ES2307968T3 - Dispositivo para mover personas discapacitadas. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de movilización para personas discapacitadas, que comprende una estructura (2) de soporte móvil que tiene un eje (A-A) sustancialmente vertical respecto al suelo, medios (3) para sujetar el cuerpo de la persona transportada y medios para elevar dichos medios de sujeción, en el que dicha estructura (2) de soporte comprende una parte (8) fija y una parte (12) móvil que puede moverse a lo largo de dicho eje (A-A), caracterizado porque cada medio de sujeción comprende un brazo montado articulado sobre dicha parte (12) móvil de dicha estructura (2) de soporte y que puede trasladarse con dicha parte (12) móvil y una parte curva montada articulada sobre dicho brazo para enganchar y soportar el busto de la persona transportada.

Description

Dispositivo para mover personas discapacitadas.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un dispositivo para mover personas discapacitadas; más en particular, la invención se refiere a un dispositivo para elevar y transportar personas que no pueden andar. El transporte de personas discapacitadas, es decir, de personas con problemas de movilidad, en hospitales o en casa, tal como por ejemplo su transporte desde la cama al baño para llevar a cabo sus funciones fisiológicas o las actividades higiénicas habituales, y moverlas, por ejemplo, desde una silla de ruedas al interior de una piscina diseñada para rehabilitación, es un problema grave considerado muy importante debido a que se requieren varias personas y/o dispositivos mecánicos adecuados.

Antecedentes técnicos

Los dispositivos conocidos para mover personas discapacitadas incluyen generalmente una estructura de soporte que comprende un montante y un brazo fijo colocado, a una altura dada, transversalmente con respecto al montante; además, se proporcionan cuerdas o cables, adecuados para elevar o descender una eslinga especial en la que se coloca el cuerpo de la persona que va a movilizarse. Dichos cuerdas o cables están conectados a la estructura de soporte por medio de poleas o elementos de deslizamiento similares. Este tipo de dispositivo es muy voluminoso y por este motivo, incluso si está montado sobre un carro, no permite un transporte sencillo de personas con problemas de movilidad, especialmente en entornos pequeños tales como por ejemplo, viviendas.

Además, la eslinga que rodea a la persona con problemas de movilidad no sería fácil de aplicar a las zonas de las extremidades y el busto, y su presencia es un obstáculo notable durante la actividad higiénica personal y el vestido.

Se conocen también dispositivos de movilización que tienen un brazo articulado al montante de soporte, para permitir su giro hacia arriba; una eslinga está unida al brazo.

Un dispositivo de este tipo se describe por ejemplo en el documento WO 96/11658.

El documento DE-U-2000 0380 da a conocer un dispositivo similar en el que dos brazos almohadillados, que pueden girar alrededor del eje respectivo, están montados sobre una ménsula situada en el extremo de un pistón. Al hacer funcionar el pistón, los brazos se hacen girar en dirección vertical elevándolos o descendiéndolos.

Tales dispositivos reducen sólo parcialmente el volumen y no solucionan los problemas asociados con la presencia de la eslinga; además, una posible oscilación de la persona con problemas de movilidad con respecto al punto de anclaje de la eslinga sobre el brazo de soporte podría provocar el vuelco del dispositivo.

El documento US 4.704.749 da a conocer un dispositivo de movilización dotado de dos brazos montados articulados a una parte vertical del armazón de dispositivo y que pueden trasladarse verticalmente con el mismo. Cada brazo comprende una parte rectilínea y una parte arqueada articuladas entre sí por medio de una bisagra vertical. La parte rectilínea está a su vez articulada a la parte vertical del armazón, con una bisagra vertical.

Breve sumario de la invención

El objeto de la presente invención es proporcionar un sistema de movilización para personas con problemas de movilidad, que sea fiable, sencillo de usar y económico de fabricar.

Otro objeto de la presente invención es solucionar los problemas tratados por los antecedentes técnicos conocidos proporcionando un dispositivo para mover personas discapacitadas, es decir, personas con problemas de movilidad, que sea compacto, ligero y fácil de mover.

Otro objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo de movilización para personas discapacitadas, en el que el sistema para sujetar el cuerpo de la persona discapacitada no impida llevar a cabo operaciones de higiene personal y de vestido.

