ES2334348T3 - DOOR FRAMEWORK, IN PARTICULAR FOR A ROTATING DOOR. - Google Patents
DOOR FRAMEWORK, IN PARTICULAR FOR A ROTATING DOOR. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2334348T3 ES2334348T3 ES04028679T ES04028679T ES2334348T3 ES 2334348 T3 ES2334348 T3 ES 2334348T3 ES 04028679 T ES04028679 T ES 04028679T ES 04028679 T ES04028679 T ES 04028679T ES 2334348 T3 ES2334348 T3 ES 2334348T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- bars
- bar
- corner
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
- E06B1/52—Frames specially adapted for doors
- E06B1/526—Frames specially adapted for doors for door wings that can be set up to open either left or right, outwards or inwards, e.g. provided with grooves for easily detachable hinges or latch plates
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
- E06B3/9632—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings between a jamb and the threshold or sill of window or door frames
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Special Wing (AREA)
Abstract
Marco (5) para una puerta (1) giratoria con varias barras (6a, 6b) de marco, que se unen o se pueden unir mutuamente en las esquinas del marco, y de las que dos barras (6b; 12a, 12b) de marco, a disponer horizontalmente, se han construido de varias piezas y presentan, en cada caso, dos elementos (13, 14) parciales mutuamente unidos o que se pueden unir mutuamente de modo separable, caracterizado por un dispositivo (7) separable de unión de esquina para unir dos barras (6a, 6b) del marco, donde también los dos elementos (13, 14) parciales de las barras (6b) del marco, a disponer horizontalmente, se fijan o se pueden fijar mutuamente de modo separable por medio del dispositivo (7) de unión de esquina y se han configurado de manera que se haga posible en obra una adaptación constructiva del marco para un umbral de puerta más o menos alto.Frame (5) for a revolving door (1) with several frame bars (6a, 6b), which join or can join each other in the corners of the frame, and of which two bars (6b; 12a, 12b) of frame, to be arranged horizontally, have been constructed of several pieces and have, in each case, two partial elements (13, 14) mutually joined or that can be joined together in a separable manner, characterized by a separable device (7) for joining corner to join two bars (6a, 6b) of the frame, where also the two partial elements (13, 14) of the bars (6b) of the frame, to be arranged horizontally, are fixed or can be mutually detachable by means of the corner connection device (7) and have been configured so that a constructive adaptation of the frame for a more or less high door threshold is possible on site.
Description
Marco de puerta, en particular para una puerta giratoria.Door frame, in particular for a door swivel
El invento se refiere a un marco de puerta según el preámbulo de la adjunta reivindicación 1, tal como se conoce por el documento EP 0 940 550 A2. El invento se refiere además a una puerta provista de semejante marco, así como a un procedimiento para montar el marco o bien la puerta.The invention relates to a door frame according to the preamble of the attached claim 1, as known by EP 0 940 550 A2. The invention further relates to a door provided with such a framework, as well as a procedure to mount the frame or the door.
En los marcos conocidos por el documento EP 0 940 550 A2, se pueden dividir las barras, a disponer horizontalmente, en dos elementos parciales con puntos de rotura controlada. La unión de los elementos parciales con las barras laterales del marco se realiza, en parte, por medio de aletas acodadas, que se han soldado por puntos con la pieza a unir. Gracias a ello, se puede adaptar el marco a las particularidades locales, dividiendo en dos partes las aletas y rompiendo los puntos de rotura controlada -también son éstos preferiblemente uniones por soldadura-, en especial, adaptar la respectiva barra inferior del marco a si debe preverse o no un umbral de puerta. El conocido marco es especialmente apropiado para puertas cortafuegos giratorias 180º con tope discrecional a derechas/izquierdas para la puerta.In the frames known from EP 0 940 550 A2, the bars can be divided, to be arranged horizontally, in two partial elements with breakpoints controlled. The union of the partial elements with the bars side of the frame is done, in part, by means of fins angled, which have been welded by points with the piece to be joined. Thanks to this, the framework can be adapted to the particularities premises, dividing the fins in two parts and breaking the points controlled breakage - these are also preferably joints by welding-, in particular, adapt the respective lower bar of the framework to whether or not a door threshold should be provided. The known frame is especially suitable for revolving fire doors 180º with discretionary right / left stop for the door.
Por el documento EP 0 805 255 B1, se ha publicado otro marco más para una puerta giratoria cortafuegos semejante. En dicho documento, la amplitud vertical de la abertura del marco es mayor que toda la altura de la hoja de la puerta, incluyendo los rebajos superior e inferior. Se ha previsto un elemento parcial adicional para sujetar con tornillos a la barra superior del marco dispuesto horizontalmente, que cierra el vano existente por tal motivo. La pieza adicional se ha provisto de distanciadores para producir una separación entre la barra del marco superior portante y la superficie superior visible del bastidor del marco formada en la pieza adicional y para aminorar, con ello, la rendija superior de la puerta. No se expone nada sobre cómo está unida la barra superior portante del marco con las barras laterales del marco, se ha considerado, por ello, el documento EP 0 940 055 A2 mencionado al principio, que se ocupa de ello, como el estado de la técnica más cercano. Puesto que en las puertas cortafuegos, los marcos han de absorber elevadas fuerzas transversales -ensayo de comportamiento al fuego-, se utilizaron en el estado de la técnica soldaduras para la unión de las esquinas.By EP 0 805 255 B1, it has been published another frame for a revolving fire door similar. In said document, the vertical amplitude of the opening of the frame is greater than the entire height of the door leaf, including the upper and lower recesses. It is planned a additional partial element to fasten with screws to the bar top of the horizontally arranged frame, which closes the opening existing for that reason. The additional piece has been provided with spacers to produce a separation between the bar of the upper bearing frame and the visible upper surface of the frame frame formed in the additional part and to reduce, with it, the upper slit of the door. Nothing is exposed about how the top bearing frame bar is attached with the bars side of the frame, therefore, document EP 0 has been considered 940 055 A2 mentioned at the beginning, which deals with it, such as the closest state of the art. Since at the gates firewalls, the frames have to absorb high forces transversal -behavior test to fire-, were used in the state of the art welds for the union of corners
Por el documento WO 98/14681A, se conoce un marco de tres caras con dos barras de marco laterales y una barra de marco superior a disponer horizontalmente. Todas las barras del marco presentan dos elementos parciales y aún un tercer elemento parcial. Los elementos parciales primero y segundo se han fijado mutuamente de forma desplazable por medio de dispositivos de fijación especiales con un orificio alargado en uno de los dos elementos parciales en la dirección del espesor del marco. Adicionalmente hay un dispositivo de unión de esquina separable entre los largueros laterales del marco y el larguero superior del marco. Además, se fija mediante tornillos un primer elemento parcial de la barra lateral del marco al primer elemento parcial de la barra superior del marco. Igualmente, se fija mediante tornillos el segundo elemento parcial de la barra lateral del marco al segundo elemento parcial de la barra superior del marco. Debido al dispositivo de fijación especial para fijar los elementos parciales primero y segundo mediante un orificio alargado, se pueden fijar de modo desplazable relativamente entre sí los dos elementos parciales principales de todas las barras del marco de modo que la abertura del marco se pueda adaptar a diferentes espesores de pared. Adicionalmente, cada barra del marco tiene aún un tercer elemento parcial en forma de una cubierta basculante.From WO 98 / 14681A, a three-sided frame with two side frame bars and one bar of upper frame to be arranged horizontally. All the bars of frame present two partial elements and still a third element partial. The first and second partial elements have been set mutually scrollable by means of devices special fixing with an elongated hole in one of the two partial elements in the direction of the thickness of the frame. Additionally there is a separable corner joint device between the lateral stringers of the frame and the upper stringer of the framework. In addition, a first element is fixed by screws partial from the sidebar of the frame to the first partial element of the top bar of the frame. It is also fixed by screws the second partial element of the sidebar of the frame at second partial element of the top bar of the frame. Due to the special fixing device to fix the partial elements First and second through an elongated hole, they can be fixed the two partial elements relatively movable between them main of all frame bars so that the opening The frame can be adapted to different wall thicknesses. Additionally, each frame bar still has a third element partial in the form of a tilting cover.
Partiendo del estado de la técnica según el documento EP 0 940 550 A2, es misión del invento configurar un marco para una puerta giratoria, con las características del preámbulo, de modo que se pueda adaptar con mayor sencillez aún a las particularidades constructivas en lo que se refiere al umbral de la puerta.Starting from the state of the art according to the EP 0 940 550 A2, it is the mission of the invention to configure a frame for a revolving door, with the characteristics of the preamble, so that it can be adapted even more easily to the constructive peculiarities with regard to the threshold of the door.
Esta misión se satisface por medio de un marco con las características de la reivindicación 1 independiente.This mission is fulfilled through a framework. with the characteristics of independent claim 1.
Empleos ventajosos del invento son objeto de las reivindicaciones secundarias y configuraciones ventajosas del invento son objeto de las reivindicaciones subordinadas.Advantageous uses of the invention are subject to secondary claims and advantageous configurations of the invention are subject to the dependent claims.
