ES2305577T3 - Procedimiento y dispositivo de tratamiento delos efluentes de celula de electrolisis para la produccion de aluminio. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo de tratamiento delos efluentes de celula de electrolisis para la produccion de aluminio. Download PDF

Info

Publication number
ES2305577T3
ES2305577T3 ES03815403T ES03815403T ES2305577T3 ES 2305577 T3 ES2305577 T3 ES 2305577T3 ES 03815403 T ES03815403 T ES 03815403T ES 03815403 T ES03815403 T ES 03815403T ES 2305577 T3 ES2305577 T3 ES 2305577T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reactor
effluents
alumina
treatment
droplets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03815403T
Other languages
English (en)
Inventor
Guillaume Girault
Elisabeth Couzinie
Claude Vanvoren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rio Tinto France SAS
Original Assignee
Aluminium Pechiney SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aluminium Pechiney SA filed Critical Aluminium Pechiney SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2305577T3 publication Critical patent/ES2305577T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25CPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25C3/00Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of melts
    • C25C3/06Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of melts of aluminium
    • C25C3/22Collecting emitted gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D51/00Auxiliary pretreatment of gases or vapours to be cleaned
    • B01D51/10Conditioning the gas to be cleaned
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/46Removing components of defined structure
    • B01D53/68Halogens or halogen compounds
    • B01D53/685Halogens or halogen compounds by treating the gases with solids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

Procedimiento de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por al menos una célula (1) de producción de aluminio por electrólisis ígnea que comprende: - la circulación de los susodichos efluentes por al menos un conducto (11) hacia medios de tratamiento (12-19) que comprenden por lo menos: - un reactor (12) apto para extraer los productos fluorados contenidos en los efluentes por reacción con alúmina pulverulenta (16); - un dispositivo de separación (13), apto para separar la alúmina procedente del/de los reactor(es) (12) y la fracción gaseosa residual, y que comprende medios de filtración (14) que comprenden telas filtrantes de material polímero, - la introducción de los efluentes y de alúmina pulverulenta en el o los reactor(es) (12), para hacer reaccionar los efluentes con la alúmina, - la separación de la alúmina y de la fracción gaseosa residual con ayuda del dispositivo de separación (13), - la circulación de toda o parte de la alúmina procedente del dispositivo de separación (13), llamada "alúmina fluorada", hacia una o varias células de electrólisis (1), y caracterizado porque comprende además la inyección de gotitas de un fluido de refrigeración en el, o por lo menos en uno de los, conducto(s) de circulación (11), en por lo menos un punto (P) situado en la parte anterior al o a los reactor(es) (12), para refrigerar los efluentes por vaporización del susodicho fluido antes de su introducción en el o los reactor(es) (12).

Description

Procedimiento y dispositivo de tratamiento de los efluentes de célula de electrólisis para la producción de aluminio.
\global\parskip0.930000\baselineskip
Ámbito de la invención
La invención se refiere a la producción de aluminio por electrólisis ígnea según el procedimiento de Hall-Héroult. Se refiere más particularmente al tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por las células de electrólisis.
Situación de la técnica
El aluminio metálico se produce industrialmente por electrólisis ígnea, a saber por electrólisis de la alúmina en solución en un baño de criolita fundida, llamado baño de electrolito, según el procedimiento bien conocido de Hall-Héroult. Las reacciones de electrólisis, las reacciones secundarias y las altas temperaturas de operación provocan la producción de efluentes gaseosos que contienen sobre todo dióxido de carbono, productos fluorados y polvo (de alúmina, de baño de electrolito, ...).
La dispersión de estos efluentes en la atmósfera se controla y se regula severamente, no sólo en lo que se refiere a la atmósfera ambiente de la planta de electrólisis, por razones de seguridad del personal que trabaja a proximidad de las células de electrólisis, sino también en lo que se refiere a la contaminación atmosférica. Las reglamentaciones de varios Estados en materia de contaminación imponen límites a las cantidades de efluentes dispersados en la atmósfera.
Hoy día, existen soluciones que permiten confinar, captar y tratar estos efluentes de manera fiable y satisfactoria. En las fábricas más modernas, los efluentes se confinan con ayuda de una campana extractora, se captan por aspiración y se tratan en una instalación de tratamiento químico para recuperar los gases fluorados por reacción con alúmina pulverulenta "fresca", es decir alúmina que contiene poco o nada de productos fluorados. Los gases fluorados se adsorben en la alúmina. Después, la alúmina y el polvo procedentes de las células de electrólisis se separan del gas residual y se reutilizan, en todo o parte, para alimentar células de electrólisis. El caudal de circulación de la alúmina en la instalación de tratamiento suele ser continuo.
El documento US 4 065 271 describe un procedimiento de tratamiento de los efluentes procedentes de células de electrólisis para la producción de aluminio. En un primer tiempo los efluentes se purifican por adsorción. Después se separan los sólidos en un primer precipitador electrostático. Se introduce agua dentro del reactor de adsorción para ajustar la conductividad del medio.
El documento FR 2 626 192 A1 describe un procedimiento de filtración de una corriente gaseosa que contiene polvos y procedente de una etapa de adsorción. Para favorecer la adsorción, la corriente gaseosa se puede humedecer en diferentes puntos del procedimiento.
Típicamente, las instalaciones de tratamiento de los efluentes comprenden uno o varios reactores, en los que los efluentes se ponen en contacto con la alúmina pulverulenta para que reaccionen con ésta, y filtros para separar la alúmina del gas residual. Una parte de la alúmina separada del gas residual puede volver a introducirse en el reactor con el fin de aumentar la eficacia del tratamiento.
