ES2314112T3 - Nuevos inhibidores de metalproteinasas. - Google Patents

Nuevos inhibidores de metalproteinasas. Download PDF

Info

Publication number
ES2314112T3
ES2314112T3 ES02783926T ES02783926T ES2314112T3 ES 2314112 T3 ES2314112 T3 ES 2314112T3 ES 02783926 T ES02783926 T ES 02783926T ES 02783926 T ES02783926 T ES 02783926T ES 2314112 T3 ES2314112 T3 ES 2314112T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
baselineskip
compound
formula
mmol
pyrrolidin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02783926T
Other languages
English (en)
Inventor
Anders Eriksson
Matti Lepisto
Michael Lundkvist
Magnus Munck Af Rosenschold
Kristina Stenvall
Pavol Zlatoidsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AstraZeneca AB
Original Assignee
AstraZeneca AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AstraZeneca AB filed Critical AstraZeneca AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2314112T3 publication Critical patent/ES2314112T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D401/00—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
    • C07D401/02—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings
    • C07D401/12—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/02—Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/02—Nasal agents, e.g. decongestants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06—Antiasthmatics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/08—Bronchodilators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02—Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/04—Antipruritics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06—Antipsoriatics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/04—Drugs for skeletal disorders for non-specific disorders of the connective tissue
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/06—Antigout agents, e.g. antihyperuricemic or uricosuric agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/08—Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
    • A61P19/10—Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease for osteoporosis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28—Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00—Antineoplastic agents
    • A61P35/04—Antineoplastic agents specific for metastasis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02—Immunomodulators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08—Antiallergic agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P41/00—Drugs used in surgical methods, e.g. surgery adjuvants for preventing adhesion or for vitreum substitution
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10—Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D207/00—Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D207/46—Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with hetero atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C07—ORGANIC CHEMISTRY
    • C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D207/00—Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D207/46—Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with hetero atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D207/48—Sulfur atoms

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Un compuesto de la fórmula I o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo (Ver fórmula) en la que: X se selecciona de CO o CH2; Z se selecciona de SO2 o SO2N(R3); R3 se selecciona de H, alquilo C1-6, fenil-alquilo C1-6 o heteroaril-alquilo C1-6; R5 es un grupo di- o tricíclico que comprende dos o tres estructuras de anillo, cada una de hasta 7 átomos de anillo, seleccionadas independientemente de arilo y heterocicloalquilo, estando cada estructura de anillo de forma independiente opcionalmente sustituida con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; estando cada estructura de anillo unida al anillo siguiente por un enlace directo o por -O-.

Description

Nuevos inhibidores de metaloproteinasas.
La presente invención se refiere a compuestos útiles en la inhibición de metaloproteinasas y, en particular, a composiciones farmacéuticas que los comprenden, así como a su uso.
Los compuestos de esta invención son inhibidores de una o más enzimas metaloproteinasas. Las metaloproteinasas son una superfamilia de proteinasas (enzimas) cuyo número ha aumentado drásticamente en los últimos años. En base a consideraciones estructurales y funcionales estas enzimas se han clasificado en familias y subfamilias como se describe en N.M. Hooper (1994) FEBS Letters 354:1-6. Ejemplos de metaloproteinasas incluyen metaloproteinasas de matriz (MMP) tales como las colagenasas (MMP1, MMP8, MMP13), las gelatinasas (MMP2, MMP9), las estromelisinas (MMP3, MMP10, MMP11), matrilisina (MMP7), metaloelastasa (MMP12), enamelisina (MMP19), las MT-MMPs (MMP14, MMP15, MMP16, MMP17); la reprolisina o adamalisina o la familia MDC que incluye las secretasas y convertasas tales como las enzimas convertidoras del TNF (ADAM10 y TACE); la familia de astacina que incluye enzimas tales como proteinasa procesadora de colágeno (PCP); y otras metaloproteinasas tales como agrecanasa, la familia de enzimas convertidoras de endotelina y la familia de enzimas convertidoras de angiotensina.
Se cree que las metaloproteinasas son importantes en un sinfín de procesos fisiológicos de enfermedad que implican remodelación tisular tal como desarrollo embrionario, formación ósea y remodelación uterina durante la menstruación. Esto se basa en la capacidad de las metaloproteinasas para abrir una amplia gama de sustratos de matriz tales como colágeno, proteoglucano y fibronectina. Se cree que las metaloproteinasas son importantes en el procesado, o secreción, de importantes mediadores celulares biológicos tales como el factor de necrosis tumoral (TNF); y el procesado de proteolisis post-traducción, o desprendimiento, de proteínas de membrana biológicamente importantes, tales como el receptor de IgE de baja afinidad CD23 (para una lista más completa véase N. M. Hooper et al., (1997) Biochem J. 321:265-279).
Las metaloproteinasas se han asociado con mucho estados de enfermedad. La inhibición de la actividad de una o más metaloproteinasas puede ser beneficiosa en estos estados de enfermedad, por ejemplo: diversas enfermedades inflamatorias y alérgicas tales como, inflamación de las articulaciones (en especial artritis reumatoide, osteoartritis y gota), inflamación del tracto gastrointestinal (en especial enfermedad inflamatoria del intestino, colitis ulcerosa y gastritis), inflamación de la piel (en especial psoriasis, eccema, dermatitis); en metástasis o invasión tumoral; en enfermedad asociada con degradación no controlada de la matriz extracelular tal como osteoartritis; en enfermedad de resorción ósea (tal como osteoporosis y enfermedad de Paget); en enfermedades asociadas con angiogénesis aberrante; la remodelación del colágeno asociada con diabetes, enfermedad periodontal (tal como gingivitis), ulceración corneal, ulceración de la piel, estados patológicos postoperatorios (tales como anastomosis del colon) y cicatrización de heridas dérmicas; enfermedades desmielinizantes de los sistemas nerviosos central y periférico (tales como esclerosis múltiple; enfermedad de Alzheimer; remodelación de la matriz extracelular observada en enfermedades cardiovasculares tales como reestenosis y aterosclerosis; asma; rinitis; y enfermedades pulmonares obstructivas crónicas (EPOC).
MMP12, también conocida como elastasa de macrófagos o metaloelastasa, se clonó inicialmente en el ratón por Shapiro et al (1992, Journal of Biological Chemistry 267: 4664) y en el hombre por el mismo grupo en 1995. MMP-12 se expresa preferentemente en macrófagos activados, y ha demostrado que es secretada por macrófagos alveolares de fumadores (Shapiro et al, 1993, Journal of Biological Chemistry, 268: 23824) así como en células espumosas en lesiones ateroscleróticas (Matsumoto et al, 1998, Am J Pathol 153: 109). Un modelo de ratón de EPOC se basa en la estimulación provocada de ratones a humo de cigarrillos durante seis meses, dos cigarrillos al día seis días a la semana. Los ratones de tipo salvaje desarrollaron enfisema pulmonar después de este tratamiento. Cuando se ensayaron ratones con eliminación génica de MMP12 en este modelo no desarrollaron enfisema significativo, indicando rotundamente que MMP-12 es una enzima clave en la patogénesis de la EPOC. La función de MMP tales como MMP12 en EPOC (enfisema y bronquitis) se describe en Anderson and Shinagawa, 1999, Current Opinion in Anti-inflammatory and Immunomodulatory Investigational Drugs 1(1): 29-38. Recientemente se descubrió que fumar aumenta la infiltración de macrófagos y la expresión de MMP-12 derivada de macrófagos en placas de arteria carótida humana Kangavari (Matetzky S, Fishbein MC et al., Circulation 102:(18), 36-39 Suppl. S, Oct 31, 2000).
MMP13, o colagenasa 3, se clonó inicialmente a partir de una genoteca de ADN obtenida de un tumor de mama [J. M. P. Freije et al. (1994) Journal of Biological Chemistry 269(24):16766-16773]. El análisis PCR-ARN de ARN de una amplia gama de tejidos indicó que la expresión de MMP13 estaba limitada a carcinomas de mama ya que no se encontró en fibroadenomas de mama, glándula mamaria normal o en reposo, placenta, hígado, ovario, útero o glándula parótida o en líneas celulares de cáncer de mama (T47-D, MCF-7 y ZR75-1). Después de esta observación se ha detectado MMP13 en queratinocitos epidérmicos transformados [N. Johansson et al., (1997) Cell Growth Differ. 8(2):243-250], carcinomas de células escamosas [N. Johansson et al., (1997) Am. J. Pathol. 151(2):499-508] y tumores epidérmicos [K. Airola et al., (1997) J. Invest. Dermatol. 109(2):225-231]. Estos resultados sugieren que MMP13 es secretada por células epiteliales transformadas y puede estar implicada en la degradación de la matriz extracelular y en la interacción célula-matriz asociada con metástasis, en especial la observada en lesiones de cáncer de mama invasivo y en crecimiento epitelial maligno en carcinogénesis de piel.
Datos publicados recientemente dan a entender que MMP13 desempeña una función en la renovación de otros tejidos conectivos. Por ejemplo, consistente con la especificidad por sustratos de la MMP13 y la preferencia por la degradación de colágeno tipo II [P. G. Mitchell et al., (1996) J. Clin. Invest 97(3):761-768; V. Knauper et al., (1996) The Biochemical Journal 271:1544-1550], se ha supuesto que MMP13 sirve a una función durante la osificación primaria y la remodelación esquelética [M. Stahle-Backdahl et al., (1997) Lab. Invest. 76(5):717-728; N. Johansson et al., (1997) Dev. Dyn. 208(3):387-397], en enfermedades de las articulaciones destructivas tales como artritis reumatoide y osteoartritis [D. Wernicke et al., (1996) J. Rheumatol. 23:590-595; P. G. Mitchell et al., (1996) J. Clin. Invest. 97(3):761-768; O. Lindy et al., (1997) Arthritis Rheum 40(8):1391-1399]; y durante el aflojamiento aséptico de prótesis de cadera [S. Imai et al., (1998) J. Bone Joint Surg. Br. 80(4):701-710]. MMP13 también se ha implicado en periodontitis crónica en el adulto ya que se ha localizado en el epitelio de tejido gingival humano mucoso crónicamente inflamado [V. J. Uitto et al., (1998) Am. J. Pathol 152(6):1489-1499] y en la remodelación de la matriz de colágeno en heridas crónicas [M. Vaalamo et al., (1997) J. Invest. Dermatol. 109(1):96-101].
MMP9 (Gelatinasa B; Colagenasa Tipo IV de 92kDa; Gelatinasa de 92kDa) es una proteína secretada que primero se purificó, luego se clonó y se secuenció en 1989 [S.M. Wilhelm et al (1989) J. Biol Chem. 264(29): 17213-17221; errata publicada en J. Biol Chem. (1990) 265(36): 22570]. Una revisión reciente de MMP9 proporciona una fuente excelente de información detallada y de referencias en esta proteasa: T.H. Vu & Z. Werb (1998) (En : Matrix Metalloproteinases. 1998. Publicado por W.C. Parks & R.P. Mecham. páginas 115-148. Academic Press. ISBN 0-12-545090-7). De la revisión se deducen los puntos siguientes por T.H. Vu & Z. Werb (1998).
La expresión de MMP9 está normalmente limitada a unos pocos tipos de células, incluyendo trofoblastos, osteoclastos, neutrófilos y macrófagos. Sin embargo, su expresión puede ser inducida en estas mismas células y en otros tipos de células por varios mediadores, incluyendo la exposición de las células a factores de crecimiento y citoquinas. Estos son los mismos mediadores implicados frecuentemente en el inicio de una respuesta inflamatoria. Como con otras MMP secretadas, MMP9 es liberada como una proenzima inactiva que seguidamente se escinde formando la enzima enzimáticamente activa. Se desconocen las proteasas requeridas para esta activación in vivo. El equilibrio de la MMP9 frente a la enzima inactiva se regula además in vivo por interacción con TIMP-1 (Inhibidor Tisular de Metaloproteinasas -1), una proteína de origen natural. TIMP-1 se une a la región del extremo C-terminal de MMP9, conduciendo a la inhibición del dominio catalítico de MMP9. El equilibrio de la expresión inducida de ProMMP9, escisión de Pro-MMP9 a MMP9 activa y la presencia de TIMP-1 se combinan para determinar la cantidad de MMP9 catalíticamente activa que está presente en un sitio local. MMP9 proteolíticamente activa ataca sustratos que incluyen gelatina, elastina y colágenos Tipo IV y Tipo V nativos; no tiene actividad frente a colágeno Tipo I nativo, proteoglucanos o lamininas.
Se ha producido un corpus creciente de datos que implican funciones de MMP9 en diversos procesos fisiológicos y patológicos. Las funciones fisiológicas incluyen la invasión de trofoblastos embrionarios a través del epitelio del útero en las primeras etapas de la implantación embrionaria; alguna función en el crecimiento y desarrollo de los huesos; y migración de células inflamatorias desde la vasculatura a los tejidos.
La liberación de MMP-9, medida usando un inmunoensayo enzimático, se potenció de forma significativa en fluidos y en líquidos sobrenadantes de AM de pacientes asmáticos sin tratar al compararla con los de otras poblaciones [Am. J. Resp. Cell & Mol. Biol., (Nov 1997) 17(5):583-591]. Además, se ha observado una mayor expresión de MMP9 en ciertas otras condiciones patológicas, implicando por tanto a MMP9 en procesos de enfermedad tales como artritis, metástasis tumoral, enfermedad de Alzheimer, Esclerosis Múltiple y ruptura de la placa en aterosclerosis que conduce a estados patológicos coronarios tales como infarto de miocardio.
MMP-8 (colagenasa-2, colagenasa de neutrófilos) es una enzima de 53 kD de la familia de metaloproteinasas de matriz que se expresa preferentemente en neutrófilos. Posteriores estudios indican que MMP-8 es expresada también en otras células, tales como crondocitos osteoartríticos [Shlopov et al, (1997) Arthritis Rheum, 40:2065]. Las MMP producidas por neutrófilos pueden causar remodelado tisular y, por ello, bloquear la MMP-8 tendrá un efecto positivo en enfermedades fibróticas, por ejemplo, del pulmón y en enfermedades degenerativas como el enfisema pulmonar. MMP-8 también se encontró que aumentaba el nivel de los receptores en osteoartritis, indicando que el bloqueo de MMP-8 también puede ser beneficioso en esta enfermedad.
MMP-3 (estromelisina-1) es una enzima de 53 kD de la familia de metaloproteinasas de matriz. La actividad de MMP-3 se ha demostrado en fibroblastos aislados de encías inflamadas [Uitto V. J. et al, (1981) J. Periodontal Res., 16:417-424], y se han correlacionado niveles de enzima con la intensidad de la enfermedad gingival [Overall C. M. et al, (1987) J. Periodontal Res., 22:81-88]. MMP-3 también se produce por queratinocitos basales en una diversidad de úlceras crónicas [Saarialho-Kere U. K. et al, (1994) J. Clin. Invest., 94:79-88]. Se detectaron ARNm de MMP-3 y proteína en queratinocitos basales adyacentes a, pero distales del límite de heridas en las que probablemente representa los sitios de proliferación de epidermis. MMP-3 puede prevenir así la cicatrización de la epidermis. Varios investigadores han demostrado una elevación consistente de MMP-3 en fluidos sinoviales de pacientes con artritis reumatoide y osteoartritis al compararlos con los controles [Walakovits L. A. et al, (1992) Arthritis Rheum., 35:35-42; Zafarullah M. et al, (1993) J. Rheumatol., 20:693-697]. Estos estudios proporcionaron la base para la creencia de que un inhibidor de MMP-3 tratará enfermedades que impliquen la ruptura de la matriz extracelular que da lugar a inflamación debido a infiltración de linfocitos, o pérdida de la integridad estructural necesaria para la función de los órganos.
Se conocen una serie de compuestos inhibidores de metaloproteinasas y algunos se están desarrollando para usos farmacéuticos (véase por ejemplo la revisión de inhibidores de MMP de Beckett R.P. and Whittaker M., 1998, Exp. Opin. Ther. Patents, 8(3):259-282). Diferentes clases de compuestos pueden tener diferentes grados de potencia y selectividad para inhibir diversas metaloproteinasas.
Whittaker M. et al (1999, Chemical Reviews 99(9):2735-2776) revisaron una amplia gama de compuestos inhibidores de MMP conocidos. Ellos concluyeron que un inhibidor eficaz de MMP requiere un grupo de unión a zinc o ZBG (grupo funcional capaz de formar quelato del ion zinc (II) en el sitio activo), al menos un grupo funcional que proporciona interacción de enlace de hidrógeno con la estructura de la enzima y una o más cadenas que sufren interacciones de Van der Waals eficaces con los sitios secundarios de la enzima. Los grupos de unión a zinc en inhibidores de MMP conocidos incluyen hidroxamatos, hidroxamatos inversos, tioles, carboxilatos y ácidos fosfónicos.
El documento US 6,159,995 revela ácidos diaminocarboxílicos sustituidos como medicamentos para el tratamiento de trastornos del tejido conectivo.
Los autores de la invención han descubierto una nueva clase de compuestos que son inhibidores de metaloproteinasas y son de interés particular en la inhibición de MMP. Los compuestos de la invención son potentes inhibidores de MMP 12 y tienen propiedades de potencia, selectividad y/o farmacocinéticas beneficiosas.
Un inhibidor de metaloproteinasa es un compuesto que inhibe la actividad de una enzima metaloproteinasa (por ejemplo, una MMP). A modo de ejemplo no limitante, el compuesto inhibidor puede mostrar CI_{50} in vitro en el intervalo de 0,1-1000 nanomolar.
En un primer aspecto de la invención se proporciona un compuesto de la fórmula I
\vskip1.000000\baselineskip
1 
\vskip1.000000\baselineskip
en las que:
X se selecciona de CO o CH_{2};
Z se selecciona de SO2 o SO2N(R3);
R3 se selecciona de H, alquilo C1-6, fenil-alquilo C1-6 o heteroaril-alquilo C1-6;
R5 es un grupo di- o tricíclico que comprende dos o tres estructuras de anillo, cada una de hasta 7 átomos de anillo, seleccionados independientemente de arilo y heterocicloalquilo, estando cada estructura de anillo de forma independiente opcionalmente sustituida con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; estando cada estructura de anillo unida al anillo siguiente por un enlace directo o por -O-.
Cualquier grupo alquilo descrito antes puede ser de cadena lineal o ramificada.
Cualquier grupo heterocicloalquilo descrito antes contiene uno o más heteroátomos seleccionados de forma independiente de N, O, S.
En R5, cada sustituyente opcional en una estructura de anillo se selecciona de: Halógeno (por ejemplo, flúor, cloro, bromo o yodo); alquilo C1-6 (por ejemplo metilo, etilo, propilo, isopropilo, butilo, o terc-butilo); haloalquilo C1-6 (por ejemplo trifluorometilo, pentafluoroetilo); alcoxi C1-6 (por ejemplo metoxi, etoxi, isopropoxi, butoxi, terc-butoxi, hidroximetilo, metoximetilo); y haloalcoxi C1-6 (por ejemplo trifluorometoxi).
Valores adecuados para R5 incluyen los siguientes:
\vskip1.000000\baselineskip
2
3 
\vskip1.000000\baselineskip
4 
\vskip1.000000\baselineskip
5 
\vskip1.000000\baselineskip
6 
\vskip1.000000\baselineskip
7 
\vskip1.000000\baselineskip
8 
\vskip1.000000\baselineskip
9 
\vskip1.000000\baselineskip
10 
\vskip1.000000\baselineskip
11 
\vskip1.000000\baselineskip
Compuestos preferidos de la fórmula I son aquellos en los que son de aplicación uno cualquiera o más de los siguientes:
X es CO o CH2;
Z es SO2 o SO2N(R3)
R3 es H, alquilo C1-6, o fenil-alquilo C1-6;
R5 es un grupo dicíclico o tricíclico que comprende una o dos estructuras de anillo, cada una de hasta 7 átomos de anillo, seleccionados independientemente de arilo o heterocicloalquilo, estando cada estructura de anillo de forma independiente opcionalmente sustituida con uno o dos sustituyentes seleccionados independientemente de halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6; preferentemente al menos una estructura de anillo está sustituida; lo más preferentemente ambas estructuras de anillo están sustituidas.
Los compuestos más preferidos de la invención son los de fórmula II
\vskip1.000000\baselineskip
12 
\vskip1.000000\baselineskip
en las que:
R3 se selecciona de H, alquilo C1-6 o fenil-alquilo C1-6;
cada uno de G1 y G2 es un grupo monocíclico, comprendiendo cada uno una estructura de anillo de hasta 7 átomos de anillo, seleccionada independientemente de arilo y heterocicloalquilo, estando cada estructura de anillo de forma independiente opcionalmente sustituida con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6;
B es un enlace directo o -O-;
Cualquier grupo alquilo descrito antes puede ser de cadena lineal o ramificada.
Cualquier grupo heterocicloalquilo descrito antes contiene uno o más heteroátomos seleccionados de forma independiente de N, O, S.
Compuestos preferidos de la fórmula II son aquellos en los que es de aplicación uno cualquiera o más de de los siguientes:
G1 es una estructura de anillo arilo (preferiblemente fenilo) opcionalmente sustituida con halógeno o haloalquilo C1-3; G2 es una estructura de anillo arilo (preferiblemente fenilo), o G2 es una estructura de anillo heterocicloalquilo de 5 ó 6 miembros que contiene uno o dos átomos de nitrógeno;
B es un enlace directo.
Se apreciará que los sustituyentes particulares y números de sustituyentes en los compuestos de fórmulas I o II se seleccionan con el fin de evitar combinaciones estéricamente no deseadas.
