ES2303908T3 - CONTAINER. - Google Patents

CONTAINER. Download PDF

Info

Publication number
ES2303908T3
ES2303908T3 ES03775590T ES03775590T ES2303908T3 ES 2303908 T3 ES2303908 T3 ES 2303908T3 ES 03775590 T ES03775590 T ES 03775590T ES 03775590 T ES03775590 T ES 03775590T ES 2303908 T3 ES2303908 T3 ES 2303908T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
wall
container
extreme
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03775590T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Roger Joseph Wonnacott
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DS Smith UK Ltd
Original Assignee
DS Smith UK Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0227120A external-priority patent/GB0227120D0/en
Priority claimed from GB0309768A external-priority patent/GB0309768D0/en
Priority claimed from GBGB0312438.5A external-priority patent/GB0312438D0/en
Application filed by DS Smith UK Ltd filed Critical DS Smith UK Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2303908T3 publication Critical patent/ES2303908T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/24Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds
    • B65D5/248Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds and at least one side being extended and doubled-over to enclose the adjacent gusset flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64Lids
    • B65D5/68Telescope flanged lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/264Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for absorbing liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/261Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for draining or collecting liquids without absorbing them
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/28Applications of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3848Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation semi-rigid container folded up from one or more blanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

A blank ( 1 ) of stiff yet foldable sheet material erectable into a container base ( 3 ), comprising a rectangular bottom panel ( 10 ), a pair of side wall panel means foldably connected to sides of the bottom panel and provided with end flaps ( 19,20; 21,22 ), a pair of end wall panel means each comprising a first end wall panel ( 27,28 ) foldably connected to an associated end of the bottom wall panel ( 1 ) so as to be foldable upwardly therefrom and a second end wall panel ( 31,32 ) foldably connected to the first end wall panel, and foldable gusset means ( 43-46 ) at each corner of the bottom panel connecting opposite ends of each side wall panel means to opposite ones of said end wall panel means. In the erected container base the two end flaps ( 19,20; 21,22 ) are folded against the associated first end wall panel ( 27,28 ) and the second end wall panel ( 31,32 ) of each end wall panel means is folded over the underlying end flaps.

Description

Contenedor.Container.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Esta invención se refiere a un contenedor que comprende una base y una tapa, cada una de ellas fabricada con material laminado rígido aunque plegable, por ejemplo material corrugado. El contenedor es en particular, aunque no exclusivamente, adecuado para contener productos alimenticios tales como, por ejemplo, pescado fresco. La invención se refiere también a una pieza de material laminado rígido aunque plegable, por ejemplo de material corrugado, que es susceptible de conformación según una base de un contenedor, y a un procedimiento de envasado.This invention relates to a container that It comprises a base and a lid, each of them manufactured with rigid but foldable laminated material, for example material corrugated. The container is in particular, although not exclusively, suitable for containing such food products such as fresh fish. The invention also relates to a piece of rigid but foldable laminated material, for example of corrugated material, which is capable of forming according to a base of a container, and a packaging procedure.

Las cajas para pescado convencionales, es decir, las cajas usadas para el envasado, almacenaje y distribución de pescado, se han venido realizando a partir de madera o de material plástico. Tales cajas se llenan con frecuencia a bordo de palangreros en alta mar, y ocupan un espesor y un espacio de almacenamiento considerables cuando no se usan. Estas cajas de pescado conocidas son relativamente caras y, como tales, se pueden reutilizar después de ser limpiadas. Sin embargo, resulta difícil de limpiar eficazmente tales cajas de pescado de acuerdo con los estándares de higiene requeridos.Conventional fish boxes, that is, the boxes used for packaging, storage and distribution of fish, have been made from wood or material plastic. Such boxes are frequently filled on board longline longliners, and occupy a thickness and a space of Considerable storage when not in use. These boxes of Known fish are relatively expensive and, as such, can be reuse after being cleaned. However, it is difficult to effectively clean such fish boxes in accordance with the hygiene standards required.

Resulta deseable que las cajas de pescado tengan unas buenas propiedades de aislamiento térmico de modo que el pescado fresco almacenado en el interior de las cajas no llegue a calentarse demasiado, lo que hace que sea difícil proporcionar cajas para pescado térmicamente aislantes, de madera o de material plástico, que sean relativamente baratas.It is desirable that the fish boxes have good thermal insulation properties so that the fresh fish stored inside the boxes do not reach get too hot, which makes it difficult to provide thermally insulating fish boxes, made of wood or material plastic, that are relatively cheap.