El invento prevé, por consiguiente, un marco para una puerta giratoria con varias barras de marco, que están mutuamente unidas en las esquinas del marco, presentando al menos una primera barra horizontal del marco, a disponer horizontalmente, dos elementos parciales unidos o unibles separablemente entre sí. Según el invento, se ha previsto un dispositivo de unión de esquinas separable para unir dos barras del marco. Por ello, se puede decidir individualmente a pie de obra si debe o no disponerse de un umbral de puerta más o menos alto, y adaptarse el marco fácilmente en consecuencia.The invention therefore provides a framework for a revolving door with several frame bars, which are mutually joined in the corners of the frame, presenting at least a first horizontal bar of the frame, to be arranged horizontally, two partial elements united or separable separable from each other. According to the invention, a connecting device of Separable corners to join two frame bars. Therefore, it can decide individually on site whether or not to dispose of a more or less high door threshold, and adapt the frame easily accordingly.
Resulta una construcción más sencilla por que los dos elementos parciales de la barra del marco, a disponer horizontalmente, se unan o se puedan unir mutuamente de modo separable por medio del dispositivo de unión de esquina.It is a simpler construction because the two partial elements of the frame bar, to be arranged horizontally, join or join each other so separable by means of the corner joining device.
El dispositivo de unión de esquina presenta preferiblemente un angular de unión de esquina con una primera aleta para fijar separablemente la barra del marco, a disponer horizontalmente, y dos sujetadores, de los cuales un segundo sujetador sólo sujeta uno de los dos elementos parciales y un primer sujetador une ambos elementos parciales o sólo el otro elemento parcial con la primera aleta. Gracias a ello, queda unido sólidamente con la barra lateral del marco el otro elemento parcial por medio del segundo sujetador, al suprimir uno de los elementos parciales de la barra del marco a disponer horizontalmente, teniendo lugar la supresión por simple liberación del primer sujetador; el marco queda formando un bastidor cerrado de cuatro lados con la correspondiente estabilidad de modo que tampoco necesita ser suprimida una hoja de puerta premontada en esta etapa de atornillado. El elemento parcial restante no necesita ya ser fijado nuevamente y puede ser fijado eventualmente aún más sólidamente por nueva aplicación del primer sujetador. Por conveniencia, se utilizan tornillos como sujetadores de modo que las barras del marco están unidas por una unión atornillada en la esquina. Al mismo tiempo, el angular de unión de esquina es preferiblemente un angular atornillado, que se puede fijar mediante tornillos a las barras del marco puestas a tope en la esquina.The corner joining device features preferably a corner joint angle with a first flap to detachably fix the frame bar, to be arranged horizontally, and two bras, of which a second bra only hold one of the two partial elements and a first bra joins both partial elements or only the other element partial with the first fin. Thanks to that, it is united solidly with the sidebar of the frame the other partial element by means of the second fastener, when removing one of the elements partials of the frame bar to be arranged horizontally, having place the suppression by simple release of the first fastener; he frame is forming a four-sided closed frame with the corresponding stability so that it also doesn't need to be suppressed a door leaf preassembled at this stage of screwed The remaining partial element does not need to be fixed anymore again and can eventually be fixed even more solidly by new application of the first bra. For convenience, they are used screws as fasteners so that the frame bars are joined by a union screwed in the corner. At the same time, the corner joint angle is preferably an angular screwed, which can be fixed by screws to the bars of the butt frame in the corner.
Cuando el angular de unión de esquina tiene una segunda aleta, que (únicamente) presenta un orificio de fijación para recibir un tercer sujetador para fijar una barra del marco a disponer verticalmente, entonces se puede soltar también, por simple liberación de un sujetador solamente por esquina de marco, toda la barra horizontal del marco fijada varias veces al angular de unión de esquina por medio de los sujetadores primero y segundo. Cuando también se ha previsto además una protección contra torsión, que evita -en especial al emplear el tercer sujetador- una torsión relativa de la barra del marco, a disponer verticalmente, y la segunda aleta, entonces se ha producido un dispositivo de unión de esquina suficientemente estable a pesar de la fijación sencilla de liberar y de montar, que también resiste las fuerzas de torsión que aparecen en caso de incendio, que tienen su causa en las diferencias de temperatura y que pueden doblar incluso sólidas construcciones de acero. La protección contra torsión tiene preferiblemente un resalto en una de las dos piezas a empalmar en este caso -segunda aleta y barra del marco a disponer verticalmente- y una abertura de recepción en la otra pieza para recibir en unión positiva de forma el resalto, porque tal unión positiva de forma es fácil de realizar al ensamblar las piezas y puede simplificar además considerablemente el acoplamiento por un efecto de autocentrado con configuración apropiada de resalto y abertura de recepción.When the corner joint angle has a second fin, which (only) has a fixing hole to receive a third fastener to fix a frame bar to arranged vertically, then it can also be released, by simple release of a bra only by frame corner, entire horizontal bar of the frame fixed several times to the angular corner joint by means of the first and second fasteners. When torsion protection is also provided, which prevents - especially when using the third fastener - a twist relative of the frame bar, to be arranged vertically, and the second fin, then a binding device of sufficiently stable corner despite the simple fixing of release and mount, which also resists torsional forces that they appear in case of fire, which have their cause in the temperature differences and that can double even solid steel constructions The torsion protection has preferably a shoulder in one of the two pieces to be spliced in this case -second fin and bar of the frame to be arranged vertically- and a reception opening in the other piece to receive in union positive form the highlight, because such positive form union is Easy to perform when assembling parts and can simplify also considerably the coupling by an effect of self-centering with proper shoulder and opening configuration reception.
La rigidez de la esquina del marco producida por el dispositivo de unión de esquina puede aumentarse más sin tener que utilizar un angular de unión de esquina exageradamente grueso desfavorable a la vista y en cuanto a costes de elaboración, cuando el angular de unión de esquina tiene en la zona de su acodado un mecanismo de refuerzo, en especial una riostra de refuerzo o una acanaladura de refuerzo, que discurre transversalmente a su acodamiento, formada por un doblez. Al menos una de las dos barras del marco, a unir con el angular de unión de esquina, tiene entonces preferiblemente en su zona frontal del borde una escotadura para recibir en unión positiva de forma el mecanismo de refuerzo sobresaliente en la esquina del angular de unión. Aún se prefiere más que el mecanismo de refuerzo y la escotadura, que lo recibe, se configuren ensanchándose/estrechándose cónicamente complementariamente de modo que se produzca un efecto de autocentrado durante el ensamblado. Una fijación adicional y, con ello, un refuerzo de la esquina del marco adicional al encaje de fijación se consigue por que el dispositivo de unión de esquina presente orificios de fijación en las piezas a unir en o con el dispositivo de unión de esquina para recibir sujetadores de tal modo que las zonas del borde de los orificios de fijación de dos piezas a unir mutuamente encajen en unión positiva de forma una con otra. Se consigue también, en este caso, un efecto de centrado si la zona de borde de un orificio de fijación, en una de las dos piezas a unir en o con el dispositivo de unión de esquina, es hueca estrechándose hacia el orificio, y la otra zona de borde del orificio de fijación correspondiente de la otra pieza se configura sobresaliendo estrechándose convenientemente hacia el otro orificio. Esto se puede llevar a cabo con sencillez de modo que las zonas de borde de los orificios de fijación se conformen mutuamente de modo conveniente por embutición profunda. Debido a los acoplamientos en unión positiva de forma de los bordes con los atornillados dispuestos mutuamente en ángulo recto sobre la esquina, también es suficiente para un marco de una puerta de protección contra incendios que el dispositivo de unión de esquina presente tornillos autoterrajadores o autorroscantes, que conformen ellos mismos su rosca en orificios de fijación convenientemente moldeados de modo que las uniones por tornillos sean muy sencillas de realizar y de soltar. Aún se puede prever adicionalmente de forma ventajosa un acoplamiento de aleta para la estabilización entre las barras del marco unidas por la esquina y/o un encaje entre un resalto en una de las barras del marco y un entrante correspondiente en la otra barra del marco. Para ello, al menos una de las barras del marco unidas por las dos esquinas puede tener un perfil con dos zonas perfiladas, que se extiendan de modo sensiblemente paralelo a distancia una de otra. Una primera de esas zonas perfiladas es atacada por detrás en una primera cara por una aleta sobresaliente de la otra barra del marco. La otra zona perfilada descansa con una segunda cara opuesta orientada opuestamente a la primera cara en una zona superficial de la otra barra del marco, que discurre paralelamente a la aleta. Por ello, una de las barras del marco es presionada por la otra de modo que las barras del marco sólo sean relativamente móviles paralelamente a la extensión de la aleta. La aleta puede discurrir de modo acodado desde una zona perfilada saliente de la otra barra del marco de manera que la zona perfilada actúa como tope para la primera barra