ES2320150T3 - DEVICE THAT INCLUDES A UNION BLOCK. - Google Patents

DEVICE THAT INCLUDES A UNION BLOCK. Download PDF

Info

Publication number
ES2320150T3
ES2320150T3 ES05291990T ES05291990T ES2320150T3 ES 2320150 T3 ES2320150 T3 ES 2320150T3 ES 05291990 T ES05291990 T ES 05291990T ES 05291990 T ES05291990 T ES 05291990T ES 2320150 T3 ES2320150 T3 ES 2320150T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
button
buttons
rest
tool
key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05291990T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Pierre Lipari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2320150T3 publication Critical patent/ES2320150T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/483Pivoting arrangements, e.g. lever pushing on the spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring

Landscapes

  • Automatic Assembly (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

Un aparato eléctrico que comprende un bloque de unión o empalme (1) de dos cables conductores (40), que comprende: - dos orificios de introducción (6, 7) para dichos cables (40); - dos laminillas elásticas (30), cada una de ellas situada enfrente de uno de dichos orificios de introducción (6, 7), de tal modo que cada una de ellas comprende una arista de sujeción (34) configurada para sujetar uno respectivo de dichos cables conductores (40) contra una porción de contacto de un elemento conductor (35, 36) enlazado o conectado al resto de dicho aparato; - dos botones o pulsadores adyacentes (4, 5), configurados para gobernar, cada uno de ellos, la posición de una respectiva de dichas aristas (34) y que comprenden, cada uno de ellos, un brazo (10) que presenta en un primer extremo (11), en un primer lado, una tecla de mando (12) y, en un segundo lado opuesto al primer lado, un dedo (13) en apoyo contra una respectiva de dichas laminillas (30), de tal modo que cada pulsador (4, 5) es móvil entre una posición de hundimiento o apriete en la que dicha arista (34) está separada de dicha porción de contacto, y una posición de reposo en la cual dicha arista (34) se encuentra próxima a dicha porción de contacto, caracterizado porque una de dichas teclas (12) comprende una ranura que presenta al menos una porción en L (14) y la otra de dichas teclas (12) comprende una ranura que presenta al menos una porción en J (14), de tal manera que, cuando dichas teclas (12) se encuentran, cada una de ellas, en posición de reposo, dichas dos ranuras (14) forman conjuntamente una marca o huella (17) que presenta al menos una porción en U, estando cada rama paralela de dicha huella (17) destinada a recibir, en posición de reposo, un útil o herramienta (50) para la colocación en su posición de apriete del pulsador (4, 5) al que ésta pertenece, y estando destinada la rama transversal a recibir una herramienta (50) para la colocación en posición de apriete, simultáneamente, de los dos mencionados pulsadores (4, 5).An electrical apparatus comprising a joint or junction block (1) of two conductive cables (40), comprising: - two insertion holes (6, 7) for said cables (40); - two elastic lamellae (30), each of them located in front of one of said insertion holes (6, 7), such that each of them comprises a clamping edge (34) configured to hold a respective one of said conductive cables (40) against a contact portion of a conductive element (35, 36) linked or connected to the rest of said apparatus; - two adjacent buttons or pushbuttons (4, 5), configured to govern, each of them, the position of a respective one of said edges (34) and comprising, each of them, an arm (10) presenting in a first end (11), on a first side, a control key (12) and, on a second side opposite the first side, a finger (13) in support against a respective one of said lamellae (30), such that each button (4, 5) is movable between a sinking or tightening position in which said edge (34) is separated from said contact portion, and a resting position in which said edge (34) is close to said contact portion, characterized in that one of said keys (12) comprises a slot that has at least one L portion (14) and the other one of said keys (12) comprises a slot that has at least one J portion (14) , such that, when said keys (12) are, each of them, in the rest position, said two ranks uras (14) together form a mark or footprint (17) that has at least one U-shaped portion, each parallel branch of said footprint (17) being designed to receive, in the rest position, a tool or tool (50) for placement in its push button position (4, 5) to which it belongs, and the transverse branch being destined to receive a tool (50) for positioning in a pressing position, simultaneously, of the two mentioned push buttons (4, 5 ).

Description

Aparato que comprende un bloque de unión.Apparatus comprising a union block.

La invención se refiere, de una manera general, a los aparatos eléctricos, tales como un disyuntor o un interruptor, que comprenden un bloque de unión o empalme de cables conductores.The invention relates, in a general manner, to electrical appliances, such as a circuit breaker or a switch,  comprising a junction block or cable splice drivers.

Se sabe que existen tales aparatos provistos de un bloque de empalme que comprende dos orificios de introducción de los cables y dos laminillas elásticas, cada una de ellas situada enfrente de uno de los orificios.It is known that there are such devices provided with a splice block comprising two insertion holes of the cables and two elastic lamellae, each located in front of one of the holes.

Cada laminilla está destinada a sujetar un cable contra una porción de contacto de un elemento conductor enlazado o conectado al resto del aparato.Each foil is intended to hold a cable against a contact portion of a linked conductive element or connected to the rest of the device.

La posición de las laminillas y, en particular, de su arista que entra en contacto con el cable, es modificada por botones o pulsadores adyacentes. Cada pulsador comprende un brazo que presenta en un extremo, en un primer lado, una tecla de mando, y, en un segundo lado opuesto al primer lado, un dedo en apoyo contra una de las laminillas.The position of the lamellae and, in particular, of its edge that comes in contact with the cable, is modified by adjacent buttons or buttons. Each button comprises an arm presenting at one end, on the first side, a command key, and, on a second side opposite the first side, a finger in support against one of the lamellae.

Cada tecla de mando comprende una marca o huella rectangular destinada a recibir, en posición de reposo, un útil o herramienta para la colocación en posición de hundimiento o apriete del pulsador al que ésta pertenece. El apriete de los pulsadores se hace independientemente para cada uno de los pulsadores.Each command key includes a mark or fingerprint rectangular intended to receive, in rest position, a tool or tool for placement in sinking or tightening position of the button to which it belongs. The tightening of the buttons is does independently for each of the buttons.

Estos aparatos permiten la conexión de dos cables conductores y hacen posible la desconexión de uno de ellos sin desconectar el otro, así como conectar, una vez que uno de los cables ha sido conectado, el otro sin afectar a la situación del primero.These devices allow the connection of two conductive cables and make it possible to disconnect one of them without disconnecting the other, as well as connecting, once one of the cables have been connected, the other without affecting the situation of the First.

El documento DE-299 11 124-U está considerado como el estado de la técnica más próximo.Document DE-299 11 124-U is considered the state of the art closer.

