ES2324703T3 - Cuerpo de canal de drenaje, en particular de hormigon polimero. - Google Patents

Cuerpo de canal de drenaje, en particular de hormigon polimero. Download PDF

Info

Publication number
ES2324703T3
ES2324703T3 ES02751068T ES02751068T ES2324703T3 ES 2324703 T3 ES2324703 T3 ES 2324703T3 ES 02751068 T ES02751068 T ES 02751068T ES 02751068 T ES02751068 T ES 02751068T ES 2324703 T3 ES2324703 T3 ES 2324703T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
channel
tongue
channel body
front side
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02751068T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerald Broermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2324703T3 publication Critical patent/ES2324703T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046Open sewage channels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Cuerpo de canal de drenaje, en particular a base de hormigón polímero, como un canal en forma de caja o un canal en forma de ranura con un gradiente de fondo facultativamente incorporado en el fondo interior del canal como elemento parcial de un sistema de drenaje, con dos alas de U (2a, 12a), estando prevista por el lado frontal en una de las dos alas de U (2a, 12a), una lengüeta (3, 13) que en lo esencial discurre verticalmente, orientada hacia afuera, y en la otra ala de U (2b, 12b) una ranura (4) esencialmente vertical en la posición de uso para el encaje de la lengüeta de un canal contiguo, caracterizado porque la longitud de la respectiva ranura (4, 14) en la extensión vertical, tanto hacia arriba como también hacia abajo, es mayor que la extensión longitudinal de la correspondiente lengüeta (3, 13).

