ES2309556T3 - EASY PUBLIC SERVICE ACCESS FOR THE DISABLED. - Google Patents

EASY PUBLIC SERVICE ACCESS FOR THE DISABLED. Download PDF

Info

Publication number
ES2309556T3
ES2309556T3 ES04767528T ES04767528T ES2309556T3 ES 2309556 T3 ES2309556 T3 ES 2309556T3 ES 04767528 T ES04767528 T ES 04767528T ES 04767528 T ES04767528 T ES 04767528T ES 2309556 T3 ES2309556 T3 ES 2309556T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
service
cup
wall
side wall
compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04767528T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Claude Gagosz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JCDecaux SE
Original Assignee
JCDecaux SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JCDecaux SE filed Critical JCDecaux SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2309556T3 publication Critical patent/ES2309556T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D7/00Wheeled lavatories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/002Automatic cleaning devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/1205Small buildings erected in the open air
    • E04H1/1216Public W.C.s

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

The lavatory has a sanitary compartment (7) delimiting a working zone (17) that is bordered by a lateral wall. The sanitary compartment is equipped with a W-C basin (8) hooked in a partition (11), which separates the compartment from a service place. The W-C basin extends along an axis to form an angle with the lateral wall for arranging the basin and the wall for access by a handicapped person.

Description

Servicio público de fácil acceso para personas minusválidas.Public service easily accessible to people disabled.

Sector de la técnicaTechnical sector

La invención se refiere a servicios públicos.The invention relates to services public

Más precisamente, se refiere a un servicio público conformado para que sea accesible para las personas minusválidas que se desplazan en silla de ruedas.More precisely, it refers to a service public formed to be accessible to people disabled people who move in a wheelchair.

Estado de la técnicaState of the art

De manera general, los servicios de este tipo comprenden un compartimento de servicio que delimita una zona de maniobra (en la que la persona minusválida debe poder realizar el giro de su silla) rodeada por una pared lateral y por un tabique que separa el compartimento de servicio de un local técnico, estando el compartimento de servicio equipado con una taza de W.C. anclada en el tabique de separación en el lado de la pared lateral.In general, services of this type they comprise a service compartment that delimits an area of maneuver (in which the disabled person must be able to perform the turn of your chair) surrounded by a side wall and a partition which separates the service compartment from a technical premises, the service compartment being equipped with a W.C. anchored in the partition wall on the side of the wall side.

El problema del acceso de las personas minusválidas a la taza de W.C. se conoce desde hace mucho, y se han propuesto numerosas soluciones para resolverlo teniendo en cuenta imperativos de coste y volumen ocupado.The problem of people's access handicapped to the W.C. has been known for a long time, and they have proposed numerous solutions to solve it taking into account cost and volume busy imperatives.

En efecto, los servicios públicos son de volumen reducido, por una parte para permitir su transporte mediante transporte por carretera, y por otra parte con el fin de minimizar el espacio urbano que se les destina.In effect, public services are volume  reduced, on the one hand to allow transport by road transport, and on the other hand in order to minimize the urban space that is destined to them.

Ya se han propuesto varias soluciones por el propio solicitante.Several solutions have already been proposed by the own applicant.

Así, a título de ejemplo, la solicitud de patente francesa FR-A-2 805 293 propone un servicio público cuya taza de W.C., circular, está colocada en una zona de servicio adyacente a la zona de maniobra.Thus, by way of example, the request for French patent FR-A-2 805 293 proposes a public service whose circular W.C. cup is placed in a service area adjacent to the area of maneuver.

Esta solución ha proporcionado una total satisfacción, ya que el acceso a la taza de W.C. para las personas minusválidas en silla de ruedas se facilita eficazmente.This solution has provided a total satisfaction, since access to the W.C. for the people Wheelchair disabled people are effectively facilitated.

No obstante, esta solución ha necesitado una revisión en profundidad de la estructura del servicio, lo que es extremadamente costoso.However, this solution has required a In-depth review of the service structure, what is extremely expensive

Otra solución, presentada en la solicitud de patente francesa FR-A-2 763 086 a nombre del solicitante, prevé dos tazas de W.C. adyacentes, que la persona puede seleccionar en función de sus costumbres.Another solution, presented in the application for French patent FR-A-2 763 086 a name of the applicant, provides two cups of W.C. adjacent, that the Person can select based on their customs.

Esta solución, como la anterior, proporciona una total satisfacción a los usuarios ya que permite un acceso facilitado a las personas minusválidas.This solution, like the previous one, provides a  total user satisfaction as it allows access facilitated for disabled people.

No obstante, la yuxtaposición de dos tazas presenta problemas en cuanto al volumen ocupado. En particular, no es posible disponer un lavabo en la proximidad inmediata de las tazas, de manera que es necesario modificar el circuito de agua.However, the juxtaposition of two cups It presents problems regarding the volume occupied. In particular no it is possible to have a washbasin in the immediate vicinity of the cups, so it is necessary to modify the circuit of Water.

El documento DE 39 38 784 A describe un servicio que comprende un compartimento de servicio que delimita una zona de maniobra rodeada por una primera pared lateral y una segunda pared lateral y un tabique que separa el compartimento de servicio de un local técnico.Document DE 39 38 784 A describes a service  comprising a service compartment that delimits an area of maneuver surrounded by a first side wall and a second side wall and a partition that separates the service compartment from a technical premises.

El documento DE 298 09 686 U describe un servicio para vagón de tren adaptado para las personas minusválidas en silla de ruedas, en el que la silla de ruedas puede disponerse delante de un lavabo para permitir un acceso a la taza de W.C. La taza de W.C. está anclada en un tabique que forma un ángulo obtuso con la pared lateral adyacente, de tal manera que la taza de W.C. puede estar relativamente próxima a la zona de unión entre dicho tabique que soporta la taza de W.C. y dicha pared lateral.Document DE 298 09 686 U describes a train car service adapted for people wheelchair disabled, in which the wheelchair can set in front of a sink to allow access to the cup from W.C. W.C. is anchored in a partition that forms a obtuse angle with the adjacent side wall, such that the cup of W.C. may be relatively close to the junction zone between said partition that supports the W.C. and said wall side.

El documento DE 298 17 742 U describe un servicio para vagón de tren análogo al servicio mencionado anteriormente en el que la taza de W.C. está fijada a un tabique que forma un ángulo obtuso con la pared lateral adyacente.Document DE 298 17 742 U describes a service for a train car similar to the service mentioned formerly in which the W.C. is fixed to a partition which forms an obtuse angle with the adjacent side wall.

