SE516433C2 - Sätt och anordning för skydd mot strålning vid arbete i en strålande zon - Google Patents

Description

25 30 35 516 433 2 US 4 965 456 beskriver ett stràlskydd som är mon- terat på ett rullbart stativ. Operatören står bakom strålskyddet och flyttar hela det rullbara stativet då han vill byta position.

US 4 280 056 beskriver ett strålskydd som är för- flyttbart längs ett behandlingsbord. Operatören har också möjligheten att föra in händerna i en smal spalt under själva skyddet.

Båda de ovan nämnda skydden har den nackdelen att de är otympliga för operatören att flytta med sig till rätt position och att de endast skyddar mot strålning som kom- mer rakt framifrån. Det är också svårt för operatören att få en bra arbetsställning och att komma åt bra med armar- na.

Sammanfattning av uppfinningen Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstad- komma ett strålskydd, exempelvis för användning vid rönt- genbestrålning med samtidig behandling, som gör att en operatör enkelt kan byta position utmed en strålande zon, ha stor rörelsefrihet för sina händer i den strålande zonen och samtidigt få ett gott skydd mot strålning som kommer från den strålande zonen såväl rakt som snett framifrån.

Uppfinningen avser också ett sätt att skydda en operatör mot strålning med hjälp av ett skydd enligt uppfinningen.

Detta ändamål uppnås enligt uppfinningen genom att anordningen ges de kännetecken som framgår av efterföl- jande patentkrav 1. Föredragna utföringsformer av skyddet framgår av de underordnade patentkraven. Ändamålet uppnås även genom ett sätt i enlighet med efterföljande patentkrav 11.

Det uppfinningsenliga skyddet har en skärm av ett strålskyddande material. Skärmen har minst två väsent- ligen vertikalt stående skivor, vilka relativt varandra är så förskjutbara i sidled längs ett väsentligen gemen- samt plan, att en öppning bildas, genom vilken öppning øupun lO 15 20 25 30 35 516 43 3 - - íï= 3 arbete i den strålande zonen kan utföras. Operatören kan således enkelt vid varje tillfälle anpassa skyddet för största möjliga strålskydd vid arbete i den strålande zonen, t ex för arbete med en eller två händer, för arbe- te med olika redskap, för arbete i olika positioner i den strålande zonen och för andra aktuella arbetssituationer.

Enligt en föredragen utföringsform har skyddet ett strålskyddstak, som är fäst vid skärmens övre parti.

Strålskyddstaket skyddar operatörens bröst, hals och an- sikte mot strålning.

Strålskyddstaket är företrädesvis svängbart kring en axel som sträcker sig horisontellt längs skärmens övre parti. Detta medför att strålskyddstaket kan ställas in för att ge största möjliga skydd i den aktuella arbetssi- tuationen. Det är också möjligt att tillfälligt svänga undan strålskyddstaket för att kunna utföra vissa moment i den strålande zonen. En särskild fördel är att om delar av en analysutrustning (t ex en bildupptagare eller ka- mera för röntgenundersökningar) kommer i kontakt med strålskyddstaket så kommer detta att kunna svängas undan varvid undviks skador på analysutrustningen.

Strålskyddstaket är företrädesvis framställt av ett genomsiktligt material. Detta har den fördelen att opera- tören kan stå bakom skyddet och titta ner i den strålande zonen igenom stràlskyddstaket. Operatören kan därmed ut- föra ingrepp i den strålande zonen med händerna instuckna genom ovan nämnda öppning och samtidigt se igenom strål- skyddstaket vad han gör.

Det är särskilt föredraget att framställa strål- skyddstaket av blyglas eller blyakryl. Båda dessa mate- rial ger ett bra skydd mot strålning. Blyakrylen har den ytterligare fördelen att den inte är känslig för stötar.

