ES2329124T3

ES2329124T3 - Pared de separacion.

Info

Publication number: ES2329124T3
Application number: ES03775218T
Authority: ES
Inventors: Hubert Elmer
Original assignee: Dorma Deutschland GmbH
Current assignee: Dorma Deutschland GmbH
Priority date: 2002-10-25
Filing date: 2003-10-22
Publication date: 2009-11-23
Anticipated expiration: 2023-10-22
Also published as: EP1560997B1; US20060021289A1; WO2004038151A1; ATE437284T1; DE50311736D1; PL369206A1; EP1560997A1; AU2003283293A1

Abstract

Pared de separación de vidrio, compuesta por al menos dos piezas laterales (2, 3) exentas de marco, sujetas en el suelo (8) y en una construcción de techo (7), y por al menos un elemento de vidrio (4) exento de marco, sujeto en las dos piezas laterales (2, 3) y en la construcción de techo (7), caracterizada porque el elemento de vidrio (4) va fijado con ajuste de fuerza, exclusivamente mediante una masa (9) de elasticidad duradera, a las piezas laterales (2, 3) y a la construcción de techo (7).

Description

Pared de separación.

La presente invención se refiere a una pared de separación según el preámbulo de la reivindicación 1.

Por el folleto "DORMA Universal" (edición 12/93) se conocen paredes de separación de vidrio, en las que un elemento de vidrio, un llamado tragaluz, dispuesto encima de un paso, va fijado mediante herrajes metálicos entre piezas laterales dispuestas a ambos lados. Los herrajes visibles de este tipo son contrarios a la aspiración general a los productos desmaterializados. El montaje de los herrajes requiere mucho trabajo y tiempo, ya que, debido a la sensibilidad del material que es el vidrio, las piezas del herraje tienen que montarse y ajustarse de forma exacta y sin tensiones entre ellas. También resulta desventajoso que los herrajes dificultan la limpieza de las superficies de vidrio.

Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar una pared de separación, cuyos elementos de vidrio puedan fijarse sin herrajes a piezas laterales y/o a una construcción de techo.

Este objetivo se consigue mediante las características indicadas en la reivindicación 1. Algunas configuraciones ventajosas de la pared de separación resultan de las reivindicaciones subordinadas.

Una pared de separación según la reivindicación 1 permite una fijación sencilla y económica de un elemento de vidrio, por ejemplo, de un llamado tragaluz, a piezas laterales de una pared de separación y de una construcción de techo, formando un paso. Se suprimen el montaje y el ajuste complicados de herrajes. Se obtiene una pared de separación estéticamente ventajosa, que constituye una superficie de vidrio casi completamente desmaterializada. La limpieza se facilita considerablemente, dado que se suprimen los cantos de herrajes susceptibles de ensuciarse, resultando un frente de vidrio plano continuo. Una pared de separación de este tipo se monta usando vidrios sin marco, por lo que se suprime también el trabajo de enmarcado.

La fijación del tragaluz se realiza mediante una masa de elasticidad duradera que une los cantos de juntura longitudinales del tragaluz mediante ajuste de fuerza con la periferia, a saber, las piezas laterales y la construcción de techo. Para garantizar la estabilidad de la fijación contra sacudidas que se produzcan durante el servicio, la masa tiene una elasticidad duradera. Para ello resultan adecuados preferentemente los materiales acrílicos o de silicona, especialmente porque se tienen conocimientos suficientes de su modo de utilización.

Como medida de protección adicional contra sacudidas y para reforzar los vidrios, a la superficie de las piezas laterales pueden fijarse elementos de refuerzo de extensión horizontal, que sobresalen verticalmente, en forma de riostras de vidrio. Preferentemente, las riostras se apoyan en el suelo y también están fijadas mediante la masa de elasticidad duradera. Gracias al uso de vidrio se consigue un frente uniforme y estéticamente atractivo.

La fijación del tragaluz y de las piezas laterales al suelo y a la pared se realiza en perfiles dispuestos en el suelo y en el techo y usando para ello igualmente la masa de elasticidad duradera. Preferentemente, los perfiles están realizados en forma de U.

Según una realización preferible de la pared de separación, en el paso que resulta entre las piezas laterales, debajo del tragaluz, puede disponerse una hoja. En este caso, la hoja se sujeta de forma giratoria mediante herrajes.

La fijación del tragaluz mediante la masa de elasticidad duradera permite la realización de diferentes extensiones de pared. En la disposición más sencilla, resulta una extensión totalmente rectilínea. En función del número de piezas laterales y tragaluces empleados, puede realizarse además una multitud de disposiciones angulares. Por lo tanto, un sistema estructurado de esta forma permite un uso variado, desde una simple pared de separación hasta una compleja composición de paredes de separación.

Más detalles, características y ventajas de la invención resultan de la siguiente descripción de ejemplos de realización preferibles con la ayuda de los dibujos.

La figura 1 muestra una vista frontal de una pared de separación.

La figura 2 muestra una sección transversal de la pared de separación según la línea A-A en la figura 1.

La figura 3 muestra una vista frontal de una pared de separación con hoja integrada.

La figura 4 muestra una sección transversal de la pared de separación según la línea B-B en la figura 3.

La figura 5 muestra la extensión de una pared de separación en una vista en planta esquemática desde arriba.

La figura 6 muestra otra extensión de la pared de separación en una vista en planta esquemática desde arriba.

La figura 7 muestra otra extensión de una pared de separación en una vista en planta esquemática desde arriba.

