ES2328665T3 - Pinza portadora de trama para telares de tejeduria ajustable respecto del grosor del hilo de trama. - Google Patents

Abstract

Una pinza portadora de hilos de trama para telares de tejeduría del tipo que comprende un cuerpo (1) de la pinza que tiene una amplia superficie de soporte para los hilos de trama y una porción (2) en punta, más estrecha, separada del cuerpo (1) de la pinza por una hendidura (5) para la inserción del hilo de trama, caracterizada porque al menos la porción de dicha superficie (4) de soporte de los hilos de trama que delimitan dicha hendidura (5) está formada por un elemento superior (6) movible, fijado al cuerpo (1) de la pinza mediante medios de fijación ajustables, de manera que permita ajustar la anchura de dicha hendidura (5).

Description

Pinza portadora de trama para telares de tejeduría ajustable respecto del grosor de hilo de trama.

La presente invención se refiere a una pinza portadora de hilos de trama para telares de tejeduría y, en concreto, a una pinza portadora en la que los miembros de sujeción del hilo de trama se pueden ajustar según el grosor del hilo de trama usado para la operación de tejeduría.

Como es bien conocido por los expertos en la técnica, una pinza portadora convencional de hilos de trama, para telares, como por ejemplo se describe en el documento EP 0509255 A, comprende un cuerpo bastante ancho, que se extiende frontalmente en una porción más estrecha que termina en punta. La punta en realidad está destinada a penetrar bajo el hilo de trama que se introduce, cada vez, en frente de la pinza, mediante un dispositivo que expone la trama, de forma que da lugar a que dicho hilo se deslice a lo largo de la superficie superior de la pinza con una tensión adecuada hasta que esté sujeto por sus miembros de sujeción. Para obtener este resultado, el cuerpo de la pinza está separado de la porción de la punta por una hendidura que está orientada oblicuamente con respecto a la dirección del movimiento de la pinza, y en la que se inserta el propio hilo de trama debido a su tensión y al movimiento de la pinza; en dicha hendidura están dispuestos los miembros de sujeción, adecuados para parar temporalmente el hilo de trama, la menos hasta el intercambio del mismo con la pinza que tira del hilo de trama.

Para permitir que el hilo de trama se inserte en la hendidura de una manera regular y repetible es, sin embargo, necesario que la anchura de dicha hendidura sea proporcional al grosor del hilo de trama; en realidad, una hendidura sumamente estrecha dificultará, obviamente, la inserción del hilo de trama, pero incluso una hendidura excesivamente ancha crea problemas ya que permitiría un cierto grado de libertad al hilo de trama, lo que origina su inestabilidad, y determinando por ello una inserción poco fiable y no repetible en la hendidura de la pinza.

Por eso, según la técnica conocida, se produce y se usa una serie de pinzas portadoras de hilos de trama para cada tipo de telar, teniendo cada una de ellas una hendidura de diferente anchura, de forma que se pueda montar sobre las pinzas del telar correspondientes al hilo de trama usado cada vez para cualquier lote de tejido especial. Este tipo de solución crea, desde luego, varios problemas en la gestión del almacenamiento de las pinzas, así como una considerable pérdida de tiempo cuando se tienen que sustituir las pinzas del telar, ya que semejante operación no solo incluirá los tiempos estrictamente requeridos para sustituir las pinzas, sino también los requeridos para suministrar las pinzas que tiene que ser sustituidas y almacenar las que han sido sustituidas. Como alternativa, cada telar tendrá que estar provisto de un almacén local que contenga todas las posibles pinzas de sustitución, con la consecuencia obvia, no solo de un tamaño incrementado, sino también de una optimización ineficaz en la manipulación de las pinzas de sustitución que, al formar parte del equipo de cada telar individual, tendrán que suministrarse en un número mucho mayor que el realmente requerido por el departamento de tejeduría.

El objeto de la presente invención es, por eso, proporcionar una solución adecuada para superar los anteriores inconvenientes, concretamente permitir que se lleven a cabo las operaciones de tejeduría con pinzas que tengan una hendidura de una anchura que corresponda siempre al grosor del hilo de trama que se use cada vez, pero sin la necesidad de disponer de una pluralidad de pinzas que se alternen en el telar.

Este objeto se alcanza suministrando una pinza portadora de hilos de trama ajustable según la reivindicación independiente 1.

Una pinza portadora de hilos de trama para telares de tejeduría según la presente invención, del tipo que comprende un cuerpo de la pinza que tiene una amplia superficie de soporte para los hilos de trama y una porción en punta más estrecha, separada del cuerpo de la pinza por una hendidura para la inserción del hilo de trama, se caracteriza porque al menos la porción de dicha superficie de soporte de los hilos de trama, que delimitan dicha hendidura, está formada por un elemento superior movible fijado al cuerpo de la pinza mediante medios de fijación ajustables, de forma que permita ajustar la anchura de dicha hendidura.

