ES2323954T3 - Mampara de proteccion contra las emisiones de radiaciones ionizantes. - Google Patents
Mampara de proteccion contra las emisiones de radiaciones ionizantes. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2323954T3 ES2323954T3 ES03746353T ES03746353T ES2323954T3 ES 2323954 T3 ES2323954 T3 ES 2323954T3 ES 03746353 T ES03746353 T ES 03746353T ES 03746353 T ES03746353 T ES 03746353T ES 2323954 T3 ES2323954 T3 ES 2323954T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- panel
- screen according
- front wall
- holes
- protection screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005865 ionizing radiation Effects 0.000 title claims abstract description 8
- 230000004224 protection Effects 0.000 title claims description 26
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 9
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000004223 radioprotective effect Effects 0.000 claims description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 18
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 10
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- 230000001950 radioprotection Effects 0.000 description 2
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N Methyl methacrylate Chemical compound COC(=O)C(C)=C VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920005372 Plexiglas® Polymers 0.000 description 1
- 210000000245 forearm Anatomy 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 230000000926 neurological effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F3/00—Shielding characterised by its physical form, e.g. granules, or shape of the material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/10—Safety means specially adapted therefor
- A61B6/107—Protection against radiation, e.g. shielding
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F1/00—Shielding characterised by the composition of the materials
- G21F1/02—Selection of uniform shielding materials
- G21F1/08—Metals; Alloys; Cermets, i.e. sintered mixtures of ceramics and metals
- G21F1/085—Heavy metals or alloys
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F1/00—Shielding characterised by the composition of the materials
- G21F1/02—Selection of uniform shielding materials
- G21F1/10—Organic substances; Dispersions in organic carriers
- G21F1/103—Dispersions in organic carriers
- G21F1/106—Dispersions in organic carriers metallic dispersions
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Formation Of Various Coating Films On Cathode Ray Tubes And Lamps (AREA)
- Overhead Projectors And Projection Screens (AREA)
- Reinforced Plastic Materials (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Conversion Of X-Rays Into Visible Images (AREA)
Abstract
Mampara de material radioprotector para asegurar la protección de un operador contra las emisiones de radiaciones ionizantes del tipo rayos X u otras, mampara que está constituida por una pared frontal (1) asociada a una pared lateral (2) que se extiende en escuadra o sustancialmente en escuadra a partir de uno de los lados de dicha pared frontal (1), paredes (1, 2) que comprenden unos paneles transparentes (8, 10) sobre una parte por lo menos de su altura, caracterizada porque dicha pared frontal (1) está constituida por un panel inferior (7) vertical o sustancialmente vertical, prolongado por un panel superior (8) del que una parte por lo menos está realizada en material transparente, panel superior (8) que está, por una parte, inclinado hacia delante, formando un vuelo, que forma un ángulo comprendido entre 10º y 30º con respecto a la vertical, para permitir que dicho operador se aproxime a la zona de intervención, y por otra parte, provisto de dos orificios (11, 12) para el paso de los brazos de dicho operador, y porque dicha pared lateral (2) encaja con la forma en diedro de dicha pared frontal (1).
Description
Mampara de protección contra las emisiones de
radiaciones ionizantes.
La presente invención se refiere a una mampara
radioprotectora, y más particularmente a una mampara utilizada en
el campo médico u otro para proteger un operador contra los
emisiones de radiaciones ionizantes, por ejemplo los rayos X o
gamma.
Para ciertas intervenciones sobre unos
pacientes, tales como unos exámenes del tipo cateterismo, posición
de pacemaker, exámenes basculares, neurológicos o urológicos... el
operador (técnico, medico, cirujano u otro) debe estar protegido
contra las radiaciones ionizantes a las cuales es sometido el
paciente.
Las estructuras de protección existentes
consisten en unos vestidos del tipo blusas, casullas o delantales
de material radioprotector.
Existen también unas pantallas o mamparas
constituidas por paneles o por un ensamblaje de paneles de material
apropiado colocadas verticalmente directamente sobre el suelo o por
medio de una base de soporte.
Pero los vestidos de material radioprotector no
aseguran una protección óptima para el operador, debido en
particular a que no recubren la totalidad del cuerpo (cabeza,
piernas, brazos y pies), y también debido a las obligaciones de
peso a las cuales estos vestidos están sometidos. Por otra parte,
las pantallas o mamparas radioprotectoras actuales, por ejemplo
tales como las descritas en los documentos
US-A-3 308 297 o
EP-A-0 345 548, no están adaptadas
par permitir que un operador trabaje confortablemente y con toda
seguridad.
La presente invención propone una nueva
estructura de mampara radioprotectora que es particularmente eficaz
e interesante para el operador en un plano ergonómico.
El objeto de la invención proporciona por una
parte una mejor visibilidad para el operador, y por otra parte un
mayor confort a nivel de su posicionado detrás de la mampara, en el
marco de su intervención. Este operador se beneficia así de mejores
condiciones de trabajo, sin llevar un vestido pesado, lo que le
permite intervenir con una mayor precisión y una mejor eficacia, y
esto con total seguridad.
La mampara radioprotectora según la presente
invención está constituida por una pared frontal, asociada a una
pared lateral que se extiende en escuadra o sustancialmente en
escuadra a partir de uno de los lados de dicha pared frontal, y
estas dos paredes comprenden unos paneles transparentes en una parte
por lo menos de su altura. La parte superior de la pared frontal
está inclinada hacia delante, formando un vuelo, para permitir que
el operador se aproxime a la zona de intervención, y está provista
de dos orificios para el paso de los brazos de dicho operador.