Estos y otros objetos se consiguen mediante la presente invención que se refiere a un dispositivo de movilización para personas discapacitadas según la reivindicación 1. La parte móvil se eleva y se desciende a lo largo de la estructura de soporte por medio de medios de elevación, preferiblemente compuestos por un pistón hidráulico. En particular, los medios rígidos pueden girar alrededor de un eje, que se hace coincidir o es paralelo al eje de la estructura de soporte, y pueden trasladarse en una dirección sustancialmente ortogonal al suelo. Los medios de sujeción son al menos parcialmente curvos y soportan y enganchan las axilas y una parte del pecho de la persona.

Cada medio de sujeción comprende un brazo articulado sobre la parte móvil de la estructura de soporte y una parte curva montada de manera articulada sobre el brazo. Los medios de sujeción comprenden al menos una parte rectilínea y al menos una parte curva conectadas entre sí y a la parte móvil de la estructura de soporte por medio de una bisagra que tiene un eje sustancialmente paralelo al eje de la estructura de soporte.

Según un aspecto preferido de la presente invención, el dispositivo de movilización comprende un elemento de apoyo para las piernas de la persona discapacitada. El elemento de apoyo está fijo a la parte móvil de la estructura de soporte y puede moverse con dicha parte y con los medios de sujeción del busto.

Un elemento de apoyo de este tipo permite movilizar a la persona con problemas de movilidad en una postura sentada, sin, al contrario de lo que ocurre con eslingas tradicionales, bloquear las piernas y dificultar el acceso a la parte inguinal. De este modo se hacen posibles las operaciones de higiene personal y de vestido. Además, la presencia de un soporte para el busto en las zonas de las axilas y el pecho y la presencia de un soporte para las piernas en las zonas de las rodillas, permiten movilizar fácilmente a la persona desde una silla a un aparato sanitario y viceversa, puesto que el resto de los muslos, las nalgas y la mayor parte de la espalda permanece libre.

Según un aspecto adicional preferido de la presente invención, la estructura de soporte está montada sobre un carro y puede moverse con el mismo.

Según un aspecto adicional preferido de la presente invención, los medios de elevación comprenden un pistón que puede activarse a mano y/o eléctricamente, conectado a la vaina cilíndrica y que puede trasladarse en el interior de la estructura.

Una realización de esta clase permite reducir notablemente el tamaño del dispositivo de movilización, puesto que dicho pistón está incorporado en la estructura de soporte.

Breve descripción de los dibujos

Características y ventajas adicionales de la presente invención quedarán más claras a partir de la siguiente descripción, realizada con fines ilustrativos sin limitar el alcance de la invención, con referencia a los dibujos adjuntos en los que:

- la figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realización del dispositivo para mover personas con problemas de movilidad según la presente invención;

- la figura 2 muestra una vista del dispositivo de movilización según la figura 1 con los medios de sujeción en posición abierta y levantada;

- la figura 3 muestra una vista esquemática en sección transversal y parcial del dispositivo de elevación según la presente invención;

- la figura 4 muestra una vista lateral del dispositivo para mover personas discapacitadas durante su uso;

- las figuras 5 y 6 son vistas laterales esquemáticas de otra realización del dispositivo según la presente invención para su uso en baños y piscinas;

- la figura 7 es una vista parcial de la parte más inferior del dispositivo según las figuras 5 y 6; y

- la figura 8 es una vista parcial desde arriba del dispositivo según las figuras 5 y 6.

Realizaciones de la invención

La figura 1 muestra un dispositivo 1 de movilización para personas discapacitadas, que comprende una estructura 2 de soporte móvil, medios 3 de sujeción rígidos y medios 4 para elevar dichos medios 3 de sujeción. La estructura 2 de soporte tiene un eje A-A sustancialmente vertical respecto al suelo. El término "sustancialmente vertical" significa que el eje A-A forma un ángulo de 90º\pm10º, concretamente un ángulo comprendido dentro del intervalo de 80º a 100º. Los medios 3 enganchan y soportan bajo las axilas el busto de la persona con problemas de movilidad, y tiene una parte curva para enganchar y soportar las axilas y una parte del pecho de la persona.

Los medios de elevación trasladan los medios 3 de sujeción a lo largo de la estructura 2 de soporte en una dirección sustancialmente vertical respecto al suelo y paralela al eje A-A de la estructura 2 de soporte. De esta manera, rodeando a la persona con problemas de movilidad en las zonas del busto y las axilas, es posible ponerla de pie, simulando mecánicamente la acción de elevación llevada a cabo por una persona que agarra a la persona con problemas de movilidad a la altura del busto y levanta a dicha persona discapacitada manualmente.