La pinza portadora de hilos de trama, según la presente invención, se describirá ahora con más detalle, en referencia a una realización preferida, ilustrada en los dibujos que la acompañan, en los que:

la Figura 1 es una vista en planta de la pinza según la presente invención;

la Figura 2 es una vista lateral de la pinza mostrada en la Figura 1;

la Figura 3 muestra, en una escala agrandada, la porción frontal de la pinza de la Figura 1, ilustrando claramente la hendidura que separa el cuerpo de la pinza de su porción en punta;

la Figura 4 es una vista en planta que ilustra únicamente el elemento ajustable superior del cuerpo de la pinza; y

la Figura 5 es una vista lateral del elemento ajustable superior del cuerpo de la pinza.

Una pinza portadora de hilos de trama convencional se puede subdividir funcionalmente en un cuerpo 1 y una porción en punta 2, como se muestra en la Figura 1 y en la Figura 3, en relación al cuerpo de la pinza según la presente invención. El cuerpo 1 de la pinza consiste esencialmente - de manera conocida - en un elemento inferior 3 alargado, destinado a fijarse a la brida portadora de la pinza, y de una superficie superior 4, plana y ancha, sobre la que se soportan los hilos de trama durante el paso inicial/final de la entrada/salida de la pinza dentro y fuera de la calada. Entre el elemento inferior 3 y la superficie superior 4 están dispuestos los miembros para sujetar el hilo T de trama; estos miembros están ilustrados únicamente a modo de diagrama en la Figura 2, ya que en modo alguno están implicados en la presente invención.

Como se mencionó anteriormente, la porción 2, en punta, de la pinza es menos ancha que el cuerpo 1 de la pinza y está separado de él por una hendidura 5 oblicua que permite que el hilo T de trama se inserte en la pinza. Para facilitar esta operación, la porción 2, en punta, es menos alta que el cuerpo 1, y está redondeada hacia dicho cuerpo de una manera suavemente inclinada, para formar un biselado en correspondencia a la hendidura 5, adecuada para sostener firmemente el hilo T de trama y facilitar su correcta inserción en la pinza. El trabajo de la pinza portadora durante el paso de sujeción del hilo de trama y la función de la hendidura 5, ya se ha descrito ampliamente en la parte introductora de la presente descripción, por lo que no se considera necesario insistir nada más en este argumento.

Según el aspecto innovador de la presente invención, con el fin de ser capaz de disponer de una hendidura 5 de la anchura deseada, requerida para cada operación individual de tejeduría, la invención propone el uso de una única pinza en la que dicha anchura se pueda ajustar fácilmente, en vez de adoptar diferentes pinzas que tengan cada una hendidura de anchura fija preestablecida, como ha hecho en la técnica anterior.

Según la presente invención, dicho resultado se obtiene conformando al menos parte de la superficie superior 4 de la pinza - concretamente, al menos dicha porción que delimita la hendidura 5 - como un elemento superior 6 movible, fijado al cuerpo de la pinza por medios de fijación ajustables y que se pueden deslizar sobre un plano subyacente de deslizamiento, formado en el cuerpo 1 de la pinza, y adecuado para proporcionar un soporte uniforme para el elemento superior 6 en cualquier posición. El elemento superior 6 está situado en el mismo plano y está perfectamente alineado con la parte fija restante de la superficie 4, de manera que el montaje formado por la parte fija de la superficie 4 y la superficie movible del elemento superior 6 parece una única superficie de soporte continua para los hilos de trama, independientemente de la posición adoptada cada vez por el elemento superior 6 con el fin de ajustar la anchura a la hendidura 5.

En la realización mostrada, la línea de separación entre la superficie fija 4 y el elemento superior 6 es una línea paralela al eje longitudinal de la pinza, y los medios de fijación ajustables consisten en tornillos 7 de pequeño diámetro (por ejemplo tornillos M2) que se atornillan en los correspondientes emplazamientos roscados, provistos en el cuerpo 1 de la pinza, mediante ranuras 8 pasantes (figuras 4 y 5) formadas en las orejetas 9 que se proyectan perpendicularmente desde el elemento superior 6. Las orejetas 9, y por eso las ranuras 8 y los tornillos 7, están situados en la parte inferior del elemento superior 6 y por lo tanto están perfectamente "ocultos" tanto por dicho elemento superior 6 como por la superficie 4, de forma que los tornillos 7, aunque son de fácil acceso para el ajuste desde la posición lateral, no pueden interferir nunca con los hilos de trama durante el movimiento de la pinza.