Cada compuesto ejemplificado representa un aspecto particular e independiente de la invención.
Cuando existen centros ópticamente activos en los compuestos de fórmulas I o II, se revelan formas ópticamente activas y combinaciones de estas como realizaciones específicas individuales de la invención, así como sus racematos correspondientes. Los racematos se pueden separar en las formas individuales ópticamente activas usando procedimientos conocidos (véase, Advanced Organic Chemistry: 3^{a} Edición: autor J March, páginas 104-107) que incluye por ejemplo la formación de derivados diastereoisoméricos que tienen especies auxiliares ópticamente activas convenientes seguido por la separación y luego ruptura de las especies auxiliares.
Se apreciará que los compuestos de acuerdo con la invención pueden contener uno o más átomos de carbono sustituidos de forma asimétrica. La presencia de uno o más de esos centros asimétricos (centros quirales) en un compuesto de fórmulas I o II puede dar lugar a estereoisómeros, y en cada uno de los casos, se sobreentiende que la invención se extiende a todos los citados estereoisómeros, incluyendo enantiómeros y diastereoisómeros, y mezclas que incluyen sus mezclas racémicas.
Cuando existan tautómeros en los compuestos de fórmulas I o II, se revelan formas tautoméricas y combinaciones de estas como realizaciones específicas individuales de la invención.
Como se ha expuesto anteriormente, los compuestos de la invención son inhibidores de metaloproteinasa, en particular, estos son inhibidores de MMP12. Cada una de las indicaciones anteriores para los compuestos de las fórmulas I o II representa una realización independiente y particular de la invención.
Ciertos compuestos de la invención son de uso particular como inhibidores de MMP13 y/o MMP9 y/o MMP8 y/o MMP3. Ciertos compuestos de la invención son de uso particular como inhibidores de agrecanasa, es decir, inhibidores de la degradación de agrecano.
Los compuestos de la invención muestran un perfil de selectividad favorable. Aunque no se pretende quedar ligado por consideraciones teóricas, se cree que los compuestos de la invención presentan una inhibición selectiva para una cualquiera de las indicaciones anteriores relativa a cualquier actividad inhibidora de MMP1, a modo de ejemplo no limitante estos pueden presentar una selectividad de 100 a 1000 veces sobre cualquier actividad inhibidora
de MMP1.
Los compuestos de la invención se pueden proporcionar como sales farmacéuticamente aceptables. Estas incluyen las sales de adición de ácidos tales como sales hidrocloruro, hidrobromuro, citrato y maleato, formadas con ácido fosfórico y sulfúrico. En otro aspecto, sales adecuadas son sales de bases tales como una sal de metal alcalino, por ejemplo, sodio o potasio, una sal de metal alcalinotérreo, por ejemplo, calcio o magnesio, o una sal de amina orgánica, por ejemplo, trietilamina.
Los compuestos de la invención también se pueden proporcionar como carbamatos o amidas farmacéuticamente aceptables.
Estos también se pueden proporcionar como ésteres hidrolizables in vivo. Estos son ésteres farmacéuticamente aceptables que se hidrolizan en el cuerpo humano produciendo el compuesto principal. Tales ésteres se pueden identificar administrando, por ejemplo, por vía intravenosa, a un animal de experimentación, el compuesto a ensayar y examinando seguidamente los fluidos corporales del animal. Ésteres hidrolizables in vivo adecuados para carboxi incluyen metoximetilo y para hidroxi incluyen formilo y acetilo, en especial acetilo. Otros ésteres adecuados incluyen ésteres carbónicos.
Con el fin de usar un compuesto de las fórmulas I o II o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo para el tratamiento terapéutico (incluyendo el tratamiento profiláctico) de mamíferos incluyendo seres humanos, normalmente se formulan de acuerdo con la práctica farmacéutica convencional en forma de una composición farmacéutica.
Por tanto, en otro aspecto la presente invención proporciona una composición farmacéutica que comprende un compuesto de fórmulas I o II o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo y un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Las composiciones farmacéuticas de esta invención se pueden administrar de una forma convencional para el estado de enfermedad que se desea tratar, por ejemplo por administración oral, tópica, parenteral, bucal, nasal, vaginal o rectal o por inhalación. Para estos propósitos, los compuestos de esta invención se pueden formular por medios conocidos en la técnica en la forma de, por ejemplo, comprimidos, cápsulas, soluciones acuosas u oleosas, suspensiones, emulsiones, cremas, pomadas, geles, pulverizadores nasales, supositorios, polvos finamente divididos o aerosoles para inhalación, o para uso parenteral (incluyendo intravenoso, intramuscular o por infusión) soluciones acuosas o soluciones oleosas o suspensiones o emulsiones estériles.
Además de los compuestos de la presente invención, la composición farmacéutica de esta invención también puede contener, o se puede administrar de forma conjunta (de forma simultánea o secuencial) con, uno o más agentes farmacológicos de valor en el tratamiento de uno o más estados de enfermedad citados antes en la presente.
\newpage
Las composiciones farmacéuticas de esta invención se administrarán normalmente a seres humanos de modo que, por ejemplo, se recibe una dosis diaria de 0,5 a 75 mg/kg de peso corporal (y preferiblemente de 0,5 a 30 mg/kg de peso corporal). Esta dosis diaria se puede administrar en dosis divididas según sea necesario, dependiendo la cantidad exacta del compuesto recibida y la vía de administración, del peso, edad y sexo del paciente que se está tratando y del estado particular de enfermedad que se está tratando de acuerdo con principios conocidos en la técnica.
De forma típica, formas de dosis unitaria contendrán de aproximadamente 1 mg a 500 mg de un compuesto de esta invención.
Por tanto, en otro aspecto, la presente invención proporciona un compuesto de las fórmulas I o II o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o de sus ésteres hidrolizables in vivo para uso en un procedimiento de tratamiento terapéutico del cuerpo de un ser humano o animal o para uso como agente terapéutico. En particular, se describe el uso en el tratamiento de una enfermedad o estado patológico mediado por MMP12 y/o MMP13 y/o MMP9 y/o MMP8 y/o MMP3 y/o agrecanasa; en especial el uso en el tratamiento de una enfermedad o estado patológico mediado por MMP12. También se describe el uso de un compuesto de las fórmulas I o II o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus precursores hidrolizables in vivo en la preparación de un medicamento para usar en el tratamiento de un estado de enfermedad mediado por una o más enzimas metaloproteinasas.
Estados de enfermedad mediados por metaloproteinasas incluyen asma, rinitis, enfermedades pulmonares obstructivas crónicas (EPOC), artritis (tal como artritis reumatoide y osteoartritis), aterosclerosis y reestenosis, cáncer, invasión y metástasis, enfermedades que implican destrucción de tejido, aflojamiento de prótesis de articulación de cadera, enfermedad periodontal, enfermedad fibrótica, infarto y cardiopatía, fibrosis hepática y renal, endometriosis, enfermedades relacionadas con el debilitamiento de la matriz extracelular, insuficiencia cardíaca, aneurismas aorticos, enfermedades relacionadas con el SNC tales como Alzheimer y Esclerosis Múltiple (EM), trastornos hematológicos.
Preparación de los compuestos de la invención
En otro aspecto la presente invención proporciona procedimientos para preparar un compuesto de las fórmulas I o II o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o de sus ésteres hidrolizables in vivo, procedimientos que se describen a continuación.
La invención proporciona un procedimiento para preparar un compuesto de la fórmula Ia o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o de sus ésteres hidrolizables in vivo, procedimiento que comprende convertir un ácido aminodicarboxílico protegido en N de la fórmula Va en un anhídrido de la fórmula IVa mediante la acción de un agente activador de carboxilato, hacer reaccionar el anhídrido de fórmula IVa con una hidroxilamina protegida en O de la fórmula R''ONH2 para producir un compuesto N-alcoxi de la fórmula IIIa, convertir a una amina de la fórmula IIa seguido por desprotección para formar un compuesto de la fórmula Ia, todo como se muestra a continuación y, opcionalmente y a continuación formar una sal farmacéuticamente aceptable o un éster hidrolizable in vivo del compuesto de la fórmula Ia:
13
en la que:
Z es SO2N(R3);
R3 es H;
R''' es R5, y R5 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I;
t-bu es t-butilo; Bzl es bencilo.
Los compuestos de la fórmula Va contienen el grupo protector R'. Materiales de partida convenientes de fórmula Va incluyen todos los estereoisómeros de t-butil o bencil carbamatos de ácidos aminodicarboxílicos como derivados de ácido \alpha-aspártico. Se apreciará que se pueden usar otros grupos protectores de N y fuentes de ácidos aminodicarboxílicos.
Para convertir ácidos dicarboxílicos de fórmula Va en anhídridos de fórmula IVa, agentes activadores de carboxilato adecuados incluyen carbodiimidas, cloruros de acilo, cloruros de fosforilo y cloroformiatos de alquilo. Con preferencia, se usan carbodiimidas como diciclohexilcarbodiimida o diisopropilcarbodiimida o BOP-Cl (bis-(2-oxazolidinon-1-il)fosforiloxicloruro) en diclorometano o tetrahidrofurano.
Los compuestos de la fórmula R''ONH2 (hidroxilaminas protegidas en O) contienen el grupo protector R'', en el que R'' no es de reactividad similar a R' debido a la necesidad de retirar R' y R'' de forma independiente en una etapa posterior del procedimiento. Con preferencia, hidroxilaminas protegidas en O en las que R'' es t-butilo, bencilo, 4-metoxibencilo y t-butildimetilsililo se calientan con compuestos de fórmula IVa en disolventes aromáticos como benceno, tolueno o xilenos a 80ºC hasta temperatura de reflujo durante 5-24 h para producir compuesto N-alcoxi de fórmula IIIa. El grupo protector R' se retira entonces para producir las aminas de fórmula IIa en forma de base libre o las sales correspondientes. La elección de las condiciones de reacción para retirar R' es evidente para los expertos en la técnica. Después de la reacción de las aminas de fórmula IIa con cloruros de sulfonilo o cloruros de sulfamoilo R'''SO_{2}Cl, (la preparación de nuevos cloruros de sulfamoilo se describe en los Ejemplos), preferiblemente en presencia de bases estéricamente impedidas como trietilamina, diisopropiletilamina, lutidina y similares, en disolventes apróticos polares como diclorometano, tetrahidrofurano o dimetilformamida a 20-80ºC o calentado por golpes repetidos (2-20x) (5-20s) de energía de microondas (50-250W) en un recipiente sellado, seguido por la desprotección por procedimientos convencionales tales como hidrogenación catalítica o acción de ácidos como ácido trifluoracético, proporciona los compuestos de fórmula Ia.
En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento para preparar un compuesto de la fórmula Ib o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o de sus ésteres hidrolizables in vivo, comprendiendo el procedimiento acilar o sulfonilar una homoserina lactona de fórmula Vb para formar un compuesto de la fórmula IVb, hidroxiaminolisis para formar un compuesto de la fórmula IIIb, conversión a una N-alcoxi lactama de fórmula IIb, tratamiento opcional con un agente de alquilación de la fórmula R4-halógeno o R4-éster sulfonato, y desprotección para formar un compuesto de la fórmula Ib, como se describe más adelante, y opcionalmente después formar una sal farmacéuticamente aceptable o éster hidrolizable in vivo del compuesto de la fórmula Ib:
\vskip1.000000\baselineskip
14 
\vskip1.000000\baselineskip
en la que:
Z es SO2N(R3);
R3 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I;
R''' es R5, y R5 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I.
Homoserina lactonas de fórmula Vb (Flanagan, D. M. and Martin, L. L., 1992, patente de Estados Unidos número 5153193); Williams, B. J. et al, 1989, J. Chem. Soc., Chem. Commun. 22: 1740-2; Lesson, P. D. and Williams, B. J., patente europea número 318091) se sulfonilan por procedimientos convencionales, seguido por hidroxilaminolisis del derivado de lactona resultante de fórmula IVb, preferiblemente con el aluminato formado a partir de hidrocloruro de hidroxilamina y trimetil aluminio en disolventes aromáticos tales como benceno y tolueno a temperatura de reflujo, para producir el derivado de ácido hidroxámico IIIb. La conversión de compuestos de fórmula IIIb a las N-alcoxi lactamas de fórmula IIb es posible mediante activación del hidroxilo como éster sulfonato o mediante conversión al haluro seguido por tratamiento con base, o sometiendo los alcoholes de fórmula IIIb a las condiciones de Mitsonobu. Con preferencia, la conversión al cloruro mediante la acción de trifenilfosfina y tetracloruro de carbono y posterior tratamiento con hidruro sódico en diclorometano a temperatura ambiente durante 2 a 24 horas proporciona compuestos de fórmula IIb. Otro procedimiento preferido es tratar los alcoholes IIIb con trifenil fosfina y azodicarboxilato de dietilo en tetrahidrofurano (Mitsonobu) de -20 a 0ºC durante 2-24 h. Las N-alcoxi lactamas de fórmula IIb preparadas de este modo se pueden tratar opcionalmente con agentes alquilantes R4-halógeno o R4-éster sulfonato (R4 es como se ha descrito antes en la presente) antes de desprotección (retirada de R') por procedimientos convencionales proporcionando compuestos de fórmula Ib.
En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento para preparar un compuesto de la fórmula Ic o una de sus sales farmacéuticamente aceptable o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo, procedimiento que comprende acilar o sulfonilar un compuesto de la fórmula IIIc para formar un compuesto de la fórmula IIc, alquilación opcional y desprotección para formar un compuesto de la fórmula Ic, como se describe más adelante, y opcionalmente a continuación formar una sal farmacéuticamente aceptable o éster hidrolizable in vivo del compuesto de la
fórmula Ic:
\vskip1.000000\baselineskip
15 
\vskip1.000000\baselineskip
en la que:
R3 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I;
R''' es R5, y R5 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I;
Bzl es bencilo.
La sulfonilación o acilación de compuestos de fórmula IIIc por procedimientos convencionales produce compuestos de fórmula IIc. Estos se pueden alquilar opcionalmente por haluros de alquilo (R3-halógeno) tales como yoduro de metilo, yoduro de isopropilo, bromuro de bencilo, cloruro de 3-piridilmetilo y similares, en condiciones básicas convencionales, o en condiciones de Mitsonobu (diazocarbonatos, fosfinas) con alcoholes (R3-OH), antes de la desprotección por procedimientos convencionales para formar compuestos de fórmula Ic.
En otro aspecto, la presente invención proporciona un procedimiento para preparar un compuesto de la fórmula Id o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo, procedimiento que comprende acilar o sulfonilar un compuesto de la fórmula IIId para formar un compuesto de la fórmula IId, alquilación opcional y desprotección para formar un compuesto de la fórmula Id, como se describe más adelante, y opcionalmente a continuación formar una sal farmacéuticamente aceptable o éster hidrolizable in vivo del compuesto de la fórmula Id: Los compuestos de fórmula IIId se pueden preparar a partir de derivados de homoserina protegidos en los que Ptg y R son preferiblemente estables en medio ácido:
16 
\vskip1.000000\baselineskip
en las que:
Ptg es un grupo protector, preferiblemente Boc; cuando Ptg es el residuo R'''SO_{2}, se omite la etapa IIId a IId;
R es cualquier grupo alquilo o arilo, preferiblemente metilo o etilo;
R2 es H y R3 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I;
R''' es R5, y R5 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I;
Bzl es bencilo.
Aldoximas de fórmula IVd se preparan convenientemente a partir de derivados de homoserina protegidos Vd. La adición reductora de radicales alquilo a compuestos de fórmula IVd da intermedios de benciloxiamino que forman de manera espontánea los correspondientes derivados lactama tras procesado o tratamiento débilmente básico. De forma alternativa, las aldoximas IVd (R2=H) se reducen a los intermedios benciloxiamino correspondientes. La posterior desprotección del grupo amino da entonces derivados de aminolactama IIId. La sulfonilación de compuestos de fórmula IIId por procedimientos convencionales produce compuestos de fórmula IId. Estos se pueden alquilar opcionalmente por haluros de alquilo (R3-haluro) tales como yoduro de metilo, yoduro de isopropilo, bromuro de bencilo, cloruro de 3-piridilmetilo y similares, en condiciones básicas convencionales, o en condiciones de Mitsonobu (diazocarbonatos, fosfinas) con alcoholes (R3-OH), antes de la desprotección por procedimientos convencionales para formar compuestos de fórmula Id.
En otro aspecto la presente invención proporciona un procedimiento para preparar un compuesto de la fórmula Ie o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o de sus ésteres hidrolizables in vivo, procedimiento que comprende oxilación con cloro del compuesto de fórmula Ve, seguida por acoplamiento del cloruro de sulfonilo formado con aminas para formar un compuesto de la fórmula IVe, cuya hidroxilaminolisis da hidroxamatos protegidos de fórmula IIIe. La ciclación a compuestos de fórmula IIe y desprotección para formar un compuesto de ácido hidroxámico cíclico de la fórmula Ie, como se describe más adelante, y opcionalmente seguidamente formar una sal farmacéuticamente aceptable o un éster hidrolizable in vivo del compuesto de la fórmula Ie:
\vskip1.000000\baselineskip
17
en la que:
Ptg es un grupo protector, preferiblemente fácilmente oxidado tal como bencilo, isopropilo o un sulfuro de alquilo que comprende así un disulfuro en el enlace Ptg-S.
R' es un grupo protector, preferiblemente t-butilo.
R''' es una amina primaria o secundaria, preferiblemente una amina secundaria cíclica sustituida R5H; o una amina primaria NH_{2}R5, y R5 es como se describe antes en la presente para el compuesto de la fórmula I;
Así, se oxidan sulfuros de fórmula Ve con cloruro, preferiblemente en agua o agua/ácido acético o agua/dioxano, preferiblemente enfriada hasta 0-10ºC. Los intermedios de cloruro de sulfonilo se pueden aislar o aislar parcialmente eliminando los volátiles a vacío, seguido por reacción con aminas R'''H en disolventes apróticos y bases, preferiblemente THF o DMF y carbonato potásico o dietilisopropil amina. Hidroxilaminolisis del derivado de lactona resultante de fórmula IVe, preferiblemente con el aluminato formado a partir de hidrocloruro de hidroxilamina y trimetil aluminio en disolventes aromáticos tales como benceno y tolueno a temperatura de reflujo, para producir el derivado de ácido hidroxámico IIIe. La conversión de compuestos de fórmula IIIb a las N-alcoxi lactamas de fórmula IIe es posible mediante activación del hidroxilo como éster sulfonato o mediante conversión al haluro seguido por tratamiento con base, o sometiendo los alcoholes de fórmula IIIe a las condiciones de Mitsonobu. Con preferencia, la conversión al cloruro mediante la acción de trifenilfosfina y tetracloruro de carbono y posterior tratamiento con hidruro sódico en diclorometano a temperatura ambiente durante 2 a 24 horas proporciona compuestos de fórmula IIe. Otro procedimiento preferido es tratar los alcoholes IIIe con trifenil fosfina y azodicarboxilato de dietilo en tetrahidrofurano (Mitsonobu) de -20 a 0ºC durante 2-24 h.
Como alternativa, el orden y condiciones en la secuencia IVe-Ie se pueden modificar para permitir una mayor facilidad para obtener diversidad en la porción R''': Los sulfuros de fórmula Ve (Ptg es Bzl) se oxidan a la sulfona (cuando R''' es todavía el Ptg de fórmula Ve) de fórmula IVe por reaccionantes peróxido tales como peróxido de hidrógeno, Oxone^{TM}, MCPBA , luego se llevan a las etapas IVe a IIe hasta las N-alcoxi lactamas correspondientes. La oxidación con cloro a cloruros de sulfonilo seguida por acoplamiento con aminas y desprotección también proporciona compuestos de fórmula Ie.
Para todos los procedimientos descritos antes, se apreciará que muchos de los materiales de partida relevantes están disponibles de forma comercial o disponibles de cualquier otro modo o se pueden sintetizar por procedimientos conocidos o se pueden encontrar en la bibliografía científica.
Los compuestos de la invención se pueden evaluar por ejemplo en los siguientes ensayos:
\vskip1.000000\baselineskip
Ensayos de enzimas aisladas Familia de Metaloproteinasas de Matriz que incluyen por ejemplo MMP12, MMP13
Se puede expresar y purificar el dominio catalítico de MMP12 recombinante humana como se describe por Parkar A.A. et al, (2000), Protein Expression and Purification, 20:152. La enzima purificada se puede usar para controlar inhibidores de actividad como sigue: se incuba MMP12 (50 ng/ml de concentración final) durante 30 minutos a TA en tampón de ensayo (Tris-HCl 0,1M, pH 7,3 que contenía NaCl 0,1M, CaCl_{2} 20 mM, ZnCl 0,040 mM y 0,05% (p/v) de Brij 35) usando el sustrato de síntesis Mca-Pro-Cha-Gly-Nva-His-Ala-Dpa-NH2 en presencia o ausencia de inhibidores. La actividad se determina midiendo la fluorescencia a \lambdaex 328 nm y \lambdaem 393 nm. La inhibición porcentual se calcula como sigue: % de Inhibición es igual a la [Fluorescencia_{más \ inhibidor} - Fluorescencia_{de \ fondo}] dividida por la [Fluorescencia_{menos \ inhibidor} - Fluorescencia_{de \ fondo}].
