ES2321368B1 - Cabeza de tecla. - Google Patents

Cabeza de tecla. Download PDF

Info

Publication number
ES2321368B1
ES2321368B1 ES200701146A ES200701146A ES2321368B1 ES 2321368 B1 ES2321368 B1 ES 2321368B1 ES 200701146 A ES200701146 A ES 200701146A ES 200701146 A ES200701146 A ES 200701146A ES 2321368 B1 ES2321368 B1 ES 2321368B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
key head
head according
coating
support sheet
observer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200701146A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2321368A1 (es
Inventor
Till Fiegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of ES2321368A1 publication Critical patent/ES2321368A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2321368B1 publication Critical patent/ES2321368B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H13/14Operating parts, e.g. push-button
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/702Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard with contacts carried by or formed from layers in a multilayer structure, e.g. membrane switches
    • H01H13/705Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard with contacts carried by or formed from layers in a multilayer structure, e.g. membrane switches characterised by construction, mounting or arrangement of operating parts, e.g. push-buttons or keys
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2209/00Layers
    • H01H2209/016Protection layer, e.g. for legend, anti-scratch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/028Printed information
    • H01H2219/03Printed information in transparent keyboard
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/028Printed information
    • H01H2219/034Coloured areas
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/054Optical elements
    • H01H2219/06Reflector
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00Actuators
    • H01H2221/07Actuators transparent
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2227/00Dimensions; Characteristics
    • H01H2227/036Minimise height
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/012Vacuum deposition

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

Cabeza de tecla para una tecla de pulsación, especialmente de un conmutador de pulsación, con una lámina de soporte 1 transparente, sobre cuyo lado alejado de un lado del observador se aplica, a través de una capa de color un signo 3 o símbolo y que está conectada en su lado alejado del lado del observador con una pieza de base. La pieza de base está configurada transparente y está provista sobre su lado alejado de la lámina de soporte 1 con un recubrimiento de fondo.