Skivorna uppbärs lämpligen av en ram, vilken är för- sedd med åtminstone ett horisontellt spår. Skivorna är förskjutbara i sidled i nämnda spår. Ramen är anbringbar på ett undersökningsbords bommar. Genom att ramen kan placeras på undersökningsbordet kan skivorna göras rela- >|a»n 10 15 20 25 30 35 516 433 4 tivt låga vilket avsevärt minskar deras vikt och gör dem lättare att hantera.

Skivorna är enligt en föredragen utföringsform fram- ställda av inplastade blyskivor. Dessa skivor ger mycket gott skydd mot strålning även då de har en relativt liten tjocklek. Detta gör att skivorna ej är skrymmande, vilket gör hela skärmen kompakt. Inplastningen gör skivorna hygieniska och lättrengjorda. De inplastade skivorna har även låg friktion och glider lätt i ovan nämnda spår.

Enligt en annan föredragen utföringsform är skivorna framställda av ett genomsiktligt material. Detta har den fördelen att operatören med bibehållet skydd kan titta in i den strålande zonen även från sidan. Speciellt lämpliga material är de ovan nämnda materialen blyakryl och bly- glas.

Enligt ytterligare en annan föredragen utföringsform är skivorna framställda av ett flexibelt material, t ex blyvinyl eller blygummi, som skyddar mot strålning. Detta har den fördelen att operatören med ett mindre tryck kan föra in sin hand mellan två närliggande skivor och skapa en öppning. Eftersom skivorna är flexibla kommer de att sluta relativt tätt kring operatörens hand och ge bra skydd mot strålning. Då operatören drar ut handen ur öppningen kommer skivorna, genom att de är flexibla, att sluta öppningen.

Kort beskrivning av ritninqarna Uppfinningen kommer att beskrivas närmare i det föl- jande under hänvisning till bifogade ritningar som i exemplifierande syfte visar föredragna utföringsformer av uppfinningen.

Fig 1 är en översiktsvy och visar två operatörer vid ett röntgenbord, vilket är försett med skydd enligt upp- finningen.

Fig 2 är en sidovy i tvärsektion och visar ett skydd enligt uppfinningen.

Fig 3 är en planvy i tvärsektion och visar ett skydd i tre olika positioner. »»|~| 10 15 20 25 30 35 n» an: 5 Fig 4 är en perspektivvy och visar en föredragen ut- föringsform av uppfinningen Fig 5 är en perspektivvy och visar en annan föredra- gen utföringsform av uppfinningen.

Beskrivning av föredragna utförinqsformer Fig 1 visar två skydd 1 vilka är glidbart monterade pà ett röntgenbord 2. Skyddet 1 skyddar tvâ operatörer, en radiolog 3 och en assistent 4, mot röntgenstràlning som reflekteras fràn en patient 5. Ovanför patienten 5 befinner sig en bildupptagare 6, vilken är placerad mel- lan skydden 1, för upptagande av röntgenbilder.

Operatörerna 3, 4 sträcker sina händer 7 genom öpp- ningar 8 i skyddet 1 och kan därmed arbeta med patienten 5. Utmed röntgenbordets 2 sidor hänger stràlskyddsgardi- ner 9 av blygummi vilka skyddar operatörernas 3, 4 ben och làr. Röntgenbordet 2 är höj- och sänkbart medelst ett teleskopiskt ben 10.

Utmed röntgenbordets 2 sidor löper även två bommar 11 vilka uppbär skydden 1 och stràlskyddsgardinerna 9.

Skydden 1 avskärmar således en röntgenstràlande zon 12 fràn det omrâde där operatörerna 3, 4 befinner sig.

Såsom framgår av fig 2 har skyddet 1 tre parallella skivor 13, 14, 15. Skivorna 13, 14, 15 är framställda av plastinklädda blylameller och kan vid sina nedre kanter glida i spår 16, 17, 18 som är anordnade i en första alu- miniumprofil 19. Vid sina övre kanter kan skivorna 13, 14, 15 glida i spår 20, 21, 22 som är anordnade i en andra aluminiumprofil 23. Den första profilen 19 har ett nedre urtag 24 i vilket bommen 11 passar. Urtaget 24 är invändigt försett med nylonlinjaler 25 för att skyddet 1 ska kunna inpassas med låg friktion pà bommen 11.

