ES2307478T3 - Dispositivo optico de medicion de la posicion. - Google Patents

Dispositivo optico de medicion de la posicion. Download PDF

Info

Publication number
ES2307478T3
ES2307478T3 ES00115881T ES00115881T ES2307478T3 ES 2307478 T3 ES2307478 T3 ES 2307478T3 ES 00115881 T ES00115881 T ES 00115881T ES 00115881 T ES00115881 T ES 00115881T ES 2307478 T3 ES2307478 T3 ES 2307478T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
graduation
projection
detection
measuring device
detector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00115881T
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Holzapfel
Walter Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Johannes Heidenhain GmbH
Original Assignee
Dr Johannes Heidenhain GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Johannes Heidenhain GmbH filed Critical Dr Johannes Heidenhain GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2307478T3 publication Critical patent/ES2307478T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D5/00Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable
    • G01D5/26Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light
    • G01D5/32Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light with attenuation or whole or partial obturation of beams of light
    • G01D5/34Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light with attenuation or whole or partial obturation of beams of light the beams of light being detected by photocells
    • G01D5/36Forming the light into pulses
    • G01D5/38Forming the light into pulses by diffraction gratings
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D5/00Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable
    • G01D5/26Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light
    • G01D5/32Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light with attenuation or whole or partial obturation of beams of light
    • G01D5/34Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light with attenuation or whole or partial obturation of beams of light the beams of light being detected by photocells
    • G01D5/347Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light with attenuation or whole or partial obturation of beams of light the beams of light being detected by photocells using displacement encoding scales
    • G01D5/34776Absolute encoders with analogue or digital scales
    • G01D5/34792Absolute encoders with analogue or digital scales with only digital scales or both digital and incremental scales
    • G01D5/34794Optical encoders using the Vernier principle, i.e. incorporating two or more tracks having a (n, n+1, ...) relationship

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optical Transform (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

Un dispositivo óptico de medición de la posición con un medio de medición (1.2; 61.2; 71.2) y una unidad de exploración (2; 62; 72) móvil con respecto al mismo al menos en un sentido de medición (x), donde el dispositivo de medición de la posición comprende una fuente de luz (2.1; 62.1; 72.1), una graduación de emisión opcional, una graduación de proyección (24; 44; 54), una graduación de detección, una graduación de Vernier opcional así como varios elementos de detector optoelectrónicos y la luz de la fuente de luz (2.1; 62.1; 72.1) proyecta interactuando con la graduación de proyección (24; 44; 54) un patrón de franjas sobre la graduación de detección, de tal forma que se pueden detectar señales de salida dependientes del desplazamiento mediante los elementos de detector, donde la graduación de proyección (24; 44; 54) está configurada de tal forma que además de los órdenes de difracción pares y el orden de difracción 0 por lo demás se pueden suprimir los órdenes de difracción ñ 3 y, en un caso dado, órdenes de difracción impares superiores, por lo que esencialmente solamente contribuyen los órdenes de difracción ñ 1 a la generación de las señales de salida y la graduación de proyección (24; 44; 54) se compone de estructuras de amplitudes periódicas dispuestas de forma alterna en el sentido de la medición (x) que desvían o suprimen la luz que atraviesa o que se refleja y estructuras de fases que tienen un efecto de desplazamiento de fase sobre la luz que atraviesa o que se refleja.

Description

Dispositivo óptico de medición de la posición.
La presente invención se refiere a un dispositivo óptico de medición de la posición que es adecuado para la determinación precisa de la distancia relativa de dos objetos móviles entre sí.
Los dispositivos de medición de la posición conocidos comprenden una estructura de graduación explorada como medio de medición y una unidad de exploración móvil con respecto al mismo en el sentido de la medición con una fuente de luz, una o varias estructuras de graduación adicionales y una disposición de detector. La generación de las señales de exploración dependientes de la posición se basa, en los dispositivos de medición de la posición que interesan en la presente memoria, en los principios básicos que se explican a continuación. De tal forma, en tales dispositivos de medición de la posición, con ayuda de una o varias primeras estructuras de graduación, se genera un patrón de franjas fino que se explora con ayuda de una o varias segundas estructuras de graduación para la generación de las señales de exploración. En el caso más sencillo, un dispositivo de medición de la posición de este tipo es un denominado codificador de dos rejillas, en el que una primera estructura de graduación se ilumina por una fuente de luz colimada en la mayoría de los casos. Se produce un patrón de luz sobre la segunda estructura de graduación posterior, donde el periodo de graduación de la segunda estructura de graduación coincide con el periodo de graduación del patrón de luz. En el caso del movimiento relativo de las dos estructuras de graduación entre sí se produce una modulación periódica de los rayos de luz que atraviesan la segunda estructura de graduación; mediante elementos detectores optoelectrónicos, que se disponen detrás de la segunda estructura de graduación, se detectan estos haces de rayos modulados. Debido a los efectos funcionales de la primera y la segunda estructura de graduación, como se han explicado en el anterior ejemplo, la primera estructura de graduación se denomina en lo sucesivo graduación de proyección; por el contrario, la segunda estructura de graduación se denomina graduación de detección.
Para la generación de varias señales de exploración con desplazamiento de fase se prevé a menudo en tales dispositivos de medición de la posición seleccionar los periodos de graduación de la graduación de detección y de la graduación de proyección ligeramente diferentes entre sí. De la graduación de detección sale en este caso un patrón de franjas, cuyas franjas se orientan paralelas con respecto a las rayas de graduación de la graduación de detección. El periodo de graduación del patrón de franjas saliente, por lo demás, presenta un periodo de graduación claramente mayor que el patrón de franjas sobre la graduación de detección. En el contexto con un patrón de franjas que sale generado de este modo se habla en lo sucesivo de un denominado patrón de franjas de Vernier.
Alternativamente a esto también es posible girar entre sí ligeramente las graduaciones de proyección y de detección. Entonces, las rayas de graduación no están orientadas como en los casos anteriores paralelas entre sí, sino que presentan entre sí un pequeño ángulo definido. Entonces también se produce un patrón de franjas saliente con un periodo de graduación claramente mayor, cuyas franjas, sin embargo, están orientadas verticalmente con respecto a las franjas de la graduación de detección. Se habla en este caso de denominados patrones de franja de Moiré.
En ambos casos, es decir, tanto en la generación de patrones de franjas de Vernier como en la generación de Moiré, se produce la propia exploración del respectivo patrón de franjas resultante con ayuda de una estructura de graduación adicional. A continuación, esta estructura de graduación se denomina por simplicidad graduación de Vernier, donde esta denominación evidentemente no debe excluir el caso de la generación de un patrón de franjas de Moiré. La graduación de Vernier tiene que presentar básicamente el mismo periodo de graduación y orientación de graduación que el patrón de franjas de Vernier o Moiré generado. Solamente la luz transmitida por la graduación de Vernier incide finalmente sobre uno o varios elementos detectores.
En el contexto de la graduación de Vernier se señala que por lo demás también se conoce configurar la graduación de Vernier junto con varios elementos detectores como un componente integral, que sirve finalmente para la exploración del patrón de franjas de Vernier o Moiré generado y para la generación de las señales de exploración con desplazamiento de fase.
