ES2318670T3 - Bolsa de bebida con una bolsita movil para un distribuidor. - Google Patents
Bolsa de bebida con una bolsita movil para un distribuidor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2318670T3 ES2318670T3 ES06111903T ES06111903T ES2318670T3 ES 2318670 T3 ES2318670 T3 ES 2318670T3 ES 06111903 T ES06111903 T ES 06111903T ES 06111903 T ES06111903 T ES 06111903T ES 2318670 T3 ES2318670 T3 ES 2318670T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bag
- drink
- movement
- beverage
- distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/0009—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with cooling arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/0012—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with mixing devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/0029—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers
Abstract
Sistema de distribución de bebida con bolsa hermética a líquido insertada, especialmente en un recipiente (9) del tipo de caja o en un recipiente de refrigeración (19) en forma de bandeja, adecuado para la distribución refrigerada de una bebida (G), en el que - está prevista una bolsita (20; 20), que se proyecta en el interior de la bolsa llena de bebida, de un material impermeable para la bebida; - la bolsita (20; 20) presenta, en la posición (B) colocada en el interior, como bolsita interior (20, 20'') una abertura (21) hacia fuera y un elemento laminar móvil (40, 40'') provisto con dos secciones (41, 42) está insertado allí; - el elemento móvil (40, 40'') se puede desplazar en un movimiento giratorio (alfa, alfa'') sobre su primera sección (41, 41'') que se encuentra fuera de la bolsa, de manera que este movimiento se puede transmitir sobre el relleno de bebida con la sección (42, 42'') del elemento laminar móvil que se encuentra en la bolsita, por movimiento conjunto de la bolsita interior (20, 20'') -que se proyecta en el interior de la bolsa rellena de bebida y que cierra herméticamente el elemento laminar móvil con respecto a la bebida- como unidad de movimiento (C).
Description
Bolsa de bebida con una bolsita móvil para un
distribuidor.
La invención se refiere a una bolsa de bebida
como bolsa flexible, que presenta una bolsita y posibilita a través
de esta bolsita una posibilidad de refrigeración mejorada de la
bebida rellena. Como envoltura de la bolsa flexible se selecciona
para el recipiente del tipo de caja la mayoría de las veces un
envase de cartón, pero este envase de cartón no es un utensilio
forzoso, sino que las bolsas flexibles se pueden suministrar
también sin este envase, incluso sin una bebida ya rellena para ser
rellenas en el lugar (allí donde se utiliza la bebida y/o se
rellena y/o se sirve) con ingredientes de bebida (concentrado de
bebida y agua).
Se reivindica un sistema de distribución
(reivindicación 10), en el que en la bolsa flexible está insertado
un elemento laminar móvil, y un procedimiento, que o bien se puede
interpretar como procedimiento de trabajo o como utilización para
la bolsa flexible (reivindicación 2).
Se conocen, en general, en el estado de la
técnica aparatos de vertido de bebidas, que se rellenan con bebida
premezcladas, como en el documento EP-B 793 618
(Wolfgang Jobmann). Un requerimiento constante y esencial planteado
a estos sistemas de bebida es la higiene. Utilizando bolsas de un
solo uso se puede cumplir en cierta medida esta higiene, pero
cuanto más higiénica es esta bolsa y cuanto más higiénico y aséptico
se envasa el contenido, tanto más difícil es el agarre o acceso de
un mecanismo de refrigeración propio para el sistema bien blindado
higiénicamente de forma correspondiente.
En el estado de la técnica se utilizan la
mayoría de las veces dos técnicas para la distribución y suministro
de sistemas de distribución instalados localmente. Por una parte,
están los llamados sistemas de
bolsa-en-caja en el tráfico
comercial, que se llenan con una bebida de
bolsa-en-caja. En un establecimiento
de fabricación se vierte a tal fin una bebida preparada en bolas,
que están provistas con un tubo flexible de distribución sellado.
De esta manera, se cierra herméticamente el tubo flexible de
distribución. La bebida está cerrada asépticamente y solamente es
posible el acceso a la bebida en el envase de cartón cando en el
lugar de distribución se ha colocado la caja de cartón en un
frigorífico adecuado y se corta el tubo flexible de distribución,
para poder extraer la bebida en fracciones en el estado refrigerado
-después de la refrigeración correspondiente-.
Sin una envoltura, los sistemas de bebida
funcionan según el principio
"bolsa-en-bol". Aquí la bolsa
de bebida está provista también con un tubo flexible de
distribución, que puede estar, sin embargo, abierto, en general, de
la misma manera que puede estar abierto un extremo de llenado, para
la introducción de ingredientes de bebidas, con preferencia un
concentrado y agua, o una bebida mezclada en el exterior. En el
lugar de distribución, estas bolsas se colocan en una bandeja o un
recipiente, para llenarse a continuación con los ingredientes de
bebidas. La distribución se realiza también aquí desde un
frigorífico adaptado al sistema a través del tubo flexible de
distribución, que no tiene que separarse, sin embargo, forzosamente,
sino que durante la introducción en el frigorífico adaptado al
sistema con dispositivo de distribución correspondiente puede estar
cerrado por presión por medio de este dispositivo de distribución,
de manera que no sale automáticamente una bebida rellena, pero, por
otra parte, no debe cortarse tampoco aparte el tubo flexible de
distribución.
Ambos sistemas han dado buen resultado en la
práctica, también son suficientes en cuanto a la higiene, pero
ambos sistemas son de un solo uso. Condicionados por la buena
higiene, ambos sistemas adolecen del inconveniente de no poder
recibir la refrigeración de forma suficientemente rápida. Esta
capacidad de recepción de la refrigeración comprende la necesidad
de poder refrigerarse a una temperatura baja dentro de un periodo de
tiempo lo más corto posible, con respecto al fluido de bebida en la
bolsa flexible (o también dentro de la bolsa y la envoltura). En la
bolsa cerrada y especialmente también en la envoltura, solamente se
puede conseguir con dificultad una refrigeración efectiva en el
tiempo. Por lo tanto, actualmente es necesario también o bien
pre-refrigerar el contenido de bebida de estos
sistemas durante un tiempo más prolongado, en un espacio de
refrigeración separado, en el que se colocan en primer lugar los
envases de relleno de bolsa-en-caja,
antes de pasar al aparato de vertido, o refrigerarlos durante un
periodo de tiempo más prolongado en el aparato de vertido, que se
han designado anteriormente como "frigoríficos adecuados".
Ambas refrigeraciones previas requieren tiempo, por una parte, y un
gasto elevado de energía, por otra parte, lo que considera la
invención como digno de mejora.
El documento US-A 3.463.357
(MacLean) muestra una bolsa flexible en una envoltura, allí x, cuya
bolsa presenta varias aberturas, que se deducen más claramente a
partir de la figura 2 representada allí. Está prevista una abertura
de llenado, que presenta directamente adyacente una sección de
muestra, que presenta como anexo de la bolsa, allí 20, una entrada
estrecha y una parte interior que se ensancha un poco, pero que
presenta una tamaño muy pequeño con relación a la bolsa principal.
El producto de llenado, entre otros, líquidos o por ejemplo
helados, no se rellenan entonces solamente en la bolsa principal,
allí 10, sino también en la bolsa de muestra 20. A continuación, se
cierra la entrada principal, allí 18, por ejemplo se sella con
calor. Un tubo de extracción dispuesto adyacente está un poco
distanciado, no tan cerca de la abertura de llenado como la bolsa
de muestra, pero tiene una sección transversal esencialmente mayor.