Típicamente, las instalaciones de tratamiento comprenden una batería de unidades de tratamiento en paralelo, cada unidad comprende un reactor y un recinto de filtración que comprende medios de filtración (típicamente bolsas o manguitos filtrantes) y una tolva con fondo fluidizado. La solicitud de patente francesa FR 2 692 497 (que corresponde a la patente australiana AU 4 007 193), en nombre de la Sociedad Procédair, describe una unidad de tratamiento en la que el reactor y los filtros se integran en un recinto común.
Por razones de rentabilidad de una fábrica, los productores de aluminio procuran obtener intensidades de la corriente de electrólisis lo más elevadas posible, y preservar a la vez, incluso mejorar, las condiciones de funcionamiento de las células de electrólisis. Sin embargo, el aumento de la intensidad provoca un incremento del caudal de los efluentes y una elevación de su temperatura. Ahora bien, una temperatura elevada de los efluentes puede provocar un deterioro de los rendimientos del tratamiento de los efluentes, incluso un deterioro de las instalaciones de tratamiento, particularmente de los tejidos filtrantes de material polímero que suelen utilizarse.
En la parte posterior a las instalaciones de tratamiento, se puede bajar la temperatura de los efluentes por dilución con aire ambiente. Sin embargo, tal solución lleva a un incremento importante del caudal volumétrico total de los gases que han de tratarse, que precisa un aumento significativo del tamaño de las instalaciones de tratamiento requerido para mantener el caudal de tratamiento de los efluentes procedentes de las células de electrólisis, que es el caudal útil de la instalación. Este aumento del tamaño de las instalaciones de tratamiento incrementa los costes de inversión y de funcionamiento. La refrigeración de los efluentes por dilución de aire ambiente presenta además el inconveniente de ser sensible a la temperatura del aire ambiente.
Por consiguiente, la solicitante buscó medios, industrialmente aceptables y económicos, que permitan el tratamiento de los efluentes de células de electrólisis que tengan temperaturas elevadas, es decir temperaturas típicamente superiores a unos 120ºC.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Descripción de la invención
La invención tiene por objeto un procedimiento de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por una célula de producción de aluminio por electrólisis ígnea que comprende una refrigeración de los efluentes en la parte anterior a los medios de tratamiento.
Más precisamente, la invención tiene por objeto un procedimiento de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por una célula de producción de aluminio por electrólisis ígnea en el que los efluentes circulan por al menos un conducto hacia medios de tratamiento que comprenden por lo menos un reactor y un dispositivo de separación, se introducen los efluentes y alúmina pulverulenta en el reactor, para hacer reaccionar los productos fluorados contenidos en los efluentes con la alúmina, y se separa la alúmina del gas residual con ayuda del dispositivo de separación, el procedimiento se caracteriza porque se inyectan gotitas de un fluido de refrigeración en el, o por lo menos en uno de los, conducto(s) de circulación de los efluentes, en la parte anterior a los medios de tratamiento.
La invención también tiene por objeto una instalación de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por una célula de producción de aluminio por electrólisis ígnea que comprende por lo menos un conducto de circulación de los susodichos efluentes, por lo menos un reactor y un dispositivo de separación, y caracterizada porque comprende además un dispositivo de inyección de gotitas de un fluido de refrigeración en el, o por lo menos en uno de los, conducto(s) de circulación.
Los efluentes se refrigeran por vaporización de las susodichas gotitas. La solicitante observó que, de forma asombrosa, era posible refrigerar eficazmente los efluentes de una célula de electrólisis de esta manera sin deteriorar el funcionamiento de la célula o de la instalación de tratamiento.
La invención permite aumentar el caudal másico, el caudal útil pues, de una instalación de tratamiento sin aumentar su tamaño. La intensidad de las células de una fábrica puede aumentarse sin tener que modificar el tamaño de las instalaciones de tratamiento de los efluentes.
La invención también permite disminuir el tamaño de las instalaciones de tratamiento sin reducir el caudal de aspiración "útil" en las células de electrólisis o la eficacia del tratamiento, es decir sin aumentar las dispersiones por las claraboyas de las plantas de electrólisis. Esto es particularmente interesante al construir una nueva instalación de tratamiento y evita un sobredimensionado de la instalación vinculado a una dilución de los efluentes por aire ambiente.
La invención permite aumentar la intensidad de las células de electrólisis de una fábrica sin tener que remplazar las instalaciones existentes por instalaciones de tamaño superior.
La refrigeración de los efluentes también provoca una disminución de su caudal efectivo, lo que permite reducir la velocidad de filtración, y por consiguiente el desgaste de los filtros, y disminuir el consumo eléctrico de los ventiladores de tiro gracias a una pérdida de carga inferior que el aumento de la masa volumétrica no contrarresta.
Se entenderá mejor la invención con ayuda de la descripción detallada que viene a continuación y de las figuras anexas.
La figura 1 ilustra, de manera esquemática, una célula de electrólisis provista de una instalación de tratamiento de los efluentes gaseosos típica del arte anterior.
La figura 2 ilustra, de manera esquemática, una célula de electrólisis provista de una instalación de tratamiento de los efluentes gaseosos según un modo de realización de la invención.
La figura 3 ilustra, de manera esquemática, un dispositivo de inyección de gotitas de fluido de refrigeración según un modo de realización de la invención.
La figura 4 ilustra, de manera esquemática, una variante de la instalación de tratamiento de los efluentes según la invención.