Mientras que los dispositivos de medición de la posición que se han discutido hasta ahora comprendían respectivamente una óptica de colimador también se han conocido sistemas que trabajan sin una óptica de colimador de este tipo. Para esto se hace referencia, por ejemplo, a la publicación de R. Pettigrew con el título "Analysis of Grating Imaging and its Application to Displacement Metrology" en SPIE Vol. 36, 1^{st} European Congress on Optics applied to Metrology (1977), págs. 325-332. En tales dispositivos de medición de la posición se dispone adicionalmente entre la fuente de luz y la graduación de proyección una estructura de graduación adicional que se denomina en lo sucesivo graduación de emisión. Desde cualquier hendidura o subzona translúcida de la graduación de emisión sale un haz de luz que, con ayuda de la graduación de proyección, genera un patrón de franjas periódico sobre la graduación de detección. El periodo de graduación de la graduación de emisión se selecciona de tal forma que los patrones de franjas que salen de las diferentes hendiduras se superponen de forma reforzada sobre la graduación de detección. De tal forma también se pueden usar fuentes de luz extendidas en el espacio, por ejemplo, LED, en estos dispositivos de medición de la posición.
Observados en conjunto, los dispositivos de medición de la posición que se han discutido anteriormente, por lo tanto, comprenden al menos una graduación de proyección y una de detección. Por lo demás, opcionalmente también se puede proporcionar una graduación de emisión y/o una graduación de Vernier que asuma respectivamente las funciones que se han discutido anteriormente. Como escala o como medio de medición puede servir en estos dispositivos de medición de la posición básicamente la graduación de emisión, en la graduación de proyección o incluso la graduación de detección. La graduación de emisión así como la graduación de Vernier están configuradas por norma como estructuras de graduación de amplitudes; sin embargo, las graduaciones de proyección y/o de detección también se pueden configurar como estructuras de graduación de fases.
Una magnitud importante en dispositivos de medición de la posición construidos de tal forma es básicamente el comportamiento durante una modificación de la distancia de exploración. La misma está definida por norma por la distancia entre las graduaciones móviles entre sí. Las deficiencias mecánicas en un caso dado presentes pueden conducir a oscilaciones más o menos grandes de la distancia de exploración durante el funcionamiento de medición. Sin embargo, es deseable la menor influencia posible de las señales de salida dependientes de la posición de tales oscilaciones de la distancia de exploración.
En los dispositivos de medición de la posición que se han mencionado anteriormente se presenta ahora a priori una dependencia relativamente grande de la calidad de la señal detectada en el lado del detector de la respectiva distancia de exploración. En la Figura 9, para ilustrar esta problemática, se representa el contraste de imagen de rejilla resultante de un codificador de dos rejillas en el plano del detector con respecto a la distancia de exploración. Para esto se usa una graduación de proyección que está configurada como estructura de graduación de fase con una desviación de fase \varphi = \pi y una proporción de barra-hueco de 1:1. A partir de la Figura 9 se puede observar claramente que entre los máximos de contraste existen fuertes desplazamientos de contraste en las que solamente se pueden detectar señales de exploración de poco contraste. Esto a su vez significa que en el caso de una distancia de exploración que en un caso dado oscila de forma no deseada se producen detrimentos evidentes en la modulación de la señal. Debido a esta fuerte dependencia de la calidad de la señal de la respectiva distancia de exploración se producen como consecuencia grandes requerimientos a los componentes mecánicos del respectivo sistema total, a modo de ejemplo, con respecto a exactitudes de guía, etc.
A partir del documento US 5.646.730 se conoce ahora un dispositivo de medición de la posición, en el que la sensibilidad de distancia de exploración que se ha mencionado se minimiza parcialmente.
El dispositivo de medición de la posición propuesto comprende una graduación de medición de transmisión iluminada, que está configurada como estructura de fase pura y que funciona de acuerdo con la terminología que se ha explicado anteriormente como graduación de proyección. Además del orden de difracción 0 también se suprimen los órdenes pares de difracción por la graduación de proyección. En una zona por detrás de la graduación de proyección, en la que interfieren esencialmente solamente los órdenes de difracción \pm1, se coloca una disposición de detector para la detección del patrón de interferencia modulado de manera dependiente del desplazamiento. La disposición de detector se compone de varios elementos detectores individuales dispuestos de forma periódica. En la terminología que se ha explicado anteriormente se trata en este caso de la graduación de detección, que está configurada en este caso de forma integral con el dispositivo detector o varios elementos detectores. En una realización adicional se prevé en este documento adicionalmente configurar la graduación de proyección como estructura de fases compleja, que suprime adicionalmente incluso órdenes de difracción impares superiores, por lo que se puede provocar una insensibilidad ligeramente mayor de las señales de exploración de la distancia de exploración. La insensibilidad de distancia pretendida, sin embargo, en esta solución propuesta solamente se produce de forma limitada. De este modo, una estructura de fases pura proporciona a pesar de la supresión de todos los órdenes de difracción inferiores todavía pares de órdenes de difracción mayores fuertes que pueden interferir entre sí y provocar de este modo la dependencia de distancia indeseada. A modo de ejemplo se demuestra que directamente detrás de rejillas de proyección configuradas de este modo no se observa ninguna modulación de la intensidad resultante.
Por lo demás se necesita una estructuración fina de la graduación de fases correspondiente y, como consecuencia, solamente se puede utilizar en sistemas con periodos de graduación generales; a su vez, en tales sistemas, la dependencia de distancia, sin embargo, básicamente es menos crítica.
Como desventajoso en este dispositivo de medición de la posición se tiene que considerar adicionalmente que el medio de medición está configurado como estructura de fase compleja. Esto tiene como consecuencia una complejidad de la técnica de fabricación relativamente elevada, particularmente cuando, por ejemplo, una estructura de fase, como se describe, por ejemplo, en la Figura 34 del documento US 5.646.730, se tiene que fabricar en el caso de un sistema de medición lineal a lo largo de una longitud de medición mayor. Por lo demás, solamente una zona iluminada relativamente pequeña de la graduación de proyección sirve para la generación de las señales de exploración dependientes de la posición, de lo que a su vez se produce una sensibilidad a contaminación elevada del sistema.
Por lo tanto, es objetivo de la presente invención indicar un dispositivo óptico de medición de la posición, en el que haya una tolerancia claramente mayor en la generación de las señales de exploración dependientes de la posición con respecto a oscilaciones de la distancia de exploración. Incluso con una distancia de exploración en un caso dado variable se requiere una modulación de la señal suficientemente constante en el caso del movimiento relativo de las graduaciones móviles entre sí. Particularmente se tienen que poder utilizar estructuras de graduación que se puedan fabricar de la manera más sencilla posible.
Este objetivo se resuelve mediante un dispositivo óptico de medición de la posición con las características de la reivindicación 1.
Se obtienen realizaciones ventajosas del dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la invención a partir de las medidas indicadas en las reivindicaciones dependientes.