I den andra profilens 23 övre parti 26 är en spe- ciellt utformad öppning 27 anordnad. Öppningen 27 är så utformad att en hàllarprofil 28 av aluminium kan snäppas in däri till ett i horisontell led svängbart, gàngjärns- liknande läge. Ett stràlskyddstak 29 är fäst i hàllarpro- filens 28 övre parti. Stràlskyddstaket 29 är framställt »;|>» 10 15 20 25 30 35 5 1 6 4 3 3 - ÉIZ= - ÉÄÉÉ q 6 av blyglas och kan, såsom visas med en pil i fig 2, svängas mellan ett vinklat läge, då det lutar in över det röntgenstràlande området 12, och ett vertikalt läge. Då stràlskyddstaket 29 är vinklat ned mot den röntgenstrà- lande zonen 12 ger det bättre överblick över patienten 5 och bättre strålskydd än då det är vertikalt orienterat.

Den första profilen 19 och den andra profilen 23 hålls samman av tvà vertikala gavelprofiler 30 och 30'.

Profilerna 19, 23, 30, 30' utgör därmed en ram 31. Ski- vorna 13, 14, 15 bildar själva skärmen 3l'.

Fig 3 visar tre grundlägen A, B, C för skyddet 1 (den i fig 3 antydda operatören 3 är relevant endast i samband med läge B). Mellan dessa grundlägen finns näst- intill obegränsade inställningsmöjligheter. Skivorna 13, 13', 14, l4', 15, 15' har på sina vertikala sidokanter kantprofiler 32. Kantprofilerna 32 hakar i varandra varvid skivorna 13, 14, 15 bildar ett första skivpaket 33 och skivorna 13', l4', 15' bildar ett andra skivpaket 34.

Kantprofilerna 32 gör att skivorna 13, 14, 15 i ett visst paket 33 inte kan glida isär utan bildar en strålnings- skyddande hopskjutbar vägg med mer eller mindre överlap- pande skivor 13, 14, 15.

I läge A, som är ett stängt läge, är skivorna 13, 13', 14, l4', 15, 15' maximalt isärdragna och bildar en stängd stràlskyddande vägg.

I läge B har operatören 3 fört samman paketen 33, 34 i mitten av skyddet 1. Operatören 3 sträcker sina händer 7 genom de bildade öppningarna 8 och kan arbeta i den röntgenstràlande zonen 12. Paketen 33, 34 skyddar opera- törens 3 bröst 35 mot röntgenstràlning. Eftersom de tre skivorna 13, 14, 15 respektive 13', l4', 15' överlappar varandra kommer stràlskyddet vid bröstet 35 att bli tre gånger tjockare jämfört med om endast en skiva 13, 14, 15, 13', 14', 15' hade skyddat operatören 3.

I läge C har paketen 33, 34 skjutits maximalt åt respektive vänster och höger sida av skyddet 1. I detta läge kan såväl stora som små föremål föras in i eller tas »ava- 10 15 20 25 30 35 > n v ; nn 516 4 3 3 - ÉII= - fi 'ÄÉ 7 ut ur den röntgenstràlande zonen 12 genom öppningen 8.

Det är naturligtvis även möjligt för operatören 3 att arbeta i öppningen 8, vilken i läge C är stor, vilket kan vara aktuellt för vissa speciella arbetsmoment.

I fig 4 visas ett element 36 som framställts av ett skydd 1 enligt uppfinningen. I beroende av antalet opera- törer 3, 4, röntgenbordets 2 längd och arbetsuppgifterna kan ett eller flera sådana element 36 fästas glidbart eller fast pà röntgenbordets 2 bommar 11. Antalet skivor 13, 14, 15 i elementet 36 väljs med hänsyn till elemen- tets 36 längd och tilltänkta användningsområde.