Siempre según la invención, la pared frontal de
la mampara está constituida por un panel inferior vertical o
sustancialmente vertical, prolongado por un panel superior del que
una parte por lo menos está realizada en material transparente,
panel superior que está inclinado hacia delante, formando un ángulo
comprendido entre 10 y 30º con respecto a la vertical, y la pared
lateral encaja con la forma en diedro de dicha pared frontal.
Preferentemente, el ángulo correspondiente está comprendido entre 15
y 20º con respecto a la vertical.
Según una forma de realización particular, la
pared frontal está constituida por un panel inferior de material
opaco que se extiende en una altura comprendida entre 60 y 100 cm,
prolongado por un panel superior que se extiende hasta un nivel
correspondiente a por lo menos el tamaño del operador, es decir del
orden de 2 m.
Según otra particularidad, uno por lo menos de
los orificios del paso de los brazos del operador está provisto de
un manguito de material radioprotector destinado a apretarse sobre
la muñeca o el antebrazo del operador con el fin de optimizar la
protección. Este manguito se presenta ventajosamente en forma de un
"iris", constituido por láminas flexibles montadas sobre una
corona circular. Esta corona se puede asociar al reborde de dicho
orificio mediante cualquier medio apropiado, del tipo botón de
presión por ejemplo; y las láminas, en número de cuatro por
ejemplo, de material de tipo caucho emplomado, se cabalgan y son
preferentemente sostenidas por un brazalete flexible que está
situado en el exterior, en la proximidad de la embocadura externa
del manguito.
Siempre según la invención, uno de los orificios
de paso de los brazos está situado en la proximidad del ángulo
formado por las paredes frontales y laterales, y el otro orificio
está situado en el borde libre de dicha pared frontal, al mismo
nivel que el precedente y abierto lateralmente de manera que
facilite el movimiento del brazo corres-
pondiente.
pondiente.
Según una primera forma de realización posible,
el panel frontal superior provisto de los orificios de paso de los
brazos comprende un sistema de doblado constituido por un panel
móvil. Este panel móvil está provisto a su vez de orificios de paso
de los brazos, en correspondencia con los orificios de la pared
frontal; estos últimos orificios, de forma oblonga y
sobredimensionados con respecto a los orificios de dicho panel
móvil, se extienden en toda la superficie barrida por dichos
orificios de dicho panel de doblado. Esta particularidad permite un
ajuste de la altura de los orificios de paso de los brazos del
operador.
Preferentemente, el panel móvil de doblado está
guiado sobre la pared frontal por medio de guías dispuestas
lateralmente. Este panel móvil es por otra parte enclavable sobre la
pared frontal, según varias posiciones adaptadas al tamaño del
operador, por medio de un dedo de anclaje que coopera con un índice
dispuesto sobre la estructura de dicha pared frontal.
Según otra forma de realización posible, y
siempre para permitir un ajuste de la altura de los orificios de
paso de los brazos, la pared frontal y la pared lateral forman un
conjunto montado deslizante verticalmente sobre un bastidor o
zócalo provisto de ruedecillas.
La mampara comprende entonces ventajosamente un
sistema de maniobra del conjunto constituido por la pared frontal y
la pared lateral, en forma de gato(s) mandado(s) por
un órgano de mando del tipo pedal o botón pulsador por ejemplo.
Siempre según la invención, la parte inferior de
la mampara se presenta en forma de un bastidor o zócalo provisto de
ruedecillas instaladas a nivel de las diferentes aristas con,
además, por lo menos una ruedecilla suplementaria dispuesta en
resalte sobre la cara delantera de la pared frontal, soportada por
una consola, que permite incrementar el perímetro de sustentación de
dicha mampara, y así su estabilidad.
Según otra disposición de la invención, la
mampara comprende, fijadas sobre las paredes frontal y lateral, o
sobre el chasis o zócalo, unas láminas flexibles de material
radioprotector, del tipo caucho emplomado por ejemplo, que permiten
en particular el paso de pedales, cables u otros accesorios ligados
al material necesario para ciertos tipos de intervenciones médicas u
otras.
Según aún otra disposición, la mampara
comprende, sobre las caras externas e internas de la pared frontal,
unas varillas o unos perfiles que permiten la instalación de campos
estériles, dispuestos bajo el nivel de los orificios de paso de los
brazos.
Según aún otra disposición de la invención, una
pared complementaria de material radioprotector que realiza la
función de techo, se extiende por lo menos en parte entre la pared
frontal y la pared lateral de la mampara.
Según aún otras particularidades, la mampara de
acuerdo con la invención comprende una cortina flexible de
protección de la espalda del operador, así como un brazo de apoyo
amovible de sostenimiento de dicho operador.
Pero la invención será también ilustrada, sin
estar en modo alguno limitada, por la descripción siguiente de dos
modos de realización particulares, dados únicamente a título de
ejemplos y representados en los planos adjuntos, en los que:
- la figura 1 representa, en perspectiva y en
vista de tres cuartos delantera, una primera forma de realización
posible de una mampara radioprotectora de acuerdo con la presente
invención;
- la figura 2 representa la mampara de la figura
1, siempre en perspectiva, que muestra su parte inferior;
- la figura 3 representa, vista de forma
ampliada, un manguito protector en forma de iris, adaptable a nivel
del orificio circular de paso de un brazo, y en particular del brazo
izquierdo del operador en el ejemplo de mampara representado en las
figuras 1 y 2;
- la figura 4 es una vista frontal de una
segunda forma de realización posible de una mampara radioprotectora
de acuerdo con la invención;
- la figura 5 muestra la mampara de la figura 4,
en perspectiva y vista de tres cuartos delantera,
- la figura 6 es una vista en perspectiva, vista
de tres cuartos posterior, de la mampara ilustrada en las figuras 4
y 5.
