ES2307474T3 - Maquina lavavajillas domestica. - Google Patents
Maquina lavavajillas domestica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2307474T3 ES2307474T3 ES00101983T ES00101983T ES2307474T3 ES 2307474 T3 ES2307474 T3 ES 2307474T3 ES 00101983 T ES00101983 T ES 00101983T ES 00101983 T ES00101983 T ES 00101983T ES 2307474 T3 ES2307474 T3 ES 2307474T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- circulation pump
- pump
- rotational speed
- noise
- domestic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
- A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Formation And Processing Of Food Products (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Abstract
Máquina lavavajillas doméstica con una bomba de circulación en que la velocidad rotacional de la bomba de circulación puede ser regulada, caracterizada porque la bomba de circulación opera constantemente en operación de plena carga en correspondencia con el nivel de líquido.
Description
Máquina lavavajillas doméstica.
La invención se refiere a una máquina
lavavajillas doméstica según la parte introductoria de la
reivindicación de patente 1.
Los lavavajillas domésticos comercialmente
disponibles incluyen generalmente al menos una bomba de circulación
para transportar líquido de lavado a al menos dos dispositivos
pulverizadores para acción en el material a limpiar.
Durante la operación de las bombas de
circulación y durante el transporte de líquido de lavado se produce
un ruido que podría ser perturbador para el usuario del lavavajillas
doméstico. En particular, en situaciones especiales de la secuencia
de programas, por ejemplo durante el aumento o la disminución de la
cantidad de líquido de lavado o el cambio de la dirección de la
carga, pueden surgir picos de ruido que pueden tener un efecto
especialmente perturbador.
Por DE 44 18 721 A se conoce una máquina
lavavajillas doméstica con una bomba de circulación, en que la
velocidad rotacional de la bomba de circulación puede ser regulada,
donde en base a las fluctuaciones de la velocidad rotacional y la
corriente del motor se deduce que una bomba funciona
inadecuadamente, por ejemplo cuando se induce una mezcla de
aire/agua.
Por lo tanto, la invención tiene por objeto
evitar, en una máquina lavavajillas doméstica del tipo indicado en
la introducción, de modo y manera simple durante toda la secuencia
de programa incluso en situaciones especiales de la secuencia de
programas, un desarrollo incrementado de ruido y, en particular la
creación de picos de ruido y por lo tanto mantener un nivel de
ruido constantemente bajo.
Según la invención, este objeto se logra porque
la velocidad rotacional de la bomba de circulación puede ser
regulada y porque la bomba de circulación opera constantemente en
operación de plena carga en correspondencia con el nivel de
líquido.
Debido al hecho de que la velocidad rotacional
de la bomba de circulación y por ello también la operación de
transporte de la bomba de circulación pueden ser reguladas, es
posible una adaptación de la velocidad rotacional de la bomba de
circulación a dicha secuencia de programa y, en particular, a las
situaciones especiales de la secuencia de programas. Las bombas en
operación de plena carga producen un ruido uniforme y bajo. La
invención evita un desarrollo incrementado de ruido y, en
particular, la creación de picos de ruido en una máquina
lavavajillas doméstica del tipo indicado en la introducción de modo
y manera simple durante toda la secuencia de programa, incluso en
situaciones especiales de la secuencia de programas, por lo que se
mantiene un nivel de ruido constantemente bajo.