La proMMP13 humana recombinante se puede expresar y purificar como se describe por Knauper et al. [V. Knauper et al., (1996) The Biochemical Journal 271:1544-1550 (1996)]. La enzima purificada se puede usar para controlar inhibidores de actividad como sigue: se activa proMMP13 purificada usando ácido amino fenil mercúrico (APMA) 1 mM, 20 horas a 21ºC; se incuba la MMP13 activada (11,25 ng por ensayo) durante 4 a 5 horas a 35ºC en tampón de ensayo (Tris-HCl 0,1M, pH 7,5 que contenía NaCl 0,1M, CaCl2 20 mM, ZnCl 0,02 mM y 0,05% (p/v) de Brij 35) usando el sustrato de síntesis 7-metoxicumarin-4-il)acetilo.Pro.Leu.Gly.Leu.N-3-(2,4-dinitrofenil)-L-2,3-diaminopropionilo.Ala.Arg.NH_{2} en presencia o ausencia de inhibidores. La actividad se determina midiendo la fluorescencia a \lambdaex 328 nm y \lambdaem 393 nm. La inhibición porcentual se calcula como sigue: % de Inhibición es igual a la [Fluorescencia_{más \ inhibidor} - Fluorescencia_{de \ fondo}] dividida por la [Fluorescencia_{menos \ inhibidor} - Fluorescencia_{de \ fondo}].
Se puede usar un protocolo similar para otras proMMP expresadas y purificadas usando sustratos y condiciones de tampones óptimas para la MMP particular, por ejemplo, como se describe en C. Graham Knight et al., (1992) FEBS Lett. 296(3):263-266.
\vskip1.000000\baselineskip
Familia de adamalisina incluyendo por ejemplo TNF convertasa
Se puede valorar la capacidad de los compuestos para inhibir la enzima proTNF\alpha convertasa usando un ensayo de enzima aislada parcialmente purificada, obteniéndose la enzima de las membranas de THP-1 como se describe por K. M. Mohler et al., (1994) Nature 370:218-220. La actividad de la enzima purificada y su inhibición se determinan incubando la enzima parcialmente purificada en presencia o ausencia de compuestos de ensayo usando el sustrato 4',5'-Dimetoxi-fluoresceinil Ser.Pro.Leu.Ala.Gln.Ala.Val.Arg.Ser.Ser.Ser.Arg.Cys(4-(3-succinimid-1-il)-fluoresceína)-NH_{2} en tampón de ensayo (Tris HCl 50 mM pH 7,4 que contenía 0,1% (p/v) de Triton X-100 y CaCl_{2} 2 mM), a 26ºC durante 18 horas. El grado de inhibición se determina como para MMP13 salvo que se usaron \lambdaex 490 nm y \lambdaem 530 nm. El sustrato se sintetizó como sigue. Se ensambla la parte peptídica del sustrato sobre resina Fmoc-NH-Rink-MBHA-poliestireno de forma manual o usando un sintetizador de péptidos automatizado por procedimientos convencionales que requieren el uso de F-moc-aminoácidos y hexafluorfosfato de O-benzotriazol-1-il-N,N,N',N'-tetrametiluronio (HBTU) como agente de acoplamiento con al menos un exceso de 4 ó 5 veces de F-moc-aminoácido y HBTU. Se acoplaron por duplicado Ser^{1} y Pro^{2}. Se empleó la siguiente estrategia de protección de cadenas laterales; Ser^{1}(But), Gln^{5}(Tritil), Arg^{8,12}(Pmc o Pbf), Ser^{9,10,11}(Tritil), Cys^{13}(Tritil). Después del ensamblaje, se retiró el grupo protector Fmoc del N-terminal tratando la Fmoc-peptidil-resina con DMF. La amino-peptidil-resina así obtenida se aciló por tratamiento durante 1,5-2 hr a 70ºC con 1,5-2 equivalentes de ácido 4',5'-dimetoxi-fluoresceína-4(5)-carboxílico [Khanna & Ullman, (1980) Anal Biochem. 108:156-161) que se había preactivado con diisopropilcarbodiimida y 1-hidroxibenzotriazol en DMF]. A continuación se desprotegió simultáneamente la dimetoxifluoresceinil-péptido y se separó de la resina por tratamiento con ácido trifluoracético que contenía 5% de agua y trietilsilano. El dimetoxifluoresceinil-péptido se aisló por evaporación, trituración con éter dietílico y filtración. El péptido aislado se hizo reaccionar con 4-(N-maleimido)-fluoresceína en DMF que contenía diisopropiletilamina, el producto purificado por RP-HPLC y se aisló finalmente por secado por pulverización de ácido acético acuoso. El producto se caracterizó por MS de MALDI-TOF (Espectrometría de Masas con Desorción/Ionización mediante Láser asistida por Matriz-Tiempo de Vuelo) y análisis de aminoácidos.
Sustratos naturales
La actividad de los compuestos de la invención como inhibidores de la degradación de agrecano se puede ensayar usando procedimientos basados, por ejemplo, en las descripciones de E. C. Arner et al., (1998) Osteoarthritis and Cartilage 6:214-228; (1999) Journal of Biological Chemistry, 274(10), 6594-6601 y los anticuerpos descritos en la misma. La potencia de los compuestos para actuar como inhibidores frente a colagenasas se puede determinar como se describe por T. Cawston and A. Barrett (1979) Anal. Biochem. 99:340-345.
Inhibición de la actividad de metaloproteinasa en la actividad basada en células/tejidos Ensayo como agente para inhibir convertasas de membrana tal como TNF convertasa
Se puede ensayar la capacidad de los compuestos de esta invención para inhibir el procesado celular de la producción de TNF\alpha en células THP-1 usando un ELISA para detectar TNF liberado básicamente como se describe por K. M. Mohler et al., (1994) Nature 370:218-220. De una forma similar, el procesado o desprendimiento de otras moléculas de membrana tal como se describe en N. M. Hooper et al., (1997) Biochem. J. 321:265-279 se puede ensayar usando líneas de células apropiadas y con anticuerpos adecuados para detectar la proteína escindida.
Ensayo como un agente para inhibir la invasión basada en células
La capacidad del compuesto de esta invención para inhibir la migración de células en un ensayo de invasión se puede determinar como se describe en A. Albini et al., (1987) Cancer Research 47:3239-3245.
Ensayo como un agente para inhibir la actividad de TNF convertasa en sangre entera
La capacidad de los compuestos de esta invención para inhibir la producción de TNF\alpha se valora en un ensayo en sangre entera humana en el que se usa LPS para estimular la liberación de TNF\alpha. Se diluye sangre humana heparinizada (10 Unidades/ml) de voluntarios 1:5 con medio (RPMI1640 + bicarbonato, penicilina, estreptomicina y glutamina) y se incuba (160 ul) con 20 \mul de compuesto de ensayo (por triplicado), en DMSO o vehículo apropiado, durante 30 min a 37ºC en un incubador humidificado (5% de CO_{2}/95% de aire), antes de la adición de 20 \mul de LPS (E. coli. 0111:B4; concentración final 10 \mug/ml). Cada ensayo incluye controles de sangre diluida incubados solo con medio (6 pocillos/placa) o un inhibidor de TNF\alpha conocido como patrón. Las placas se incuban a continuación durante 6 horas a 37ºC (incubador humidificado), se centrifugan (2000 rpm durante 10 min; 4ºC), se recoge el plasma (50-100 \mul) y se almacenan en placas de 96 pocillos a -70ºC antes del posterior análisis para determinar la concentración de TNF\alpha por ELISA.
Ensayo como un agente para inhibir la degradación de cartílago in vitro
La capacidad de los compuestos de esta invención para inhibir la degradación de los componentes agrecano o colágeno del cartílago se puede determinar básicamente como se describe por K. M. Bottomley et al., (1997) Biochem J. 323:483-488.
Ensayo farmacodinámico
Para evaluar las propiedades de aclaramiento y biodisponibilidad de los compuestos de esta invención se emplea un ensayo farmacodinámico ex vivo que utiliza los ensayos de sustrato sintético anteriores o, como alternativa análisis HPLC o de espectrometría de masas. Este es un ensayo genérico que se puede usar para estimar la velocidad de aclaramiento de compuestos a través de una diversidad de especies. Se dosifica a los animales (por ejemplo, ratas, titis) iv o po con una formulación soluble de compuesto (tal como 20% p/v de DMSO, 60% p/v de PEG400) y a posteriores puntos de tiempo (por ejemplo 5, 15, 30, 60, 120, 240, 480, 720, 1220 mins) se extraen las muestras de sangre de una vena apropiada en 10U de heparina. Las fracciones de plasma se obtienen después de centrifugación y las proteínas plasmáticas precipitan con acetonitrilo (80% p/v de concentración final). Después de 30 mins a -20ºC las proteínas plasmáticas se sedimentan por centrifugación y se evapora la fracción sobrenadante hasta sequedad usando un Savant speed vac. El sedimento se reconstituye en tampón de ensayo y seguidamente se analiza para determinar el contenido en compuesto usando el ensayo de sustrato sintético. En resumen, se construye una curva de concentración de compuesto-respuesta para el compuesto que se somete a evaluación. Se valoran diluciones en serie de los extractos de plasma reconstituidos para determinar la actividad y la cantidad de compuesto presente en la muestra de plasma original usando la curva de concentración-respuesta teniendo en cuenta el factor de dilución de plasma total.
Valoración in vivo Ensayo como agente anti-TNF
La capacidad de los compuestos de esta invención como inhibidores de TNF\alpha ex vivo se valora en la rata. En resumen, se dosifican grupos de ratas macho Wistar Alderley Park (AP) (180-210 g) con compuesto (6 ratas) o vehículo (10 ratas) por la vía adecuada, por ejemplo peroral (p.o.), intraperitoneal (i.p.), subcutánea (s.c.). Noventa minutos después se sacrifican las ratas usando una concentración creciente de CO_{2} y se sangran por la vena cava posterior en 5 Unidades de heparina sódica/ml de sangre. Las muestras de sangre se colocan inmediatamente en hielo y se centrifugan a 2000 rpm durante 10 minutos a 4ºC y los plasmas recogidos se congelan a -20ºC para el análisis posterior en su efecto sobre la producción de TNF\alpha por sangre humana estimulada con LPS. Las muestras de plasma de rata se descongelan y se añaden 175 \mul de cada muestra a una configuración de formato fijo en una placa de 96 pocillos. Se añaden entonces cincuenta \mul de sangre humana heparinizada a cada pocillo, se mezcla y se incuba la placa durante 30 minutos a 37ºC (incubador humidificado). LPS (25 \mul; concentración final 10 \mug/ml) se añade a los pocillos y la incubación continúa durante otras 5,5 horas. Los pocillos control se incuban con 25 \mul de medio solo. Las placas se centrifugan a continuación durante 10 minutos a 2000 rpm y se transfieren 200 \mul de los sobrenadantes a una placa de 96 pocillos y se congelan a -20ºC para el posterior análisis de la concentración de TNF por ELISA.
El análisis de los datos por un software dedicado calcula para cada compuesto/dosis: Inhibición porcentual de TNF\alpha = TNF\alpha media (controles) - TNF\alpha media (Tratados) X 100 TNF\alpha media (Controles).
Ensayo como agente antiartrítico
La actividad de un compuesto como agente antiartrítico se ensaya en la artritis inducida por colágeno (CIA) como se define por D. E. Trentham et al., (1977) J. Exp. Med. 146,:857. En este modelo el colágeno tipo II soluble en ácido causa poliartritis en ratas cuando se administra en adyuvante incompleto de Freunds. Se pueden usar condiciones similares para inducir artritis en ratones y primates.
Ensayo como agente anticáncer
La actividad de un compuesto como agente anticáncer se puede valorar básicamente como se describe en I. J. Fidler (1978) Methods in Cancer Research 15:399-439, usando por ejemplo la línea celular B16 (descrita en B. Hibner et al., Abstract 283 pág 75 10º NCI-EORTC Symposium, Amsterdam 16 -19 de Junio 1998).
Ensayo como agente antienfisema
La actividad de un compuesto como agente antienfisema se puede valorar básicamente como se describe en Hautamaki et al (1997) Science, 277: 2002.
La invención se ilustrará a continuación, pero sin quedar limitada a los mismos, por los siguientes Ejemplos.
En los ejemplos, los espectros de masas de baja resolución y la determinación de masas exacta se registraron en un sistema LC-MS Hewlett-Packard 1100 equipado con cámara de ionización APCI. Los espectros de RMN se tomaron en una unidad Varian 400 (400 MHz) con TMS como patrón interno. Todos los disolventes y reaccionantes comerciales eran de calidad de laboratorio y se usaron tal como se recibieron.
Las abreviaturas usadas incluyen: AcOH ácido acético; DCC diciclohexilcarbodiimida; DCM diclorometano; EtOAc acetato de etilo; TEA trietilamina; DIPEA diisopropil etilamina; TBME- éter terc.butil metílico; THF tetrahidrofurano; Boc terc-butiloxicarbonilo; TA temperatura ambiente; TLC cromatografía en capa fina; LC/MS cromatografía líquida/espectrometría de masas: DMSO dimetil sulfóxido; DMSO-D6 dimetil sulfóxido deuterado; PPh_{3} trifenilfosfina; DEAD azodicarboxilato de dietilo.
Síntesis de materiales de partida 3-Amino pirrolidinonas y pirrolidindionas
Algunos materiales basados en succinilo se prepararon de acuerdo con el esquema siguiente (modificado de Witiak, D. T. et al, 1971, J. Med. Chem. 14(1): 24-30):
18
Se disolvió el amino ácido N-Boc protegido correspondiente (0,025 mol) en diclorometano y se enfrió hasta -20ºC en un tubo de clorocalcio. Seguidamente, se añadió DCC (5,15 g, 0,025 mol) de una vez y la mezcla se agitó durante 3 horas y se dejó que alcanzara la temperatura TA. Se filtró diciclohexilurea y se lavó con pequeñas porciones de DCM y se añadieron 0,025 g de la hidroxilamina O-protegida (derivado bencilo o terc-butilo), seguido por 3,4 ml (0,026 mol) de trietilamina. La mezcla se agitó durante 2 horas a TA, se evaporó hasta sequedad, se distribuyó entre acetato de etilo y NaHCO_{3} acuoso saturado, se volvió a extraer la fase acuosa con 5 porciones de acetato de etilo, se lavaron los extractos orgánicos agrupados con agua, salmuera, se secaron sobre sulfato de magnesio, se evaporaron y se calentaron en 30 ml de tolueno a reflujo durante 8 horas. Después de enfriar la mezcla de reacción el compuesto cristalizó. Se filtró y se secó a vacío. Se prepararon los Boc-derivados:
\vskip1.000000\baselineskip
A) 1-(terc-butoxi)-2,5-dioxo-3-(R)-pirrolidinilcarbamato de t-butilo
RMN de ^{1}H (cloroformo): 1,22 s (9H), 1,28 s (9H), 2,80m (1,1H) y 3,05 m (1H) (CH2), 4,25 m (1H) (CH-N), 5,5 s ancho (1,2H), (NH).
\vskip1.000000\baselineskip
B) 1-(terc-butoxi)-2,5-dioxo-3-(S)-pirrolidinilcarbamato de t-butilo
RMN de 1H (cloroformo): 1,22 s (9H), 1,28 s (9H), 2,80m (1,1H) y 3,05 m (1H) (CH2), 4,25 m (1H) (CH-N), 5,5 s ancho (1,2H), (NH).
\vskip1.000000\baselineskip
C) 1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-(R)-pirrolidinilcarbamato de t-butilo
RMN de 1H (Cloroformo): 1,55 s (9H), 2,75m (1,1H), 3,1s (1H), CH_{2}, 4,15m (0,9H) CH-N, 5,1 s (2H), 7,65 m (5H).
\vskip1.000000\baselineskip
D) 1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-(S)-pirrolidinilcarbamato de t-butilo
RMN de 1H (cloroformo): 1,55 s (9H), 2,75m (1,1H), 3,1s (1H), CH_{2}, 4,15m (0,9H) CH-N, 5,1 s (2H), 7,65 m (5H).
Se disolvió cada BOC-derivativo (2 mmol) en 30 ml de HCl 4N en dioxano. La mezcla se agitó suavemente durante 30 minutos. El precipitado blanco se disolvió. Seguidamente se añadieron 70 ml de éter dietílico y la mezcla se almacenó en el refrigerador durante 3 horas. El precipitado blanco espeso se filtró, se lavó con éter y se secó a vacío. Se prepararon los siguientes compuestos hidrocloruro:
\vskip1.000000\baselineskip
E) Hidrocloruro de R-3-amino-1-(benciloxi)-2,5-pirrolidindiona
Se usó el BOC-derivativo C en el procedimiento general anterior.
RMN de 1H: (cloroformo) 1,36s (9H), 3,62 m (1,1H), 3,9m (0,8H), 4,25 (1,1H).
\vskip1.000000\baselineskip
F) Hidrocloruro de S-3-amino-1-(benciloxi)-2,5-pirrolidindiona
Se usó el BOC-derivativo D en el procedimiento general anterior.
RMN de ^{1}H: (cloroformo) 1,36s (9H), 3,62 m (1,1H), 3,9m (0,8H), 4,25 (1,1H).
\vskip1.000000\baselineskip
G) Hidrocloruro de R-3-amino-1-(terc-butoxi)-2,5-pirrolidindiona
Se usó el BOC-derivativo A en el procedimiento general anterior.
RMN de 1H (cloroformo): 2,60dd (1,2H), 3,2c (0,9H), 4,4m (1H), 5,1s (2H), 7,5 m (5H).
\vskip1.000000\baselineskip
H) Hidrocloruro de S-3-amino-1-(terc-butoxi)-2,5-pirrolidindiona
Se usó el BOC-derivativo B en el procedimiento general anterior.
RMN de 1H (cloroformo): 2,60dd (1,2H), 3,2c (0,9H), 4,4m (1H), 5,1s (2H), 7,5 m (5H).
\vskip1.000000\baselineskip
I) Trifluoraceticetato de (3R)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2-ona
Se preparó como se escribe en el documento EP0318 091.
\vskip1.000000\baselineskip
Preparación alternativa de 3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2-onas quirales:
J) (2R)4-[(benciloxi)amino]-7-2-[(terc-butoxi-carbonil)amino]butanoato de metilo
J1)
A una solución agitada de (2R)-4-[(benciloxi)imino]-2-[(terc-butoxicarbonil)-amino]butanoato de metilo (1,7 g, 5,0 mmol) y metanol seco (50 ml) se añadió cianoborohidruro sódico (0,31 g, 5,0 mmol) seguido por la adición gota a gota de una solución 1M de ácido 4-toluenosulfónico (N.B. agua cristalizada presente en ácido 4-toluenosulfónico comercial tiene que ser eliminado por evaporación azeotrópica con benceno o tolueno antes de usar) en metanol seco a una velocidad tal que se mantiene el pH de la mezcla a 3-4 (papel indicador húmedo). Después de agitar a 22ºC durante 2,5 horas la TLC y LC indicaron una reacción completa. Se separó el metanol por evaporación rotatoria dejando un sólido blanco que se suspendió en acetato de etilo (100 ml), se lavó con solución saturada de bicarbonato sódico y salmuera y se secó sobre sulfato sódico anhidro. La filtración y concentración por evaporación rotatoria dieron 1,7 g de un producto bruto que se sometió a cromatografía sobre sílice con acetato de etilo/ n-heptano (1:5 a 1:3) como eluyentes. Para eliminar las trazas de O-bencilhidroxilamina del producto se sometió éste a cromatografía una vez más sobre sílice usando diclorometano y diclorometano/metanol (98:2) como eluyentes proporcionando 0,83 g (49% de rendimiento) del compuesto del subtítulo como un aceite incoloro. MS (APCI) m/z 339 (M+1). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 7,40-7,27 (m, 5H), 5,47 (d ancho, J = 8 Hz, 1H), 4,74 (s, 2 H), 4,41-4,31 (m, 1H), 3,72 (s, 3H), 3,10-2,93 (m, 2H), 2,20-2,05 (m, 1H), 1,88-1,78 (m, 1H) y 1,43 (s, 9H) ppm.
J2)
Se agitaron (2R)-4-[(benciloxi)amino]-2-[(terc-butoxi-carbonil)amino]butanoato de metilo (0,74 g, 2,2 mmol), metanol seco (27 ml) y metóxido sódico 0,71 M en metanol (0,31 ml, 0,22 mmol) en nitrógeno seco a 22ºC durante 3 horas, se neutralizó con ácido acético al 10% y se concentró por evaporación rotatoria dando un sólido blanco. Este se volvió a disolver en diclorometano (10 ml), se mezcló con sílice (2 g), se concentró y se aplicó a una columna de sílice. La solución con acetato de etilo/n-heptano (1:4 a 1:1) dio 0,55 g (82% de rendimiento) del compuesto del subtítulo como un sólido blanco.
\quad
MS (APCI) m/z 206 (M-99). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 7,45-7,35 (m's, 5H), 5,03 (d, J = 10 Hz, 1H), 5,02 (s ancho, 1H), 4,97 (d, J= 10 Hz, 1H), 4,14-4,02 (m, 1H), 3,25-3,17 (m's, 2H), 2,55-2,40 (m, 1H), 1,77 (ddd, J_{1}= 9 Hz, J_{2}= 12 Hz, J_{3}= 19 Hz; 1H) y 1,44 (s, 9H) ppm. Cromatografía quiral [Chiralpak AD (250 mm x 4,6 mm) con etanol-isohexano (65:35) como eluyente a un caudal de 0,45 ml/min]: tiempo de retención: 11,4 minutos (89% de e.e (exceso enantiomérico)).