Tal como viene ilustrado en la figura 1, una célula de producción de aluminio por electrólisis 1 comprende una cuba 2, ánodos de carbón 3, parcialmente sumergidos en el baño de electrolito 5, y un dispositivo 4 para alimentar el baño con alúmina. La cuba 2 se cubre con una campana extractora 10 apta para confinar los efluentes gaseosos producidos por la célula 1. Por lo general, la campana extractora 10 comprende tapas en todo o parte amovibles.
Los efluentes comprenden una parte gaseosa (que contiene sobre todo aire, dióxido de carbono y productos fluorados) y una parte sólida o "polvo" (que contiene alúmina, baño de electrolito, ...). Típicamente, los efluentes se extraen de la campana extractora 10 por aspiración, con ayuda de uno o varios ventiladores 21 situados en la parte posterior a la instalación de tratamiento 12-19. Circulan hacia los medios de tratamiento 12-19 con ayuda de uno o varios conductos 11. El tratamiento permite extraer los productos fluorados contenidos en los efluentes y deja una fracción gaseosa residual que contiene una cantidad despreciable de productos fluorados. La fracción gaseosa residual es pues la fracción de la parte gaseosa de los efluentes que no reaccionó con la alúmina.
Según la invención, el procedimiento de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por al menos una célula 1 de producción de aluminio por electrólisis ígnea comprende una refrigeración de los efluentes en la parte anterior a los medios de tratamiento 12-19.
En un modo de realización preferido de la invención, el procedimiento de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por al menos una célula 1 de producción de aluminio por electrólisis ígnea comprende:
- la circulación de los susodichos efluentes por al menos un conducto 11 hacia medios de tratamiento 12-19 que comprenden por lo menos:
- un reactor 12 apto para extraer los productos fluorados contenidos en los efluentes por reacción con alúmina pulverulenta 16;
- un dispositivo de separación 13, apto para separar la alúmina procedente del/de los reactor(es) 12 y la fracción gaseosa residual, y que comprende medios de filtración 14,
- la introducción de los efluentes y de alúmina pulverulenta en el o los reactor(es) 12, para hacer reaccionar los efluentes con la alúmina,
- la separación de la alúmina y de la fracción gaseosa residual con ayuda del dispositivo de separación 13,
- la circulación de toda o parte de la alúmina procedente del dispositivo de separación 13, llamada "alúmina fluorada", hacia una o varias células de electrólisis 1,
y se caracteriza porque comprende además la inyección de gotitas de un fluido de refrigeración en el, o por lo menos en uno de los, conducto(s) de circulación 11, en por lo menos un punto P situado en la parte anterior al o a los reactor(es) 12, para refrigerar los efluentes por vaporización del susodicho fluido antes de su introducción en el o los reactor(es) 12.
La alúmina llamada "fresca" utilizada para la extracción de los productos fluorados de los efluentes procede típicamente de un silo 16.
Una parte 17 de la alúmina "fluorada" 18 procedente de la operación de separación puede volver a introducirse en el o los reactor(es) 12 para aumentar la eficacia del tratamiento.
La circulación de toda o parte de la alúmina fluorada procedente del dispositivo de separación 13 hacia las células de electrólisis 1 puede ser directa o indirecta.
En las figuras 2 y 4, se ilustra esquemáticamente la posición de un punto de inyección P en la parte anterior al/a los reactor(es) 12. Típicamente, los puntos de inyección P se sitúan en la parte anterior al sistema de tratamiento 19 que incluye el o los reactores 12.
La situación del o de los puntos P de inyección del fluido de refrigeración en los conductos de circulación 11 es ventajosamente tal como para que las gotitas se evaporen totalmente antes de alcanzar el o los reactor(es) 12. Esto permite evitar la entrada de fluido de refrigeración líquido en el reactor, que podría provocar problemas de manutención de la alúmina y un deterioro de los medios de filtración. La distancia D entre el o los puntos de inyección P y cada reactor 12 que permite obtener una vaporización completa de las gotitas es típicamente superior a 15 m.
Preferentemente, las gotitas de fluido de refrigeración se vaporizan totalmente antes de que den contra una pared a proximidad del punto de inyección o contra un primer obstáculo. Esto permite evitar el impacto de gotitas en la pared de los conductos 11 y/o la acumulación de fluido que podrían llevar a una corrosión de los conductos. Con este fin, las gotitas se inyectan ventajosamente en el sentido del flujo de los efluentes. También con este fin, las gotitas de fluido de refrigeración se inyectan ventajosamente en forma de cono de dispersión (o "cono de aspersión") 40 con un pequeño ángulo de apertura \alpha, que es típicamente inferior a unos 20° (véase la figura 3). También con este fin, es preferible formar gotitas cuyo tamaño permitirá su vaporización durante su recorrido entre el punto, o los puntos, de inyección y el obstáculo más cercano.
El tiempo de vaporización de las gotitas depende de la temperatura de los efluentes y del tamaño de las gotitas. La distancia recorrida durante la vaporización de las gotitas depende de la velocidad de los efluentes. Para instalaciones industriales típicas y para temperaturas del orden de los 150ºC, los inventores consideran que el tamaño de las gotitas es preferentemente inferior a 100 \mum para permitir una vaporización completa de éstas antes de que alcancen un obstáculo o el reactor. El tamaño de las gotitas está típicamente incluido entre 1 \mum y 100 \mum porque las gotitas de tamaño inferior a 1 \mum son difíciles de producir. Es posible obtener gotitas muy finas con ayuda de boquillas alimentadas con una mezcla de fluido de refrigeración y de aire comprimido.