Una de dichas situaciones especiales de la
secuencia de programas es el llenado de la máquina lavavajillas
doméstica. Por DE-OS 40 26 868, por ejemplo, se
conoce una máquina lavavajillas doméstica, en la que el llenado de
la máquina lavavajillas doméstica continúa hasta que se logra el
funcionamiento verdadero de la bomba de circulación, es decir hasta
que se ha introducido suficiente líquido con el fin de asegurar la
operación normal a pleno rendimiento de la bomba. Esta manera de
procedimiento se denomina en general llenado dinámico. Dado que la
bomba de circulación, en el caso de llenado dinámico, por ejemplo,
según DE-OS 40 26 868, opera constantemente a pleno
rendimiento de la bomba, se desarrolla un nivel de ruido
significativamente más alto, en particular debido a los picos de
ruido, que la operación normal con suficiente cantidad de líquido a
condición de que el funcionamiento verdadero de la bomba de
circulación tiene todavía no se haya alcanzado. Por lo tanto, la
prevención de una mayor producción de ruido durante el llenado
también es parte de la prevención de picos de ruido según el
objeto. Según una característica preferida de la invención, esto se
logra porque la velocidad rotacional de la bomba de circulación es
regulada a operación de plena carga durante el llenado en
correspondencia con la cantidad creciente de agua. Debido al hecho
de que la velocidad rotacional y por ello el rendimiento de
transporte de la bomba de circulación están adaptados al estado del
agua, no hay inducción de aire ni otras perturbaciones concebibles
que inevitablemente dan lugar a dichos picos de ruido y producen un
desarrollo incrementado de ruido durante el llenado de la máquina
lavavajillas doméstica según la invención. Mediante esta medida se
evita un desarrollo incrementado de ruido de modo y manera simple
durante el llenado de una máquina lavavajillas doméstica del tipo
indicado en la introducción.
Otra de dichas situaciones especiales de la
secuencia de programas es el caso de un cambio en operación de los
planos de pulverización de la máquina lavavajillas doméstica al
tiempo de cambio entre los planos de pulverización. Los
lavavajillas domésticos con operación alterna de los planos de
pulverización son conocidos desde hace mucho, por ejemplo por
DE-OS 24 28 991. En los lavavajillas domésticos
comercialmente disponibles, los al menos dos dispositivos
pulverizadores se cargan simultáneamente con líquido transportado
por una bomba de circulación. En la máquina lavavajillas doméstica
según DE-OS 24 28 991, sin embargo, con el fin de
lograr un resultado de limpieza equivalente o mejor en comparación
con los lavavajillas domésticos comercialmente disponibles de la
descripción anterior, los dispositivos pulverizadores se cargan
respectivamente en alternación con el líquido, que es transportado
por una bomba de circulación, con el fin de permitir que toda la
presión de la bomba de circulación actúe solamente en un
dispositivo rociador y con el fin de necesitar una menor cantidad
de líquido y un nivel de energía más bajo para la circulación y
también para el calentamiento del líquido circulado. Se usan
dispositivos de control de reenrutamiento para la realización de un
método del tipo de carga alterna de los dispositivos pulverizadores
por una bomba de circulación. A la conmutación por estos
dispositivos de control de reenrutamiento, generalmente denominados
puntos de agua, es inevitable que, aunque de forma transitoria, se
suministre líquido de lavado en ambas alimentaciones a ambos planos
de pulverización. En esta operación de dos planos transitoria y
simultánea tiene lugar una carga más alta de la bomba de
circulación, que da lugar a un desarrollo incrementado de ruido por
la bomba de circulación. Por lo tanto, la prevención de una mayor
producción de ruido al cambio de un dispositivo rociador o grupo de
dispositivos pulverizadores a otro dispositivo rociador o grupo de
dispositivos pulverizadores también pertenece a la prevención de
picos de ruido según el objeto. Según otra característica preferida
de la invención, esto se lleva a cabo porque durante el cambio de
un dispositivo rociador o un grupo de dispositivos pulverizadores a
otro dispositivo rociador o grupo de dispositivos pulverizadores,
la velocidad rotacional de la bomba de circulación se reduce.
Mediante la reducción de la velocidad rotacional de la bomba de
circulación en cada cambio de la carga de los planos de
pulverización se elimina una breve subida de la velocidad rotacional
de la bomba debido a la operación transitoria de dos planos y así
se elimina una mayor producción de ruido por la bomba de
circulación. Mediante esta medida, al cambio de un dispositivo
rociador o un grupo de dispositivos pulverizadores a otro
dispositivo rociador o grupo de dispositivos pulverizadores en una
máquina lavavajillas doméstica del tipo indicado en la introducción
se evita un desarrollo incrementado de ruido de modo y manera
simple.