Se puede cortar, como se ilustra allí en la figura 6, para extraer
el producto relleno. La bolsa de muestra se puede separar sin
provocar un acceso adicional a la bolsa principal, por lo tanto se
puede cerrar herméticamente de la misma manera por medio de un
punto de sellado caliente en el lugar estrecho, para ser cortado
entonces y poder extraer muestras del contenido. De acuerdo con
ello, la solución de bolsa o la bolsa mencionada tiene tres accesos,
dos de los cuales están cerrados de forma duradera; uno de ellos se
puede separar para muestras y no se puede abrir, pero el otro se
puede abrir ya para la extracción. Allí no se describe una
aplicación inmediata para el almacenamiento de bebidas y la
extracción de bebidas, tampoco se da ninguna indicación en el
sentido de que se pueda refrigerar rápidamente el contenido.
De una manera comparable, pero en un campo muy
alejado de mantenimiento estéril de fluidos biológicos, se encentra
el documento US-A 5.685.875 (Hlavinka), que trabaja
de la misma manera con un apéndice, que recibe una parte del fluido
y se puede separar, ver allí la figura 2. La separación hermética y
la separación física de esta sección de bolsa más pequeña son
garantía de que se mantiene la esterilidad del producto restante
relleno.
Más en la dirección de la preparación de una
mezcla de diferentes contenidos apunta la forma de la bolsa del
documento US-A 3.430.815 (Weimer), que está
instalado principalmente para mezclar tártaro y no desea realizar
la mezcla en un recipiente separado, sino en la bolsa, que se llena
en primer lugar con tártaro y se envía a las empresas de
gastronomía, donde se mezcla posteriormente el tártaro con otros
aditivos, llenando los aditivos en otra abertura de llenado, que se
separa previamente. A continuación se cierra de nuevo la bolsa,
para amasar y mezclar entonces con el tártaro en la bolsa, ver allí
las figuras 2, 3 y 4. La entrada está en primer lugar cerrada,
luego se abre y recibe los aditivos. La primera entrada, a través de
la cual se ha llenado el tártaro, está designada allí con 18 y se
cierra a continuación después del llenado. Todo el contenido es
distribuido después de la mezcla a través de otra salida 16, que
estaba en primer lugar sellada herméticamente. Pero también aquí,
de una manera comparable a las publicaciones mencionadas
anteriormente, se describe una forma de bolsa que posee varias
aberturas y al menos una salida, que se pueden abrir y cerrar en
diferentes instantes.
Por último, se conoce a partir del documento
US-A 6.244.023 (Lataix) otra bolsa con varias
entradas y salidas, que posee de la misma manera una entrada, un
unto estrechado y una salida correspondiente. La entrada se puede
separar para poder introducir allí los productos y aire comprimido,
ver allí el resumen en la columna 3, líneas 17 a 25. Esta forma de
recipiente y su objeto de aplicación están, sin embargo, muy lejos
de la invención reivindicada aquí.
El cometido de la invención es mantener al menos
las prestaciones higiénicas del estado de la técnica en el sector
de las bebidas y acelerar considerablemente las medidas para la
refrigeración o bien facilitar la refrigeración o, en cambio,
reducir el gasto de energía durante la refrigeración. También una
aceleración de la refrigeración de la bebida, con una reducción del
gasto de refrigeración es un componente del cometido técnico
planteado de esta manera.
La solución se obtiene a través de las
enseñanzas de las reivindicaciones 1 ó 2. Todas estas soluciones
tienen en común que el contenido interior, es decir, los
ingredientes de la bebida de la bolsa se pueden mantener en
movimiento en el estado introducido en el frigorífico. Este
movimiento se puede designar como agitación, movimiento giratorio o
movimiento pendular, es un movimiento aplicado en el líquido desde
el exterior, que no conduce a que una aleta de agitación o una pala
de agitación u otra instalación entre en conexión con la bebida,
sino que se blinda a través de un blindaje en forma de una bolsita
frente al material de la bolsa. El movimiento en la bebida se
consigue sin abrir la bolsa cerrada y sin que el mecanismo de
agitación entre en un contacto superficial directo con la bebida.
La bolsita configurada de forma correspondiente, que o bien penetra
ya en la bebida o solamente penetra en el interior de la bolsa (en
el estado todavía no lleno) o se proyecta todavía hacia fuera como
bolsa invertida, para ser invertida a continuación al estado en el
que se proyecta hacia dentro, es un componente que posibilita esta
solución. En la bolsa interior que se proyecta entonces hacia
dentro (reivindicación 3) o en la bolsa exterior invertida
(reivindicación 4), se introduce el elemento móvil, por decirlo
así, como elemento de pala (reivindicación 26), para transmitir
entonces a través de un movimiento aplicado desde el exterior este
movimiento a través del movimiento conjunto de la bolsa que se
proyecta hacia dentro sobre la bebida. El "movimiento de
agitación" de la bebida en forma de un movimiento de vaivén de
la pala con la bolsita y una transmisión correspondiente de este
movimiento sobre todo el contenido de líquido se ocupa de una
salida rápida de energía, en forma de una disipación de calor desde
el líquido, a través de las paredes restantes de la bolsa o también
de la envoltura de cartón, desplaza más rápidamente el líquido
móvil por delante de su pared interior y de esta manera se puede
ceder mejor el calor desde el contenido de líquido.
Puesto que el elemento de movimiento laminar en
el sentido del elemento de pala o aleta en la bebida se encuentra
blindado y la presión del líquido de la bebida carga de una manera
uniforme sobre todos los lados, se anula esta fuerza del líquido
durante el movimiento de la aleta y se puede mover fácilmente en la
bolsita y con la bolsita en la bebida. Para la superación solamente
es necesaria la fuerza que se transmite a través del movimiento de
la pala en el líquido como tal, y éste es proporcional a la
velocidad. Por lo tanto, si se mueve la aleta lentamente, introduce
un movimiento moderado, ligero y constante en el líquido. De esta
manera, permite la circulación del líquido y la circulación
alrededor de las paredes interiores de la bolsita, desde donde se
puede realizar la salida de calor desde el líquido de una manera más
rápida y dirigida al objetivo que cuando el líquido permanece
inmóvil.
A través de las propuestas de acuerdo con la
invención se puede impedir que la aleta que introduce el movimiento
entre en contacto con la bebida y haya que tolerar perjuicios, que
consisten en una reducción de la higiene.
La dirección, en la que se introduce el elemento
laminar para la circulación, se puede seleccionar de forma
relativamente libre. Partiendo desde arriba, se puede insertar el
elemento laminar en la bolsita que parte de la misma manera desde
arriba, a cuyo fin la bolsita presenta una abertura que se proyecta
hacia fuera. Lo mismo se puede realizar desde todos los cuatro
lados de la bolsa, entonces se trata de una introducción lateral de
movimientos de circulación, también sobre la bolsita de blindaje.
También es posible una introducción desde abajo, a una distancia de
la sección de distribución (reivindicaciones 22 a 24).
Las bolsas flexibles reivindicadas tienen una
capacidad entre 10 litros y 20 litros, y se llenan con preferencia
desde arriba. De una manera preferida, el tubo flexible de
distribución está alineado hacia abajo. Los materiales, a partir de
los cuales se pueden fabricar las bolsas flexibles, son tan
flexibles y con preferencia también tan transparentes que no poseen
rigidez y en la zona de articulación, en la que la bolsita interior
pasa a la bolsa, permiten un movimiento suficiente, que corresponde
a la articulación del elemento laminar. Las formas, que pueden
tener las bolsas, se pueden seleccionar de la misma manera de forma
relativamente discrecional, pudiendo utilizarse envases en forma de
bolsa, en el sentido de un rectángulo o paralelepípedo ensanchado
por los dos lados, o también un paralelepípedo que se inserta con
preferencia en envolturas en forma de caja, o también recipientes
de forma cilíndrica, que poseen un plano laminar superior y un plano
laminar inferior, combinado con una envoltura cilíndrica. Las
paredes de estos recipientes formados de esta manera son la mayoría
de las veces muy finas, pero suficientemente estables, para resistir
la presión del agua, en tanto que no están apoyadas por una
envoltura o están apoyadas durante la introducción de recipientes de
bolsa-en-bol por frigoríficos o
expendedoras automáticas. Solamente es necesaria entonces la función
de obturación de estas paredes finas, que ayudan a asegurar al
mismo tiempo la higiene.