De acuerdo con la invención se ha observado que incluso estructuras de graduación que se pueden fabricar de manera relativamente sencilla se pueden utilizar en los dispositivos de medición de la posición que se han discutido anteriormente para la solución de los objetivos mencionados, si determinadas estructuras de graduación cumplen requerimientos definidos. De acuerdo con la presente invención se configura la respectiva graduación de proyección con estructuras de fases y amplitudes binarias dispuestas de forma alterna en el sentido de la medición, que cumplen determinadas condiciones.
Tales estructuras de graduación ya se conocen básicamente a partir del documento US 4.618.214. A partir de este documento, sin embargo, no se obtiene ninguna indicación de que tales estructuras de graduación se pueden usar en los dispositivos de medición de la posición especificados. Como consecuencia, de este documento tampoco se pueden deducir medidas concretas de dimensionado para estructuras de graduación configuradas de este modo cuando las mismas funcionan como graduaciones de proyección en determinadas disposiciones de exploración de dispositivos ópticos de medición de la posición.
Dependiendo de la configuración de exploración, la graduación de proyección que se ha mencionado anteriormente se puede disponer en diferentes sitios en la trayectoria del rayo de exploración, es decir, se produce una serie de posibles configuraciones de exploración en el marco de la presente invención, que presentan globalmente las ventajas que se han mencionado anteriormente con respecto a la sensibilidad reducida de la distancia de exploración. Evidentemente, las disposiciones de exploración lineales se pueden configurar de acuerdo con la invención igualmente como las variantes rotatorias.
En el dispositivo de acuerdo con la invención se diseña la respectiva graduación de proyección de tal forma que además de los órdenes de difracción pares se suprimen al menos los órdenes de difracción \pm 3. Incluso por una medida de este tipo se puede conseguir una disminución significativa de la sensibilidad de la distancia de exploración sin que los órdenes de difracción superiores influyan negativamente en la calidad de la señal.
Se obtienen ventajas y detalles adicionales de la presente invención a partir de la siguiente descripción de varios ejemplos de realización mediante los dibujos adjuntos.
Se muestra
En las Figuras 1a - 1d, respectivamente vistas o vistas parciales de un primer ejemplo de realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención;
En las Figuras 2a y 2b, respectivamente una vista parcial de una primera graduación de proyección adecuada para el dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención;
En la Figura 3, un ejemplo de realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención en una representación extendida para la explicación de determinadas magnitudes geométricas;
En las Figuras 4a y 4b, respectivamente una vista parcial de una segunda graduación de proyección adecuada para el dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención;
En las Figuras 5a y 5b, respectivamente una vista parcial de una tercera graduación de proyección adecuada para el dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención;
En las Figuras 6a y 6b, respectivamente vistas o vistas parciales de un segundo ejemplo de realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención;
En la Figura 7, una vista de un tercer ejemplo de realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención;
En la Figura 8, una representación para la dependencia del contraste de la imagen de rejilla de la distancia de exploración en dispositivos de medición de la posición diseñados de acuerdo con la invención;
En la Figura 9, una representación de la dependencia del contraste de la imagen de rejilla de la distancia de exploración en sistemas de acuerdo con el estado de la técnica.
Una primera realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención, configurado como un sistema por luz incidente, se describe a continuación mediante las Figuras 1a - 1d. La Figura 1a muestra de forma esquemática la trayectoria del rayo de exploración, mientras que las Figuras 1b - 1d representan vistas en alzado sobre la placa de exploración, la escala y la disposición de detector del dispositivo de medición de la posición.
La primera realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención comprende una escala 1 y una unidad de exploración 2, que se disponen móviles respectivamente entre sí en el sentido de la medición x indicado, donde el sentido de la medición x está orientado verticalmente con respecto al plano del dibujo. La escala 1 y la unidad de exploración 2 se disponen con una distancia de exploración d_{A} entre sí. En esta variante, el dispositivo de medición de la posición representado sirve para la detección de movimientos relativos lineales entre la unidad de exploración 2 y la escala 1 a lo largo del eje x; a modo de ejemplo, este dispositivo de medición de la posición se puede utilizar en una máquina herramienta controlada numéricamente para detectar con elevada precisión la posición relativa de la herramienta y la pieza a trabajar.
En el lado de la escala 1 se dispone como medio de medición 1.2 una pista de graduación incremental configurada de forma conocida sobre un cuerpo de soporte 1.1. Además del medio de medición 1.2 para la generación de las señales incrementales dependientes del desplazamiento, en el ejemplo de realización representado se proporciona por lo demás una marca de referencia 1.3 sobre el cuerpo de soporte 1.1 de la escala 1. Con ayuda de la marca de referencia 1.3 o mediante la generación de una señal de impulso de referencia correspondiente se produce durante el funcionamiento de medición de forma conocida una referencia absoluta durante la medición de la posición.
Tanto el medio de medición 1.2 como la marca de referencia 1.3 se componen de una secuencia alterna en el sentido de la medición x de subzonas con diferentes características ópticas de reflexión, a modo de ejemplo, subzonas altamente reflectantes y no reflectantes. El periodo de graduación del medio de medición incremental 1.2 se indica con TP_{M}; TP_{M} se define por la suma de las anchuras de una subzona altamente reflectante y una no reflectante en el sentido de la medición x.
La marca de referencia 1.3 se compone de forma conocida de una distribución no periódica de subzonas con diferentes características de reflexión; evidentemente, a lo largo del respectivo tramo de medición se pueden proporcionar además varias marcas de referencia 1.3 de este tipo en posiciones definidas de forma adyacente al medio de medición 1.2 como, por ejemplo, marcas de referencia codificadas por distancia, etc.
La unidad de exploración 2 del dispositivo de medición de posición representado comprende una fuente de luz 2.1, una óptica de colimador 2.2, una placa de exploración 2.3 y una unidad de detección 2.8. En la placa de exploración 2.3 se proporcionan dos zonas de ventana 2.4, 2.6 con estructuras de graduación, mientras que dos zonas de ventana adicionales 2.5, 2.7 están configuradas transparentes, es decir, sin estructuras de graduación. Un primer par de zonas de ventana 2.4, 2.5 sirve junto con componentes adicionales del dispositivo de medición de la posición para la generación de las señales incrementales dependientes del desplazamiento, mientras que el segundo par con las zonas de ventana 2.6, 2.7 sirve para la generación de una o varias señales de impulso de referencia. En el lado de la unidad de detección 2.8 se proporciona una primera disposición de detector 2.9 para la detección de las señales incrementales; al lado se sitúa la segunda disposición de detector 2.10 para la detección de las señales de impulso de referencia.
