ES2339126T3 - Vehiculo automovil en particular de tipo rachera que comprende una puerta posterior con dos paneles practicables. - Google Patents

Vehiculo automovil en particular de tipo rachera que comprende una puerta posterior con dos paneles practicables. Download PDF

Info

Publication number
ES2339126T3
ES2339126T3 ES05291782T ES05291782T ES2339126T3 ES 2339126 T3 ES2339126 T3 ES 2339126T3 ES 05291782 T ES05291782 T ES 05291782T ES 05291782 T ES05291782 T ES 05291782T ES 2339126 T3 ES2339126 T3 ES 2339126T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
practicable
maneuver
gate
panel
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05291782T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerard Jeuffe
Muriel Betourne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2339126T3 publication Critical patent/ES2339126T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/10Doors arranged at the vehicle rear
    • B60J5/101Doors arranged at the vehicle rear for non-load transporting vehicles, i.e. family cars including vans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
    • B60J1/1838Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for non-convertible vehicles, including vehicles with versatile load area
    • B60J1/1876Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for non-convertible vehicles, including vehicles with versatile load area where the window is pivotable relative to a stationary axis
    • B60J1/1884Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for non-convertible vehicles, including vehicles with versatile load area where the window is pivotable relative to a stationary axis about a horizontal axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/02Hinges with pins with one pin
    • E05D3/04Hinges with pins with one pin engaging three or more parts, e.g. sleeves, movable relatively to one another for connecting two or more wings to another member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/546Tailboards, tailgates or sideboards opening upwards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

Vehículo automóvil, en particular de tipo ranchera, que incluye una carrocería (2) que tiene una abertura posterior (10) que se extiende hacia abajo hasta un suelo de un habitáculo (11) delimitado por la carrocería (2) y una puerta posterior destinada a cubrir la abertura posterior (10) incluyendo una parte de chapa que constituye una compuerta (6) montada articulada alrededor de un eje transversal (5) al nivel de una parte superior (4) sensiblemente horizontal de la carrocería (2) llamada pabellón del vehículo y que comprende una abertura de ventanilla trasera (7) y una ventanilla trasera (8a) montada pivotante en torno al eje transversal (5) de giro de la compuerta (6) de manera independiente, para que la ventanilla trasera (8a) pueda desplazarse entre una posición abatida de cierre y una posición alzada de apertura, bien con la compuerta (6), o bien independientemente de la compuerta (6), caracterizado por que: - la abertura posterior (10) se extiende hacia la parte delantera del vehículo sobre una parte posterior (4a) del pabellón (4), estando colocados el eje de pivotamiento (5) de la compuerta (6) y la ventanilla trasera (8a) siguiendo sensiblemente un borde (4b) de la parte posterior (4a) del pabellón, y - la puerta posterior incluye: - un primer panel practicable (6) constituido por la compuerta que comprende una parte (6a) de cierre de la parte posterior (4a) abierta del pabellón (4), y - un segundo panel practicable (8) que incluye la ventanilla trasera (8a) y una parte de chapa (8b), de montaje articulado del segundo panel practicable (8) y de recubrimiento de la parte (8a) del primer panel practicable (8) que garantiza el cierre de la parte posterior (4a) del pabellón, en una posición abatida del segundo panel practicable (8) sobre la superficie exterior de la compuerta (6).

Description

Vehículo automóvil en particular de tipo ranchera que comprende una puerta posterior con dos paneles practicables.
La invención se refiere a un vehículo automóvil, en particular de tipo ranchera, que incluye una puerta posterior con dos paneles practicables.
En el diseño de los vehículos automóviles de tipo ranchera, se pretende disponer generalmente, en la parte posterior del vehículo, de una abertura de grandes dimensiones para poder garantizar la carga de objetos voluminosos en el maletero y/o en la parte posterior del habitáculo del vehículo automóvil.
Esa puerta posterior está constituida generalmente por una compuerta de chapa montada pivotante en la carrocería alrededor de un eje de dirección transversal que se puede situar en la parte superior de la carrocería llamada pabellón. La compuerta de chapa incluye generalmente una abertura para una ventanilla trasera del vehículo automóvil.
Puede ser ventajoso prever una ventanilla trasera montada pivotante sobre la carrocería del vehículo automóvil alrededor de un eje transversal que puede ser el eje de pivotamiento de la compuerta, de manera que se pueda realizar la apertura de la compuerta de manera independiente de la apertura de la ventanilla trasera, lo que permite realizar la carga de la parte posterior del vehículo, por ejemplo de un maletero, dejando al mismo tiempo la ventanilla posterior cerrada para aislar el habitáculo del medio exterior. Se describe un dispositivo de este tipo en particular en el documento EP-0.196.968.
Se puede prever igualmente una ventanilla trasera suplementaria que asegure el aislamiento del habitáculo cuando se procede a la apertura de la compuerta, tal como se describe en el documento FR-2.642.381.
