ES2328967T5

ES2328967T5 - Dispositivo de pesada

Info

Publication number: ES2328967T5
Application number: ES07005135.4T
Authority: ES
Inventors: Ralf Lindner
Original assignee: MEDISANA AG
Current assignee: MEDISANA AG
Priority date: 2006-06-02
Filing date: 2007-03-14
Publication date: 2016-02-12
Anticipated expiration: 2027-03-14
Also published as: ES2328967T3; ATE441094T1; DE502007001377D1; DE102006026281B3; EP1862784A1; EP1862784B1; EP1862784B2

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Dispositivo de pesada

(0001) La presente invencion se refiere a un dispositivo de pesada, sobre todo, para personas, con una zona de admision de carga con la cual son determinados, de una manera mecanica y/o electronica, preferentemente el peso y la parte proporcional de grasa corporal, de agua, de musculos y/o de huesos de una persona, que la zona de admision de carga esta constituida por una placa translucida, por cuyo lado de base estan dispuestos unos elementos de apoyo, y que este dispositivo comprende una carcasa, dentro de la cual estan previstos los elementos de control y de indicacion, asi como, por lo menos, un medio luminoso, y los rayos de luz producidos por el medio luminoso, al menos parcialmente, salen visiblemente por la delimitacion de la placa enfrente de la fuente luminosa.

(0002) Un dispositivo de pesada de este tipo, es conocido del documento DE 60110282 T2, sin embargo, es susceptible de mejora la posibilidad de indicacion y representacion de informaciones para el usuario, especialmente, respecto a los necesarios estandares de higiene.

(0003) Por consiguiente, la presente invencion tiene el objeto de proporcionar un nuevo dispositivo de pesada, sobre todo para personas, el cual representa informaciones adicionales de una forma mejorada.

(0004) Este objeto se consigue por medio de las caracteristicas de la reivindicacion 1a, sobre todo de las caracteristicas en la parte distintiva, segun las cuales la placa translucida a modo de sandwich esta formada por dos placas finas fijadas entre si, y segun las cuales la superficie de la placa inferior presenta estructuras incorporadas, en las cuales una parte de los rayos de luz introducidos se reflejan hacia la superficie de la placa translucida, y por ahi salen.

(0005) El dispositivo de pesada conforme a la invencion tiene la ventaja de que la superficie exterior no presenta estructuras incorporadas, lo cual es ventajoso por motivos puramente de tecnicos de limpieza e higienicos.

(0006) En una forma de ejecucion de la invencion, al menos, un medio luminoso puede estar dispuesto tambien en la cercania de una superficie frontal de la placa translucida.

(0007) Otra posibilidad consiste en el hecho de fijar, por lo menos, un medio luminoso dentro de un taladro, previsto en la placa translucida. Siempre que estos medios luminosos emitan los rayos de luz con un angulo de 360 grados al interior del plano de la placa sera posible, por lo tanto, una iluminacion omnidireccional de la delimitacion de la placa.

(0008) Tambien es posible, naturalmente, que varios medios luminosos esten dispuestos en la cercania de una superficie frontal o de distintas superficies frontales de una placa translucida, de tal manera que quede reforzado el efecto de la iluminacion de la delimitacion de la placa.

(0009) Puede pensarse, asimismo, en una variacion segun la cual son distintas las direcciones de radiacion de los medios luminosos, dispuestos cerca de la superficie frontal de la placa translucida. Esto tiene por finalidad proporcionar - dado el caso, desde el emplazamiento de varios medios luminosos - una iluminacion uniforme de todas las zonas de la delimitacion de la placa.

(0010) Adicionalmente, una forma de ejecucion especial de la invencion esta caracterizada por el hecho de que la superficie de la placa translucida comprende unas estructuras incorporadas, por lo menos parcialmente; asi como por el hecho de que, dentro de estas zonas, una parte de los rayos de luz introducidos sale en direccion hacia arriba. Segun esta forma de ejecucion, y adicionalmente a una iluminacion de la delimitacion de la placa, existe tambien la posibilidad de marcar determinadas zonas de la misma a traves de las anteriormente mencionadas estructuras incorporadas. De este modo, puede pensarse en que, por ejemplo, la parte de apoyo para los pies este marcada mediante una tal estructura incorporada e iluminada.