La invención se propone suministrar un aparato de este tipo, pero que ofrezca una posibilidad de accionamiento simultáneo de los pulsadores, a la vez que es particularmente simple y cómodo de fabricar y de utilizar.The invention is intended to provide an apparatus of this type, but that offers a possibility of actuation Simultaneous push buttons, while it is particularly simple and convenient to manufacture and use.

A este efecto, la invención propone un aparato eléctrico que comprende un bloque de unión o empalme de dos cables conductores, que comprende:For this purpose, the invention proposes an apparatus electrical comprising a two-wire junction or junction block conductors, comprising:

- dos orificios de introducción para dichos cables;- two introduction holes for said cables;

- dos laminillas elásticas, cada una de ellas situada enfrente de uno de dichos orificios de introducción, de tal modo que cada una de ellas comprende una arista de sujeción de uno respectivo de dichos cables conductores contra una porción de contacto de un elemento conductor enlazado o conectado al resto del aparato;- two elastic lamellae, each of them located in front of one of said introduction holes, of such so that each one of them comprises a clamping edge of one respective of said conductive cables against a portion of contact of a conductor element linked or connected to the rest of the apparatus;

- dos botones o pulsadores adyacentes, configurados para gobernar, cada uno de ellos, la posición de una respectiva de dichas dos aristas y que comprenden, cada uno de ellos, un brazo que presenta en un primer extremo, en un primer lado, una tecla de mando y, en un segundo lado opuesto al primer lado, un dedo en apoyo contra una respectiva de dichas laminillas elásticas, de tal modo que cada pulsador es móvil entre una posición de hundimiento o apriete en la que dicha arista está separada de dicha porción de contacto, y una posición de reposo en la cual dicha arista se encuentra próxima a dicha porción de contacto,- two adjacent buttons or buttons, configured to govern, each of them, the position of a respective of said two edges and comprising, each of them, an arm that presents in a first end, in a first side, a command key and, on a second side opposite the first side, a finger in support against a respective one of said lamellae elastic, so that each button is mobile between a position of sinking or tightening in which said edge is separated from said contact portion, and a resting position in which said edge is close to said contact portion,

caracterizado porque una de dichas teclas comprende una ranura que presenta al menos una porción en L y la otra de dichas teclas comprende una ranura que presenta al menos una porción en J, de tal manera que, cuando dichas teclas se encuentran, cada una de ellas, en posición de reposo, dichas dos ranuras forman conjuntamente una marca o huella que presenta al menos una porción en U, estando cada rama paralela de dicha huella destinada a recibir, en posición de reposo, un útil o herramienta para la colocación en su posición de apriete del pulsador al que ésta pertenece, y estando destinada la rama transversal a recibir una herramienta para la colocación en posición de apriete, simultáneamente, de los dos mencionados pulsadores.characterized in that one of said keys it comprises a groove that has at least an L portion and the another of said keys comprises a slot that has at least one J portion, such that when said keys are they find, each of them, in rest position, said two grooves together form a mark or footprint that presents the minus a U-portion, each parallel branch of said footprint being intended to receive, in rest position, a tool or tool for placement in its tightening position of the button to which this belongs, and the transverse branch is destined to receive a tool for positioning in a tightening position, simultaneously, of the two mentioned buttons.

De esta forma, es posible accionar con la misma herramienta uno u otro de los dos pulsadores, o los dos pulsadores simultáneamente.In this way, it is possible to operate with the same tool one or the other of the two buttons, or the two buttons simultaneously.

Según características de la puesta en práctica particularmente simples y cómodas, tanto en lo que refiere a la fabricación como a la utilización:According to characteristics of the implementation particularly simple and comfortable, both in regards to the Manufacturing as to use:

- el bloque comprende un cuerpo con respecto al cual dichos dos pulsadores son móviles a rotación, de tal modo de cada uno de dichos pulsadores comprende medios de montaje de uno en el otro y en dicho cuerpo, que presentan formas cilíndricas complementarias; y, eventualmente,- the block comprises a body with respect to the which said two push buttons are mobile to rotation, in such a way as to each of said push buttons comprises mounting means of one in the other and in said body, which have cylindrical shapes complementary; and eventually

- dichos medios de montaje están situados en un segundo extremo de dicho brazo, opuesto a dicho primer extremo; y/o- said mounting means are located in a second end of said arm, opposite said first end; I

       \newpage\ newpage
    

- el bloque comprende un cuerpo al que pertenecen dichos orificios de introducción, de tal modo que cada uno de dichos dedos comprende una cara situada enfrente de uno de dichos orificios en dicha posición de apriete, estando provista esta cara de una porción retirada o rebajada, de tal manera que dicha porción rebajada se encuentra en alineación con dicho orificio en la posición de apriete, y el resto de dicha cara es sobresaliente; y, eventualmente,- the block comprises a body to which said introduction holes belong, so that each one of said fingers comprises a face opposite one of said holes in said tightening position, being provided this face of a portion removed or recessed, such that said recessed portion is in alignment with said hole in the tightening position, and the rest of said face is outstanding; and eventually

- dichas porciones rebajadas de dichos dos dedos son adyacentes la una a la otra; y/o- said lowered portions of said two fingers they are adjacent to each other; I

- el bloque comprende un cuerpo que comprende, para cada uno de dichos pulsadores, un primer tope y un segundo tope de final de recorrido para dicha tecla cuando el pulsador es llevado, respectivamente, a su posición de apriete y a su posición reposo, con, respectivamente, un primer extremo de dicha tecla que viene a apoyarse contra el primer tope y un segundo extremo de dicha tecla, opuesto al primer extremo, que viene a apoyarse contra dicho segundo tope; y/o- the block comprises a body comprising, for each of said buttons, a first stop and a second end of travel stop for said key when the button is taken, respectively, to its tightening position and position resting, with, respectively, a first end of said key which comes to lean against the first stop and a second end of said key, opposite the first end, which comes to rest against said second stop; I

- cada uno de dichos pulsadores comprende medios de retorno elásticos de dicho pulsador desde dicha posición de apriete a dicha posición de reposo; y, eventualmente,- each of said buttons comprises means elastic return of said button from said position of press to said rest position; and eventually

- el bloque comprende un cuerpo y dichos medios de retorno elásticos comprenden un vástago situado en un segundo extremo de dicho brazo, opuesto a dicho primer extremo y en dicho primer lado, de tal modo que el extremo libre de dicho vástago se apoya contra una pared de dicho cuerpo, estando dicho vástago configurado para deformarse elásticamente cuando dicho pulsador pasa de una de dichas posiciones a la otra.- the block comprises a body and said means elastic return comprise a rod located in a second end of said arm, opposite said first end and in said first side, such that the free end of said rod is rests against a wall of said body, said rod being configured to elastically deform when said button goes from one of these positions to the other.