Se conoce también por el documento FR-2.840.579 una puerta posterior de vehículo automóvil que incluye una ventanilla y una puerta de maletero montadas articuladas alrededor de ejes transversales situados respectivamente al nivel del pabellón y al nivel del suelo del habitáculo. La ventanilla trasera se puede levantar en posición horizontal en el pabellón y desplazarla luego por deslizamiento por encima de un techo practicable abriéndose posteriormente con el techo practicable hacia la parte delantera del vehículo automóvil. Haciendo bascular la puerta de maletero hacia atrás, se dispone entonces de una enorme abertura de carga del vehículo automóvil. No obstante, un vehículo automóvil de este tipo presenta una forma de realización inusual y sensiblemente diferente de la de una ranchera con compuerta basculante.
El documento US 2003/0122333 (SEKSARIA) describe l preámbulo de la reivindicación 1.
En el caso de vehículos recientes, en particular de gama alta, se prevé una ventanilla trasera que presenta una inclinación importante con relación a la vertical, de manera que aumente la superficie acristalada, en la parte posterior, sin aumentar la altura del vehículo automóvil y dé una estética satisfactoria al vehículo.
En el caso de estos vehículos automóviles de tipo ranchera, puede ser ventajoso prever una apertura de la ventanilla trasera independiente de la apertura del conjunto de la compuerta, par ejemplo para la carga de objetos o para acceder a la parte posterior del habitáculo.
En el caso de vehículos automóviles que incluyen una ventanilla trasera muy inclinada con respecto a la vertical, sólo se dispone de una abertura posterior de altura reducida y de una liberación de espacio insuficiente para la carga de objetos voluminosos.
Por tanto, no se conocían hasta ahora vehículos automóviles de alta gama de tipo ranchera que permitieran garantizar una muy buena liberación de espacio de una abertura posterior de la carrocería del vehículo, bien por apertura de la compuerta y de una ventanilla trasera en su conjunto, o bien por la apertura de la ventanilla posterior independientemente de la compuerta.
El objetivo de la invención es pues proponer un vehículo automóvil, en particular de tipo ranchera, que incluya una carrocería que tenga una abertura posterior que se extienda hacia abajo hasta un suelo de un habitáculo delimitado por la carrocería y una puerta posterior destinada a cubrir la abertura posterior incluyendo una parte de chapa que constituye una compuerta montada articulada alrededor de un eje transversal al nivel de una parte superior sensiblemente horizontal de la carrocería llamada pabellón del vehículo y que comprende una abertura de ventanilla trasera y una ventanilla trasera montada pivotante en torno al eje transversal de giro de la compuerta de manera independiente, para que la ventanilla trasera pueda desplazarse entre una posición abatida de cierre y una posición alzada de apertura, bien con la compuerta, o bien independientemente de la compuerta, para garantizar un acceso muy bueno al interior del habitáculo por la abertura posterior.
Con este fin:
- la abertura posterior se extiende hacia la parte delantera del vehículo sobre una parte posterior del pabellón, estando colocados el eje de pivotamiento de la compuerta y la ventanilla trasera sensiblemente siguiendo un borde de la parte posterior del pabellón, y
- la puerta posterior incluye:
\bullet
un primer panel practicable constituido por la compuerta que comprende una parte de cierre de la parte posterior abierta del pabellón, y
\bullet
un segundo panel practicable que incluye la ventanilla trasera y una parte de chapa, de montaje articulado del segundo panel practicable y de recubrimiento de la parte del primer panel practicable que garantiza el cierre del pabellón, en una posición abatida del segundo panel practicable sobre la superficie exterior de la compuerta.
Según modalidades más particulares que pueden ser consideradas aisladamente o en combinación:
- el vehículo automóvil incluye en cada uno de los costados laterales del vehículo automóvil un par de cilindros de maniobra que incluyen un primer cilindro de maniobra de recuperación y de mantenimiento de la compuerta de la puerta posterior y un segundo cilindro de maniobra de recuperación y de mantenimiento del segundo panel practicable de la puerta trasera que incluye la ventanilla trasera, montados móviles en rotación con respecto a la carrocería entre una primera posición en la cual está desplegada la barra del cilindro de maniobra y la dirección axial de accionamiento del cilindro de maniobra sensiblemente vertical y una segunda posición en la cual la barra del cilindro de maniobra está retraída y la dirección axial de accionamiento del cilindro de maniobra sensiblemente horizontal, correspondiendo la primera posición de los cilindros de maniobra a una posición de apertura de la compuerta y del segundo panel practicable, respectivamente, y correspondiendo la segunda posición del primer y del segundo cilindro de maniobra a una posición de cierre de la compuerta y a una posición abatida del segundo panel practicable sobre la compuerta, respectivamente, estando dispuesto uno al menos del primer y del segundo cilindros de maniobra en el interior de un alojamiento colocado en un costado lateral de la carrocería, en su segunda posición.