Polietileno es un material adecuado para el
material de la lámina de la bolsa flexible. De la misma manera se
pueden utilizar otros plásticos, cuando son suficientemente
flexibles, al menos en aquella sección, en la que está dispuesta la
bolsita, en la que el elemento laminar introduce un movimiento hasta
la zona de transición, que se encuentra entre la bolsita y el resto
de la bolsa. Este movimiento es relativamente reducido en el borde
exterior, cuando el eje del movimiento se encuentra en la proximidad
de la zona de transición entre la bolsita y la bolsa, de manera que
el movimiento principal se encuentra en el extremo delantero del
elemento laminar y, por lo tanto, también el movimiento principal de
la bolsita que se proyecta hacia dentro se realiza en su extremo
que se encuentra más adelantado.
Las ventajas conseguidas con la invención
consisten en que la refrigeración no requiere más de dos horas, la
mayoría de las veces incluso menos, puesto que ya después de una
hora un sistema de bolsa-en-caja
según la invención o un sistema de
bolsa-en-bol igualmente según la
invención se ha refrigerado a una temperatura de distribución. No
se requieren adicionalmente espacios de refrigeración especiales,
puesto que la refrigeración se realiza en el frigorífico y aquí no
sufre la higiene.
La bolsa flexible en el estado cerrado y rellena
con bebida es hermética al líquido, y también es estable al
transporte cuando se aplica una envoltura. El tubo flexible de
distribución sellado puede estar previsto también durante la
fabricación de la bolsa y no debe cerrarse adicionalmente durante el
llenado. Está dispuesto hermético al líquido en el recipiente y se
proyecta con preferencia como elemento de casquillo cilíndrico, en
el que la bolsita, que se proyecta en el interior de la bolsa puede
estar ya en el interior, cuando la bebida está rellena, entonces
con preferencia reforzado por elementos de placa introducidos
(reivindicaciones 9 ó 10 ó 25), que facilitan la introducción del
elemento laminar móvil en el lugar de instalación del distribuidor
de bebidas. Estas placas pueden estar configuradas de cartón y
contener dos capas, entre las cuales se inserta el elemento
laminar. De esta manera, se puede evitar que se produzca un
deterioro en la bolsa que se proyecta hacia dentro.
La configuración del elemento laminar móvil
puede ser en forma de caja, es decir, con un estrechamiento
realizado hacia delante de sus cantos longitudinales, de manera que
una sección termina cónicamente, en el extremo plano delantero, sin
una punta peligrosa (reivindicación 8).
Un eje de giro de este elemento laminar como
elemento de pala puede estar configurado aproximadamente en el
centro de la longitud, pero también es posible una configuración
asimétrica de dos secciones de este elemento de pala, poseyendo la
sección exterior una longitud más corta que la sección móvil en la
bebida, y una instalación de accionamiento que se encuentra en el
exterior, por ejemplo un accionamiento de levas o de excéntrica,
emite un movimiento sobre la superficie de accionamiento como
sección de accionamiento, que se convierte entonces a través del
eje como eje de giro en un movimiento opuesto de la sección de pala
en la bebida (o bien blindada por la bolsita que se proyecta
también en la bebida). La bolsa flexible es a este respecto en
cualquier caso impermeable para la bebida, pero la bolsita tiene una
abertura que se proyecta hacia fuera, para poder insertar el
elemento de pala laminar en la bolsa que se proyecta hacia
dentro.
De la misma manera es posible otra configuración
también en el sistema de
bolsa-en-caja. La bolsita flexible
no tiene que proyectarse en este caso todavía en el interior de la
bolsa, sino que puede estar dispuesta, además, como bolsita
invertida proyectándose hacia fuera o puede estar fijada descansando
plana sobre la envoltura de cartón, proyectándose a través de la
envoltura de cartón hacia fuera. El intersticio de abertura que debe
realizarse a tal fin en la envoltura de cartón se utiliza
posteriormente para introducir la bolsita configurada como bolsita
invertida en el interior de la bolsa llena, lo que se puede realizar
a través de los elementos de placas dobles (reivindicación 6), para
preparar el intersticio para el elemento móvil a introducir, o se
puede realizar a través del elemento laminarla introducción de la
bolsita dispuesta en el exterior en el estado invertido, que se
proyecta hacia dentro. En este caso, se desplaza el elemento laminar
junto con la bolsita dispuesta en el exterior a través del
intersticio de la envoltura para alcanzar el estado de
funcionamiento.
En la disposición de
bolsa-en-bol se realiza la
introducción de la bolsa antes o después del llenado de la bebida,
como se ha descrito anteriormente, solamente sin la envoltura.
También aquí, en el estado de esta bolsita que se proyecta hacia
dentro, está prevista una abertura abierta hacia fuera, la mayoría
de las veces en forma de intersticio, que es adecuada y está
configurada para recibir el elemento laminar para la provocación
del movimiento.
La conexión entre la bolsita o bien como bolsita
invertida o como bolsita que se proyecta ya hacia dentro (bolsita
interior) con el resto de la bolsa flexible se puede realizar a
través de una costura de unión, que puede estar configurada como
costura soldada o costura sellada, pero se puede realizar de la
misma manera una configuración de una sola pieza de la bolsa, en la
que la bolsita está dispuesta como bolsita invertida fuera del
espacio interior, y se invierte posteriormente hacia dentro.
Tal forma de la bolsa es especialmente evidente,
tiene una sección de abertura, una sección de distribución y una
bolsita que se proyecta en primer lugar hacia fuera, que es adecuada
y está configurada para ser invertida en el espacio interior de la
bolsa, en cuyo estado asume en el lugar de instalación el blindaje
del elemento de pala laminar y se ocupa de que se mantenga la
higiene, pero se acelera la refrigeración en órdenes de magnitud,
lo que implica también un consumo reducido de energía y reduce los
costes o el mantenimientos de espacios de refrigeración previa.
A partir de la descripción anterior se ha
deducido que existe una unidad de movimiento en el estado de
funcionamiento, que está formada por la bolsita que se proyecta
hacia dentro y el elemento laminar móvil insertado en ella como
elemento de pala. Esta unidad de movimiento (reivindicaciones 6 y 7)
crea los resultados de acuerdo con la invención.
La bolsita puede estar configurada en su
longitud mayor que en su anchura (reivindicación 13). La sección de
distribución puede estar configurada con preferencia en forma de
tubo flexible (reivindicación 13). Por lo tanto, tiene también una
longitud mayor que un diámetro correspondiente. La bolsa puede tener
con preferencia bordes longitudinales paralelos.
La bolsita puede estar delimitada con la ranura
hermética al líquido frente a la bolsa (reivindicación 11), como se
ha explicado en detalle anteriormente. Naturalmente, la costura es
también hermética al líquido y ofrece una zona de transición
mejorada y más estable mecánicamente, en la que se produce un
movimiento de bataneo en el material de la bolsa, que se puede
reducir, sin embargo, en gran medida de esta manera, cuando el eje
del movimiento giratorio del elemento de pala laminar está colocado
en la proximidad de la costura hermética a líquido entre la bolsita
y el resto de la bolsa (en el estado de funcionamiento del sistema
de distribución).
A continuación se explica en detalle la
invención con la ayuda de ejemplos de realización, como complemento
y profundización de la invención reivindicada.