Ventajosamente, el procedimiento comprende un calentamiento del fluido de refrigeración antes de su introducción en el o los conductos de circulación 11, con el fin de disminuir el tiempo necesario para su vaporización. Esta variante también permite bajar el umbral de temperatura, que es típicamente de 120ºC, por debajo del que las gotitas no pueden vaporizarse totalmente antes de que alcancen el reactor. El calentamiento puede efectuarse por contacto entre un conducto de entrada del fluido de refrigeración 35 y los conductos de circulación 11 de los efluentes, o por contacto directo del fluido de refrigeración con los conductos de circulación 11, antes de su inyección en los efluentes. Típicamente, se calienta el fluido de refrigeración hasta una determinada temperatura, que se sitúa ventajosamente de 10° a 20° por debajo de la temperatura de evaporación del líquido.
Según una variante ventajosa de la invención, se hacen circular los efluentes en un venturi situado en la parte anterior al o a los reactores 12 y se inyectan en el venturi todas o parte de las gotitas de fluido de refrigeración. En otros términos, el procedimiento según la invención comprende ventajosamente la circulación de los efluentes en un venturi y por lo menos una parte de la susodicha inyección de las gotitas de fluido de refrigeración se realiza en el venturi. El movimiento turbulento de los efluentes en el venturi permite mejorar la remoción de las gotitas y acelerar su vaporización. Una parte de las gotitas de fluido de refrigeración puede eventualmente inyectarse en la parte anterior al venturi y/o en la parte posterior a éste.
Ventajosamente, es posible combinar estos diferentes medios para favorecer una vaporización rápida de las gotitas (inyección de las gotitas en el sentido del flujo de los efluentes, formación de un cono de aspersión con pequeño ángulo de apertura, formación de gotitas de pequeño tamaño, calentamiento del fluido de refrigeración antes de su introducción en el flujo de efluentes y/o paso de los efluentes por un venturi).
Eventualmente, el índice de vaporización de las gotitas puede controlarse con ayuda de detectores (tales como sistemas ópticos o higrómetros) a proximidad de la entrada del reactor.
El caudal de fluido de refrigeración necesario depende de la temperatura de los efluentes, de la caída de temperatura deseada y del calor latente de vaporización del fluido de refrigeración. Cuando el fluido de refrigeración es agua pura, el caudal está típicamente incluido entre 0,1 y 2 g de agua/Nm^{3} de efluentes/°C y más típicamente entre 0,2 y 1 g de agua/Nm^{3} de efluentes/°C. Así, por ejemplo, para bajar de 10ºC la temperatura de un caudal de efluentes de 100 Nm^{3}/s, un caudal de fluido de refrigeración de 0,5 g de agua/Nm^{3} de efluentes/°C corresponde a un caudal total de 500 g/s.
Ventajosamente, se producen las susodichas gotitas por pulverización del susodicho fluido, típicamente a partir de la fase líquida. Esta pulverización puede efectuarse con ayuda de por lo menos una boquilla.
La gotitas pueden producirse de manera continua o discontinua.
El fluido de refrigeración es ventajosamente agua o un líquido que contiene agua, porque el agua posee un calor latente de vaporización muy elevado. El líquido que contiene agua puede ser una solución acuosa. El fluido de refrigeración puede eventualmente comprender un aditivo apto para evitar la corrosión y/o para mejorar el tratamiento de los efluentes.
Según un modo de realización ventajoso de la invención, el índice de producción de las susodichas gotitas o el caudal de fluido de refrigeración se ajusta según valores medidos y/o determinados criterios. Por ejemplo, el caudal de fluido puede ajustarse, de manera retroactiva, según la temperatura de los efluentes medida justo antes de su introducción en el reactor, y más precisamente medida en un punto T situado a una determinada distancia Dm de éste (véase la figura 4). En otros términos, el procedimiento de tratamiento según la invención comprende ventajosamente una medida de la temperatura de los efluentes en por lo menos un punto T situado a una determinada distancia Dm del o de los reactor(es) 12 y un ajuste del caudal de fluido según la temperatura medida. Según una variante de este modo de realización, el caudal de fluido puede ajustarse, de manera retroactiva, según medidas de la temperatura de los efluentes realizadas justo antes de su introducción en el o los reactor(es) 12 y medidas del caudal de los efluentes típicamente realizadas en la parte anterior o posterior al dispositivo de inyección 30. Eventualmente, pueden realizarse medidas de la temperatura de los efluentes en la parte anterior al dispositivo de inyección 30 para determinar el índice de vaporización del fluido de refrigeración.
Según la invención, la instalación de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por al menos una célula 1 de producción de aluminio por electrólisis ígnea comprende medios de tratamiento 12-19 y un dispositivo de refrigeración 29 en la parte anterior a los susodichos medios de tratamiento.
En un modo de realización preferido de la invención, el dispositivo de refrigeración 29 comprende por lo menos un dispositivo de inyección 30 apto para inyectar gotitas de fluido de refrigeración en los susodichos efluentes, en la parte anterior a los medios de tratamiento 12-19.