I fig 5 visas en annan utföringsform av uppfin- ningen. Ett element 37 har ett flertal skivor 38 vilka är framställda av flexibel blyvinyl. Skivorna 38, som bildar en skärm 3l', är sà pass flexibla att operatören 3, 4 kan tränga in sin hand 7 mellan skivorna 38 och pà sà sätt skapa en öppning 8 mellan dem. De flexibla skivorna 38 kommer att sluta relativt tätt kring operatörens 3, 4 armar varför stràlningsläckaget blir litet. Dä operatören 3, 4 drar ut sin hand 7 kommer skivorna 38, genom att de är flexibla, äter att sluta öppningen 8.

Det inses att en mängd modifieringar av de ovan beskrivna utföringsformerna av uppfinningen är möjliga inom uppfinningens ram. Öppningen 8 kan exempelvis bildas mellan tvà bredvid varandra belägna skivor 13, 14, 15, 38. Öppningen 8 kan även bildas mellan en skiva 13, 14, 15, 38 och en gavel- profil 30, 30'. En öppning 8 kan också bildas genom att skivorna 13, 14, 15, 38 förskjuts fràn ett tidigare, stängt läge varvid bildas en öppning 8 pà den plats där skivorna 13, 14, 15, 38 tidigare befann sig.

Skivorna 13, 14, 15, 38 kan framställas av en mängd olika stràlskyddande material. Det är möjligt att använda såväl ogenomskinliga material, sàsom bly, blyvinyl och blygummi, som genomsiktliga material såsom blyglas och blyakryl. Skivorna 13, 14, 15, 38 kan antingen glida i vn||ß 10 15 20 25 30 35 8 spår 16, 17, 18, vara försedda med rullorgan eller vara flexibla i sig själva.

Bommarna 11 kan vara fast eller glidbart fästa vid röntgenbordets 2 sidor. Det är även möjligt att fästa skyddet 1 direkt vid själva röntgenbordet 2. Då bommarna 11 är glidbart fästa vid röntgenbordet 2 kan skydden 1 förflyttas längs röntgenbordet 2.

Användningen av strängsprutade aluminiumprofiler ger låg vikt. Spåren 16, 17, 18 får också låg friktion varvid skivorna 13, 14, 15 glider lätt. Det är naturligtvis även möjligt att använda profiler av andra material.

Strålskyddstaket 29 kan framställas av ett flertal material, såväl genomsiktliga, såsom blyglas och bly- akryl, som ogenomskinliga, såsom bly och blygummi. Strål- skyddstakets 29 tjocklek (och därmed stràlningsmotstånd räknat i blyekvivalenter), längd, bredd, infästning vid skärmens övre parti och vinklingsmöjligheter kan väljas för det aktuella fallet för att ge bästa möjliga åtkom- lighet och strålningsskydd. Skyddet 1 kan även förses med organ för att antingen automatiskt eller manuellt ställa in strålskyddstakets 29 vinkel, t ex för att minimera störande reflexer.

Strålskyddsgardinerna 9 kan utföras på en mängd olika sätt och av flera olika material såsom bly, bly- akryl, blygummi och blyvinyl. Strålskyddsgardinerna 9 kan även sammanbyggas med elementet 36, 37 varvid strål- skyddsgardinerna 9 följer med då elementet 36, 37 flyttas utmed bommen 11.

Det är även möjligt att framställa höga skivor 13, 14, 15, 38. I detta fall rullar skivorna 13, 14, 15, 38, medelst rullorgan, direkt på ett golv, eller glider skivorna 13, 14, 15, 38 i vid golvet anordnade spår 16, 17, 18. Skivorna 38 kan även vara flexibla i sig varvid inga spår behövs. Skivornas 13, 14, 15, 38 höjd avpassas så att de skyddar operatörens 3 ben, bål och bröst 35.

Det är även möjligt att göra låga skivor 13, 14, 15, 38 10 15 an.. s ao 516 433 ua nu 9 som glider eller rullar på golvet och endast skyddar den nedre delen av operatörens 3 kropp.