Además, ninguno de los servicios conocidos por los inventores permite un doble acceso (derecho, izquierdo) a la taza para las personas minusválidas en silla de ruedas, al tiempo que se les facilita la posibilidad de dejar su silla en la proximidad inmediata de la taza, tanto por un lado como por el otro.In addition, none of the services known to the inventors allow double access (right, left) to the cup for disabled people in a wheelchair, at the same time that the possibility of leaving your chair in the immediate proximity of the cup, both on the one hand and on the other.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La invención pretende remediar especialmente los inconvenientes mencionados anteriormente, proponiendo un servicio de uso simplificado, que garantiza un acceso facilitado a las personas minusválidas, no obstante, sin necesitar una modificación importante de la estructura general del servicio.The invention aims to remedy especially  inconveniences mentioned above, proposing a service of simplified use, which guarantees easy access to disabled people, however, without needing a modification important of the general structure of the service.

Para ello, la invención propone un servicio público que comprende un compartimento de servicio que delimita una zona de maniobra rodeada por una primera pared lateral, una segunda pared lateral y por un tabique que separa el compartimento de servicio de un local técnico, estando equipado el compartimento de servicio con una taza de W.C. anclada en el tabique de separación en el lado de la segunda pared lateral, servicio en el que la taza de W.C. se extiende según un eje que forma un ángulo con dicha segunda pared lateral, de tal manera que se dispone entre la taza y la segunda pared lateral un acceso para una persona minusválida en silla de ruedas. La taza de W.C. se encuentra a una distancia de la primera pared lateral suficiente para disponer entre la taza de W.C. y la primera pared lateral un acceso para una persona minusválida en silla de ruedas.For this, the invention proposes a service public comprising a service compartment that delimits a maneuvering area surrounded by a first side wall, a second side wall and by a partition that separates the compartment from service of a technical premises, the compartment of service with a cup of W.C. anchored in the partition wall on the side of the second side wall, service in which the cup from W.C. extends along an axis that forms an angle with said second side wall, such that it is arranged between the cup and  the second side wall an access for a disabled person in Wheelchair. W.C. It is located at a distance from the first side wall sufficient to arrange between the cup of W.C. and the first side wall an access for one person wheelchair disabled

De este modo, el acceso de las personas minusválidas en silla de ruedas es más fácil y puede realizarse por los dos lados de la taza, sin que sea necesario modificar en profundidad la estructura del servicio.In this way, people's access Wheelchair disabled is easier and can be done by both sides of the cup, without the need to modify in depth of service structure

La distancia que separa la taza de W.C. de la primera pared lateral es preferiblemente de al menos 80 cm.The distance that separates the W.C. of the First side wall is preferably at least 80 cm.

Según un modo de realización, el ángulo formado entre el eje de la taza de W.C. y la pared lateral está comprendido entre 20° y 70°, y preferiblemente es igual a aproximadamente 35°.According to one embodiment, the angle formed between the axis of the W.C. and the side wall is comprised between 20 ° and 70 °, and preferably equal to approximately 35 °.

Por ejemplo, la taza está montada en el tabique de separación de tal manera que el eje de la taza de W.C. es sensiblemente perpendicular a dicho tabique de separación.For example, the cup is mounted on the partition of separation in such a way that the axis of the W.C. is substantially perpendicular to said separation partition.

Además, al comprender el servicio una pared de fondo situada enfrente del tabique de separación, se dispondrá el servicio de manera que la distancia que separa el extremo de la taza de W.C. de esta pared de fondo sea de al menos 80 cm, de manera que se libere un espacio suficiente para los movimientos de la persona minusválida en silla de ruedas delante de la taza de W.C.In addition, when the service includes a wall of bottom located in front of the partition wall, the service so that the distance that separates the end of the cup of W.C. of this bottom wall is at least 80 cm, of so that enough space is freed for the movements of the disabled person in a wheelchair in front of the cup of W.C.

Según un modo preferido de realización, el compartimento de servicio está equipado con un lavabo que linda con la taza de W.C. en el lado opuesto a la pared lateral.According to a preferred embodiment, the Service compartment is equipped with a sink that borders the W.C. on the side opposite the side wall.

Puede disponerse un hueco bajo el lavabo para las piernas de una persona minusválida en silla de ruedas, 10 que beneficia la facilidad de acceso para esta persona al lavabo.A hole may be placed under the sink to the legs of a disabled person in a wheelchair, 10 who benefits the ease of access for this person to the sink.

Por otro lado, con el fin de permitir su limpieza, la taza de W.C. está montada por ejemplo sobre un soporte abatible en el tabique.On the other hand, in order to allow your cleaning, the W.C. is mounted for example on a folding support on the partition.

Además, puede diseñarse el servicio de manera modular, siendo el tabique de separación al menos en parte desmontable, lo que beneficia la facilidad de industrialización del servicio.In addition, the service can be designed in a way modular, the partition wall being at least in part Detachable, which benefits the ease of industrialization of the service.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Otros objetos y ventajas de la invención aparecerán a la luz de la descripción realizada a continuación con referencia a los dibujos adjuntos en los que:Other objects and advantages of the invention will appear in the light of the description made below with reference to the accompanying drawings in which:

- la figura 1 es una vista en corte desde arriba de un servicio público;- Figure 1 is a sectional view from above  of a public service;

- la figura 2 es una vista en perspectiva del servicio de la figura 1;- Figure 2 is a perspective view of the service of figure 1;

- la figura 3 es una vista lateral, según la dirección III, del servicio de la figura 2;- Figure 3 is a side view, according to the address III, of the service of figure 2;

- la figura 4 es una vista en perspectiva, en corte parcial, del servicio de la figura 2, según otro ángulo de visión;- Figure 4 is a perspective view, in partial cut, of the service of figure 2, according to another angle of view;

- la figura 5 es una vista en perspectiva, en corte parcial, del servicio de las figuras 2 y 4, según otro ángulo de visión;- Figure 5 is a perspective view, in partial cut, of the service of figures 2 and 4, according to another angle Of vision;

- la figura 6 es una vista parcial en perspectiva del servicio de las figuras anteriores, equipado con un portillo de acceso; y- Figure 6 is a partial view in service perspective of the previous figures, equipped with a  access gate; Y

- la figura 7 es una vista parcial en corte del servicio de la figura 1, según el plano de corte VII-VII.- Figure 7 is a partial sectional view of the service of figure 1, according to the cutting plane VII-VII.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

En la figura 1 se representa un servicio (1) destinado a colocarse en la vía pública con vistas a satisfacer las necesidades de los transeúntes. Tal como se verá a continuación, este servicio (1) está diseñado de manera que permite un acceso facilitado para las personas minusválidas que se desplazan en silla de ruedas.Figure 1 shows a service (1) intended to be placed on public roads with a view to satisfying needs of passersby. As will be seen below, this service (1) is designed in a way that allows access facilitated for disabled people who travel in a chair wheel.