Otra de dichas situaciones especiales de la
secuencia de programas es el bombeo del líquido de lavado de una
máquina lavavajillas doméstica. Por DE-OS 39 21 422
se conocen lavavajillas domésticos del tipo indicado en la
introducción en los que, durante el bombeo, la bomba de circulación
y la bomba de vaciado, que se han previsto para el bombeo, operan
simultáneamente en al menos un paso de programa parcial. La
operación de la bomba de circulación tiene la finalidad de evitar
la entrada del líquido de lavado, que al tiempo de la expulsión está
sucio, a las cámaras medidoras, tales como, por ejemplo, un
transmisor de nivel. La operación de una bomba de circulación
mantiene así el nivel de líquido a un nivel dinámico, que disminuye
obviamente durante el bombeo, hasta que se asegura que ya no pueda
tener lugar arrastre de suciedad, es decir también el nivel estático
que tiene lugar después de apagar la bomba de circulación es
inferior, por ejemplo, a la entrada de un transmisor de nivel. Esta
forma de procedimiento se denomina en general bombeo dinámico. Dado
que la bomba de circulación durante el bombeo dinámico opera
constantemente a pleno rendimiento de la bomba, tan pronto como se
perturba el verdadero funcionamiento de la bomba de circulación por
el líquido decreciente a circular, se desarrolla un nivel de ruido
sustancialmente más alto, en particular debido a picos de ruido, que
en la operación normal con suficiente cantidad de líquido. La bomba
de vaciado opera generalmente de manera controlada en el tiempo,
donde el período operativo de la bomba de vaciado está diseñado para
el bombeo de la mayor cantidad de líquido posible, posiblemente con
un complemento de tiempo, para no permitir el retorno de residuos
del líquido de lavado ensuciado. Dado que la bomba de vaciado
también opera constantemente a pleno rendimiento de la bomba, se
desarrolla un nivel de ruido significativamente más alto, en
particular debido a picos de ruido, incluso a operación de ésta,
tan pronto como su verdadero funcionamiento es perturbado por el
líquido que se ha de expulsar y que es cada vez menor. Debido al
largo período operativo, a menudo surge una operación más larga de
la bomba de vaciado cuando la máquina lavavajillas doméstica ya está
completamente vaciada, es decir el denominado funcionamiento en
seco, que tiene la consecuencia de un desarrollo de ruido
especialmente alto. Por lo tanto, la prevención de una mayor
producción de ruido durante el bombeo también pertenece a la
prevención de picos de ruido según el objeto. Según otra
característica preferida de la invención, esto se logra porque la
velocidad rotacional de la bomba de circulación es regulada a
operación de plena carga en correspondencia con la cantidad
decreciente de agua. Debido al hecho de que la velocidad rotacional
y por ello la operación de transporte de la bomba de circulación
están adaptados al nivel de líquido decreciente, no hay inducción
de aire y otras perturbaciones concebibles que inevitablemente dan
lugar a dichos picos de ruido y producen un desarrollo incrementado
de ruido durante el bombeo de la máquina lavavajillas doméstica
según la invención. Debido al hecho de que, en el caso de
regulación de la velocidad rotacional de la bomba de circulación, se
reconoce si y con qué fuerza baja el nivel de líquido, también es
posible una comprobación de la operación y el rendimiento de
transporte de la bomba de vaciado, por lo que el período operativo
de la bomba de vaciado se puede poner a un valor óptimo, como
consecuencia de que en ese caso se evita un funcionamiento en seco
innecesariamente largo y la producción de ruido especialmente alta.
Mediante esta medida, se evita un desarrollo incrementado de ruido
de modo y manera simple durante el bombeo en el caso de una máquina
lavavajillas doméstica del tipo indicado en la introducción.