Las características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto por la descripción que sigue, proporcionada a título de ejemplo preferido, pero no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:The characteristics and advantages of the invention will be revealed by the description that follows, provided  by way of example preferred, but not limiting, with reference to the accompanying drawings, in which:

- la Figura 1 es una vista parcial y en perspectiva de un aparato de acuerdo con la invención, provisto de un bloque que comprende dos pares de botones o pulsadores, de manera que se ha arrancado una pared de un cuerpo del bloque y los dos pulsadores visibles están en posición de reposo;- Figure 1 is a partial view and in perspective of an apparatus according to the invention, provided with a block comprising two pairs of buttons or buttons, so that a wall has been torn from a block body and both visible buttons are in the rest position;

- la Figura 2 es una vista del aparato de la Figura 1, en la que uno de los dos pulsadores está en posición de hundimiento o apriete;- Figure 2 is a view of the apparatus of the Figure 1, in which one of the two buttons is in the position of sinking or tightening;

- la Figura 3 es una vista en perspectiva de un pulsador situado a la izquierda en el bloque de la Figura 1;- Figure 3 is a perspective view of a button located on the left in the block of Figure 1;

- la Figura 4 es una vista en perspectiva del pulsador situado a la derecha;- Figure 4 is a perspective view of the button located on the right;

- la Figura 5 es una vista similar a la de la Figura 4, que representa un pulsador provisto de medios de retorno elásticos en posición de reposo;- Figure 5 is a view similar to that of the Figure 4, which represents a button provided with return means elastic in rest position;

- la Figura 6 es una vista parcial según otra perspectiva del bloque de la Figura 1, en la que se ha colocado un útil o herramienta de hundimiento o apriete dentro de una ranura de uno de los pulsadores;- Figure 6 is a partial view according to another perspective of the block of Figure 1, in which a tool or sinking tool or squeeze into a groove of one of the buttons;

- la Figura 7 es una vista similar a la de la Figura 6, en la que la herramienta se ha colocado en la rama común a las ranuras de los dos pulsadores;- Figure 7 is a view similar to that of the Figure 6, in which the tool has been placed on the common branch to the slots of the two buttons;

- la Figura 8 es una vista parcial en corte del aparato de acuerdo con la invención, en la que el pulsador visible se encuentra en posición de reposo;- Figure 8 is a partial sectional view of the apparatus according to the invention, in which the visible button it is in rest position;

- la Figura 9 es una vista similar a la de la Figura 8, en la que el pulsador está en posición de hundimiento o apriete, habiéndose introducido un cable conductor en el orificio de introducción;- Figure 9 is a view similar to that of the Figure 8, in which the button is in the sinking position or tighten, having introduced a conductive cable into the hole of introduction;

- las Figuras 10 y 11 son vistas similares a las de las Figuras 8 y 9, en las que el pulsador está provisto de los medios de retorno ilustrados en la Figura 5;- Figures 10 and 11 are views similar to those of Figures 8 and 9, in which the button is provided with the return means illustrated in Figure 5;

- la Figura 12 es una vista similar a la de la Figura 11, en la que el pulsador ha retornado a su posición de reposo.- Figure 12 is a view similar to that of the Figure 11, in which the button has returned to its position of repose.

El bloque de unión o empalme 1 de cables conductores del aparato 2 comprende dos cuerpos 3 adyacentes y sensiblemente paralelepipédicos. El aparato 2 es un disyuntor del que tan sólo se describe aquí el bloque de empalme.The junction block 1 of cables conductors of the apparatus 2 comprises two adjacent bodies 3 and noticeably parallelepipedic. The apparatus 2 is a circuit breaker of the that only the splice block is described here.

Se describe un cuerpo 3. El cuerpo 3, de material plástico, comprende dos orificios de introducción 6, 7 de cables conductores. En el cuerpo 3, por encima de cada orificio 6, 7, se encuentra montado un botón o pulsador 4, 5.A body 3 is described. Body 3, of plastic material, comprises two introduction holes 6, 7 of conductive cables In body 3, above each hole 6, 7, a button or button 4, 5 is mounted.

Cada pulsador (Figuras 3 y 4), igualmente de material plástico, comprende un brazo 10 que presenta, en un extremo 11 de uno de los lados, una tecla de mando 12, y, en el otro extremo, un dedo 13. La tecla 12 se extiende con un espesor engrosado sobre el brazo 10. La tecla 12, sensiblemente paralelepipédica, presenta una cara superior, paralela a la cara del brazo 10 y separada de ésta, a partir de la cual se extiende la tecla 12.Each button (Figures 3 and 4), also of plastic material, comprises an arm 10 presenting, in a end 11 on one side, a control key 12, and, on the other end, one finger 13. The key 12 extends with a thickness thickened on arm 10. Key 12, noticeably parallelepipedic, presents an upper face, parallel to the face of the arm 10 and separated from it, from which the key 12.

La tecla 12 del pulsador 4 comprende una ranura en L 14 que desemboca en la cara superior. La tecla 12 del dispositivo 5 comprende una ranura en J 14 que desemboca en la cara superior.The button 12 of the button 4 comprises a slot in L 14 that flows into the upper face. Key 12 of device 5 comprises a groove in J 14 that empties into the face higher.

La rama mayor de la ranura en L o, respectivamente, de la ranura en J, se extiende longitudinalmente, y la rama menor se extiende transversalmente. La ranura 14 y, más precisamente, el extremo de la rama menor opuesto a la unión con la rama mayor, desemboca en una primera cara lateral de la tecla 12. Las aristas de la ranura 14 están redondeadas.The major branch of the L-groove or, respectively, of the J-groove, it extends longitudinally, and The minor branch extends transversely. Slot 14 and more precisely, the end of the minor branch opposite the union with the major branch, ends at a first side face of key 12. The edges of the groove 14 are rounded.

Más generalmente, la primera cara lateral de la tecla 12 está situada en el mismo plano que una cara lateral 15 del pulsador 4, 5. Así mismo, el pulsador 4, 5 comprende una segunda cara lateral 16, opuesta a la primera cara lateral 15. Y, cuando los pulsadores 4, 5 se colocan en el bloque, las dos caras laterales 15 se encuentran en contacto una con la otra.More generally, the first side face of the key 12 is located in the same plane as a side face 15 of the button 4, 5. Also, button 4, 5 comprises a second side face 16, opposite the first side face 15. And, when the buttons 4, 5 are placed in the block, the two side faces 15 are in contact with each other.

El fondo de la ranura 14 está inclinado, de tal modo que la arista más profunda de la rama menor está situada hacia el extremo 11, y la de la rama mayor, hacia la cara lateral 16.The bottom of the groove 14 is inclined, such so that the deepest edge of the minor branch is located towards the end 11, and that of the major branch, towards the lateral face 16.