Description

Cabeza de tecla.
La invención se refiere a una cabeza de tecla para una tecla de pulsación, especialmente un conmutador de pulsación, con una lámina de soporte transparente, sobre cuyo lado alejado de un lado del observador se aplica, a través de una capa de color, un signo o símbolo y el lado alejado del lado del observador está conectado con una pieza de base.
En una cabeza de tecla de este tipo se conoce imprimir una capa de protección sobre el lado de la lámina de soporte, que lleva el signo o símbolo e inyectar la lámina de soporte, después del prensado de moldeo en una forma de cabeza de tecla, para la formación de la pieza de base con plástico.
Esta cabeza de tecla es costosa y posee una profundidad de construcción grande.
El cometido de la invención es crear una cabeza de tecla del tipo mencionado al principio, cuyos signos o símbolos con una profundidad de construcción reducida de la cabeza de la tecla se pueden detectar tanto con un efecto de profundidad como también en suspensión por un observador.
Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención porque el componente está configurado de forma transparente y está provisto sobre su lado alejado de la lámina de soporte con un recubrimiento de fondo.
Puesto que los signos o símbolos están dispuestos tanto a distancia del lado del observador de la cabeza de la tecla como también a distancia del recubrimiento de fondo aplicado sobre el lado de la cabeza de la tecla alejado del lado del observador, se transmite tanto un efecto de profundidad como también una suspensión de los signos y a un observador.
Al mismo tiempo, la cabeza de la tecla posee una altura de construcción reducida.
Si el recubrimiento de fondo es un recubrimiento reflexivo hacia el lado del observador, entonces se intensifica todavía el efecto de suspensión a través de la luz reflejada desde el lado del observador como luz ambiente o a través de la luz de una fuente de luz en el recubrimiento de reflexión.
Adicionalmente a ello, el efecto de suspensión se puede detectar de forma intensificada cuando el recubrimiento de fondo es un recubrimiento de transflexión o lleva a cabo una iluminación de transmisión de la cabeza de la tecla.
Pero el recubrimiento de fondo puede ser también un recubrimiento translúcido hacia el lado del observador.
Si el fondo debe adquirir un aspecto metálico, el recubrimiento de fondo puede ser un recubrimiento de PVD (recubrimiento por deposición física de va-
por).
Pero de una manera sencilla es posible también que el recubrimiento de fondo sea un recubrimiento de impresión, especialmente un recubrimiento de impresión con tamiz de seda.
Independientemente del tipo del recubrimiento de fondo, el recubrimiento de fondo puede ser en co-
lor.
Para conseguir una profundidad de construcción especialmente reducida de la cabeza de la tecla, la pieza de base transparente es con preferencia una lámina de base, que puede estar revestida de una manera sencilla sobre la lámina de soporte.
Se consigue una estabilidad suficiente de la cabeza de la tecla con una profundidad de construcción reducida cuando la lámina de soporte y/o la lámina de base presentan un espesor entre 0,05 mm y 2 mm, especialmente entre 0,1 mm y 1,0 mm.
Se consigue una buena transmitancia de luz y transparencia porque la lámina de soporte y/o la lámina de base están constituidas por policarbonato, de manera que los signos y símbolos se pueden detectar con contorno nítido por el observador.
La capa de color aplicada sobre la lámina de soporte puede ser de una manera sencilla una capa de impresión, especialmente una capa de impresión con tamiz de seda.
Para la representación negativa, el signo o símbolo puede estar formado por una escotadura transparente de la capa de color que cubre la superficie de la lámina de soporte.
Pero también es posible que el signo o símbolo esté formado por la capa de color y el entorno del signo y del símbolo esté libre de capa de color, para obtener una representación positiva del signo o del símbo-
lo.
Para evitar daños de la superficie de la cabeza de la tecla del lado del observador, impulsada por un usuario de la cabeza de la tecla, la lámina de soporte transparente puede presentar sobre el lado del observador una capa de protección, que puede ser especialmente una capa de endurecimiento de la superficie.
Para la estabilización y para la formación de un elemento de guía de la cabeza de la tecla, un bastidor puede rodear la pieza de base y la lamina de soporte en su borde radialmente circundante.
Si en este caso, el bastidor está constituido por un material no transparente, entonces cuando la cabeza de la tecla está iluminada no puede salir lateralmente ninguna luz y puede conducir a una corona luminosa no deseada alrededor de la cabeza de la
tecla.
A tal fin, el bastidor está constituido con preferencia por un material negro.
En este caso, se puede fabricar fácilmente cuando el bastidor es una pieza fundida por inyección de un plástico, inyectado en el borde circundante de la pieza de base y la lámina de soporte.
Se consigue una evitación especialmente buena de una corona luminosa alrededor de la cabeza de la tecla porque el bastidor se proyecta sobre el lado alejado del lado del observador en forma de caja por encima del plano de la pieza de base.
Un ejemplo de realización de la invención se representa en el dibujo y se describe a continuación. La figura única del dibujo muestra una sección transversal de una cabeza de tecla representada de forma esquemática.
La cabeza de tecla representada presenta una lámina de soporte transparente 1, por ejemplo de policarbonato, sobre cuya superficie alejada de un observador está impreso un signo 3 a través de impresión con tamiz de seda.
A continuación se revistió sobre el lado de la lámina de soporte 1, alejada del observador 2, una lámina de base 4, que puede estar constituida de la misma manera por policarbonato.
Sobre la superficie de la lámina de base 4 alejada del observador 2 está aplicado un recubrimiento de PVD 5 (deposición física de vapor), que es metálico y semitransparente.
La lámina de soporte 1 posee en el lado del observador una capa de endurecimiento de la superficie 6.
La lámina de base 4 y la lámina de soporte 1 están rodeadas en su borde radialmente circundante por un bastidor 7, que está constituido por un plástico negro y por una pieza fundida por inyección inyectada.
El bastidor 4 sobresale en forma de caja sobre el lado alejado del lado del observador sobre el plano de la lámina de base 4.
La cabeza de la tecla solamente puede estar impulsada por luz a través de la luz ambiente, por ejemplo, desde el lado del observador, que se refleja desde el recubrimiento de PVD 5 y deja aparecer el signo 3 de color oscuro en un entorno blanco 9 para el observador 2.
Especialmente en caso de oscuridad, se puede realizar una iluminación a través de una fuente de luz 8 desde el lado del observador, cuya luz es reflejada de la misma manera en el recubrimiento de PVD 5 y conduce a un signo oscuro 3 en el entorno blanco 9.
Pero también es posible una iluminación de transmisión desde el lado alejado del observador 2 a través de otra fuente de luz 10.
También aquí aparece el signo 3 oscuro en un entorno claro 9.