La figura 1 es un primer ejemplo de realización
de una bolsita invertida, dispuesta en el exterior, de una bolsa
flexible, que se puede invertir hacia dentro. La representación es
esquemática y las paredes de la bolsa flexible, que están
representadas con trazos y en la sección, están reproducidas muy
ampliadas en su espesor para ilustración.
La figura 2 es una aplicación de la bolsa
flexible según la figura 1, aquí con una representación próxima a
la realidad de la pared fina de la bolsa y con un elemento móvil
laminar 40' insertado en la bolsita 20' que se proyecta hacia
dentro, que debe designarse como elemento de movimiento o elemento
de pala.
La figura 3 es un segundo ejemplo de una bolsa
flexible en una envoltura como
bolsa-en-caja, cuya envoltura 9
recibe una bolsa flexible, que posee una bolsita que se proyecta
hacia dentro, que está enmarcada con una costura 25 hermética al
líquido. En esta bolsita penetra otro elemento móvil laminar 40, que
está alojado de forma giratoria alrededor de un eje horizontal
51.
La figura 4 es el ejemplo de realización de la
figura 3 con una sola bolsa flexible 10, con la bolsita 20 que se
proyecta hacia dentro y con la abertura de entrada 21 abierta a este
respecto hacia fuera para un elemento móvil laminar 40 ó 40' de
acuerdo con una de las figuras 2 ó 3.
La figura 5 es un ejemplo de realización
ampliado de una bolsita 20 (que se proyecta hacia dentro), por
ejemplo la bolsita de la figura 4, aquí con un refuerzo laminar
interior 26, que puede estar constituido por dos placas 26a, 26b.
Los bordes longitudinales se extienden en paralelo.
Las figuras 6 y 6a muestran una variante de una
bolsa flexible para el alojamiento de bebidas.
La figura 7 muestra una variante de una bolsa
flexible para el alojamiento de bebida.
En los ejemplos de realización se describen
implícitamente los dos sistemas de
bolsa-en-caja y
bolsa-en-bol. La realización de una
bolsa flexible es común a ambos, por una parte, la bolsa es autónoma
y, por otra parte, está en una envoltura como caja, que se puede
considerar como recipiente en forma de caja. Se pueden prever otras
envolturas, pero no es necesario explicarlas en detalle.
Hay que indicar que las figuras son de
naturaleza esquemática, es decir, que ni se representan a escala
exacta con respecto a su extensión lateral y vertical, ni se
representan como son en realidad en lo que se refiere al espesor de
la pared del recipiente flexible 10. En su lugar debe ilustrarse las
posibilidades de movimiento y la configuración de bolsitas y
espacios que existen en el recipiente flexible.
\newpage
La figura 1 es una primera variante posible de
una bolsa 10', que presenta una abertura 15' que se proyecta hacia
arriba y una conformación 20' rebajada desde allí, que se proyecta
en primer lugar hacia fuera como bolsita invertida en una primera
posición exterior A. Sobre el extremo opuesto está prevista una
sección de distribución 30', que se puede cerrar, pero que se
representa aquí abierta. Antes de llenar esta bolsa 10' con una
bebida o una mezcla de los componentes de la bebida agua y
concentrado de bebida, se inserta esta bolsa en un recipiente en
forma de bandeja no representado aquí, en el que el tubo flexible de
distribución se apoya con efecto de obturación en una instalación
de distribución y se lleva la bolsita 20' que se proyecta aquí
hacia fuera a un segundo estado B que se proyecta hacia dentro, que
se representa con línea de trazos en la figura 1. La bolsita 20'
está aquí invertida. Pero el estado B que se proyecta hacia dentro y
el estado A que se proyecta hacia fuera son conceptos comprensibles
en general.
La etapa descrita de la inserción de un elemento
móvil de naturaleza laminar se ilustra en la figura 2, en la que se
representa la disposición de la bolsa 10' según la figura 1 en un
alojamiento 19 en forma de bandeja. Esta bandeja de alojamiento se
puede entender como bol y tiene instalaciones de refrigeración no
representadas en detalle y otros agregados de control, como por
ejemplo un agregado para la distribución controlada de la bebida G,
que está alojada en la bolsa 10', está refrigerada allí, ha sido
refrigerada previamente y se aloja acorde con la higiene. A través
de la instalación de distribución como tubo flexible 33' y la
obturación 32' se conecta el tubo flexible de distribución 30' con
la salida, donde está previsto el mecanismo de control no
representado aquí en detalle para la distribución de la bebida G. A
tal fin, la salida 30' tiene una abertura 31' que se proyecta hacia
dentro, que se representa cerrada en la figura 2, por medio de un
elemento de guía y de conducción, que desemboca en el tubo flexible
de distribución 33', que está conectado con la instalación de
control mencionada para la distribución en fracciones de la
bebida.
La bolsa 10' de la figura 1 tiene una pared de
bolsa 10b, que rodea el exterior y delimita aquí también una
sección de la abertura de llenado 15' abierta hacia arriba. La
bolsita invertida 20' que se proyecta hacia fuera en la posición A
está conectada con el resto del recipiente flexible 10' a través de
una conexión flexible 70', que rodea en toda la periferia la
bolsita invertida en su extremo inferior en la posición A y en su
extremo superior en la posición B. Aquí está prevista una unión
hermética a líquido, que permite una cierta flexibilidad y una
carga duradera en el sentido de un movimiento en extensión limitada.
Antes del llenado de los ingredientes de bebida en la abertura de
llenado 15' se lleva la bolsita 20' colocada en el exterior de
acuerdo con la parte invertida S al estado dispuesto hacia dentro.
La inversión se realiza con la mano, pero todas las paredes
interiores de esta bolsita invertida están dirigidas asépticamente
hacia dentro y no se contaminan a través de un contacto con la
superficie de la mano desde el exterior, de tal manera que esta
modificación está indicada en contacto con el llenado de la bebida.
Se alcanza la posición B de la bolsita invertida hacia dentro, aquí
es una bolsita interior o una bolsita invertida, que está en
condiciones de recibir el elemento laminar móvil. Esto se muestra
entonces en la posición insertada en la figura 2, que se describe en
detalle a continuación.
La forma de realización de la bolsa flexible
según la figura 1 está prevista para el alojamiento de una bebida,
almacena esta bebida en la posición respectiva en una bandeja o en
un recipiente en forma de caja y la almacena allí hasta que se
puede distribuir en fracciones durante un periodo de tiempo más
prolongado. Antes y durante la distribución en fracciones tiene
lugar una refrigeración, que se pone a disposición a través del
sistema de servicio de bebidas, por ejemplo como frigorífico o
instalación de refrigeración. El tubo flexible de distribución 30'
se puede cerrar, lo que se ha explicado y la abertura de llenado 15'
se puede cerrar de la misma manera. Cuando se han rellenado los
ingredientes de la bebida en la bolsa flexible, entonces se
restringe esta abertura 15' a través de una fuerza F que actúa
transversalmente, como se muestra en la figura 2. La bolsita 20'
conectada con el resto de la bolsa 10' está fabricada, de la misma
manera que la bolsa, de un material hermético a líquido, por
ejemplo polietileno. La pared de la bolsa 10b es fina, se puede
designar como muy flexible y se apoya en el estado relleno a través
de la pared del recipiente 19. Es hermética a líquido y a prueba de
higiene.
En el estado de la bolsita 20' que se proyecta
hacia dentro (posición B de la figura 1) y con elemento laminar
móvil insertado según la figura 2, se obtiene una abertura 21' que
se proyecta hacia arriba, que se delimita por la unión 70', por
ejemplo como un punto de costura circundante o un sellado
circundante. Esta abertura sirve para la inserción del elemento
laminar móvil 40', con preferencia antes del llenado de la bebida
en el espacio interior 10'a de la bolsa 10', para facilitar esta
inserción.