El dispositivo de movilización tiene también un elemento 5 de apoyo que durante su uso está enganchado con la parte trasera de las piernas de la persona, cerca de las rodillas, para permitir el transporte de dichas personas en una postura sentada. Para ello, el elemento 5 de apoyo sobresale menos que la estructura 2 de soporte de los medios 3 de sujeción, concretamente no está alineada axialmente con dicha estructura de soporte.

El elemento de apoyo está formado generalmente por una pieza 6 rígida, cubierta con material flexible, conectada a la estructura 2 de soporte del dispositivo.

Tal como puede verse mejor en las figuras 2, 3, la estructura 2 de soporte está dotada de un elemento 8 cilíndrico vertical que está acoplado externamente a la vaina 12 cilíndrica que es coaxial al elemento 8 cilíndrico.

La vaina 12 forma la parte móvil de la estructura 2 de soporte y puede trasladarse a lo largo del eje A-A de la estructura 2 entre dos partes, concretamente una inferior y una superior. Los medios 3 de sujeción están montados articulados, es decir, de manera pivotante sobre una bisagra o pasador sobre la parte 12 móvil.

En particular, según la realización de las figuras 1, 2 y 4, los medios 3 de sujeción comprenden dos brazos articulados, unidos mediante bisagras en 13, mediante un acoplamiento de vástago conocido per se, al extremo superior de la vaina 12 cilíndrica. Según la realización de las figuras 5-8, los medios de sujeción son idénticos, concretamente comprenden brazos 14 rectilíneos y brazos 15 curvos; en esta realización los brazos están montados sobre una extensión o prolongación 25 de la parte móvil constituida por la vaina 12. La extensión 25 tiene forma de "L" invertida y su función se aclara posteriormente. En todas las realizaciones, por tanto, los medios 3 de sujeción están montados (directa o indirectamente) sobre la parte 12 móvil.

El eje de giro de los brazos articulados, con respecto a la vaina 12 externa, es sustancialmente vertical respecto al suelo y paralelo al eje A-A de la estructura 2.

Cada brazo articulado está constituido por una parte 14 rectilínea y una parte 15 arqueada, unidas entre sí mediante bisagras en 13', con un eje de giro, que es sustancialmente vertical con respecto al suelo y sustancialmente paralelo al eje en 13.

Ambas partes 15 arqueadas tienen una conformación adecuada para rodear el cuerpo de la persona con problemas de movilidad en las zonas del busto, y la presencia de bisagras o pasadores 13' entre las partes rectas 14 y arqueadas 15 (además de las bisagras 13) permite el ajuste de los medios 3 de sujeción a diferentes personas, independientemente de la constitución, aportando el dispositivo 1 de movilización una gran flexibilidad de uso.

En las zonas de los extremos no atados, las partes 15 arqueadas tienen medios 16 de cierre, tales como tiras de Velcro o tiras con hebillas, para bloquear en una posición cerrada, es decir, alrededor del busto de la persona, ambas partes 15 arqueadas que de ese modo se atan entre sí. Para proporcionar una mayor comodidad, las partes 15 arqueadas de los medios 3 de sujeción y el elemento 5 de apoyo están almohadillados con un material flexible conocido per se y usado para tales fines.

A su vez, las partes 15 curvadas pueden estar formadas por una pluralidad de partes 15a, cada una enlazada a la otra por medio de bisagras 26 (figura 2) para un mejor ajuste al cuerpo del usuario. Las bisagras 26 tienen ejes sustancialmente paralelos al de las bisagras 13 y 13'.

Para mantener las partes 15a en una posición ajustada al cuerpo del usuario, las tiras 16a de Velcro son mucho más largas que las mostradas en la figura 1.

Preferiblemente, los medios de elevación son un cilindro hidráulico de efecto único. Tal como puede verse en la figura 3, comprenden un pistón 17 conectado en la parte superior a una vaina 12 cilíndrica y un émbolo 18 móvil dentro del elemento 8 cilíndrico que, por este motivo, está sellado herméticamente. Una bomba 19, ubicada en la base del elemento 8 cilíndrico, alimenta un fluido, por ejemplo aceite, al interior del elemento 8 cilíndrico, provocando la expansión del émbolo 18 del pistón 17 y eleva por consiguiente la vaina 12 y los medios 3 de sujeción y 24 de soporte unidos al mismo. Una palanca 20 manual activa la bomba 19.

Para hacer descender los medios 3 de sujeción, los medios de elevación están dotados de una válvula de descarga (no mostrada), que permite la descarga del fluido desde el elemento 8 cilíndrico y, de ese modo, el descenso de la vaina 12 cilíndrica.