A continuación se explica la trayectoria del rayo de exploración para la generación de las señales incrementales en el dispositivo de medición de la posición representado. La trayectoria del rayo para la generación de las señales de impulso de referencia no se explicará en este punto con más detalle. Los haces de rayos emitidos por la fuente de luz 2.1, por ejemplo, un LED de infrarrojos de gran intensidad de radiación con una superficie de emisión pequeña, se orientan de forma paralela por la óptica del colimador 2.2 y atraviesan la estructura de graduación en la zona de ventana 2.4 en la placa de exploración 2.3. La estructura de graduación en la zona de ventana 2.4 de la placa de exploración 2.3 es, en el presente caso, la graduación de proyección del presente dispositivo de medición de la posición, que está configurado como graduación de transmisión. La configuración de acuerdo con la invención de la graduación de proyección se detallará a lo largo de la siguiente descripción. A continuación, los haces de rayos que atraviesan la graduación de proyección por la zona de la ventana 2.4 inciden sobre el medio de medición 1.2 en el lado de la escala 1, que en este ejemplo está configurada como medio de medición de reflexión. El medio de medición 1.2 funciona en esta realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención como graduación de detección en el sentido que se ha explicado anteriormente. La graduación de proyección y la graduación de detección comprenden adicionalmente periodos de graduación ligeramente diferentes, de tal forma que después de que se haya producido la reflexión, en la graduación de detección o el medio de medición se produce un patrón de franjas de Vernier periódico, como se ha explicado anteriormente. Desde el medio de medición 1.2 o la graduación de detección, los haces de rayos se reflejan en la dirección de la zona de ventana transparente 2.5 de la placa de exploración 2.3. Después de atravesar la zona de ventana transparente 2.5, los haces de rayos alcanzan la disposición del detector 2.9 en la unidad de detección 2.8. La disposición de detector 2.9 sirve para la detección del patrón de franjas de Vernier y para la generación de las señales incrementales dependientes del desplazamiento. La graduación de Vernier requerida para la generación de las señales incrementales y los elementos del detector están configurados como un componente integral en forma de una denominada disposición de detector estructurada 2.9, como se representa en la Figura 1d. En esta realización del dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención, como consecuencia, no se prevé ninguna graduación de Vernier separada de los elementos del detector. La disposición de detector 2.9 se compone, por el contrario, de una pluralidad de elementos del detector individuales estrechos, rectangulares 2.9A, 2.9B, 2.9C, 2.9D, que se disponen adyacentes entre sí en el sentido de la medición x. Respectivamente n = 4 elementos del detector 2.9A, 2.9B, 2.9C, 2.9D se disponen en esta realización en el intervalo de un periodo TP_{PE} de la disposición de detector estructurada. El periodo TP_{PE} se corresponde en esta realización como consecuencia a un periodo de graduación de la graduación de Vernier. Los elementos del detector 2.9A, 2.9B, 2.9C, 2.9D, que suministran respectivamente señales de exploración incrementales equifásicas INC_{A}, INC_{B}, INC_{C}, INC_{D} durante la exploración del patrón de franjas de Vernier, están unidas entre sí como se muestra de forma conductora, es decir, en el ejemplo de realización representado, de este modo, todos los elementos del detector están unidos entre sí con la referencia 2.9A; así mismo, los elementos del detector con la referencia 2.9B, etc. Las cuatro señales de exploración INC_{A}, INC_{B}, INC_{C}, INC_{D} generadas de este modo presentan entonces un desplazamiento de fase de respectivamente 90º entre sí. A partir de las señales de exploración INC_{A}, INC_{B}, INC_{C}, INC_{D} se generan entonces de forma conocida con ayuda de dos amplificadores de diferencia dos señales incrementales sin componente de corriente continua con un desplazamiento de fase de 90º y, por ejemplo, se siguen procesando por un dispositivo de evaluación no representado.
La disposición de detector 2.10 representada en la Figura 1d para la generación de la señal de impulso de referencia también se compone de una pluralidad de elementos del detector individuales 2.10T, 2.10GT, que se disponen de forma sucesiva en sentido de la medición x. Cada segundo elemento detector 2.10T, 2.10GT está conectado entre sí, de tal forma que se producen las dos señales de salida Z_{T} y Z_{GT}, que suministran, conectadas con diferencia entre sí, finalmente de forma conocida la señal de impulso de referencia. Con respecto a detalles adicionales con respecto a la generación de la señal de impulso de referencia se hace referencia en este contexto a la Solicitud de Patente Alemana Nº 199 36 181.9 de la solicitante.
A continuación se explica mediante las Figuras 2a y 2b una primera realización preferida de una graduación de proyección adecuada 24, como se utiliza en el primer ejemplo de realización del dispositivo de medición de la posición en las Figuras 1a - 1d en la zona de la ventana 2.4 de la placa de exploración 2.3. El uso de una graduación de proyección de este tipo 24 garantiza que el dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención presente una tolerancia claramente mayor con respecto a oscilaciones de la distancia de exploración d_{A} entre la escala 1 y la unidad de exploración 2.
La Figura 2a muestra una vista en alzado sobre una parte de la graduación de proyección 24, que está configurada en esta variante como graduación de transmisión, mientras que en la Figura 2b se representa una vista del corte de la graduación de proyección 24 por la línea de corte dibujada en la Figura 2a. La graduación de proyección 24 de este ejemplo de realización se compone de una estructura de graduación, que se dispone sobre el lado superior de un sustrato de soporte transparente 24.1, por ejemplo, vidrio. La propia estructura de graduación, a su vez, comprende estructuras de amplitudes y fases periódicas dispuestas de forma alterna en el sentido de la medición x. La estructura de amplitudes está formada por barras no translúcidas 24.2 dispuestas de forma periódica, por ejemplo, de cromo. Por el contrario, la estructura de fases periódica se compone de barras 24.3 también dispuestas de forma periódica, que tienen un efecto de desplazamiento de fase sobre la luz que atraviesa; como material para las barras 24.3 que producen desplazamiento de fase son adecuadas, por ejemplo, capas de TiO_{2}, SiO_{2} o, sin embargo, capas transparentes de sol-gel. La desviación de fase resultante \varphi de las barras 24.3 se selecciona de acuerdo con \varphi = \pi.
Para la producción de graduaciones de proyección 24 configuradas de este modo es ventajoso seleccionar las barras 24.3 de la estructura de fases ligeramente más anchas de lo que se representa en la Figura 2b, de tal forma que los cantos de las barras se sitúen aproximadamente de forma centrada sobre o debajo de las barras no translúcidas 24.2 de la estructura de amplitudes.
Es decisiva para el efecto ventajoso de la graduación de proyección 24 en el dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención adicionalmente la selección de los periodos de graduación o las periodicidades de las estructuras de fases y amplitudes de la graduación de proyección 24. Con TP_{AS} se indica a continuación el periodo de graduación de las estructuras de amplitudes o la periodicidad de las barras no translúcidas 24.2; TP_{PS}, por el contrario, indica el periodo de graduación de las barras que producen desplazamiento de fase 24.3 de la estructura de fases periódica. De acuerdo con la invención, los periodos de graduación TP_{AS}, TP_{PS} se tienen que seleccionar de acuerdo con las siguientes relaciones (1) y (2):
\vskip1.000000\baselineskip
100
\vskip1.000000\baselineskip
El parámetro \eta en la Ec. (2) representa un factor de ampliación debido a la divergencia, que se selecciona solamente en el caso de una iluminación divergente sin óptica de colimador desviándose de \eta = 1. En el ejemplo de realización de las Figuras 1a - 1d, donde se describe un sistema con óptica de colimador, por el contrario, se tiene que seleccionar \eta = 1. Básicamente se sitúa \eta en el intervalo [1; +\infty]. Generalmente se obtiene el factor de ampliación \eta de acuerdo con la siguiente ecuación (2'):
\vskip1.000000\baselineskip
101
\vskip1.000000\baselineskip
Las magnitudes D_{2} y D_{1} representan distancias entre graduaciones determinadas en la trayectoria del rayo de exploración como se definirán de forma detallada a continuación en el contexto con la Figura 3.