Este servicio (1) comprende un armazón (2) de forma globalmente prismática, que comprende dos paredes (3, 4) laterales terminadas y conectadas en sus extremos por dos paredes (5, 6) de fondo.This service (1) comprises a frame (2) of Globally prismatic shape, comprising two walls (3, 4) sides finished and connected at its ends by two walls (5, 6) background.

Tal como puede observarse en la figura 1, el servicio (1) está compartimentado: comprende en efecto un compartimento (7) de servicio, equipado con una taza (8) de W.C. y con un lavabo (9), y un local (10) técnico separado del compartimento (7) de servicio por un tabique (11) que impide al público el acceso al local (10) técnico desde el compartimento (7) de servicio.As can be seen in Figure 1, the service (1) is compartmentalized: it actually comprises a Service compartment (7), equipped with a cup (8) of W.C. Y with a sink (9), and a technical room (10) separated from the service compartment (7) by a partition (11) that prevents the public access to the technical premises (10) from the compartment (7) of service.

En el local (10) técnico se encuentran los equipos necesarios para el funcionamiento del servicio (1), es decir, especialmente: la o las bomba(s) de agua (no representadas), los conductos (12) de evacuación del lavabo y/o de la taza (8) de W.C., así como un armario (13) eléctrico que encierra, además de las conexiones eléctricas, el sistema de control automático del funcionamiento servicio (1).In the local (10) technician are the equipment necessary for the operation of the service (1), is say, especially: the water pump (s) (no represented), the drainage ducts (12) of the washbasin and / or of the W.C. cup (8), as well as an electrical cabinet (13) that In addition to the electrical connections, it contains the system of Automatic operation control service (1).

Una de las paredes (3) laterales del armazón (2), denominada pared frontal, está perforada por una primera abertura (14) equipada con una puerta (no representada) y que forma una entrada que da acceso (eventualmente limitado por un sistema de pago) al compartimento (7) de servicio, mientras que la pared (4) opuesta es ciega.One of the side walls (3) of the frame (2), called the front wall, is perforated by a first opening (14) equipped with a door (not shown) and forming an entry that gives access (eventually limited by a system of payment) to the service compartment (7), while the wall (4) Opposite is blind.

La pared (5) de fondo que delimita el local (7) técnico está, por su parte, perforada por una segunda abertura (15) equipada con una puerta (16) pivotante (que podría ser corredera) y que forma una entrada que da acceso (cerrado al público) al local (10) técnico, mientras que la pared (6) de fondo opuesta es ciega.The bottom wall (5) that delimits the premises (7) technician is, on the other hand, perforated by a second opening (15) equipped with a pivoting door (16) (which could be sliding) and which forms an entrance that gives access (closed to the public) to the premises (10) technical, while the opposite bottom wall (6) is blind

La puerta (16) del local (10) técnico, que presenta ciertas particularidades presentadas más adelante, se describirá posteriormente. Por el momento, se comenta el compartimento (7) de servicio.The door (16) of the technical room (10), which presents certain particularities presented below, it will describe later. For the moment, the Service compartment (7).

Este compartimento (7) delimita una zona (17) de maniobra, rodeada por la pared (4) lateral ciega, la pared (3) frontal, la pared (6) de fondo ciega y el tabique (11) de separación, y equipada con una plataforma (no representada) que recubre las canalizaciones (18) de un sistema de limpieza del suelo mediante proyección de agua, que conecta el local (10) técnico a la pared (6) de fondo ciega, tal como se representa en la figura 1 (este sistema de limpieza no se describirá en detalle).This compartment (7) delimits an area (17) of  maneuver, surrounded by the blind side wall (4), the wall (3) front, blind bottom wall (6) and partition wall (11) of separation, and equipped with a platform (not shown) that covers the pipes (18) of a floor cleaning system  by means of water projection, which connects the technical room (10) to the blind bottom wall (6), as shown in figure 1 (This cleaning system will not be described in detail).

Tal como puede observare en las figuras 1 y 4, el tabique (11) de separación tiene dos partes (19, 20). Por tanto comprende un primer panel (19) que forma o soporta el lavabo (9), así como un segundo panel (20) que soporta la taza (8) de W.C.As you can see in Figures 1 and 4, The partition wall (11) has two parts (19, 20). So it comprises a first panel (19) that forms or supports the washbasin (9), as well as a second panel (20) that supports the W.C. cup (8).

El primer panel (19) se encuentra en el lado del tabique (3) frontal, en la proximidad de la entrada (14), mientras que el segundo panel (20), que linda con el primero (19), se encuentra en el lado de la pared (4) lateral ciega.The first panel (19) is located on the side of the  front partition (3), near the entrance (14), while that the second panel (20), which borders the first (19), is located on the side of the wall (4) blind side.

Dicho de otro modo, la taza (8) de W.C. se encuentra en el lado de la pared (4) lateral ciega, mientras que el lavabo (9) linda con la taza (8) en la parte opuesta de la pared (4) lateral ciega, es decir, en el lado de la entrada (14).In other words, the cup (8) of W.C. be found on the side of the side wall (4) blind, while the sink (9) adjoins the cup (8) on the opposite side of the wall (4) blind side, that is, on the side of the entrance (14).

Esta disposición, muy práctica para las personas minusválidas en silla de ruedas, permite reagrupar las canalizaciones de evacuación en un mismo lado del servicio (1) (en el local (10) técnico), lo que beneficia la compacidad del mismo y su sencillez tanto de diseño como de fabricación.This provision, very practical for people  disabled in a wheelchair, allows regrouping evacuation pipes on the same side of the service (1) (in the local (10) technician), which benefits its compactness and its simplicity of both design and manufacturing.