- los cilindros de maniobra incluyen cada uno un cuerpo de cilindro de maniobra montado articulado por medio de una rótula esférica sobre la carrocería del vehículo automóvil y un barra de cilindro de maniobra montada articulada mediante una articulación esférica, respectivamente, sobre una parte lateral de la compuerta y una parte lateral del segundo panel practicable.
- la primera rótula de fijación del primer cilindro de maniobra y la segunda rótula de fijación del segundo cilindro de maniobra de un par de cilindros de maniobra están montadas de forma sobresaliente en la dirección transversal hacia el interior sobre un reborde lateral de la carrocería del vehículo automóvil, sobresaliendo en dirección transversal hacia el interior del vehículo la rótula de montaje del cuerpo del primer cilindro de maniobra cuya barra está unida a la compuerta en una longitud mayor que la segunda rótula de montaje articulado del segundo cilindro de maniobra cuya barra está unida al segundo panel practicable.
- la barra del primer cilindro de maniobra y la barra del segundo cilindro de maniobra se unen respectivamente a la compuerta y al segundo panel practicable en posiciones tales que en posición replegada, el segundo cilindro de maniobra se encuentra por encima del primer cilindro de maniobra y presenta una dirección axial de accionamiento en un segundo plano sensiblemente longitudinal del vehículo dispuesto angularmente con respecto a un primer plano sensiblemente longitudinal del vehículo automóvil en el cual se sitúa la dirección axial de accionamiento del primer cilindro de maniobra, desplazándose las direcciones axiales del primer y del segundo cilindros de maniobra, durante la rotación del primer cilindro de maniobra y del segundo cilindro de maniobra entre sus posiciones desplegada y retraída, en un primer y en un segundo planos de rotación sensiblemente longitudinales del vehículo automóvil, estando dispuestos el primer y el segundo planos de rotación del primer y del segundo cilindros de maniobra angularmente el uno con respecto al otro.
- cada uno de los primeros cilindros de maniobra y de los segundos cilindros de maniobra está dispuesto entre una posición desplegada de apertura de la compuerta y del segundo panel practicable de manera angular con relación a una dirección vertical, estando inclinadas la dirección axial de accionamiento del primer cilindro de maniobra y la dirección axial de accionamiento del segundo cilindro de maniobra de cada par de cilindro de maniobra en sentido inverso con respecto a la dirección vertical.
- la ventilla posterior del segundo panel practicable se fija siguiendo uno de los bordes de dirección transversal de la parte de chapa del segundo panel practicable, para prolongar el segundo panel practicable y cubrir la abertura de la ventanilla trasera de la compuerta en la posición abatida del segundo panel practicable sobre el primer panel practicable o compuerta.
Con el fin de hacer comprender bien la invención, se va a describir a título de ejemplo, refiriéndose a las figuras adjuntadas, un vehículo automóvil de tipo ranchera según la invención.
La figura 1 es una vista de la mitad de frente en alzado de la parte posterior de la carrocería del vehículo automóvil.
La figura 2 es una vista en alzado lateral con desprendimiento de la parte posterior de la carrocería.
La figura 3 es una vista en perspectiva de tres cuartos la parte posterior del vehículo automóvil en una posición de apertura de la ventanilla trasera, independientemente de la compuerta.
La figura 4 es una vista en perspectiva de tres cuartos de la parte posterior del vehículo en una posición de apertura de la compuerta y de la ventanilla trasera en su conjunto.
La figura 5 es una vista lateral de la parte posterior del vehículo automóvil en la posición de apertura de la compuerta y de la ventanilla trasera en su conjunto.
La figura 6 es una vista en planta de dos cilindros de maniobra de mantenimiento y recuperación de la compuerta y de la ventanilla trasera en una posición replegada de cierre de la compuerta y de la ventanilla trasera.
En las figuras 1 y 2, se ve la parte posterior de la carrocería 2 del vehículo automóvil que incluye una parte fija constituida a su vez por dos partes laterales que constituyen las aletas posteriores del vehículo automóvil y una parte superior 4 poco inclinada con respecto al plano horizontal que constituye el techo o pabellón del vehículo automóvil.
La carrocería del vehículo automóvil incluye también una puerta posterior 3 montada basculante alrededor de un eje 5 horizontal de dirección transversal situado al nivel de una parte posterior del pabellón.
Como se puede ver en particular en la figura 3, la puerta posterior 3 del vehículo automóvil realizada según la invención incluye un primer panel practicable constituido por una compuerta de chapa que incluye una abertura de ventanilla posterior 7 y un segundo panel practicable 8 que incluye en particular la ventanilla trasera 8a destinada a recubrir la abertura de ventanilla trasera 7 en tal posición de cierre tal como se representa en las figuras 1 y 2.