La invención se explica a continuación por medio
de un ejemplo de realización de una máquina lavavajillas
doméstica.
Una máquina lavavajillas doméstica según la
invención incluye un depósito de lavado en que material a limpiar,
por ejemplo vajilla y cubertería sucias, se coloca generalmente en
una cesta de platos. Al menos dos dispositivos pulverizadores que
actúan en el material a limpiar con líquido de lavado están
dispuestos en el depósito de lavado. Este líquido de lavado,
generalmente denominado solución detergente, es transportado por
medio de una bomba de circulación en conductos de líquido a los
dispositivos pulverizadores, como se describe mejor más adelante.
Esta bomba de circulación, durante el llenado de la máquina
lavavajillas doméstica y el bombeo de la máquina lavavajillas
doméstica, opera al menos periódicamente como igualmente se describe
mejor más adelante.
Según la invención, la velocidad rotacional de
la bomba de circulación es regulable y opera constantemente en
operación de plena carga en correspondencia con el nivel de líquido.
Debido al hecho de que la velocidad rotacional de la bomba de
circulación y por ello también la operación de transporte de la
bomba de circulación son regulables, es posible una adaptación de
la velocidad rotacional de la bomba de circulación a dicha secuencia
de programa y, en particular, a las situaciones especiales de la
secuencia de programas. Las bombas en operación de plena carga
desarrollan un ruido uniforme y bajo.
El llenado de la máquina lavavajillas doméstica
según la invención en una sección de paso de programa parcial con
una carga de líquido se lleva a cabo en el ejemplo de realización
donde la máquina lavavajillas doméstica al inicio de una sección de
programa de limpieza se llena con una carga de líquido, mientras una
bomba de circulación no está operando, con aproximadamente 3 litros
de agua, que se denomina en general llenado estático. La bomba de
circulación se activa entonces y opera a una velocidad rotacional
que, en el caso de aproximadamente 3 litros de agua, significa
operación de plena carga de la bomba. En correspondencia con la
cantidad creciente de agua durante el progreso del proceso de
llenado de la máquina lavavajillas doméstica, la velocidad
rotacional de la bomba de circulación se regula entonces de modo
que siempre tenga lugar una operación de plena carga. Ésta se
continúa hasta que se alcanza la velocidad rotacional máxima de la
bomba de circulación. Dado que la operación de plena carga se ha
producido ahora en el punto de trabajo real de la bomba de
circulación, también se puede poner fin al llenado de la máquina
lavavajillas doméstica. Debido al hecho de que la velocidad
rotacional y por ello la operación de transporte de la bomba de
circulación están adaptados al estado del agua, no hay inducción de
aire ni otras perturbaciones concebibles que inevitablemente dan
lugar a dichos picos de ruido y producen un desarrollo incrementado
de ruido durante el llenado de la máquina lavavajillas doméstica
según la invención. Con esta medida se evita una mayor producción de
ruido de modo y manera simple durante el llenado de una máquina
lavavajillas doméstica del tipo indicado en la introducción.