(0011) Una preferida forma de ejecucion de la invencion esta caracterizada por el hecho de que la placa translucida esta formada por un cristal. En relacion con ello, es posible que la placa translucida este constituida por dos placas finas, que al estilo de sandwich estan fijadas entre si, y que la superficie de la placa inferior presente unas estructuras incorporadas en las cuales una parte de los introducidos rayos de luz es reflejada hacia la superficie de la placa translucida y que salga aqui. Segun esta forma de ejecucion, la ventaja consiste en el hecho de que la superficie exterior no posee ninguna estructura incorporada, lo cual resulta ser conveniente por motivos tecnicos de limpieza y de higiene.

(0012) Otras ventajas de la invencion pueden ser apreciadas en las siguientes reivindicaciones secundarias asi como en la descripcion de un ejemplo de ejecucion. Se muestran:

Figura 1 una vista en planta de un dispositivo de pesada,

Figura 2 una vista lateral del dispositivo, realizada segun la flecha II, indicada en la Figura 1,

Figura 3 una vista inferior del dispositivo segun la Figura 1,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Figura 4 una vista lateral del dispositivo, realizada segun la flecha IV, indicada en la Figura 3,

Figura 5 una vista parcial con respecto a la forma de disposicion de los diodos del dispositivo segun la Figura 1; y Figura 6 otra vista parcial con respecto a otra forma de disposicion de los diodos del dispositivo segun la Figura 1.

(0013) En los dibujos, el dispositivo de pesada, previsto sobre todo para personas, esta indicado, en su conjunto, con la cifra de referencia (10).

(0014) El dispositivo de pesada (10) esta formado por una placa de vidrio rectangular (11); por cuatro elementos de apoyo (12); por una carcasa (13), asi como por un dispositivo visualizador (14). Los elementos de apoyo (12) estan fijados en la superficie inferior (15) de la placa de vidrio (11), y los mismos presentan unos sensores de peso, que aqui no estan representados. Los datos, registrados por los sensores de peso, son transmitidos - a traves de unas bandas conductoras (16), previstas en la cara inferior (15) - hacia la carcasa (13). Tambien, la carcasa (13) esta fijada principalmente en la cara inferior (15) de la placa de vidrio (11), dentro de un escote (A), y la primera comprende, por un lado, unos elementos de control, que aqui no estan representados, asi como, por el otro lado, un dispositivo visualizador (14), dispuesto en la cara inferior (15) de la placa de vidrio, asi como tambien posee un compartimiento para baterias (17).

(0015) En una superficie (18) de la placa de vidrio (11) puede ser apreciada una regleta de mando (19), de la cual parten las bandas conductoras (20), que estan dispuestas en la superficie (18). En la cercania de los dos lados longitudinales (21), estas bandas conductoras (20) constituyen unas respectivas y distintas superficies de contacto (22a y 22b), sobre las cuales han de ser colocados los pies, durante el proceso de la pesada y de una manera que aqui no esta representada. Mientras que la superficie de contacto (22b) esta realizada de una forma completamente cerrada, la superficie de contacto (22a), presenta, sin embargo, las interrupciones aqui representadas. Entre las superficies de contacto (22a) puede ser apreciado, por debajo de la parte central de la placa de vidrio (11), el dispositivo visualizador (14). En el sentido desde arriba hacia abajo, en este dispositivo visualizador (14) se pueden ver el peso (23) (83 kg.), la parte proporcional de agua (24) (56,8 %), asi como la parte proporcional de grasa (25) (23 %).

(0016) El peso corporal (23) es medido, de una manera sencilla, por medio de unos sensores de peso, que aqui no estan representados, y que estan previstos en los elementos de apoyo (12). La parte proporcional de grasa en el cuerpo - y, por consiguiente, tambien la parte proporcional en agua - son registradas, en cambio, por medio de las cuatro superficies de contacto (22a y 22b). Durante la medicion, cada respectivo pie ha de estar apoyado, al mismo tiempo, sobre una superficie de contacto (22a) y sobre una superficie de contacto (22b). En este caso, la resistencia compleja del cuerpo es medida mediante una denominada medicion de cuatro conductores. Por medio de dos electrodos es aplicada una reducida corriente alterna (<2 mA), mientras que en los otros dos electrodos es medida la caida de tension. A traves del procedimiento de medicion queda reducida al minimo la influencia de la resistencia de paso, desde las superficies de contacto hacia la piel. La parte proporcional de grasa en el cuerpo puede ser calculada por la medicion de la resistencia a distintas frecuencias y a traves de un modelo sustitutivo electrico del cuerpo humano, asi como por un ordenador que esta integrado en los elementos de control.