Cuando los dos pulsadores 4, 5 son colocados lado con lado en el cuerpo 3, las dos ranuras 14 se comunican y forman, conjuntamente, una marca o huella 17 en forma de U. La rama transversal de la huella en U 17 está formada por dos ramas menores de las ranuras 14 en L y en J, y está situada hacia el extremo 11. Las tres ramas de la huella 17 son sensiblemente de las mismas dimensiones.When the two buttons 4, 5 are placed side by side in body 3, the two slots 14 communicate and together form a U-shaped mark or footprint 17. The branch cross section of the U-footprint 17 is formed by two minor branches of the grooves 14 in L and J, and is located towards the end 11. The three branches of footprint 17 are substantially the same dimensions.

El extremo de la tecla 12 situado en el lado del extremo 11 del brazo 10, se encuentra sobresaliendo con respecto al brazo 10. En el lado del extremo 11 y de su cara superior, la arista transversal de la tecla 12 está redondeada.The end of key 12 located on the side of the end 11 of arm 10, is protruding from the arm 10. On the side of end 11 and its upper face, the edge Key 12 is rounded.

En el otro lado del brazo 10 se extiende el dedo 13. El dedo 13, de la misma longitud que el brazo 10 y la tecla 12, tiene forma de cruasán o media luna, de tal manera que el extremo libre 18 del dedo 13 se acerca ligeramente al segundo extremo 19 del brazo 10 (opuesto al extremo 11).On the other side of arm 10 the finger is extended 13. Finger 13, the same length as arm 10 and key 12, It is shaped like a croissant or crescent, so that the end free 18 of finger 13 approaches slightly to the second end 19 of arm 10 (opposite end 11).

El dedo 13 presenta una cara frontal o anterior 20 y una cara trasera o posterior 21 ligeramente convexa y cóncava, respectivamente, unidas por unas porciones de las caras laterales 15, 16. La cara anterior 20 comprende un refuerzo 21 (Figura 5) que se extiende a partir del extremo libre 18 hasta llegar a la altura del brazo 10. Sin embargo, este refuerzo 21 no se extiende en toda la anchura del dedo 13 y deja un descolgamiento o retranqueo 22 que se extiende a lo largo de la porción de cara 16 del dedo 13.Finger 13 has a front or anterior face 20 and a rear or rear face 21 slightly convex and concave, respectively, joined by portions of the side faces 15, 16. The front face 20 comprises a reinforcement 21 (Figure 5) which extends from the free end 18 until it reaches the height of the arm 10. However, this reinforcement 21 does not extend throughout the width of the finger 13 and leaves a sagging or setback 22 that it extends along the face portion 16 of finger 13.

Cuando los dos pulsadores 4, 5 se colocan lado con lado en el cuerpo 3, los refuerzos 21 son adyacentes.When the two pushbuttons 4, 5 are placed side with side in body 3, reinforcements 21 are adjacent.

Los pulsadores 4, 5 representan, además, un refuerzo en triángulo que desemboca en la cara lateral 15.Pushbuttons 4, 5 also represent a triangle reinforcement leading to the side face 15.

Haciendo referencia a las Figuras 3 y 4, los extremos 19 de los pulsadores 4, 5 comprenden medios de montaje de los pulsadores 4, 5, uno de ellos en el otro y en el cuerpo 3. Estos medios de montaje permiten la rotación de los pulsadores independientemente uno del otro con respecto al cuerpo 3. Los pulsadores 4, 5 son móviles entre una posición de reposo y una posición de hundimiento o apriete.Referring to Figures 3 and 4, the ends 19 of the buttons 4, 5 comprise mounting means of the buttons 4, 5, one of them on the other and on the body 3. These mounting means allow the rotation of the buttons independently of each other with respect to the body 3. The pushbuttons 4, 5 are movable between a rest position and a sinking or tightening position.

El extremo 19 del brazo 10 del pulsador 4 se presenta con la forma de un cilindro hueco 23 que desemboca en la cara lateral 15 y que comprende un fondo en el lado de la cara lateral 16.The end 19 of the arm 10 of the push button 4 is presents in the form of a hollow cylinder 23 that flows into the side face 15 and comprising a bottom on the side of the face lateral 16.

El extremo 19 del brazo 10 del pulsador 5 comprende, en la cara 15, un cilindro macizo 24 configurado para entrar en el hueco del cilindro 23, y, en la cara 16, un cilindro macizo 25 del mismo diámetro que el diámetro exterior del cilindro 23.The end 19 of the arm 10 of the button 5 comprises, on face 15, a solid cylinder 24 configured to entering the hollow of the cylinder 23, and, on the face 16, a cylinder solid 25 of the same diameter as the outer diameter of the cylinder 2. 3.

El extremo 19 de las caras 16 presenta un hundimiento o rebaje en torno a los cilindros 23, 25.The end 19 of the faces 16 has a sinking or recess around cylinders 23, 25.

El cuerpo 3 comprende unos orificios cilíndricos (no representados) para recibir los cilindros 23, 25.The body 3 comprises cylindrical holes (not shown) to receive cylinders 23, 25.

En el cuerpo 3, los orificios de introducción 6, 7 están situados próximos al emplazamiento de los dedos 13 de los pulsadores 4, 5. Desembocan en una cara del cuerpo 3 y su sección disminuye al alejarse de esta cara. Los dos orificios 6, 7 son adyacentes. La arista de los orificios 6, 7 situada en la cara del cuerpo 3 se ha redondeado con el fin de facilitar la inserción de los cables.In body 3, the introduction holes 6, 7 are located close to the location of the fingers 13 of the pushbuttons 4, 5. They lead to a face of body 3 and its section It decreases as you leave this face. The two holes 6, 7 are adjacent. The edge of the holes 6, 7 located on the face of the body 3 has been rounded in order to facilitate the insertion of the cables.

El cuerpo comprende, además, para cada uno de los pulsadores 4, 5, dos topes 26, 27 de final de recorrido del pulsador.The body also includes, for each of the pushbuttons 4, 5, two stops 26, 27 of the end of travel of the button.

El tope 26 está situado por encima de un orificio 6, 7, de tal manera que el extremo que sobresale de la tecla 12 viene a contactar a tope con él cuando el pulsador se coloca en posición de apriete.The stop 26 is located above a hole 6, 7, such that the end protruding from the key 12 comes in full contact with him when the button is put in tightening position.

El tope 27 está situado por encima, en otra cara del cuerpo 3, de tal modo que la porción del pulsador 4, 5 correspondiente a la unión entre el brazo 10 y la tecla 12 (del lado del extremo 19) viene a contactar a tope con él cuando el pulsador se sitúa en posición de reposo.The stop 27 is located above, on another face of the body 3, such that the portion of the button 4, 5 corresponding to the joint between arm 10 and key 12 (on the side from the end 19) comes to contact him butt when the button It is placed in rest position.