La válvula de descarga se activa a mano con un botón 21 pulsador que, según la realización de las figuras 1 y 2, está ubicado en las zonas del extremo superior de la vaina 12.

Tal composición y disposición de los medios 4 de elevación reduce notablemente las dimensiones globales, pero obviamente puede usarse cualquier medio de elevación para elevar la vaina 12 cilíndrica, por ejemplo un actuador, un tornillo sin fin o un sistema de cadena, sin quedar fuera del alcance de protección de la presente invención.

Además, también sería posible, siempre con este fin, dotar al pistón de un sistema de accionamiento eléctrico o disponer los elementos de manera diferente. En una versión alternativa, por ejemplo, el pistón 17 está conectado a la base del elemento 8 cilíndrico y el émbolo 18 está orientado hacia arriba y se traslada en una cámara de expansión especial ubicada en el interior de la vaina 12 cilíndrica.

Las figuras 1, 2 y 4 muestran una realización en la que la estructura 2 de soporte, que soporta los medios de sujeción y los medios de apoyo a diferentes alturas, está montada sobre un carro dotado de cuatro ruedas 10, 11 para mover el dispositivo.

\newpage

En detalle, las dos ruedas 10 delanteras son fijas, mientras que las dos ruedas 11 traseras pueden pivotar y conferir manejabilidad al dispositivo. La distancia entre las ruedas 10 delanteras y su elevación en altura son tales que permiten la inserción de la parte delantera del carro 9 internamente entre las patas de cualquier silla de ruedas para personas con problemas de movilidad y externamente a los dispositivos sanitarios normales.

En las zonas del extremo superior de la estructura de soporte, un asa 22 también está presente para el movimiento del dispositivo 1; con este fin, el dispositivo 1 podría estar dotado de un motor pequeño, tal como un motor eléctrico que permita el movimiento autopropulsado del dispositivo 1.

Anclado de una manera ajustable a la vaina de soporte, o parte 12 móvil, tal como ya se mencionó, se incluye un elemento 5 de apoyo, tal como un travesaño 6 almohadillado, sobre el que puede apoyarse la parte trasera de los muslos de la persona con problemas de movilidad (figura 4), permitiendo un transporte más cómodo de dicha persona en una postura sentada.

Para hacer más clara la figura, el elemento 5 de apoyo no se muestra en la figura 2.

El ajuste del elemento 5 de apoyo con respecto a la estructura 2 de soporte se obtiene por medios conocidos, tales como un collar 23 colocado sobre la vaina 12 cilíndrica, que permite la traslación vertical del elemento 5 de apoyo, y un soporte 24 de tipo telescópico ubicado entre la pieza transversal y el collar, para permitir la adaptación de las diversas "constituciones" o "tamaños" de las personas transportadas.

El collar también permite el giro del dispositivo de apoyo alrededor de la vaina 12 cilíndrica en un plano paralelo al suelo. De este modo, sin posibles obstrucciones provocadas por la presencia en una posición frontal del elemento de apoyo, es posible utilizar el dispositivo de movilización para elevar a la persona con problemas de movilidad en una posición sustancialmente erguida.

Gracias a su tamaño limitado y facilidad de movilización, el dispositivo de movilización tema de la presente invención muestra también una gran facilidad de uso y es adecuado para emplearse en entornos pequeños tales como, por ejemplo, viviendas.

En particular, el dispositivo de movilización se usa para elevar a personas con problemas de movilidad desde la cama a cualquier otra superficie de apoyo en la que puedan apoyarse en una postura sentada, y para transportarlas, sustancialmente en la misma postura, a donde sea necesario. Para este fin, el dispositivo de movilización tema de la presente invención está situado frontalmente respecto a la persona con problemas de movilidad, sentada de tal manera que el busto, en las zonas de las axilas, pueda rodearse, cuando se cierra, por las partes 15 arqueadas de los brazos articulados, y que sea posible apoyar sus piernas, en las zonas de las rodillas, sobre el elemento 5 de apoyo. Ahora, activando el pistón, es posible elevar ligeramente a la persona con problemas de movilidad, y transportarla en una postura sentada a donde sea necesario.