del marco, y las barras del marco quedan aún más restringidas en su movimiento relativo mutuo. Cada grado de libertad restante puede fijarse entonces separablemente, por un sujetador liberable del dispositivo de unión de esquina. Gracias a ello, se puede hacer un marco extremadamente insensible a las fuerzas de torsión y, por ello, especialmente bueno para una puerta de protección contra incendios, a pesar de su sencillez de montaje por medio de uniones a tornillos.The stiffness of the corner of the frame produced by the corner joint device can be further increased without having to use an exaggeratedly thick corner joint angle unfavorable to the eye and in terms of processing costs, when the corner joint angle has a corner reinforcement mechanism, especially a reinforcement brace or a reinforcement groove, which runs transversely to its bending, formed by a fold. At least one of the two bars of the frame, to join with the corner joint angle, has then preferably in its front edge area a recess to receive positively the reinforcement mechanism protruding in the corner of the joint angle. Still preferred more than the reinforcement mechanism and the recess, which receives it, it set widening / narrowing conically in addition so that there is an effect of self-centering during assembly. An additional fixation and, with this, a corner reinforcement of the additional frame to the lace of fixing is achieved by the corner joining device present fixing holes in the pieces to be joined in or with the corner joining device to receive fasteners in such a way that the edge areas of the two-piece fixing holes to join each other fit in positive union with each other. In this case, a centering effect is also achieved if the area of edge of a fixing hole, in one of the two pieces to join in or with the corner joining device, it is hollow narrowing towards the hole, and the other edge area of the corresponding fixing hole of the other part is configured protruding conveniently narrowing towards each other orifice. This can be done simply so that the edge areas of the fixing holes mutually conform conveniently by deep drawing. Due to couplings in positive connection of the edges with the screwed mutually arranged at right angles to the corner, it is also enough for a door frame of fire protection than corner joining device present self-locking or self-tapping screws, which conform themselves their thread in fixing holes conveniently molded so that screw connections are very simple of performing and releasing. You can still provide additionally advantageous a fin coupling for stabilization between the frame bars joined by the corner and / or a lace between a highlight on one of the frame bars and an entree corresponding in the other bar of the frame. To do this, at least one of the frame bars joined by the two corners can have a profile with two profiled areas, which extend so substantially parallel to each other. A first of those profiled areas are attacked from behind on a first face by a projecting fin of the other frame bar. The other zone profiled rests with a second opposite face oriented opposite to the first face in a superficial area of the other frame bar, which runs parallel to the fin. Thus, one of the frame bars is pressed by the other so that the frame bars are only relatively mobile in parallel to the fin extension. The fin can run in an angled manner from a profiled area protruding from the other bar of the frame of so that the profiled area acts as a stop for the first bar of the frame, and the bars of the frame are even more restricted in their mutual relative movement. Each remaining degree of freedom can then detachably fixed, by a releasable bra of the corner joining device. Thanks to that, you can make a extremely insensitive frame to torsional forces and, for this, especially good for a door of protection against fires, despite its simplicity of assembly by means of unions to screws
Cuando las dos barras del marco, a disponer horizontalmente, se configuran de varias piezas y/o se configuran simétricamente respecto de un plano y/o mutuamente idénticas, entonces se puede establecer con sencilla capacidad de fabricación la posibilidad de utilizar el marco en una puerta giratoria o como marco giratorio. Se prefiere que también las barras del marco, a disponer verticalmente, o todo el marco se configuren simétricamente respecto de un plano horizontal central del marco. Cuando las barras del marco, a disponer verticalmente, presenten ambas al menos un orificio receptor para pestillo y mecanismos receptores para recibir pernios, entonces se ofrece una estrategia de piezas iguales y/o de utilización del marco para tope discrecional a derechas/izquierdas sin girar el marco.When the two bars of the frame, to arrange horizontally, they are configured of several pieces and / or configured symmetrically with respect to a plane and / or mutually identical, Then it can be established with simple manufacturing capacity the possibility of using the frame on a revolving door or as rotating frame It is preferred that also the frame bars, to arrange vertically, or the entire frame is symmetrically configured with respect to a central horizontal plane of the frame. When the frame bars, to be arranged vertically, present both to the minus one receiver hole for latch and receiver mechanisms to receive bolts, then a parts strategy is offered equal and / or use of the framework for discretionary cap to right / left without turning the frame.
Cuando las barras del marco, a disponer verticalmente, están provistas en una ranura receptora de una franja de material espumante en caso de incendio, se da también una idoneidad para grados de protección contra incendios (T90, T120) más elevadas sin deterioros ópticos especiales. Tiene especial ventaja para el aspecto óptico del marco que las franjas no lleguen hasta las esquinas del marco, habiéndose dispuesto en el espacio restante de la ranura receptora una parte del dispositivo de unión de esquina, en especial una aleta del angular de unión. Gracias a ello, se puede disponer la aleta en la cara vista del marco sin llamar la atención su aspecto óptico.When the frame bars, to dispose vertically, they are provided in a receiving slot of a strip of foaming material in case of fire, there is also a suitability for fire protection degrees (T90, T120) higher without special optical deterioration. Has special advantage for the optical aspect of the frame that the strips do not reach to the corners of the frame, having arranged in space remaining part of the receiving slot a part of the joining device corner, especially a joint angle fin. Thanks to this, the fin can be arranged on the face of the frame without draw attention to its optical appearance.
Un procedimiento ventajoso para montar un marco según el invento tiene las etapas de:An advantageous procedure for mounting a frame according to the invention it has the steps of:
- a)to)
- Facilitar el marco premontado, yFacilitate the preassembled frame, Y
- b)b)
- Supresión de una pieza de la barra del marco de varias piezas en caso de necesidad del empalme por tornillos.Deleting a piece from the bar multi-piece frame if necessary by splicing screws
Un procedimiento alternativo para montar el marco según el invento tiene las etapas de:An alternative procedure to mount the Framework according to the invention has the steps of:
- c)C)
- Facilitar las barras del marco con piezas separadas de la barra del marco de varias piezas, yFacilitate the frame bars with separate pieces of the multi-piece frame bar, and
- d)d)
- Atornillar los largueros del marco fijando o suprimiendo una de las varias piezas de las barras del marco según necesidad.Screw the frame beams fixing or deleting one of the several pieces of the bars of the frame according to need.
En el invento o en las configuraciones ventajosas del mismo, se dan alternativa o acumulativamente las siguientes ventajas con respecto a productos correspondientes al estado actual de la técnica:In the invention or in the configurations advantageous thereof, are given alternatively or cumulatively the following advantages over products corresponding to current state of the art:
\sqbullet posibilidad de montaje en obra discrecionalmente con o sin montante del suelo por medio de un angular alternativo separable mediante unión por tornillos;possibility of mounting on site discretionally with or without ground stud by means of a alternative angular separable by screw connection;
\sqbullet posibilidad de supresión completa de la barra de zócalo inferior tras el montaje o bien la fundición de las barras laterales (es decir: montaje posible sin montante del suelo y sin umbral de tope);\ sqbullet possibility of complete deletion of the lower socket bar after assembly or the casting of the side bars (i.e. possible mounting without upright ground and without stop threshold);
\sqbullet cobertura de la situación de montaje doméstico o exterior por medio de un producto, que cumpla las prescripciones constructivas de diversas naciones con un producto posible;\ sqbullet coverage of the mounting situation domestic or foreign through a product that meets the constructive prescriptions of different nations with a product possible;
\sqbullet marco utilizable a derechas-izquierdas (en especial con sistema de bisagras ajustable en altura);\ sqbullet frame usable to right-left (especially with system hinges adjustable in height);
\sqbullet suministro discrecional del marco terminado de montar o bien del suministro suelto de las barras individuales del marco premontadas;discretionary frame supply finished assembling or the loose supply of the bars frame individual pre-assembled;
\sqbullet unión de esquina del marco estable sin torsiones en estado montado;stable frame corner junction no twists in assembled state;
\sqbullet colocación de las barras del marco una respecto de otra por medio de orificios abocinados practicados y unión por tornillos correspondientes con tornillos autoterrajadores;\ sqbullet placement of frame bars one with respect to another through flared holes made and corresponding screw connection with screws self-workers;
\sqbullet anchura del angular de esquina adaptable a la anchura del marco;sq corner angle width adaptable to the width of the frame;
\sqbullet angular de esquina con ayudas de centrado complementarias.angular corner sql with supports Focused complementary.