Más precisamente, la instalación de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por al menos una célula 1 de producción de aluminio por electrólisis ígnea comprende:
- medios de tratamiento 12-19 que comprenden por lo menos:
- un reactor 12 apto para extraer los productos fluorados contenidos en los susodichos efluentes por reacción con alúmina pulverulenta 16;
\newpage
- un dispositivo de separación 13, apto para separar la alúmina procedente del/de los reactor(es) 12 y la fracción gaseosa residual, y que comprende medios de filtración 14,
- por lo menos un conducto 11 de circulación de los susodichos efluentes hacia los susodichos medios de tratamiento 12-19,
- medios 23, 24, 25 para hacer circular toda o parte de la alúmina procedente del dispositivo de separación 13, llamada "alúmina fluorada", hacia una o varias células de electrólisis 1,
y se caracteriza porque comprende además un dispositivo 30 de inyección de gotitas de un fluido de refrigeración en el, o por lo menos en uno de los, conducto(s) de circulación 11, en por lo menos un punto P situado en la parte anterior al o a los reactor(es) 12.
El o los reactor(es) 12 y el o los dispositivo(s) de separación 13 pueden reunirse en un solo sistema de tratamiento 19.
Típicamente, cada reactor 12 comprende medios para poner en suspensión alúmina pulverulenta. Esta variante permite hacer reaccionar eficazmente la alúmina con los efluentes gaseosos que circulan por el o los conductos 11.
Típicamente, los medios de filtración 14 del dispositivo de separación 13 se integran en un recinto de contención 15.
Una parte de la alúmina "fluorada" que sale del dispositivo de separación 13 por el (o los) conducto(s) de salida 18 puede volver a introducirse en el o los reactor(es) 12 mediante un conducto de derivación 17.
Típicamente, los medios de circulación 23, 24, 25 comprenden medios de almacenamiento 24 y conductos de transporte 23 y de distribución 25.
La fracción de gas residual (es decir la parte gaseosa de los efluentes expurgada de los productos fluorados) procedente del dispositivo de separación 13 se evacua generalmente por los medios de evacuación 20, 21, 22. Eventualmente, se puede tratar con medios complementarios.
Tal como viene ilustrado en la figura 3, el dispositivo de inyección 30 de un fluido de refrigeración en el o los conductos de circulación 11 comprende típicamente por lo menos un medio de inyección 31 y una fuente 39 de fluido de refrigeración. El dispositivo de inyección 30 puede comprender una bomba 38. En un modo de realización de la invención, el medio de inyección 31 es un medio de pulverización, tal como una boquilla o varias boquillas. Los medios de pulverización permiten formar por lo menos un cono de dispersión (o "cono de aspersión") 40 de las gotitas de fluido de refrigeración que puede orientarse. El dispositivo de inyección 30 también puede comprender un filtro 36 para parar las partículas que pudieran obstruir el medio de pulverización 31. Ventajosamente, el o los medios de inyección 31 son de un material apto para resistir a la corrosión o revestidos de un material apto para resistir a la corrosión.
Según una variante de la invención, el dispositivo de inyección 30 comprende igualmente una fuente 34 de aire comprimido.
El dispositivo de inyección 30 puede comprender además medios de regulación 33, 37, tales como un regulador 37 de la presión y/o del caudal del fluido de refrigeración. En una variante de la invención según la que el dispositivo de inyección 30 comprende una fuente 34 de aire comprimido, el dispositivo de inyección 30 comprende ventajosamente un regulador 33 de la presión de aire comprimido. El dispositivo de inyección 30 también puede comprender medios de medida de la presión y/o del caudal de fluido de refrigeración y/o de aire. Estos medios permiten controlar o manejar el dispositivo de inyección 30. El control o el manejo pueden ejecutarse por un operador, un autómata o un sistema de regulación.
El o los conductos de circulación 11 pueden comprender un revestimiento anticorrosivo en todo o parte de su pared interior, particularmente a proximidad del o de los puntos P de inyección de las gotitas.
Según una variante ventajosa de la invención, la instalación de tratamiento comprende un venturi situado en la parte anterior al o a los reactor(es) 12 y por lo menos un punto de inyección P de las gotitas de fluido de refrigeración se sitúa en el venturi. Uno o varios puntos de inyección puede(n) eventualmente situarse en la parte anterior y/o posterior al venturi.
Según otra variante ventajosa de la invención, la instalación de tratamiento comprende un sistema de regulación 50 que comprende por lo menos una sonda 51 para medir la temperatura de los efluentes en la parte anterior al o a los reactor(es) 12 (y más precisamente en un punto T situado a una determinada distancia Dm de éstos) y una central de control 52 del dispositivo de inyección 30 (véase la figura 4). La central de control 52 retroactúa típicamente sobre el regulador de presión y/o de caudal del fluido de refrigeración 37 y/o del regulador de presión de aire comprimido 33, según los valores de temperatura medidos. El control se efectúa típicamente de forma a evitar que la temperatura de los efluentes exceda un valor umbral Tm determinado.
Pruebas
Una prueba de refrigeración con un procedimiento y un dispositivo según la invención fue realizada sobre células de producción de aluminio por electrólisis.
La instalación de tratamiento era similar a la de la figura 2 y comprendía además un venturi en la parte posterior al punto de inyección de las gotitas de agua.
El dispositivo de inyección comprendía una boquilla activada por aire comprimido.
El fluido de refrigeración era agua a temperatura ambiente. La inyección de agua de refrigeración era continua y duró durante 3 semanas.
Los efluentes procedían de 3 células de electrólisis que funcionaban a 495 kA. El flujo de los efluentes era de unos 9 Nm^{3}/s. La temperatura de los efluentes en la entrada del reactor era de unos 150ºC en ausencia de introducción de fluido de refrigeración. La inyección de agua permitió disminuir la temperatura de los efluentes de célula de por lo menos 8ºC. La disminución de la temperatura alcanzó hasta los 20ºC.