En la posición colocada fuera del resto de la
bolsa 10', la bolsita invertida 20' está diseñada de manera que se
puede invertir libremente en el interior de la bolsa 10'. Esto se
puede realizar con preferencia antes del llenado de los
ingredientes de la bebida, pero se puede realizar también
posteriormente, dado el caso con la inserción de una instalación
laminar de apoyo y de refuerzo, como se explicará posteriormente
con la ayuda de la figura 5.
En el estado insertado según la figura 2, la
instalación de movimiento 40' y la bolsita 20' que se proyecta
hacia dentro forman una unidad de movimiento C.
A tal fin, en la figura 2 se representa la
bebida G rellena y la abertura 15' se representa en el estado en el
que precisamente se está cerrando. Con el contenido cerrado, la
bebida solamente se puede extraer a través del tubo flexible de
distribución 33', siendo realizada esta distribución en fracciones y
a demanda. Con anterioridad, el aparato con el alojamiento 19 en
forma de bandeja debe refrigerar el contenido G, a temperaturas por
encima de 0ºC y en un intervalo por debajo de 10ºC. Esta
refrigeración no se realiza sin influencia de un movimiento, que es
introducido por la instalación laminar de movimiento 40'. A través
de la unidad de movimiento C existente se puede mover la
instalación laminar 40' en la bebida G, sin que entre en un contacto
superficial directo con esta bebida. La bolsita interior 20' (la
bolsita exterior invertida que se proyecta hacia dentro) protege la
superficie de la instalación laminar móvil 40' en su zona inferior
42'0, que se mueve en vaivén en un movimiento giratorio alrededor
del eje 51. Este movimiento es transmitido a través de la sección
laminar 41' que se proyecta hacia fuera, estando prevista una
instalación de accionamiento no representada aquí, por ejemplo como
leva o excéntrica, que introduce un movimiento de vaivén sobre la
sección superior 41'. De esta manera se ejerce un movimiento de
vaivén sobre la sección inferior, que se desplaza en un movimiento
junto con la bolsita de la bebida G, que se puede designar como
circulación o agitación en el sentido de un movimiento no
giratorio.
El potencial de movimiento resultante en la
bebida G permite que todas las zonas de la bebida pasen de una
manera rápida y casi regular por delante de las zonas de la pared de
la bandeja 19, se refrigeren allí y se transmita esta refrigeración
posteriormente al interior de la bebida o se desplacen hacia allí a
través del movimiento de la instalación de pala 40'. Se puede
realizar una refrigeración más rápida y más efectiva a través de la
extracción de calor en las superficies de la pared de la bandeja 19
que se proyectan hacia dentro. Se consiguen tiempos que están
dentro de dos horas para una refrigeración de una bebida de una
volumen entre 10 litros y 20 litros, a temperaturas de partida por
encima de 20ºC. Primeros ensayos con las formas de realización de
la invención, que se representan todavía a continuación en detalle,
han dado como resultado tiempos de refrigeración, que son el factor
10 menores que los conseguidos habitualmente a través de la
refrigeración por convección.
Para que la instalación móvil 40' pueda realizar
el movimiento giratorio, está previsto un eje 50, que está alojado
sobre un cojinete de rodillos, cuyos detalles no se representan
aquí, pero que acondiciona un eje de giro 51, que está coaxial con
el árbol 50. De esta manera se puede transmitir un movimiento
dirigido hacia dentro y hacia fuera en el plano del papel sobre la
sección superior 41' en un movimiento opuesto correspondiente sobre
la sección 41' que se proyecta hacia dentro, que se mueve junto con
la bolsita 20', de manera que la costura de unión 70', o bien como
una costura sellada auténtica con una forma circundante en forma de
cinta o como simple unión de transición en el caso de una
conformación de una sola pieza experimenta un movimiento de bataneo
interior o carga, que es, sin embargo, reducida. El eje 51 está
cerca de la costura sellada 70', de manera que apenas existe un
movimiento sobre la bolsa y de esta manera existe un peligro
reducido de rotura o del formación de grietas de esta sección de la
bolsa que contiene el líquido.
La forma de realización de la bolsa invertida
20' se puede llevar a cabo o bien como bolsa soldada con costura
sellada o como bolsa interior soldada, de manera que ésta no tiene
que ser invertida sino que está colocada ya en una posición que
corresponde a la posición B en el interior 10'a de la bolsa flexible
10'.
La forma de la bolsa 20' que se proyecta hacia
dentro se puede seleccionar de manera relativamente discrecional,
con preferencia es más larga (más alta) que ancha y tiene aquí una
forma que se estrecha hacia abajo con un extremo plano. La forma
adaptada del elemento laminar móvil está configurado en forma de
caja en la segunda sección 41'. Un alojamiento preferido está
aproximadamente en el centro a lo largo de la extensión total de
las dos secciones 41', 42', como se representa también esencialmente
con el eje 51. Este alojamiento con el eje 51 está previsto también
esencialmente en una zona de la unión 70 de la bolsa flexible.
La figura 3 ilustra otro ejemplo de realización
con una envoltura de cartón aproximadamente en forma de
paralelepípedo, que presenta una altura mayor que la anchura. Esta
envoltura de cartón 9 está prevista como caja de una bolsita
flexible, está constituida de forma similar y trabaja de forma
similar como la envoltura de las formas de realización descritas
anteriormente. Aquí el recipiente en forma de caja está provisto en
el interior con la bolsa flexible y está lleno con una bebida en la
bolsa flexible, que está cerrada ya en la parte superior. La
utilización es la misma, la bolsa flexible que contiene la bebida es
perfectamente higiénica para la bebida y la estabilidad es dada por
la envoltura que es de esta manera también transportable.
La sección de distribución 30 está configurada
en forma de tubo flexible y tiene una obturación 32 en forma de
anillo, que rodea una abertura de salida exterior 31, que desemboca
en el tubo flexible 30, que se puede acoplar con un sistema de
vertido. A tal fin, el recipiente 9 es insertado en un alojamiento
correspondiente de un frigorífico o de una instalación de
refrigeración, que no se representa, que se utilizan, en general,
con frecuencia como sistemas de vertido. Se ponen a disposición
acciones de refrigeración para refrigerar la bebida en el espacio
interior de la bolsa flexible y para acondicionar una instalación de
distribución para la distribución controlada en fracciones a través
del tubo flexible de distribución. La acción de refrigeración, en
el estado insertado, pasa sobre la envoltura o bien a través de la
misma, y se expulsa calor en este caso desde el líquido hacia el
interior, para refrigerar la bebida a una temperatura por debajo de
10ºC.
La abertura de llenado, que estaba prevista
todavía para el recipiente flexible, no se puede ver ya en el
envase cerrado de la figura 3. No obstante, está abierto hacia
arriba un intersticio, que conduce al interior 20a de la bolsa 20
que se proyecta hacia dentro como bolsa interior. Aquí está prevista
una instalación de movimiento como pala laminar 40, que corresponde
a una forma de placa plana recta, que posee una sección superior 41
y una sección 42 que se proyecta hacia dentro. Su extremo inferior
42e está adyacente al extremo plano superior de una costura, que
delimita de forma hermética al líquido la bolsita 20 que se proyecta
hacia dentro. Los lados están esencialmente paralelos.