I ovanstående beskrivning har hänvisning gjorts till röntgenstrålning. Det är dock självklart för fackmannen att skyddet kan användas även för andra våglängder än röntgenstrålning, såsom exempelvis radioaktiv strålning, laserstrålning och mikrovågor. Ett sådant exempel är isotopverksamhet. Vid denna verksamhet bereder en opera- tör 3 radioaktiva preparat som används vid olika medicin- ska behandlingar och undersökningar. Beredningen kräver att operatören 3 kan hantera preparaten i en radioaktivt strålande zon med sina händer 7 samtidigt som han har skydd mot den radioaktiva strålningen. Skivornas 13, 14, 15 och i förekommande fall stråltakets 29 material och tjocklek anpassas för att ge ett önskat strålskydd. n caucus

Claims (11)

|»>»| 5 10 15 20 25 30 35 o o v . a: n 516 433 10 PATENTKRAV

1. Skydd mot strålning vid arbete i en stràlande zon (12), vilket skydd innefattar en skärm (31') av ett strålskyddande material k ä n n e t e c k n a t av att skärmen (31') innefattar åtminstone två väsentligen ver- tikalt stående skivor (13, 14, 15, 38), vilka relativt varandra är så förskjutbara i sidled längs ett väsentli- gen gemensamt plan, att de kan bilda en öppning (8) med inställbar bredd, genom vilken öppning (8) arbete i den strålande zonen (12) kan utföras.

2. Skydd enligt krav 1, att ett strålskyddstak (29) är fäst vid skärmens (31') k ä n n e t e c k n a t av övre parti.

3. Skydd enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a t av att strålskyddstaket (29) är svängbart kring en axel som sträcker sig horisontellt längs skärmens (3l') övre par- ti.

4. Skydd enligt krav 2 eller 3, k ä n n e t e c k - n a t av att strålskyddstaket (29) åtminstone delvis är framställt av ett genomsiktligt material.

5. Skydd enligt något av krav 2 - 4, k ä n n e - t e c k n a t av att strålskyddstaket (29) åtminstone delvis är framställt av ett material som valts från den grupp som innefattar blyglas och blyakryl.

6. Skydd enligt något av ovanstående krav, k ä n - n e t e c k n a t av att skivorna (13, 14, 15, 38) upp- bärs av en ram (31), vilken är försedd med åtminstone ett horisontellt spår (16, 17, 18), att skivorna (13, 14, 15, 38) är förskjutbara i sidled i nämnda spår (16, 17, 18) och att ramen (31) är anbringbar på ett undersöknings- bords (2) bommar (11).

7. Skydd enligt något av ovanstående krav, k ä n - n e t e c k n a t av att skivorna (13, 14, 15) åtmin- stone delvis är framställda av inplastade blyskivor. lO 15 516 433 n o» nu ll

8. Skydd enligt något av krav 1 - 6, k ä n n e - t e c k n a t av att skivorna (13, 14, 15, 38) åtmin- stone delvis är framställda i ett genomsiktligt material.

9. Skydd enligt krav 8, att skivorna (13, 14, 15, 38) åtminstone delvis är fram- ställda av ett material som valts från den grupp som in- k ä n n e t e c k n a t av nefattar blyglas och blyakryl.

10. Skydd enligt något av krav 1 - 6, t e c k n a t (38) framställda av ett flexibelt strålningsskyddande material k ä n n e - av att skivorna åtminstone delvis är såsom blyvinyl och blygummi.

11. ll. Sätt att skydda en operatör (3, 4) mot strålning vid arbete i en strålande zon (12) k ä n n e t e c k - n a t av att operatören (3, 4), som använder skyddet (1) enligt nägot av ovanstående krav, förskjuter skivorna (13, 14, 15, 38) relativt varandra på sådant sätt att de bildar en öppning (8), vilken öppning (8) är bred nog för att operatören (3, 4) ska kunna arbeta i zonen (12).