En el caso de la máquina lavavajillas doméstica
según el ejemplo de realización, una carga alternativa de al menos
dos dispositivos pulverizadores o grupos de dispositivos
pulverizadores -de planos de pulverización- se lleva a cabo por la
bomba de circulación con el fin de permitir así que la plena presión
de la bomba de circulación actúe solamente en un dispositivo
rociador y necesite una menor cantidad de líquido de lavado y una
menor cantidad de energía para la circulación y también para el
calentamiento del líquido de lavado en circulación. Para la
realización de un método de ese tipo de carga alternativa de los
dispositivos pulverizadores por una bomba de circulación se
utilizan dispositivos de control de reenrutamiento. Por
EP-OS 05 47 011, por ejemplo, se conoce abrir
alternativamente, por medio de una válvula de charnela accionada
hidráulicamente dispuesta entre alimentaciones de líquido a los
dispositivos pulverizadores, una de las alimentaciones de líquido y
al mismo tiempo cerrar la otra alimentación de líquido. También se
conoce, por ejemplo, por EP-OS 02 37 994 abrir
alternativamente una de las alimentaciones de líquido y cerrar
simultáneamente la otra por medio de una bola en el tubo corto de
presión de la bomba de circulación, bola que cambia la posición a la
interrupción de la operación de la bomba de circulación. También se
conoce, por ejemplo, por EP-PS 05 85 905 abrir uno
o más accesos a alimentaciones de líquido y cerrar el otro por medio
de un disco horizontal rotativo movido por motor con agujeros. A la
conmutación de la charnela de la válvula según EP-OS
05 47 011, como en el caso de cambio posicional de la bola según
EP-OS 02 37 994 y también en el caso de rotación del
disco de un agujero a un agujero siguiente según
EP-PS 05 85 905, hay inevitablemente un suministro
transitorio de líquido de lavado en ambas alimentaciones. En el
caso de esta operación transitoria simultánea de dos planos hay un
breve desplazamiento hacia arriba de la velocidad rotacional de la
bomba de circulación, que da lugar a un mayor desarrollo de ruido
por la bomba de circulación.
Para evitar a la conmutación por dispositivos de
control de reenrutamiento, por ejemplo como se ha descrito
anteriormente, una salida de ruido, que se incrementa en el caso de
la operación inevitable simultáneo a corto plazo de dos planos por
la bomba de circulación, se reduce la velocidad rotacional de la
bomba de circulación durante el cambio de un dispositivo rociador o
un grupo de dispositivos pulverizadores a otro dispositivo rociador
o grupo de dispositivos pulverizadores y así se elimina un breve
aumento de la velocidad rotacional de la bomba de circulación. Con
ello, en el caso de una máquina lavavajillas doméstica del tipo
indicado en la introducción se evita una mayor producción de ruido
de modo y manera simple al cambio de un dispositivo rociador o un
grupo de dispositivos pulverizadores a otro dispositivo rociador o
grupo de dispositivos pulverizadores.
Durante la expulsión del líquido de lavado
ensuciado de la máquina lavavajillas doméstica según la invención
al final de una sección de programa parcial con una carga de
líquido, la bomba de circulación opera al menos periódicamente. La
expulsión del líquido de lavado de la máquina lavavajillas doméstica
propiamente dicha se lleva a cabo por una bomba de vaciado. La
expulsión tiene lugar en el ejemplo de realización porque, al final
de una sección de programa parcial con una carga de líquido, por
ejemplo la sección de programa parcial "lavado", la bomba de
vaciado se pone en funcionamiento y la bomba de circulación todavía
opera en operación de plena carga en el punto de trabajo real, que
se denomina en general expulsión dinámica. La operación de la bomba
de circulación en el proceso de expulsión tiene la finalidad de
evitar la entrada del líquido de lavado, que está muy contaminado
al tiempo de la expulsión, por ejemplo, a un transmisor de nivel. En
correspondencia con la cantidad de líquido de lavado que se reduce
durante el progreso del proceso de expulsión de la máquina
lavavajillas doméstica, la velocidad rotacional de la bomba de
circulación se regula entonces de tal manera que, según la
invención, siempre se ponga una operación de plena carga, es decir,
sea cada vez más baja. Esto continúa hasta que se alcanza una
velocidad rotacional mínima de la bomba de circulación. Debido al
hecho de que la velocidad rotacional y por ello la operación de
transporte de la bomba de circulación están adaptados al nivel de
líquido decreciente, no hay inducción de aire ni otras
perturbaciones concebibles que inevitablemente dan lugar a dichos
picos de ruido y producen un mayor desarrollo de ruido durante la
expulsión de la máquina lavavajillas doméstica según la invención.