Description

Cuerpo de canal de drenaje, en particular de hormigón polímero.
El invento se refiere a un cuerpo de canal de drenaje, en particular a base de hormigón polímero, como un canal en forma de caja o un canal en forma de ranura con un gradiente de fondo facultativamente incorporado en el fondo interior del canal como elemento parcial de un sistema de drenaje, tal como se define en el concepto de prefacio de la reivindicación 1. Tal cuerpo de canal de drenaje es conocido p.ej. a partir del documento de patente de los EE.UU. US-A-5.653.553.
Tales cuerpos de canal de drenaje existen en diversa estructuración, solo como ejemplo se ha de remitir aquí a los documentos de patentes alemanas DE-84 35 101-U1, DE-35 15 917-A1, DE-40 07 296-C2, DE-44 36 460-A1 o a los documentos de solicitudes de patentes europeas EP-A 0.112.287, 0.380.901 ó 0.758.038. En tal caso también es conocido ensamblar tales canales para formar el sistema total de desagüe, poniéndose a disposición del usuario unos segmentos de canales o respectivamente tramos de canales con un gradiente incorporado. Para encontrar aquí el orden correcto de sucesión, por regla general en la pared exterior se incorporan no solamente una flecha en la dirección de circulación, sino también unos números, con el fin de poder componer a partir de un conjunto de elementos los tramos de canal en el correcto orden de sucesión, comenzando el montaje por regla general en el caso de la cifra más alta, que también significa al mismo tiempo el sitio más profundo del tramo de canal, de retorno hasta el número más pequeño, por ejemplo partiendo del canal nº 9, de retorno desde el nº 8 al nº 9, desde el nº 7 al nº 8, etc.
Al efectuar la colocación se comienza por lo tanto junto a la salida de desagüe y se trabaja luego ulteriormente "corriente arriba". Si se aplica esta técnica, es posible colocar primeramente por ejemplo sobre un hormigón colado in situ un trozo de canal, que luego es provisto por el lado frontal con una media ranura de apoyo sobresaliente conformada en él. El siguiente canal se puede introducir desde arriba con su resalto correspondiente. Existen sin embargo también unos medios canales, que a la derecha y a la izquierda en su exterior tienen unos orificios de conexión a través de sitios de rotura efectiva, estando previstas en estas zonas también unas correspondientes medias ranuras, con el fin de hacer posibles unas entradas de afluencia, que discurren en ángulo recto, para el sistema de canales.
Una desventaja de las soluciones conocidas consiste, entre otras cosas, en que una colocación de los elementos de canal en una cadena (ristra) con direcciones variables de gradientes tropieza con problemas, en particular en las posiciones de puntos altos centrales de la cadena puesto que allí se topan conjuntamente unos segmentos de canal, cuyas estructuras del lado frontal no son acoplables entre sí.
Puesto que en este caso se colocan ciertas partes de la cadena de canales en contra de la dirección considerada, resulta también una dificultad al efectuar el montaje.
Además de ello, es conocido prever en un lado de pared frontal un orificio y en el lado correspondiente un muñón, con el fin de facilitar la alineación de los trozos de canales al colocarlos, y entonces los dos elementos pueden ser introducidos uno en otro. Una desventaja consiste, sin embargo, en que, en el caso de trozos de canales que se han de colocar de nuevas, el nuevo trozo debe ser aproximado al trozo ya colocado, de manera tal que al juntarlos se puede acumular material en el plano de unión, de manera tal que la junta de separación ya no puede ser llevada a cerrarse, un problema especial se establece en el caso de colocación sobre hormigón colado in situ fresco (de reciente producción).
Es un problema del invento la creación de una estructura de los lados frontales de tales trozos parciales de canales, que haga posible tanto un acoplamiento como una alineación exacta de los trozos de canales, pero al mismo tiempo evite también la aproximación sobre un hormigón colado in situ ya colocado o una superficie correspondientemente preparada previamente, es decir que, a pesar de la alineación, haga posible una introducción desde arriba.
En el caso de un cuerpo de canal de drenaje del tipo señalado al comienzo de esta memoria, este problema de acuerdo con el invento se resuelve mediante las características de la reivindicación 1.
Por el hecho de que la ranura en su extensión longitudinal es mayor que la lengüeta que se ha de introducir, es posible conducir un trozo de canal que se ha colocar de nuevas primeramente por encima de la superficie de apoyo previamente preparada, p.ej. por encima del hormigón colado in situ, junto al trozo ya colocado, aproximar y unir la ranura y la lengüeta y luego hacer descender el elemento de canal, y ciertamente de modo guiado en la respectiva ranura por medio de un encaje de la lengüeta, algo más corta, lo que hace posible por consiguiente el descenso.
Unas formas de realización del invento se establecen a partir de las reivindicaciones subordinadas, pudiendo estar previsto permutar la disposición de la lengüeta o respectivamente de la ranura en la superficie frontal opuesta del cuerpo de canal de un modo simétrico por volteo, de tal manera que un lado de canal disponga por uno de los lados de una lengüeta y por el otro de los lados de una ranura.
Cada uno de los dos extremos de lados frontales puede tener en la zona del lado interior de la ranura una correspondiente media ranura o respectivamente un fresado, de tal manera que al ensamblar dos cuerpos de canal resulte una ranura esencialmente en forma de U para la incorporación de un agente de hermetización.
\newpage
De acuerdo con el invento puede estar previsto también que, en cada zona de transición de las dos alas de U hacia el puente de U que pone a disposición el fondo de canal por uno de los lados frontales, estén formados sendos rebajos de encaje en forma de nicho que forman en la dirección de la fuerza de la gravedad una superficie de apoyo inferior y en la otra superficie de lado frontal de canal estén formadas dos levas orientadas hacia afuera, las cuales forman una superficie de apoyo, realizándose que en la posición de uso las levas de uno de los lados frontales del canal se apoyan sobre la superficie de apoyo de los rebajos en el otro lado frontal.