Tal como puede observarse en la figura 1, el primer panel (19) se extiende de manera sensiblemente perpendicular a las paredes (3, 4) laterales. Presenta, en su parte superior, una cara (21) plana que resguarda, en el lado del local (10) técnico, la parte técnica del lavabo (distribución de jabón, alimentación de agua, eventualmente secador - equipos no representados). En su parte inferior, el panel (19) forma un nicho (22) en el que se extiende el lavabo (9).As can be seen in Figure 1, the first panel (19) extends substantially perpendicularly to the side walls (3, 4). It presents, in its upper part, a flat face (21) that protects, on the side of the technical room (10), the technical part of the sink (soap distribution, food water, possibly dryer - equipment not shown). In its bottom, the panel (19) forms a niche (22) in which extend the sink (9).

Por encima del lavabo (9), el nicho (22) forma una cavidad (23) que crea un espacio suficiente para las manos de la persona que desee lavarlas, mientras que por debajo del lavabo (9), el nicho (22) forma un hueco (24) (figura 4) que crea un espacio suficiente para las piernas de una persona (25) minusválida en silla de ruedas.Above the sink (9), the niche (22) forms a cavity (23) that creates a sufficient space for the hands of the person who wishes to wash them while under the sink (9), the niche (22) forms a recess (24) (figure 4) that creates a sufficient space for the legs of a disabled person (25) wheelchair bound.

En cuanto al segundo panel (20), comprende una parte (26) superior que forma una puerta que permite un acceso (prohibido al público) parcial al local (10) técnico, en particular al equipo de servicio de la taza (8) de W.C. y al armario (13) eléctrico, así como una parte (27) inferior en la que está anclada la taza (8) de W.C.As for the second panel (20), it comprises a upper part (26) forming a door that allows access (prohibited to the public) partial to the local (10) technical, in particular to the cup service team (8) of W.C. and closet (13) electrical, as well as a lower part (27) in which it is anchored the cup (8) of W.C.

Más precisamente, la taza (8) está montada sobre un soporte (28) abatible susceptible, durante la limpieza del compartimento (7) de servicio, de bascular al interior de una caja (29) de lavado colocada detrás del panel (20), en el lado del local (10) técnico (figura 1).More precisely, the cup (8) is mounted on  a susceptible folding support (28), during cleaning of the service compartment (7), to swing inside a box (29) wash placed behind the panel (20), on the side of the room (10) technician (figure 1).

La taza (8) se extiende según un eje (X), perpendicular al panel (20), que forma un ángulo (\alpha) con la pared (4) lateral ciega. Dicho de otro modo, el segundo panel (20) está desplazado angularmente con respecto a un plano perpendicular a la pared (4) lateral ciega.The cup (8) extends along an axis (X), perpendicular to the panel (20), which forms an angle (?) with the side wall (4) blind. In other words, the second panel (20) is angularly offset with respect to a perpendicular plane to the blind side wall (4).

En otras palabras, la taza (8) de W.C., aunque anclada en el lado de la pared (4) lateral ciega (con el fin de facilitar el acceso, en el lado opuesto, para una persona minusválida en silla de ruedas), se extiende (según su eje) en dirección al centro de la zona (17) de maniobra.In other words, W.C. cup (8), though anchored on the side of the side wall (4) blind (in order to facilitate access, on the opposite side, for one person disabled in a wheelchair), extends (according to its axis) in direction to the center of the maneuvering zone (17).

Así, se dispone entre la taza (8) y la pared (4) lateral ciega un espacio que permite el acceso a la taza (8) por este lado, para una persona (25) minusválida en silla de ruedas.Thus, it is arranged between the cup (8) and the wall (4)  blind side a space that allows access to the cup (8) by this side, for one person (25) disabled in chair of wheels.

En la práctica, diversas disposiciones permiten optimizar el espacio disponible en función de la configuración del compartimento (7) de servicio.In practice, various provisions allow optimize the available space based on the configuration of the Service compartment (7).

Por tanto, podrá orientarse la taza (8) de W.C. para que el ángulo (\alpha) formado entre el eje (X) de la taza (8) de W.C. y la pared (4) lateral esté comprendido entre 20° y 70°.Therefore, the cup (8) of W.C. so that the angle (?) formed between the axis (X) of the cup (8) by W.C. and the side wall (4) is between 20 ° and 70 °

Un ángulo (\alpha) de aproximadamente 35° (tal como se representa en la figura 1) representa un buen compromiso.An angle (?) Of approximately 35 ° (such as depicted in figure 1) represents a good commitment.

De este modo, se permite a las personas (25) minusválidas en silla de ruedas acceder a la taza (8) tanto por la izquierda (aquí por el lado de la entrada (14)) como por la derecha (aquí por el lado de la pared (4) lateral ciega) y ello en condiciones más o menos equivalentes (figura 1).In this way, people are allowed (25) wheelchair disabled access the cup (8) both by the left (here on the side of the entrance (14)) as on the right (here on the side of the blind side wall (4)) and this in more or less equivalent conditions (figure 1).

Concretamente, se dispone entre la taza (8) de W.C. y la pared (4) lateral un espacio suficiente para que se guarde la silla en la proximidad inmediata y a la derecha de la taza (8) de W.C. (tal como se representa en la figura 1) y para que la persona pueda pasar sin dificultad de su silla a la taza (8) y a la inversa. Una (o varias) barra(s) de apoyo (eventualmente abatible(s)) anclada(s) en la pared (20) en la proximidad de la taza (8) puede(n) ayudar a la persona minusválida en estas maniobras.Specifically, it is arranged between the cup (8) of W.C. and the side wall (4) sufficient space for it keep the chair in the immediate proximity and to the right of the cup (8) of W.C. (as depicted in figure 1) and so that the person can pass without difficulty from his chair to the cup (8) and to the inverse One (or several) support bar (s) (if any) swing (s) anchored (s) to the wall (20) in the proximity of the cup (8) can help the person disabled in these maneuvers.

El resultado es un aumento de la comodidad así como mejores condiciones de seguridad para las personas minusválidas, y ello en una zona (17) de maniobra en la que no es necesario aumentar la superficie.The result is an increase in comfort as well as better security conditions for people disabled, and this in a maneuvering zone (17) in which it is not necessary to increase the surface.

El espacio dispuesto entre la taza (8) y la abertura (14) se selecciona igualmente suficiente para que se deje allí la silla momentáneamente en las mismas condiciones.The space between the cup (8) and the opening (14) is selected equally enough to be left there the chair momentarily in the same conditions.

Además, es posible regular la distancia (d) que separa el extremo de la taza (8) de W.C. de la pared (6) de fondo ciega en función del volumen del espacio que se desea disponer entre ellas.In addition, it is possible to regulate the distance (d) that separate the end of the cup (8) from W.C. wall (6) background blind depending on the volume of space you want to have between them.