Se explican, a continuación, más detalladamente unos ejemplos de realización del invento por medio del dibujo adjunto. En él se muestra:They are explained in more detail below. Examples of embodiment of the invention by drawing attached. It shows:
Figura 1 una vista en perspectiva de una esquina de un marco desde dentro con un dispositivo de unión de esquina en estado montado sobrepuesta en el suelo (OFF), habiéndose suprimido una pieza de barra de marco horizontal inferior de dos piezas:Figure 1 a perspective view of a corner of a frame from inside with a corner joint device in been mounted superimposed on the ground (OFF), having been suppressed One piece of two-piece lower horizontal frame bar:
Figura 2 una vista comparable a la de la figura 1 con las dos piezas de la barra del marco horizontal;Figure 2 a view comparable to that of the figure 1 with the two pieces of the horizontal frame bar;
Figura 3 una vista frontal del marco;Figure 3 a front view of the frame;
Figura 4 una vista en sección desde arriba a lo largo de la línea B - B de la figura 3;Figure 4 a sectional view from above to along the line B-B of Figure 3;
Figura 5 una vista frontal de la esquina del marco en sección suprimida parcialmente a lo largo de la línea C - C de la figura 4;Figure 5 a front view of the corner of the sectional frame partially suppressed along line C - C of Figure 4;
Figura 6 una vista en perspectiva de la esquina del marco desde abajo;Figure 6 a perspective view of the corner of the frame from below;
Figura 7 una vista en perspectiva de un angular de unión de esquina instalado en la esquina del marco;Figure 7 a perspective view of an angle corner joint installed in the corner of the frame;
Figura 8 una vista por detrás del marco, cuya esquina de marco se ha mostrado en la figura 1;Figure 8 a view behind the frame, whose frame corner has been shown in figure 1;
Figura 9 una vista lateral del marco;Figure 9 a side view of the frame;
Figura 10 una vista en planta desde arriba sobre el marco seccionada a lo largo de la línea E - E de la figura 8;Figure 10 a plan view from above on the frame sectioned along the line E - E of the figure 8;
Figura 11 una vista exterior en perspectiva sobre una esquina del marco;Figure 11 an exterior perspective view over a corner of the frame;
Figura 12 una vista interior de la esquina del marco de la figura 11;Figure 12 an interior view of the corner of the frame of figure 11;
Figura 13 una sección a través de la esquina del marco a lo largo de la línea F - F de la figura 14;Figure 13 a section through the corner of the frame along the line F-F of Figure 14;
Figura 14 un alzado lateral del marco en sección a lo largo de la línea A - A de la figura 8 con vista a una barra lateral del marco -llamada barra de cerradura/pernios-;Figure 14 a side elevation of the sectional frame along line A - A of Figure 8 with a view of a bar side of the frame -called lock bar / bolts-;
Figura 15 una vista frontal de una puerta provista del marco según las figuras mencionadas anteriormente;Figure 15 a front view of a door provided with the frame according to the figures mentioned above;
Figura 16 una vista exterior en perspectiva desde el lado y desde abajo sobre la puerta, que presenta una hoja de puerta instalada en el marco;Figure 16 an exterior perspective view from the side and from below on the door, which has a leaf of door installed in the frame;
Figura 17 una vista en perspectiva desde el lado y desde arriba en sección parcial a lo largo de la línea J - J de la figura 15;Figure 17 a perspective view from the side and from above in partial section along line J - J of Figure 15;
Figura 18 una sección vertical a través de la puerta a lo largo de la línea G - G de la figura 15;Figure 18 a vertical section through the gate along the G-G line of figure 15;
Figura 19 una sección horizontal a través de puerta a lo largo de la línea H - H de la figura 15;Figure 19 a horizontal section through door along the line H - H of Figure 15;
Figura 20 un alzado lateral partido y retirado del lado de los pernios de la puerta a lo largo de la línea I - I de la figura 15; yFigure 20 a split side elevation and removed on the side of the door bolts along line I - I of figure 15; Y
Figura 21 una vista frontal en perspectiva de una esquina superior de la puerta, seccionada a lo largo de la línea J - J de la figura 15.Figure 21 a front perspective view of an upper corner of the door, sectioned along the line J - J of figure 15.
A continuación, se explica, primero por medio de las figuras 15 a 20, la construcción básica de un ejemplo de realización de una puerta 1 de protección contra incendios, luego se explica por medio de las figuras 8 a 14 la construcción básica de un marco 5 utilizado en ella, y luego se describe detalladamente la construcción del marco comenzando con la figura 1.Next, it is explained, first by means of Figures 15-20, the basic construction of an example of realization of a fire protection door 1, then explains by means of figures 8 to 14 the basic construction of a frame 5 used in it, and then the detail is described in detail frame construction starting with figure 1.
La puerta 1 mostrada en las figuras 14 a 20 presenta una hoja 4 de puerta formada por chapa 2 cobertora y caja 3 en una realización de protección contra incendios, así como un marco 5 de acero en realización de protección contra incendios de acero.The door 1 shown in figures 14 to 20 It has a door leaf 4 formed by sheet 2 cover and box 3 in one embodiment of fire protection, as well as a 5 steel frame in fire protection realization of steel.
La puerta 1 se ha configurado como puerta R/L (a derechas, a izquierdas); girando 180º la puerta 1 con marco 5 y hoja 4 de puerta alrededor de un eje central que es perpendicular en el plano de la puerta, se puede conseguir con sencillez un cambio de la dirección de tope, pasando de tope a izquierdas a tope a derechas o viceversa.Door 1 has been configured as an R / L door (a right, left); turning door 1 180º with frame 5 and door leaf 4 around a central axis that is perpendicular in the plane of the door, a change can be achieved simply from the top direction, from top to left to top to right or vice versa.
El marco 5 está formado por cuatro largueros de marco o barras 6a, 6b de marco, que están mutuamente unidos por dispositivos 7 de unión de esquina. Como barras 6a de marco, a disponer vertical o lateralmente, se utilizan una barra 8 de cerradura, que se ha provisto centralmente de una abertura 9 de pestillo para el pestillo 23 de una cerradura 24 de la hoja 4 de puerta, y una barra 10 de bisagras con dos pernios 11 regulables en altura. Las barras 6b del marco, a disponer horizontalmente, están formadas por una barra 12a de cabecera y una barra 12b de zócalo, habiéndose construido de modo básicamente idéntico las barras 12a, 12b de cabecera y de zócalo. La construcción de los pernios 11 se describe y se muestra exactamente en las solicitudes de las patentes alemanas adjuntas DE 103 35 349.6 y DE 103 16 891.5, a las que se remite por la presente para evitar repeticiones. Con dichos pernios regulables en altura, se puede efectuar también una adaptación en altura de la hoja de puerta tras girar la puerta 1.The frame 5 is formed by four stringers of frame or bars 6a, 6b of frame, which are mutually joined by 7 corner joining devices. As frame bars 6a, to arranged vertically or laterally, a bar 8 of lock, which has been centrally provided with an opening 9 of latch for latch 23 of a lock 24 of sheet 4 of door, and a bar 10 of hinges with two bolts 11 adjustable in height. The bars 6b of the frame, to be arranged horizontally, are formed by a header bar 12a and a socket bar 12b, the bars 12a having been constructed basically identically, 12b header and socket. The construction of the pernios 11 se Describes and shows exactly in patent applications German attached DE 103 35 349.6 and DE 103 16 891.5, to which Refer hereby to avoid repetitions. With these bolts adjustable in height, an adaptation can also be made in height of the door leaf after turning the door 1.
Se evitan o se aminoran los abombamientos centrales de la hoja 4 de puerta, en caso de incendio, por al menos un perno 22 de seguridad, que se atornilla en la hoja 4 de puerta y encaja en un orificio correspondiente de la barra de bisagras -aquí la abertura 9 del pestillo prevista también en la barra de bisagras-.Bulging is avoided or lessened central door leaf 4, in case of fire, for at least a security bolt 22, which is screwed into the door leaf 4 and fits into a corresponding hole in the hinge bar - here the opening 9 of the latch also provided in the bar hinges-.
Las figuras 8 a 14 muestran el marco 5 sin hoja 4 de puerta. Como se puede observar en ellas, las barras 6b de marco horizontales están divididas longitudinalmente; se han construido a partir de dos elementos parciales en forma de barras 13 y 14 de chapa de acero angulares, a saber, un angular 13 de bastidor y un angular 14 alternativo utilizable a discreción.Figures 8 to 14 show frame 5 without leaf 4 door. As can be seen in them, bars 6b of Horizontal frames are divided longitudinally; they have constructed from two partial elements in the form of bars 13 and 14 of angular steel sheet, namely an angular 13 of frame and an alternative angle 14 usable at discretion.
El dispositivo 7 de unión de esquina es comparable, desde el punto de vista de su objetivo, al dispositivo de unión de esquina, que se describe en el documento EP 0 940 550 A2, al que se remite expresamente. Las funciones del dispositivo de unión de esquina conocido por el documento EP 0 940 550 A2 se cumplen también por el dispositivo 7 de unión de esquina. Aunque esto se da todavía con más sencillez y con montaje más agradable, ya que, en lugar de una unión por soldadura, se utiliza una unión 15 por tornillo.The corner joint device 7 is comparable, from the point of view of its objective, to the device corner joint, which is described in EP 0 940 550 A2, which is expressly referred to. The device functions of corner joint known from EP 0 940 550 A2 se they also comply with the corner connection device 7. Though This occurs even more simply and with more pleasant assembly, since that, instead of a weld joint, a joint 15 is used by screw
Para esto, el dispositivo 7 de unión de esquina presenta un angular de unión de esquina en forma de un angular 16 atornillado, que está provisto de orificios 17, 17a, 17b para tornillos, que están rodeados, a su vez, de zonas 18, 18a, 18b de borde de orificio profundizadas, en especial embutidas en profundidad, en este caso configuradas cónicamente. En las barras 6a, 6b del marco a unir mutuamente, se han previsto, alrededor de los orificios 27, 27a, 27b roscados practicados convenientemente en ellas, unas concavidades coincidentes, en cada caso, con el angular 16 atornillado en forma de zonas 19, 19a, 19b de borde de orificios, asimismo realizadas por embutición profunda, en las que las zonas 18, 18a, 18b de borde de orificio del angular 16 atornillado pueden encajar en unión positiva de forma.For this, the corner joint device 7 presents a corner joint angle in the form of an angle 16 screwed, which is provided with holes 17, 17a, 17b for screws, which are, in turn, surrounded by zones 18, 18a, 18b of deepened hole edge, especially embedded in depth, in this case conically configured. On the bars 6a, 6b of the framework to join each other, are planned, around threaded holes 27, 27a, 27b conveniently practiced in they, coincidental concavities, in each case, with the angular 16 screwed in the form of zones 19, 19a, 19b of edge of holes, also made by deep drawing, in which the zones 18, 18a, 18b of angled hole 16 screwed edge can fit into positive union of form.