Tal como se ha representado en las figuras 1 y
2, la mampara radioprotectora comprende una pared frontal 1 y,
dispuesta en escuadra o sustancialmente en escuadra, una pared
lateral 2.
La parte superior de la mampara comprende una
pared suplementaria que realiza la función de techo 3, que puede
extenderse en la totalidad o parte del espacio situado entre los
rebordes superiores de las paredes frontal 1 y lateral 2.
Este tipo de mampara, destinado a proteger a un
operador contra unas emisiones de radiaciones ionizantes, está
constituida por paneles de material radioprotector apropiado. Los
diferentes paneles están soportados por una armadura metálica, por
ejemplo de aluminio, que integra un blindaje que permite una
continuidad de radioprotección a nivel de todas las uniones.
Esta mampara comprende unos paneles inferiores
que son opacos (por ejemplo paneles de madera blindados con hojas
de plomo), y unos paneles superiores que son transparentes (por
ejemplo de vidrio al plomo o plexiglás emplomado) para ofrecer una
visibilidad frontal y lateral al operador que interviene en
particular en un campo medico, para unas operaciones en las que el
paciente es sometido a unas radiaciones.
El zócalo 4 de la mampara está provisto de
ruedecillas 5 que permiten su desplazamiento de forma fácil. Se
destaca que unas ruedecillas 5 están dispuestas a nivel de cada
arista de las paredes lateral y frontal; por otra parte, unas
ruedecillas 5' complementarias están dispuestas delante de la pared
frontal 1, soportadas por unas consolas 6 solidarias de está
última, de manera que se aumente la superficie del perímetro de
sustentación de la mampara, y por tanto su estabilidad. La
diferentes ruedecillas 5, 5' son preferentemente pivotantes y están
provistas de un sistema de freno desenclavable.
La pared frontal 1 comprende una parte inferior
7 constituida por un panel opaco vertical, y por una parte superior
8 constituida por un panel transparente. Este panel transparente 8
está inclinado hacia delante, es decir hacia el campo operatorio.
Su inclinación, de un ángulo a comprendido entre 10 y 30º con
respecto a la vertical, preferentemente comprendido entre 15 y 20º,
permite que el operador se incline hacia delante en el momento de
su intervención, y aproximarse así a la zona operatoria, para una
mejor visibilidad y mayor confort, en particular.
La pared lateral 2 se extiende verticalmente
sobre el lado; la misma comprende a su vez un panel inferior opaco
9 y un panel superior transparente 10 que proporciona una
visibilidad lateral al operador, en particular para vigilar a su
paciente.
Esta pared lateral 2 encaja con la forma en
diedro de la pared frontal 1; el panel transparente 10 tiene una
forma sustancialmente trapezoidal.
La pared de techo 3 está realizada en este caso
en material transparente, pero podría de la misma manera ser
obtenida de material opaco si la visibilidad superior no presenta
interés.
Las dimensiones de las diferentes paredes se
eligen de manera que permitan acoger todos los tamaños de
operadores. Así, la pared frontal 1 y la pared lateral 2 pueden
tener una altura del orden de 2 m por ejemplo.
El panel inferior 7 de la pared frontal 1 se
extiende hasta un nivel que corresponde por ejemplo al nivel de la
mesa de operación; este panel inferior puede extenderse en una
altura comprendida entre 60 y 100 cm, preferentemente próxima a 80
cm.
El panel superior transparente 8 de la pared
frontal 1 se extiende por tanto entre el nivel de la mesa de
operación, es decir aproximadamente 80 cm, y una altura del orden de
2 m. Comprende en su parte inferior, es decir por encima del nivel
de la mesa de operación, unos orificios 11 y 12 de paso de los
brazos del operador, para permitir que este último intervenga sobre
un paciente, y esto de forma práctica y segura.
Están previstos unos medios particulares sobre
esta mampara radioprotectora para permitir desplazar verticalmente
los orificios 11 y 12 de paso de los brazos, de manera que se pueda
adaptar su nivel según el tamaño del operador.
Así, estos orificios 11 y 12 están dispuestos,
por una parte en el panel 8 de la pared frontal 1, y por otra parte
en un panel de doblado 13 dispuesto en el interior de la mampara.
Este panel de doblado interno 13 está dispuesto sobre la cara
interna del panel superior 8 de la pared frontal 1; está previsto
móvil paralelamente a dicho panel 8, guiado en unas guías laterales
14 y 15 solidarias de la pared frontal 1, y su posición es
establecida por medio de un índice 16 que coopera con un dedo de
anclaje 17. El sistema de indexado 16 está constituido por varios
orificios separados verticalmente sobre el reborde lateral del panel
8; el dedo de anclaje 17 es solidario del panel móvil 13 y está
dispuesto para introducirse en uno de los orificios del índice 16,
en función del nivel de posicionado deseado de los orificios 11 y 12
de paso de los brazos.