En el cuerpo 3 se han montado dos laminillas elásticas 30. Cada laminilla 30 consiste en una banda de material conductor. Cada laminilla 30 se da en forma de U, en la que una primera rama 31 presenta un corto respaldo 32 en su extremo libre.In the body 3 two lamellae have been mounted elastic 30. Each lamella 30 consists of a band of material driver. Each lamella 30 is given in a U-shape, in which a first branch 31 has a short back 32 at its end free.

Cada laminilla 30 está fijada al cuerpo 3 de tal modo que la segunda rama 33 sea flexible y pueda ser aproximada a la primera rama 31 bajo la presión de un dedo 13 o de un cable.Each lamella 30 is fixed to the body 3 of such so that the second branch 33 is flexible and can be approximated to the first branch 31 under the pressure of a finger 13 or a cable.

La rama 33 presenta una arista 34 de extremo y presenta un estrechamiento de su anchura en dirección a su arista 34.Branch 33 has an edge 34 of end and presents a narrowing of its width in the direction of its edge 3. 4.

El cuerpo 3 comprende, además, elementos conductores 35, 36 a uno y otro lados de la laminilla 30. Un primer elemento 35 está en contacto con el respaldo 32 de la laminilla 30.The body 3 also includes elements conductors 35, 36 on either side of the lamella 30. A first element 35 is in contact with the backing 32 of the lamella 30

Un segundo elemento 36 presenta una cara enfrentada a la laminilla 30, que forma un asiento para un cable conductor.A second element 36 has a face facing the lamella 30, which forms a seat for a cable driver.

En reposo, la rama 33 se coloca contra el elemento 36, de tal forma que el orificio queda obstruido.At rest, branch 33 is placed against the element 36, so that the hole is clogged.

Se describe a continuación el accionamiento de los pulsadores para la conexión y la desconexión de los cables.The drive of the buttons for connecting and disconnecting the cables.

Para conectar un cable, es decir, para efectuar una conexión eléctrica con los elementos conductores 35, 36, se aplica una presión de apoyo sobre la tecla 12 del pulsador 4, 5, el cual abandona su posición de reposo y efectúa una rotación. El extremo libre 18 del dedo 13 se apoya entonces sobre la rama 33 de la laminilla 30 (Figuras 2 y 9). La rama 33 se aproxima a la rama 31, abriendo un paso para el cable 40. Se introduce el cable 40 y, a continuación, se relaja la presión sobre la tecla 12. La rama 33 se separa ligeramente de la rama 31 y la arista 34 viene a contactar a tope contra el cable 40. El pulsador 4, 5 queda hundido o apretado.To connect a cable, that is, to make an electrical connection with the conductive elements 35, 36, is apply a support pressure on key 12 of button 4, 5, the which leaves its resting position and makes a rotation. He free end 18 of finger 13 then rests on branch 33 of lamella 30 (Figures 2 and 9). Branch 33 approaches the branch 31, opening a passage for cable 40. Cable 40 is inserted and, The pressure on key 12 is then relaxed. Branch 33 it separates slightly from branch 31 and edge 34 comes to contact butt against cable 40. Push button 4, 5 is sunk or tight.

Para conectar el cable 40, se aplica una presión sobre la tecla 12 del pulsador 4, 5. El extremo libre 18 del dedo 13 se apoya nuevamente sobre la rama 33 de la laminilla 30. La arista 34 de extremo se separa del cable 40 de tal modo que puede tirarse de éste y sacarlo del orificio 6, 7. Una vez retirado el cable, la laminilla 30 retoma su posición de reposo, arrastrando el pulsador hacia su posición de reposo.To connect cable 40, a pressure is applied on key 12 of button 4, 5. The free end 18 of the finger 13 rests again on branch 33 of lamella 30. The end edge 34 separates from cable 40 such that it can pull it out of hole 6, 7. Once the cable, the lamella 30 returns to its resting position, dragging the button towards its resting position.

En el caso de un cable 40 suficientemente rígido, éste se conecta introduciéndolo en un orificio 6, 7. Bajo la presión del cable, la rama 33 se acerca a la rama 32 con el fin de abrir el paso para dicho cable 40. La laminilla 30 se encuentra constreñida en una posición replegada, de tal modo que se apoya, por la intermediación de la arista 34 de extremo, contra el cable 40. El cable 40 está adherido o adosado contra la cara del elemento 36. La arista 34 de extremo bloquea el cable en posición conectada. La desconexión es similar al caso precedente.In the case of a cable 40 sufficiently rigid, this is connected by inserting it in a hole 6, 7. Under cable pressure, branch 33 approaches branch 32 in order of opening the passage for said cable 40. The lamella 30 is located constrained in a stowed position, so that it rests, by the intermediation of the end edge 34, against the cable 40. The cable 40 is adhered or attached against the face of the element 36. End edge 34 locks the cable in the connected position. The Disconnection is similar to the previous case.

Para accionar los pulsadores 4, 5, se utiliza un útil o herramienta 50 que comprende una lámina plana 51. La lámina 51 presenta en su extremo una sección rectangular de dimensiones ligeramente inferiores a las de las tres ramas de la huella 17.To operate the buttons 4, 5, a tool or tool 50 comprising a flat sheet 51. The sheet 51 has at its end a rectangular section of dimensions slightly lower than those of the three branches of footprint 17.

Con el fin de accionar un pulsador 4 sin accionar el pulsador vecino 5, la lámina 51 de la herramienta 50 se coloca dentro de la rama mayor de la ranura en L 14.In order to operate a button 4 without press the neighboring button 5, the blade 51 of the tool 50 is placed inside the major branch of the groove in L 14.

Para accionar un pulsador 5 sin accionar el pulsador vecino 4, la lámina 51 se coloca dentro de la rama mayor de la ranura en J 14.To operate a button 5 without pressing the neighboring button 4, the sheet 51 is placed inside the major branch of the slot in J 14.

Por último, con el fin de accionar los dos pulsadores 4, 5 simultáneamente, se coloca la lámina 51 dentro de la rama transversal de la huella en U 17, de manera que se extienda sobre las dos teclas 12.Finally, in order to activate both pushbuttons 4, 5 simultaneously, sheet 51 is placed inside the transverse branch of the U-footprint 17, so that it extends on the two keys 12.

Se describe a continuación una variante del modo de realización en la cual el pulsador 4, 5 comprende, además, un vástago 60 destinado a permitir un retorno del pulsador a su posición de reposo (Figuras 5, 10, 11, 12).A variant of the mode is described below. of embodiment in which the button 4, 5 further comprises a rod 60 intended to allow a return of the button to its resting position (Figures 5, 10, 11, 12).