Esta distancia (d) se elegirá al menos igual a 80 cm, lo que garantiza un acceso relativamente facilitado a la taza (8) de W.C. en el lado de la pared (4) lateral. No obstante una distancia comprendida entre 95 cm y 125 cm permite un acceso aún más cómodo.This distance (d) will be chosen at least equal to 80 cm, which guarantees relatively easy access to the cup (8) of W.C. on the side of the side wall (4). However a distance between 95 cm and 125 cm allows access even more comfortable.

En la práctica, tal como se muestra en la figura 1, el círculo de evolución (C) (de un diámetro aquí superior a 150 cm), que garantiza una total libertad de movimientos a las personas minusválidas en silla de ruedas (círculo trazado aquí con trazo mixto), está estrictamente incluido en la zona (17) de maniobra.In practice, as shown in the figure  1, the circle of evolution (C) (of a diameter here greater than 150 cm), which guarantees total freedom of movement for people wheelchair disabled (circle drawn here with stroke mixed), is strictly included in zone (17) of maneuver.

Debe observarse que la distancia (d') que separa el borde de la taza (8) de la pared (3) lateral (es decir, en la práctica, de la abertura (14), que se encuentra en efecto frente a la taza (8)) se selecciona igualmente superior a 80 cm, lo que beneficia la comodidad y la seguridad del servicio. La silla de una persona minusválida puede dejarse así fácilmente en el lado izquierdo de la taza (8).It should be noted that the distance (d ') that separates  the edge of the cup (8) of the side wall (3) (i.e., in the practice, of the opening (14), which is in effect against the cup (8)) is also selected greater than 80 cm, which benefits the comfort and safety of the service. One chair  handicapped person can easily be left on the side left of the cup (8).

Por otro lado, debe observarse que preferiblemente el tabique (11) de separación es al menos en parte desmontable.On the other hand, it should be noted that preferably the partition wall (11) is at least partly removable.

En este caso, al tener el tabique (11) de separación dos partes (19, 20), puede montarse de manera amovible al menos uno de los paneles (19, 20), o los dos, tal como se prevé en el modo de realización ilustrado en la figura 1.In this case, having the partition (11) of separation two parts (19, 20), can be mounted removably at least one of the panels (19, 20), or both, as expected in the embodiment illustrated in figure 1.

Por tanto, el primer panel (19), por ejemplo fabricado con hormigón, está aquí montado sobre un pedestal (31) formado en el suelo del servicio (1), y después atornillado en la pared (3) frontal.Therefore, the first panel (19), for example made of concrete, it is mounted here on a pedestal (31) formed on the floor of the service (1), and then screwed into the front wall (3).

En cuanto a las partes (26) superior y (27) inferior del segundo panel (20), pueden fijarse sobre montantes verticales, de los que uno es adyacente al primer panel (19), y de los que el segundo es adyacente a la pared (4) lateral ciega. Tal como se vio anteriormente, al estar la parte (26) superior (preferiblemente metálica) destinada a formar una puerta, para ello es suficiente articularla sobre uno de los montantes.As for the upper parts (26) and (27) bottom of the second panel (20), can be fixed on uprights vertical, of which one is adjacent to the first panel (19), and of which the second is adjacent to the blind side wall (4). Such as it was seen before, being the upper part (26) (preferably metallic) intended to form a door, for this it is enough to articulate it on one of the uprights.

El resultado es un diseño modular del servicio (1) que, sobre la base de un armazón (2) único, puede, si es necesario, equiparse con una taza (8) de W.C. inclinada tal como se describió anteriormente. Además, en caso de que se estropeen, es posible sustituir uno y/u otro panel (19, 20).The result is a modular design of the service (1) that, on the basis of a single frame (2), it can, if it is necessary, equip with a cup (8) of W.C. inclined as is described above. In addition, in case they break down, it is possible to replace one and / or another panel (19, 20).

Según otro aspecto, y tal como se representa en las figuras, el servicio (1) comprende, además del compartimento (7) de servicio en el que la taza (8) permite satisfacer todas las necesidades del público, un urinario (32) separado del compartimento (7) de servicio y accesible, desde el exterior del servicio (1), independientemente del mismo.According to another aspect, and as represented in the figures, the service (1) also includes the compartment (7) of service in which the cup (8) allows to satisfy all public needs, a urinal (32) separated from the service compartment (7) and accessible, from outside the service (1), regardless of it.

De este modo, pueden satisfacerse las necesidades masculinas más urgentes sin que los hombres tengan que utilizar el compartimento (7) de servicio, lo que les impondría una espera relativamente larga, y permite economizar tanto agua como electricidad necesarias para el funcionamiento y la limpieza del compartimento (7) de servicio.In this way, the more urgent male needs without men having to use the service compartment (7), which would impose a relatively long wait, and allows to save both water and electricity necessary for the operation and cleaning of the Service compartment (7).

Tal como puede observarse en la figura 1, este urinario (32) es accesible por una segunda abertura (15), distinta de la primera abertura (14) que permite el acceso al compartimento (7) de servicio, de manera que dos personas pueden satisfacer simultáneamente sus necesidades.As can be seen in Figure 1, this Urinal (32) is accessible by a second opening (15), distinct of the first opening (14) that allows access to the compartment (7) service, so that two people can meet Simultaneously your needs.

Con el fin de utilizar lo mejor posible el espacio disponible, el urinario (32) se extiende, al menos en parte, en el local (10) técnico que, de hecho, sólo está ocupado, diariamente, el tiempo de evacuar los desechos (esencialmente papel, periódicos, latas) arrastrados por el agua de lavado de la plataforma (acumulándose esta agua en un depósito (33) previsto para ello detrás del primer panel (19)), y, ocasionalmente, el tiempo de realizar las reparaciones o verificaciones necesarias en los equipos técnicos del servicio (1).In order to use the best possible available space, the urinal (32) extends, at least in part, in the local (10) technician who, in fact, is only busy, daily, the time to evacuate waste (essentially paper, newspapers, cans) washed away by the washing water of the platform (accumulating this water in a reservoir (33) provided for this behind the first panel (19)), and, occasionally, the time to make the necessary repairs or verifications in the technical teams of the service (1).

En la práctica, se aprovecha la puerta (16) que cierra el local (10) técnico, puerta (16) en la que el urinario (32) está formado al menos en parte.In practice, the door (16) that closes the technical room (10), door (16) in which the urinal (32) is formed at least in part.

