ES2339258T3 - Recipiente de plastico con collarin anular y metodo de fabricarlo. - Google Patents

Abstract

Un receptáculo en dos partes, que comprende un recipiente de plástico (20) con un fondo (21) y una pared lateral periférica (24) que define la dimensión axial (S) del recipiente (20), el cual está provisto, en oposición al fondo (21) de una boca y un faldón exterior y un collarín (40) de plástico circundante, separado, para fijarlo por el exterior del recipiente (20) en la boca, comprendiendo dicho faldón una pared periférica (30) que está conectada a la pared lateral (24) y que define varios rebajos (25) que se abren en la dirección axial del recipiente; y comprendiendo dicho collarín (40) una pared (46'') configurada para bloquear dichos rebajos cuando el collarín (40) está fijado en el exterior del recipiente (20).

Description

Recipiente de plástico con collarín anular y método de fabricarlo.

El presente invento se refiere a un receptáculo de dos partes que comprende un recipiente de plástico con un fondo y una pared lateral periférica que define la dimensión axial del recipiente y que tiene, en oposición al fondo, una boca y un faldón externo, y un collarín de plástico circundante, separado, para fijación por el exterior en la boca del recipiente.

La patente norteamericana núm. 5.964.372 describe un recipiente de plástico que tiene in faldón externo y una tapa que cubre nervios entre el faldón y la pared del recipiente.

El documento WO 90/11229 describe un receptáculo en dos partes que comprende un recipiente de plástico y un collarín de plástico unido.

Un problema de los receptáculos conocidos es que los nervios agudos y relativamente afilados que, típicamente, están dispuestos en el interior del faldón del recipiente para comunicarle un cierto grado de rigidez, pueden aparecer como desagradables si el usuario introduce inadvertidamente sus dedos bajo dicho faldón. En los casos en que el faldón también forme un rebajo abierto hacia arriba, pequeñas cantidades del producto contenido en el recipiente de plástico pueden quedar en dicho rebajo durante la operación de llenado. Así, en el caso de que se trate de un producto alimenticio, esto sienta la base para el crecimiento de bacterias. Además, en el contexto de los receptáculos conocidos, también se presenta el problema de que solamente por medio de una tecnología de moldeo complicada, es posible conseguir su fabricación con un aspecto visual que, en algunos casos es deseable y que se caracteriza por una protuberancia cerrada hacia fuera, a modo de reborde y claramente circundante, próxima al borde libre del receptáculo, y cuya protuberancia circundante resulta particularmente difícil de fabricar en un color que la diferencie del resto del receptáculo. También un problema de los receptáculos conocidos es que poseen determinadas propiedades de resistencia que no pueden cambiarse de acuerdo con el uso real del recipiente.

Los problemas antes mencionados pueden resolverse, de acuerdo con el invento, mediante un collarín separado que comprende una pared que hace difícil o imposible que un usuario introduzca su dedo bajo el citado faldón y que puede fijarse al recipiente por el exterior. Realizaciones ventajosas resultarán evidentes a partir de las reivindicaciones subordinadas. El invento también ofrece una forma sencilla de fabricar el faldón con un color diferente del del resto del recipiente.

Además, el invento se refiere a un método de fabricar un receptáculo en dos partes. Merced al invento, es así posible fabricar de manera sencilla receptáculos con propiedades diferentes por medio de un solo molde de inyección que presenta una cavidad para el collarín y una cavidad separada para el recipiente ya que -si se inyecta plástico en la cavidad del collarín- se desea formar un collarín que, en el proceso de descarga adopte automáticamente la posición correcta en aplicación con el recipiente. Un recipiente con el collarín puede presentar un mayor grado de resistencia a las deformaciones que el mismo recipiente sin collarín, y también será posible utilizar el collarín para montar un asa con un punto de rotación distinto del punto de rotación usualmente determinado por el recipiente.

En lo que sigue se ofrece una explicación de una realización preferida del invento, en la que se hace referencia a los dibujos.

La figura 1a es una vista en perspectiva de un receptáculo formado por un recipiente y un collarín de acuerdo con el invento, dotado de una tapa;

la figura 1b muestra el receptáculo ilustrado en la figura 1 visto desde el costado y sin la tapa;

la figura 2a es una vista en perspectiva de un collarín;

la figura 2b es una vista en perspectiva de un recipiente para uso en combinación con el collarín representado en la figura 2a;

las figuras 3a y 3b son vistas en perspectiva, mirando desde arriba y desde abajo, respectivamente, del recipiente mientras se está montando el collarín.

En la figura 1a, el número de referencia 10 se utiliza para designar un receptáculo de plástico provisto, en la parte superior, de una tapa 5 que, también, está hecha de plástico. El receptáculo 10 puede utilizarse para transportar y almacenar diversos productos, tales como pintura o alimentos, y puede tener un volumen, a modo de ejemplo, de entre 1 y 5 litros.