La puesta a disposición de dos superficies de apoyo en un lado frontal de un cuerpo de canal, por un lado, y, por otro lado, la previsión de dos levas, que tienen unas correspondientes superficies de apoyo, en el otro lado frontal del cuerpo de canal, hace posible una colocación de uno de los elementos de canal sobre el otro durante el montaje.
También en el presente caso está previsto que la altura del rebajo de encaje en forma de nicho sea mayor que la extensión de la leva de encaje en la vertical, de tal manera que el movimiento de intercalamiento y descenso, tal como más arriba ya se describió con mayor detalle, también es hecho posible aquí, es decir que el cuerpo de canal que ha de ser colocado de nuevas se pueda introducir o respectivamente intercalar primeramente por encima de la superficie de apoyo en los cuerpos de canal ya colocados, y luego se pueda descender hasta su posición.
Con el fin de suprimir las desventajas que se presentan en el caso de la colocación ya mencionada más arriba de una cadena con direcciones de gradientes variables, está previsto de acuerdo con el invento que las levas de apoyo propiamente dichas están formadas asimismo sobresaliendo hacia afuera en nichos de los lados frontales para la formación de sitios de rotura efectiva, es decir que ellas pueden ser rotas, por ejemplo mediante un simple golpeo con un martillo, y entonces ya no perturban en el caso de un ensamble de dos superficies frontales estructuradas con igual forma en el vértice superior o inferior del canal.
Otras características, detalles y ventajas del invento se establecen sobre la base de la siguiente descripción así como con ayuda de los dibujos. Éstos muestran
en la Fig. 1 una vista desde un lado frontal sobre un cuerpo de canal de acuerdo con el invento,
la Fig. 2, una sección de acuerdo con la línea II-II en la Fig. 1 en la zona de unión de dos cuerpos de canal contiguos,
las Fig. 3 y 4 unas secciones según las líneas III y respectivamente IV en la Fig. 2
las Fig. 5 y 6 unas vistas desde un lado frontal sobre los dos lados diferentes de un cuerpo de canal en otro ejemplo de realización, así como en
las Fig. 7, 8 y 9 en cada caso unas secciones a través de una zona de unión según las líneas VII, VIII o respectivamente IX en la Fig. 6 o respectivamente 7.
En las Figuras se designa con 1 en términos generales el cuerpo de canal de drenaje de acuerdo con el invento, habiéndose prescindido aquí de la representación total de un cuerpo de canal, puesto que de acuerdo con el invento se trata en lo esencial de la estructura de las superficies frontales y de la zona de unión que resulta de esta manera al ensamblar.
En el caso del ejemplo de realización de acuerdo con las Fig. 1 a 4, cada uno de los lados frontales designados con 2 del cuerpo de canal 1 en forma de U en sección transversal, tiene en un ala de U 2a una lengüeta 3 que sobresale hacia afuera, y en la otra ala de U 2b una ranura 4, de manera tal que la lengüeta y un lado frontal de un cuerpo de canal 1 pueden encajar dentro de la ranura 4 del cuerpo de canal contiguo.
Tal como se establece en particular a partir de la Fig. 3 o respectivamente la Fig. 4, la extensión longitudinal de la ranura 4, en particular hacia arriba, es más larga que la extensión longitudinal de la lengüeta 3, de manera tal que es posible, después de una colocación de un cuerpo de canal 1, acoplar por el lado frontal el cuerpo interior contiguo 1a primeramente sobre la superficie de apoyo y luego descenderlo, de manera tal que la lengüeta 3 pueda encajar dentro de la ranura 4a del cuerpo contiguo, mientras que la lengüeta 3a del cuerpo contiguo pueda encajar en la ranura 4 del elemento de canal ya colocado y pueda ser descendido dentro de ella.
Las Fig. 5 a 8 muestran una estructura modificada de un cuerpo de canal de drenaje, aquí los elementos 1 hasta 4 se designan con 11 hasta 14.
En la zona de transición entre las alas de U 12a y 12b hacia el ala de U designada con 12c, aquí, en un lado del cuerpo de canal 11 están incorporados unos rebajos de encaje 5 en forma de nichos, que forman una superficie de apoyo 6 recta orientada hacia el fondo, mientras que en el otro lado frontal están previstas unas levas 8, que sobresalen del contorno, orientadas hacia afuera desde unos nichos 7, las cuales levas forman una superficie de apoyo 9 recta orientada hacia abajo.
Puesto que la altura de los nichos 5 es mayor que el espesor de las levas 8 orientadas hacia abajo, el movimiento de introducción arriba descrito en los lados frontales puede ser ejecutado también en el caso de esta forma de realización. Si el cuerpo de canal contiguo es llevado primeramente a una posición ligeramente levantada sobre p.ej. el hormigón colado in situ junto al lado frontal, la leva 8 puede encajar en el nicho 7 por arriba. Si luego el elemento de canal se hace descender, las superficies de apoyo 6 y 9 se tocan, tal como se señala esto en la Fig. 9.
Tal como se establece en particular a partir de la Fig. 7, una reunión de cuerpos de canal idénticos por el lado frontal, aproximadamente en el punto alto de una cadena de canales con una dirección de gradiente variable, es posible sin problemas, dado que las levas que sobresalen desde la superficie de unión hacia afuera, pueden ser rotas por un golpe mediante un martillo, los muñones restantes designados en la Fig. 7 en un sitio con 8a, retroceden luego detrás de la superficie frontal, de tal manera que es posible sin problemas una reunión.
Tal como se establece esto a partir de las Figuras, cada uno de los cuerpos de canal 1 o respectivamente 11 tiene por el lado frontal una media ranura 10 o respectivamente 10a que sigue el contorno del canal, de manera tal que al aproximar dos cuerpos de canal 1 y 1a se establece una ranura completa en forma de U, que puede ser rellenada con un material de estanqueidad 15, lo que se señala en la Fig. 2.
Naturalmente, los descritos ejemplos de realización del invento se pueden modificar todavía en múltiples aspectos dentro del alcance de protección de las siguientes reivindicaciones, sin abandonar la idea fundamental. Así, por ejemplo, la posición de los rebajos de encaje en forma de nichos o respectivamente de los nichos con las levas, puede estar avanzada más cercanamente a la ranura 14 o respectivamente a la lengüeta 13, o de tal manera que estos elementos pasen a quedar uno dentro del otro, y otras cosas similares.