Como se representa en particular en la figura 4, la abertura posterior 40 de la carrocería 2 del vehículo automóvil se extiende siguiendo una parte posterior 4a del pabellón 4 que presenta un borde 4b que delimita la abertura 10 hacia la parte delantera del vehículo automóvil. El eje de pivotamiento 5 de la puerta posterior 3 se sitúa en la proximidad del borde 4b de la parte posterior 4a del pabellón 4 de manera que, en la posición de apertura de la puerta posterior 3, tal como se representa en la figura 4, la abertura 10 está desprendida completamente y garantiza un acceso muy bueno al maletero 9 y al habitáculo 11 del vehículo automóvil.
Tal como se puede ver en la figura 3, la compuerta de chapa 6 incluye por encima de la abertura de ventanilla trasera 7, una parte de chapa 6a destinada a recubrir en posición de cierre de la compuerta 6 (como se representa en la figura 3) la parte posterior 4a del pabellón 4.
El segundo panel practicable 8 incluye una parte posterior de chapa 8b sobre la cual se fija la ventanilla 8a siguiendo un costado de la parte de chapa 8b de dirección transversal. El segundo panel practicable 8 se monta pivotante alrededor del eje 5 por medio de la parte de chapa 8b. La compuerta de chapa 6 incluye dos un bisagras fijas, por ejemplo por soldadura, sobre su parte 6a que están encajadas en unos pivotes fijados a la carrocería 2 y alineados según el eje de pivotamiento 5.
El segundo panel practicable 8 incluye unas bisagras 8b fijadas en su parte de chapa 8b, por ejemplo por soldadura, que están encajados en unos pivotes fijados en la carrocería 2 y también alineados siguiendo el eje 5. De esta manera, los dos paneles practicables se montan pivotantes sobre un mismo eje 5, a su vez situado en la vecindad o ligeramente por delante del borde anterior 4b de la parte posterior 4a del pabellón que delimita la abertura posterior 10 del vehículo automóvil que puede así ser desprendida completamente por apertura del conjunto de la puerta posterior. En posición de cierre total del vehículo automóvil tal como se representa en las figuras 1 y 2, o en posición de apertura de la puerta posterior en su conjunto, el segundo panel practicable 8 se hace solidario con la compuerta 6 por un elemento de bloqueo 12 que incluye una cerradura de bloqueo y un botón de mando manual.
En la posición abatida y cerrada del segundo panel practicable sobre el primer panel practicable, la parte 8b de chapa del segundo panel practicable viene a cubrir la parte 6a de la compuerta 6 por delante y por encima de la abertura de ventanilla posterior 7. Preferiblemente, el dispositivo de bloqueo 12 del segundo panel practicable 8 se fija sobre la compuerta 6, por debajo del borde inferior de la abertura de ventanilla 7. Sobre el borde posterior de la ventanilla 8a se fija una pata de bloqueo destinada a cooperar con el dispositivo de bloqueo 12. Una junta de estanqueidad que se fija siguiendo el borde de la abertura de ventanilla trasera 7 permite garantizar un cierre completamente estanco de la abertura posterior cuando la ventanilla 8a está en posición abatida y cerrada sobre la compuerta 8.
La carrocería 2 incluye a una parte y a otra de la abertura posterior 10, siguiendo los costados laterales del vehículo automóvil, dos bordes de referencia 2a que delimitan lateralmente la parte posterior 4a del pabellón 4 y una zona de apoyo de la compuerta 6 en posición de cierre, con interposición de una junta de estanqueidad de la compuerta.
En cada uno de los bordes laterales, en su parte superior, se fijan una primera y una segunda rótulas 13a, 13b para el montaje articulado, respectivamente, del cuerpo de un primer cilindro de maniobra de gas 14a y del cuerpo del segundo cilindro de maniobra 8 de gas 14b en cada uno de los cuales se monta móvil, en una dirección axial de accionamiento, una barra de cilindro de maniobra que garantiza la recuperación y el mantenimiento, respectivamente, de la compuerta 6 y del segundo panel practicable 8 que incluye la ventanilla 8a, en su posición de apertura, como se representa en la figura 4.
Las rótulas 13a de fijación de los primeros cilindros de maniobra 14a sobre los bordes laterales 2a de la carrocería 2 se fijan sobresaliendo hacia el interior, cada uno con respecto al borde correspondiente 2a de la carrocería 2, por medio de una pata de fijación. Las rótulas 13b de fijación del segundo cilindro de maniobra 14b de recuperación y de mantenimiento del segundo panel practicable 8 se fijan sobresaliendo directamente sobre el borde 2a correspondiente de la carrocería 2. Las rótulas 13a de montaje articulado de los cilindros de maniobra 14a montadas sobre patas de fijación están dispuestas sobresaliendo hacia el interior a lo largo de una mayor longitud que las rótulas 13b de montaje de los segundos cilindros de maniobra 14b.