El receptáculo 10 está formado por un conjunto consistente en un recipiente de plástico 20 y un collarín de plástico 40, separado, que están unidos. Este es el conjunto que constituye el presente invento.

Como se muestra en la figura 1b, el receptáculo 10 tiene un fondo 21, desde el que se extiende una pared periférica 24 que está provista, en oposición al fondo 21, de un borde libre 26 que tiene un reborde y define la boca del receptáculo 10. El receptáculo 10 puede tener pares de lados verticales opuestos, como se muestra en el dibujo, o el receptáculo 10 puede ser cilíndrico o troncocónico. En la figura 1b, se indica una línea vertical S que representa un plano que pasa por el centro de gravedad del receptáculo 10. La línea S representa, también, la dirección de la dimensión axial del receptáculo 10.

La figura 1a muestra como puede configurarse, ventajosamente, una tapa 5 para el receptáculo 10 con un área central 6 que puede ser plana o abovedada. En la cara superior, la tapa 5 tiene una depresión 7 que se extiende periféricamente, delimitada por el área central 6 y por una pared 8 que se extiende periféricamente. La depresión 7 sirve para estabilizar y centrar una pila de receptáculos 10 con la tapa 5; es decir, para recibir el borde inferior 22 (véase la figura 3b) de un receptáculo 10 correspondiente. La tapa 5 está provista de un faldón que se extiende periféricamente, formado por una pared 9 que es, aproximadamente, paralela a la pared 8. Entre la pared 9 y la pared 8, se define usualmente un paso circundante en el lado inferior de la tapa 5. Cuando la tapa 5 está dispuesta en el receptáculo 10 y el borde libre 26 del receptáculo 10 es alojado en dicho paso que se extiende periféricamente, el reborde del borde libre 26 puede aplicarse por salto elástico con la tapa 5 de manera enteramente usual.

En las figuras 1a y 1b se muestra, también, que cerca de su borde libre 26, el receptáculo 10 tiene un faldón a modo de reborde que se extiende periféricamente, que comprende una pared 46 que se extiende en una distancia de, por ejemplo, 5-15 mm desde la pared 24. El faldón delimita un paso cerrado que se extiende a todo alrededor del exterior de la pared 24 del receptáculo. En la parte superior del faldón, entre la pared 46 y la pared 24 del receptáculo, está formada, de preferencia, una garganta 12 abierta hacia arriba, que tiene una profundidad relativamente pequeña. El borde inferior de la pared 9 de la tapa 5 puede penetrar en esa garganta 12 con el fin de dificultar el acceso, lo que quiere decir que la tapa 5 no puede retirarse fácilmente del receptáculo 10. Además, la figura 1a muestra que la pared 46 puede comprender una parte 50 en forma de tira, que puede ser separada fácilmente del resto de la pared 46. Cuando el usuario retira la parte 50 es posible, en forma usual, aplicar una presión hacia arriba con un dedo sobre el borde inferior de la pared 9 de la tapa 5 y, así, liberar la tapa 5 de su aplicación por salto elástico con el reborde del borde libre 26 del receptáculo.

El receptáculo 10 también tiene un asa 45 en forma de U, mostrada en el dibujo en posición bajada y que tiene, en los extremos, un pasador T de bisagra que penetra en una abertura 58 de la pared 46. El asa 45 puede ser de metal pero, de preferencia, se fabrica por moldeo por inyección simultáneamente, por ejemplo, con el collarín 40. Así, puede crearse una conexión enteriza entre la pared 46 y el pasador en T, la cual se rompe la primera vez que se manipula el asa 45. La abertura 58 de la pared 46 puede, como se muestra en la figura 1b, estar desplazada con respecto a la línea S, es decir, con relación al centro de gravedad del recipiente 10. Por ello, el recipiente 10 tendrá que inclinarse cuando el usuario lo levante mediante el asa 45, lo que puede facilitar el vaciado del contenido del receptáculo 10 o la introducción de una brocha en el receptáculo 10 en los casos en que el receptáculo 10 se utilice, por ejemplo, para pintura. Además, a partir de la figura 1a, será evidente que la pared 46 puede comprender áreas de apoyo 42 para evitar que el asa 45 sea hecha girar fácilmente hacia abajo con relación a la posición mostrada en la figura 1a. Una pequeña depresión 44 (véase la figura 2a) le facilita al usuario agarrar la parte frontal del asa 45 cuando ha de llevarse esta hacia arriba.