Claims (6)

1. Cuerpo de canal de drenaje, en particular a base de hormigón polímero, como un canal en forma de caja o un canal en forma de ranura con un gradiente de fondo facultativamente incorporado en el fondo interior del canal como elemento parcial de un sistema de drenaje, con dos alas de U (2a, 12a), estando prevista por el lado frontal en una de las dos alas de U (2a, 12a), una lengüeta (3, 13) que en lo esencial discurre verticalmente, orientada hacia afuera, y en la otra ala de U (2b, 12b) una ranura (4) esencialmente vertical en la posición de uso para el encaje de la lengüeta de un canal contiguo,
caracterizado porque
la longitud de la respectiva ranura (4, 14) en la extensión vertical, tanto hacia arriba como también hacia abajo, es mayor que la extensión longitudinal de la correspondiente lengüeta (3, 13).
2. Cuerpo de canal de drenaje de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque
la disposición de la lengüeta (3, 13) o respectivamente de la ranura (4, 14) en la superficie frontal opuesta del cuerpo de canal (1, 11) está permutada simétricamente con volteo, de tal manera que un lado frontal de canal dispone por uno de los lados de una lengüeta (3, 13) y por el otro lado de una ranura (4, 14).
3. Cuerpo de canal de drenaje de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque
los dos extremos de lados frontales tienen en la zona del lado interior del canal una media ranura o respectivamente un fresado (10, 10a) por el lado frontal, de tal manera que al ensamblar dos cuerpos de canal (1, 1a) se establece una ranura que tiene en lo esencial la forma de U, para la incorporación de un agente de hermetización.
4. Cuerpo de canal de drenaje de acuerdo con la reivindicación 1, 2 ó 3,
caracterizado porque
en cada una de las zonas de transición de las dos alas de U (12a, 12b) hacia el puente de U (12c) que pone a disposición el fondo de ranura, están estructurados en uno de los lados frontales sendos rebajos de encaje en forma de nicho (5) que forman en cada caso una superficie de apoyo inferior (6) en la dirección de la fuerza de la gravedad, y en la otra superficie de lado frontal del canal por lo menos una leva (8) que forma una superficie de apoyo (9), orientada hacia afuera, realizándose que, en la posición de uso, las levas de uno de los lados frontales del canal se apoyan sobre la superficie de apoyo de los rebajos en el otro lado frontal.
5. Cuerpo de canal de drenaje de acuerdo con la reivindicación 4,
caracterizado porque
la altura del rebajo de encaje en forma de nicho (5) es mayor que la extensión de las levas de encaje (8) en la vertical.
6. Cuerpo de canal de drenaje de acuerdo con la reivindicación 4 ó 5,
caracterizado porque las levas de apoyo (8) están estructuradas sobresaliendo hacia afuera en nichos (7) del lado frontal para la formación de sitios de rotura efectiva.
ES02751068T 2001-06-29 2002-06-25 Cuerpo de canal de drenaje, en particular de hormigon polimero. Expired - Lifetime ES2324703T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20110764U 2001-06-29
DE20110764U DE20110764U1 (de) 2001-06-29 2001-06-29 Drainage-Rinnenkörper, insbesondere aus Polymerbeton

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2324703T3 true ES2324703T3 (es) 2009-08-13