Claims (21)

1. Cabeza de tecla para una tecla de pulsación, especialmente de un conmutador de pulsación, con una lámina de soporte transparente, sobre cuyo lado alejado de un lado del observador se aplica, a través de una capa de color, un signo o símbolo y que está conectada en su lado alejado del lado del observador con una pieza de base, caracterizada porque la pieza de base está configurada transparente y está provista sobre su lado alejado de la lámina de soporte (1) con un recubrimiento de fondo.
2. Cabeza de tecla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el recubrimiento de fondo es un recubrimiento reflexivo hacia el lado del observador.
3. Cabeza de tecla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el recubrimiento de fondo es un recubrimiento de transflexión hacia el lado del observador.
4. Cabeza de tecla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el recubrimiento de fondo es un recubrimiento translucido hacia el lado del observador.
5. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el recubrimiento de fondo es un recubrimiento de PVD (recubrimiento de deposición física de vapor) (5).
6. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el recubrimiento de fondo es un recubrimiento de impresión, especialmente un recubrimiento de impresión por tamiz de seda.
7. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el recubrimiento de fondo es en color.
8. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la pieza de base transparente es una lámina de base (4).
9. Cabeza de tecla de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque la lámina de base (4) está revestida sobre la lámina de soporte (1).
10. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la lámina de soporte y/o la lámina de base presenta un espesor entre 0,05 mm y 2 mm, especialmente entre 0,1 mm y 1,0 mm.
11. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la lámina de soporte (1) y/o la lámina de base (4) están constituidas por policarbonato.
12. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la capa de color aplicada sobre la lámina de soporte es una capa de impresión, especialmente una capa de impresión por tamiz de seda.
13. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el signo o símbolo está formado a través de una escotadura correspondiente de la capa de color que cubre la superficie de la lámina de soporte.
14. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque el signo (3) o símbolo está formado a través de la capa de color y el entorno (9) del sino (3) o símbolo está libre de la capa de color.
15. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la lámina de soporte transparente presenta una capa de protección sobre el lado del observador.
16. Cabeza de tecla de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizada porque la capa de protección es una capa de endurecimiento de la superficie (6).
17. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un bastidor (7) rodea la pieza de base y la lámina de soporte (1) en su borde radialmente circundante.
18. Cabeza de tecla de acuerdo con la reivindicación 17, caracterizada porque el bastidor está constituido por un material no transparente.
19. Cabeza de tecla de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizada porque el bastidor (7) está constituido por un material negro.
20. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones 17 a 19, caracterizada porque el bastidor (7) es una pieza fundida por inyección de plástico inyectada en un borde circundante de la pieza de base y de la lámina de soporte (1).
21. Cabeza de tecla de acuerdo con una de las reivindicaciones 17 a 20, caracterizada porque el bastidor (7) sobresale en forma de caja sobre el lado alejado del lado del observador sobre el plano de la pieza de base.
ES200701146A 2006-04-28 2007-04-27 Cabeza de tecla. Expired - Fee Related ES2321368B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006019945 2006-04-28
DE102006019945A DE102006019945B3 (de) 2006-04-28 2006-04-28 Tastenkopf