\global\parskip0.980000\baselineskip

En las figuras 1 y 2 está representado un primer ejemplo de realización de una pared de separación 1 según la invención, en el que la pared de separación 1 se extiende entre una construcción de techo 7 y un suelo 8. La pared de separación 1 se compone de diversos elementos de vidrio exentos de marco, que por una parte están realizados como piezas laterales 2 y 3 y, por otra parte, constituyen un tragaluz 4 dispuesto entre las piezas laterales 2 y 3. Un tragaluz 4 de este tipo se extiende sólo por la zona superior de una pared de separación 1, de modo que por debajo del tragaluz 4 y entre las piezas laterales 2 y 3 resulta un paso 15. En la construcción de techo 7 se extiende un perfil 5 continuo que preferentemente tiene forma de U, mientras que en el suelo 8 se extienden dos perfiles 6 en forma de U.

En los cantos de juntura longitudinales, el tragaluz 4 está unido en unión no positiva, mediante una masa 9 de elasticidad duradera, con el canto de juntura longitudinal correspondiente de las piezas laterales 2 y 3. Además, mediante la masa 9 de elasticidad duradera, el tragaluz 4 queda sujeto en unión no positiva, con su canto de juntura transversal superior, dentro del perfil 5 situado en el techo. Las dos piezas laterales 2 y 3 están fijadas, igualmente con la masa 9 de elasticidad duradera, dentro de los perfiles 5, 6 correspondientes, situados en el suelo y el techo.

En las figuras 3 y 4 está representado otro ejemplo de realización de la invención. La disposición básica de la pared de separación 1 se distingue del ejemplo de realización descrito anteriormente en que en el paso 15 que resulta entre las dos piezas laterales 2 y 3, debajo del tragaluz 3, está dispuesta adicionalmente una hoja 10. La hoja 10 también se compone de vidrio y está sujeta de forma giratoria en el suelo 8, por su parte inferior. Para la fijación y la sujeción de la hoja 10 se usan herrajes 12, 13 y 14 adecuados. Opcionalmente, en el suelo 8 está encastrado un cierrapuertas no representado, integrado en el soporte inferior de la hoja 10, de tal forma que la hoja 10 se cierre automáticamente después de abrirse manualmente.

Además, en las dos piezas laterales 2 y 3 están aplicados elementos de refuerzo 11 que sobresalen perpendicularmente y que están fijados mediante la masa 9 de elasticidad duradera, extendiéndose horizontalmente. Los elementos de refuerzo 11 están configurados como riostras de vidrio y se apoyan en el suelo.

En las figuras 5 y 7 están representadas esquemáticamente las variantes de colocación posibles de una pared de separación 1 en el marco de la idea según la invención. En la figura 5 está representada una extensión totalmente rectilínea, estando una pieza lateral 2, un tragaluz 4 y otra pieza lateral 3 dispuestos y fijados entre sí en línea recta. En la figura 6, las piezas laterales 2 y 3 están dispuestos y fijados en ángulos ligeramente opuestos con respecto al tragaluz 4. En cambio, en la figura 7 está representada una extensión rectilínea entre una pieza lateral 2 y un tragaluz 4, a continuación de lo cual está dispuesta en un ángulo de 90º una pieza lateral 3.

La descripción de los ejemplos de realización que antecede sirve únicamente para ilustrar y no para limitar la invención. En el marco de la invención son posibles diversos cambios y modificaciones sin abandonar el alcance de la invención y sus equivalentes.

Lista de signos de referencia

1: Pared de separación

2: Pieza lateral

3: Pieza lateral

4: Elemento de vidrio, tragaluz

5: Perfil

6: Perfil

7: Construcción de techo

8: Suelo

9: Masa de elasticidad duradera

10: Hoja

11: Elemento de refuerzo, riostra de vidrio

12: Herraje

13: Herraje

14: Herraje

15: Paso

Claims

1. Pared de separación de vidrio, compuesta por al menos dos piezas laterales (2, 3) exentas de marco, sujetas en el suelo (8) y en una construcción de techo (7), y por al menos un elemento de vidrio (4) exento de marco, sujeto en las dos piezas laterales (2, 3) y en la construcción de techo (7), caracterizada porque el elemento de vidrio (4) va fijado con ajuste de fuerza, exclusivamente mediante una masa (9) de elasticidad duradera, a las piezas laterales (2, 3) y a la construcción de techo (7).

2. Pared de separación según la reivindicación 1, caracterizada porque la masa (9) de elasticidad duradera se compone de silicona y/o de acrilo.

3. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las piezas laterales (2, 3) y el elemento de vidrio (4) están unidos entre sí por los bordes longitudinales.

4. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque en la construcción de techo (7) está dispuesto un perfil (5) en el que engranan el elemento de vidrio (4) y las piezas laterales (2, 3).

5. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque en el suelo y/o en el techo están dispuestos perfiles (5, 6) en los que están fijadas las piezas laterales (2, 3), respectivamente con la masa (9) de elasticidad duradera.

6. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque en las piezas laterales (2, 3) están dispuestos elementos de refuerzo (11) orientados verticalmente, que sobresalen perpendicularmente en un ángulo de 90º.

7. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los elementos de refuerzo (11) están fijados con una masa (9) de elasticidad duradera.

8. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque debajo del elemento de vidrio (4) y entre las piezas laterales (2, 3), en un paso (15), está dispuesta una hoja (10).

9. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las piezas laterales (2, 3) y el elemento de vidrio (4) de la pared de separación (1) están dispuestos en línea recta entre sí.

10. Pared de separación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque las piezas laterales (2,3) y el elemento de vidrio (4) de la pared de separación (1) están dispuestos en ángulos entre sí.