\vskip1.000000\baselineskip
Sal del ácido trifluoracético de (3R)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2-ona
Se agitó a 22ºC durante 60 minutos una solución de (3R)-1-(benciloxi)-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo (0,54 g, 1,8 mmol), ácido trifluoracético (5 ml) y diclorometano (15 ml) y luego se concentró por evaporación rotatoria dando el compuesto del título como un sólido blanquecino. MS (APCI) m/z 207 (M+1). RMN de ^{1}H (CD_{3}OD) \delta 7,50-7,37 (m's, 5H), 5,02 (d, J= 11 Hz, 1H), 4,99 (d, J= 11 Hz, 1H), 4,03 (t, J= 9 Hz, 1H), 3,56-3,46 (m, 2H), 2,56-2,47 (m, 1H) y 2,03-1,92 (m, 1H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
K) Sal del ácido trifluoracético de (3S)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2-ona
Se preparó (2S)-4-[(benciloxi)imino]-2-[(terc-butoxicarbonil)amino]butanoato de metilo como se describe para (2R)-4-[(benciloxi)imino]-2-[(terc-butoxicarbonil)-amino]butanoato de metilo en J1) cambiando el material de partida de D- a L-homoserina. Este material se somete entonces a las operaciones descritas en J2) antes. (3S)-1-(benciloxi)-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo Cromatografía quiral [Chiralpak AD (250 mm x 4,6 mm) con etanol-isohexano (65:35) como eluyente a un caudal de 0,45 ml/min]: tiempo de retención: 12,9 minutos (88% e.e). El tratamiento de este material como se describe en el Ejemplo J) dio el compuesto del título como un sólido blanco
MS (APCI) m/z 207 (M+1). RMN de ^{1}H (CD_{3}OD) \delta 7,50-7,37 (m's, 5H), 5,02 (d, J= 11 Hz, 1H), 4,99 (d, J= 11 Hz, 1H), 4,03 (t, J= 9 Hz, 1H), 3,56-3,46 (m, 2H), 2,56-2,47 (m, 1H) y 2,03-1,92 (m, 1H) ppm.
L) Trifluoracetato de (3R,5S')-3-amino-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-pirrolidinona 
\vskip1.000000\baselineskip
M) Trifluoracetato de (3R,5S)-3-amino-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-pirrolidinona
19
N) (2R)-2-[(terc-butoxicarbonil)amino]-4-hidroxibutanoato de metilo
Se suspendió D-homoserina (5,0 g, 42 mmol) en una solución de metanol seco (74 ml) y N-etildiisopropilamina (15 ml, 88 mmol). Se añadió a la mezcla agitada gota a gota una solución de dicarbonato de di-terc-butilo (9,2 g, 42 mmol) y dioxano (37 ml) a 22ºC. Después de completarse la adición en 20 minutos, se agitó la solución transparente a la misma temperatura durante 3,5 horas y luego se concentró por evaporación rotatoria. El residuo oleoso se disolvió en tolueno (150 ml) y se concentró por evaporación rotatoria. Esta operación se repitió una vez dando el aminoácido N-protegido como un aceite viscoso. Este se disolvió en N,N-dimetilformamida seca (110 ml) en nitrógeno seco. Se añadieron hidrogenocarbonato potásico finamente molido (5,0 g, 50 mmol) y yodometano (2,9 ml, 47 mmol) y la mezcla se agitó a 22ºC durante 70 horas. La suspensión se filtró por succión y el filtrado transparente se concentró por evaporación rotatoria usando un baño de agua caliente (38ºC). El aceite restante se suspendió en acetato de etilo (300 ml) y se lavó con una solución de agua (50 ml) y tiosulfato sódico al 10% (5 ml). La fase acuosa se separó y se lavó con acetato de etilo (4 x 200 ml). Las fases orgánicas reunidas se lavaron con salmuera (300 ml), se saturaron con hidrogenocarbonato potásico, se secaron con sulfato sódico anhidro, se filtraron con succión y se concentraron por evaporación rotatoria usando una bomba de alto vacío proporcionando aproximadamente 9,7 g (95% de rendimiento) del compuesto de subtítulo como un aceite amarillo denso. RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 5,36 (d, 1H), 4,50 (m, 1H), 3,77 (s, 3H), 3,76-3,60 (m, 2H), 2,15 (m, 1H), 1,62 (m, 1H) y 1,45 (s, 9H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
O) (2R)-2-[(Terc-butoxicarbonil)amino]-4-oxobutanoato de metilo
Se enfrió hasta -78ºC en un baño de hielo seco/acetona una solución de cloruro de oxalilo (4,0 ml, 46 mmol) y diclorometano seco (150 ml) en nitrógeno seco. Se añadió a esto dimetil sulfóxido (6,5 ml, 92 mmol) gota a gota manteniendo la temperatura interna por debajo de -65ºC (¡reacción exotérmica!). Cuando se completó la adición, se añadió una solución de (2R)-2-[(terc-butoxicarbonil)-amino]-4-hidroxibutanoato de metilo bruto (42 mmol) y diclorometano seco (300 ml) durante dos horas manteniendo la temperatura interna por debajo de -70ºC. Se continuó agitando durante otros 30 minutos a -78ºC, luego se añadió trietilamina (29 ml, 208 mmol) rápidamente. Después de 5 minutos, se retiró el baño de enfriamiento y se calentó la solución hasta 22ºC. Después de un tiempo de reacción total de ocho horas, se diluyó la solución naranja oscuro con diclorometano (200 ml), se lavó con salmuera (350 ml), se secó con sulfato sódico anhidro, se filtró y se concentró por evaporación rotatoria proporcionando 13,5 g de un aceite naranja oscuro. El aceite se suspendió en diclorometano (50 ml), se mezcló con sílice (20 g) y luego se concentró en un baño de agua (35ºC) por evaporación rotatoria. El producto así obtenido se aplicó en una columna de sílice (5 cm de diámetro) y la elución con acetato de etilo/n-heptano (1:3 a 1:1) proporcionó 3,7 g (38% de rendimiento total para las tres etapas) del compuesto del título como un aceite incoloro. FT-IR (película) v 1715 cm^{-1} (v str). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 9,72 (s, 1H), 5,38 (d, 1H), 4,58 (m, 1H), 3,73 (s, 3H), 3,08 (dd, 1H), 2,99 (dd, 1H) y 1,42 (s, 9H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
P) (2R)-4-[(Benciloxi)imino]-2-[(terc-butoxicarbonil)amino]butanoato de metilo
Se agitaron en nitrógeno seco a 22ºC durante 90 minutos (2R)-2-[(terc-butoxicarbonil)amino]-4-oxobutanoato de metilo (3,7 g, 16 mmol), piridina seca (35 ml), O-bencilhidroxilamina (2,0 g, 16 mmol) y sulfato sódico anhidro (4 g). La solución se filtró por succión y se concentró dos veces con tolueno (50 ml) por evaporación rotatoria proporcionando un aceite (5,3 g) que se purificó en una columna de sílice eluida con acetato de etilo /n-heptano (1:5 a 1:3). La concentración de las fracciones puras dio 4,1 g (76% de rendimiento) del compuesto del título como un aceite incoloro. RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 7,39 (t, 0,66 H), 7,36-7,26 (m, 5H), 6,76 (t, 0,33H), 5,19 (m, 1H), 5,10 (s, 0,8H), 5,02 (s, 1,2H),
4,48 (m, 1H), 3,71 (s, 1,2H), 3,66 (s, 1,8H), 2,91-2,71 (m, 1H), 2,67 (m, 1H), 1,43 (s, 5H) y 1,43 (s, 4H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Q) (3R)-1-(Benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo
A una solución de (2R)-4-[(benciloxi)imino]-2-[(terc-butoxicarbonil)amino]-butanoato de metilo (2,8 g, 8,3 mmol), 2-yodopropano (8,3 ml, 83,5 mmol) y tolueno seco (160 ml) en nitrógeno seco se añadieron trifluoruro eterato de boro (3,2 ml, 25 mmol) y trietilborano 1M en hexano (21 ml, 21 mmol). Se hizo pasar rápidamente aire atmosférico (40 ml) a través de la solución usando una jeringa. Después de agitar la mezcla durante 20 minutos a 22ºC se vertió en una solución saturada de hidrogenocarbonato sódico (250 ml). Se repartieron las dos fases, se lavó una vez más la fase acuosa con tolueno (100 ml) y las fases orgánicas reunidas se lavaron con salmuera, se secaron con sulfato sódico anhidro, se filtraron y se concentraron por evaporación rotatoria dando 2,8 g de un aceite. La cromatografía en columna usando acetato de etilo/ n-heptano (1:8 a 1:2) como eluyente di 0,81 g de material de partida sin reaccionar y 0,67 g (21% de rendimiento) de (2R)-4-[(benciloxi)amino]-2-[(terc-butoxicarbonil)amino]-5-metilhexanoato de metilo como una mezcla diastereoisomérica. RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 7,41-7,26 (m, 5H), 5,93 (d ancho, 0,4H), 5,61 (d ancho, 0,6H), 4,86-4,64 (m ancho, 2H), 4,42 (m ancho, 0,5H), 4,25 (m ancho, 0,5H), 3,72 (s, 1,4H), 3,67 (s, 1,6H), 2,90-2,76 (m ancho, 0,6H), 2,76-2,61 (m ancho, 0,4H), 2,18-1,54 (m's, 3H), 1,44 (s, 9H), 0,90 (d, 3H) y 0,86 (d, 3H) ppm. MS (APCI) m/z 381 (M+1).
R) (3R,5S)-1-(Benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo 
\vskip1.000000\baselineskip
S) (3R,5R)-1-(Benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil-3-carbamato terc-butilo
Se purificaron 0,33 g de (2R)-4-[(benciloxi)amino]-2-[(terc-butoxicarbonil)amino]-5-metilhexanoato de metilo por cromatografía preparativa (Kromasil^{TM} (250 mm x 50,8 mm) desde 45 a 65% de acetonitrilo a agua (TFA al 0,1%) durante 60 minutos a un caudal de 40 ml/min]. Se agruparon y concentraron hasta sequedad por evaporación rotatoria en un baño de agua caliente las fracciones diastereoisoméricamente puras observadas en la HPLC analítica. El análisis por RMN de ^{1}H y LC-MS mostró que los productos aislados correspondían a las pirrolidinonas y no a las hidroxilaminas! El cierre espontáneo del anillo se produjo bien durante la etapa de separación o tras concentrar las fracciones.
Primeras fracciones (tiempo de retención 46-48 min): 0,13 g de aceite incoloro
Corresponde a (3R,5S)1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo es decir, el isómero trans.
LC-MS (APCI) mlz 293 (M-55), 249 (M-99). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 5-7,35 (m, 5H), 5,07 (d, 1H), 5,01 (c, 2H), 4,15 (m, 1H), 3,40 (d, 1H), 2,35 (m, 1H), 2,09 (m, 1H), 1,80 (m, 1H), 1,45 (s, 9H), 0,90 (d, 3H) y 0,80 (d, 3H) ppm.
RMN de ^{13}C (CDCl_{3}) \delta 167,5, 155,6, 134,6, 129,3, 128,8, 128,4, 80,1, 76,5, 61,0, 48,9, 28,9, 28,3, 27,4, 18,3 y 16,1 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Últimas fracciones (tiempo de retención 51-52 min): 0,087 g de aceite incoloro
Corresponde a (3R,5R)1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo es decir, el isómero cis.
LC-MS (APCI) mlz 293 (M-55), 249 (M-99). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 7,44-7,34 (m, 5H), 5,07 (d, 1H), 4,92 (d, 1H), 4,12 (m, 1H), 3,24 (m, 1H), 2,40 (m, 1H), 2,13 (m, 1H), 1,44 (s, 9H), 0,83 (d, 3H) y 0,81 (d, 3H) ppm. RMN de ^{13}C (CDCl_{3}) \delta 167,9, 155,7, 134,5, 129,6, 129,0, 128,5, 80,2, 76,2, 60,3, 49,2, 28,3, 27,5, 27,2, 17,9 y 15,4 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
T) Trifluoracetato de (3R,5S)-3-amino-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-pirrolidinona
Se agitó en nitrógeno a 22ºC durante 20 minutos una solución de (3R,5S)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo (0,13 g, 0,37 mmol), ácido trifluoracético (1 ml) y diclorometano (3 ml) y luego se concentró por evaporación rotatoria dando 0,14 g del compuesto del título como un sólido blanco. LC-MS (APCI) mlz 249 (M+1). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 7,40-7,30 (m, 5H), 4,97 (d, 1H), 4,91 (d, 1H), 4,12 (m, 1H), 3,62 (m, 1H), 2,20 (m, 1H), 2,10 (m, 1H), 0,81 (d, 3H) y 0,74 (d, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
U) Trifluoracetato de (3R,5R)-3-amino-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-pirrolidinona
Se agitó en nitrógeno a 22ºC durante 30 minutos una solución de (3R,5R)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil-3-carbamato de terc-butilo (0,035 g, 0,10 mmol), ácido trifluoracético (0,34 ml) y diclorometano (1 ml) y luego se concentró por evaporación rotatoria dando 0,041 g del compuesto del título como un aceite incoloro. LC-MS (APCI) m/z 249 (M+1). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 7,33 (s ap, 5H), 4,96 (d, 1H), 4,85 (d, 1H), 4,10 (m, 1H), 3,32 (m, 1H), 2,06 (m, 1H), 1,84 (m, 1H) y 0,78 (d, 6H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Cloruros de sulfonilo y sulfamoilo V) 3-bencilsulfanilmetil-dihidro-furan-2-ona. [91496-15-0]
3-Metilen-dihidro-furan-2-ona (4,6 g; 46,9 mmol), bencilmercaptano (4,3 ml); 36,5 mmol) se disolvió en MeOH (30 ml) y se añadió Triton B al 30% (=hidróxido de benciltrimetilamonio) (2 ml; aprox. 3,6 mmol). Se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante la noche. La evaporación del disolvente y residuo se distribuyó entre HCl al 5% (50 ml) y EtOAc (10 ml). La fase acuosa se extrajo dos veces con EtOAc. Las fases orgánicas reunidas se lavaron con NaHCO_{3} saturado (ac), se secó (MgSO_{4}), se filtró y se evaporó. El aceite resultante se destiló, dando el compuesto del título como un aceite incoloro. Se obtuvieron 3,6 g (44% de rendimiento).
T Eb = 120-122ºC a 0,05 torr.
GC-MS: M^{+}=222,3, pureza>98%.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 7,31-7,16 (m, 5H, Ar- H ), 4,23+4,06 (dt+dt, 1H+1H, -C H _{2}OCO-), 3,69 (s, 2H, ArC H _{2}S-),
2,86+2,52 (dd+dd, 1H+1H, -SC H _{2}CH-), 2,66 (ddd, 1H, -C H (CO-)CH_{2}-), 2,29+1,98 (m+m, 1H+1H, -C H _{2}CH_{2}O-) ppm.
RMN de ^{13}C (CDCl_{3}): \delta 177,39, -137,62, 128,51, 128,19, 126,80, 66,25, 39,29, 36,57, 31,33, 27,60 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
W) Clorosulfonilmetil-dihidro-furan-2-ona
(3R,S)-3-bencilsulfanilmetil-dihidro-furan-2-ona (1,25 g; 5,65 mmol) se disolvió en dioxano (30 ml) + H_{2}O (20 ml) y se enfrió en un baño de hielo-agua. Mientras se agitaba se hizo burbujear Cl_{2} (g) lentamente a través de la solución hasta que la solución se hizo de color verde-amarillo, se desconectó el gas cloro y la solución se agitó durante 15 minutos en un baño de hielo. El disolvente se eliminó seguidamente por evaporación y el residuo se volvió a disolver y se evaporó en tolueno cuatro veces. No se aisló el cloruro de sulfonilo intermedio obtenido como un
aceite.
\vskip1.000000\baselineskip
X) Cloruro de 4-(4-Fluoro-fenil)-piperidin-1-sulfonilo
Hidrocloruro de 4-(4-fluoro-fenil)-piperidina (1,0 g; 4,64 mmol) y Et_{3}N (1,9 ml; 13,9 mmol) se disolvió en DCM (20 ml) y se enfrió hasta 0ºC usando un baño de hielo/agua. ClSO_{3}H (309 ul; 4,6 mmol) se añadió lentamente gota a gota debido a la reacción altamente exotérmica. Después de completarse la adición, se dejó que la mezcla alcanzara temperatura ambiente y se agitó durante la noche. La solución amarillo transparente del derivado de ácido sulfónico intermedio se evaporó y se añadió tolueno seco (20 ml) para formar una suspensión. Se añadió a esta suspensión PCl_{5} (1,06 g; 5,1 mmol) en porciones, la mezcla se calentó en un baño de aceite hasta 75ºC durante 2 h y luego se dejó durante la noche a temperatura ambiente antes de filtrar. La torta del filtro se lavó con tolueno y se evaporó el filtrado. Se añadió EtOAc y las sales precipitadas se separaron por filtración. El producto bruto se purificó en 70 g de gel de sílice Si-60 usando cromatografía ultrarrápida con un gradiente de Heptano al 100% hasta DCM al 100%. El tiempo de gradiente fue de 35 minutos y el caudal de disolvente fue de 20 ml/min. Las fracciones que contenían producto se evaporaron dando el compuesto del título como un aceite ligeramente amarillo que cristalizó en reposo. Se obtuvieron 0,94 (70% de rendimiento) del compuesto del título.
TLC (Si-60, DCM:Heptano (8:2)): R_{f}=0,76.
Pureza por RMN=95%.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 7,19+7,04 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 4,03+2,94(m+m, 2H+2H, -N(C H _{2}-)_{2}-), 2,69 (m, 1H, ArC H ), 2,08-1,86 (m, 4H, -N(CH_{2}C H _{2}-)_{2}-) ppm.
RMN de ^{13}C (CDCl_{3}): \delta 162,86, 160,43, 139,56, 139,53, 128,08, 128,00, 115,63, 115,42, 48,57, 40,44, 31,76 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Y) Cloruro de 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfonilo
(3R,S)-3-(4-Fluoro-fenoxi)-pirrolidina (Helsley, G. C., 1970, número de patente alemana 1964511; Welstead, W. J., Jr. et al, 1969, J. Med. Chem. 12(3): 435-41), (1,0 g; 5,5 mmol) y Et_{3}N (1,5 m; 11,0 mmol) se disolvió en DCM (20 ml) y se enfrió hasta 0ºC usando un baño de hielo/agua. ClSO_{3}H (367 ul; 5,5 mmol) se añadió lentamente gota a gota debido a la reacción altamente exotérmica. Después de completarse la adición, se dejó que la mezcla alcanzara temperatura ambiente y se agitó durante la noche. La solución amarillo transparente del derivado de ácido sulfónico intermedio se evaporó y se añadió tolueno seco (20 ml) para formar una suspensión. Se añadió a esta suspensión PCl_{5} (1,26 g; 6,05 mmol) en porciones, la mezcla se calentó en un baño de aceite hasta 75ºC durante 2 h y luego se dejó durante la noche a temperatura ambiente antes de filtrar. La torta del filtro se lavó con tolueno y se evaporó el filtrado. Se añadió EtOAc y las sales precipitadas se separaron por filtración. El producto bruto se purificó en 70 g de gel de sílice Si-60 usando cromatografía ultrarrápida con un gradiente de Heptano al 100% hasta DCM al 100%. El tiempo de gradiente fue de 35 minutos y el caudal de disolvente fue de 20 ml/min.
Las fracciones que contenían producto se evaporaron dando el compuesto del título como un aceite incoloro que cristalizó en reposo. Se obtuvieron 1,17 g (76% de rendimiento).
TLC (Si-60 DCM:Heptano (8:2)): R_{f}=0,74.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 7,02+6,84 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 4,96 (m,1H, ArOC H -), 3,78-3,76 (m, 4H, -NC H _{2}
(C H _{2}-)-), 2,36+2,25 (m+m, 1H+1H, -NCH_{2}C H _{2}-) ppm.
RMN de ^{13}C (CDCl_{3}): \delta 159,04, 156,65, 152,23, 152,24, 116,97, 116,89, 116,39, 116,16, 76,05, 55,20, 48,64, 31,18 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Z) Cloruro de 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfonilo
1-(4-Trifluorometil-fenil)-piperazina (1,0 g; 4,34 mmol) y Et_{3}N (1,21 ml); 8,68 mmol) se disolvió en DCM (20 ml) y se enfrió hasta 0ºC en un baño de hielo/agua. ClSO_{3}OH (289 ul; 4,34 mmol) se añadió gota a gota, después de la adición se dejó que la mezcla alcanzara temperatura ambiente y se agitó durante la noche. La solución amarillo transparente resultante se evaporó y el residuo se evaporó una vez en tolueno. Se añadió al ácido sulfónico intermedio tolueno (20 ml) para formar una suspensión, se añadió a esta suspensión PCl_{5} (1,0 g; 4,8 mmol) en porciones, la mezcla se calentó entonces en un baño de aceite hasta 75ºC durante 2 h y luego se dejó agitar durante la noche a temperatura ambiente.
La mezcla de reacción se filtró y la torta de filtro se lavó con tolueno y se evaporaron los disolventes orgánicos reunidos. El residuo se disolvió en EtOAc y las sales insolubles se separaron por filtración. Se añadió gel de Si-60 a la solución transparente y luego se evaporó dando el producto bruto absorbido sobre gel de sílice. Se purificó por cromatografía ultrarrápida sobre 70 g de gel de Si-60 usando un sistema de gradiente de disolvente de heptano al 100% hasta DCM al 100%, tiempo de gradiente 44 minutos, caudal de eluyente: 20 ml/min.