La bolsa 20 que se proyecta hacia dentro está
fabricada de un material hermético al líquido, por ejemplo
polietileno, y es tan fino que posee suficiente libertad de
movimiento para poder transmitir un movimiento giratorio \alpha,
\alpha' de la sección exterior 41 sobre la sección interior 42,
aquí como movimiento \beta, \beta'. La sección laminar 42
insertada en la bolsita 20 forma con la bolsita una unidad de
movimiento, similar a la unidad de movimiento C de la figura 2, y
permite una articulación y, por lo tanto, una introducción de un
movimiento sobre la bebida en el interior de la bolsa flexible. De
esta manera, se mejora la refrigeración. La bebida circula y se
mueve con mayor frecuencia por delante de las paredes interiores de
la bolsa flexible, para recibir energía extraída desde allí, lo que
se provoca a través de la refrigeración que existe en el exterior.
No es necesario retirar la envoltura, sino que puede estar presente
en adelante también durante el proceso de refrigeración y en el
estado insertado.
La abertura 21 que se proyecta hacia arriba, a
través de la cual está insertado el elemento laminar móvil 40, está
delimitado en el ejemplo por una costura 70 hermética al líquido,
que se puede ver más claramente en la figura 4 con el elemento
móvil 40 extraído.
Se deduce claramente que se puede realizar un
movimiento giratorio del árbol 60 con el elemento móvil 40 (éstos
están conectados rígidamente entre sí), en común alrededor del eje
51 y se ejerce un movimiento sobre la bebida. El eje 51 está
colocado cerca de la costura 70, la carga de la costura 70 está
limitada, por lo tanto, bien y fuerte, de manera que no está
amenazada. La unidad de movimiento C arrastra también aquí los
ingredientes de la bebida que se encuentran en cada caso en el
entorno de la sección inferior 42 y distribuye este movimiento
sobre el contenido total de la bolsa, para la aceleración de la
refrigeración, para la reducción de la energía necesaria para ello
y para la preparación rápida de una bebida refrigerada en el
distribuidor.
El estado de una bolsita que se proyecta hacia
dentro se representa en la figura 1 para una bolsa, que encuentra
aplicación en la figura 3. Aquí la abertura 15 no está todavía
cerrada, la envoltura exterior 9 no está todavía presente y la
bolsa 10 no está todavía llena. La bolsa 20 está preparada con su
espacio interior 20a que se extiende superficialmente y su abertura
21 que se proyecta hacia arriba, que recibe el elemento laminar
móvil 40 ó 40'. Una costura sellada 25, que delimita la bolsa en el
lado marginal, formada por secciones verticales 25a y una sección
horizontal 25b es hermética al líquido y de una anchura suficiente,
por ejemplo de 1 mm a 5 mm. La bolsita interior 20 formada de esta
manera no es una bolsita invertida, sino que está configurada desde
el principio de manera que se proyecta en el espacio interior 10a.
Una abertura 21 en forma de intersticio está delimitada hacia
arriba con efecto circundante por una costura sellada 70 de
obturación, configurada hermética al líquido. La forma de la bolsa
según la figura 4 se puede fabricar también suelta sin la envoltura
y es especialmente relevante. Su forma marginal no tiene que ser
forzosamente una costura sellada, sino que puede estar configurada
también por una forma configurada en una sola pieza, que se provee
solamente en la zona de la bolsa interior con costura sellada 70,
con lo que se obtiene una bolsa interior soldada.
La figura 5 muestra un detalle como un tercer
ejemplo de realización. Éste se puede transferir a todos los
ejemplos de realización mencionados anteriormente, pero
especialmente a aquellos ejemplos, en los que la bolsa interior 20
ó 20' se proyecta ya en el espacio interior y el espacio interior
10a del recipiente flexible está relleno con una bebida. En este
caso es ventajoso que estén previstas dos secciones de placas
laminares 26a, 26b de una extensión longitudinal y extensión
transversal, que ajustan en el espacio interior 20a de la bolsita
20'' delimitada por la costura sellada 25''. A tal fin, tienen una
anchura insignificantemente más estrecha y aproximadamente la
longitud (profundidad) de la bolsita o bien de su espacio interior
20a. En la abertura superior 21 de este espacio interior se
insertan las dos placa laminares, por ejemplo de papel, cartón o
tiras de plástico finas. Entre ellas se forma un intersticio, que se
puede agrandar todavía porque estas placas poseen en el borde una
conformación 26c en forma de arco dirigida hacia dentro, las cuales
están superpuestas en el lado frontal (en el borde del inserto de
placa respectivo), para ensanchar la abertura 23 entre las dos
placas.
En la abertura preformada configurada de esta
manera, que no debe estar cargada por presión de líquido y que ha
sido reducida a este respecto prácticamente a cero, se puede
insertar el elemento laminar móvil 40 ó 40'. Entonces se puede
desplazar después de la inserción en el movimiento giratorio, para
formar conjuntamente con las placas y la bolsa interior 20'', que
blinda el elemento de pala de forma hermética, una unidad de
movimiento.
La inserción de las placas 26a, 26c se puede
realizar ya en el taller de fabricación. Esto es favorable cuando
se trata de un tipo de envase de
bolsa-en-caja, en el que se llena
líquido como bebida ya en el fabricante. Pero las inserciones de
las placa puede afectar también a la forma de la bolsa según la
figura 1, siendo rellenado líquido ya en el lugar de distribución,
allí donde está el distribuidor de bebida.
Las ventajas de los ejemplos de realización
descritos residen en el mantenimiento de la higiene y en la
evitación de una refrigeración previa en cámaras frigoríficas
separadas. Frente a las bebidas, que no posee una bolsa aséptica,
está la ventaja especialmente en el sector de la higiene, combinada
con la posibilidad de conseguir una refrigeración rápida. En el
presente caso se puede suprimir una limpieza o una etapa de limpieza
en virtud de un solo uso. Se obtiene una disponibilidad
esencialmente más flexible y más rápida de la bebida refrigerada,
especialmente para el sistema de
bolsa-en-caja.
También se puede prestar servicio a lugares de
instalación, que no disponen de cámaras frigoríficas, en las que se
refrigeran los envases de caja suministrados antes de la
introducción en el distribuidor.
La aleta de agitación (la aleta de pala laminar
que introduce el movimiento) se puede desconectar después de la
refrigeración. La temperatura de consumo conseguida de esta manera
se puede mantener a través de la refrigeración normal. Entonces o
bien se puede extraer o simplemente se puede dejar en el aparato,
sin accionarla en adelante.
Una acción secundaria de una aleta móvil de este
tipo consiste en hacer circular constantemente las bebidas o zumos
que contienen carne de frutas, para distribuir uniformemente la
carne de frutas en todo el contenido de líquido. Aquí hay que
añadir a la circulación y el movimiento un efecto adicional, que va
acompañado, naturalmente, con una refrigeración amplia
mejorada.
En las figuras 6 y 7 se muestran secciones de
recipientes flexibles. La figura 6 recuerda, en principio, la
configuración según la figura 1, en la que está prevista la abertura
de llenado y una costura marginal 76 define la forma del
recipiente. Se representa una sección en la dirección a través de la
abertura de llenado y a través de la bolsita que se encuentra en el
exterior, que está delimitada por una costura sellada 76a. La
bolsita invertida, delimitada por esta costura 76a, se extiende en
paralelo a la costura 76, que delimita un poco lejos la abertura
15, pero que define el borde izquierdo del recipiente. La abertura
de llenado 15 está delimitada ella misma por la costura sellada
75a, en la transición hacia la bolsa principal. La vista desde
arriba con respecto a la figura 6 se representa en la figura 6a,
aquí como sección horizontal en el plano de la costura sellada
75a.
Una forma de realización alternativa con una
alineación vertical de la bolsita invertida, que está delimitada
por la costura sellada 76b, se muestra en la figura 7. Aquí se
representan las costuras selladas laterales 76', 76'', de manera
que se extienden perpendicularmente a la extensión de la bolsita
invertida, en oposición a la alineación paralela de la costura
sellada 76 y la bolsita invertida 20' de la figura 6.