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2321368A1 ES2321368A1 (es) 2009-06-04
ES2321368B1 true ES2321368B1 (es) 2010-02-01

Family

ID=37887320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200701146A Expired - Fee Related ES2321368B1 (es) 2006-04-28 2007-04-27 Cabeza de tecla.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102006019945B3 (es)
ES (1) ES2321368B1 (es)
FR (1) FR2900497B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007043190A1 (de) * 2007-09-11 2009-03-12 Osram Opto Semiconductors Gmbh Anzeigeeinrichtung und Tastenanordnung
DE102008052071A1 (de) * 2008-10-17 2010-04-22 Preh Gmbh Transparente Kunststofftaste mit innen liegender Symbolik
DE102010052930B4 (de) * 2010-11-30 2016-12-22 Fujitsu Technology Solutions Intellectual Property Gmbh Gehäuse für einen Computer oder für eine Computerkomponente sowie Computerkomponente und Computer mit einem solchen Gehäuse

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES218960Y (es) * 1976-02-20 1977-01-16 Amper, S. A. Tecla para telefonos de teclado.
ES259633Y (es) * 1981-07-22 1982-08-16 Dispositivo de pulsacion
JP2001057125A (ja) * 1999-08-19 2001-02-27 Polymatech Co Ltd 押釦スイッチの製造法
JP2002197933A (ja) * 2000-12-26 2002-07-12 Taisei Plas Co Ltd キートップ、キーシートおよびその製造方法
US6958183B2 (en) * 2001-02-20 2005-10-25 Teikoku Tsushin Kogyo Co., Ltd. Key top plate and a method for manufacturing the same
JP4295468B2 (ja) * 2001-12-21 2009-07-15 ポリマテック株式会社 照光式押釦スイッチ用カバー部材

Also Published As

Publication number Publication date
FR2900497B1 (fr) 2016-02-26
DE102006019945B3 (de) 2007-04-12
FR2900497A1 (fr) 2007-11-02
ES2321368A1 (es) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2654096T3 (es) Elemento de representación iluminado y procedimiento para la fabricación de un elemento de representación de este tipo
USD630171S1 (en) Light emitting diode
ES2500740A1 (es) Dispositivo de iluminación para un vehículo
JP5022860B2 (ja) 演出用照明装置
JP2011123406A (ja) 車両用液晶表示装置
ES2321368B1 (es) Cabeza de tecla.
FR2899711A1 (fr) Element de commande ou de signalisation
KR20080088703A (ko) 전후면 발광식 입체문자채널 간판
JP4797503B2 (ja) 表示装置
CN101483109A (zh) 导光线式发光键盘
KR101265524B1 (ko) 실리콘 고무를 이용한 광고장치
JP4966245B2 (ja) 発光表示装置
KR200459223Y1 (ko) 아트글라스를 이용한 디스플레이장치
ES2284752T3 (es) Representacion iluminada desde atras.
GB2527774A (en) Illuminated badge
CN103985327A (zh) 一种标志显示结构
AR074523A1 (es) Botella para alojar una composicion acuosa y montaje de etiqueta que se fija a dicha botella que comprende una etiqueta delantera con una porcion transparente y una etiqueta trasera con una porcion opaca
KR101254625B1 (ko) 조명형 표지 간판
GB2436611A (en) Decorative illuminating plate
JP2006337807A (ja) 表示装置
KR200356894Y1 (ko) 광고용 간판
KR100972853B1 (ko) Led 간판
KR20090003039U (ko) 광고용 보드
JP2005195765A5 (es)
KR200469097Y1 (ko) 광고용 입체 문자

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090604

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2321368B1

Country of ref document: ES

PC2A Transfer of patent

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Effective date: 20110325

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211122