La unión 15 por tornillos presenta además por cada dispositivo 7 de unión de esquina varios tornillos, en este caso tres autoterrajadores o tornillos 20, 20a, 20b autorroscantes. Están provistos de cabezas avellanadas, que concuerdan dentro de las zonas 18, 18a, 18b y 19, 19a, 19b de borde de orificio profundizadas.The screw connection 15 also presents each corner connection device 7 several screws, in this Case of three self-harvesters or self-tapping screws 20, 20a, 20b. They are provided with countersunk heads, which match within hole 18, 18a, 18b and 19, 19a, 19b deepened
Además, las barras 6a, 6b del marco se fijan mutuamente también por medio de encajes 21 de aletas, que en caso de orientación adecuada de las barras 6a, 6b del marco concuerdan entre sí. Se explica esto con mayor detalle más abajo por medio de los dibujos correspondientes.In addition, the bars 6a, 6b of the frame are fixed mutually also by means of lace 21 of fins, which in case of proper orientation of the bars 6a, 6b of the frame agree each. This is explained in more detail below by The corresponding drawings.
El marco 5 descrito aquí se puede premontar completamente según las particularidades en el lugar de empleo o se pueden suministrar las barras 6a, 6b del marco separadamente.The frame 5 described here can be preassembled completely according to the particularities in the place of employment or they can supply the bars 6a, 6b of the frame separately.
La unión 15 por tornillos no sólo sujeta las barras 16a del marco, a disponer horizontalmente, a la barra 8 de la cerradura o bien a la barra 10 de las bisagras (véase la figura 13), sino que también sujeta mutuamente los dos elementos 13, 14 parciales de la respectiva barra 6b, 12a, 12b del marco (véase para ello las figuras 11 a 14, especialmente la figura 13). La zona parcial -primera aleta 25- del angular 16 atornillado, que se ha de fijar a la barra 12a de cabecera o a la barra 12b de zócalo, se ha provisto, para ello, de un primero 17 y un segundo 17a de los orificios 17, 17a, 17b roscadas del lado del angular. Uno de los dos elementos 13, 14 parciales, a saber, en este caso preferiblemente el angular 14 alternativo, sólo está provisto de un primer orificio 27 roscado profundizado cónicamente para alojar el primer tornillo 20, mientras que el otro elemento parcial presenta el primer orificio 27 roscado y el segundo agujero 27a roscado. Así se puede liberar, soltando sólo los dos primeros tornillos 20 que penetran en los elementos 13, 14 parciales, la fijación del angular 14 alternativo del angular 13 del bastidor, mientras que el angular del bastidor permanece sujeto por los segundos tornillos 20a a las barras del marco verticales.The union 15 by screws not only holds the bars 16a of the frame, to be arranged horizontally, to bar 8 of the lock or the bar 10 of the hinges (see figure 13), but also mutually holds the two elements 13, 14 partials of the respective bar 6b, 12a, 12b of the frame (see for it figures 11 to 14, especially figure 13). Area Partial -First fin 25- of angular 16 screwed, to be fix to the header bar 12a or the socket bar 12b, it has been provided, for this, with a first 17 and a second 17th of the threaded holes 17, 17a, 17b on the side of the angle. One of the two partial elements 13, 14, namely, in this case preferably the alternative angle 14 is only provided with a first hole 27 conically deepened thread to accommodate the first screw 20, while the other partial element presents the first threaded hole 27 and the second threaded hole 27a. So you can release, loosening only the first two screws 20 that penetrate in partial elements 13, 14, fixing angle 14 alternative of the angular 13 of the frame, while the angular of the frame remains secured by the second screws 20a at vertical frame bars.
Tal como muestra la figura 10, se ha previsto por añadidura una unión 15a central por tornillos, que sólo sirve para la unión separable de los dos elementos 13, 14 parciales de las barras 6a del marco, a disponer horizontalmente, y no para la unión de esquina de las mismas a las dos barras 6b del marco, a disponer verticalmente.As Figure 10 shows, it is planned by addition a central union 15a by screws, which only serves for the separable union of the two partial elements 13, 14 of the 6a bars of the frame, to be arranged horizontally, and not for joining corner thereof to the two bars 6b of the frame, to be arranged vertically
La construcción básica del marco 5 se puede observar a partir de las figuras 8 a 14 explicadas anteriormente, sobre las que se entrará más detalladamente a continuación. Según si ha de existir o no un umbral de puerta más o menos elevado, se atornilla (dejado en su lugar) el angular 14 alternativo -ejemplo de montaje según la figura 2- o se suprime -ejemplo de montaje según la figura 1- o se suprime completamente la barra 12b de zócalo (sin representar con mayor detalle).The basic construction of frame 5 can be observe from figures 8 to 14 explained above, which will be entered in more detail below. Depending on whether there must be a more or less high door threshold, Screw (left in place) the alternate angle 14 - example of assembly according to figure 2- or suppressed - assembly example according to Figure 1- or the socket bar 12b is completely suppressed (without represent in greater detail).
La figura 1 muestra un ejemplo, en el que, entre los espacios que debe cerrar la puerta, no existe o no debe haber escalón o montante del suelo alguno. En este caso, tiene lugar el montaje del marco 5 sin angular 14 alternativo inferior. La barra 12 de zócalo está formada entonces únicamente por el angular 13 del bastidor, que además vela por una elevada estabilidad del bastidor del marco.Figure 1 shows an example, in which, between the spaces that the door should close, does not exist or should not be step or floor stud. In this case, the frame assembly 5 without bottom 14 angular alternative. The bar Socket 12 is then formed only by angle 13 of the frame, which also ensures high stability of the frame of the frame.
El angular 13 del bastidor está formado por un fleje perfilado de acero varias veces doblado. El perfil del mismo tiene una primera zona 30 de tope como tope para la caja 3 de la hoja 4 de la puerta. El borde libre de la primera zona 30 de tope presenta una zona 29 del borde doblada hacia atrás sobre sí misma, que actúa reforzando y aparta de la zona de visión o de detección aristas de corte feas o eventualmente afiladas. La primera zona 30 de tope se convierten una zona 31 perfilada en U, que sirve para estabilizar el perfil y que es aprovechable para alojar una junta 28 estanca de la puerta (mostrada en las figuras 18, 19), por lo cual el ala 32 en U opuesta a la primera zona de tope se ha configurado para formar un saliente en forma de Z, que ataca por detrás. A dicha ala 32 se yuxtapone una zona 34 de alma de perfil. La zona de alma de perfil tiene las zonas 19, 19a de borde de orificio primera y segunda cónicas realizadas por embutición profunda, que se han dispuesto una junto a otra a poca distancia, que se extiende longitudinalmente a la barra 12 de zócalo. En la zona 34 del alma del perfil se agrega además un doblez 35 de borde. El doblez tiene hacia abajo aproximadamente la misma extensión que tiene hacia abajo la zona 31 perfilada en U. La zona 31 perfilada en U y el doblez 35 marginal forman así una buena base para apoyar el marco 5 sobre el suelo (OFF).The angular 13 of the frame is formed by a Profiled steel strip several times folded. Its profile it has a first stop zone 30 as a stop for box 3 of the door leaf 4. The free edge of the first buffer zone 30 it has an area 29 of the edge folded back on itself, acting reinforcing and away from the area of vision or detection ugly or possibly sharp cutting edges. The first zone 30 butt, a U-shaped area 31 becomes, which serves to stabilize the profile and that is usable to accommodate a board 28 watertight door (shown in figures 18, 19), so which the U-wing 32 opposite the first stop zone has been configured to form a Z-shaped projection, which attacks by behind. To said wing 32 a profile core zone 34 is juxtaposed. The profile core zone has edge areas 19, 19a of first and second conical hole made by drawing deep, that have been arranged next to each other within walking distance, extending longitudinally to the socket bar 12. In the zone 34 of the profile core is also added an edge fold 35. The fold has approximately the same extent as it has downwards the zone 31 profiled in U. The zone 31 profiled in U U and the marginal fold 35 thus form a good basis to support the frame 5 on the ground (OFF).
Como barra 6a lateral del marco, se muestra aquí la barra 10 de bisagras con una parte del pernio 11 del lado del marco. Pero la representación es igualmente representativa para la esquina del marco inferior del lado de la cerradura, ya que la barra 10 de bisagras y la barra 8 de cerradura se han construido sensiblemente idénticas por razones de fabricación; en la barra 8 de cerradura, se han suprimido únicamente los pernios 11.As 6a sidebar of the frame, it is shown here the hinge bar 10 with a part of the bolt 11 on the side of the framework. But the representation is equally representative for the bottom frame corner of the lock side, since the hinge bar 10 and lock bar 8 have been constructed substantially identical for manufacturing reasons; in bar 8 lock, only bolts 11 have been removed.