Se hace referencia ahora a las figuras 2a y 2b, en las que el collarín 40 y el recipiente 20 separados, que forman el conjunto de acuerdo con el invento, se ilustran por separado. Esas dos piezas se fabrican, de preferencia simultáneamente, mediante moldeo por inyección en un útil de moldeo que comprende dos cavidades separadas, de las que la cavidad para fabricar el collarín 40 envuelve a la cavidad para fabricar el recipiente 20. Si el útil de moldeo por inyección está construido adecuadamente, durante la descarga del molde como tal, el collarín 40 puede montarse automáticamente alrededor del recipiente 20 desplazando mutuamente las dos piezas moldeadas por inyección, como se muestra en la figuras 3a y 3b, a partir de las que resultará evidente que el collarín 40 es desplazado en la dirección de la flecha A hasta que se aplique por salto elástico con el faldón del recipiente 20, como se describirá con mayor detalle en lo que sigue. Como se describirá también con mayor detalle, el recipiente 20 está configurado, preferiblemente, de tal manera que, sin el collarín 40 se le pueda utilizar para almacenar diversos productos, presentando el recipiente 20, en sí mismo, propiedades de resistencia mecánica distintas a las que posee cuando el recipiente está montado con el collarín 40.

Como será evidente a partir de la figura 2b, el recipiente 20 está definido por la antes mencionada pared 24 que se extiende periféricamente con el fondo 21 y el borde libre 26. Además, el recipiente 20 tiene un faldón en forma de pared 30 que está dispuesta a cierta distancia de la pared 24 y que está conectada a la pared 24 mediante bordes circundantes 28, 29, 33. La pared 24 también está conectada a la pared 30 mediante nervios transversales 31, como se muestra más claramente en la figura 3b, por lo que la pared 30 puede comunicar un cierto grado de rigidez al recipiente 20 en el área de la embocadura del recipiente 20, es decir, en el borde libre 26. Será evidente que entre la pared 24 y la pared 30 del faldón se define un rebajo en forma de paso que, en este caso, está dividido en varios rebajos individuales 25 por los nervios 31.

Preferiblemente, la pared 30 del recipiente 20 está provista, también, de dos aberturas pasantes 36 opuestas que, como se esquematiza en la figura 1b, están dispuestas preferiblemente para coincidir con la línea S, es decir, inmediatamente por encima del centro de gravedad del recipiente 20. Si el recipiente 20 se utiliza sin el collarín 40 antes mencionado, las aberturas 36 permiten montar un asa (no mostrada) con pasadores de bisagra que se introducen en una abertura 36 respectiva para penetrar en el espacio comprendido entre la pared 30 y la pared 24 que se extiende periféricamente. Además, la pared 30 tiene dos rebajos o aberturas 38 opuestos que proporcionan espacio para los pasadores de bisagra T de un asa 45 en un escenario en el que se utiliza el collarín 40.

Cuando se dispone una tapa sobre el borde libre 26 del recipiente 20, como se muestra en la figura 1a, el borde inferior de la pared exterior 9 de la tapa descansará apoyada, o apoyada aproximadamente, sobre el borde 29 que se extiende periféricamente y estará al ras con la red 30. Para facilitar la retirada de la tapa cuando se utiliza la tapa 5 en combinación con el recipiente 20 sin el collarín 40, la pared 30 está provista, de preferencia, de un rebajo 32 que le permite al usuario aplicar una presión dirigida hacia arriba al borde inferior de la pared exterior 9.

Se describirá ahora con mayor detalle el collarín 40 con referencia a la figura 2a. El collarín 40 aparece como un bastidor estable y relativamente rígido. El collarín 40 comprende la pared 46 que tiene, en la parte inferior, una parte 46' orientada hacia dentro, que se extiende dentro de otra pared 52 que se extiende periféricamente, que sobresale hacia dentro del collarín 40, a una cierta distancia de la pared 46. Además, la pared 52 está conectada, preferiblemente, a la pared 46 por medio de nervios transversales 60. En su lado interno en su borde superior 46'', la pared 46 está provista, preferiblemente, de nervios sobresalientes 48 mediante los cuales puede hacerse que el collarín 40 se aplique por salto elástico con el borde 29 que se extiende periféricamente del recipiente 20 cuando se desplaza el collarín 40 a lo largo de la flecha A en la figura 3a, hasta la posición final representada en las figuras 1a y 1b con el fin de fijar así el collarín 40 con relación al recipiente 20. Alternativamente o de forma suplementaria, el collarín 40 puede fijarse mediante una fuerte aplicación por fricción entre la pared 52 y el lado exterior de la pared 24 que se extiende periféricamente del recipiente en el área 24' (véase la figura 2b). Cuando el collarín 40 ha sido llevado a su posición final, la pared 46 se extiende, aproximadamente, en paralelo con la pared 30 del recipiente 20, preferiblemente en aplicación contra la superficie exterior de esa pared 30. Será evidente, además, que el collarín 40 comprende la parte 50 en forma de tira, antes mencionada, que está conectada a la pared 46 mediante puentes de conexión 53, fácilmente desgarrables, y que tiene una aleta de agarre 54 gracias a la cual el usuario es capaz de desgarrar la parte 50.