Las figuras 5-8 se refieren a una realización de la invención, que se usa para transferir personas desde medios de transporte, tales como una silla 29 de ruedas, al interior de una piscina 28 por ejemplo durante tratamientos de rehabilitación. Los mismos números de referencia anteriormente mencionados se usan en las figuras 5-8 para indicar los mismos elementos del dispositivo según la invención. Esta realización fija comprende una vaina 12 (más larga que la mostrada en las figuras 1 y 2) que constituye la parte móvil de la estructura 2 de soporte y comprende una prolongación o extensión 25 que tiene forma de "L" invertida y se extiende hacia abajo con su brazo 27 más largo. Los medios 3 de sujeción son similares a los dados a conocer anteriormente en el presente documento y comprenden partes 14 rectilíneas y partes 15 curvas con bisagras o pasadores 13 y 13' (y finalmente 26); los medios 3 están montados sobre el brazo 27, los medios 24 de sujeción también están montados sobre el brazo 27.

La vaina 21 o al menos parte de la misma, en las zonas de extensión 25, puede pivotar alrededor del eje A-A con un ángulo suficiente para mover al usuario desde la silla 29 al interior de la piscina o tanque 28 (figuras 5 y 6).

El cilindro 8, o la parte fija de la estructura de soporte, es solidaria a una base 30 que se sujeta de una manera conocida, por ejemplo con pernos 31, al borde del baño 28.

El dispositivo funciona de una manera similar a la dada a conocer para la realización según las figuras 1, 2 y 4. El usuario se sitúa sobre los medios 24 de sujeción con el busto sujeto por los medios 3 y sus piernas se colocan sobre el soporte 26; entonces la parte 12 móvil se mueve hacia arriba, por ejemplo gracias al pistón anteriormente descrito (figura 3), que ha activado la palanca 20.

A continuación, se gira la extensión 25 hacia una posición por encima del tanque o piscina 28; la vaina 12 (y con ella también la extensión 25) se desciende por ejemplo, por medio de la válvula de descarga anteriormente citada.

Debe observarse que en esta realización la vaina o la parte 12 móvil está normalmente en una posición elevada (figura 5) y que la posición descendida es la de "trabajo" (figura 6).

Claims (9)

1. Dispositivo de movilización para personas discapacitadas, que comprende una estructura (2) de soporte móvil que tiene un eje (A-A) sustancialmente vertical respecto al suelo, medios (3) para sujetar el cuerpo de la persona transportada y medios para elevar dichos medios de sujeción, en el que dicha estructura (2) de soporte comprende una parte (8) fija y una parte (12) móvil que puede moverse a lo largo de dicho eje (A-A), caracterizado porque cada medio de sujeción comprende un brazo montado articulado sobre dicha parte (12) móvil de dicha estructura (2) de soporte y que puede trasladarse con dicha parte (12) móvil y una parte curva montada articulada sobre dicho brazo para enganchar y soportar el busto de la persona transportada.

2. Dispositivo de movilización según la reivindicación 1, en el que dichos medios de sujeción pueden pivotar alrededor de al menos un eje coincidente o sustancialmente paralelo a dicho eje (A-A) de la estructura (2) de soporte.

3. Dispositivo de movilización según la reivindicación 1 ó 2, que comprende además un elemento (24) de apoyo para las piernas del usuario, que está fijo a dicha parte (12) móvil de la estructura (2) de soporte.

4. Dispositivo de movilización según la reivindicación 2 ó 3, en el que cada medio (3) de sujeción comprende al menos una parte (14) rectilínea y al menos una parte (15, 15a) curva, estando conectadas dichas partes rectilíneas y curvas entre sí y a dicha parte (12) móvil de la estructura (2) de soporte por medio de bisagras (13, 13', 26) que tienen ejes sustancialmente paralelos a dicho eje (A-A) de la estructura de soporte.

5. Dispositivo de movilización según la reivindicación 4, en el que dichos medios (3) de sujeción comprenden medios (16) de apriete para apretar dichas partes arqueadas alrededor del busto del usuario.

6. Dispositivo de movilización según cualquier reivindicación anterior, en el que dicha estructura de soporte está montada verticalmente sobre un carro.

7. Dispositivo de movilización según cualquier reivindicación anterior, en el que dichos medios de sujeción comprenden un pistón, estando dicho pistón conectado a la parte (12) móvil y pudiendo trasladarse dentro de dicha parte fija de la estructura (2) portante.

8. Dispositivo de movilización según cualquier reivindicación anterior, en el que dicha parte (12) móvil de la estructura (2) de soporte comprende una extensión (25) a la que están fijos dichos medios (3) de sujeción.

9. Dispositivo de movilización según cualquier reivindicación anterior, en el que dicho elemento (24) de apoyo comprende medios de ajuste para ajustar su posición con respecto a los medios de sujeción.