Las dos barras 6a del marco, a disponer verticalmente, son muy parecidas, desde el punto de vista de la construcción básica, al angular 13 del bastidor de modo que, para las respectivas zonas de perfil, se han utilizado los mismos números de referencia completados con "a", y para la explicación de las barras del marco, a disponer verticalmente, se puede remitir a la descripción detallada mencionada arriba. Pero al doblez 35a en las barras 6a del marco, a disponer verticalmente, es más larga que el doblez 35 de borde del angular 13 del bastidor. Y se agrega al doblez 35a nuevamente un doblez 36a hacia atrás, que luego discurre paralelamente a distancia a la zona 34a del alma del perfil. La zona 34a del alma del perfil de las barras 6a del marco, a disponer verticalmente, esta provista además de una ranura 38 receptora. Se encola en ella una franja 39 protectora contra el fuego de material espumante en caso de incendio. La franja 39 protectora contra el fuego ocupa, en general, la mayor parte de la ranura 38 receptora; aunque en las zonas extremas en la esquina del marco, se ha recibido en la ranura 38 receptora limitando con la franja 39 cortafuegos, la segunda aleta 40 del angular 16 atornillado. La segunda aleta 40 se iguala en aspecto (contorno, anchura, espesor, color) al aspecto de la franja 39 cortafuegos.The two bars 6a of the frame, to be arranged vertically, they are very similar, from the point of view of basic construction, to angular 13 of the frame so that, for the respective profile areas, the same have been used reference numbers completed with "a", and for the explanation of the frame bars, to be arranged vertically, is You can refer to the detailed description mentioned above. But fold 35a in the bars 6a of the frame, to be arranged vertically, is longer than the edge bend 35 of the angular 13 of the frame. Y a fold 36a is added back to the 35th fold again, which then runs parallel to the area 34a of the soul of the profile. Zone 34a of the soul of the profile of the bars 6a of the frame, to be arranged vertically, it is also provided with a slot 38 Receiver A protective strip 39 against the fire of foaming material in case of fire. The strip 39 protective against fire occupies, in general, most of the receiving slot 38; although in the extreme areas in the corner of frame, it has been received in the receiving slot 38 limiting with the strip 39 firewall, the second fin 40 of angular 16 screwed The second fin 40 is equal in appearance (contour, width, thickness, color) to the appearance of the strip 39 Firewall
La zona 34a del alma de perfil de la barra 10 de bisagras o bien de la barra 8 de cerradura tiene además una mayor extensión en la dirección del espesor de la puerta que la zona 34 del alma de perfil del angular 13 del bastidor, de modo que el doblez 35a de las barras 8, 10 laterales está más adelantado, en al menos el trecho correspondiente al espesor de la chapa del angular 14 alternativo, que el doblez 5a marginal del angular 13 del bastidor. El doblez 35a actúa como segunda zona de tope para la hoja 4 de la puerta, a saber, para el rebajo 41 sobresaliente respecto de la caja 3 de la puerta (véase, por ejemplo, la figura 19).Zone 34a of the profile core of the bar 10 of hinges or lock bar 8 also has a larger extension in the direction of the thickness of the door than zone 34 of the profile core of the angular 13 of the frame, so that the 35a fold of the side bars 8, 10 is more advanced, in al minus the length corresponding to the thickness of the angle plate 14 alternative, that the marginal 5a fold of angular 13 of the frame. The fold 35a acts as the second buffer zone for the blade 4 of the door, namely for the recess 41 outstanding respect of the door box 3 (see, for example, figure 19).
La primera zona 30 de tope del angular 13 del bastidor no llega hasta sus extremos, sino que está recortada para formar un alojamiento 42 estrecho de la zona 30a de tope, enfrentada a tope, de la barra 8, 10 del marco a disponer horizontalmente, véase también la figura 6, que muestra por detrás la esquina del marco. La barra 8, 10 del marco, a disponer horizontalmente, se apoya con la cara 43 delantera de la primera zona 30a de tope en el angular 13 del bastidor.The first stop zone 30 of the angular 13 of the frame does not reach its ends, but is trimmed to form a narrow housing 42 of the 30th buffer zone, facing butt, of the bar 8, 10 of the frame to be arranged horizontally, see also figure 6, which shows behind the corner of the framework. The bar 8, 10 of the frame, to be arranged horizontally, is supports with the front face 43 of the first stop zone 30a in the angular 13 of the frame.
En el canto 53 del borde de la zona 34 del alma de perfil del angular 13 del bastidor, se ha previsto además una escotadura 46, en este caso arqueada, para recibir en unión positiva de forma un resalto 52 configurado asimismo de forma redondeada, dispuesto en el angular 16 atornillado. El encaje entre la escotadura 46 y el resalto 52 actúa de modo autocentrador cuando se atornilla el angular del bastidor -como los encajes entre las zonas 18, 19, 18a, 19a, 18b, 19b de borde de orificio-. Los encajes en unión positiva de forma ofrecen además un sólido seguro contra el desplazamiento relativo de las piezas unidas con el dispositivo 7 de unión de esquina. Esto resulta especialmente ventajoso con las notables fuerzas de deformación existentes en caso de fuego, debido a las diferencias de temperatura.At the edge 53 of the edge of zone 34 of the soul of profile of the angular 13 of the frame, a recess 46, in this case arched, to receive in positive union so that a shoulder 52 also has a rounded shape, arranged in angular 16 screwed. The lace between the recess 46 and shoulder 52 acts self-centering when Screw the angle of the frame - like the fittings between the zones 18, 19, 18a, 19a, 18b, 19b orifice edge-. The lace in positive form union also offer a solid secure against relative displacement of the pieces connected with the device 7 of corner junction. This is especially advantageous with Remarkable deformation forces in case of fire, due to to temperature differences.
Las figuras 2 a 6 muestran un ejemplo de montaje del marco 5 con angular 14 alternativo, que, por ejemplo, puede cubrir o formar un escalón entre los espacios (no representados) a separar por la puerta 1.Figures 2 to 6 show an assembly example of the frame 5 with alternative angle 14, which, for example, can cover or form a step between the spaces (not shown) to separate by door 1.
El angular 14 alternativo se ha formado como simple perfil angular con dos alas 44 y 45 perfiladas mutuamente acodadas formando un ángulo recto.The alternative angle 14 has been formed as simple angular profile with two wings 44 and 45 mutually profiled angled forming a right angle.
La primera ala 44 del perfil queda ajustadamente sobre la zona 34 del alma de perfil del angular 13 del bastidor. Recubre además el segundo tornillo 20a, que se ha dispuesto más alejadamente de la esquina que el primer tornillo 20. También está provista de un cuarto orificio 27c roscado, correspondiente al primer orificio 27 roscado, con una respectiva cuarta zona 19c cónica de borde de orificio hecha por embutición profunda en un lugar conveniente como el angular del bastidor. Dicha zona 19c de borde de orificio encaja en unión positiva de forma en la primera zona 19 de borde de orificio, que queda más cerca de la esquina en la zona 34 del alma de perfil del angular 13 del bastidor.The first wing 44 of the profile is tightly on zone 34 of the profile core of the angular 13 of the frame. It also covers the second screw 20a, which has been arranged more far from the corner than the first screw 20. It is also provided with a fourth threaded hole 27c, corresponding to the first threaded hole 27, with a respective fourth zone 19c conical hole edge made by deep drawing in a Convenient place as the angle of the frame. Said zone 19c of hole edge fits positively together in the first hole edge zone 19, which is closer to the corner in the area 34 of the profile core of the angular 13 of the frame.
La primera ala 44 del perfil tiene además, en un lugar correspondiente a la escotadura 46 de su canto 54 del borde, una escotadura 46a arqueada para recibir el resalto 52 del angular 16 atornillado.The first wing 44 of the profile also has, in a place corresponding to the recess 46 of its edge edge 54, an arcuate recess 46a to receive the shoulder 52 of the angle 16 screwed.
La segunda ala 45 del perfil descansa sobre el doblez 35 del borde del angular 13 del bastidor. Su cara 47 vista está enrasada con la cara 48 vista del doblez 35a de borde de la barra 8, 10 del marco a disponer verticalmente. Una parte superior de la segunda ala 45 del perfil termina con el canto 54 del borde de la primera ala 44 del perfil. Una parte inferior restante continúa longitudinalmente sobre el canto 54 del borde en forma de un 49 faldón, que se extiende cerrando desde el nivel (OFF) del suelo, definido por la cara inferior de la zona 31 de perfil un U y el borde inferior del doblez 35 de borde, hasta el canto 55 final inferior de la segunda ala 45 del perfil hacia abajo y lateralmente bajo el doblez 35a enrasado con éste. Desde el faldón 49 hacia arriba se extiende una aleta 50, que se ha configurado acodadamente hacia el faldón 49 y de una pieza con éste y ataca por detrás la cara 51 posterior del doblez 35a abarcándola. Gracias a la aleta 50, que forma el encaje 21 de aleta, y al tope entre el doblez 35 y el faldón 49, así como la captación de las dos primeras zonas 30, 30a de tope, se limitan las posibilidades de movimiento relativo de las barras 6a, 6b del marco enfrentadas a tope en la esquina. Los grados de libertad restantes se suprimen separablemente por la unión 15 por tornillos.The second wing 45 of the profile rests on the fold 35 of the edge of the angular 13 of the frame. His face 47 view it is flush with the face 48 view of the 35th edge fold of the bar 8, 10 of the frame to be arranged vertically. A top of the second wing 45 of the profile ends with the edge 54 of the edge of the first wing 44 of the profile. A remaining bottom continues longitudinally on the edge 54 of the edge in the form of a 49 skirt, which extends closing from the ground level (OFF), defined by the underside of profile area 31 a U and the lower edge of the edge fold 35, until the end edge 55 bottom of the second wing 45 of the profile down and laterally under the 35th fold flush with it. From skirt 49 towards a flap 50 is extended above, which has been configured towards skirt 49 and one piece with it and attacks from behind the back side 51 of the fold 35a encompassing it. Thanks to fin 50, which forms the flap 21, and at the top between the fold 35 and the skirt 49, as well as the collection of the first two zones 30, 30a butt, the relative movement possibilities of the 6a, 6b bars of the frame facing each other in the corner. The remaining degrees of freedom are severely suppressed by union 15 by screws.