Cuando el collarín 40 está fijado como se ha descrito, se proporciona un cierre del rebajo 24 abierto hacia abajo del recipiente que, usualmente se establece a consecuencia de la estructura del faldón del recipiente 20 cuando se fabrica éste en un proceso de moldeo por inyección. El collarín no sólo ofrece el arriostramiento del recipiente 20 en la zona de su embocadura sino que, también, permite el bloqueo de ese rebajo, lo que constituye una petición de algunos consumidores ya que los nervios 31 relativamente delgados y afilado pueden percibirse como desagradables si el usuario introduce sin querer sus dedos por detrás de la pared 30. En algunos casos, el recipiente 20 puede fabricarse de tal forma que el rebajo 24 se abra hacia arriba y, en ese caso, el collarín 40 puede aplicarse en posición inversa en relación con la figura 2a, es decir, cuando la pared 52 que se extiende periféricamente mira hacia arriba, por lo que se hace que las protuberancias 48 agarren el borde inferior del faldón del recipiente 20.

Claims (12)

1. Un receptáculo en dos partes, que comprende un recipiente de plástico (20) con un fondo (21) y una pared lateral periférica (24) que define la dimensión axial (S) del recipiente (20), el cual está provisto, en oposición al fondo (21) de una boca y un faldón exterior y un collarín (40) de plástico circundante, separado, para fijarlo por el exterior del recipiente (20) en la boca, comprendiendo dicho faldón una pared periférica (30) que está conectada a la pared lateral (24) y que define varios rebajos (25) que se abren en la dirección axial del recipiente; y comprendiendo dicho collarín (40) una pared (46') configurada para bloquear dichos rebajos cuando el collarín (40) está fijado en el exterior del recipiente (20).

2. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el collarín (40) comprende, también, una pared circundante (46) configurada para extenderse, esencialmente, a lo largo de la dimensión axial (S) del recipiente cuando el collarín (40) está fijado al recipiente (20).

3. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado porque la pared (30) que se extiende periféricamente del faldón comprende medios (36) para asegurar un asa (45).

4. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el collarín (40) comprende medios (58) para asegurar un asa (45).

5. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con la reivindicación 4 cuando depende de la reivindicación 3, caracterizado porque dichos medios (58) del collarín (40) están desplazados en la dirección orientada periféricamente de la pared lateral (24) con relación a dichos medios (36) del faldón.

6. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con la reivindicación 4 o la reivindicación 5, caracterizado porque el collarín (40) está conectado en forma enteriza a un asa (45).

7. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3-5, caracterizado porque los medios (36, 58) para asegurar un asa son aberturas para recibir un pasador del asa.

8. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con la reivindicación 2 o según cualquier reivindicación dependiente de ella, en el que la pared lateral (24) que se extiende periféricamente del recipiente (20) tiene un borde libre (26) configurado para asegurar una tapa (5) con un faldón (9) mediante aplicación por salto elástico, caracterizado porque la pared (46) que se extiende periféricamente del collarín (40) comprende una parte (50) en forma de tira, que se extiende longitudinalmente, configurada para poder ser retirada mediante puentes de conexión (53) que se desgarran separándolos.

9. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con la reivindicación 2 o según cualquier reivindicación dependiente de ella, caracterizado porque el collarín (40) comprende una pared circundante adicional (52), extendiéndose dichas dos paredes circundantes (46, 52) aproximadamente en paralelo entre ellas y estando conectadas una con otra; estando configurada dicha pared circundante adicional (52) para apoyar estrechamente contra la pared lateral (24) que se extiende periféricamente del recipiente, cuando el collarín está fijado al recipiente (20).

10. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el collarín (40) está configurado para ser fijado en el recipiente (20) mediante aplicación por salto elástico o aplicación por fricción.

11. Un receptáculo en dos partes de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el collarín (40) comprende protuberancias (48) configuradas para cooperar con un borde (29) que se extiende periféricamente del recipiente (20), con el fin de establecer dicha aplicación por salto elástico.

12. Un método de moldeo de un receptáculo en dos partes que consiste en un recipiente (20) y un collarín circundante (40) separado, destinado a fijarse en torno al recipiente (20) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque se utiliza un único molde para moldeo por inyección que posee una cavidad para el collarín (40) y una cavidad separada para el recipiente (20); y porque, en conexión con la descarga del molde, se hace que el collarín (40) se aplique con el recipiente (20) merced a un movimiento mutuo relativo.