Los orificios 11 y 12 practicados en el panel
móvil 13 están ventajosamente equipados con anillos 18, 19,
desmontables y fácilmente autoenclavables, fijados por medio de
tornillos cautivos.
El panel 8 de la pared frontal 1 presenta unos
orificios 11' y 12' de forma oblonga, sobredimensionados con
respecto a los orificios 11 y 12 del panel móvil 13, y cuyas
dimensiones, formas y posicionado están adaptados a la carrera de
dicho panel de doblado 13. Estos orificios 11' y 12' quedan
enmascarados de forma permanente por el panel de doblado 13,
cualquiera que sea la posición de este último.
El panel de doblado 13 está por ejemplo
realizado con el mismo material radioprotector que el panel superior
8 de la pared frontal 1.
El orificio 11 situado en el panel móvil 13 es
un orificio circular; está situado en la proximidad del ángulo
formado por las paredes frontal 1 y lateral 2. Este orificio
circular 11 está adaptado para el paso del brazo izquierdo del
operador, para el modo de realización representado en las figuras 1
y 2.
El orificio 12 practicado en el panel móvil 13
está dispuesto hacia el reborde libre de la pared frontal 1, y está
abierto lateralmente, presentándose de hecho en forma de una U
acostada para permitir que el brazo correspondiente del operador se
libere fácilmente y conserve una gran libertad de movimiento.
Para aumentar la protección del operador, se
prevé limitar el paso de las radiaciones ionizantes por el orificio
11 equipando este último con un manguito de protección 25 en forma
de "iris". Este iris 25 está representado aisladamente en la
figura 3. Está constituido por un ensamblaje de láminas 26, en este
caso el número de cuatro, que se cabalgan parcialmente y que están
fijadas sobre una corona circular 27 cuyo diámetro corresponde
sustancialmente con el diámetro del orificio 11.
Estas láminas 26 están por ejemplo realizadas en
un material del tipo caucho emplomado; están preferentemente
retenidas elásticamente a nivel de su embocadura, por medio de un
brazalete 28.
El manguito 25 en forma de iris está fijado en
el orificio 11, sobre el anillo 18, por medio de su corona circular
27, por medio de un sistema de botones de presión 29 por
ejemplo.
En las figuras 1 y 2, se observa que la mampara
de acuerdo con la invención está equipada con varillas o perfiles
30, por una parte sobre el panel de doblado 13, y por otra parte
sobre la cara externa del panel 8, destinados en particular a la
fijación de campos estériles. Sobre la cara interna del panel 7, se
observa también la presencia de dos empuñaduras de sujeción 31.
En su parte inferior, es decir entre el bastidor
o zócalo 4 sobre el cual están fijadas las ruedecillas 5, 5' y el
suelo, la mampara comprende un delantal flexible de protección
constituido por una yuxtaposición de láminas 32. Estas láminas 32
pueden superponerse parcialmente; las mismas están realizadas en
caucho cargado de pomo, por ejemplo, y permiten el paso de
accesorios del tipo cables o pedales de mando útiles para ciertos
tipos de intervención.
Estas láminas 32 están fijadas por cualquier
medio apropiado a la parte inferior de los paneles 7 y 9 de las
paredes 1 y 2 respectivamente.
Las figuras 4 a 6 muestran una variante de
realización de una mampara radioprotectora de acuerdo con la
invención.
invención.
En esta variante de realización, las partes
comunes al modo de realización anterior conservan las mismas
referencias para facilitar la comprensión.
Se encuentran de nuevo por tanto la pared
frontal 1, la pared lateral 2 y la pared de techo 3 soportadas por
un bastidor o zócalo 4 provisto de ruedecillas 5.
La pared frontal 1 comprende una parte inferior
7 constituida por un panel opaco vertical, y una parte superior 8
inclinada hacia delante en un ángulo comprendido entre 10 y 30º (y
preferentemente entre 15 y 20º) con respecto a la vertical. Esta
parte superior 8 comprende una zona opaca 34 situada en la
prolongación del panel inferior 7, provista de los dos orificios 11
y 12 de paso de los brazos del operador; esta zona opaca 34 está
coronada por una zona
transparente 35.
transparente 35.
El orificio 11 es circular y está asociado a un
manguito de protección 25 en resalte hacia el exterior; el orificio
12 está en forma de U acostada, abierto lateralmente. Como para el
modo de realización descrito anteriormente, los orificios 11 y 12
están ventajosamente equipados con anillos desmontables.
La pared lateral 2 se extiende verticalmente y
presenta una parte inferior opaca 9 coronada por una parte superior
transparente 10. En este modo de realización, la pared de techo 3 es
opaca.
Las paredes frontal 1, lateral 2 y el techo 3
están soportados por una armadura metálica de aluminio blindado.
Esta armadura metálica puede ser regulable en
altura con respecto al zócalo portante 4, de manera que pueda
adaptar el nivel de los orificios 11 y 12 según el tamaño del
operador. Esta posibilidad de regulación, ilustrada por la doble
flecha 36 de la figura 4, se obtiene mediante un montaje deslizante
de la armadura metálica en cuestión sobre el zócalo 4. Este montaje
deslizante puede por ejemplo estar realizado por medio de
deslizaderas de guiado solidarias del zócalo, que pasan a
integrarse en los montantes verticales de la armadura metálica; uno
o varios gatos, de tipo hidráulicos u otros, constituyen el sistema
de maniobra del movimiento, mandado(s) por un órgano de
mando del tipo pedal, botón pulsador, manecilla u otro.