Los cuerpos de los cilindros de maniobra 14a y 14b se encajan en las rótulas correspondientes y las barras de los cilindros de maniobra se fijan también de manera que actúan según la rótula sobre una parte lateral respectiva de la compuerta 6 y de la parte 8b del segundo panel practicable 8.
En posición de apertura completa de la puerta posterior 3, los ejes de accionamiento de los cilindros de maniobra de recuperación y mantenimiento 14a y 14b están situados en sentido diferente con respecto a un eje vertical, de manera que aseguran un mantenimiento eficaz del primer y del segundo paneles practicables estando apartados al mismo tiempo el uno del otro de manera que se puedan interferir.
Los puntos de montaje de tipo rótula de los cuerpos de los cilindros de maniobra 14a y 14b, como se ha indicado más arriba, se sitúan en planos longitudinales del vehículo automóvil espaciados el uno del otro en la dirección transversal. Los puntos de enlace de las barras de los cilindros de maniobra 14a y 14b sobre el primer y sobre el segundo paneles practicables, respectivamente, están, en cambio, prácticamente en un mismo plano longitudinal para garantizar una fijación lateral satisfactoria del primer y del segundo paneles practicables.
En la posición abatida de los cilindros de maniobra 14a y 14b, como se representa en las figuras 1 y 6, el cilindro de maniobra 14b está dispuesto verticalmente sobre el cilindro de maniobra 14a y las direcciones axiales de accionamiento de los dos cilindros de maniobra 14a y 14b están en disposiciones angulares relativas tanto en proyección en un plano vertical (figura 2) como en un plano horizontal (figura 6).
Se ha realizado un alojamiento 16 para recibir los cilindros de maniobra en posición abatida a lo largo de cada uno de los bordes 4a del pabellón 4. Como se puede ver en la figura 3, uno al menos de los cilindros de maniobra (14a) está dispuesto enteramente en el interior del alojamiento 16, en su posición replegada y abatida.
Los planos de rotación de los ejes de accionamiento de los cilindros de maniobra 14a y 14b entre su posición de apertura (figura 5) y su posición de cierre (figura 2) son planos sensiblemente longitudinales que forman el uno con el otro un ángulo pequeño, de tal modo que los cilindros de maniobra no se puedan interferir, lo que obstruiría el desplazamiento y la colocación de los cuerpos de los cilindros de maniobra, durante la apertura y el cierre de los paneles practicables y en las posiciones de apertura y de cierre. Además los cilindros de maniobra permiten obtener una perfecta estabilidad de los paneles practicables en posición de apertura, debido a que a cada uno de los paneles practicables se asocia a dos cilindros de maniobra de recuperación y mantenimiento dispuestos a una parte y a otra del panel practicable en los costados laterales del vehículo automóvil. En su posición replegada que corresponde a la posición de cierre de los paneles practicables, los dos cilindros de maniobra 14a están alojados en los alojamientos laterales 16 de la carrocería delimitados por los bordes laterales de referencia 2a en la parte de carrocería que rodea la abertura 10 que incluye en particular la parte de extremo posterior 4a del techo practicable 4. En posición de cierre, la compuerta 6 que incluye una junta periférica se apoya de manera estanca sobre la parte de carrocería que rodea la apertura 10.
Ahora se describirá la utilización de dos paneles practicables de la puerta trasera haciendo referencia al conjunto de las figuras.
Se supondrá que la puerta posterior 3 está completamente cerrada en el momento inicial, como se representa en las figuras 1 y 2.
Si se desea acceder al habitáculo 11 del vehículo automóvil o abrir la ventana posterior por cualquier otra razón, se acciona desde el exterior del vehículo automóvil el botón de bloqueo 12, lo que provoca el desplazamiento por giro hacia arriba del segundo panel practicable 8 que incluye la ventanilla 8a, bajo el efecto de los cilindros de maniobra de recuperación 14b, como se ha representado en la figura 3. Entonces se puede acceder al interior del habitáculo 11 del vehículo automóvil por la abertura 7 de la ventanilla trasera 8a sin correr el riesgo de chocar con la ventanilla 8a que está en posición elevada y que está separada de la parte superior de la abertura 7 por la parte de chapa 8b.
La compuerta 3 permanece en posición cerrada. Se debe observar que si se acciona el dispositivo de bloqueo y desbloqueo 15 de la compuerta 3, no se puede obtener la apertura de la compuerta que está condenada en su posición de cierre, cuando el segundo panel practicable 8 está en posición de apertura. La compuerta, recuperada su posición de apertura por los cilindros de maniobra 143, no corre el riesgo, por tanto, de chocar con la ventanilla 8a a en posición de apertura.