Claims (26)
1. Sistema de distribución de bebida con bolsa
hermética a líquido insertada, especialmente en un recipiente (9)
del tipo de caja o en un recipiente de refrigeración (19) en forma
de bandeja, adecuado para la distribución refrigerada de una bebida
(G), en el que
- -
- está prevista una bolsita (20; 20), que se proyecta en el interior de la bolsa llena de bebida, de un material impermeable para la bebida;
- -
- la bolsita (20; 20) presenta, en la posición (B) colocada en el interior, como bolsita interior (20, 20') una abertura (21) hacia fuera y un elemento laminar móvil (40, 40') provisto con dos secciones (41, 42) está insertado allí;
- -
- el elemento móvil (40, 40') se puede desplazar en un movimiento giratorio (\alpha, \alpha') sobre su primera sección (41, 41') que se encuentra fuera de la bolsa, de manera que este movimiento se puede transmitir sobre el relleno de bebida con la sección (42, 42') del elemento laminar móvil que se encuentra en la bolsita, por movimiento conjunto de la bolsita interior (20, 20') -que se proyecta en el interior de la bolsa rellena de bebida y que cierra herméticamente el elemento laminar móvil con respecto a la bebida- como unidad de movimiento (C).
2. Procedimiento para el funcionamiento de un
sistema de distribución de bebida o para la preparación de una
bebida refrigerada para una distribución por fracciones desde el
sistema de distribución, en el que
- -
- se prevé una bolsa (10, 10') que recibe la bebida, y
- -
- se inserta una aleta de movimiento (40, 40') desde el exterior en una bolsita (20, 20a) -prevista para un espacio interior (10a) de la bolsa de bebida, y
- -
- se mueve la aleta de movimiento (40, 40') para la circulación de la bebida, sin entrar en contacto superficial directo con la bebida.
3. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 2, con la bolsa (10, 10') que recibe la bebida, en el
que la aleta de movimiento (40, 40') está insertada desde el
exterior en la bolsa interior (20, 25'') soldada -que se proyecta
en el espacio interior de la bolsa de bebida- como la bolsita y se
mueve para la circulación de la bebida, sin entrar en contacto
superficial directo con la bebida, en particular la bolsa interior
es soldada en una etapa de producción con la fabricación de la
costura de sellado de la bolsa de bebida (10) para ser una bolsa
interior soldada, prefabricada, en la bolsa de bebida.
4. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 2, con la bolsa (10, 10') que recibe la bebida, en el
que la aleta de movimiento (40, 40') está insertada desde el
exterior en la bolsa interior (20, 25'') invertida -que se proyecta
en el espacio interior de la bolsa de bebida- como la bolsita y se
mueve para la circulación de la bebida, sin entrar en contacto
superficial directo con la bebida.
5. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores 2 ó 3, en el que:
- -
- en un taller del fabricante se rellena una bebida acabada asépticamente en la bolsa de bebida con un tubo flexible de distribución (30) sellado, se introduce la bolsa de bebida en una envoltura de cartón (9) y
- -
- en el lugar de distribución de la bebida acabada se inserta la aleta de movimiento en la bolsa de bebida y en la bolsita (20, 20a) como la bolsa interior.
6. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores 2 a 4, en el que el elemento móvil (40;
40') insertado y la bolsita (20', 20) están configurados como unidad
de movimiento (C) y están adaptados entre sí.
7. Sistema de distribución de bebida de acuerdo
con la reivindicación 1, en el que el elemento móvil (40; 40')
insertado y la bolsita (20', 20) están configurados como unidad de
movimiento (C) y están adaptados entre sí.
8. Sistema de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores 1 ó 7, en el que el elemento móvil (40')
está configurado en forma de caja y, en particular, está alojado de
forma giratoria aproximadamente en el centro de su longitud o está
alojado (51, 50) de forma giratoria aproximadamente en la zona de
una conexión (70) entre la bolsa flexible y la bolsita (20,
20').
9. Sistema de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores 1 ó 7, en el que la bolsita interior
(20', 20) está reforzada en su posición en el interior de la bolsa
por medio de elementos de placas (26a, 26b) para facilitar la
inserción del elemento laminar móvil (40, 40').
\global\parskip0.930000\baselineskip
10. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 2 a 6, en el que la bolsita interior (20', 20)
está reforzada en su posición en el interior de la bolsa a través de
la inserción de elementos de placas (26a, 26b) para facilitar la
inserción del elemento laminar móvil (40, 40').
11. Sistema de acuerdo con la reivindicación 1 o
la reivindicación 7, en el que la bolsita (20, 20') está delimitada
por una costura (25a, 25b; 25') hermética a líquido, en particular
presenta en su extremo exterior una costura (70) hermética a
líquido con respecto a la bolsa (10, 10').
12. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 2 a 6, en el que la bolsa (20, 20') está delimitada
por una costura (25a, 25b; 25') hermética a líquido, en particular
presenta en su extremo exterior una costura (70) hermética a
líquido con respecto a la bolsa (10, 10').
13. Sistema de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores 1, 7 a 9, en el que la bolsita presenta
una altura/longitud mayor que la anchura, o está previsto un tubo
flexible de distribución como sección de distribución (30,
30').
14. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 2, en el que la bolsa de bebida con un tubo flexible
de distribución hermético es colocada en el lugar de distribución
en un recipiente, y se inserta el elemento móvil en la bolsita o
bien en la bolsa interior y a continuación se rellena la bolsa de
bebida con concentrado y agua.
15. Procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores 2 ó 14, en el que la bolsa de bebida es
refrigerada a una temperatura de consumo predeterminada en su
recipiente, en particular en su envoltura (9), en un aparato de
refrigeración y distribución moviendo el elemento móvil (40,
40').
16. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 15, en el que el movimiento del elemento móvil se
realiza a través de una instalación de accionamiento prevista en el
aparato de distribución, sobre una parte superior (41) de la aleta
móvil, que se proyecta desde la bolsa de bebida (10, 10').
17. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 15 ó 16, en el que el elemento móvil descansa sobre
un cojinete de rodillos y es giratorio alrededor de un eje del
cojinete de rodillos (50).
18. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 2, en el que la bolsita se coloca como bolsa interior
o bolsa invertida en paralelo a una costura de sellado de la bolsa
de bebida, en particular se fabrica la bolsita invertida en una
etapa de producción con la fabricación de la costura sellada de la
bolsa de bebida.
19. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 3 ó 4, en el que la bolsita o bien la bolsa están
clocada en la parte inferior de la bolsa de bebida, y el elemento
móvil es insertado desde abajo en la bolsita o bien en la bolsa y
en la bolsa de bebida.
20. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 2, en el que se colocan tiras laminares en la bolsa
interior, antes de llenar la bolsa de bebida con una bebida, para
facilita la recepción del elemento laminar móvil en la bolsa
interior cuando la bebida está rellena.
21. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 2, en el que la bolsa interior está prefabricada.
22. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 3 ó 4, en el que la bolsita invertida o bien la bolsa
interior están colocada en la parte superior de la bolsa de bebida
(10, 10'), y el elemento móvil (40, 40') es insertado desde arriba
en la bolsita y en la bolsa así como en el espacio interior de la
bolsa de bebida.
23. Procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 3 ó 4, en el que la bolsita invertida la bolsa
interior están colocadas lateralmente en la bolsa de bebida, y el
elemento móvil es insertado lateralmente en la bolsita o bien en la
bolsa y en la bolsa de bebida.