La solicitante observó que un caudal de agua de refrigeración suficiente como para bajar de forma significativa la temperatura de los efluentes aumentaba muy poco la cantidad de agua de los efluentes. Más precisamente, un caudal de inyección de agua del orden de 2,1 l/min., suficiente como para bajar la temperatura de los efluentes de unos 8ºC, ha llevado a la introducción de unos 0,3% en peso de agua en el flujo de efluentes, mientras que la cantidad de agua de los efluentes sin inyección de agua se situaba entre 0,9 y 1,1% en peso (los valores observados se sitúan típicamente entre 0,1 y 2% en pesos, según el índice de humedad del aire ambiente).
La solicitante observó igualmente que, de forma asombrosa, el agua inyectada se fijaba muy poco sobre la alúmina durante el tratamiento y que las emisiones de productos fluorados por la célula de electrólisis no aumentaban cuando los efluentes habían sido refrigerados por inyección de agua. El agua inyectada en los efluentes se volvía a encontrar casi totalmente en la chimenea y la proporción de agua de la alúmina no variaba de forma significativa.
Los rendimientos de la instalación de tratamiento no han sido deteriorados por la presencia de agua en los efluentes. Incluso por término medio se han mejorado a lo largo de las pruebas, lo que los inventores atribuyen a una baja de la temperatura media de los efluentes.
Estas pruebas también han demostrado que el índice de atrición de la alúmina (es decir la formación de finos por fricción) era más bajo que en ausencia de inyección de agua de refrigeración. Partiendo de un valor medio del orden de unos 10%, el índice de atrición ha bajado a unos 5% durante el período de refrigeración de 3 semanas.
Lista de las referencias numéricas
1
Célula de electrólisis
2
Cuba
3
Ánodos
4
Dispositivo de alimentación con alúmina
5
Baño de electrolito
10
Campana extractora
11
Conducto de circulación
12
Reactor
13
Dispositivo de separación
14
Filtros
15
Recinto de contención
16
Fuente de alúmina fresca
17
Conducto de derivación de la alúmina fluorada
18
Conducto de salida de la alúmina fluorada
19
Sistema de tratamiento
20
Conducto de evacuación
21
Ventilador
22
Chimenea
23
Conducto de transporte de la alúmina fluorada
24
Medio de almacenamiento de la alúmina fluorada
25
Conducto de distribución de la alúmina fluorada
29
Dispositivo de refrigeración
30
Dispositivo de inyección
31
Medios de inyección
32
Entrada de aire comprimido
33
Regulador de presión de aire comprimido
34
Fuente de aire comprimido
35
Entrada del fluido de refrigeración
36
Filtro
37
Regulador de presión y/o de caudal del fluido de refrigeración
38
Bomba
39
Fuente de fluido de refrigeración
40
Cono de dispersión de las gotitas de fluido de refrigeración
50
Sistema de regulación
51
Sonda de medida de la temperatura de los efluentes
52
Central de control.

Claims (20)

1. Procedimiento de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por al menos una célula (1) de producción de aluminio por electrólisis ígnea que comprende:
- la circulación de los susodichos efluentes por al menos un conducto (11) hacia medios de tratamiento (12-19) que comprenden por lo menos:
- un reactor (12) apto para extraer los productos fluorados contenidos en los efluentes por reacción con alúmina pulverulenta (16);
- un dispositivo de separación (13), apto para separar la alúmina procedente del/de los reactor(es) (12) y la fracción gaseosa residual, y que comprende medios de filtración (14) que comprenden telas filtrantes de material polímero,
- la introducción de los efluentes y de alúmina pulverulenta en el o los reactor(es) (12), para hacer reaccionar los efluentes con la alúmina,
- la separación de la alúmina y de la fracción gaseosa residual con ayuda del dispositivo de separación (13),
- la circulación de toda o parte de la alúmina procedente del dispositivo de separación (13), llamada "alúmina fluorada", hacia una o varias células de electrólisis (1),
y caracterizado porque comprende además la inyección de gotitas de un fluido de refrigeración en el, o por lo menos en uno de los, conducto(s) de circulación (11), en por lo menos un punto (P) situado en la parte anterior al o a los reactor(es) (12), para refrigerar los efluentes por vaporización del susodicho fluido antes de su introducción en el o los reactor(es) (12).
2. Procedimiento de tratamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la situación del o de los puntos (P) de inyección del fluido de refrigeración en los conductos de circulación (11) es tal como para que las gotitas se evaporen totalmente antes de alcanzar el o los reactor(es) (12).
3. Procedimiento de tratamiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque las gotitas se inyectan en el sentido del flujo de los efluentes.
4. Procedimiento de tratamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las gotitas de fluido de refrigeración se inyectan en forma de cono de dispersión (40) con un ángulo de apertura \alpha inferior a los 20°.
5. Procedimiento de tratamiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el tamaño de las gotitas está incluido entre 1 \mum y 100 \mum.
6. Procedimiento de tratamiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las susodichas gotitas se producen por pulverización del susodicho fluido.
7. Procedimiento de tratamiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el fluido de refrigeración es agua o un líquido que contiene agua.
8. Procedimiento de tratamiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque comprende una medida de la temperatura de los efluentes en por lo menos un punto T situado a una determinada distancia Dm del o de los reactor(es) (12) y un ajuste del caudal de fluido según la temperatura medida.