De hecho, el urinario (32) comprende, por una parte, una cuenca (34) colectora que llega hasta el suelo del local (10) técnico, así como una pared (35) frontal, contra la cual orinan los hombres, y que está formada en la propia puerta (16) del local (10) técnico (esta puerta (16) se representa cerrada en las figuras 1, 2, 3, 6 y 7 y abierta en las figuras 4 y 5).In fact, the urinal (32) comprises, by a part, a basin (34) collector that reaches the floor of the premises (10) technician, as well as a front wall (35), against which men urinate, and that is formed in the door itself (16) of the local (10) technician (this door (16) is represented closed in the Figures 1, 2, 3, 6 and 7 and open in Figures 4 and 5).

Tal como puede observarse en la figura 1, la cuenca (34) presenta un contorno semicircular, mientras que la pared (35) frontal, que se extiende siguiendo el contorno de la cuenca (34), es sensiblemente cilíndrica. Dicho de otro modo, la pared (35) frontal se presenta en forma de un canalón orientado verticalmente.As can be seen in Figure 1, the basin (34) has a semicircular contour, while the front wall (35), which extends along the contour of the basin (34), is substantially cylindrical. In other words, the front wall (35) is presented in the form of an oriented gutter vertically

Preferiblemente, y tal como se representa en la figura 7, la cuenca (34) y la pared (35) frontal constituyen dos elementos separados y distanciados entre sí, evitando el intersticio (36) así formado los rozamientos durante la apertura de la puerta (16) al tiempo que es suficientemente estrecho para no generar turbulencias en el flujo del líquido (37) de limpieza (en la práctica, agua corriente, eventualmente con adición de detergentes), de tal manera que éste se drena de manera laminar hacia la cuenca (34).Preferably, and as depicted in the Figure 7, the basin (34) and the front wall (35) constitute two elements separated and distanced from each other, avoiding interstitium (36) thus formed the friction during the opening of the door (16) while being narrow enough not to generate turbulence in the flow of the cleaning liquid (37) (in practice, running water, eventually with the addition of detergents), so that it drains in a laminar manner towards the basin (34).

Por otro lado, tal como puede observarse en la figura 7, la cuenca (34) presenta un fondo (38) cónico (no obstante con conicidad muy abierta) cuya zona más baja está perforada por un orificio (39) para el flujo del líquido (37) hacia una tubería (40) de evacuación (únicamente esbozada en la figura 7).On the other hand, as can be seen in the Figure 7, the basin (34) has a conical bottom (38) (however with very open taper) whose lower area is perforated by a hole (39) for the flow of liquid (37) to a pipe (40) evacuation (only outlined in figure 7).

La cuenca (34) comprende además un reborde (41) de perfil semicircular que delimita un alojamiento (42) para una rejilla o un enrejado (43) apto para soportar el peso de una persona al tiempo que deja pasar el líquido susceptible de salpicarla. El resultado es una buena higiene del urinario (32).The basin (34) further comprises a flange (41) semicircular profile that defines a housing (42) for a grid or trellis (43) suitable to support the weight of a person while letting the liquid susceptible to splash it. The result is good urinary hygiene (32)

Además, tal como se representa en la figura 7, el servicio (1) está equipado con una vía (44) de agua atribuida al urinario (32), diseñada para formar una cortina (45) acuosa que fluye sobre la superficie (46) de la pared (35) frontal.In addition, as shown in Figure 7, the service (1) is equipped with an allocated water path (44) to the urinal (32), designed to form an aqueous curtain (45) that flows over the surface (46) of the front wall (35).

Más precisamente, la vía (44) de agua está conformada de manera que la pared (35) frontal está recubierta por una cortina (45) acuosa únicamente sobre una parte angular (centrada) de su superficie (46), con el fin de evitar los riesgos de desviación del flujo hacia el exterior del servicio (1) (figura 7).More precisely, the waterway (44) is shaped so that the front wall (35) is covered by an aqueous curtain (45) only on an angular part (centered) of its surface (46), in order to avoid risks deviation of the outward flow of the service (1) (figure 7).

Para ello, la vía (44) de agua comprende un depósito (47) de agua que, aguas arriba del urinario (32), forma un desaguadero (48) inclinado que presenta un babero (49) que se adapta a la superficie (46) de la pared (35) frontal al tiempo que dispone un intersticio (50) por el que fluye el agua (37) presente en el depósito (47).For this, the waterway (44) comprises a water tank (47) that, upstream of the urinal (32), forms a sloped drain (48) presenting a bib (49) that adapts to the surface (46) of the front wall (35) while it has a gap (50) through which the water (37) flows present in the warehouse (47).

Puede concebirse prever un mecanismo de válvula de control manual o automático (por ejemplo equipado con una célula fotoeléctrica que detecta la presencia y/o la ausencia de un usuario) que desencadenará el vaciado del depósito (47) en caso necesario así como su realimentación con agua.It can be conceived to provide a valve mechanism manual or automatic control (for example equipped with a photoelectric cell that detects the presence and / or absence of a user) that will trigger the emptying of the tank (47) in case necessary as well as its feedback with water.

No obstante, puede alimentarse en permanencia el depósito (47) y hacer que se vacíe en permanencia en el urinario (32). En efecto, un flujo permanente evita que se seque la superficie de la pared (35) frontal.However, you can permanently feed the  deposit (47) and make it empty permanently in the urinal (32) In effect, a permanent flow prevents drying of the front wall surface (35).

De hecho, se ha constatado que al secarse la pared (35) aparecen fenómenos de capilaridad que impiden una repartición uniforme del agua sobre la superficie (46) de la pared (35) frontal, teniendo el agua tendencia, a medida que fluye, a reagruparse en un hilo fino central, perjudicando la calidad de la evacuación.In fact, it has been found that when the wall (35) appear capillarity phenomena that prevent a uniform distribution of water on the surface (46) of the wall (35) frontal, having the water tendency, as it flows, to regrouping in a central fine thread, damaging the quality of the evacuation.

Con el fin de favorecer aún más esta repartición y mantener el flujo en forma de una cortina (45) acuosa estable, se cubre preferiblemente la pared (35) frontal con una capa de producto hidrófilo que favorece un flujo laminar del agua contra la pared (35).In order to further favor this distribution and keep the flow in the form of a stable aqueous curtain (45), the front wall (35) is preferably covered with a layer of hydrophilic product that favors a laminar flow of water against the wall (35).