Si se desea realizar la apertura completa de la puerta posterior 3, tal como se representa en las figuras 3 y 4, es necesario bajar previamente el segundo panel practicable, de manera que se fije el segundo panel practicable sobre la compuerta 6 por medio del dispositivo de bloqueo 12. Se puede entonces accionar el mando de desbloqueo de la compuerta 6 y desplazar el conjunto del primer y del segundo paneles practicables de la posición de cierre a la posición de apertura, como se ha representado en las figuras 4 y 5. El desplazamiento es asistido por los cilindros de maniobra de recuperación 14a y 14b que se desplazan en rotación en dos planos sensiblemente longitudinales diferentes que forman el uno con el otro un ángulo pequeño y se despliegan hasta la posición de mantenimiento de la puerta posterior 3 en su posición de apertura completa, tal como se representa en la figura 5. Se puede entonces acceder al maletero 9 y a la puerta posterior del habitáculo 11 del vehículo automóvil por la abertura posterior 10 que se extiende hacia arriba y hacia adelante en la parte posterior del pabellón 4. Se dispone entonces de un amplio espacio de acceso y de carga del vehículo automóvil de tipo ranchera.
Se puede cerrar la puerta posterior 3 por simple tracción al encuentro de la fuerza de recuperación de los cilindros de maniobra 14a y 14b para desplazarla por giro hasta su bloqueo en posición de cierre completo.
Durante el desplazamiento de cierre, los cilindros de maniobra 14a y 14b se desplazan en rotación en planos sensiblemente longitudinales que forman entre ellos un pequeño ángulo agudo, de modo que las barras de los cilindros de maniobra se doblen para ponerse en la posición de cierre completo tal como se representa en las figuras 1 y 6, estando dispuestos los cilindros de maniobra el uno sobre el otro y en unos planos sensiblemente longitudinales desplazados lateral y angularmente, tal como se representa en la figura 6.
En la posición de cierre completo de la puerta posterior, la parte 6a de la compuerta de chapa cubre la parte posterior 453 del pabellón y la parte de chapa 8b del segundo panel practicable 8 solidaria con la ventanilla 8a se superpone a la parte 6a de la compuerta 6.
El vehículo automóvil según la invención es pues un vehículo de tipo ranchera de un nuevo diseño que incluye una puerta posterior que permite acceder al interior del vehículo automóvil por una abertura de grandes dimensiones que se extiende sobre una parte del pabellón y abrir una ventanilla de la puerta posterior independientemente de la puerta en su conjunto para acceder fácilmente al interior del habitáculo, permitiendo obtener al mismo tiempo una muy buena estética del vehículo automóvil que puede incluir en particular una ventanilla posterior muy inclinada.
La invención no se limita estrictamente al método de realización que se acaba de describir.
En particular, la invención se aplica a todo vehículo automóvil que incluya una puerta posterior destinada a recibir una ventanilla o luneta. En particular, la invención se aplica a un vehículo automóvil que incluye un techo practicable dispuesto en la dirección longitudinal del vehículo en la prolongación de la parte posterior del pabellón.

Claims (7)

1. Vehículo automóvil, en particular de tipo ranchera, que incluye una carrocería (2) que tiene una abertura posterior (10) que se extiende hacia abajo hasta un suelo de un habitáculo (11) delimitado por la carrocería (2) y una puerta posterior destinada a cubrir la abertura posterior (10) incluyendo una parte de chapa que constituye una compuerta (6) montada articulada alrededor de un eje transversal (5) al nivel de una parte superior (4) sensiblemente horizontal de la carrocería (2) llamada pabellón del vehículo y que comprende una abertura de ventanilla trasera (7) y una ventanilla trasera (8a) montada pivotante en torno al eje transversal (5) de giro de la compuerta (6) de manera independiente, para que la ventanilla trasera (8a) pueda desplazarse entre una posición abatida de cierre y una posición alzada de apertura, bien con la compuerta (6), o bien independientemente de la compuerta (6), caracterizado por que:
- la abertura posterior (10) se extiende hacia la parte delantera del vehículo sobre una parte posterior (4a) del pabellón (4), estando colocados el eje de pivotamiento (5) de la compuerta (6) y la ventanilla trasera (8a) siguiendo sensiblemente un borde (4b) de la parte posterior (4a) del pabellón, y
- la puerta posterior incluye:
\bullet
un primer panel practicable (6) constituido por la compuerta que comprende una parte (6a) de cierre de la parte posterior (4a) abierta del pabellón (4), y
\bullet
un segundo panel practicable (8) que incluye la ventanilla trasera (8a) y una parte de chapa (8b), de montaje articulado del segundo panel practicable (8) y de recubrimiento de la parte (8a) del primer panel practicable (8) que garantiza el cierre de la parte posterior (4a) del pabellón, en una posición abatida del segundo panel practicable (8) sobre la superficie exterior de la compuerta (6).