Las fracciones que contenían producto se evaporaron hasta el compuesto del título como un sólido ligeramente amarillo. Se obtuvieron 0,65 g (45% de rendimiento).
Pureza por RMN=98%.
TLC (Si-60, DCM:Heptano (8:2)): R_{f}=0,82.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 7,55+6,98 (d+d, 2H+2H, Ar- H ), 3,50 (s ancho, 8H, -C H _{2}- x 4) ppm.
RMN de ^{13}C (CDCl_{3}): \delta 152,19, (162,75+126,71+126,67+126,63), (128,42+125,73+123,03+120,34), (122,95+
122,62+122,30+121,97), 115,78, 47,42, 47,30 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 1
3-[4-(4-Fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-1-hidroxi-pirrolidin-2-ona
20
a) 3-[4-(4-Fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-dihidro-furan-2-ona
Se disolvió clorosulfonilmetil-dihidro-furan-2-ona en DCM (10 ml) y se añadió a una solución fría (0ºC) de 4-fluoro-fenil piperazina (1,15 g; 6,38 mmol) y Et_{3}N (0,87 ml; 6,2 mmol) en DCM (7 ml). La mezcla de reacción se agitó a temperatura ambiente durante 2 horas. Evaporación del disolvente y purificación por cromatografía ultrarrápida sobre gel de Si-60 usando EtOAC:Heptano (1:1) como eluyente. Las fracciones que contenían el producto se evaporaron dando el compuesto del título. Se obtuvieron 0,94 g (48% de rendimiento). Se estimó por RMN que la pureza era del 90%, considerado suficientemente puro para usar en la etapa siguiente.
TLC (Si-60, EtOAc:heptano (1:1)): R_{f}=0,26.
LC/MS(APCI): MH^{+}=343,0.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 6,99+6,90 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 4,47+4,28 (m+m, 1H+1H, -C H _{2}OCO-), 3,57+2,92 (dd+dd, 1H+1H, -SO_{2}C H _{2}-), 3,46+3,19 (m+m, 4H+4H, -N(C H _{2}-)-x4), 3,14 (m, 1H, -C H (CO-)CH_{2}-), 2,77+2,26 (m+m, 1H+1H, -C H _{2}CH_{2}O-) ppm.
RMN de ^{13}C (CDCl_{3}): \delta 176,42, 159,04, 156,65, 147,31, 147,28, 119,07, 118,99, 115,88, 115,66, 67,09, 50,53, 49,21, 45,73, 35,41, 29,14 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b) N-terc-Butoxi-2-[4-(4-fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-4-hidroxi-butiramida
Hidrocloruro de O-t-butil-hidroxilamina (283 mg; 2,25 mmol) se suspendió en benceno seco (10 ml). (Se puede usar tolueno en lugar de benceno). Se añadió trimetilaluminio (2,0M/heptano) (1,20 m; 2,4 mmol) a la suspensión en nitrógeno. Se generó metano y se formó una solución casi transparente. (3R,S)-3-[4-(4-Fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-dihidro-furan-2-ona (350 mg; 1,03 mmol) se disolvió en benceno (10 ml) y se añadió al reaccionante aluminato durante 5 minutos. La mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 60 minutos. La reacción se inactivó con EtOH (5 ml) y se agitó durante la noche, se diluyó con AcOA 1M (acuoso) (10 ml) y se extrajo con 4 porciones de EtOAc. Las fases orgánicas se evaporaron y el producto bruto se purificó sobre sílice usando DCM como primer eluyente seguido por DCM/MeOH (100/4) como segundo eluyente. Las fracciones que contenían el producto se evaporaron dando el compuesto del título.
Se obtuvieron 0,39 g (88.5% de rendimiento).
TLC(Si-60, DCM:MeOH (100:3)): R_{f}=0,1.
LC/MS(APCI): MH^{+}=431,9.
RMN de ^{1}H (DMSO-D6): \delta 10,48 (s, 1H, -NH-), 7,07+6,98 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 4,55 (t a, 1H, -O H ), 3,47-3,34 (m, 3H), 3,30-3,23 (m, 4H), 3,17-3,10 (m, 5H), 2,77 (m, 1H), 1,66 (c, 2H), 1,15 (s, 9H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
c) 1-terc-Butoxi-3-[4-(4-fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-pirrolidin-2-ona
(2R,S)-N-terc-Butoxi-2-[4-(4-fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-4-hidroxi-butiramida (100 mg; 0,23 mmol) + PPh_{3} (90 mg; 0,34 mmol) se disolvió en DCM (5 ml) y se enfrió en nitrógeno hasta -78ºC. Se añadió DEAD y se dejó que la mezcla llegara hasta temperatura ambiente durante 3 horas. La LC/MS mostró que el material de partida todavía estaba presente en la mezcla de reacción y que se había consumido toda la PPh_{3}. Se añadió otra porción de PPh_{3} (20 mg; 76 \mumol) y DEAD (12 \mul; 76 \mumol) y se dejó la mezcla de reacción durante la noche a temperatura ambiente. Se evaporó el disolvente y se purificó el residuo en 8 g de gel de Si-60 usando EtOAc:heptano (3:5) como eluyente. Las fracciones que contenían producto se evaporaron dando el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 45 g (47% de rendimiento).
TLC (Si-60, EtOAc:heptano (1:1)): R_{f}=0,25.
LC/MS(APCI):MH^{+}=414,1.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 6,99+6,89 (m+m, 2H+2H), 3,60-3,48 (m, 3H), 3,48-3,42 (m, 4H), 3,21-3,15 (m, 4H), 2,99-2,83 (m, 2H), 2,52 (m, 1H), 2,08 (m, 1H), 1,32 (s, 9H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
d) 3-[4-(4-Fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-1-hidroxi-pirrolidin-2-ona
Se disolvió (3R,S)-1-terc-butoxi-3-[4-(4-fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-pirrolidin-2-ona (13 mg,; 0,03 mmol) en TFA puro (1 ml) y se calentó en un horno de microondas a 150W durante 9x10 s, dejando que la muestra se enfriara entre cada operación en el microondas (reacción seguida por LC/MS). Tras evaporar el disolvente, el residuo se volvió a disolver en DCM y el producto se retuvo en una columna corta de gel de Si-60. Las impurezas se lavaron usando EtOAc:heptano (3:5), el producto se eluyó con DCM:MeOH:Et_{3}N (90: 10: 1) y se evaporó el disolvente. Este producto bruto amarillo se disolvió en DCM y se filtró a través de otra columna de Si-60 usando EtOAc como disolvente, después de la evaporación se obtuvo el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 5 mg (50% de rendimiento, 90% de pureza por RMN de H).
LC/MS(APCI):MH^{+}=358,0.
RMN de ^{1}H (DMSO-D6): \delta 9,75 (s, 1H, -NO H ), 7,07+6,99 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 3,44 (m, 2H, -C H _{2}N(OH)-), 3,32 + 3,16(m+m, 4H+4H, -N(C H _{2}-)- x4), 3,31+3,23 (m+m, 1H+1H, -SO_{2}C H _{2}-), 2,82 (m, 1H, -C H (CO-)-), 2,29+1,93 (m+m, 1H+1H, -C H _{2}CH_{2}N(OH)-) ppm.
\newpage
Ejemplo de referencia 2
Trifluoracetato de 3-[4-(4-fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-1-hidroxi-pirrolidin-2-ona
21
El compuesto del título se preparó de acuerdo con el procedimiento descrito en el Ejemplo 1, partiendo de (3R,S)-1-terc-butoxi-3-[4-(4-fluoro-fenil)-piperazin-1-sulfonilmetil]-pirrolidin-2-ona (45 mg; 0,11 mmol). La purificación se llevó a cabo en una columna C-18, usando como sistema disolvente MeCN/H_{2}O + TFA al 0,1%, se purificó dos veces dando el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 40 g (77% de rendimiento).
LC/MS(APCI):MH^{+} =358,1.
RMN de ^{1}H (DMSO-D6): \delta 7,07+6,99 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 5,12 (vv s a, 2H, -O H +N H ^{+}), 3,43 (m, 2H, -C H _{2}N(OH)-), 3,32 + 3,16(m+m, 4H+4H, -N(C H _{2}-)- x4), 3,31+3,23 (m+m, 1H+1H, -SO_{2}C H _{2} -), 2,81 (m, 1H, -C H (CO-)-), 2,29+1,93 (m+m, 1H+1H, -C H _{2}CH_{2}N(OH)-) ppm.
RMN de ^{13}C (DMSO-D6): \delta 167,78, 157,59, 155,24, 147,40, 147,38, 118,04, 117, 96, 115,48, 115,26, 49,38, 49,15, 46,93, 45,06, 34,68, 22,66 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3il)-amida del ácido 4-(4-fluoro-fenil)-piperidin-1-sulfónico
22
a) (1-Benciloxi-'-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4'-fluoro-fenil)-piperidin-1-sulfónico
Se disolvió hidrocloruro de 3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2-ona (68 mg; 0,28 mmol) y DMAP (20 mg; 0,16 mmol) en DMF seco (1,5 ml). Se disolvió cloruro de 4-(4-fluoro-fenil)-piperidin-1-sulfonilo (155 mg; 0,56 mmol) en DMF (0,25 ml) y se añadió a la mezcla de reacción seguido por Et_{3}N (156 ul; 1,12 mmol).
La mezcla de reacción se calentó usando un horno de microondas a 200 W durante 10 segundos. Se añadió otra porción de cloruro de sulfamoilo (155 mg; 0,56 mmol) en DMF (0,25 ml) y Et_{3}N (156 ul; 1,12 mmol) y la mezcla se calentó de nuevo a 200 W durante 10 segundos. La mezcla de reacción se evaporó, el residuo se disolvió en DCM y se añadió gel de Si-60 seco antes de evaporar dando el producto bruto absorbido en la sílice. La purificación se realizó en 20 g de gel de Si-60, usando un gradiente de heptano al 100% hasta EtOAc al 100%, tiempo de gradiente =44 min, 20 ml/min. Las fracciones que contenían producto se evaporaron dando el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 40 g (32% de rendimiento). La pureza fue solo del 85% pero se consideró suficientemente pura para usar en la etapa siguiente.
LC/MS(APCI): MH^{+}=44,8,1.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 7,42 (m, 5H, Ar- H ), 7,17 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 5,02 (dd, 2H, ArC H _{2}ON-), 4,84 (d, 1H, -N H -), 4,00 (m, 1H, -NHC H -), 3,87+2,98 (m+m, 2H+2H,-N(C H _{2}CH_{2}-)_{2}-), 3,25 (m, 2H, -C H _{2}N(OBzl)-), 2,64 (m, 1H, ArC H (CH_{2}-)_{2}-), 2,51+1,91 (m+m, 1H+1H, -C H _{2}CH_{2}N(OBzl)-), 1,91+1,77 (m+m, 2H+2H, -N(CH_{2}C H _{2}-)_{2}-) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3il)-amida del ácido 4-(4-fluoro-fenil)-piperidin-1-sulfónico
Se disolvió ((3R,S)-1-benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-fluoro-fenil)-piperidin-1-sulfónico (40 mg; 0,089 mmol) en MeOH (10 ml). Se añadió una suspensión de Pd al 5%/BaSO_{4} (20 mg en 1 ml de MeOH) en una corriente de nitrógeno. La mezcla se agitó a temperatura ambiente y se sometió a hidrogenación con H_{2} (g) a 1 atm de presión durante 1 h 45 min. La mezcla se filtró a través de Celite y la torta del filtro se lavó con MeOH y EtOAc. El filtrado ligeramente amarillo se evaporó, se volvió a disolver en EtOAc y se evaporó sobre gel de Si-60. El producto bruto ligado a la sílice se purificó usando 10 g de gel de Si-60, un gradiente de 100% de heptano hasta 100% de (EtOAc+AcOH al 5%) durante 30 min, y un caudal de 20 ml/min. Las fracciones que contenían el producto se evaporaron dando el compuesto del título como un sólido incoloro.
Se obtuvieron 20 g (62% de rendimiento).
LC/MS(APCI): MH^{+}=358,1.
Pureza por RMN >95%.
RMN de ^{1}H (DMSO-D6): \delta 9,82 (s a, 1H, -OH ), 7,72 (s a, 1H, -N H ), 7,33-7,26 + 7,15-7,08 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 3,93 (t a, 1H, -C H ), 3,70 (m a, 1H, -C H 'H''NSO_{2}-), 3,60 (m a, 1H, -C H 'H''NSO_{2}-), 3,38 (dd, 2H, -C H _{2}N(OH)CO-), 2,85 (m, 2H, -CH' H'' NSO_{2}-), 2,62 (m, 1H, Ar-C H -), 2,35+1,79 (m+m, 1H+1H, -CHC H _{2}-), 1,81+1,64 (m+m, 2H+2H, Ar-CHC H _{2}-) ppm
RMN de ^{13}C (DMSO-D6): \delta 166,13, 161,95, 159,55, 141,71, 141,68, 128,35, 128,54, 115,12, 114,92, 51,80, 46,12, 45,85, 45,44, 40,23, 32,34, 32,23, 25,58 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
23
a) (1-Benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
Se disolvió hidrocloruro de (3R,S)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2-ona (68 mg; 0,28 mmol) y DMAP (17 mg; 0,14 mmol) en DMF seco (1,5 ml). Se disolvió cloruro de (3R,S)-3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfonilo (134 mg; 0,48 mmol) en DMF (0,25 ml) y se añadió a la mezcla de reacción seguido por Et_{3}N (145 ul; 1,04 mmol).
La mezcla de reacción se calentó usando un horno de microondas a 200 W durante 10 segundos. Se añadió otra porción de cloruro de sulfamoilo (134 mg; 0,48 mmol) en DMF (0,25 ml) y Et_{3}N (145 ul; 1,04 mmol) y la mezcla se calentó de nuevo a 200 W durante 10 segundos. La mezcla de reacción se evaporó, el residuo se disolvió en DCM y se añadió gel de Si-60 seco antes de evaporar dando el producto bruto absorbido en la sílice. La purificación se realizó en 20 g de Si-60, usando un gradiente de heptano al 100% hasta EtOAc al 100%, tiempo de gradiente =44 min, 20 ml/min. Las fracciones que contenían producto se evaporaron dando el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 60 mg (47% de rendimiento). La pureza fue solo del 85% pero se consideró suficientemente pura para usar en la etapa siguiente.
LC/MS(APCI): MH^{+}=450,1.
Pureza por HPLC (220 nm)=85%.
RMN de ^{1}H (CDCl_{3}): \delta 7,40 (m, 5H, Ar- H ), 6,98+6,81 (m+m. 2H+2H, Ar- H ), 5,00 (dd, 2H, ArOC H _{2}N-), 4,89 (m a, ArOCH(C H _{2}-)CH_{2}-), 4,31 (m, 1H, -COC H (CH_{2}-)NH-), 3,67 (m, 1H, -N(C H 'H''-)CH_{2}CH_{2}-), 3,56 (m, 4H, -N(CH' H'' -)C H _{2}CH_{2}-, +N H ), 3,22 (m, 2H, -C H _{2}N(OBzl)-), 2,46+1,90 (m+m, 1H+1H, -C H _{2}CH_{2}N(OBzl)-), 2,23 (m, 2H, -N(CH'H''-)CH_{2}C H _{2}-) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
Se disolvió ((3R,S)-1-benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R,S)-3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico (60 mg; 0,13 mmol) en MeOH (10 ml). Se añadió una suspensión de Pd al 5%/BaSO_{4} (30 mg en 1 ml de MeOH) en una corriente de nitrógeno. La mezcla se agitó a temperatura ambiente y se sometió a hidrogenación con H_{2} (g) a 1 atm de presión durante 1 h 30 min. La mezcla se filtró a través de Celite y la torta del filtro se lavó con MeOH y EtOAc. El filtrado ligeramente amarillo se evaporó, se volvió a disolver en EtOAc y se evaporó sobre gel de Si-60. El producto bruto ligado a la sílice se purificó usando 10 g de gel de Si-60, un gradiente de 100% de heptano hasta 100% de (EtOAc+AcOH al 5%) durante 30 min, y un caudal de 20 ml/min. Las fracciones que contenían el producto se evaporaron dando el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 37 g (79% de rendimiento). Apréciese que el producto es una mezcla de diastereoisómeros.
\global\parskip0.900000\baselineskip
LC/MS(APCI): MH^{+}=360,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 7,05+6,92 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 5,73 (v s a, 1H, -N H -), 4,97 (m, 1H, Ar-O-C H -), 4,06 (m, 1H, -NHC H -), 3,64+3,42 (m+m, 1H+1H, -CHC H _{2}N-), 3,46 (m, 2H, -C H _{2}N(OH)CO-), 3,44 (m, 2H, -C H _{2}NSO_{2}-), 2,47+1,91 (m+m, 1H+1H, -NHCHC H _{2}-), 229+2,12 (m+m, 1H+1H, Ar-O-CHC H _{2}CH_{2}-), 3,0-2,0 (v s a,1H, -OH) ppm.
RMN de ^{13}C (CD_{3}CN): \delta (167,58+167,52), 159,56, 257,20, 154,45, 154,43, 154,41, 154,39, 129,93, 129,23, 126,26, 118,11, 118,03, 117,95, 117,00, 116,98, 116,77, 116,75, (78,04+78,02), (54,28+54,02), (53,25+53,18),
(47,35+47,06), 46,55, 32,19, 26,72 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5A ((3S)-1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
24
a) ((3S)-1-Benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
Se disolvió hidrocloruro de (3S)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2,5-diona (192 mg; 0,75 mmol) y DMAP (40 mg; 0,33 mmol), Et_{3}N (285 ul; 2,04 mmol) y cloruro de (3R,S)-3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfonilo (190 mg; 0,68 mmol) en DMF seco (2 ml). La mezcla se calentó en un horno de microondas a 200 W durante 2 x 10 segundos, dejando que la mezcla se enfriara entre operaciones. La mezcla de reacción roja se evaporó y el residuo se repartió entre EtOAc y H_{2}O, se separó la fase orgánica y se lavó con 3 porciones de H_{2}O, luego se extrajo la fase acuosa una vez con EtOAc. Las fases orgánicas reunidas se secaron (Na_{2}SO_{4}), se filtraron y se evaporaron. El producto bruto se purificó en gel de Si-60 usando EtOAc:isohexano (1:2) como primer eluyente y luego EtOAc:isohexano (1:1). Las fracciones que contenían el producto se evaporaron dando el compuesto del título, se obtuvieron 126 mg (40% de rendimiento). Pureza >95%.
LC/MS(APCI): MH^{+}=464,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 7,50+7,42 (m+m, 2H+3H, Ar-H), 7,05+6,91 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 5,84 (s a, 1H, -N H -),
5,04 (s, 2H, Ar-C H _{2}O-)4,96 (m, 1H, ArOCH-), 4,40 (ddd, 1H, -NHC H -), 3,61+3,46 (m+m, 1H+3H, -N(C H _{2}-)_{2}-), 3,10+2,66 (ddd+ddd, 1H+1H, -C H _{2}CON-), 2,25 (m, 2H, -NCH_{2}C H _{2}-) ppm.
RMN de ^{13}C (CD_{3}CN): \delta (169,12+169,05), (167,85+167,83), (157,61+155,25), (152,32+152,30+152,28), 132,93, 128,80, 128,32, 127,63, (116,30+116,14+116,09+116,06), (115,08+115,07+114,85+114,84), 77,71, (75,97+75,94), (52,42+52,21), (48,45+48,41), (45,49+45,25), (33,61+33,59), (30,27+30,24) ppm.
apréciese que es una mezcla de diastereoisómeros, por ello los dobletes en el experimento de RMN de ^{13}C.
\vskip1.000000\baselineskip
b) ((3S)-1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
Se disolvió ((3S)-1-benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R,S)-3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico (106 mg; 0,23 mmol) en una mezcla caliente de MeOH (5 ml) y EtOAc (10 ml) y se dejó enfriar. Se añadió una suspensión de Pd al 10%/C (30 mg) en MeOH (1 ml) en una corriente de nitrógeno. La mezcla se sometió a hidrogenación usando H_{2} a 1 atm. de presión a temperatura ambiente durante 1 hora. La mezcla se filtró a través de Celite y la torta del filtro se lavó con EtOAc, MeOH y DCM. El filtrado se evaporó, se disolvió en EtOAc y se filtró de nuevo a través de Celite usando EtOAc como disolvente de lavado. Este producto bruto era puro por RMN pero de color rojo, lo más probable por residuos de Pd. Para eliminar las impurezas coloreadas se purificó de nuevo el producto por filtración a través de un gel de sílice usando EtOAc+AcOH al 1% como eluyente, luego por cromatografía ultrarrápida usando 10 g de gel de Si-60 y un gradiente de heptano al 100% hasta EtOAC al 100%, tiempo de gradiente 44 minutos, seguido por EtOAc al 100% +AcOH al 1% durante 20 min, caudal=10 ml/min. La evaporación del disolvente y finalmente la adición de DCM da un gel incoloro, la evaporación cuidadosa del disolvente y finalmente secado a vacío da el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 64 mg (74% de rendimiento). Pureza 95% por análisis de RMN y LC/MS.