Esta capa puede renovarse periódicamente, o presentarse en forma de una película añadida adherida contra la superficie (46) de la pared (35) frontal.This layer can be renewed periodically, or presented in the form of an added film adhered against the surface (46) of the front wall (35).

Tales productos se encuentran en el comercio.Such products are found in the Commerce.

Evidentemente, es posible regular la colocación y la forma del depósito (48) en función del caudal deseado.Obviously, it is possible to regulate the placement and the shape of the tank (48) depending on the desired flow rate.

Se ha constatado que un intersticio (50) de algunos milímetros, por ejemplo de 2 milímetros, garantiza un flujo a la vez laminar y de caudal suficiente para permitir una evacuación rápida y eficaz de la orina.It has been found that an interstitium (50) of some millimeters, for example 2 millimeters, guarantees a flow at the same time laminar and of sufficient flow to allow a rapid and effective evacuation of urine.

En el ejemplo ilustrado en la figura 7, el llenado del depósito (47) se garantiza en permanencia por una tubería (51) de alimentación (simplemente esbozada en la figura 7) ramificada sobre una cubierta (52) que cierra el depósito (47) en su parte superior.In the example illustrated in Figure 7, the tank filling (47) is guaranteed permanently by a feed pipe (51) (simply outlined in Figure 7) branched on a cover (52) that closes the tank (47) in its upper part.

Aunque se considera dejar un acceso libre al urinario (32), se prevé igualmente limitar el acceso, según la necesidad por medio de un sistema de pago.Although it is considered to allow free access to urinary (32), it is also planned to limit access, according to the need through a payment system.

Por tanto, tal como se representa en la figura 6, el servicio (1) puede estar equipado con un portillo que puede hacerse funcionar (o bien automáticamente o bien manualmente) entre una posición cerrada (figura 6) en la que impide el acceso al urinario y una posición abierta (no representada) en la que, por ejemplo cuando se ha realizado el pago, permite el paso de una persona.Therefore, as depicted in the figure 6, the service (1) can be equipped with a gate that can be operated (either automatically or manually) between a closed position (figure 6) where it prevents access to the urinary and an open position (not represented) in which, by example when the payment has been made, allows the passage of a person.

Además, por comodidad, puede equiparse el servicio (1), delante del urinario (32), con una tarima (54) que, en la prolongación del enrejado (43), aumenta la superficie útil del suelo del urinario (32).In addition, for convenience, the service (1), in front of the urinal (32), with a platform (54) that, in the extension of the trellis (43), the useful area increases from the floor of the urinal (32).

Igualmente puede equiparse el servicio (1) con un paravientos (55) por encima del urinario (32) y destinado a proteger al usuario frente a la intemperie.The service (1) can also be equipped with a windshield (55) above the urinal (32) and intended for Protect the user against the weather.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Referencias citadas en la memoriaReferences cited in memory

Esta lista de referencias citadas por el solicitante se dirige únicamente a ayudar al lector y no forma parte del documento de patente europea. Incluso si se ha procurado el mayor cuidado en su concepción, no se pueden excluir errores u omisiones y el OEB declina toda responsabilidad a este respecto.This list of references cited by the applicant is directed only to help the reader and not form part of the European patent document. Even if you have tried the greatest care in its conception, errors cannot be excluded or omissions and the OEB declines all responsibility in this regard.

Documentos de patente mencionados en la memoriaPatent documents mentioned in the report

\bullet FR 2805293 A (0007)FR 2805293 A (0007)
\bullet DE 29809686 U (0014)DE 29809686 U (0014)

\bullet FR 2763086 A (0010)FR 2763086 A (0010)
\bullet DE 29817742 U (0015)DE 29817742 U (0015)

\bullet DE 3938784 A (0013)DE 3938784 A (0013)

Claims (10)

1. Servicio (1) público que comprende un compartimento (7) de servicio que delimita una zona (17) de maniobra rodeada por una primera pared (3) lateral, una segunda pared (4) lateral y por un tabique (11) que separa el compartimento (7) de servicio de un local (10) técnico, estando equipado el compartimento (7) de servicio con una taza (8) de W.C. anclada en el tabique (11) de separación, extendiéndose la taza (8) de W.C. según un eje (X) que forma un ángulo (\alpha) con dicha segunda pared (4) lateral, de tal manera que se dispone entre la taza (8) y la segunda pared (4) lateral un acceso por un lado de la taza de W.C. para una persona minusválida en silla de ruedas, caracterizado porque la taza (8) de W.C. se encuentra a una distancia (d') de la primera pared (3) lateral suficiente para disponer entre la taza (8) de W.C. y la primera pared (3) lateral un acceso adicional por el otro lado de la taza de W.C. para una persona minusválida en silla de ruedas.1. Public service (1) comprising a service compartment (7) that delimits a maneuvering zone (17) surrounded by a first side wall (3), a second side wall (4) and a partition wall (11) that separates the service compartment (7) from a technical room (10), the service compartment (7) being equipped with a WC cup (8) anchored in the partition wall (11), extending the cup (8) of WC along an axis (X) that forms an angle (?) With said second lateral wall (4), such that an access on one side of the wall is arranged between the cup (8) and the second lateral wall (4). the WC cup for a disabled person in a wheelchair, characterized in that the WC cup (8) is at a distance (d ') from the first side wall (3) sufficient to arrange between the WC cup (8) and the first side wall (3) an additional access on the other side of the toilet for a disabled person in a wheelchair. 2. Servicio (1) según la reivindicación 1, en el que la distancia (d') que separa la taza (8) de W.C. de la primera pared (3) lateral es de al menos 80 cm.2. Service (1) according to claim 1, in the that the distance (d ') that separates the cup (8) from W.C. from the first Side wall (3) is at least 80 cm. 3. Servicio (1) según la reivindicación 1 ó 2, en el que el ángulo (\alpha) formado entre el eje (X) de la taza de W.C. y la segunda pared (4) lateral está comprendido entre 20° y 70°.3. Service (1) according to claim 1 or 2, in which the angle (?) formed between the axis (X) of the cup from W.C. and the second side wall (4) is between 20 ° and 70 ° 4. Servicio (1) según la reivindicación 2, en el que el ángulo (\alpha) formado entre el eje (X) de la taza (8) de W.C. y la segunda pared (4) lateral es igual a aproximadamente 35°.4. Service (1) according to claim 2, in the that the angle (?) formed between the axis (X) of the cup (8) of W.C. and the second side wall (4) is equal to approximately 35 °. 5. Servicio (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el eje (X) de la taza (8) de W.C. es sensiblemente perpendicular al tabique (11) de separación.5. Service (1) according to any one of the claims 1 to 4, wherein the axis (X) of the cup (8) of W.C. It is substantially perpendicular to the partition wall (11). 6. Servicio (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, que comprende una pared (6) de fondo situada enfrente del tabique (11) de separación, y en el que la distancia (d) que separa el extremo de la taza (8) de W.C. de esta pared (6) de fondo es de al menos 80 cm.6. Service (1) according to any one of the claims 1 to 5, comprising a bottom wall (6) located in front of the partition (11) of separation, and in which the distance (d) separating the end of the cup (8) from W.C. of this wall (6) background is at least 80 cm. 7. Servicio (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el compartimento (7) de servicio está equipado con un lavabo (9) que linda con la taza (8) de W.C. en la parte opuesta a la segunda pared (4) lateral.7. Service (1) according to any one of the claims 1 to 6, wherein the service compartment (7) It is equipped with a washbasin (9) that borders the cup (8) of W.C. on the opposite side of the second side wall (4). 8. Servicio (1) según la reivindicación 7, en el que se ha dispuesto bajo el lavabo (9) un hueco (24) para las piernas de una persona minusválida en silla de ruedas.8. Service (1) according to claim 7, in the that a hole (24) has been arranged under the sink (9) for the Legs of a disabled person in a wheelchair. 9. Servicio (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que la taza (8) de W.C. está montada sobre un soporte (28) abatible en el tabique (11) de separación, para permitir la limpieza de la taza (8).9. Service (1) according to any one of the claims 1 to 8, wherein the W.C. cup (8). is mounted on a folding support (28) in the partition wall (11), to allow the cleaning of the cup (8). 10. Servicio (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el tabique (11) de separación es al menos parcialmente desmontable.10. Service (1) according to any one of the claims 1 to 9, wherein the partition wall (11) is at least partially removable.
ES04767528T 2003-07-04 2004-06-30 EASY PUBLIC SERVICE ACCESS FOR THE DISABLED. Expired - Lifetime ES2309556T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308195A FR2857036B1 (en) 2003-07-04 2003-07-04 PUBLIC HEALTH ACCESS FOR DISABLED PEOPLE
FR0308195 2003-07-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309556T3 true ES2309556T3 (en) 2008-12-16