2. Vehículo automóvil según la reivindicación 1, caracterizado por que incluye en cada uno de los costados laterales del vehículo automóvil un par de cilindros de maniobra (14a, 14b) que comprenden un primer cilindro de maniobra (14a) de recuperación y de mantenimiento de la compuerta (6) de la puerta posterior (3) y un segundo cilindro de maniobra (14b) de recuperación y de mantenimiento del segundo panel practicable (8) de la puerta trasera (3) que incluye la ventanilla trasera (8a), montados móviles en rotación con respecto a la carrocería (2) entre una primera posición en la cual está desplegada la barra del cilindro de maniobra (14a, 14b) y la dirección axial de accionamiento del cilindro de maniobra sensiblemente vertical y una segunda posición en la cual la barra del cilindro de maniobra está retraída y la dirección axial de accionamiento del cilindro de maniobra sensiblemente horizontal, correspondiendo la primera posición de los cilindros de maniobra (14a, 14b) a una posición de apertura de la compuerta (6) y del segundo panel practicable (8), respectivamente, y correspondiendo la segunda posición del primer y del segundo cilindros de maniobra (14a, 14b) a una posición de cierre de la compuerta (6) y a una posición abatida del segundo panel practicable (8) sobre la compuerta (6), respectivamente, estando dispuesto uno al menos del primer y del segundo cilindros de maniobra (14a, 14b) en el interior de un alojamiento (16) colocado en un costado lateral de la carrocería (2), en su segunda posición.
3. Vehículo automóvil según la reivindicación 2, caracterizado por que los cilindros de maniobra (14a, 14b) incluyen cada uno un cuerpo de cilindro de maniobra montado articulado por medio de una rótula esférica sobre la carrocería (2) del vehículo automóvil y un barra de cilindro de maniobra montada articulada mediante una articulación esférica, respectivamente, sobre una parte lateral de la compuerta (6) y una parte lateral del segundo panel practicable (8).
4. Vehículo automóvil según la reivindicación 3, caracterizado por que la primera rótula de fijación (13a) del primer cilindro de maniobra (14a) y la segunda rótula de fijación (13b) del segundo cilindro de maniobra(14b) de un par de cilindros de maniobra están montadas de forma sobresaliente en la dirección transversal hacia el interior sobre un reborde lateral (2a) de la carrocería (2) del vehículo automóvil, sobresaliendo en dirección transversal hacia el interior del vehículo la rótula (13a) de montaje del cuerpo del primer cilindro de maniobra (14a) cuya barra está unida a la compuerta (6) en una longitud mayor que la segunda rótula (13b) de montaje articulado del segundo cilindro de maniobra (14b) cuya barra está unida al segundo panel practicable (8).
5. Vehículo automóvil según la reivindicación 4, caracterizado por que la barra del primer cilindro de maniobra (14a) y la barra del segundo cilindro de maniobra (14b) se unen respectivamente a la compuerta (6) y al segundo panel practicable (8) en posiciones tales que en posición replegada, el segundo cilindro de maniobra (14b) se encuentra por encima del primer cilindro de maniobra (14a) y presenta una dirección axial de accionamiento en un segundo plano sensiblemente longitudinal del vehículo dispuesto angularmente con respecto a un primer plano sensiblemente longitudinal del vehículo automóvil en el cual se sitúa la dirección axial de accionamiento del primer cilindro de maniobra (14a), desplazándose las direcciones axiales del primer (14a) y del segundo (14b) cilindros de maniobra, durante la rotación del primer cilindro de maniobra (14a) y del segundo cilindro de maniobra (14b) entre sus posiciones desplegada y retraída, en un primer y en un segundo planos de rotación sensiblemente longitudinales del vehículo automóvil, estando dispuestos el primer y el segundo planos de rotación del primer y del segundo cilindros de maniobra angularmente el uno con respecto al otro.
\newpage
6. Vehículo automóvil según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que cada uno de los primeros cilindros de maniobra (14a) y de los segundos cilindros de maniobra (14b) está dispuesto entre una posición desplegada de apertura de la compuerta y del segundo panel practicable de manera angular con relación a una dirección vertical, estando inclinadas la dirección axial de accionamiento del primer cilindro de maniobra (14a) y la dirección axial de accionamiento del segundo cilindro de maniobra (14b) de cada par de cilindro de maniobra en sentido inverso con respecto a la dirección vertical.
7. Vehículo automóvil según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la ventilla posterior (8a) segundo panel practicable (8) se fija siguiendo uno de los bordes de dirección transversal de la parte de chapa (8b) del segundo panel practicable, para prolongar el segundo panel practicable (8) y cubrir la abertura de la ventanilla trasera (7) de la compuerta (6) en la posición abatida del segundo panel practicable sobre el primer panel practicable (8) o compuerta (6).