A continuación, se explica más detalladamente el angular 16 atornillado por medio de la figura 7. La primera aleta 25 asociada a la barra 12 de cabecera/zócalo está provista del primer orificio 17, 17a y del segundo orificio 18, 18a roscados, cónicos, rebordeados y realizados por embutición profunda. La segunda aleta 40 asociada a las barras 6a, 6b del marco, a disponer verticalmente, tiene sólo un orificio, a saber, los terceros orificios 17b, 18b roscados, cónicos, rebordeados. Además, el resalto del encaje 26 de resalto-entrante mencionado arriba se ha configurado en la segunda aleta 40 en forma de una prominencia 51 (embutición profunda). El encaje 26 de resalto-entrante forma un seguro antitorsión para evitar un giro relativo de la barra 8, 10 del marco y del angular 16 atornillado. Una zona 57 de acodado entre las dos aletas 25, 40 se refuerza con un mecanismo 58 de refuerzo. Este último está formado básicamente por una acanaladura 59 rigidizadora (figura 6) de embutición profunda. Por la embutición profunda, la acanaladura 59 rigidizadora forma en su cara posterior, dentro de la esquina del angular atornillado, el resalto 52 (figura 7), que encaja en unión positiva de forma en las escotaduras 46, 46a de la barra 6b a disponer horizontalmente.The following explains in more detail the angular 16 screwed by means of figure 7. The first fin 25 associated with the head 12 / socket bar 12 is provided with first hole 17, 17a and the second hole 18, 18a threaded, Conical, flanged and made by deep drawing. The second fin 40 associated with the bars 6a, 6b of the frame, to be arranged vertically, it has only one hole, namely third parties holes 17b, 18b threaded, tapered, flanged. In addition, the highlight 26 inset-in mentioned above has been configured in the second fin 40 in shape of a prominence 51 (deep drawing). The lace 26 of highlight-inlet forms a torsion safe for avoid a relative rotation of the bar 8, 10 of the frame and the angle 16 screwed. A layered zone 57 between the two fins 25, 40 It is reinforced with a reinforcing mechanism 58. The latter is basically formed by a groove 59 stiffener (figure 6) Deep drawing. Deep drawing, grooving 59 stiffener forms on its back face, inside the corner of the screwed angle, the shoulder 52 (figure 7), which fits in positive shape connection at recesses 46, 46a of bar 6b a arrange horizontally.
En el ejemplo de realización, no se han previsto en las barras 6b horizontales franjas cortafuegos. Para ello, tienen las caras 60 anchas frontales, a disponer horizontalmente, de la hoja 4 de la puerta unas franjas 61 cortafuegos comparables de material espumante en caso de incendio. Los elementos 13, 14 parciales de las barras 6b del marco horizontales se han construido por arriba y por abajo idénticamente en cada caso. Utilizando el angular 14 alternativo, las barras 6b del marco horizontales, es decir, la barra 12a de cabecera y la barra 12b de zócalo, son pues idénticas en conjunto de modo que la representación de las figuras 2 y 6 también es representativa para las dos esquinas superiores del marco.In the exemplary embodiment, they are not provided in the horizontal bars 6b firewall strips. For it, they have 60 wide front faces, to be arranged horizontally, of the door leaf 4 strips 61 comparable firewalls of foaming material in case of fire. The elements 13, 14 Partial horizontal frame bars 6b have been constructed above and below identically in each case. Using the alternative angle 14, the horizontal frame bars 6b, is that is, the header bar 12a and the socket bar 12b, are thus identical together so that the representation of figures 2 and 6 is also representative for the two upper corners of the framework.
Para el montaje hay diversas variantes. En una primera variante, se puede premontar el marco 5 completo en fábrica y suministrarlo con la hoja 4 de puerta premontada. En el lugar de montaje, se puede decidir entonces si el empleo ha de tener lugar con tope a derechas o a izquierdas con o sin angular alternativo. Si no ha de existir abajo escalón alguno, se suprime el angular 14 alternativo en la barra 6b del marco- barra 12b de zócalo - a colocar horizontalmente abajo según el tipo de tope elegido. Esto puede ocurrir soltando sólo dos tornillos, a saber, los primeros tornillos 20, que, tras la supresión del angular 14 alternativo, pueden volver a atornillarse en el angular 13 del bastidor y en el angular 16 atornillado. Si no se ha prever absolutamente ningún umbral de puerta, se suprime la barra 12b de zócalo completa, lo que nuevamente puede tener lugar soltando sólo dos tornillos 20b, a saber, los terceros tornillos 20c, que unen el angular 16 atornillado con la barra 10 de bisagras y la barra 8 de cerradura.For mounting there are several variants. In a first variant, the complete frame 5 can be pre-assembled at the factory and supply it with pre-assembled door leaf 4. In place of assembly, you can then decide if the job is to take place with right or left butt with or without alternative angle. Yes there must be no step down, angle 14 is suppressed alternative in frame bar 6b - socket bar 12b - a place horizontally down according to the type of stop chosen. This it can occur by releasing only two screws, namely the first screws 20, which, after the deletion of the alternative angle 14, they can be screwed again in the angular 13 of the frame and in the 16 angular screwed. If there is absolutely no provision Door threshold, the complete socket bar 12b is suppressed, which again it can take place by releasing only two screws 20b, to namely, the third screws 20c, which join the angle 16 screwed with hinge bar 10 and bar 8 of lock.
En la segunda variante, se suministran separadamente las barras 6b, 12a, 12b horizontales premontadas con el angular 16 atornillado premontado y se unen por tornillos en obra, debiéndose atornillar nuevamente sólo un tornillo (tercer tornillo 20b) por esquina de marco. El par de apriete de los tornillos 20, 20a, 20c avellanados autoterrajadores se ha de fijar en el montaje o en el premontaje en fábrica en unos 4,5 Nm \pm 20%. Este par incluye el par autorroscante de aproximadamente 2 a 3 Nm.In the second variant, they are supplied separately the horizontal bars 6b, 12a, 12b preassembled with the angular 16 screwed pre-assembled and joined by screws in work, only one screw must be screwed again (third screw 20b) per frame corner. The tightening torque of the self-locking countersunk screws 20, 20a, 20c must be fixed in the assembly or in the factory pre-assembly in about 4.5 Nm \ pm twenty%. This pair includes the self-tapping pair of approximately 2 to 3 Nm
- 1one
- PuertaDoor
- 22
- Chapa cobertoraCover plate
- 33
- CajaBox
- 44
- Hoja de puertaDoor's leaf
- 55
- MarcoFramework
- 6a6th
- Barras de marco a disponer verticalmente (barras laterales)Frame bars to be arranged vertically (bars lateral)
- 6b6b
- Barras de marco a disponer horizontalmenteFrame bars available horizontally
- 77
- Dispositivo de unión de esquinaCorner joint device
- 88
- Barra de cerraduraLock bar
- 99
- Abertura de pestillo para el pestilloLatch opening for the latch
- 1010
- Barra de bisagrasHinge bar
- 11eleven
- PernioPernio
- 12a12th
- Barra de cabeceraHeader bar
- 12b12b
- Barra de zócaloSocket bar
- 1313
- Angular de bastidorFrame angle
- 1414
- Angular alternativoAlternative angle
- 15fifteen
- Unión por tornillosScrew connection
- 15a15th
- Unión central por tornillosCentral union by screws
- 1616
- Angular atornilladoScrewed angle
- 1717
- Primer orificio roscado en el angular atornilladoFirst threaded hole in the angle screwed
- 17a17th
- Segundo orificio roscado en el angular atornilladoSecond threaded hole in the angle screwed
- 17b17b
- Tercer orificio roscado en el angular atornilladoThird threaded hole in the angle screwed
- 1818
- Primera zona cónica de borde de orificio del angular atornilladoFirst conical hole edge corner area screwed
- 18a18
- Segunda zona cónica del borde de orificio del angular atornilladoSecond conical area of the hole edge of the screwed angle
- 18b18b
- Tercera zona cónica del borde de orificio del angular atornilladoThird conical area of the hole edge of the screwed angle
- 1919
- Primera zona cónica del borde de orificio del angular del bastidorFirst conical area of the hole edge of the frame angle
- 19a19th