9. Procedimiento de tratamiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque comprende además un calentamiento del fluido de refrigeración antes de su introducción en el o los conductos de circulación (11).
10. Procedimiento de tratamiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque comprende además la circulación de los efluentes en un venturi situado en la parte anterior al o a los reactor(es) (12) y porque al menos una parte de la susodicha inyección de las gotitas de fluido de refrigeración se realiza en el venturi.
11. Instalación de tratamiento de los efluentes gaseosos producidos por al menos una célula (1) de producción de aluminio por electrólisis ígnea que comprende:
- medios de tratamiento (12-19) que comprenden por lo menos:
- un reactor (12) apto para extraer los productos fluorados contenidos en los susodichos efluentes por reacción con alúmina pulverulenta (16);
- un dispositivo de separación (13), apto para separar la alúmina procedente del/de los reactor(es) (12) y la fracción gaseosa residual, y que comprende medios de filtración (14) que comprenden telas filtrantes de material polímero,
- por lo menos un conducto (11) de circulación de los susodichos efluentes hacia los susodichos medios de tratamiento (12-19),
- medios (23, 24, 25) para hacer circular toda o parte de la alúmina procedente del dispositivo de separación (13), llamada "alúmina fluorada", hacia una o varias células de electrólisis (1),
y caracterizada porque comprende además un dispositivo (30) de inyección de gotitas de un fluido de refrigeración en el, o por lo menos en uno de los, conducto(s) de circulación (11), en por lo menos un punto (P) situado en la parte anterior al o a los reactor(es) (12).
12. Instalación de tratamiento según la reivindicación 11, caracterizada porque cada reactor (12) comprende medios para poner en suspensión alúmina pulverulenta (16).
13. Instalación de tratamiento según la reivindicación 11 o 12, caracterizada porque la situación del o de los puntos (P) de inyección del fluido de refrigeración en los conductos de circulación (11) es tal como para que las gotitas se evaporen totalmente antes de alcanzar el o los reactor(es) (12).
14. Instalación de tratamiento según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque el dispositivo de inyección (30) de un fluido de refrigeración en el o los conductos de circulación (11) comprende por lo menos un medio de inyección (31) elegido entre los medios de pulverización.
15. Instalación de tratamiento según la reivindicación 14, caracterizada porque el medio de pulverización comprende por lo menos una boquilla.
16. Instalación de tratamiento según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizada porque la instalación de tratamiento comprende un venturi situado en la parte anterior al o a los reactor(es) (12) y porque al menos un punto (P) de inyección de las gotitas de fluido de refrigeración se sitúa en el venturi.
17. Instalación de tratamiento según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 16, caracterizada porque el o los conductos de circulación (11) comprenden un revestimiento anticorrosivo en todo o parte de su pared interior.
18. Instalación de tratamiento según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 17, caracterizada porque el dispositivo de inyección (30) comprende además medios de regulación (33, 37).
19. Instalación de tratamiento según la reivindicación 18, caracterizada porque los medios de regulación (33, 37) comprenden un regulador (37) de la presión y/o del caudal del fluido de refrigeración.
20. Instalación de tratamiento según la reivindicación 18 o 19, caracterizada porque la instalación de tratamiento comprende un sistema de regulación (50) que comprende por lo menos una sonda (51) para medir la temperatura de los efluentes en la parte anterior al o a los reactor(es) (12) y una central de control (52) del dispositivo de inyección (30).
ES03815403T 2002-12-18 2003-12-15 Procedimiento y dispositivo de tratamiento delos efluentes de celula de electrolisis para la produccion de aluminio. Expired - Lifetime ES2305577T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216073 2002-12-18
FR0216073A FR2848875B1 (fr) 2002-12-18 2002-12-18 Procede et dispositif de traitement des effluents de cellule d'electrolyse pour la production d'aluminium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2305577T3 true ES2305577T3 (es) 2008-11-01

Family

ID=32406144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03815403T Expired - Lifetime ES2305577T3 (es) 2002-12-18 2003-12-15 Procedimiento y dispositivo de tratamiento delos efluentes de celula de electrolisis para la produccion de aluminio.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20060289290A1 (es)
EP (1) EP1572326B1 (es)
CN (1) CN1325145C (es)
AR (1) AR042471A1 (es)
AT (1) ATE391545T1 (es)
AU (1) AU2003300608B2 (es)
BR (1) BR0316833B1 (es)
CA (1) CA2509983C (es)
DE (1) DE60320303T2 (es)
ES (1) ES2305577T3 (es)
FR (1) FR2848875B1 (es)
NO (1) NO20052891L (es)
NZ (1) NZ540424A (es)
RU (1) RU2329091C2 (es)
SI (1) SI1572326T1 (es)