24. Sistema de distribución de bebida de acuerdo
con la reivindicación 1 o la reivindicación 7, en el que la bolsa
flexible está alojada en un recipiente en forma de caja, adecuado
para la distribución refrigerada a través del sistema de vertido de
bebida, en el que el elemento móvil es desplazado en movimiento a
través de la primera sección (41) dispuesta fuera de la bolsa, de
manera que este movimiento es transmitido con la segunda sección
(42) dispuesta en el interior como elemento de pala (40) sobre el
relleno de bebida.
25. Sistema de distribución de bebida de acuerdo
con la reivindicación 1 o la reivindicación 7, en el que la
bolsa
- -
- presenta una sección de distribución (30) que se puede cerrar y una abertura de llenado (15'), para el llenado de un concentrado de bebida y agua como ingredientes de la bebida;
- -
- la bolsita (20') conectada con la bolsa flexible está constituida por un material impermeable para los ingredientes de la bebida, la cual presenta, en el estado proyectado hacia el interior, una abertura (21') abierta hacia fuera para la inserción de un elemento laminar (40') en la bolsita, por medio del cual se pueden desplazar la bolsita (20') y los ingredientes de la bebida rellenos dentro de la bolsa flexible (10') en un movimiento -que acelera la refrigeración de los ingredientes de la bebida-.
\global\parskip1.000000\baselineskip
26. Sistema de distribución de bebida de acuerdo
con la reivindicación 1 o la reivindicación 7, en el que la bolsita
(20') está configurada como bolsita invertida y se puede invertir
desde una posición fuera de la bolsa (10'; A) a una posición que se
proyecta libremente en el interior (10'a) de la bolsa, antes o
después de llenar los ingredientes de la bebida, agua y
concentrado.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06111903A EP1840044B1 (de) | 2006-03-29 | 2006-03-29 | Getränkebeutel mit einer beweglichen Tasche für einen Dispenser |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2318670T3 true ES2318670T3 (es) | 2009-05-01 |
Family
ID=36754646
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06111903T Active ES2318670T3 (es) | 2006-03-29 | 2006-03-29 | Bolsa de bebida con una bolsita movil para un distribuidor. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100258588A1 (es) |
EP (1) | EP1840044B1 (es) |
JP (1) | JP4981886B2 (es) |
AT (1) | ATE420040T1 (es) |
DE (1) | DE502006002574D1 (es) |
DK (1) | DK1840044T3 (es) |
ES (1) | ES2318670T3 (es) |
WO (1) | WO2007113192A1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2395426T3 (es) | 2008-10-30 | 2013-02-12 | Wolfgang Jobmann Gmbh | Dispensador de premezcla con bolsa de bebida y una gran capacidad de refrigeración |
US8328048B2 (en) * | 2008-11-10 | 2012-12-11 | Ipi, Inc. | Package with resealable flexible spout |
EP2801548A1 (de) | 2013-05-08 | 2014-11-12 | Wolfgang Jobmann GmbH | Dispenser fuer einen - Getraenk enthaltenden - Beutel mit hygienischer und direkterer Kuehlung |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3430815A (en) * | 1967-02-13 | 1969-03-04 | Mcdonalds System Inc | Sanitary method and means for handling,preparing and dispensing fluent food products in and from a suspendible bladder |
US3463357A (en) * | 1968-02-08 | 1969-08-26 | Container Corp | Plastic bag with sampling pouch |
DE3761205D1 (de) * | 1986-03-10 | 1990-01-25 | Solly Katz | Ausgeber fuer fluessigkeiten. |
US4930666A (en) * | 1988-10-28 | 1990-06-05 | The Coca-Cola Company | Juice dispensing system for a refrigerator door |
US5345070A (en) * | 1992-09-25 | 1994-09-06 | Cobe Laboratories, Inc. | Radio frequency tubing sealer |
DE19501238C1 (de) * | 1994-12-02 | 1996-07-25 | Jobmann Wolfgang Gmbh | Getränke-Dispenser mit verbesserter Kühlung und Verfahren zum Verbessern des Wärmeübergangs |
FR2763561B1 (fr) * | 1997-05-21 | 1999-08-13 | Merck Sharp Dohme Chibret Lab | Systeme de gonflage sterile pour un sac a paroi souple ferme |
US6634783B2 (en) * | 2001-08-09 | 2003-10-21 | Vitality Beverages, Inc. | Apparatus for agitating a fluid suspension |
JP4043808B2 (ja) * | 2002-03-06 | 2008-02-06 | 株式会社北栄 | 液体冷却システムおよび液体収容コンテナ |
US7249880B2 (en) * | 2003-10-14 | 2007-07-31 | Advanced Technology Materials, Inc. | Flexible mixing bag for mixing solids, liquids and gases |
-
2006
- 2006-03-29 EP EP06111903A patent/EP1840044B1/de not_active Not-in-force
- 2006-03-29 AT AT06111903T patent/ATE420040T1/de active
- 2006-03-29 DE DE502006002574T patent/DE502006002574D1/de active Active
- 2006-03-29 DK DK06111903T patent/DK1840044T3/da active
- 2006-03-29 ES ES06111903T patent/ES2318670T3/es active Active
-
2007
- 2007-03-28 US US12/294,780 patent/US20100258588A1/en not_active Abandoned
- 2007-03-28 WO PCT/EP2007/052990 patent/WO2007113192A1/de active Application Filing
- 2007-03-28 JP JP2009502082A patent/JP4981886B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1840044A1 (de) | 2007-10-03 |
DK1840044T3 (da) | 2009-05-11 |
EP1840044B1 (de) | 2009-01-07 |
JP4981886B2 (ja) | 2012-07-25 |
ATE420040T1 (de) | 2009-01-15 |
WO2007113192A1 (de) | 2007-10-11 |
JP2009531239A (ja) | 2009-09-03 |
US20100258588A1 (en) | 2010-10-14 |
DE502006002574D1 (de) | 2009-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2263678T3 (es) | Bolsa isotermica para botellas y productos alimanticios. | |
ES2375249T3 (es) | Sistema de distribución de sustancia. | |
ES2640722T3 (es) | Tarjeta para contener ingredientes de bebida o comida | |
US3572054A (en) | Portable cooler | |
ES2350531T3 (es) | Recipiente para almacenar y descargar material a granel. | |
US7896199B2 (en) | Portable liquid-dispensing bag | |
ES2900009T3 (es) | Distribuidor de postmezcla refrigerada | |
US3614875A (en) | Apparatus for holding articles | |
CA2420018A1 (en) | Hydration pouch with integral thermal medium | |
JP2008120456A (ja) | 飲料ボトルおよびこれを製造する方法 | |
ES2544032T3 (es) | Aparato para dispensar un producto alimentario | |
ES2318670T3 (es) | Bolsa de bebida con una bolsita movil para un distribuidor. | |
ES2566964T3 (es) | Aparato de preparación de productos refrigerados | |
US5027980A (en) | Dual compartmented container for reconstituting powdered milk and the like | |
ES2225232T3 (es) | Tapa de recipiente con aislamiento termico. | |
US20170290740A1 (en) | Colonoscopy prep bag and methods of use | |
WO2017051050A1 (es) | Recipiente portátil para productos termosensibles | |
ES2323147T3 (es) | Maquina para expender productos alimenticios liquidos o semiliquidos. | |
KR101637003B1 (ko) | 휴대용 냉장 약품 보관기 | |
ES2929752T3 (es) | Máquina para granizados, bebidas o similares | |
US10544977B2 (en) | Portable cooling system | |
ES1226664U (es) | Lata de refresco con pajita | |
WO1999024351A1 (es) | Mejoras en aparatos refrigeradores tipo frigorifico, nevera portatil o similar | |
BR202020019691U2 (pt) | Embalagem tubular individualizada em papel impermeável para acondicionamento de água potável/mineral ou outras substâncias líquidas para formação de gelo | |
ES2593102B1 (es) | Envase refrigerado para transporte de productos perecederos |