- Segunda zona cónica del borde de orificio del angular del bastidorSecond conical area of the hole edge of the frame angle
- 19b19b
- Tercera zona cónica del borde de orificio en la barra lateralThird conical area of the hole edge in the sidebar
- 19c19c
- Cuarta zona cónica del borde de orificio en el angular alternativoFourth conical area of the hole edge in the alternate angular
- 20twenty
- Primer tornillo avellanado autoterrajadorFirst self-locking countersunk screw
- 20a20 a
- Segundo tornillo avellanado autoterrajadorSecond countersunk screw self-worker
- 20b20b
- Tercer tornillo avellanado autoterrajadorThird self-locking countersunk screw
- 21twenty-one
- Encaje de la aletaFlap lace
- 2222
- Perno de seguridadSafety pin
- 232. 3
- PestilloLatch
- 2424
- CerraduraLock
- 2525
- Aleta de la barra de cabecera/zócalo del angular atornilladoHeader bar flap / angle socket screwed
- 2626
- Encaje entre resalto/entranteFit between highlight / incoming
- 2727
- Primeros orificios roscados en el marcoFirst threaded holes in the frame
- 27a27th
- Segundos orificios roscados en el marcoSecond threaded holes in the frame
- 27b27b
- Terceros orificios roscados en el marcoThird threaded holes in the frame
- 2828
- junta estanca de la puertawaterproof door seal
- 2929
- Zona de bordeEdge zone
- 29a29th
- Zona de bordeEdge zone
- 3030
- Primera zona de topeFirst buffer zone
- 30a30th
- Segunda zona de topeSecond buffer zone
- 3131
- Zona del perfil en UU profile area
- 31a31st
- Zona del perfil en UU profile area
- 3232
- Ala en UU wing
- 32a32nd
- Ala en UU wing
- 343. 4
- Zona del alma del perfilProfile soul zone
- 34a34th
- Zona del alma del perfilProfile soul zone
- 3535
- Doblez del bordeEdge Fold
- 35a35th
- Doblez del bordeEdge Fold
- 36a36th
- Doblez hacia atrásFold back
- 3838
- Ranura receptoraReceiving slot
- 3939
- Franja cortafuegosFire Strip
- 4040
- Segunda aletaSecond fin
- 4141
- RebajoRecess
- 4242
- Alojamiento para la zona 30a de topeAccommodation for the 30th buffer zone
- 4343
- Cara frontalFront face
- 43a43rd
- Superficie de apoyo o superficie de tope para la zona 30a de topeSupport surface or stop surface for the stop zone 30a
- 4444
- Primera ala de perfilFirst profile wing
- 45Four. Five
- Segunda ala de perfilSecond profile wing
- 4646
- EscotaduraRecess
- 46a46th
- EscotaduraRecess
- 4747
- Cara vista de la segunda ala del perfilSide view of the second profile wing
- 4848
- Cara vistaFace side
- 4949
- Prolongación en forma de faldón de la segunda ala del perfilSkirting extension of the second wing profile
- 50fifty
- AletaFin
- 5151
- Prominencia (primer resalto)Prominence (first highlight)
- 5252
- Riostra de refuerzo forma el (segundo) resalto en la zona de esquina del angular atornilladoReinforcement brace forms the (second) highlight in the screwed corner corner area
- 5353
- Canto del borde del angular del bastidorEdge edge edge of the frame
- 5454
- Canto del borde de la primera ala del perfilEdge edge of the first wing of the profile
- 5555
- Canto inferior de la segunda ala del perfilLower edge of the second wing of the profile
- 5656
- Cara trasera de la doblez 35a35a fold back face
- 5757
- Zona del acodamientoElbow Zone
- 5858
- Mecanismo de refuerzoReinforcement mechanism
- 5959
- Acanaladura de refuerzoReinforcement groove
- 6060
- Caras anchas frontales de la hoja de puertaWide front faces of the sheet door
- 6161
- Franjas cortafuegosFirewall strips
- 6262
- Orificio de alojamiento para prominencia en la barra vertical del marcoHousing hole for prominence in the bar vertical frame
Claims (24)
(25).2. Frame according to claim 1, characterized in that the corner joint device (7) has a corner joint angle (16) with a first fin (25) for detachably securing the bar (6b) of the frame, to be arranged horizontally , and two fasteners (20, 20a), of which a first fastener (20) only joins one or two partial elements (13, 14) and a second fastener (20a) only joins the other partial element (13) with the first fin
(25).
- a)to)
- Facilitar un marco (5) premontado según una de las reivindicaciones según la reivindicación 1-21, yProvide a frame (5) preassembled according one of the claims according to claim 1-21, and
- b)b)
- Suprimir una pieza (14) de la barra (6b) del marco de varias piezas o de toda la barra (6b) horizontal del marco según demanda soltando la unión por tornillos.Remove a piece (14) from the bar (6b) of the multi-piece frame or the entire horizontal bar (6b) of the frame according to demand releasing the union by screws.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10361725 | 2003-12-30 | ||
DE10361725 | 2003-12-30 | ||
DE102004007217 | 2004-02-13 | ||
DE102004007217A DE102004007217B4 (en) | 2003-12-30 | 2004-02-13 | Wendezarge for a fire door |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2334348T3 true ES2334348T3 (en) | 2010-03-09 |
Family
ID=34716264
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04028679T Active ES2334348T3 (en) | 2003-12-30 | 2004-12-03 | DOOR FRAMEWORK, IN PARTICULAR FOR A ROTATING DOOR. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | ATE444429T1 (en) |
DE (2) | DE102004007217B4 (en) |
ES (1) | ES2334348T3 (en) |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2126636A (en) * | 1982-09-04 | 1984-03-28 | Consort Aluminium Ltd | Kit of parts for assembly into rectangular frame structures |
CH678210A5 (en) * | 1989-04-10 | 1991-08-15 | Geilinger Ag | |
DE9003276U1 (en) * | 1990-03-21 | 1990-06-13 | Schroeders, Theo, 5140 Erkelenz, De | |
AT395200B (en) * | 1990-11-09 | 1992-10-12 | Kaluzik Karl | BLINDSTOCK OR (DOOR) FRAME |
DE19617624A1 (en) * | 1996-05-02 | 1997-11-06 | Riexinger Tuerenwerke Gmbh | Fire protection door |
DE19732938C1 (en) * | 1997-07-31 | 1998-06-25 | Novoferm Gmbh | Steel door frame with threshold |
DE29803814U1 (en) * | 1998-03-04 | 1999-07-08 | Hoermann Kg Freisen | Corner connecting device for connecting a first frame to a second frame and frame frame provided therewith |
-
2004
- 2004-02-13 DE DE102004007217A patent/DE102004007217B4/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-03 AT AT04028679T patent/ATE444429T1/en active
- 2004-12-03 DE DE502004010156T patent/DE502004010156D1/en active Active
- 2004-12-03 ES ES04028679T patent/ES2334348T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102004007217A1 (en) | 2005-08-04 |
DE502004010156D1 (en) | 2009-11-12 |
ATE444429T1 (en) | 2009-10-15 |
DE102004007217B4 (en) | 2008-10-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2446383T3 (en) | Vineyard post with at least one transverse arm | |
WO2014184397A1 (en) | Connection point for metal structures | |
ES2312329T3 (en) | POSTES NEAR AND NEAR OBTAINED BY THE ASSEMBLY OF FRAMED PANELS ON SUCH POSTS. | |
ES2624103T3 (en) | Shutter drawer | |
ES2334348T3 (en) | DOOR FRAMEWORK, IN PARTICULAR FOR A ROTATING DOOR. | |
CN105569277B (en) | A kind of bar connecting head | |
ES2688979T3 (en) | Sectional gate | |
CH635653A5 (en) | FOLDING DOOR WITH WOODEN PANELS WITH CONNECTION JOINTS. | |
WO2012113134A1 (en) | Locking taper abutment provided with weakened zone | |
KR200428780Y1 (en) | Connecting structure of window frame | |
MX2013002935A (en) | Latch jamb security plate for doorjamb. | |
PT2106984E (en) | Folded lining | |
CN109184495A (en) | A kind of joint outer part and aluminium alloy door's sash bar connection structure suitable for the connection of aluminium alloy door's sash bar | |
KR200494417Y1 (en) | Scaffold horizontal brace for distance and angle modulated | |
ES2810249T3 (en) | Curved section wind turbine tower, and wind turbine comprising said tower | |
EP2818347A1 (en) | Connection arrangement for releasable connection of a first and a second portion of a side collision safety structure of a vehicle | |
JP2006035898A (en) | Cabin of construction machine | |
ES2218891T3 (en) | FRAME FRAME AND MANUFACTURING PROCEDURE OF THE SAME. | |
JP3646274B2 (en) | Handle for manual jack | |
SE537296C2 (en) | Device for anchoring fittings to windows and doors | |
ES2219721T3 (en) | DOOR CORTAFUEGOS. | |
ES2248193T3 (en) | DEVICE FOR THE REMOVABLE SUPPORT OF AT LEAST TWO SURFACE ELEMENTS AND ITS USE. | |
ES2700099T3 (en) | Static console for a blind drawer | |
KR200227472Y1 (en) | Assembly Structure of Skylight Rotator for Glass Greenhouse | |
ES2902852T3 (en) | Trim arrangement for a hardware |