El pulsador 4, 5 comprende, en el extremo 19 del brazo 10, un vástago 60 que se extiende transversalmente con respecto al brazo 10 y del lado opuesto a aquél en el que se extiende el dedo 13.The button 4, 5 comprises, at the end 19 of the arm 10, a rod 60 extending transversely with with respect to the arm 10 and the opposite side to the one on which extend your finger 13.

Este vástago 60 finaliza, en su extremo libre opuesto al brazo 10, en un pomo cilíndrico 61.This rod 60 ends, at its free end opposite arm 10, in a cylindrical knob 61.

En el cuerpo 3, en posición de reposo del pulsador (Figura 10), el pomo 61 se encuentra apoyado contra una cara interior del cuerpo 3. El vástago 60 está, a su vez, en una posición de reposo.In body 3, in the resting position of the button (Figure 10), the knob 61 is resting against a inner face of the body 3. The stem 60 is, in turn, in a resting position

Cuando se ejerce una presión de apoyo sobre la tecla 12, el pulsador efectúa una rotación para venir a su posición de hundimiento o apretada (Figura 11). El vástago 60 se flexiona elásticamente, mientras que el pomo 61 permanece todavía en contacto con la cara del cuerpo 3.When a support pressure is exerted on the key 12, the button rotates to come into position sinking or tight (Figure 11). Stem 60 flexes elastically, while the knob 61 still remains in contact with body face 3.

Cuando cesa la presión sobre la tecla 12, el vástago 60 regresa a su posición de reposo, arrastrando entonces el pulsador, que recupera igualmente su posición de reposo.When the pressure on key 12 ceases, the rod 60 returns to its resting position, then dragging the button, which also recovers its resting position.

Los dos cuerpos 3 son similares. Están descuadrados uno con respecto al otro, de tal modo que los orificios de introducción de los cuerpos 3 no están alineados.The two bodies 3 are similar. Is it so careless with respect to each other, so that the holes  of introduction of bodies 3 are not aligned.

Según una variante del modo de realización, el bloque comprende un número diferente de cuerpos, o bien los medios de montaje de los pulsadores el uno en el otro y en el cuerpo comprenden unas muescas y unos dientes que permiten crear unos elementos de apoyo de rotación en el recorrido rotativo de los pulsadores.According to a variant of the embodiment, the block comprises a different number of bodies, or the means for mounting the push buttons on each other and on the body they comprise notches and teeth that allow creating rotating support elements in the rotary path of the push buttons

Según otra variante, el cuerpo comprende dos laminillas en forma de sigma adyacentes. Cada laminilla presenta una rama que comprende una ventaja a través de la cual se extiende un elemento conductor. En posición de reposo del pulsador, el elemento conductor está en contacto con un borde de la ventana. En posición de apriete, este borde se separa del elemento conductor y se inserta un cable o se extrae de entre este borde y el elemento conductor. Como se ha descrito anteriormente, cada pulsador está provisto de una tecla que presenta una ranura, respectivamente, en L y en J, de tal modo que, cuando las teclas se encuentran, cada una de ellas, en posición de reposo, dichas dos ranuras forman una huella en U.According to another variant, the body comprises two adjacent sigma lamellae. Each foil presents a branch comprising an advantage through which it extends a conductive element In the rest position of the button, the Conductive element is in contact with a window edge. In tightening position, this edge is separated from the conductive element and a cable is inserted or removed between this edge and the element driver. As described above, each button is provided with a key that has a slot, respectively, in L and J, so that, when the keys meet, each of these, in the rest position, said two grooves form a U footprint

Según aún otra variante, cada ranura se ha conformado en forma de T, de tal modo que una está dispuesta simétricamente (como imagen especular) de la otra, de manera que la huella se extiende sobre las dos teclas y tiene una forma de H cuya rama central se extiende transversalmente.According to yet another variant, each slot has been T-shaped, such that one is arranged symmetrically (as a mirror image) of the other, so that the footprint extends over the two keys and has an H shape whose central branch extends transversely.

Según aún otra variante, cada ranura presenta una barra o tramo menor que se prolonga del otro lado del tramo mayor, de tal forma que cada ranura tiene una forma de T cuyo tramo horizontal está situado hacia el extremo 11 del brazo.According to yet another variant, each slot has a smaller bar or section that extends from the other side of the section greater, so that each slot has a T-shape whose section horizontal is located towards end 11 of the arm.

Según otros modos de realización, el aparato eléctrico es un interruptor o incluso un borne o terminal de empalme.According to other embodiments, the apparatus electrical is a switch or even a terminal or terminal of splice.

La presente invención no está limitada al modo de realización descrito y representado, sino que engloba todas las variantes de ejecución.The present invention is not limited to the mode described and represented, but includes all execution variants.

Claims (8)