El sistema de regulación correspondiente no
aparece en las figuras.
Tal como se puede apreciar en las figuras 4 a 6,
la mampara de acuerdo con la invención comprende una cortina
flexible 37 que permite la protección de la espalda del operador.
Esta cortina flexible 37 está ventajosamente constituida por una
yuxtaposición de láminas flexibles 38 de caucho emplomado, montadas
sobre un brazo de soporte 39 fijado en voladizo a la parte superior
de la mampara, por ejemplo sobre el reborde libre de la pared de
techo 3, o sobre el reborde superior de la pared lateral 2.
Preferentemente, el brazo de soporte 39 está
montado articulado alrededor de un eje vertical para permitir la
colocación y la retirada de la cortina, o simplemente para regular
su posicionado detrás del operador.
Esta cortina flexible 37 constituye una especie
de pared móvil que completa eficazmente la radioprotección.
En la figura 5, se observa también la presencia
de un brazo 40 que se extiende horizontalmente, en voladizo a
partir de la pared lateral 2, sustancialmente a media altura de la
mampara, destinado a servir de órgano de apoyo para la espalda o
los riñones el operador.
Este brazo de apoyo y de sostenimiento 40 es
preferentemente amovible; puede ser montado articulado sobre la
pared lateral 2, asociado a un tirante de apuntalado
escamoteable.
En las figuras 4 a 6, se observa también la
presencia de las láminas 32 de caucho emplomado que completan la
protección en la parte inferior, en la prolongación de las paredes
frontal 1 y lateral 2. Estas láminas de protección 32 pueden estar
fijadas sobre el zócalo 4 y/o sobre el reborde inferior de las
paredes frontal 1 y lateral 2.
Los diferentes accesorios descritos, del tipo
perfil 30, cortina 37 o brazo de apoyo 40 pueden constituir unos
equipos opcionales y ser montados aisladamente o en combinación en
uno o en otro de los dos modos de realización descritos, o en unas
versiones parecidas.
El orificio abierto 12 puede comprender
eventualmente una especie de manguito de protección, similar al
manguito 25 pero abierto lateralmente. Por otra parte, la mampara
puede presentar dos orificios circulares para el paso de los
brazos; en este caso, estos dos orificios estarán ventajosamente
equipados con manguitos de protección 25.
Claims (17)
1. Mampara de material radioprotector para
asegurar la protección de un operador contra las emisiones de
radiaciones ionizantes del tipo rayos X u otras, mampara que está
constituida por una pared frontal (1) asociada a una pared lateral
(2) que se extiende en escuadra o sustancialmente en escuadra a
partir de uno de los lados de dicha pared frontal (1), paredes (1,
2) que comprenden unos paneles transparentes (8, 10) sobre una parte
por lo menos de su altura, caracterizada porque dicha pared
frontal (1) está constituida por un panel inferior (7) vertical o
sustancialmente vertical, prolongado por un panel superior (8) del
que una parte por lo menos está realizada en material transparente,
panel superior (8) que está, por una parte, inclinado hacia delante,
formando un vuelo, que forma un ángulo comprendido entre 10º y 30º
con respecto a la vertical, para permitir que dicho operador se
aproxime a la zona de intervención, y por otra parte, provisto de
dos orificios (11, 12) para el paso de los brazos de dicho
operador, y porque dicha pared lateral (2) encaja con la forma en
diedro de dicha pared frontal (1).
2. Mampara de protección según la reivindicación
1, caracterizada porque comprende un panel superior (8),
inclinado hacia delante, formando un ángulo comprendido entre 15 y
20º con respecto a la vertical.
3. Mampara de protección según cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque la pared lateral
(2) comprende un panel inferior opaco (9) y un panel superior
transparente (10) de forma sustancialmente trapezoidal, para encajar
con la forma en diedro de dicha pared frontal (1).
4. Mampara de protección según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la pared frontal
(1) está constituida por un panel inferior (7) de material opaco
que se extiende en una altura comprendida entre 60 y 100 cm,
prolongado por un panel superior (8) que se extiende hasta un nivel
correspondiente por lo menos al tamaño del operador, es decir 2
m.
5. Mampara de protección según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque uno por lo menos
de los orificios (11, 12) de paso de los brazos del operador está
provisto de un manguito (25) de material radioprotector.
6. Mampara de protección según la reivindicación
5, caracterizada porque el manguito de protección (25) está
constituido por láminas flexibles (26) montadas sobre una corona
circular (27) que se puede asociar al reborde del orificio de
recepción, láminas (26) que se cabalgan y que están sostenidas por
un brazalete flexible (28) situado en la proximidad de la
embocadura externa de dicho manguito (25).
7. Mampara de protección según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque uno de los
orificios (11) de paso de los brazos está situado en la proximidad
del ángulo formado por las paredes frontal (1) y lateral (2),
estando el otro orificio (12) situado sobre el borde libre de dicha
pared frontal (1), abierto lateralmente.
8. Mampara de protección según cualquiera las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el panel frontal
superior (8) provisto de los orificios (11, 12) de paso de los
brazos está doblado por medio de un panel móvil (13) provisto de
dichos orificios (11 y 12) de paso de los brazos, panel frontal (8)
que presenta unos orificios (11', 12') de forma oblonga,
sobredimensionados con respecto a dichos orificios (11 y 12) de
dicho panel móvil (13), que se extienden en toda la superficie
barrida por dichos orificios (11, 12) de dicho panel de doblado
(13), en particular para permitir un ajuste de la altura de dichos
orificios (11, 12).