La magnitud TP_{DA} usada por lo demás en la Ec. (2) representa de forma ilustrativa el periodo del patrón de franjas resultante directamente antes de la respectiva graduación de detección. TP_{DA} se obtiene en el caso general de acuerdo con las siguientes ecuaciones (3) y (3'):
102
donde
103
Para la explicación de las diferentes magnitudes en las ecuaciones (2'), (3), (3') se hace referencia a la Figura 3, que muestra la construcción extendida de un dispositivo de medición de la posición con los parámetros geométricos relevantes. El mismo se compone en el caso general que se ha discutido anteriormente de una graduación de emisión ST (opcional), una graduación de proyección PT, una graduación de detección DT y una graduación de Vernier (opcional) y elementos del detector posteriores. En la variante representada en la Figura 3, la graduación de Vernier y los elementos del detector están configurados como un componente integral con la forma de la disposición de detector PE estructurada que se ha mencionado anteriormente en el plano de detección DE.
Los diferentes parámetros en las dos ecuaciones (3), (3') se definen del siguiente modo:
TP_{DET}:=
Periodo de graduación de la graduación de detección usada
D_{1}:=
Distancia graduación de emisión - graduación de proyección, si hay un sistema divergente con graduación de emisión
D_{2}:=
Distancia graduación de proyección - graduación de detección
D_{3}:=
Distancia graduación de detección - plano de detección
TP_{PE}:=
Periodicidad del dispositivo detector en el plano de detección o periodo de graduación de la graduación de Vernier en el plano de detección
n = 1, 2, ...:
Número de los componentes de señale con desplazamiento de fase que se tienen que suministrar por la disposición de detector.
m =
0, 1, 2, 3, ...
Las anteriores ecuaciones describen tanto el caso de la iluminación colimada como el caso de que un dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención se configure con iluminación divergente. En el caso de una iluminación colimada no se requiere, como se ha explicado anteriormente, ninguna graduación de emisión, es decir, se aplica D_{1} \rightarrow \infty. Con una iluminación divergente sin graduación de Vernier, por el contrario, en las relaciones indicadas (3) o (3'), se tiene que seleccionar D_{3} = 0 y TP_{DET} \rightarrow \infty. La función de la graduación de detección se asume en este caso entonces directamente la disposición de detector estructurada.
Por lo demás, por la graduación de proyección 24 representada en las Figuras 2a y 2b se garantiza que además del orden de difracción 0 y los órdenes de difracción pares, por lo demás, también se suprimen los órdenes de difracción \pm 3. Esto se garantiza por la selección de las anchuras adecuadas de las zonas translúcidas y no translúcidas de la estructura de amplitudes y por la acción óptica de las subzonas con desplazamiento de fase. En la estructura de amplitudes se selecciona en el intervalo de un periodo de graduación TP_{AS} la anchura b_{S} de una barra no translúcida 24.2 de acuerdo con b_{S} = 1/3 TP_{AS}, es decir, la anchura b_{L} de una zona de hueco translúcida de la estructura de amplitudes comprende entonces de forma correspondiente b_{L} = 2/3 TP_{AS}. En cada segunda zona de hueco translúcida de la estructura de amplitudes se dispone una subzona con desplazamiento de fase 24.3 con la desviación de
fase \varphi = \pi.
Los valores que se han mencionado anteriormente para las diferentes anchuras se obtienen a partir de cálculos de acuerdo con la teoría de difracción escalar.
Como ya se ha indicado anteriormente, debido a la configuración de acuerdo con la invención, particularmente de la graduación de proyección 24, a continuación se produce una tolerancia claramente mayor con respecto a posibles oscilaciones de la distancia de exploración d_{A}. Para la ilustración se hace referencia en este contexto a la Figura 8, que muestra el contraste de imagen de rejilla resultante con dependencia de la distancia de exploración d_{A} en un dispositivo de medición de la posición configurado de acuerdo con la invención. Se puede observar claramente cómo en comparación con la Figura 9 a continuación se produce por una zona relativamente grande de la distancia de exploración d_{A} un contraste de imagen de rejilla esencialmente constante y, por tanto, una calidad constante de las señales de exploración.
A continuación se proporcionan indicaciones numéricas para un ejemplo de realización concreto de la presente invención en base al primer ejemplo de realización del dispositivo de medición de la posición y de la graduación de proyección que se ha explicado:
104
A continuación se explican otras realizaciones posibles para graduaciones de proyección adecuadas mediante las Figuras 4a, 4b, 5a y 5b. Estas variantes se basan en principio en el primer ejemplo de realización explicado en las Figuras 2a, 2b.
En las dos variantes siguientes solamente es diferente con respecto al primer ejemplo la configuración de las subzonas 24.2 de la graduación de proyección, que en el mismo se configuraron completamente opacas.
De este modo, en el segundo ejemplo de realización de las Figuras 4a, 4b está previsto proporcionar a las subzonas 44.2 que se disponen sobre el sustrato de soporte 44.1 una subestructura de graduación difractiva, transversal, que tiene un fuerte efecto de desviación verticalmente con respecto al sentido de la medición x. Esta subestructura de graduación provoca finalmente al igual que las subzonas no translúcidas del primer ejemplo que desde estas subzonas no pasa luz en la dirección de los elementos del detector. Para esto se tiene que proporcionar en dirección transversal con respecto al sentido de la medición x una estructura de difracción correspondiente en estas subzonas 44.2. Por lo demás, para esta variante de la graduación de proyección 44 también se aplican las reglas de dimensionado que se han indicado anteriormente. Las subzonas dispuestas periódicamente 44.3 de la estructura de fases están configuradas como se ha indicado anteriormente.
Similar al segundo ejemplo es el tercer ejemplo de realización de una graduación de proyección adecuada 54, que se muestra en diferentes vistas en las Figuras 5a y 5b. A diferencia de la anterior variante, ahora en las zonas 54.2 se proporciona una subestructura de graduación que se dispone paralela con respecto a la estructura de graduación básica de la graduación de proyección. Esta subestructura de graduación también provoca una fuerte desviación de luz desde estas subzonas 54.2, de tal forma que finalmente se evita a su vez que llegue luz desde estas subzonas 54.2 sobre los elementos del detector. La configuración de las subzonas 54.3 de la estructura de fases sobre el sustrato de soporte 54.1 se corresponde al anterior ejemplo de realización.
En los dos ejemplos de realización que se han explicado en último lugar de graduaciones de proyección adecuadas, las subzonas no translúcidas de la estructura de amplitudes del primer ejemplo de realización en las Figuras 2a, 2b se proporcionaron de forma correspondiente con subestructuras de graduación adecuadas. Las mismas provocan debido a los fuertes efectos de desviación respectivamente, al igual que las subzonas no translúcidas del primer ejemplo, que no llegue luz desde estas subzonas en la dirección de los elementos del detector. De este modo, esta subzonas se tienen que considerar funcionalmente equivalentes a las estructuras de amplitudes del primer ejemplo de realización.