1. Un aparato eléctrico que comprende un bloque de unión o empalme (1) de dos cables conductores (40), que comprende:1. An electrical apparatus comprising a block of union or junction (1) of two conductor cables (40), which understands: - dos orificios de introducción (6, 7) para dichos cables (40);- two introduction holes (6, 7) for said cables (40); - dos laminillas elásticas (30), cada una de ellas situada enfrente de uno de dichos orificios de introducción (6, 7), de tal modo que cada una de ellas comprende una arista de sujeción (34) configurada para sujetar uno respectivo de dichos cables conductores (40) contra una porción de contacto de un elemento conductor (35, 36) enlazado o conectado al resto de dicho aparato;- two elastic lamellae (30), each of they located in front of one of said introduction holes (6, 7), so that each of them comprises an edge of clamp (34) configured to hold a respective one of said conductive wires (40) against a contact portion of a conductive element (35, 36) linked or connected to the rest of said apparatus; - dos botones o pulsadores adyacentes (4, 5), configurados para gobernar, cada uno de ellos, la posición de una respectiva de dichas aristas (34) y que comprenden, cada uno de ellos, un brazo (10) que presenta en un primer extremo (11), en un primer lado, una tecla de mando (12) y, en un segundo lado opuesto al primer lado, un dedo (13) en apoyo contra una respectiva de dichas laminillas (30), de tal modo que cada pulsador (4, 5) es móvil entre una posición de hundimiento o apriete en la que dicha arista (34) está separada de dicha porción de contacto, y una posición de reposo en la cual dicha arista (34) se encuentra próxima a dicha porción de contacto,- two adjacent buttons or buttons (4, 5), configured to govern, each of them, the position of a respective of said edges (34) and comprising, each of they, an arm (10) that presents in a first end (11), in a first side, a command key (12) and, on a second opposite side on the first side, a finger (13) in support against a respective said lamellae (30), such that each button (4, 5) is moving between a sinking or tightening position in which said edge (34) is separated from said contact portion, and a resting position in which said edge (34) is close to said contact portion, caracterizado porque una de dichas teclas (12) comprende una ranura que presenta al menos una porción en L (14) y la otra de dichas teclas (12) comprende una ranura que presenta al menos una porción en J (14), de tal manera que, cuando dichas teclas (12) se encuentran, cada una de ellas, en posición de reposo, dichas dos ranuras (14) forman conjuntamente una marca o huella (17) que presenta al menos una porción en U, estando cada rama paralela de dicha huella (17) destinada a recibir, en posición de reposo, un útil o herramienta (50) para la colocación en su posición de apriete del pulsador (4, 5) al que ésta pertenece, y estando destinada la rama transversal a recibir una herramienta (50) para la colocación en posición de apriete, simultáneamente, de los dos mencionados pulsadores (4, 5). characterized in that one of said keys (12) comprises a slot that has at least one L portion (14) and the other one of said keys (12) comprises a slot that has at least one J portion (14), in such a way that, when said keys (12) are each, in the rest position, said two grooves (14) together form a mark or fingerprint (17) having at least a U-shaped portion, each branch being parallel to each other. said fingerprint (17) destined to receive, in the rest position, a tool or tool (50) for placing in its position of pressing the button (4, 5) to which it belongs, and the transverse branch being destined to receive a tool (50) for positioning in the tightening position, simultaneously, of the two mentioned push-buttons (4, 5). 2. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho bloque (1) comprende un cuerpo (3) con respecto al cual dichos dos pulsadores (4, 5) son móviles a rotación, de tal modo de cada uno de dichos pulsadores (4, 5) comprende medios de montaje (23, 24, 25) de uno en el otro y en dicho cuerpo (3), que presentan formas cilíndricas complementarias.2. An apparatus according to claim 1, characterized in that said block (1) comprises a body (3) with respect to which said two pushbuttons (4, 5) are rotatable, thereby of each of said pushbuttons. (4, 5) comprises mounting means (23, 24, 25) of one in the other and in said body (3), which have complementary cylindrical shapes. 3. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque dichos medios de montaje (23, 24, 25) están situados en un segundo extremo (19) de dicho brazo (10), opuesto a dicho primer extremo.An apparatus according to claim 2, characterized in that said mounting means (23, 24, 25) are located at a second end (19) of said arm (10), opposite to said first end. 4. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho bloque (1) comprende un cuerpo (3) al que pertenecen dichos orificios de introducción (6, 7), de tal modo que cada uno de dichos dedos (13) comprende un cara (20) situada enfrente de uno de dichos orificios (6, 7) en dicha posición de apriete, estando provista esta cara (20) de una porción retirada o rebajada (21), de tal manera que dicha porción rebajada (21) se encuentra en alineación con dicho orificio (6, 7) en la posición de apriete, y el resto de dicha cara es sobresaliente.An apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that said block (1) comprises a body (3) to which said insertion holes (6, 7) belong, such that each of said fingers ( 13) comprises a face (20) located in front of one of said holes (6, 7) in said tightening position, this face (20) being provided with a removed or recessed portion (21), such that said recessed portion (21) is in alignment with said hole (6, 7) in the tightening position, and the rest of said face is protruding. 5. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque dichas porciones rebajadas (21) de dichos dos dedos (13) son adyacentes la una a la otra.An apparatus according to claim 4, characterized in that said recessed portions (21) of said two fingers (13) are adjacent to each other. 6. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el bloque (1) comprende un cuerpo (3) que comprende, para cada uno de dichos pulsadores (4, 5), un primer tope y un segundo tope de final de recorrido para dicha tecla (12) cuando el pulsador (4, 5) es llevado, respectivamente, a su posición de apriete y a su posición reposo, con, respectivamente, un primer extremo de dicha tecla (12) que viene a apoyarse contra el primer tope y un segundo extremo de dicha tecla (12), opuesto al primer extremo, que viene a apoyarse contra dicho segundo tope.An apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the block (1) comprises a body (3) comprising, for each of said push buttons (4, 5), a first stop and a second stop of end of travel for said key (12) when the push button (4, 5) is brought, respectively, to its tightening position and to its rest position, with, respectively, a first end of said key (12) which comes to rest against the first stop and a second end of said key (12), opposite the first end, which comes to rest against said second stop. 7. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada uno de dichos pulsadores (4, 5) comprende medios de retorno elásticos (60) de dicho pulsador (4, 5) desde dicha posición de apriete a dicha posición de reposo.An apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said push-buttons (4, 5) comprises elastic return means (60) of said push-button (4, 5) from said tightening position to said position resting 8. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque dicho bloque (1) comprende un cuerpo (3) y dichos medios de retorno elásticos comprenden un vástago (60) situado en un segundo extremo (19) de dicho brazo (10), opuesto a dicho primer extremo y en dicho primer lado, de tal modo que el extremo libre (61) de dicho vástago (60) se apoya contra una pared de dicho cuerpo (3), estando dicho vástago (60) configurado para deformarse elásticamente cuando dicho pulsador (4, 5) pasa de una de dichas posiciones a la otra.An apparatus according to claim 7, characterized in that said block (1) comprises a body (3) and said elastic return means comprise a rod (60) located at a second end (19) of said arm (10) , opposite to said first end and on said first side, such that the free end (61) of said rod (60) rests against a wall of said body (3), said rod (60) being configured to elastically deform when said button (4, 5) passes from one of said positions to the other.
ES05291990T 2004-09-27 2005-09-26 DEVICE THAT INCLUDES A UNION BLOCK. Active ES2320150T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410215A FR2875944B1 (en) 2004-09-27 2004-09-27 APPARATUS COMPRISING A CONNECTION BLOCK
FR0410215 2004-09-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2320150T3 true ES2320150T3 (en) 2009-05-19