9. Mampara de protección según la reivindicación
8, caracterizada porque el panel móvil (13) coopera con unos
medios de guiado en forma de guías (14, 15) fijadas lateralmente a
nivel de la pared frontal (1), y porque unos medios de
enclavamiento están dispuestos para regular la posición en altura de
dicho panel móvil (13), medios de enclavamiento que están
constituidos por un índice (16) dispuesto sobre el reborde de la
pared frontal (1) y por un dedo de anclaje (17) asociado a dicho
panel móvil (13).
10. Mampara de protección según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la pared
frontal (1) y la pared lateral (2) forman un conjunto montado
deslizante verticalmente sobre un bastidor o zócalo (4) provisto de
ruedecillas (5, 5'), en particular para permitir un ajuste de la
altura de los orificios (11, 12) de paso de los brazos.
11. Mampara de protección según la
reivindicación 10, caracterizada porque comprende un sistema
de maniobra del conjunto constituido por la pared frontal (1) y la
pared lateral (2), en forma de gato(s) mandado(s) por
un órgano de mando.
12. Mampara de protección según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque comprende,
solidarias de su bastidor o zócalo (4), unas ruedecillas (5)
dispuestas a nivel de las diferentes aristas, y por lo menos una
ruedecilla complementaria (5') dispuesta en resalte sobre la cara
delantera de la pared frontal (1), soportada por una consola (6),
que permite incrementar el perímetro de sustentación.
13. Mampara de protección según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque comprende,
fijadas sobre las paredes frontal (1) y lateral (2) o sobre el
chasis o zócalo (4), unas láminas flexibles (32) de material del
tipo caucho emplomado.
14. Mampara de protección según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque comprende,
sobre las caras externa e interna de la pared frontal (1), bajo el
nivel de los orificios (11 y 12) de paso de los brazos, unas
varillas o perfiles (30) que permiten en particular la fijación de
campos estériles.
15. Mampara de protección según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque comprende
una pared complementaria (3) de material radioprotector, que realiza
la función de techo, que se extiende entre las paredes frontal (1)
y lateral (2).
16. Mampara de protección según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque comprende
una cortina flexible (37) de protección de la espalda del
operador.
17. Mampara de protección según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque comprende
un brazo de apoyo (40) amovible de sostenimiento del operador.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0204768A FR2838862B1 (fr) | 2002-04-17 | 2002-04-17 | Paravent de protection contre les emissions de rayonnements ionisants |
| FR0204768 | 2002-04-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2323954T3 true ES2323954T3 (es) | 2009-07-28 |
Family
ID=28686114
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03746353T Expired - Lifetime ES2323954T3 (es) | 2002-04-17 | 2003-04-17 | Mampara de proteccion contra las emisiones de radiaciones ionizantes. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7112811B2 (es) |
| EP (1) | EP1497836B1 (es) |
| JP (1) | JP4491242B2 (es) |
| KR (1) | KR100998598B1 (es) |
| CN (1) | CN1324612C (es) |
| AT (1) | ATE424611T1 (es) |
| AU (1) | AU2003246847A1 (es) |
| DE (1) | DE60326443D1 (es) |
| ES (1) | ES2323954T3 (es) |
| FR (1) | FR2838862B1 (es) |
| WO (1) | WO2003088267A1 (es) |
Families Citing this family (53)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7057194B2 (en) * | 2004-04-07 | 2006-06-06 | Eco Cath-Lab Systems, Inc. | Radiation barrier |
| WO2006018841A2 (en) * | 2004-08-16 | 2006-02-23 | Navicath Ltd. | Image-guided navigation for catheter-based interventions |
| EP1896114B1 (en) * | 2005-05-10 | 2017-07-12 | Corindus Inc. | User interface for remote control catheterization |
| US20090131955A1 (en) * | 2005-09-29 | 2009-05-21 | Corindus Ltd. | Methods and apparatuses for treatment of hollow organs |
| US20070116176A1 (en) * | 2005-11-18 | 2007-05-24 | Oliver Meer | X-ray device for making an image of a part to be examined |
| EP1954194B1 (en) * | 2005-11-23 | 2013-05-15 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Radiation shielding for tomographic scanners |
| AU2007223735B2 (en) * | 2006-03-09 | 2011-08-18 | Eco Cath Lab-Systems, Inc. | Radiation protection system |