La bomba de vaciado opera a continuación sola durante un período
operativo regulado. Esta regulación del período operativo restante
tiene lugar en base a la reducción del nivel de líquido reconocido
a la regulación de la velocidad rotacional de la bomba de
circulación, por lo que se evita un funcionamiento en seco
innecesariamente largo y el desarrollo de ruido, que es
especialmente alto en ese caso, de la bomba de vaciado. Con ello se
evita un mayor desarrollo de ruido de modo y manera simple en una
máquina lavavajillas doméstica del tipo indicado en la
introducción.
Una mayor producción de ruido y, en particular,
la creación de picos de ruido se evitan con la invención, en el
caso de una máquina lavavajillas doméstica del tipo indicado en la
introducción, de modo y manera simple durante toda la secuencia de
programa incluso en situaciones especiales de la secuencia de
programas, por lo que así se mantiene un ruido bajo constante.
Claims (4)
1. Máquina lavavajillas doméstica con una bomba
de circulación en que la velocidad rotacional de la bomba de
circulación puede ser regulada, caracterizada porque la bomba
de circulación opera constantemente en operación de plena carga en
correspondencia con el nivel de líquido.
2. Máquina lavavajillas doméstica según la
reivindicación 1, caracterizada porque la bomba de
circulación opera al menos parcialmente durante el llenado de la
máquina lavavajillas doméstica, donde la velocidad rotacional de la
bomba de circulación es regulada a operación de plena carga en
correspondencia con la cantidad creciente de agua.
3. Máquina lavavajillas doméstica según la
reivindicación 1, caracterizada porque durante el cambio de
un dispositivo rociador o un grupo de dispositivos pulverizadores a
otro dispositivo rociador o grupo de dispositivos pulverizadores,
la velocidad rotacional de la bomba de circulación es regulada en
correspondencia con el volumen de transporte cambiante.
4. Máquina lavavajillas doméstica según la
reivindicación 1, caracterizada porque la bomba de
circulación opera al menos periódicamente durante el bombeo del
líquido limpiador fuera de la máquina lavavajillas doméstica, donde
la velocidad rotacional de la bomba de circulación es regulada a
operación de plena carga en correspondencia con la cantidad
decreciente de agua.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19907189 | 1999-02-19 | ||
DE19907189A DE19907189A1 (de) | 1999-02-19 | 1999-02-19 | Haushalt-Geschirrspülmaschine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2307474T3 true ES2307474T3 (es) | 2008-12-01 |
Family
ID=7898184
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00101983T Expired - Lifetime ES2307474T3 (es) | 1999-02-19 | 2000-02-01 | Maquina lavavajillas domestica. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1029498B1 (es) |
AT (1) | ATE400216T1 (es) |
DE (2) | DE19907189A1 (es) |
ES (1) | ES2307474T3 (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10065639A1 (de) * | 2000-12-29 | 2002-07-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Steuerverfahren zum Steuern des elektrischen Antriebsmotors einer Pumpe auf verschiedene Drehzahlen |
DE10257826A1 (de) * | 2002-05-16 | 2003-11-27 | Electrolux Home Prod Corp | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine bei Verwendung von einem Kombinationspräparat mit mehreren Wirkstoffen |
PL1732433T3 (pl) * | 2004-01-29 | 2013-06-28 | Arcelik As | Zmywarka do naczyń oraz sposób sterowania |
JP2006055473A (ja) * | 2004-08-23 | 2006-03-02 | Sanyo Electric Co Ltd | 食器洗い機 |