La anchura de las ranuras 8 determina el posible recorrido del elemento superior 6 entre una posición avanzada, en la que la hendidura 5 tiene la mínima anchura, y una posición retrasada en la que dicha hendidura 5 tiene la máxima anchura, manteniéndose siempre el elemento superior - en cualquiera de las posibles posiciones adoptadas durante su recorrido - perfectamente adyacente a la superficie fija 4. Para asegurar que la unión entre estas dos superficies es perfectamente uniforme, el elemento superior 6 termina, sobre el lado de la superficie 4, con una arista longitudinal 10 dentada adecuada para ensamblarse con la arista conjugada provista en la superficie 4.

El ajuste de la anchura de la hendidura 5 es muy simple, como resulta además claramente de la anterior descripción. En efecto, es suficiente aflojar los dos tonillos 7, para originar que el elemento superior 6 se deslice hacia delante o hacia atrás hasta obtener la anchura requerida de la hendidura 5 - usando eventualmente cuñas de ajuste graduadas para insertar en dicha hendidura - y apretar luego, de nuevo, los tornillos 7 en la nueva posición adoptada por el elemento superior 6. La operación completa de ajuste se puede llevar a cabo en pocos segundos, es decir en tiempos positivamente más cortos que los requeridos actualmente para la sustitución de toda la pinza.

De la descripción anterior, será claramente evidente cómo la pinza portadora del hilo de trama según la presente invención ha conseguido completamente los objetos pretendidos. En efecto, dicha pinza permite obtener un fácil y rápido ajuste de la anchura de la hendidura 5 para la inserción del hilo de trama, por lo que elimina completamente la necesidad de almacenar una serie de pinzas que tengan hendiduras 5 de diferente anchura; además reduce drásticamente los tiempos requeridos para adaptar el telar a las operaciones de tejeduría con hilos de trama de diferentes grosores, y permite optimizar - desde el punto de vista económico, así como en lo que concierne al suministro de las partes de recambio - la gestión de las pinzas en el departamento de tejeduría.

Claims (8)

1. Una pinza portadora de hilos de trama para telares de tejeduría del tipo que comprende un cuerpo (1) de la pinza que tiene una amplia superficie de soporte para los hilos de trama y una porción (2) en punta, más estrecha, separada del cuerpo (1) de la pinza por una hendidura (5) para la inserción del hilo de trama, caracterizada porque al menos la porción de dicha superficie (4) de soporte de los hilos de trama que delimitan dicha hendidura (5) está formada por un elemento superior (6) movible, fijado al cuerpo (1) de la pinza mediante medios de fijación ajustables, de manera que permita ajustar la anchura de dicha hendidura (5).

2. Una pinza portadora de hilos de trama según la reivindicación 1, en la que la superficie de dicho elemento superior (6) movible está situada en el mismo plano y está perfectamente alineada, en cualquier posición de dicho plano, con la superficie de la parte fija restante de la superficie (4) de soporte de los hilos de trama.

3. Una pinza portadora de hilos de trama según la reivindicación 1, en la que dicho elemento superior (6) movible está soportado sobre un correspondiente plano de deslizamiento dispuesto sobre el cuerpo (1) de la pinza.

4. Una pinza portadora de hilos de trama según la reivindicación 3, en la que dichos medios de fijación ajustables consisten en al menos un par de tornillos (7), adecuados para entrar en los correspondientes emplazamientos roscados dispuestos en el cuerpo (1) de la pinza y las ranuras (8) pasantes formadas en las orejetas (9) que se proyectan desde la parte inferior de dicho elemento superior (6) movible.

5. Una pinza portadora de hilos de trama según la reivindicación 4, en la que dichas orejetas (9) son perpendiculares a la superficie del elemento superior (6) movible y el eje de dichos tornillos (7) es paralelo a dicha superficie.

6. Una pinza portadora de hilos de trama según la reivindicación 4, en la que dichas orejetas (9) se sitúan hacia el interior respecto al borde exterior libre de dicho elemento superior (6) movible.`

7. Una pinza portadora de hilos de trama según la reivindicación 3, en la que los bordes de contacto entre dicho elemento superior (6) movible y dicha parte fija de la superficie (4) de soporte de los hilos de trama están conformadas como aristas (10) dentadas conjugadas.

8. Una pinza portadora de hilos de trama según la reivindicación 3, en la que durante el ajuste de la anchura de dicha hendidura (5), dicho elemento superior (6) movible se mueve en la dirección paralela al eje longitudinal de la pinza.