| US7638784B2 (en) * | 2006-03-10 | 2009-12-29 | Eco Cath-Lab Systems, Inc. | Radiation protection system |
| US7465947B2 (en) * | 2006-05-01 | 2008-12-16 | Martin Yale Magram | X-ray shield arrangement for operating room |
| US7829873B2 (en) * | 2006-07-28 | 2010-11-09 | Eco Cath-Lab Systems, Inc. | Lower shield for radiation protection system |
| US8399871B2 (en) * | 2007-03-09 | 2013-03-19 | Corindus Inc. | Protected control console apparatuses |
| FR2915868B1 (fr) | 2007-05-09 | 2009-07-17 | Lemer Prot Anti X Par Abrevati | Housse sterile pour paravent en materiau radioprotecteur |
| EP2282803B1 (en) | 2008-05-06 | 2015-07-01 | Corindus Inc. | Catheter system |
| FR2931991B1 (fr) * | 2008-05-30 | 2012-06-08 | Lemer Prot Anti X Par Abrevation Soc Lemer Pax | Perfectionnement aux paravents de protection contre les emissions de rayonnements ionisants |
| WO2010025336A1 (en) * | 2008-08-29 | 2010-03-04 | Corindus Ltd. | Catheter simulation and assistance system |
| WO2010025338A1 (en) * | 2008-08-29 | 2010-03-04 | Corindus Ltd. | Catheter control system and graphical user interface |
| WO2010068783A1 (en) * | 2008-12-12 | 2010-06-17 | Corindus Inc. | Remote catheter procedure system |
| EP4252820A3 (en) | 2009-03-18 | 2023-11-29 | Corindus, Inc. | Remote catheter system with steerable catheter |
| EP4332989A3 (en) | 2009-10-12 | 2024-05-01 | Corindus, Inc. | Catheter system with percutaneous device movement algorithm |
| US9962229B2 (en) | 2009-10-12 | 2018-05-08 | Corindus, Inc. | System and method for navigating a guide wire |
| CN101916606B (zh) * | 2010-07-27 | 2012-10-31 | 刘广辉 | 医用多功能介入防护室 |
| JP5626975B2 (ja) * | 2010-08-18 | 2014-11-19 | 中外テクノス株式会社 | 放射線被曝防護装置 |
| DE102010035917B4 (de) * | 2010-08-31 | 2017-07-27 | Siemens Healthcare Gmbh | Strahlenschutzwand für Mammographiesysteme mit integrierter Benutzeroberfläche |
| US9833293B2 (en) | 2010-09-17 | 2017-12-05 | Corindus, Inc. | Robotic catheter system |
| DE102010061893B4 (de) | 2010-11-24 | 2020-03-12 | Mavig Gmbh | Strahlenschutzvorrichtung |
| US8876380B2 (en) * | 2010-12-27 | 2014-11-04 | Biosense Webster (Israel) Ltd. | Fluoroscopic data display |
| CN102290108A (zh) * | 2011-05-20 | 2011-12-21 | 上海英迈吉东影图像设备有限公司 | 一体式射线屏蔽铅帘及其制造方法 |
| CN102509568A (zh) * | 2011-10-13 | 2012-06-20 | 云南电力试验研究院(集团)有限公司 | 一种现场x射线的防护方法及其防护装置 |
| JP2013170894A (ja) * | 2012-02-20 | 2013-09-02 | Ihi Corp | 放射線防護体 |
| JP5999757B2 (ja) * | 2012-03-30 | 2016-09-28 | 新日本空調株式会社 | ドライアイスブラスト式放射性物質除染装置 |
| CN103385733B (zh) * | 2013-08-08 | 2015-01-21 | 北京东方逸腾数码医疗设备技术有限公司 | 血管造影机床上一体化x射线防护装置 |
| AU2014321328B2 (en) * | 2013-09-20 | 2019-03-07 | Radux Devices, LLC | Lock-block shield device |
| WO2016014098A1 (en) * | 2014-07-25 | 2016-01-28 | Radux Devices, LLC | Shielding device and method |
| KR101598972B1 (ko) * | 2014-08-20 | 2016-03-02 | 주식회사 액트알엠티 | 작업용 방사선차폐가벽 |
| CN104257398A (zh) * | 2014-09-29 | 2015-01-07 | 上海交通大学医学院附属新华医院 | 一种可移动的放射防护舱 |
| JP7031950B2 (ja) | 2014-12-05 | 2022-03-08 | コリンダス、インコーポレイテッド | カテーテル処置システム |
| USD749219S1 (en) * | 2015-02-13 | 2016-02-09 | Mavig Gmbh | Mobile radiation protection device |
| USD754348S1 (en) * | 2015-02-13 | 2016-04-19 | Mavig Gmbh | Mobile radiation protection device |
| FR3043490B1 (fr) * | 2015-11-05 | 2021-09-10 | Arcita | Paravent de radioprotection |
| DE102016223490A1 (de) | 2016-11-25 | 2018-01-11 | Siemens Healthcare Gmbh | System mit einer Gantry und einer Strahlenschutzkabine und Verfahren zur Bedienung einer medizinischen Bildgebungsvorrichtung |
| FR3060191B1 (fr) * | 2016-12-14 | 2020-06-12 | Lemer Protection Anti-X Par Abreviation Societe Lemer Pax | Paravent de radioprotection mobile |
| JP2018115897A (ja) * | 2017-01-17 | 2018-07-26 | 清水建設株式会社 | 放射線遮蔽扉 |
| FR3067852B1 (fr) * | 2017-06-20 | 2022-01-21 | Stmi Soc Des Techniques En Milieu Ionisant | Protection biologique de type diaphragme destinee a equiper un fourreau d'une paroi d'enceinte confinee |
| CN108318912A (zh) * | 2017-12-29 | 2018-07-24 | 天津市迅尔仪表科技有限公司 | 一种新型可移动式中子伽马辐射防护屏 |
| EP3560425A1 (en) * | 2018-04-24 | 2019-10-30 | Koninklijke Philips N.V. | Ergonomic support device for users in medical environment |
| US10517550B2 (en) | 2018-05-04 | 2019-12-31 | Radux Devices, LLC | Radiation shielding devices, systems, and methods |
| TWI666653B (zh) * | 2018-08-01 | 2019-07-21 | 奇美醫療財團法人奇美醫院 | 放射線防護裝置 |
| CN109106395B (zh) * | 2018-09-26 | 2024-02-13 | 四川大学华西医院 | 冠脉介入手术中患者的防辐射设备 |