Finalmente se explican dos variantes de realización adicionales del dispositivo óptico de medición a la posición de acuerdo con la invención mediante las Figuras 6a, 6b y 7, que representan configuraciones de exploración modificadas en comparación con la primera realización de las Figuras 1a - 1d.
De este modo, en la Figura 6a se representa la construcción básica de un segundo ejemplo de realización de un dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la invención, que también comprende una escala 61 y una unidad de exploración 62 móvil con respecto a la misma en el sentido de la medición x. A su vez, en el lado de la escala 61 se dispone de forma conocida sobre un cuerpo de sustrato 61.1 un medio de medición 61.2 periódico adecuado. En el lado de la unidad de exploración 62 se proporciona una fuente de luz 62.1, una placa de exploración 62.3 con una graduación de proyección 64 dispuesta sobre la misma, una unidad de detección 62.8 con una disposición de detector estructurada 62.4 y un elemento de diafragma 62.10.
Los haces de rayos emitidos por la fuente de luz 62.1 alcanzan en primer lugar, sin colimación previa, a través de la placa de exploración 62.3 ópticamente no activa en esta zona, el medio de medición 61.2 reflectante de la escala 61. El medio de medición 61.2 actúa a continuación en el sentido que se ha explicado al principio como graduación de emisión en el sistema con iluminación divergente, es decir, la graduación de emisión está configurada como graduación de reflexión. Debido a la iluminación divergente prevista se dispone en el lado de la unidad de exploración 62 un elemento de diafragma 62.10 entre la fuente de luz 62.1 y la unidad de detección 62.8, que evita que la radiación emitida llegue directamente desde la fuente de luz 62.1 sobre la disposición de detector 62.4. Desde el medio de medición 61.2 se produce una reflexión de retorno de los haces de luz que inciden sobre el mismo en el sentido de la graduación de proyección 64, que se dispone sobre la placa de exploración 62.3. A su vez, la graduación de proyección 64 está configurada como, por ejemplo, el ejemplo de realización explicado en las Figuras 2a, 2b, de tal forma que está garantizada la independencia requerida del contraste de imagen de rejilla resultante de la distancia de exploración. El patrón de franjas periódico generado de este modo alcanza finalmente la disposición de detector 62.4 en la disposición de detección 62.8. Como ya se ha explicado también al principio, la graduación de detección está configurada ahora junto con los elementos del detector de tal forma, que la misma está formada por una denominada disposición de detector estructurada 62.4, como se muestra en la Figura 6b. Los elementos del detector y la graduación de detección, como consecuencia, están configurados como un componente integral. La disposición de detector estructurada 62.4 comprende por este motivo una pluralidad de elementos de detector individuales 62.4A, 62.4B, 62.4C, 62.4D, que se disponen adyacentes entre sí en el sentido de la medición x y de forma periódica. Los elementos del detector que suministran durante la exploración del patrón de franjas generado señales de salida equifásicas, a su vez están unidos entre sí de tal forma que se producen finalmente cuatro señales de salida INC_{A}, INC_{B}, INC_{C} e INC_{D} con desplazamiento de fase de 90º, que se pueden seguir procesando a continuación de forma conocida.
A diferencia del primer ejemplo de realización aparece a continuación en el plano de detección un sistema de franjas esencialmente más fino. El motivo de esto está en que ahora no se proporciona ninguna graduación de detección separada que genere, como se ha explicado anteriormente, a partir de un sistema de franjas fino un patrón de franjas de Vernier esencialmente más general. La detección de un patrón de franjas de ese tipo, más fino, requiere por norma determinadas medidas en el lado de la disposición de detector 62.4 estructurada, ya que debido al solapamiento entre elementos del detector 62.4A, 62.4B, 62.4C, 62.4D, los elementos del detector individuales no se pueden disponer con una proximidad aleatoria. Por este motivo, las distancias de elementos de detector 62.4A, 62.4B, 62.4C, 62.4D en el sentido de la medición x se seleccionan mayores de medio periodo de franja. Esto significa que el parámetro m se tiene que seleccionar como m > 0. Por lo demás, las anchuras de los elementos del detector 62.4A, 62.4B, 62.4C, 62.4D se tienen que seleccionar menores que el respectivo periodo de franja. Una capa metálica no translúcida, que se aplica por vapor sobre la disposición de detector estructurada 62.4 y que presenta aberturas en la zona de los elementos de detector individuales 62.4A, 62.4B, 62.4C, 62.4D, evita una incidencia no deseada de luz entre los elementos de detector 62.4A, 62.4B, 62.4C, 62.4D.
Finalmente se explica un tercer ejemplo de realización mediante la Figura 7, donde esta variante se diferencia a su vez con respecto a la trayectoria del rayo de exploración de las variantes que se han explicado anteriormente. La escala 71 y la unidad de exploración 72 se disponen en este ejemplo de forma desplazable entre sí en el sentido de la medición x, que está orientada a su vez verticalmente con respecto al plano del dibujo. La escala 71 se compone de un cuerpo de soporte 71.1 sobre el que se dispone un medio de medición 71.2 periódico en el sentido de la medición x. En el lado de la unidad de exploración 72 se proporciona sobre una platina 72.0 una fuente de luz 72.1 y una unidad de detección 72.8 con una disposición de detección 72.4. Adicionalmente, la unidad de exploración 72 comprende una placa de exploración 72.3 con una graduación de emisión 72.9 dispuesta sobre la misma, donde la placa de exploración 72.3 se dispone por delante de la platina 72.0 en la unidad de exploración 72.
Los haces de rayos emitidos por la fuente de luz 72.1 atraviesan en primer lugar, de nuevo sin colimación previa, la graduación de emisión 72.9 configurada como graduación de transmisión sobre la placa de exploración 72.3 antes de que los haces de rayos incidan sobre el medio de medición 71.2, que actúa en este ejemplo ahora como graduación de proyección. La graduación de proyección está configurada en esta realización por lo tanto como graduación de reflexión, donde la graduación de proyección o el medio de medición 71.2 está configurada básicamente a su vez como se describe en el ejemplo de las Figuras 2a, 2b, de tal forma que se produce la independencia requerida de la distancia de exploración. En vez de las barras no translúcidas en el caso de la graduación de medición, la estructura de amplitudes se compone ahora de barras con reflexión baja y/o fuertes características de dispersión de luz o de desviación de luz. El efecto de desplazamiento de fase de la estructura de fases se genera de forma conocida por superficies de reflexión con diferente altura. Alternativamente también se podrían aplicar barras transparentes que producen desplazamiento de fases sobre una capa de reflectora.
Los haces de rayos reflejados por el medio de medición 71.2 o la graduación de proyección atraviesan a continuación una zona transparente de la placa de exploración 72.3 antes de incidir sobre la disposición de detector 72.4, que está configurada a su vez como disposición de detector estructurada. Es decir que la graduación de detección requerida y los elementos del detector están configurados en un componente integral como disposición de detector estructurada 72.4 como, por ejemplo, en el ejemplo de realización de la Figura 1d.