Family

ID=34949221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05291990T Active ES2320150T3 (en) 2004-09-27 2005-09-26 DEVICE THAT INCLUDES A UNION BLOCK.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1641079B1 (en)
CN (1) CN100505423C (en)
AT (1) ATE418803T1 (en)
DE (1) DE602005011910D1 (en)
ES (1) ES2320150T3 (en)
FR (1) FR2875944B1 (en)
PL (1) PL1641079T3 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004019109U1 (en) * 2004-12-10 2006-04-13 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for electrical conductors with actuator
DE102006047255A1 (en) * 2006-10-06 2008-04-10 Abb Patent Gmbh Clamp connection for coupling conductor to installation contactor has bus bar and clamping spring such that conductor end may be clamped between clamping side of clamping spring and clamping edge of bus bar
DE102006047254B3 (en) 2006-10-06 2008-05-21 Abb Ag Installation switching device e.g. line safety switch, has opening covered by covering part pivotably mounted on housing, where part has connecting area with number of connection openings that correspond to number of conductors
EP1909359A3 (en) 2006-10-06 2008-07-16 ABB PATENT GmbH Terminal clamp, connecting terminal assembly and installation switching device
EP1914839B1 (en) 2006-10-21 2010-12-08 Abb Ag Installation switching device
DE102006049773B4 (en) * 2006-10-21 2009-01-08 Abb Ag Modular installation switching device
DE102006049772B4 (en) * 2006-10-21 2008-09-04 Abb Ag Service switching device
DE602008000975D1 (en) * 2008-01-31 2010-05-20 Bticino Spa Contact spring electrical connector operated by a lever having an electrical cable end inlet opening
DE102009041636A1 (en) * 2008-09-29 2010-04-15 Abb Ag Installation switching device with a screwless terminal connection
DE102010015457B4 (en) * 2010-04-16 2012-08-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring terminal connection and terminal component
DE102011008159A1 (en) 2011-01-10 2012-07-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Installation switching device i.e. line safety switching machine, for arrangement on support rail, has oblong hole-like port or short connecting line whose longitudinal axis runs transverse to longitudinal direction of support rail
DE102011056410B4 (en) * 2011-12-14 2013-06-27 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal
FR2986104B1 (en) * 2012-01-23 2015-06-05 Legrand France ELECTRICAL EQUIPMENT WITH MODULAR FORMAT
DE102013008874A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-16 Abb Ag Installation switching device with connection terminals
DE102013103446A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connector device
DE102015118033B4 (en) 2015-10-22 2022-08-11 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh conductor terminal
DE102015118032B4 (en) * 2015-10-22 2017-11-16 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
CN106449300B (en) * 2016-10-14 2018-08-21 温岭卓致智能科技有限公司 A kind of earth leakage protective device of fast-wiring
FR3061351B1 (en) 2016-12-28 2019-05-31 Legrand France ELECTRICAL DEVICE COMPRISING AT LEAST ONE AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL
US10014594B1 (en) 2017-09-07 2018-07-03 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Terminal block assembly and wiring wrench thereof
EP3457498B1 (en) * 2017-09-18 2019-08-28 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Terminal block assembly and wiring wrench thereof
DE102018100261B3 (en) * 2018-01-08 2019-07-11 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
FR3124900B1 (en) * 2021-06-30 2023-12-08 Hager Electro Sas Connection terminal and associated electrical device
LU502539B1 (en) * 2022-07-21 2024-01-22 Phoenix Contact Gmbh & Co Connection arrangement with at least one connection terminal for connecting an electrical line

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3637316A1 (en) * 1986-11-03 1988-05-11 Merten Gmbh & Co Kg Geb Releasing device for a screwless connecting terminal
DE4433983A1 (en) * 1994-09-23 1996-03-28 Ackermann Albert Gmbh Co Terminal block for electrical installations
DE29721214U1 (en) * 1997-11-29 1999-03-25 Karl Lumberg GmbH & Co, 58579 Schalksmühle Electrical connecting terminal, in particular a modular terminal
DE29911124U1 (en) * 1999-06-25 2000-08-10 WECO Wester, Ebbinghaus GmbH & Co. KG, 63452 Hanau Terminal with lever actuation
JP4527242B2 (en) * 2000-05-26 2010-08-18 Idec株式会社 Connected device
EP1213791B1 (en) * 2000-12-11 2005-08-17 Hager Electro S.A. Electrical connector with cage spring and selfsupported lever

Also Published As

Publication number Publication date
CN1770554A (en) 2006-05-10
PL1641079T3 (en) 2009-06-30
EP1641079B1 (en) 2008-12-24
EP1641079A1 (en) 2006-03-29
FR2875944A1 (en) 2006-03-31
DE602005011910D1 (en) 2009-02-05
FR2875944B1 (en) 2006-12-15
ATE418803T1 (en) 2009-01-15
CN100505423C (en) 2009-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2320150T3 (en) DEVICE THAT INCLUDES A UNION BLOCK.
ES2327427T3 (en) ELECTRICAL DEVICE THAT INCLUDES AN AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL.
ES2343096T3 (en) ELECTRICAL CONNECTION DEVICE WITH CONTACTED SPRING ACTUATED FOR AN ARM WITH AN INPUT OPENING FOR THE END OF AN ELECTRIC CABLE.
ES2263101T3 (en) ELECTRICAL CONNECTOR THAT IMPROVES BOTH THE MAGNETIC SCREEN FUNCTIONS AS THE GROUND CONNECTION.
ES2805048T3 (en) Spring terminal contact for contacting an electrical conductor, conductor connection terminal and procedure for producing a spring terminal contact
ES2662899T3 (en) Connection terminal
ES2620765T3 (en) Holding frame for plug connectors
ES2579773T3 (en) Plug connector housing with a fixing for an electrical contact element and a cable
ES2583411T3 (en) Electrical connection terminal
ES2218900T3 (en) ELECTRICAL CONNECTOR FOR FLEXIBLE FLAT CIRCUITERIA.
BRPI0713307A2 (en) electrical connector
ES2613508T3 (en) Sleeve contact for an electrical connector with zero insertion force
ES2480290T3 (en) Multiple pole switch protection arrangement for busbar systems
ES2581246T3 (en) Electrical terminal
ES2300000T3 (en) ELECTRICAL CONNECTOR BOX WITH IMPROVED CONTACT DETENTION TOPES AND ELECTRICAL CONNECTOR THAT INCLUDES SUCH BOX.
ES2753633T3 (en) One push button actuated switch with anti-jam guidance system
BRPI0609730A2 (en) retaining device and low voltage device
WO2003095253A1 (en) Sun visor with conducting arm for vehicles
ES2225677T3 (en) CONNECTION SYSTEM FOR FLEXIBLE TAPE FLAT CABLES.
ES2210607T3 (en) TERMINAL RULES WITH CONNECTION OF COLLECTOR BAR.
ES2246555T3 (en) ELECTRIC CONNECTOR.
ES2624681T3 (en) Screwless bidirectional connection terminal
ES2293270T3 (en) A PORTA-CONTACT UNIT FOR AN ELECTRICAL CONNECTION PLUG.
ES2331718T3 (en) CROSS-BLOCK DEVICE FOR ELECTRICAL APPLIANCES AND GROUP OF PARTS INCLUDING SUCH DEVICE.
ES2282311T3 (en) DEVICE FOR MAINTAINING THE POSITIONING AREAS OF A FLEXIBLE CIRCUIT IN AN ELECTRICAL CONNECTOR, AND CONNECTOR EQUIPPED WITH THIS DEVICE.