| US10950359B2 (en) * | 2018-11-23 | 2021-03-16 | Eco Cath-Lab Systems, Inc. | Radiation shield |
| EP3761320A1 (en) | 2019-07-03 | 2021-01-06 | Koninklijke Philips N.V. | Radiation shield for operating table |
| CN111803224A (zh) * | 2020-08-09 | 2020-10-23 | 怀化欣欣然环保科技有限公司 | 折叠医用移动防护屏 |
| US20230301741A1 (en) * | 2020-08-11 | 2023-09-28 | United States Government as Represented by Department of Veterans Affairs | Mobile personal protective equipment stations |
| WO2022131027A1 (ja) * | 2020-12-15 | 2022-06-23 | 学校法人帝京大学 | 放射線遮蔽板 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3308297A (en) * | 1964-02-12 | 1967-03-07 | Joseph S Mansker | X-ray protective shield having an aperture for the passage of instruments manipulated by the operator |
| US4581538A (en) * | 1983-09-30 | 1986-04-08 | Colonial X-Ray Corporation | Radiation shield |
| US4561538A (en) * | 1983-12-09 | 1985-12-31 | Magnetics International, Inc. | Take-up apparatus |
| DE8807462U1 (de) * | 1988-06-08 | 1989-10-05 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Strahlenschutzvorrichtung |
| US5220175A (en) * | 1992-01-22 | 1993-06-15 | Cole Andrew J | Portable radiation protection enclosure device |
| CN2209378Y (zh) * | 1994-06-27 | 1995-10-04 | 邓铁坚 | 防辐射面罩 |
| US6278125B1 (en) * | 1998-11-23 | 2001-08-21 | Loctite Corporation | Shielded radiation assembly |
| SE516433C2 (sv) * | 2000-05-02 | 2002-01-15 | Ove Bornvall Med Borntech Fa | Sätt och anordning för skydd mot strålning vid arbete i en strålande zon |
| CN2468135Y (zh) * | 2001-02-28 | 2001-12-26 | 时培中 | 用于x线透视手术中的防护罩 |
-
2002
- 2002-04-17 FR FR0204768A patent/FR2838862B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-04-17 AT AT03746353T patent/ATE424611T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-04-17 AU AU2003246847A patent/AU2003246847A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-17 US US10/511,581 patent/US7112811B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-17 WO PCT/FR2003/001247 patent/WO2003088267A1/fr active Application Filing
- 2003-04-17 KR KR1020047017234A patent/KR100998598B1/ko active IP Right Grant
- 2003-04-17 ES ES03746353T patent/ES2323954T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-17 JP JP2003585109A patent/JP4491242B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-17 EP EP03746353A patent/EP1497836B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-17 DE DE60326443T patent/DE60326443D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-17 CN CNB038112434A patent/CN1324612C/zh not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2005523437A (ja) | 2005-08-04 |
| FR2838862B1 (fr) | 2004-09-10 |
| FR2838862A1 (fr) | 2003-10-24 |
| CN1653555A (zh) | 2005-08-10 |
| DE60326443D1 (de) | 2009-04-16 |
| KR20050121636A (ko) | 2005-12-27 |
| CN1324612C (zh) | 2007-07-04 |
| JP4491242B2 (ja) | 2010-06-30 |
| US20050173658A1 (en) | 2005-08-11 |
| AU2003246847A1 (en) | 2003-10-27 |
| EP1497836A1 (fr) | 2005-01-19 |
| KR100998598B1 (ko) | 2010-12-07 |
| EP1497836B1 (fr) | 2009-03-04 |
| US7112811B2 (en) | 2006-09-26 |
| ATE424611T1 (de) | 2009-03-15 |
| WO2003088267A1 (fr) | 2003-10-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2323954T3 (es) | Mampara de proteccion contra las emisiones de radiaciones ionizantes. | |
| US5015864A (en) | Mobile radiation shield | |
| JP7169419B2 (ja) | 可動放射線防護遮蔽板 | |
| CA2557875C (en) | Radiation barrier | |
| ES2899729T3 (es) | Pantalla de material radioprotector para la protección de un operador en contra de las radiaciones ionizantes | |
| JP5016774B2 (ja) | 放射線保護装置 | |
| JP2023089082A (ja) | 放射線吸収アセンブリ | |
| JP2010535342A (ja) | 放射線防護システムのための下方シールド | |
| US5220175A (en) | Portable radiation protection enclosure device | |
| US20160015336A1 (en) | Movable radiation protection arrangement | |
| WO2012116030A1 (en) | Practical design for a walk-around, hands-free radiation protective shielding garment suspension apparatus | |
| US20150335297A1 (en) | Movable radiologically protective enclosure for a physician or medical technician | |
| US11244769B2 (en) | Interactive interventional shield | |
| US10950359B2 (en) | Radiation shield | |
| JP7539024B2 (ja) | 手術台に対する放射線シールド | |
| CN209895779U (zh) | 一种防辐射装置 | |
| CN212698912U (zh) | 一种可移动射线全防护装置 | |
| CN217488685U (zh) | 一种dsa多功能防护装置 | |
| CN210520986U (zh) | 移动式医用射线卧位防护装置 | |
| US20210275115A1 (en) | Radiation Shield | |
| US20240225570A9 (en) | Radiation Shield | |
| CN112820437B (zh) | 移动ct射线防护套装 | |
| CN209574727U (zh) | 一种放射科防护装置 |