Al contrario de la segunda variante de realización que se ha descrito anteriormente, ahora las distancias D_{1} y D_{2} también permanecen iguales con una posible modificación de la distancia de exploración y, por tanto, de acuerdo con la Ec. (2'), el factor de ampliación \eta permanece constante. Ya que adicionalmente la distancia D_{3} \approx 0, los periodos de graduación individuales se pueden seleccionar de forma fija e independientemente de la distancia de exploración. De esto a su vez se obtienen de forma ventajosa tolerancias de montaje relativamente elevadas.
Además de las variantes que se han explicado anteriormente del dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la invención existen en el marco de la presente invención evidentemente formas de realización alternativas. A modo de ejemplo, en vez de la combinación de fuente de luz extendida, que emite de forma divergente y graduación de emisión también se puede usar una fuente de luz en forma de punto, que emita de forma divergente como, por ejemplo, un láser semiconductor sin graduación de emisión. En este caso, la magnitud D_{1} indica la distancia entre la fuente de luz con forma de punto y la graduación de proyección. Evidentemente son posibles otras modificaciones adecuadas de la presente invención.

Claims (11)

1. Un dispositivo óptico de medición de la posición con un medio de medición (1.2; 61.2; 71.2) y una unidad de exploración (2; 62; 72) móvil con respecto al mismo al menos en un sentido de medición (x), donde el dispositivo de medición de la posición comprende una fuente de luz (2.1; 62.1; 72.1), una graduación de emisión opcional, una graduación de proyección (24; 44; 54), una graduación de detección, una graduación de Vernier opcional así como varios elementos de detector optoelectrónicos y la luz de la fuente de luz (2.1; 62.1; 72.1) proyecta interactuando con la graduación de proyección (24; 44; 54) un patrón de franjas sobre la graduación de detección, de tal forma que se pueden detectar señales de salida dependientes del desplazamiento mediante los elementos de detector, donde la graduación de proyección (24; 44; 54) está configurada de tal forma que además de los órdenes de difracción pares y el orden de difracción 0 por lo demás se pueden suprimir los órdenes de difracción \pm 3 y, en un caso dado, órdenes de difracción impares superiores, por lo que esencialmente solamente contribuyen los órdenes de difracción \pm 1 a la generación de las señales de salida y la graduación de proyección (24; 44; 54) se compone de estructuras de amplitudes periódicas dispuestas de forma alterna en el sentido de la medición (x) que desvían o suprimen la luz que atraviesa o que se refleja y estructuras de fases que tienen un efecto de desplazamiento de fase sobre la luz que atraviesa o que se refleja.
2. El dispositivo de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 1, en el que las estructuras de amplitudes y fases presentan respectivamente las periodicidades TP_{AS}, TP_{PS}, para las que se aplica
105
y
106
donde
\eta indica un factor de ampliación debido a la divergencia, que se obtiene de acuerdo con
107
TP_{DA} representa el periodo del patrón de franjas resultante directamente antes de la respectiva graduación de detección, que se obtiene de acuerdo con
108
donde
109
con
TP_{DET}:=
Periodo de graduación de la graduación de detección usada
D_{1}:=
Distancia graduación de emisión - graduación de proyección, si hay un sistema divergente con graduación de emisión
D_{2}:=
Distancia graduación de proyección - graduación de detección
D_{3}:=
Distancia graduación de detección - plano de detección
TP_{PE}:=
Periodicidad del dispositivo detector en el plano de detección o periodo de graduación de la graduación de Vernier en el plano de detección
n = 1, 2, ...:
Número de los componentes de señale con desplazamiento de fase que se tienen que suministrar por la disposición de detector.
m =
0, 1, 2, 3, ...
3. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la graduación de proyección (24; 44) está configurada como graduación de transmisión.
4. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la graduación de proyección (54) está configurada como graduación de reflexión.
5. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la graduación de detección está configurada junto con los elementos del detector como un componente integral en forma de una disposición de detector estructurada.
6. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 2, en el que
a)
la estructura de fases de la graduación de proyección (24) se compone de subzonas de estructura de fases dispuestas de forma periódica con el periodo de graduación TP_{PS} con la anchura ^{1}/_{2} * TP_{PS} con efecto de desplazamiento de fase y una desviación de fase \varphi = \pi y
b)
la estructura de amplitudes de la graduación de proyección (24) se compone de subzonas de estructura de amplitudes dispuestas de forma periódica con el periodo de graduación TP_{AS} = TP_{PS}/2, donde las subzonas de la estructura de amplitudes están configuradas no translúcidas para luz incidente sobre las mismas y presentan en sentido de la medición aproximadamente una anchura de TP_{AS}/3.
7. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 6, donde en las subzonas de estructura de amplitudes no translúcidas de la graduación de proyección (44; 54) se dispone una subestructura de graduación, por la que se produce un efecto de fuerte desviación sobre los haces de rayos que inciden sobre la misma, de tal forma que desde estas subzonas no llega luz hasta los elementos del detector.
8. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 1, donde los elementos se disponen de tal forma en la unidad de exploración (2), que los haces de rayos emitidos por la fuente de luz (2.1) alcanzan por una óptica de colimador (2.2) sobre la graduación de proyección (24) configurada como graduación de transmisión, inciden a continuación sobre la graduación de detección (1.2) configurada como graduación de reflexión y alcanzan después de la reflexión de retorno desde la graduación de detección (1.2) hasta una disposición de detector (2.9), en la que se configuran la graduación de Vernier opcional y los elementos del detector como un componente integral.
9. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 8, donde la graduación de proyección (24) se dispone en la unidad de exploración (2) sobre una placa de exploración (2.3), que presenta de forma adyacente a la graduación de proyección (24) por lo demás una zona de ventana transparente (2.5), por la que los haces de rayos reflejados por la graduación de detección (1.29) pasan en la dirección de la disposición de detector (2.9).
10. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 5, en el que los elementos en la unidad de exploración (62) se disponen de tal forma que los haces de rayos emitidos por la fuente de luz (62.1) alcanzan una graduación de emisión (61.2) configurada como graduación de reflexión, desde ahí se produce una reflexión en el sentido de la graduación de proyección (64) y finalmente, los haces de rayos, después de atravesar la graduación de proyección (64), alcanzan una disposición de detector estructurada (62.4).
11. El dispositivo óptico de medición de la posición de acuerdo con la reivindicación 5, en el que los elementos se disponen de tal forma en la unidad de exploración (72), que los haces de rayos emitidos por la fuente de luz (72.1) atraviesan una graduación de emisión (72.9) configurada como graduación de transmisión, alcanzan a continuación una graduación de proyección (71.2) configurada como graduación de reflexión y, después de la reflexión de retorno, llegan desde la graduación de proyección (71.2) hasta una disposición de detector estructurada (72.4).