Family

ID=7958688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02751068T Expired - Lifetime ES2324703T3 (es) 2001-06-29 2002-06-25 Cuerpo de canal de drenaje, en particular de hormigon polimero.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1399627B1 (es)
AT (1) ATE430225T1 (es)
CZ (1) CZ301354B6 (es)
DE (2) DE20110764U1 (es)
ES (1) ES2324703T3 (es)
PL (1) PL199457B1 (es)
WO (1) WO2003002825A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2402152B (en) * 2003-05-30 2005-08-17 Aco Technologies Plc Drain sealing
DE10353080B3 (de) * 2003-11-13 2005-08-25 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Entwässerungsrinne
US7458745B2 (en) 2004-10-18 2008-12-02 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Drainage channel
FR2959250B1 (fr) * 2010-04-23 2012-04-06 Hauraton France Element modulaire de caniveau et caniveau correspondant

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8333233U1 (de) 1982-11-23 1984-02-16 Poly Bauelemente AG, Adliswil Entwaesserungsrinne
GB2138873B (en) * 1983-04-29 1986-05-08 Maeta Concrete Works Ltd U-shaped drainage channel block
DE8435101U1 (de) 1984-11-30 1985-03-28 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co KG, 2370 Rendsburg Entwaesserungsrinne
DE3515917A1 (de) 1985-05-03 1986-11-06 Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen Entwaesserungsrinne
EP0380901B1 (de) 1989-01-31 1992-08-12 Poly-Bauelemente AG Entwässerungsrinne
KR930006051B1 (ko) 1989-03-08 1993-07-03 미쯔비시 덴끼 가부시끼가이샤 엔진의 유휴 회전수 제어장치
DE4436460C2 (de) 1994-10-12 1998-06-10 Ahlmann Aco Severin Entwässerungsrinne
CH690132A5 (de) 1995-08-08 2000-05-15 Poly Bauelemente Ag Entwässerungsrinne.
US5653553A (en) * 1995-12-06 1997-08-05 Abt, Inc. Drainage channel and associated method
IT242332Y1 (it) * 1996-02-09 2001-06-14 Edil Plast Srl Canaletta modulare e componibile per la formazione di canali di scolocon griglia pedonabile e/o carrabile.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE430225T1 (de) 2009-05-15
PL199457B1 (pl) 2008-09-30
CZ20024060A3 (cs) 2003-05-14
DE50213502D1 (de) 2009-06-10
EP1399627A1 (de) 2004-03-24
EP1399627B1 (de) 2009-04-29
WO2003002825A1 (de) 2003-01-09
PL359151A1 (en) 2004-08-23
DE20110764U1 (de) 2001-08-30
CZ301354B6 (cs) 2010-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2587341T3 (es) Barandilla de planchas de vidrio
ES2315354T3 (es) Grupo de construccion de componentes con forma de placa y elementos de union.
ES2250365T5 (es) Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje
ES2769300T3 (es) Kit para formar una valla, método de montaje de la valla mediante dicho kit y valla montada de este modo
ES2595060T3 (es) Carril para recibir bucles de cable
ES2871826T3 (es) Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto
ES2944125T3 (es) Dispositivo espaciador de nivelación para losas
ES2324703T3 (es) Cuerpo de canal de drenaje, en particular de hormigon polimero.
ES2460840B2 (es) Sistema constructivo
ES2325753B1 (es) Mejoras introducidas en la patente principal n 200700831/9 por: suelo desmontable.
ES2372529T3 (es) Piedra para conformar un pavimento.
ES2235544T3 (es) Elemento modular de encofrado para paredes de edificios.
ES2375991T3 (es) Panel para la realización de un tanque de piscina y tanque realizado con dichos paneles.
ES2256229T3 (es) Estructura de panel, en particular para el ensamblaje de un suelo elevado.
ES2291496T3 (es) Unidad de montaje de instalaciones sanitarias.
ES2620794T3 (es) Desagüe, tal como un desagüe de ducha, con dimensiones variables
ES2339761T3 (es) Viga de acero.
ES2312235A1 (es) Sistema para la construccion de bordes de piscinas.
ES2964935T3 (es) Sistema de apilamiento en seco para el levantamiento de una fachada
ES2399746B1 (es) Conjunto de chambrana y contrachambrana.
ES2319102T3 (es) Equipamiento viario con configuracion regulable.
ATE508231T1 (de) Bauelemente und eine mauerwerksbefestigungswand aus diesen elementen
WO2004016857A1 (es) Sistema de fabricación modular para voladizos laterales de puentes
ES2275444B1 (es) Metodo de fabricacion modular para voladizos laterales de puentes.
ES2942920T3 (es) Dispositivo de bloqueo metálico angular y correspondiente panel metálico para muebles o partes de muebles