(0017) En las Figuras 5 y 6 esta representada una iluminacion especial (26), con un determinado numero de diodos (27) del dispositivo (10). En la Figura 5 se puede observar que, por debajo de la regleta de mando (19) - que esta cortada en el dibujo - estan representados, dentro del escote (A) de la placa de vidrio (11) tres diodos (27), de los cuales un diodo (27) radia los rayos de luz dentro del plano de la placa de vidrio (12), en direccion hacia el lado frontal opuesto (28), mientras que los otros dos diodos (27) radian diagonalmente en direccion hacia los lados longitudinales (21). Gracias a este tipo de una forma de disposicion cubierta de los diodos luminosos (26) por debajo de la regleta de mando (19) se hace posible, segun la descrita forma de ejecucion, iluminar de una manera conveniente solamente los contornos del dispositivo (10), los cuales se componen de los lados longitudinales (21) y de los lados frontales (28).

(0018) Fundamentalmente, y de una manera que aqui no esta representada, existiria tambien la posibilidad de incorporar en la superficie de la placa de vidrio (11), por ejemplo, el nombre de una marca comercial, o incluso unas estructuras de diseno, lo cual tendria el efecto de que en este punto se produjeran unas estructuras iluminadas desde atras y bien visibles. De este modo, al tratarse de un peso para la grasa corporal, tambien podria ser marcada la necesaria posicion de cada pie individual sobre ambas superficies de contacto (22a y 22b).

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

REIVINDICACIONES
18.- Dispositivo de pesada, sobre todo para personas, con una zona de admision de carga y por medio del cual son determinados, de una manera mecanica y/o electronica, preferentemente el peso y la parte proporcional de grasa corporal, de agua, de musculos y/o de huesos de una persona, y que la zona de admision de carga esta constituida por una placa translucida (11) por cuyo lado de la base estan dispuestos unos elementos de apoyo (12), y que este dispositivo presenta una carcasa (13) dentro de la cual estan previstos los elementos de control y de indicacion (14), asi como, por lo menos, un medio luminoso (27), y estando dispuesto, por lo menos, un medio luminoso (27) de forma cubierta por dentro o por fuera de la placa translucida (11), y los rayos de luz, producidos por el medio luminoso (27), entran principalmente en el plano de la placa, y estos rayos de luz salen - por lo menos, parcialmente y de manera visible - por la delimitacion de la placa (21, 28), la cual esta situada enfrente de la fuente luminosa, dispositivo este que esta caracterizado por que la placa translucida (11) esta formada por dos finas placas fijadas entre si a modo de sandwich, y que la superficie presenta estructuras incorporadas en la placa inferior, en las cuales una parte de los rayos de luz introducidos es reflejada hacia la superficie de la placa translucida, y sale por aqui.
28.- Dispositivo conforme a la reivindicacion 1a, caracterizado por que por lo menos un medio luminoso (27) esta dispuesto en la cercania de una superficie frontal (28) de la placa translucida (11).
38.- Dispositivo conforme a la reivindicacion 18, caracterizado por que, por lo menos, un medio luminoso (27) esta fijado dentro de un taladro, que esta previsto en la placa translucida (11).
48.- Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que varios medios luminosos (27) estan dispuestos en la cercania de una o de distintas superficies frontales (28) de la placa translucida (11).
58.- Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que es distinta la direccion de radiacion de los medios luminosos, dispuestos en la cercania de la superficie frontal de la placa translucida (11).
68.- Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la superficie (18) de la placa translucida (11) comprende unas estructuras, que estan incorporadas, por lo menos parcialmente, y porque dentro de estas zonas, una parte de los rayos de luz introducidos sale en direccion hacia arriba.
78.- Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la placa translucida (11) esta formada por un cristal.
88.- Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que como medios luminosos son empleados unos diodos (27).
98.- Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que para la medicion del peso corporal esta previsto, por lo menos, un sensor de peso que esta dispuesto en los elementos de apoyo (12).
108.- Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que para medir la parte proporcional de grasa corporal (25), en la superficie (18) de la placa translucida (11) estan ubicadas, por lo menos, dos zonas separadas entre si, y previstas como superficies de apoyo para los pies, las cuales poseen una fina superficie de contacto (22a, 22b) que, dado el caso, esta parcialmente interrumpida, y a traves de las superficies de contacto (22a, 22b), y con el fin de medir la parte proporcional de grasa corporal (25), se hace pasar una reducida corriente por la persona que esta situada sobre el dispositivo.