LC/MS(APCI): MH^{+}=374,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 8,17 (v s a, 1H, -O H ), 7,06+6,93 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 5,82 (d a, 1H, -N H -), 4,98 (m, 1H, ArOC H -), 4,40 (m, 1H, -NHC H -), 3,61+3,45 (m+m, 1H+3H, -N(C H _{2}-)_{2}-), 3,08+2,63 (ddd+ddd, 1H+1H, -COC H _{2}-), 2,26+2,14 (m+m, 1H+1H, -N(CH_{2}C H _{2}-)-) ppm.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5B ((3R)-1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico 
\vskip1.000000\baselineskip
25 
\vskip1.000000\baselineskip
a) ((3R)-1-Benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
Se disolvió hidrocloruro de (3R)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2,5-diona (102 mg; 0,40 mmol), DMAP (25 mg; 0,20 mmol), Et_{3}N (180 ul; 1,3 mmol) y cloruro de (3R,S)-3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfonilo (140 mg; 0,50 mmol) en DMF seco (1 ml). La mezcla se calentó en un horno de microondas a 200 W durante 10 segundos. Se añadió otra porción de cloruro de sulfamoilo (140 mg; 0,50 mmol) y Et_{3}N (180 ul; 1,3 mmol) en DMF (1 ml) y la mezcla se calentó de nuevo en un horno de microondas a 200 W durante 10 segundos. Esta solución se evaporó junto con gel de sílice y se purificó en una columna de gel de Si-60 usando un gradiente de heptano al 100% hasta EtOAc al 100%, tiempo de gradiente 44 minutos, 20 ml/min. Las fracciones que contenían producto se purificaron otra vez usando un sistema HPLC semipreparativo en una columna C-18 con un sistema disolvente H_{2}O/MeCN + TFA al 0,1%. Las fracciones que contenían producto se evaporaron para eliminar el MeCN, se extrajo el producto precipitado resultante de la fase acuosa con EtOAc. La fase orgánica se secó (Na_{2}SO_{4}), se filtró y se evaporó dando el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 98 g (52% de rendimiento).
LC/MS(APCI): = 464,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 7,49+7,41 (m+m, 2H+3H, Ar- H ), 7,05+6,92 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 5,82 (d a, 1H, -N H -),
5,03 (s, 2H, Ar-C H _{2}O-), 4,96 (m, 1H, ArOC H -), 4,39 (m, 1H,-NHC H -), 3,59+3,44 (m+m, 1H+3H, -N(C H _{2}-)_{2}-), 3,08+2,64 (ddd+ddd, 1H+1H, -C H _{2}CON-), 2,24+2,13 (m+m, 1H+1H, -NCH_{2}C H _{2}-) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b) ((3R)-1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico
Se preparó de una forma similar a la descrita para ((3S)-1-hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R,S)-3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico usando ácido (3R,S)-3-(4-fluoro-fenoxi)-pirrolidin-1-sulfónico y
((3R)-1-benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida (70 mg; 0,15 mmol) como materiales de partida.
Se obtuvieron 40 mg (71% de rendimiento) del compuesto del título como un sólido incoloro.
Pureza 95% por análisis de RMN y LC/MS.
LC/MS(APCI): MH^{+}=374,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 7,06+6,93 (m+m, 2H+2H, Ar- H ), 5,82 (s a, 1H, -N H -), 4,98 (m a, 1H, ArOC H -), 4,40 (m a, 1H, -NHC H -), 3,61+3,45 (m+m, 1H+3H, -N(C H _{2}-)_{2}-), 3,08+2,63 (ddd+ddd, 1H+1H, -COC H _{2}-), 2,26+2,14 (m+m, 1H+1H, -N(CH_{2}C H _{2}-)-), 2,3 (vv s a, -O H ) ppm.
RMN de ^{13}C (CD_{3}CN): \delta (171,22+171,19), (170,18+170,17), (159,58+157,25), (154,35+154,33+154,31), (118,14+
118,08+118,06+118,00), (117,01+116,99+116,77+116,76), 78,00, (54,34+54,15), (50,41+50,36), (47,39+47,18),
(35,43+35,42), (32,17+32,14) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6A ((3S)-1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico 
\vskip1.000000\baselineskip
26
a) ((3S)-1-Benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico
Se disolvió cloruro de 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfonilo (256 mg; 0,78 mmol), hidrocloruro del ácido (3S)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2,5-diona (112 mg; 0,44 mmol), Et_{3}N (230 ul; 1,65 mmol) y DMAP (43 mg; 0,35 mmol) en DMF (2 ml).
La mezcla se calentó en un horno de microondas a 200 W durante 2x10 segundos, se dejó enfriar hasta temperatura ambiente y luego se calentó durante otros 10 segundos a 200 W. El disolvente se evaporó y el residuo se repartió entre EtOAc y KHSO_{4} al 5%, separación. La fase orgánica se lavó con H_{2}O y salmuera, se extrajeron las fases acuosas reunidas dos veces con DCM caliente. Las fases orgánicas se reunieron y se evaporaron directamente sobre gel de Si-60. Se purificó por cromatografía ultrarrápida sobre 20 g de gel de Si-60 usando un sistema de disolvente con gradiente de iso-hexano al 100% hasta EtOAc al 100%. Las fracciones que contenían producto se evaporaron dando el compuesto del título como un sólido ligeramente amarillo. Se obtuvieron 78 mg (35% de rendimiento). La pureza por RMN de H fue 90%, considerado suficientemente puro para usar en la etapa siguiente.
LC/MS(APCI): MH^{+}=513,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 7,55+7,06 (d+d, 2H+2H, Ar- H ), 7,49+7,42 (m+m, 2H+3H, Ar- H ), 5,84 (s a, 1H, -NH-),
5,05 (s, 2H, ArC H_{2} O-), 4,40 (m,1H, -NHC H -), 3,38+3,34 (m+m, 4H+4H, -N(C H _{2}C H _{2}-)_{2}-), 3,12+2,67 (dd+dd, 1H+1H, -COC H _{2}-) ppm.
RMN de ^{13}C (CD_{3}CN): \delta 170,97, 169,62, 154,20, 134,89, 130,69, 130,21, 129,52, (127,34+127,30+127,27+
127,23), (124,62 *), (128,98+120,66 *) 116,02, 79,61, 50,38, 48,21, 46,50, 35,54 ppm.
*) No se pueden observar todas las señales con acoplamiento C-F en el sistema Ar y CF_{3}.
\vskip1.000000\baselineskip
b) ((3S)-1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico
Se disolvió ((3S)-1-benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico (67 mg; 0,13 mmol) en EtOAc (4 ml) + MeOH (4 ml). Se añadió una suspensión de Pd al 10%/C (30 mg) en MeOH (1 ml) en una corriente de nitrógeno. La mezcla se sometió a hidrogenación usando H_{2} a 1 atm. de presión a temperatura ambiente durante 1 hora. La mezcla de reacción se filtró a través de Celite y la torta del filtro se lavó con EtOAc, y MeOH. El filtrado se evaporó y el producto bruto se purificó dos veces por cromatografía ultrarrápida sobre gel de Si-60 usando EtOAc:heptano (1:1) como eluyente 1 para eliminar las impurezas, y EtOAc para eluir el producto. Las fracciones que contenían producto se evaporan y se trituró el residuo con Et_{2}O, se secó el sólido incoloro resultante dando el compuesto del título. Se obtuvieron 20 (36% de rendimiento) del compuesto del título.
LC/MS(APCI): MH^{+}=423,1.
RMN de ^{1}H (DMSO-D6): \delta 10,93 (v s a, 1H, -NO H ), 7,97 (s a, 1H, -N H -), 7,53+7,11 (d+d, 2H+2H, Ar- H ), 4,46 (m a, 1H, -COC H -), 3,38+3,23 (m+m, 4H+4H, -N(CH_{2}-)- x4), 3,06+2,53 (dd+dd, 1H+1H, -COCH 2 -) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6B ((3R)-1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico
27
a) ((3R)-1-Benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico
Se disolvió cloruro de 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfonilo (164 mg; 0,50 mmol), hidrocloruro del ácido (3R)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2,5-diona (102 mg; 0,40 mmol), Et_{3}N (180 ul; 1,30 mmol) y DMAP (25 mg; 0,20 mmol) en DMF (1 ml).
La mezcla se calentó en un horno de microondas a 200 W durante 10 segundos y se dejó enfriar hasta temperatura ambiente. Se añadió otra porción de cloruro de sulfamoilo (164 mg; 0,50 mmol) y Et_{3}N (180 ul; 1,30 mmol) en DMF (1 ml) seguido por calentamiento durante 10 segundos a 200 W. La mezcla de reacción se evaporó y se filtró a través de gel de Si-60 con EtOAC:heptano como eluyente. Este producto se purificó en una columna C-18 con un sistema HPLC usando un gradiente: 70% (H_{2}O+TFA al 0,1%):30% (MeCN+TFA al 0,1% hasta 100% (MeCN+TFA al 0,1%), tiempo de gradiente=35 min, caudal=10 ml/min, UV=220 nm.
Las fracciones que contenían producto se evaporaron hasta un volumen pequeño, se neutralizó la fase acuosa con NaHCO_{3} al 5% y el producto se extrajo con EtOAc. La fase orgánica se secó (Na_{2}SO_{4}), se filtró y se evaporó dando el compuesto del título como un sólido incoloro. Se obtuvieron 94 g (45% de rendimiento).
Pureza por RMN >98%.
LC/MS(APCI):MH^{+}=513,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 7,55+7,06 (d+d, 2H+2H, Ar- H ), 7,49+7,42 (m+m, 2H+3H, Ar- H ), 5,90 (s a, 1H, -NH-),
5,05 (s a, 2H, ArC H _{2}O-), 4,41 (m,1H, -NHCH-), 3,38+3,33 (m+m, 4H+4H, -N(C H _{2}C H _{2}-)_{2}-), 3,12+2,67 (dd+dd, 1H+1H, -COC H _{2}-) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b) ((3R)-1-hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico
Se disolvió ((3R)-1-benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido 4-(4-trifluorometil-fenil)-piperazin-1-sulfónico (76 mg; 0,15 mmol) en EtOAc (5 ml) + MeOH (5 ml). Se añadió una suspensión de Pd al 10%/C (35 mg) en MeOH (1 ml) en una corriente de nitrógeno. La mezcla se sometió a hidrogenación a temperatura ambiente a 1 atm. de presión de H_{2} durante 1 h. La mezcla de reacción se filtró a través de Celite y la torta del filtro se lavó con EtOAc y MeOH. La evaporación del disolvente, el producto bruto se purificó por cromatografía ultrarrápida a través de 10 g de gel de Si-60 usando un gradiente de heptano al 100% hasta 100% de (EtOAc+AcOH al 1%), tiempo de gradiente =30 min, luego sistema isocrático 100% de (EtOAc+AcOH al 1%) durante 15 min., caudal = 20 ml/min. Las fracciones que contenían producto se evaporaron y el residuo se trituró con Et_{2}O y el sólido incoloro resultante se secó dando el compuesto del título. Se obtuvieron 47 (74% de rendimiento) del compuesto del título.
LC/MS(APCI): MH^{+}=423,1.
RMN de ^{1}H (CD_{3}CN): \delta 7,55+7,06 (d+d, 2H+2H, ^{3}J=8,8Hz, Ar- H ), 5,91 (vsa, 1H, -N H -), 4,41 (m a, 1H, -COC H -), 3,39+3,33 (m+m, 4H+4H, -N(C H _{2}-)- x 4), 3,10 (dd, 1H, ^{2}J=17,6Hz, ^{3}J=9,1Hz, -COC H' H''-), 2,65 (dd, 1H, ^{2}J=17,7Hz, ^{3}J=5,2Hz, -COCH' H'' -), 2,25 (vv s a, 1H, -NO H ) ppm.
RMN de ^{13}C (CD_{3}CN): \delta 171,00, 169,91, 154,16, 127,27,127,24, 127,20, 127,16, 124,58, 121,17, 120,84, 120,53, 120,20, 115,94, 110,76, 50,30, 48,12, 46,44, 35,31 ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7 N-[(3S)-1-hidroxi-2,5-dioxopirrolidinil][1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
28 
\vskip1.000000\baselineskip
a) N-[1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-(R)-pirrolidinil]-(1,1'-bifenil)-4-sulfonamida. Se disolvió hidrocloruro
de R-3-amino-1-(benciloxi)-2,5-pirrolidindiona (0,4 mmol) en diclorometano (2 ml) y se añadieron 0,2 ml (1,2 mmol) de trietilamina, seguido por cloruro de 4-fenilbencenosulfonilo (0,2 mol). La mezcla se agitó durante la noche a TA, se evaporó y se trituró con acetato de etilo (5 ml). El precipitado se filtró y se lavó con una pequeña cantidad de acetato de etilo, el filtrado se sometió a cromatografía ultrarrápida a través de 25 g de SiO_{2} (eluido con acetato de etilo) y se evaporó.
Se usó en el procedimiento general anterior.
MS:m/z = 437,1.
RMN de ^{1}H: (cloroformo/metanol): 2,65m (2H), 4,25m (0,94H), 4,85s (1,95H), 7,4m (6H), 7,65m (2H), 7,70d (2H), 7,85d (2H), 7,90d (2H)
\vskip1.000000\baselineskip
b)N-[(3S)-1-hidroxi-2,5-dioxopirrolidinil][1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-[1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-(R)-pirrolidinil] [1,1'-bifenil]-4-sulfonamida sobre Pd al 10% sobre carbón en etanol+AcOH al 10% a presión atmosférica normal en el aparato de hidrogenación convencional y se controló el progreso de la reacción por TLC. Seguidamente, se filtró el catalizador, se lavó con etanol y se purificó el compuesto del título por cromatografía sobre gel de sílice (EtOAc+MeOH al 10% +AcOH al 1%).
MS:m/z = 346,1.
RMN de ^{1}H: (MeOH): 3,60m (1,5H), 3,95m (0,6H), 4,15m (1H), 7,3m (4,5H), 7,65d (2,1H), 8,15 d (2H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8 4-(4-fluorofenoxi)-N-[(3S)-1-hidroxi-2,5-dioxopirrolidinil]bencenosulfonamida 
\vskip1.000000\baselineskip
29 
\vskip1.000000\baselineskip
a)N-[1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-(R)-pirrolidinil]-4-(4-fluorofenoxi)-bencenosulfonamida
Se disolvió hidrocloruro de R-3-amino-1-(benciloxi)-2,5-pirrolidindiona del ejemplo 7b, (0,4 mmol) en diclorometano (2 ml) y se añadieron 0,2 ml (1,2 mmol) de trietilamina seguido por cloruro de 4-(4'-fluorofenoxi)-bencenosulfonilo (0,2 mol). La mezcla se agitó durante la noche a TA, se evaporó y se trituró con acetato de etilo (5 ml). El precipitado se filtro y se lavó con una pequeña cantidad de acetato de etilo, se sometió el filtrado a cromatografía ultrarrápida a través de 25 g de SIO_{2} (eluido con acetato de etilo y se evaporó.
MS: MS:m/z = 528,1.
RMN de 1H (cloroformo-metanol): 2,55 m (2H), 3,95 m (1H), 5,0s (2H), 7,25m (5H), 7,55d (2H), 7,65d (2H), 7,90d (2H), 8,15d (2H).
\vskip1.000000\baselineskip
b) 4-(4-fluorofenoxi)-N-[(3S)-1-hidroxi-2,5-dioxopirrolidinil]bencenosulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-[1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-(R)-pirrolidinil]-4-(4'-fluorofenoxi)bencenosulfonamida sobre Pd al 10% sobre carbón en etanol + AcOH al 10% a presión atmosférica normal en el aparato de hidrogenación convencional y se controló el progreso de la reacción por TLC. Seguidamente, se filtró el catalizador, se lavó con etanol y se purificó el compuesto del título por cromatografía sobre gel de sílice (EtOAc+MeOH al 10% +AcOH al 1%).
MS:m/z = 380,1.
RMN de 1H (MeOH): 2,6m (0,95H), 3,0m (0,99H), 4,5m (1H), 6,95m (6,45H), 7,30d (2,04H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9 4-(4-fluorofenil)-N-[(3S)-1-hidroxi-2,5-dioxopirrolidinil]-1-piperidinsulfonamida 
\vskip1.000000\baselineskip
30 
\vskip1.000000\baselineskip
a)N-[1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-pirrolidinil]-4-(4-fluorofenil)-1-piperidinsulfonamida
Se disolvió hidrocloruro de R-3-amino-1-(benciloxi)-2,5-pirrolidindiona (0,59 mmol) en 2 ml de DMF y se añadió diisopropil etil amina (0,3 ml, 0,3 mmol) seguido por 100 mg de cloruro de 4-(4-fluorofenil)-piperidinsulfonilo (preparado en el Ejemplo 3) y la mezcla se agitó y se calentó a 60ºC durante 48 horas en atmósfera inerte. A continuación se evaporó, se trituró con acetato de etilo, se filtró, se lavó el precipitado con una pequeña cantidad de acetato de etilo, se sometió el filtrado a cromatografía sobre 50 g de SiO_{2}, eluyó con diclorometano y luego diclorometano+MeOH al 15%. La fracción apropiada se recristalizó en TBME-MeOH proporcionando 20 mg del compuesto del título.
MS:m/z = 463,1.
RMN de 1H:(cloroformo-metanol): 2,05m (3,1H), 2,65m (0,8H), 3,85m (5,1H), 4,5m (1,5H), 5,15s (2,1H), 6,55d (2,1H), 7,15dd (1,8), 7,85 m (5H).
\vskip1.000000\baselineskip
b) 4-(4-fluorofenil)-N-[(3S)-1-hidroxi-2,5-dioxopirrolidinil]-1-piperidinsulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-[1-(benciloxi)-2,5-dioxo-3-pirrolidinil]-4-(4-fluorofenil)-1-piperidinsulfonamida sobre Pd al 10% en carbón en etanol + AcOH al 10% a presión atmosférica normal en el aparato de hidrogenación convencional y se controló el progreso de la reacción por TLC. Seguidamente, se filtró el catalizador, se lavó con etanol y se purificó el compuesto del título por cromatografía sobre gel de sílice (EtOAc+MeOH al 10% +AcOH al 1%). MS: MS:m/z = 372,1.
RMN de ^{1}H: (MeOH/DMSO): 1,80m.
(3,55H), 2,6m(1,75H), 12,95m(1,85H), 3,10c(0,95H), 3,30m(dd, 1H), 3,35d(1,05H), 4,5m (1H), 7,0 dd(1,9H), 7,25dd(1,95H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 10
4-Butoxi-N-(1-hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3(S)-il)-bencenosulfonamida 
\vskip1.000000\baselineskip
31 
\vskip1.000000\baselineskip
a) N-(1-benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3(S)-il)-4-butoxi-bencenosulfonamida
Se agitaron en piridina (1 ml) a temperatura ambiente durante 0,5 horas cloruro de 4-(N-butoxi)bencenosulfonilo (107 mg, 0,43 mmol) e hidrocloruro de S-3-amino-1-(benciloxi)-2,5-pirrolidindiona (100 mg, 0,43 mmol). El disolvente se eliminó a vacío y precipitaron 109 mg (65%) del compuesto del subtítulo cuando se añadió metanol frío (2 ml).
RMN de ^{1}H (400 MHz, CDCl_{3}) \delta 7,81 a 7,77 (2 H); 7,45 a 7,34 (3 H); 7,01 a 6,97 (2 H); 5,27 (1 H, d a, NH); 5,08 (2 H, s, CH_{2}Ph); 4,06 a 4,01 (3 H); 3,02 (1H, dd); 2,73 (1H, dd); 1,84 a 1,77 (2 H, m, CH_{2}); 1,56 a 1,47 (2 H, m, CH_{2}); 1,00 (3 H, t, CH_{3}).
APCI-MS m/z: 433 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) 4-Butoxi-N-(1-hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3(S)-il)-bencenosulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-(1-benciloxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3(S)-il)-4-butoxi-bencenosulfonamida (100 mg, 0,23 mmol) a presión atmosférica durante 1 hora en acetato de etilo/metanol (1:1,4 ml) con paladio sobre carbón activado (50 mg, 10%). La mezcla se filtró a través de Celite® y se concentró. El residuo se purificó por cromatografía sobre gel de sílice (acetato de etilo-ácido acético, 100:2) dando 59 mg (75%) del compuesto del título.
RMN de ^{1}H (400 MHz, CD_{3}CN) \delta 7,81 a 7,77 (2H); 7,08 a 7,04 (2 H); 6,01 (1 H, d a, NH); 4,33 a 4,26 (1H, m); 4,11 a 4,04 (2 H); 2,85 (1H, dd); 2,39 (1H, dd); 1,82 a 1,74 (2 H, m, CH_{2}); 1,55 a 1,45 (2 H, m, CH_{2}); 1,21 (3H, t, CH_{3}).
APCI-MS m/z: 343 [MH+].
\newpage
Ejemplo de referencia 11
Los siguientes compuestos se prepararon básicamente como se describe en el Ejemplo 10:
a) 4-Butoxi-N-(1-hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3(R)-il)-bencenosulfonamida
32
RMN de ^{1}H (400 MHz, CD_{3}CN) \delta 7,81 a 7,77 (2H); 7,08 a 7,04 (2 H); 6,01 (1 H, d a, NH); 4,33 a 4,26 (1H, m); 4,11 a 4,04 (2 H); 2,85 (1H, dd); 2,39 (1H, dd); 1,82 a 1,74 (2 H, m, CH_{2}); 1,55 a 1,45 (2 H, m, CH_{2}); 1,21 (3H, t, CH_{3}).