Family

ID=33522773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04767528T Expired - Lifetime ES2309556T3 (en) 2003-07-04 2004-06-30 EASY PUBLIC SERVICE ACCESS FOR THE DISABLED.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1641990B1 (en)
AT (1) ATE398716T1 (en)
DE (1) DE602004014501D1 (en)
DK (1) DK1641990T3 (en)
ES (1) ES2309556T3 (en)
FR (1) FR2857036B1 (en)
WO (1) WO2005012671A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2726600A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-08 Philippe Dufermont PERFECTED SHOWER CABIN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
USD919062S1 (en) 2019-12-18 2021-05-11 Philippe Dufermont Shower cubicle
USD946717S1 (en) 2020-06-01 2022-03-22 Philippe Dufermont Shower cubicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10710821B2 (en) 2016-09-26 2020-07-14 Azbil Corporation Conveyance system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3938784A1 (en) * 1989-11-23 1991-05-29 Marstetten Marbeton Transportable cabin containing WC - is square in plan view with diagonal wall forming room for disabled people
DE29809686U1 (en) * 1998-05-29 1998-09-17 Staudenmayer GmbH, 73084 Salach Wheelchair-accessible toilet cabin for a railway wagon
DE19843495A1 (en) * 1998-09-22 2000-03-23 Hans Braun Self-cleaning toilet facility
DE29817742U1 (en) * 1998-10-05 2000-02-17 Staudenmayer GmbH, 73084 Salach Toilet cabin for railroad cars
JP2000170234A (en) * 1998-12-09 2000-06-20 Sekisui Chem Co Ltd Toilet bowl structure and counter for sanitary room and structure of sanitary room of building

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2726600A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-08 Philippe Dufermont PERFECTED SHOWER CABIN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2019193224A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-10 Philippe Dufermont Improved shower cubicle
USD919062S1 (en) 2019-12-18 2021-05-11 Philippe Dufermont Shower cubicle
USD946717S1 (en) 2020-06-01 2022-03-22 Philippe Dufermont Shower cubicle

Also Published As

Publication number Publication date
EP1641990A1 (en) 2006-04-05
DE602004014501D1 (en) 2008-07-31
EP1641990B1 (en) 2008-06-18
WO2005012671A1 (en) 2005-02-10
FR2857036B1 (en) 2006-10-27
FR2857036A1 (en) 2005-01-07
DK1641990T3 (en) 2008-10-20
ATE398716T1 (en) 2008-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2314553T3 (en) DRAINAGE CHANNEL.
ES2321127T3 (en) MODULAR CONSTRUCTION SANITARY CABIN.
WO2001049157A1 (en) Improved shower plate
ES2565652T3 (en) Compact installation of dry toilets
ES2887498T3 (en) Potty
US20190161951A1 (en) Bidet rinse ring
ES2309556T3 (en) EASY PUBLIC SERVICE ACCESS FOR THE DISABLED.
ES2302595A1 (en) Discharge and outflow devices applied to improved sanitary toilet
ES2950820T3 (en) Self-cleaning toilet, particularly for use as a urinal
PL168934B1 (en) Wc cabin
US20210381213A1 (en) Space saving bathroom components
ES2375031A1 (en) Automatic lavatory-cleaning system
US7024707B2 (en) Public convenience having a separated urinal
ES2302554T3 (en) DEVICE FOR CANINE SANITARY WITH CUP IN THE FORM OF A PEAR.
RU2711681C2 (en) Toilet cabin of public vehicle for persons with disabilities
JP5411234B2 (en) Piss device
ES2847404T3 (en) Portable chemical toilet
ES2291834T3 (en) PUBLIC SANITARY SERVICE WITH SOIL CLEANING DEVICE.
KR101853381B1 (en) Urinal for mounting on the toilet cover
JPH0527566Y2 (en)
ES1072258U (en) Hygienic device for perfected dogs (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2207572T3 (en) TWO PIECES URINARY.
JPH0527567Y2 (en)
ES1214810U (en) SELF-CLEANING TOILET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JPS5925987Y2 (en) Urine scattering prevention device