ES05291782T 2004-09-14 2005-08-25 Vehiculo automovil en particular de tipo rachera que comprende una puerta posterior con dos paneles practicables. Active ES2339126T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0409742A FR2875180B1 (fr) 2004-09-14 2004-09-14 Vehicule automobile en particulier de type break comportant une porte arriere a deux ouvrants
FR0409742 2004-09-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339126T3 true ES2339126T3 (es) 2010-05-17

Family

ID=34949638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05291782T Active ES2339126T3 (es) 2004-09-14 2005-08-25 Vehiculo automovil en particular de tipo rachera que comprende una puerta posterior con dos paneles practicables.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1634745B1 (es)
AT (1) ATE454280T1 (es)
DE (1) DE602005018723D1 (es)
ES (1) ES2339126T3 (es)
FR (1) FR2875180B1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006020784U1 (de) 2006-10-27 2010-02-25 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Schwenkbare Fahrzeugscheibe
FR2907752B1 (fr) * 2006-10-27 2009-01-23 Plastic Omnium Cie Module arriere destine a etre sur un vehicule automobile
CN102407755A (zh) * 2011-09-27 2012-04-11 奇瑞汽车股份有限公司 一种后风挡玻璃可开启的汽车后背门
US10422174B2 (en) * 2017-04-11 2019-09-24 Ford Global Technologies, Llc Liftgate assembly
CN110271395B (zh) * 2018-03-15 2023-10-31 蔚来控股有限公司 尾门总成和车辆
FR3102452B1 (fr) * 2019-10-29 2022-07-01 Renault Sas Caisson comprenant une porte de type accordeon a multiples panneaux pour un vehicule automobile

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2579532B1 (fr) 1985-03-29 1987-06-26 Peugeot Hayon pour vehicule automobile
FR2642381B1 (fr) 1989-01-31 1991-05-17 Peugeot Dispositif de cloisonnement pour la partie arriere de l'habitacle d'un vehicule
FR2684347B1 (fr) * 1991-12-02 1996-02-16 Chausson Ingenierie Vehicule modulaire.
DE19615540A1 (de) * 1996-04-19 1997-04-30 Daimler Benz Ag Personenkraftwagen mit wenigstens einem schwenkbar gelagerten Karosserieteil, insbesondere einer Heckklappe
GB2340527A (en) * 1998-08-13 2000-02-23 Rover Group Tailgate Assembly
FR2806969B1 (fr) * 2000-04-04 2003-04-04 Webasto Systemes Carrosserie Vehicule automobile a lunette escamotable
US6860537B2 (en) * 2001-12-05 2005-03-01 Alcoa Inc. Door for a motor vehicle
FR2840579B1 (fr) 2002-06-07 2005-04-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif formant volet de coffre arriere d'un vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
ATE454280T1 (de) 2010-01-15
EP1634745A1 (fr) 2006-03-15
EP1634745B1 (fr) 2010-01-06
DE602005018723D1 (de) 2010-02-25
FR2875180A1 (fr) 2006-03-17
FR2875180B1 (fr) 2007-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339126T3 (es) Vehiculo automovil en particular de tipo rachera que comprende una puerta posterior con dos paneles practicables.
CN103132874B (zh) 用于可收回把手的具有可动遮挡件和关闭板的关闭组件
ES2372298T3 (es) Puerta, en especial para un vehículo de motor.
ES2214306T3 (es) Sistema de techo rectractil y vehiculo equipado de este sistema.
US6783172B2 (en) Roof structure of a motor vehicle
ES2229778T3 (es) Modulo de puerta.
US7900992B2 (en) Trunk lid link assembly for convertible vehicle
ES2318760T3 (es) Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo.
ES2819908T3 (es) Sistema de apertura de portón trasero de dos bieletas
PT1123220E (pt) Módulo de cobertura amovível para um veículo automóvel e um veículo automóvel equipado com um módulo desta natureza
ES2262470T3 (es) Techo de vehiculo.
ES2292464T3 (es) Modulo de recubrimiento de un habitaculo de automovil y vehiculo automovil equipado con un habitaculo de esta clase.
US20190366947A1 (en) Cladding Arrangement for Cladding a Body Element of a Vehicle
ES2300962T3 (es) Estructura de compuerta para un vehiculo automovil y vehiculo automovil que incluye tal estructura de compuerta.
ES2293503T3 (es) Dispositivo de retroceso y mantenimiento de una puerta posterior de vehiculo automovil que comprende dos aperturas.
ES2233007T3 (es) Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal.
ES2308697T3 (es) Estructura de abrigo de una superficie, en particular de un plano de carga.
US7281744B1 (en) Convertible pickup canopy
US7419200B2 (en) Retractable parcel shelf for a convertible vehicle with a folding roof
KR20060049782A (ko) 컨버터블 차량의 가동 루프를 틸팅하는 제어 장치
US20160023546A1 (en) Top for an openable vehicle roof
ES2350429A1 (es) Cono de cola de una aeronave con carena movil abatible.
ES2249542T3 (es) Vehiculo automovil del tipo ranchera/familiar convertible.
ES2945683T3 (es) Vehículo terrestre con trampilla técnica
ES2332197T3 (es) Rampa de acceso extensible para vehiculos del transporte publico de cercanias y de larga distancia.