APCI-MS m/z: 343 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2,5-dioxo-pirrolidin-3(S)-il)-amida del ácido naftalen-2-sulfónico
33
RMN de ^{1}H (400 MHz, CD_{3}CN) \delta 8,51 a 8,48 (1H); 8,12 a 8,01 (3 H); 7,89 a 7,85 (1 H); 7,74 a 7,65 (2 H); 6,36 (1H, NH); 4,38 (1H, m); 2,85 (1H, dd); 2,41 (1H, dd).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 12 [(3R)-(1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il]-amida del ácido bifenil-4-sulfónico
34
a) [(3R)-(1-benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il]-amida del ácido bifenil-4-sulfónico
Se añadió trifluoracetato de (3R)-3-amino-1-benciloxi-pirrolidin-2-ona (71 mg, 0,22 mmol) (documento EP0318 091AR) a diclorometano (20 ml) y diisopropil etilamina (113 ul, 0,66 mmol). Se añadió cloruro de bifenil-4-sulfonilo y la mezcla se agitó a temperatura ambiente durante 1 hora. La solución se lavó con agua (2 x 15 ml), se secó con sulfato sódico dando 82 mg (87%) al evaporar.
RMN de ^{1}H CDCl_{3}: \delta 1,94-2,05 (1H, m); 2,43-2,50 (1H, m); 3,16-3,25 (2H, m); 3,67 (1H, dt); 4,95 (1H, s); 5,17 (1H, d); 7,36-7,43 (5H, m); 7,47 (2H, t); 7,59 (2H, d); 7,72 (2H, d); 7,94 (2H, d)
APCI-MS m/z:423 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) [(3R)-(1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il]-amida del ácido bifenil-4-sulfónico
Se sometió a hidrogenación a presión atmosférica durante una hora en metanol (20 ml) con paladio sobre sulfato de bario (50 mg, 10%) [(3R)-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il]-amida del ácido bifenil-4-sulfónico (100 mg, 0,23 mmol). La mezcla se filtró a través de Celite® y se concentró. El residuo se purificó por cromatografía sobre gel de sílice (acetato de etilo-ácido acético, 100:2) dando 54 mg (66%) del compuesto del título.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,54-1,63 (1H, m); 2,01-2,09 (1H, m); 3,26-3,33 (1H, m); 3,98 (1H, t); 7,43 (1H, t); 7,50 (2H, t); 7,73 (1H, d); 7,89 (4H, abc); 9,8 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 333 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 13
(3R)-N-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-4-trifluorometoxi-bencenosulfonamida 
\vskip1.000000\baselineskip
35 
\vskip1.000000\baselineskip
a) (3R)-N-(1-benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-4-trifluorometoxi-bencenosulfonamida
La sulfonamida intermedia se preparó como en el ejemplo 13a usando cloruro de 4-trifluorometoxi sulfonilo, dando 121 mg (99%) del compuesto del subtítulo.
APCI-MS m/z: 431 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (3R)-N-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-4-trifluorometoxi-bencenosulfonamida
La hidrogenolisis como en el ejemplo 13 proporcionó 56 mg (58%) del compuesto del título.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,85-1,95 (1H, m); 2,10-2,17 (1H, m); 3,52 (1H, c); 3,69 (1H, t); 4,18 (1H, da); 6,95 (1 H, d a, NH); 7,37 (2H, d); 8,05 (2H, d).
APCI-MS m/z: 341 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 14 (3R)-4-(4-Fluoro-fenoxi)-N-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-bencenosulfonamida 
\vskip1.000000\baselineskip
36 
\vskip1.000000\baselineskip
a) (3R)-4-(4-Fluoro-fenoxi)-N-(1-benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-bencenosulfonamida
La sulfonamida intermedia se preparó como en el ejemplo 13a usando el cloruro de sulfonilo apropiado, dando 136 mg (99%).
APCI-MS m/z: 457 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (3R)-4-(4-Fluoro-fenoxi)-N-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-bencenosulfonamida
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 68 mg (62%)
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,91-2,01 (1H, m); 2,13-2,21 (1H, m); 3,52 (1H, c); 3,70 (1H, t); 4,09 (1H, t); 7,00-7,13 (6H, m); 7,90 (2H, d).
APCI-MS m/z: 431 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 15 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
37
a) (1-Benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
La sulfonamida intermedia se preparó como en el ejemplo 13a usando el cloruro de sulfonilo apropiado, proporcionando 106 mg (83%).
APCI-MS m/z: 491 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 50 mg (58%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,60 (1H, sext); 2,03-2,10 (1H, m); 3,27-3,32 (2H, m); 4,00 (1H, t); 7,85 (2H, d); 7,93-7,98 (6H, m); 8,28 (1H, sa); 9,78 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 401 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 16 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-4'-fluoro-bifenil-4-sulfónico
38
a) (1-Benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-4'-fluoro-bifenil-4-sulfónico
La sulfonamida intermedia se preparó como en el ejemplo 13a usando el cloruro de sulfonilo apropiado, dando 105 mg (98%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,55 (1H, quint); 1,98-2,06 (1H, m); 3,23-3,27 (2H, m); 3,29 (1H, s, bajo el pico HOD); 4,02 (1H, t); 4,85 (2H, s); 7,30-7,40 (6H, m); 7,19 (2H, c); 7,87 (2H, c); 8,27 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 441 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)- 4'-fluoro-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 77 mg (92%).
APCI-MS m/z: 351 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 17 Bencil-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
39
a) Bencil-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
El intermedio del ejemplo 13a (126 mg, 0,30 mmol) se agitó en dimetil formamida (3 ml) con bromuro de bencilo (70 \mul, 0,60 mmol) y carbonato de cesio (107 mg, 0,33 mmol) durante 3 horas a temperatura ambiente. La solución se trató con ácido clorhídrico diluido (20 ml), se extrajo en acetato de etilo (3 x 20 ml), las fases orgánicas se reunieron y se lavaron con salmuera, se secaron sobre sulfato sódico y se evaporaron dando 152 mg (99%) de residuo. Este se usó en la etapa siguiente sin purificación adicional.
APCI-MS m/z: 513 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) Bencil-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 70 mg (55%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,62 (1H, quint); 2,10-2,16 (1H, m, 1); 3,15 (1H, t); 3,28 (1H, q, Parcialmente obscurecido por HOD); 4,32 (2H, abc); 4,64 (1H, t); 7,23-7,26 (1H, m); 7,30 (2H, t); 7,36 (2H, d); 7,44 (1H, t); 7,52 (2H, t); 7,75 (2H, d); 7,86 (2H, d); 7,98 (2H, d); 9,85 (1H, s).
APCI-MS m/z: 423 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 18 (3R)-N-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-4-(4-trifluorometil-fenoxi)-bencenosulfonamida
40
a) (3R)-N-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-4-(4-trifluorometil-fenoxi)-bencenosulfonamida
La sulfonamida intermedia se preparó como en el ejemplo 13a usando el cloruro de sulfonilo apropiado, dando 141 mg (75%).
APCI-MS m/z: 507 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (3R)-N-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-4-(4-trifluorometil-fenoxi)-bencenosulfonamida
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 20 mg (23%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,58 (1H, quint); 2,00-2,08 (1H, m); 3,27-3,32 (2H, m, Parcialmente obscurecido por HOD); 3,95 (1H, t); 7,25 (4H, t); 7,78 (4H, abc); 8,2 (1H, sa); 9,80 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 417 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 19 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-metil-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
41
a) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-metil-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
El intermedio se preparó como en el ejemplo 17a usando yoduro de metilo en lugar de bromuro de bencilo proporcionando 150 mg (99%).
APCI-MS m/z: 437 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-metil-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 57 mg (45%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,73-1,83 (1H, m); 2,01-2,10 (1H, m); 2,64 (3H, s); 3,32-3,38 (2H, m, Parcialmente obscurecido por HOD); 4,74 (1H, t); 7,44 (1H, t); 7,51 (2H, t); 7,74 (2H, d); 7,89 (4H, abc); 9,99 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 347 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 20 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-metil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
42
a) (1-Benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-metil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
El intermedio se preparó como en el ejemplo 19a usando el intermedio del ejemplo 15a proporcionando 23 mg (26%) del compuesto del subtítulo.
APCI-MS m/z: 505 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-metil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 5 mg (26%) del compuesto del título.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,76-1,85 (1H, m); 2,04-2,11 (1H, m); 2,65 (3H, s); 3,37 (2H, t); 4,76 (1H, t); 7,86 (2H, d); 7,97 (6H, d); 9,90 (1H, s).
APCI-MS m/z: 415 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 21 Bencil-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
43
a) Bencil-(1-benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
El intermedio se preparó como en el ejemplo 17a usando el intermedio del ejemplo 15a proporcionando 130 mg (98%) del compuesto del subtítulo.
APCI-MS m/z: 581 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) Bencil-(1-hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó (70%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,57-1,67 (1H, m); 2,10-2,17 (1H, m); 3,15 (1H, t); 3,29 (1H, q, Parcialmente obscurecido por HOD); 4,33 (2H, abc, J=154,18 Hz); 4,66 (1H, t); 7,23-7,36 (5H, m); 7,87 (2H, d); 7,92-8,03 (6H, m); 9,85 (1H, s).
APCI-MS m/z: 491 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 22 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-propil-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico 
\vskip1.000000\baselineskip
44 
\vskip1.000000\baselineskip
a) (Benciloxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-propil-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
El intermedio se preparó como en el ejemplo 17a usando yoduro de propilo en lugar de bromuro de bencilo proporcionando 91 mg (58%) del compuesto del subtítulo.
APCI-MS m/z: 465 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-propil-amida del ácido (3R)-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 25 mg (34%)
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 0,78 (3H, t); 1,50-1,62 (2H, m); 1,82-1,91 (1H, m); 2,15-2,32 (1H, m); 2,90-3,06 (2H, m); 3,32-3,40 (2H, m, Parcialmente obscurecido por HOD); 4,62 (1H, t); 7,44 (1H, t); 7,51 (2H, t); 7,86 (2H, d); 7,97 (2H, d); 9,86 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 375 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 23 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-propil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico 
\vskip1.000000\baselineskip
45 
\vskip1.000000\baselineskip
a) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-propil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
Se preparó como en el ejemplo 22a usando el intermedio del ejemplo 15a proporcionando 135 mg (99%) del compuesto del subtítulo.
APCI-MS m/z: 533 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-propil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 36 mg (31%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 0,77 (3H, t); 1,49-1,63 (2H, m); 1,80-1,93 (1H, m); 2,14-2,25 (1H, m); 2,92-3,05 (2H, m); 3,36 (2H, quint); 4,63 (1H, t); 7,85 (2H, d); 7,92-8,02 (6H, m); 9,86 (1H, s).
APCI-MS m/z: 443 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 24 (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-isobutil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
46
a) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-3-il)-isobutil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
El intermedio se preparó como en el ejemplo 24a usando bromuro de isobutilo en lugar de yoduro de propilo proporcionando 136 mg (100%) del compuesto del subtítulo.
APCI-MS m/z: 547 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
b) (1-Hidroxi-2-oxo-pirrolidin-il)-isobutil-amida del ácido (3R)-4'-trifluorometil-bifenil-4-sulfónico
La hidrogenolisis hasta el compuesto del título como en el ejemplo 13 proporcionó 47 mg (41%).
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 0,79-0,85 (6H, m); 1,77-1,86 (1H, m); 1,86-1,96 (1H, m); 2,14-2,22 (1H, m); 2,86-2,97 (2H, m); 3,35-3,43 (2H, m); 4,59 (1H, t); 7,86 (2H, d); 7,93-8,01 (6H, m); 9,84 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 457 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 25
N-1(3R,5S)-1-(hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
47
a)N-[(3R,5S)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
A una solución de trifluoracetato de (3R,5S)-3-amino-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-pirrolidinona (0,072 g, 0,19 mmol), trietilamina (0,13 ml, 0,93 mmol) y diclorometano seco (1,0 ml) se añadió en pequeñas porciones cloruro de 4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonilo (0,063 g, 0,20 mmol) durante dos minutos. La mezcla se agitó en nitrógeno seco a 22ºC durante 45 minutos, se concentró por evaporación rotatoria, se volvió a disolver en diclorometano (2 ml), se mezcló con sílice (1 g), se volvió a concentrar y se aplicó a una columna de sílice. La elución con acetato de etilo/ n-heptano (1:4 a 1:1) y concentración de las fracciones puras dio 0,082 g (83% de rendimiento) del compuesto del título como un sólido blanco. LC-MS (APCI) m/z 533 (M+1). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 8,01 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,72 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,71 (d, J= 8 Hz, 2H) 7,70 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,41-7,33 (m, 5H), 5,55 (d, J= 4 Hz, 1H), 5,00 (d, J= 11 Hz, 1H), 4,93 (d, J= 11 Hz, 1H), 3,79 (dt, J_{1}= 4 Hz, J_{2}= 9 Hz; 1 H), 3,37-3,31 (m, 1H), 2,29 (ddd, J_{1}= 2 Hz, J_{2}= 9 Hz, J_{3}= 11 Hz; 1H), 2,09-1,98 (m, 2H), 0,85 (d, J= 7 Hz, 3H) y 0,76 (d, J= 7 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b)N-[(3R,5S)-1-(Hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-[(3R,5S)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida (0,045 g, 0,084 mmol, Ejemplo 25a) en 8,0 ml de metanol en Pd al 5%/BaSO_{4} (0,005 g) a 1 atm de H_{2} y 22ºC. Después de 5 horas, la solución se filtró a través de Celite y se concentró por evaporación rotatoria proporcionando 0,035 g de producto impuro (pureza por HPLC: 90,5%). Este se purificó por cromatografía semipreparativa [Kromasil^{TM} (250 mm x 20 mm) desde 30 a 70% de acetonitrilo a agua (TFA al 0,1 %) durante 35 minutos a 10 ml/min de caudal] proporcionando 0,028 g (76% de rendimiento) del compuesto del título como un sólido incoloro. LC-MS (APCI) m/z 443 (M+1). RMN de ^{1}H (CD_{3}OD) \delta 8,04 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,89 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,88 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,79 (d, J= 8 Hz, 2H), 4,04 (t, J= 8 Hz; 1H), 3,36 (dt, J_{1}= 3 Hz, J_{2}= 9 Hz, 1H), 2,21-2,10 (m, 2H), 1,86 (ddd, J_{1}= 9 Hz, J_{2}= 8 Hz, J_{3}= 14 Hz; 1H), 0,91 (d, J= 8 Hz, 3H) y 0,80 (d, J= 8 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 26
N-[(3R,5R)-1-(hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
48
a)N-[(3R,5R)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
A una solución de trifluoracetato de (3R,5R)-3-amino-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-pirrolidinona (0,036 g, 0,10 mmol), trietilamina (0,070 ml, 0,50 mmol) y diclorometano seco (0,70 ml) se añadió en pequeñas porciones cloruro de 4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonilo (0,034 g, 0,11 mmol) durante dos minutos. La mezcla se agitó en nitrógeno seco a 22ºC durante 60 minutos, se concentró por evaporación rotatoria, se volvió a disolver en diclorometano (2 ml), se mezcló con sílice (1 g), se volvió a concentrar y se aplicó a una columna de sílice. La elución con acetato de etilo/ n-heptano (1:4 a 1:3) y concentración de las fracciones puras dio 0,030 g (57% de rendimiento) del compuesto del título como un sólido blanco. LC-MS (APCI) m/z 533 (M+1). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 8,02 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,74 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,72 (d, J= 8 Hz, 2H) 7,70 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,40-7,30 (m, 5H), 5,43 (d, J= 3 Hz, 1H), 4,99 (d, J= 10 Hz, 1H), 4,88 (d, J= 10 Hz, 1H), 3,76 (dt, J_{1}= 3 Hz, J_{2}= 9 Hz, 1H), 3,31 (ddd, J_{1}= 4 Hz, J_{2}= 6 Hz, J_{3}= 9 Hz, 1H), 2,40 (ddd, J_{1}= 7 Hz, J_{2}= 9 Hz, J_{3}= 13 Hz, 1H), 2,20-2,08 (m, 1H), 1,76 (dt, J_{1}= 9 Hz, J_{2}= 13 Hz, 1H), 0,85 (d, J= 7 Hz, 3H) y 0,83 (d, J= 7 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b)N-[(3R,5R)-1-(Hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-[(3R,5R)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida (0,030 g, 0,056 mmol, Ejemplo 26a) en 5,0 ml de metanol en Pd al 5%/BaSO_{4} (0,004 g) a 1 atm de H_{2} y 22ºC. Después de 5 horas, la solución se filtró a través de Celite y se concentró por evaporación rotatoria proporcionando 0,024 g de producto impuro (pureza por HPLC: 84-86%). Este se purificó por cromatografía semipreparativa [Kromasil^{TM} (250 mm x 20 mm) desde 30 a 70% de acetonitrilo a agua (TFA al 0,1 %) durante 35 minutos a 10 ml/min de caudal] proporcionando 0,018 g (72% de rendimiento) del compuesto del título como un sólido incoloro. LC-MS (APCI) m/z 443 (M+1). RMN de ^{1}H (CD_{3}OD) \delta 8,05 (d, J= 9 Hz, 2H), 7,89 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,88 (d, J= 8 Hz, 2H) 7,79 (d, J= 9 Hz, 2H), 4,03 (t, J= 9 Hz, 1H), 3,53 (ddd, J_{1}= 4 Hz, J_{2}= 6 Hz, J_{3}= 9 Hz, 1H), 2,27-2,11 (m, 2H); 1,50 (dt, J_{1}= 10 Hz, J_{2}= 13 Hz, 1H), 0,90 (d, J= 7 Hz, 3H) y 0,85 (d, J= 7 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 27
N-[(3R,5S)-1-(hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
49
a) N-[(3R,5S1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
Se agitó N-[(3R,5S)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
(0,047 g, 0,088 mmol, Ejemplo 27a), 1-yodopropano (0,052 ml, 0,53 mmol), carbonato de cesio (0,043 g, 0,13 mmol) y N,N-dimetilformamida anhidra (0,50 ml) a 55ºC (temperatura de aceite) durante la noche, se concentró por evaporación rotatoria, se suspendió en éter dietílico y se lavó una vez con agua. La fase acuosa se lavó con una segunda porción de éter dietílico, se lavaron los extractos orgánicos reunidos con salmuera, se secaron sobre carbonato potásico, se filtraron y se concentraron por evaporación rotatoria. La cromatografía ultrarrápida del producto bruto sobre sílice usando diclorometano-metanol (99: 1) como eluyente dio el compuesto del título como un aceite incoloro.
LC-MS (APCI) m/z 575 (M+1). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 8,12 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,74-7,69 (m, 5H), 7,72 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,44-7,34 (m, 4H), 5,01 (s, 2H), 4,48 (dd, J_{1}= 8 Hz, J_{2}= 10 Hz, 1H), 3,45 (dt, J_{1}= 3 Hz, J_{2}= 9 Hz, 1H), 3,10-2,98 (m, 2H), 2,24 (ddd, J_{1}= 2 Hz, J_{2}=10 Hz, J_{3}= 14 Hz, 1H), 2,20-2,10 (m, 1H), 2,03 (dt, J_{1}= 9 Hz, J_{2}= 14 Hz, 1H), 1,73-1,51 (m, 2H), 0,87 (d, J= 7 Hz, 3H), 0,84 (d, J= 7 Hz, 3H) y 0,82 (t obscurecido, J= 7 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b)N-[(3R,5S)-1-(hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-(trifluorometil) [1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-[(3R,5S)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-(trifluorometil)
[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida (0,023 g, 0,040 mmol, Ejemplo 28a) en 5,0 ml de metanol en Pd al 5%/BaSO_{4} (0,005 g) a 1 atm de H_{2} y 22ºC. Después de 6 horas se filtró la solución a través de Celite y se concentró por evaporación rotatoria proporcionando 0,019 g (98% de rendimiento) del compuesto del título como un sólido blanco. LC-MS (APCI) m/z 485 (M+1). RMN de ^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta 9,90 (s ancho, 1H), 8,04 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,99 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,97 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,88 (d, J= 8 Hz, 2H), 4,53 (dd, J_{1}= 8 Hz, J_{2}= 10 Hz, 1H), 3,62 (dt, J_{1}= 3 Hz, J_{2}= 9 Hz, 1H), 3,08-2,90 (m sim, 2H), 2,14-2,02 (m sim, 2H), 1,87 (ddd, J_{1}= 8 Hz, J_{2}= 9 Hz, J_{3}= 14 Hz, 1H), 1,67-1,49 (m sim, 2H), 0,86 (d, J= 7 Hz, 3H), 0,80 (t, J= 7 Hz, 3H) y 0,77 (d, J= 7 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 28
N-1(3R,5R)-1-(hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida 
\vskip1.000000\baselineskip
50 
\vskip1.000000\baselineskip
a)N-[(3R,5R)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
Se agitó N-[(3R,5R)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
(0,030 g, 0,056 mmol, Ejemplo 27b), 1-yodopropano (0,033 ml, 0,34 mmol), carbonato de cesio (0,028 g, 0,085 mmol) y N,N-dimetilformamida anhidra (0,40 ml) a 55ºC (temperatura de aceite) durante la noche, se concentró por evaporación rotatoria, se suspendió en éter dietílico y se lavó una vez con agua. La fase acuosa se lavó con una segunda porción de éter dietílico, se lavaron los extractos orgánicos reunidos con salmuera, se secaron sobre carbonato potásico, se filtraron y se concentraron por evaporación rotatoria. La cromatografía ultrarrápida del producto bruto sobre sílice usando diclorometano-metanol (99:1) como eluyente dio el compuesto del título como un aceite incoloro.