DE102009046359A1 (de) * | 2009-11-03 | 2011-05-05 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit einer optimierten Füllsequenz |
KR101862882B1 (ko) * | 2010-03-18 | 2018-07-05 | 일렉트로룩스 홈 프로덕츠 코오포레이션 엔.브이. | 식기세척기의 세정 터브를 물로 채우는 방법 |
DE102010029730A1 (de) * | 2010-06-07 | 2011-12-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit einer dynamischen Füllsequenz |
DE102011000760A1 (de) * | 2011-02-16 | 2012-08-16 | Miele & Cie. Kg | Verfahren zum Entleeren eines Speicherbehälters in den Spülraum einer Geschirrspülmaschine |
US9839945B2 (en) | 2014-05-02 | 2017-12-12 | Electrolux Home Products, Inc. | Methods, systems, and apparatuses for performing a quick cycle in a dishwasher |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3642578B2 (ja) * | 1993-03-30 | 2005-04-27 | 株式会社荏原製作所 | ポンプ装置 |
IT1273149B (it) * | 1994-04-15 | 1997-07-04 | Merloni Elettrodomestici Spa | Macchina lavastoviglie perfezionata con un sistema elettronico di regolazione della pressione dell'acqua di lavaggio |
DE4418721A1 (de) * | 1994-05-28 | 1995-11-30 | Licentia Gmbh | Steuerungsverfahren für Laugenumwälz-Pumpen in Haushalt-Geschirrspülmaschinen |
US5924432A (en) * | 1995-10-17 | 1999-07-20 | Whirlpool Corporation | Dishwasher having a wash liquid recirculation system |
IT1289392B1 (it) * | 1996-09-12 | 1998-10-02 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Metodo per controllare la quantita' d'acqua immessa in una lavastoviglie |
-
1999
- 1999-02-19 DE DE19907189A patent/DE19907189A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-02-01 AT AT00101983T patent/ATE400216T1/de active
- 2000-02-01 EP EP00101983A patent/EP1029498B1/de not_active Revoked
- 2000-02-01 DE DE50015245T patent/DE50015245D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 ES ES00101983T patent/ES2307474T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1029498A2 (de) | 2000-08-23 |
EP1029498B1 (de) | 2008-07-09 |
DE19907189A1 (de) | 2000-08-24 |
EP1029498A3 (de) | 2000-11-22 |
DE50015245D1 (de) | 2008-08-21 |
ATE400216T1 (de) | 2008-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2307474T3 (es) | Maquina lavavajillas domestica. | |
EP3755835B1 (en) | Laundry washing machine equipped with a liquid supply line | |
KR102373181B1 (ko) | 식기 세척기 | |
JP2006204565A (ja) | 食器洗い機 | |
KR101978988B1 (ko) | 개량된 순환와류 형성구조를 갖는 담금형 식기 세척장치 | |
ES2213104T3 (es) | Lavavajillas con valvula de distribucion de solucion de lavado mejorada. | |
EP1128759B8 (en) | Dishwashing machine with independently controlled washing racks | |
ES2402550T3 (es) | Lavavajillas y procedimiento de control | |
EP2658427B1 (en) | A dishwasher wherein ozone wash is applied | |
KR101611297B1 (ko) | 식기세척기의 제어방법 | |
ES2264913T3 (es) | Lavavajillas domestico. | |
KR0148233B1 (ko) | 식기세정기 | |
CN105088611A (zh) | 洗衣机 | |
US10172508B2 (en) | Dishwasher comprising a detergent dispenser | |
CN113026297B (zh) | 一种自清洁洗衣机及其控制方法 | |
ES2275455T3 (es) | Un electrodomestico conductor de agua, en particular un lavavajillas. | |
ES2223324T3 (es) | Maquina de lavar la vajilla de uso domestico. | |
US20210047768A1 (en) | Laundry washing machine and method for operating the laundry washing machine | |
JP2000237114A (ja) | 食器洗浄機 | |
KR920001295Y1 (ko) | 자동식기 세척기 | |
EP2624739B1 (en) | Dishwashing machine with washing cycles and sanitation method thereof | |
JP4604355B2 (ja) | 食器洗い乾燥機 | |
EP1023869A2 (en) | Device for the drying of dishes and diswashing machine using said device | |
KR102641377B1 (ko) | 식기세척기 | |
CN111032945B (zh) | 用于洗涤物品、配备有电驱动单元以操作电动马达的洗涤机 |