ES00115881T 1999-08-31 2000-07-25 Dispositivo optico de medicion de la posicion. Expired - Lifetime ES2307478T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19941318A DE19941318A1 (de) 1999-08-31 1999-08-31 Optische Positionsmeßeinrichtung
DE19941318 1999-08-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2307478T3 true ES2307478T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=7920223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00115881T Expired - Lifetime ES2307478T3 (es) 1999-08-31 2000-07-25 Dispositivo optico de medicion de la posicion.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6541761B1 (es)
EP (1) EP1081457B1 (es)
JP (1) JP4503799B2 (es)
AT (1) ATE398764T1 (es)
DE (2) DE19941318A1 (es)
ES (1) ES2307478T3 (es)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29916394U1 (de) * 1999-09-17 2001-02-15 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Optische Positionsmeßeinrichtung
DE19956912A1 (de) 1999-11-26 2001-08-09 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Winkelmeßsystem und Winkelmeßverfahren zur berührungslosen Winkelmessung
DE19962278A1 (de) * 1999-12-23 2001-08-02 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Positionsmeßeinrichtung
DE10130938A1 (de) 2001-06-27 2003-01-23 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Positionsmesseinrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Positionsmesseinrichtung
US7002137B2 (en) * 2001-08-30 2006-02-21 Gsi Lumonics Corporation Reference point talbot encoder
GB0200575D0 (en) * 2002-01-11 2002-02-27 Rls Merilna Tehnika D O O Encoder with reference marks
DE10201496A1 (de) * 2002-01-17 2003-07-31 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Maßstab und Positionsmesseinrichtung zur absoluten Positionsbestimmung
WO2005001774A2 (en) * 2003-06-18 2005-01-06 Dimensional Photonics Methods and apparatus for reducing error in interferometric imaging measurements
EP1519158B1 (de) * 2003-09-23 2010-08-11 Dr. Johannes Heidenhain GmbH Positionsmesseinrichtung
DE102004035172A1 (de) 2004-07-16 2006-02-09 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Positionsmesseinrichtung
DE102004053082A1 (de) * 2004-11-03 2006-05-04 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Positionsmesssystem
DE102005006247A1 (de) * 2005-02-11 2006-08-17 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Positionsmesseinrichtung
DE102005009043A1 (de) * 2005-02-22 2006-08-31 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Abtasteinheit für eine Positionsmesseinrichtung
DE102006041357A1 (de) * 2005-11-09 2007-05-10 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Positionsmesseinrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Positionsmesseinrichtung
ES2311354B1 (es) * 2006-06-08 2009-11-30 Fagor, S. Coop. Dispositivo optoelectronico de medida.
EP2051047B1 (en) 2007-06-01 2019-12-25 Mitutoyo Corporation Reflective encoder, scale thereof, and method for manufacturing scale
KR101025627B1 (ko) * 2007-08-06 2011-03-30 광주과학기술원 리모콘 마우스
DE102008013164A1 (de) 2008-03-07 2009-09-10 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Maßverkörperung für ein optisches Positionsmessgerät und optische Positionsmessgerät
TW201218047A (en) * 2010-10-26 2012-05-01 Xiroku Accupoint Technology Inc Object sensing device
DE102011076055A1 (de) * 2011-05-18 2012-11-22 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Optische Positionsmesseinrichtung
CN102508578B (zh) * 2011-10-09 2015-07-22 清华大学深圳研究生院 投影定位装置及方法、交互系统和交互方法
EP2722650A1 (en) * 2012-10-18 2014-04-23 Lambda-X Angular position sensing
ES2882114T3 (es) * 2013-10-01 2021-12-01 Renishaw Plc Disposición del detector de marca de referencia
DE102014215633A1 (de) * 2013-11-28 2015-05-28 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Positionsmesseinrichtung
DE102014212268A1 (de) 2014-06-26 2016-01-14 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Positionsmesseinrichtung
ES2701307T3 (es) * 2016-06-07 2019-02-21 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Medida materializada así como dispositivo de medición de posición
JP2020122659A (ja) * 2019-01-29 2020-08-13 日本電産株式会社 位置検出装置、モータシステム及び位置検出方法
DE102020208423A1 (de) 2020-07-06 2022-01-13 Dr. Johannes Heidenhain Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Optische Positionsmesseinrichtung

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3412128C1 (de) 1984-03-31 1985-05-09 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh, 8225 Traunreut Positionsmesseinrichtung
US4618214A (en) 1984-10-26 1986-10-21 Itek Corporation Method of fabricating a controlled harmonic binary grating
DE3616144A1 (de) 1986-05-14 1987-11-19 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Fotoelektrische messeinrichtung
CA2118110C (en) * 1992-05-05 2002-08-13 Donald K. Mitchell Apparatus for detecting relative movement
US5486923A (en) * 1992-05-05 1996-01-23 Microe Apparatus for detecting relative movement wherein a detecting means is positioned in the region of natural interference
EP0645607B1 (de) 1993-08-07 1997-06-04 Dr. Johannes Heidenhain GmbH Vorrichtung zur Erzeugung oberwellenfreier periodischer Signale
DE19511068A1 (de) * 1995-03-25 1996-09-26 Heidenhain Gmbh Dr Johannes Lichtelektrische Positionsmeßeinrichtung
GB9522491D0 (en) * 1995-11-02 1996-01-03 Renishaw Plc Opto-electronic rotary encoder
JP3209914B2 (ja) * 1996-03-19 2001-09-17 オークマ株式会社 光学式エンコーダ

Also Published As

Publication number Publication date
DE50015209D1 (de) 2008-07-31
EP1081457B1 (de) 2008-06-18
DE19941318A1 (de) 2001-03-15
JP2001082984A (ja) 2001-03-30
JP4503799B2 (ja) 2010-07-14
EP1081457A3 (de) 2001-11-21
EP1081457A2 (de) 2001-03-07
ATE398764T1 (de) 2008-07-15
US6541761B1 (en) 2003-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2307478T3 (es) Dispositivo optico de medicion de la posicion.
ES2286976T3 (es) Dispositivo de medicion de posicion con una pista incremental con dos graduaciones de periodo diferente.
ES2562238T3 (es) Dispositivo de medición de la posición
ES2526434T3 (es) Dispositivo óptico de medición de posición
JP5710105B2 (ja) 光学式位置測定装置
JP5100266B2 (ja) エンコーダ
ES2376656T3 (es) Dispositivo medidor de posición.
CN101738217B (zh) 绝对式光学编码器的刻度轨迹结构
ES2307959T3 (es) Dispositivo optico de medicion de la posicion.
JP5147367B2 (ja) エンコーダ
JPH11142114A (ja) 光学位置測定装置用の走査ユニット
ES2718236T3 (es) Dispositivo óptico de medición de posición
US20080067333A1 (en) Position-measuring device
ES2704026T3 (es) Equipo óptico de medición de posición
ES2329878T3 (es) Instalacion de medicion de la posicion.
JP4303804B2 (ja) 光学位置測定装置
JP7181808B2 (ja) 光学式の位置測定装置
ES2550403T3 (es) Disposición de lente para un codificador óptico
ES2909008T3 (es) Elemento óptico
ES2328351T3 (es) Equipo optico de medicion de la posicion.
ES2622492T3 (es) Dispositivo de medición de posición óptica
ES2592209T3 (es) Instalación de medición de la posición
JP6293700B2 (ja) エンコーダ
CN110418943A (zh) 编码器装置
JP6705642B2 (ja) 光学式エンコーダのための照明部