LC-MS (APCI) m/z 575 (M+1). RMN de ^{1}H (CDCl_{3}) \delta 8,10 (d, J= 9 Hz, 2H), 7,73 (d, J= 9 Hz, 2H), 7,72 (s ap, 5H), 7,43-7,34 (m, 4H), 5,09 (d, J= 10 Hz, 1H), 4,92 (d, J= 10 Hz, 1H), 4,54 (t, J= 10 Hz, 1 H), 3,34 (ddd, J_{1}= 4 Hz, J_{2}= 6 Hz, J_{3}= 10 Hz, 1H), 3,12 (t, J= 8 Hz, 2H), 2,30 (ddd, J_{1}= 7 Hz, J_{2}= 10 Hz, J_{3}= 13 Hz, 1H), 2,24-2,14 (m, 1H), 1,88-1,58 (m's, 3H), 0,90 (d, J= 7 Hz, 3H), 0,89 (d, J= 7 Hz, 3H) y 0,84 (t, J= 7 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
b)N-[(3R,5R)-1-(hidroxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
Se sometió a hidrogenación N-[(3R,5R)-1-(benciloxi)-5-isopropil-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-(trifluorometil)
[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida (0,015 g, 0,026 mmol, Ejemplo 28b) en 5,0 ml de metanol en Pd al 5%/BaSO_{4} (0,005 g) a 1 atm de H_{2} y 22ºC.
Después de 6 horas se filtró la solución a través de Celite y se concentró por evaporación rotatoria proporcionando 0,012 g (95% de rendimiento) del compuesto del título como un sólido blanco. LC-MS (APCI) mlz 485 (M+1). RMN de ^{1}H (CD_{3}OD) \delta 8,07 (d, J= 8 Hz, 2H), 7,89 (d,J= 6 Hz, 2H), 7,87 (d, J= 6 Hz, 2H), 7,79 (d, J= 8 Hz, 2H), 4,69 (t, J= 10 Hz, 1H), 3,57 (ddd, J_{1}= 4 Hz, J_{2}= 7 Hz, J_{3}=10 Hz, 1H), 3,10 (t, J= 8 Hz, 2H), 2,30-2,18 (m, 2H), 1,81-1,57 (m's, 3H), 0,95 (d, J= 7 Hz, 3H), 0,90 (d, J= 7 Hz, 3H) y 0,85 (t, J= 8 Hz, 3H) ppm.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 29 N-[(3S)-1-hidroxi-2-oxopirrolidinil]-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida 
\vskip1.000000\baselineskip
51 
\vskip1.000000\baselineskip
Se preparó como se describe para el enantiómero R en el Ejemplo 15.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,60 (1H, sext); 2,03-2,10 (1H, m); 3,27-3,32 (2H, m); 4,00 (1H, t); 7,85 (2H, d); 7,93-7,98 (6H, m); 8,28 (1H, sa); 9,78 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 401 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 30 N-[(3S)-1-hidroxi-2-oxopirrolidinil]-N-metil-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
52
Se preparó como se describe para el enantiómero R en el Ejemplo 20.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,76-1,85 (1H, m); 2,04-2,11 (1H, m); 2,65 (3H, s); 3,37 (2H, t); 4,76 (1H, t); 7,86 (2H, d); 7,97 (6H, d); 9,90 (1H, s).
APCI-MS m/z: 415 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 31 N-[(3S)-1-hidroxi-2-oxopirrolidinil]-N-propil-4'-(trifluorometil)[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
53
Se preparó como se describe para el enantiómero R en el Ejemplo 23.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 0,79-0,85 (6H, m); 1,77-1,86 (1H, m); 1,86-1,96 (1H, m); 2,14-2,22 (1H, m); 2,86-2,97 (2H, m); 3,35-3,43 (2H, m); 4,59 (1H, t); 7,86 (2H, d); 7,93-8,01 (6H, m); 9,84 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 457 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 32 N-[(3S)-1-hidroxi-2-oxopirrolidinil][1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
54
Se preparó como se describe para el enantiómero R en el Ejemplo 12.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,54-1,63 (1H, m); 2,01-2,09 (1H, m); 3,26-3,33 (1H, m); 3,98 (1H, t); 7,43 (1H, t); 7,50 (2H, t); 7,73 (1H, d); 7,89 (4H, abc); 9,8 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 333 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 33 N-[(3S)-1-hidroxi-2-oxopirrolidinil]-N-metil[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
55
Se preparó como se describe para el enantiómero R en el Ejemplo 19.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 1,73-1,83 (1H, m); 2,01-2,10 (1H, m); 2,64 (3H, s); 3,32-3,38 (2H, m, Parcialmente obscurecido por HOD); 4,74 (1H, t); 7,44 (1H, t); 7,51 (2H, t); 7,74 (2H, d); 7,89 (4H, abc); 9,99 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 347 [MH+].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 34 N-[(3S)-1-hidroxi-2-oxopirrolidinil]-N-propil[1,1'-bifenil]-4-sulfonamida
56
Se preparó como se describe para el enantiómero R en el Ejemplo 22.
RMN de ^{1}H DMSOD_{6}: \delta 0,78 (3H, t); 1,50-1,62 (2H, m); 1,82-1,91 (1H, m); 2,15-2,32 (1H, m); 2,90-3,06 (2H, m); 3,32-3,40 (2H, m, Parcialmente obscurecido por HOD); 4,62 (1H, t); 7,44 (1H, t); 7,51 (2H, t); 7,86 (2H, d); 7,97 (2H, d); 9,86 (1H, sa).
APCI-MS m/z: 375 [MH+].

Claims (8)

1. Un compuesto de la fórmula I o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo 
\vskip1.000000\baselineskip
57 
\vskip1.000000\baselineskip
en la que:
X se selecciona de CO o CH_{2};
Z se selecciona de SO2 o SO2N(R3);
R3 se selecciona de H, alquilo C1-6, fenil-alquilo C1-6 o heteroaril-alquilo C1-6;
R5 es un grupo di- o tricíclico que comprende dos o tres estructuras de anillo, cada una de hasta 7 átomos de anillo, seleccionadas independientemente de arilo y heterocicloalquilo, estando cada estructura de anillo de forma independiente opcionalmente sustituida con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6; estando cada estructura de anillo unida al anillo siguiente por un enlace directo o por -O-.
2. Un compuesto según la reivindicación 1 o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo en el que R3 es H, alquilo C1-6 o fenil-alquilo C1-6.
3. Un compuesto según la reivindicación 1 de la fórmula II o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo 
\vskip1.000000\baselineskip
58
en la que:
R3 se selecciona de H, alquilo C1-6 o fenil-alquilo C1-6;
cada uno de G1 y G2 es un grupo monocíclico, comprendiendo cada uno una estructura de anillo de hasta 7 átomos de anillo, seleccionada independientemente de arilo y heterocicloalquilo, estando cada estructura de anillo de forma independiente opcionalmente sustituida con uno o más sustituyentes seleccionados independientemente de halógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, alcoxi C1-6 y haloalcoxi C1-6;
B es un enlace directo u -O-;
4. Un compuesto según la reivindicación 3 o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo en el que B es un enlace directo.
5. Una composición farmacéutica que comprende un compuesto de la fórmula I según la reivindicación 1 o un compuesto de la fórmula II según la reivindicación 3 o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo y un vehículo farmacéuticamente aceptable.
6. Un compuesto de la fórmula I según la reivindicación 1 o un compuesto de la fórmula II según la reivindicación 3 o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo para uso en un procedimiento de tratamiento terapéutico del cuerpo de un ser humano o un animal.
7. Un compuesto de la fórmula I según la reivindicación 1 o un compuesto de la fórmula II según la reivindicación 3 o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo para uso como un agente terapéutico.
8. El uso de un compuesto de la fórmula I según la reivindicación 1 o un compuesto de la fórmula II según la reivindicación 3 o una de sus sales farmacéuticamente aceptables o uno de sus ésteres hidrolizables in vivo en la preparación de un medicamento para usar en el tratamiento de un estado de enfermedad mediado por una o más enzimas metaloproteinasas.
ES02783926T 2001-11-07 2002-11-06 Nuevos inhibidores de metalproteinasas. Expired - Lifetime ES2314112T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0103710A SE0103710D0 (sv) 2001-11-07 2001-11-07 Compounds
SE2001103710 2001-11-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2314112T3 true ES2314112T3 (es) 2009-03-16

Family

ID=20285907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02783926T Expired - Lifetime ES2314112T3 (es) 2001-11-07 2002-11-06 Nuevos inhibidores de metalproteinasas.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7132434B2 (es)
EP (1) EP1444202B1 (es)
JP (1) JP2005515976A (es)
AT (1) ATE411287T1 (es)
DE (1) DE60229420D1 (es)
ES (1) ES2314112T3 (es)
SE (1) SE0103710D0 (es)
WO (1) WO2003040098A1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE0100903D0 (sv) * 2001-03-15 2001-03-15 Astrazeneca Ab Compounds
SE0100902D0 (sv) * 2001-03-15 2001-03-15 Astrazeneca Ab Compounds
SE0103710D0 (sv) 2001-11-07 2001-11-07 Astrazeneca Ab Compounds
AU2003232173A1 (en) * 2002-06-12 2003-12-31 Qsi Pharma A/S Compounds and methods for controlling bacterial virulence
SE0202539D0 (sv) 2002-08-27 2002-08-27 Astrazeneca Ab Compounds
GB0221246D0 (en) * 2002-09-13 2002-10-23 Astrazeneca Ab Compounds
US7648992B2 (en) 2004-07-05 2010-01-19 Astrazeneca Ab Hydantoin derivatives for the treatment of obstructive airway diseases
SE0401763D0 (sv) * 2004-07-05 2004-07-05 Astrazeneca Ab Compounds
SE0401762D0 (sv) * 2004-07-05 2004-07-05 Astrazeneca Ab Novel compounds
SE0403085D0 (sv) * 2004-12-17 2004-12-17 Astrazeneca Ab Novel componds
SE0403086D0 (sv) * 2004-12-17 2004-12-17 Astrazeneca Ab Compounds
WO2006099598A2 (en) * 2005-03-16 2006-09-21 Sensus Metering Systems Inc. Determining a physical location of a sensor
US20070197599A1 (en) * 2006-02-02 2007-08-23 Matier William L Hydroxylamines and derivatives as anti-angiogenic agents
TW200740769A (en) 2006-03-16 2007-11-01 Astrazeneca Ab Novel process
AU2007307990A1 (en) 2006-10-05 2008-04-17 Janssen Pharmaceutica, N.V. Heterocyclic derived metalloprotease inhibitors
TW200831488A (en) * 2006-11-29 2008-08-01 Astrazeneca Ab Novel compounds
ES2428326T3 (es) * 2007-10-04 2013-11-07 Merck Sharp & Dohme Corp. Derivados de aril sulfona sustituida como bloqueadores de canales de calcio
EP2907512A1 (en) 2014-02-14 2015-08-19 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Inhibitors of MMP-12 as antiviral Agents

Family Cites Families (62)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2745875A (en) * 1953-06-30 1956-05-15 Hoechst Ag Preparation of nu-acylamino-phenylpropane diols
US3452040A (en) * 1966-01-05 1969-06-24 American Home Prod 5,5-disubstituted hydantoins
US3529019A (en) * 1968-04-23 1970-09-15 Colgate Palmolive Co Alkylaryloxy alanines
US3849574A (en) * 1971-05-24 1974-11-19 Colgate Palmolive Co Alpha-substituted-beta-arylthioalkyl amino-acids,for increasing heart rate
US4315031A (en) * 1977-09-01 1982-02-09 Science Union Et Cie Thiosubstituted amino acids
GB1601310A (en) * 1978-05-23 1981-10-28 Lilly Industries Ltd Aryl hydantoins
JPS61212292A (ja) * 1985-03-19 1986-09-20 Mitsui Toatsu Chem Inc Ｄ−α−アミノ酸の製造方法
CA1325222C (en) 1985-08-23 1993-12-14 Lederle (Japan), Ltd. Process for producing 4-biphenylylacetic acid
IL99957A0 (en) 1990-11-13 1992-08-18 Merck & Co Inc Piperidinylcamphorsulfonyl oxytocin antagonists and pharmaceutical compositions containing them
PH31245A (en) * 1991-10-30 1998-06-18 Janssen Pharmaceutica Nv 1,3-Dihydro-2H-imidazoÄ4,5-BÜ-quinolin-2-one derivatives.
US5308853A (en) * 1991-12-20 1994-05-03 Warner-Lambert Company Substituted-5-methylidene hydantoins with AT1 receptor antagonist properties
US5246943A (en) * 1992-05-19 1993-09-21 Warner-Lambert Company Substituted 1,2,3,4-tetahydroisoquinolines with angiotensin II receptor antagonist properties
EP0640594A1 (en) 1993-08-23 1995-03-01 Fujirebio Inc. Hydantoin derivative as metalloprotease inhibitor
JPH07105549A (ja) 1993-09-30 1995-04-21 Canon Inc 光学的情報記録再生方法及び光学的情報記録再生装置
AU687953B2 (en) 1993-11-16 1998-03-05 Merck & Co., Inc. Piperidinylcamphorsulfonyl oxytocin antagonists
EP0709375B1 (en) 1994-10-25 2005-05-18 AstraZeneca AB Therapeutic heterocycles
US5863949A (en) * 1995-03-08 1999-01-26 Pfizer Inc Arylsulfonylamino hydroxamic acid derivatives
US6166041A (en) * 1995-10-11 2000-12-26 Euro-Celtique, S.A. 2-heteroaryl and 2-heterocyclic benzoxazoles as PDE IV inhibitors for the treatment of asthma
JP2000500482A (ja) * 1995-11-22 2000-01-18 ダーウィン・ディスカバリー・リミテッド イミダゾール置換基を有するメルカプトアルキルペプチジル化合物並びにマトリックス金属プロテイナーゼ（ｍｍｐ）および／または腫瘍壊死因子（ｔｎｆ）のインヒビターとしての該化合物の使用
GB9616643D0 (en) * 1996-08-08 1996-09-25 Chiroscience Ltd Compounds
US5919790A (en) * 1996-10-11 1999-07-06 Warner-Lambert Company Hydroxamate inhibitors of interleukin-1β converting enzyme
US5804593A (en) * 1996-10-22 1998-09-08 Pharmacia & Upjohn Company α-Amino sulfonyl hydroxamic acids as matrix metalloproteinase inhibitors
HUP0003362A3 (en) 1997-05-06 2001-04-28 Novo Nordisk As Piperidine derivatives and pharmaceutical compositions containing them
DE59802394D1 (de) * 1997-05-09 2002-01-24 Hoechst Ag Substituierte Diaminocarbonsäuren
NZ501166A (en) 1997-07-31 2001-12-21 Abbott Lab Reverse hydroxamate-containing compounds and their use as inhibitors of matrix metalloproteinases
IL135921A (en) 1997-11-12 2005-08-31 Darwin Discovery Ltd Hydroxamic and carboxylic acid derivatives having mmp and tnf inhibitory activity
JP4750272B2 (ja) * 1998-02-04 2011-08-17 ノバルティス アーゲー マトリックス分解メタロプロテイナーゼを阻害するスルホニルアミノ誘導体
US6329418B1 (en) * 1998-04-14 2001-12-11 The Procter & Gamble Company Substituted pyrrolidine hydroxamate metalloprotease inhibitors
AU4074799A (en) * 1998-05-14 1999-11-29 Du Pont Pharmaceuticals Company Substituted aryl hydroxamic acids as metalloproteinase inhibitors
CA2333554A1 (en) * 1998-06-17 1999-12-23 Chu-Baio Xue Cyclic hydroxamic acids as metalloproteinase inhibitors
US6339101B1 (en) * 1998-08-14 2002-01-15 Gpi Nil Holdings, Inc. N-linked sulfonamides of N-heterocyclic carboxylic acids or isosteres for vision and memory disorders
JP2002523492A (ja) 1998-08-29 2002-07-30 ブリティッシュ バイオテック ファーマシューティカルズ リミテッド タンパク質分解酵素阻害剤としてのヒドロキサム酸誘導体
GB9919776D0 (en) 1998-08-31 1999-10-27 Zeneca Ltd Compoujnds
JP2002526370A (ja) 1998-10-07 2002-08-20 矢崎総業株式会社 多孔質型を用いたゾル・ゲル法
ES2213985T3 (es) * 1998-11-05 2004-09-01 Pfizer Products Inc. Derivados de hidroxiamida de acido 5-oxo-pirrolidin-2-carboxilico.
JP2002532479A (ja) 1998-12-18 2002-10-02 アクシス・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド プロテアーゼインヒビター
EP1150975A1 (en) 1998-12-31 2001-11-07 Aventis Pharmaceuticals Inc. 1-carboxymethyl-2-oxo-azepan derivatives useful as selective inhibitors of mmp-12
US6340691B1 (en) * 1999-01-27 2002-01-22 American Cyanamid Company Alkynyl containing hydroxamic acid compounds as matrix metalloproteinase and tace inhibitors
US6294694B1 (en) 1999-06-04 2001-09-25 Wisconsin Alumni Research Foundation Matrix metalloproteinase inhibitors and method of using same
GB9916562D0 (en) 1999-07-14 1999-09-15 Pharmacia & Upjohn Spa 3-Arylsulfonyl-2-(substituted-methyl) propanoic acid derivatives as matrix metalloproteinase inhibitora
US20020006920A1 (en) * 1999-07-22 2002-01-17 Robinson Ralph Pelton Arylsulfonylamino hydroxamic acid derivatives
US6266453B1 (en) 1999-07-26 2001-07-24 Computerized Medical Systems, Inc. Automated image fusion/alignment system and method
GEP20053476B (en) 1999-08-12 2005-03-25 Upjohn Co 3(5)-Amino-Pyrazole Derivatives, Process for Their Preparation and Their Use as Antitumor Agents
SE9904044D0 (sv) 1999-11-09 1999-11-09 Astra Ab Compounds
US6525202B2 (en) * 2000-07-17 2003-02-25 Wyeth Cyclic amine phenyl beta-3 adrenergic receptor agonists
CA2419008A1 (en) 2000-08-11 2003-02-11 Kaken Pharmaceutical Co., Ltd. 2,3-diphenylpropionic acid derivatives or their salts, medicines or cell adhesion inhibitors containing the same, and their usage
US20020065219A1 (en) * 2000-08-15 2002-05-30 Naidu B. Narasimhulu Water soluble thiazolyl peptide derivatives
WO2002020515A1 (en) 2000-09-08 2002-03-14 Abbott Laboratories Oxazolidinone antibacterial agents
US20020091107A1 (en) * 2000-09-08 2002-07-11 Madar David J. Oxazolidinone antibacterial agents
EP1191024A1 (en) 2000-09-22 2002-03-27 Harald Tschesche Thiadiazines and their use as inhibitors of metalloproteinases
SE0100903D0 (sv) * 2001-03-15 2001-03-15 Astrazeneca Ab Compounds
SE0100902D0 (sv) 2001-03-15 2001-03-15 Astrazeneca Ab Compounds
KR20030082990A (ko) 2001-03-15 2003-10-23 아스트라제네카 아베 메탈로프로테이나제 억제제
EP1397137B1 (en) * 2001-05-25 2009-10-14 Bristol-Myers Squibb Company Hydantion derivatives as inhibitors of matrix metalloproteinases
GB0114004D0 (en) * 2001-06-08 2001-08-01 Glaxo Group Ltd Chemical compounds
SE0103710D0 (sv) 2001-11-07 2001-11-07 Astrazeneca Ab Compounds
SE0202539D0 (sv) 2002-08-27 2002-08-27 Astrazeneca Ab Compounds
SE0202692D0 (sv) 2002-09-11 2002-09-11 Astrazeneca Ab Compounds
SE0202693D0 (sv) 2002-09-11 2002-09-11 Astrazeneca Ab Compounds
GB0221250D0 (en) 2002-09-13 2002-10-23 Astrazeneca Ab Compounds
GB0221246D0 (en) * 2002-09-13 2002-10-23 Astrazeneca Ab Compounds
TWI220073B (en) * 2003-07-24 2004-08-01 Au Optronics Corp Method for manufacturing polysilicon film

Also Published As

Publication number Publication date
EP1444202A1 (en) 2004-08-11
WO2003040098A1 (en) 2003-05-15
EP1444202B1 (en) 2008-10-15
US7132434B2 (en) 2006-11-07
SE0103710D0 (sv) 2001-11-07
JP2005515976A (ja) 2005-06-02
ATE411287T1 (de) 2008-10-15
US20050026990A1 (en) 2005-02-03
DE60229420D1 (de) 2008-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2314112T3 (es) Nuevos inhibidores de metalproteinasas.
RU2293729C2 (ru) Ингибиторы металлопротеиназ, их применение и фармацевтические композиции на их основе
JP4750272B2 (ja) マトリックス分解メタロプロテイナーゼを阻害するスルホニルアミノ誘導体
ES2263284T3 (es) Arilpiperazinas y su uso como agentes inhibidores de metaloproteinasas (mmp).
RU2386629C2 (ru) Новые гидантоиновые производные для лечения обструктивных заболеваний дыхательных путей
EP1370536A1 (en) Metalloproteinase inhibitors
AU2002237632A1 (en) Metalloproteinase inhibitors
CZ20032501A3 (cs) Inhibitory metaloproteinasy
JP2003501414A (ja) メタロプロテイナーゼの阻害剤
ZA200205845B (en) Arylpiperazines and arylpiperidines and their use as metalloproteinase inhibiting agents.
US6552223B1 (en) N-hydroxacylamino compounds, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
AU2002237629A1 (en) Metalloproteinase inhibitors
HK1152305A (en) Substituted cyclic hydroxamates as inhibitors of matrix metalloproteinases
HK1059932B (en) Metalloproteinase inhibitors