WO (1) WO2004064984A1 (es)
ZA (1) ZA200504938B (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2887782B1 (fr) * 2005-07-01 2008-01-25 Solios Environnement Sa Procede de traitement d'effluents gazeux contenant des composes organiques par captage ou condensation
FR2887784B1 (fr) * 2005-07-01 2008-01-25 Solios Environnement Sa Procede et dispositif de traitement d'effluents gazeux contenant en particulier de l'acide fluorhydrique
EP1845175B1 (en) * 2006-04-11 2011-02-16 Aluminium Pechiney System and process for collecting effluents from an electrolytic cell
US20080050298A1 (en) * 2006-08-24 2008-02-28 Meyden Hendrik J Van Der Method For Improving the HF Capture Efficiency of Dry Scrubbers
CN100381612C (zh) * 2006-11-28 2008-04-16 沈阳铝镁设计研究院 铝电解阳极焙烧炉烟气净化工艺及净化系统
US7931737B2 (en) * 2008-03-07 2011-04-26 Alcoa Inc. Systems and methods for restricting scale in gas scrubbers and related components
NO337977B1 (no) 2008-10-31 2016-07-18 Norsk Hydro As Fremgangsmåte og anordning for ekstrahering av varme fra aluminium elektrolyseceller
FR2959137B1 (fr) * 2010-04-23 2015-07-03 Solios Environnement Systeme et procede de traitement avec concentration des fumees et gaz produits par une cuve d'electrolyse lors de la fabrication d'aluminium
EP2407228B1 (en) * 2010-07-14 2016-09-07 General Electric Technology GmbH Gas cleaning unit and method for cleaning gas
EP2431498B1 (en) 2010-09-17 2016-12-28 General Electric Technology GmbH Pot heat exchanger
EP2489422B1 (en) 2011-02-18 2013-10-30 Alstom Technology Ltd A device and a method of cleaning an effluent gas from an aluminium production electrolytic cell
US20150060295A1 (en) * 2013-08-29 2015-03-05 Elliot B. Kennel Electrochemical cell for aluminum production using carbon monoxide
WO2016109374A1 (en) * 2014-12-30 2016-07-07 Shell Oil Company An oxygenate to olefins conversion reactor system and process for converting oxygenates to olefins
CN105986287A (zh) * 2015-02-09 2016-10-05 河南科达东大国际工程有限公司 烟气净化装置
CN110295376B (zh) * 2019-07-12 2024-03-22 东方电气集团东方锅炉股份有限公司 一种电解铝烟气净化系统及工艺
CA3155625A1 (en) * 2019-11-13 2021-05-20 Haldor Topsoe A/S Halides removal washing system for a hydrocarbon stream

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2139648B1 (es) * 1971-05-28 1973-08-10 Prat Daniel Poelman
GB1416344A (en) * 1972-02-18 1975-12-03 Alcan Res & Dev Method of recovering fluorine from aluminium reduction cell waste gases
NO131380C (es) * 1973-01-22 1975-05-21 Svenska Flaektfabriken Ab
US4065271A (en) * 1973-09-15 1977-12-27 Metallgesellschaft Aktiengesellschaft Process of separating hydrogen fluoride from gases
CA1197074A (en) * 1981-12-04 1985-11-26 Isaias Loukos Method and apparatus for cleaning waste gases from aluminum production facilities
DE3806862A1 (de) * 1988-01-23 1989-09-14 Walther & Cie Ag Verfahren zur adsorption bzw. chemiesorption von gasfoermigen bestandteilen aus einem gasstrom
AU649706B2 (en) * 1990-08-03 1994-06-02 Comalco Aluminium Limited Gas-solide contacting method

Also Published As

Publication number Publication date
SI1572326T1 (sl) 2008-10-31
FR2848875A1 (fr) 2004-06-25
CN1729040A (zh) 2006-02-01
AU2003300608A1 (en) 2004-08-13
AR042471A1 (es) 2005-06-22
CN1325145C (zh) 2007-07-11
ATE391545T1 (de) 2008-04-15
NZ540424A (en) 2007-06-29
RU2329091C2 (ru) 2008-07-20
EP1572326A1 (fr) 2005-09-14
DE60320303D1 (de) 2008-05-21
FR2848875B1 (fr) 2005-02-11
ZA200504938B (en) 2006-10-25
AU2003300608B2 (en) 2009-01-22
BR0316833A (pt) 2005-10-18
EP1572326B1 (fr) 2008-04-09
US20060289290A1 (en) 2006-12-28
CA2509983A1 (fr) 2004-08-05
NO20052891L (no) 2005-09-15
NO20052891D0 (no) 2005-06-14
WO2004064984A1 (fr) 2004-08-05
BR0316833B1 (pt) 2011-10-04
RU2005122404A (ru) 2006-01-20
CA2509983C (fr) 2012-07-03
DE60320303T2 (de) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2305577T3 (es) Procedimiento y dispositivo de tratamiento delos efluentes de celula de electrolisis para la produccion de aluminio.
ES2360871T3 (es) Sistema y proceso para la captación de efluentes de una cuba electrolítica.
CA2737240C (en) A device for collection of hot gas from an electrolysis process, and a method for gas collection with said device
US9458545B2 (en) Method of ventilating an aluminum production electrolytic cell
SE438787B (sv) Forfarande for rening av avgaser fran industriugnar samt slamavskiljare for genomforande av forfarandet
CN107075608B (zh) 综合气体处理
ES2607816T3 (es) Sistema de condensación de vapor para una instalación de granulación
JP3735691B2 (ja) 金属材料の酸洗方法
DE1268850C2 (de) Vorrichtung zur reinigung der abgase, die beim entfernen des wasserstoffes aus aluminiumschmelzen durch einleiten von chlor entstehen
US9115437B2 (en) Raw gas collection system
JPWO2011149053A1 (ja) ガス高純度化装置及び方法
AU2019270505A1 (en) Apparatus and method for controlled alumina supply
JPS6045789B2 (ja) 金属粉末乾燥装置
Hung Hydrolysis Driven Fluoride Losses in Aluminium Smelting: Mechanisms of Fluoride Generation From Condensed Fume Particulates in Gas Treatment Centres
Dando et al. Impact of potroom work practices on roofline fluoride emissions and wet scrubber efficiency
RU2201791C2 (ru) Способ очистки отходящих газов