje (15) está encolado con el segundo fondo (13) por medio de un adhesivo reticulante en unión solamente rompible por destrucción, caracterizado porque el módulo de contacto (15) presenta un plato de retención (22) formado a partir del mismo, que se apoya en el exterior en el segundo fondo (13) y porque la unión por adhesión está realizada en la zona radialmente externa del plato de retención (22).
2. Recipiente de cocina de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el adhesivo es a base de silicona.
3. Recipiente de cocina de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unión (K) está libre de tensión previa.
4. Recipiente de cocina de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la superficie adhesiva configurada en el módulo de contacto está constituida de plástico y la superficie adhesiva configurada en el segundo fondo (13) está constituida de acero noble.
ES06778161T 2005-08-06 2006-08-03 Recipiente de cocina con un fondo calefactor. Active ES2341732T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005037191 2005-08-06
DE102005037191A DE102005037191A1 (de) 2005-08-06 2005-08-06 Küchengefäß mit einem Heizboden

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341732T3 true ES2341732T3 (es) 2010-06-25

Family

ID=37086099

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06778161T Active ES2341732T3 (es) 2005-08-06 2006-08-03 Recipiente de cocina con un fondo calefactor.
ES10152230T Active ES2377491T3 (es) 2005-08-06 2006-08-03 Recipiente de cocina con un fondo de calentamiento

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10152230T Active ES2377491T3 (es) 2005-08-06 2006-08-03 Recipiente de cocina con un fondo de calentamiento

Country Status (13)

Country Link
EP (2) EP1909620B1 (es)
JP (1) JP2009504204A (es)
KR (1) KR20080034136A (es)
CN (2) CN101884493B (es)
AT (2) ATE537738T1 (es)
DE (2) DE102005037191A1 (es)
ES (2) ES2341732T3 (es)
MX (1) MX2008001759A (es)
PL (2) PL2186453T3 (es)
PT (2) PT1909620E (es)
RU (1) RU2008108624A (es)
TW (2) TWI402048B (es)
WO (1) WO2007017461A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2980349B1 (fr) 2011-09-28 2013-10-25 Hameur Sa Appareil de traitement alimentaire
FR2980352B1 (fr) * 2011-09-28 2013-10-25 Hameur Sa Appareil de traitement alimentaire avec outil aimante
CN110913676B (zh) * 2019-12-11 2021-04-13 扬州鑫龙电器有限公司 一种带有可收纳安装位的屏蔽罩
CN113749533A (zh) * 2020-06-05 2021-12-07 广州胜维电器制造有限公司 带有双层底盖结构的食物处理器
FR3114953B1 (fr) * 2020-10-08 2022-10-28 Hameur Appareil de préparation culinaire, cuve et adaptateur pour le constituer

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3176968A (en) * 1956-06-28 1965-04-06 Arthur I Appleton Portable food mixer
US3610884A (en) * 1970-06-01 1971-10-05 Sperry Rand Corp Electric food warmer
US4063068A (en) * 1976-08-12 1977-12-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Food heating and cooking receptacle
CH674794A5 (es) * 1988-05-17 1990-07-31 Josef Manfred Seifner
US5408128A (en) * 1993-09-15 1995-04-18 International Rectifier Corporation High power semiconductor device module with low thermal resistance and simplified manufacturing
DE29602684U1 (de) * 1996-02-15 1996-06-05 Lehle, Jörg, 42659 Solingen Rührvorrichtung
CN2352094Y (zh) * 1998-07-06 1999-12-08 方士达 多重保险电热水壶座
CN2397853Y (zh) * 1999-12-01 2000-09-27 朱厚林 分离式电热水壶
CN2407689Y (zh) * 2000-01-26 2000-11-29 余姚西摩家用电器厂 电热水壶
DE10019126A1 (de) 2000-04-18 2001-10-25 Vorwerk Co Interholding Küchenmaschine mit einem Rührgefäß
GB2376575B (en) * 2001-06-11 2003-09-10 Kettle Solutions Ltd Combined control/connector for cordless electrical appliances
DE10226939A1 (de) * 2001-06-29 2003-01-16 Vorwerk Co Interholding Küchengefäß mit einem Heizboden
JP2003151676A (ja) * 2001-11-13 2003-05-23 Hitachi Ltd 電子部品収納ハウジング
JP4521162B2 (ja) * 2003-05-30 2010-08-11 本田技研工業株式会社 電子回路基板の収容ケース

Also Published As

Publication number Publication date
CN101237796B (zh) 2010-10-20
EP2186453B1 (de) 2011-12-21
TW201249380A (en) 2012-12-16
PT2186453E (pt) 2012-01-17
KR20080034136A (ko) 2008-04-18
CN101237796A (zh) 2008-08-06
MX2008001759A (es) 2008-04-07
JP2009504204A (ja) 2009-02-05
EP1909620A1 (de) 2008-04-16
TW200716035A (en) 2007-05-01
DE102005037191A1 (de) 2007-02-08
ATE463185T1 (de) 2010-04-15
PT1909620E (pt) 2010-07-09
ES2377491T3 (es) 2012-03-28
PL2186453T3 (pl) 2012-03-30
TWI419667B (zh) 2013-12-21
WO2007017461A1 (de) 2007-02-15
EP1909620B1 (de) 2010-04-07
TWI402048B (zh) 2013-07-21
PL1909620T3 (pl) 2010-07-30
CN101884493A (zh) 2010-11-17
EP2186453A1 (de) 2010-05-19
ATE537738T1 (de) 2012-01-15
DE502006006647D1 (de) 2010-05-20
RU2008108624A (ru) 2009-09-20
CN101884493B (zh) 2012-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341732T3 (es) Recipiente de cocina con un fondo calefactor.
JP6658971B2 (ja) 電動駆動装置及び電動パワーステアリング装置
ES2303712T3 (es) Elemento generador de calor para un dispositivo de calefaccion.
ES2281883T3 (es) Motor electrico con alto grado de proteccion contra la penetracion de cuerpos extraños y humedad.
CN107529347B (zh) 电动助力转向装置
MX2010013057A (es) Metodo para reconstituir espectros celulares, util para detectar transtornos celulares.
US8002522B2 (en) Centrifugal pump
US8477502B2 (en) Electronic module
WO2007066424A1 (ja) 表示装置
KR0142855B1 (ko) 가열기구 및 그 제조방법 및 가열기구를 구비한 결로 방지거울
JPH1030824A (ja) ガラスまたはガラスセラミック製調理面を有するキャビネット型レンジ
JP2007134315A (ja) 加熱装置の熱発生要素
US20050021115A1 (en) Heating pad having a phase change material
JP2016515059A5 (es)
ES2362087T3 (es) Procedimiento para fijar un sensor a una superficie y un sensor correspondiente.
ES2294068T3 (es) Aparato de conmutacion o control.
JP2000188850A (ja) 温度検出素子を内蔵したモータ
DE60012120D1 (de) Glaselement
ES2552767T3 (es) Cabeza de retrovisor, especialmente para un retrovisor exterior de vehículo
ES2233714T3 (es) Unidad de accionamiento de transmision.
AU2003288015A1 (en) Heating element arranged on a tubular conduit
ES2765247T3 (es) Procedimiento para pegar un primer compañero de pegado con un segundo compañero de pegado, así como compañeros de pegado o portacuchillas
ATE305849T1 (de) Verpackungsmaschine zur herstellung von versiegelten verpackungen für fliessfähige nahrungsmittel
CN209285040U (zh) 一种电水壶
KR20170027562A (ko) 전기 레인지의 상판 유리 부착 구조