Se ha propuesto, mediante el documento US-A-3.937.390 fabricar una caja para pescado a partir de un cartón corrugado provisto de una impregnación que repele el agua. En particular, las piezas de este cartón corrugado impregnado pueden ser almacenadas a bordo de un palangrero, y ser armadas cuando se necesitan cajas para pescado que tengan paredes de espesor simple de cartón corrugado. Sin embargo, aunque una caja para pescado de ese tipo subsana muchas de las desventajas de las cajas para pescado realizadas con madera o con material plástico, las propiedades de aislamiento térmico de una caja para pescado que tiene paredes de cartón ondulado de espesor simple, no pueden ser mejoradas.It has been proposed, through the document US-A-3,937,390 manufacture a box for fish from a corrugated cardboard provided with a impregnation that repels water. In particular, the pieces of this Corrugated impregnated cardboard can be stored aboard a longline, and be armed when fish boxes are needed having walls of simple thickness of corrugated cardboard. Without However, although a box for such fish remedies many of the disadvantages of fish boxes made with wood or With plastic material, the thermal insulation properties of a fish box that has corrugated cardboard walls of Simple thickness, can not be improved.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Un objeto de la presente invención consiste en proporcionar un contenedor fácilmente conformable que comprende una base y un elemento superior o tapa, que tiene paredes hechas de material laminado rígido aunque plegable y que tiene propiedades de aislamiento térmico mejoradas. También es un objeto de la invención proporcionar una base de contenedor conformable a partir de una pieza de material laminado rígido aunque plegable.An object of the present invention consists in provide an easily conformable container comprising a base and a top element or lid, which has walls made of rigid laminated material although foldable and having properties of improved thermal insulation. It is also an object of the invention provide a conformable container base from a piece of rigid laminated material although foldable.

De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, se proporciona una pieza hecha de material laminado rígido aunque plegable, de acuerdo con la reivindicación 1.In accordance with a first aspect of the present invention, a piece made of laminated material is provided rigid but foldable, according to claim 1.

Los documentos EP-A-1 122 177, NL-A-1 019 538 y GB-A-614 444, se refieren a una pieza de material laminado rígido aunque plegable, y a un contenedor abierto por la parte superior conformado a partir de dicha pieza, que comprende un fondo rectangular, paredes laterales de doble espesor que se extienden hacia arriba desde el fondo, paredes extremas de doble espesor que se extienden hacia arriba desde el citado fondo, y un refuerzo en cada esquina del contenedor.Documents EP-A-1 122 177, NL-A-1 019 538 and GB-A-614 444, refer to a piece of rigid laminated material although foldable, and a container open at the top formed from said piece, comprising a rectangular bottom, side walls double thickness extending upwards from the bottom, double thick end walls that extend upwards from the aforementioned background, and a reinforcement in each corner of the container.

Una pieza de partida conforme a la invención, permite que se pueda erigir una base de contenedor que tenga paredes laterales y extremas de doble espesor, mejorando con ello las propiedades térmicamente aislantes de la base de contenedor.A starting piece according to the invention, allows you to erect a container base that has double thick side and end walls, thereby improving the thermally insulating properties of the base of container.

Ventajosamente, los segundos paneles de pared lateral están plegados hacia abajo por fuera de los primeros paneles de pared lateral en el contenedor armado, en cuyo caso los segundos panales de pared extrema son también plegados por fuera de los primeros paneles de pared extrema. Sin embargo, también es posible que los segundos paneles de pared sean plegados hacia abajo por el interior de los primeros paneles de pared lateral, y en ese caso los segundos paneles de pared extrema podrán ser plegados hacia abajo por el interior de los correspondientes primeros paneles de pared extrema.Advantageously, the second wall panels side are folded down outside the first side wall panels in the reinforced container, in which case the second end wall honeycombs are also folded out of the first extreme wall panels. However, it is also the second wall panels may be folded down inside the first side wall panels, and in that in case the second end wall panels can be folded towards below through the corresponding first panels of extreme wall

En una realización de la invención más adecuada para la conformación mediante una máquina, cada solapa extrema está configurada de modo que se superpone con la otra solapa extrema del par cuando la pieza se conforma a modo de base de contenedor.In a more suitable embodiment of the invention For shaping by machine, each extreme flap is configured so that it overlaps with the other extreme flap of the even when the piece is shaped as a container base.

La pieza tiene medios adhesivos para conectar los segundos paneles de pared extrema a las solapas extremas subyacentes. Típicamente, los medios adhesivos comprenden una banda o cinta adhesiva de doble cara, un lado de la cual se adhiere a la pieza de partida, y el otro lado de la cual tiene sobre la misma una cobertura no adhesiva separable. De forma adecuada, la tira o cinta adhesiva se proporciona en los segundos paneles de pared extrema, aunque, alternativamente, podría ser proporcionada sobre las solapas extremas.The piece has adhesive means to connect the second end wall panels to the extreme flaps underlying. Typically, the adhesive means comprise a band or double-sided adhesive tape, one side of which adheres to the starting piece, and the other side of which has on it a separable non-adhesive cover. Suitably, the strip or tape Adhesive is provided on the second end wall panels, although, alternatively, it could be provided on the flaps extreme

De forma adecuada, el material laminado de la, o de cada, pieza de partida comprende material corrugado, por ejemplo cartón o cartón-fibra corrugados. El material corrugado, con sus cavidades, tiene unas buenas propiedades de aislamiento térmico y estas propiedades de aislamiento térmico se incrementan considerablemente en un contenedor conformado que tenga paredes con más de un espesor simple. En el caso de una caja para pescado, la provisión de un buen aislamiento térmico resulta importante debido a que si se añade hielo a su contenido durante el uso, por ejemplo, mientras se está envasando pescado en un palangrero, se descongelará de una forma menos rápida cuanto mejores sean las propiedades de aislamiento térmico de las paredes de la caja para pescado. Típicamente, el material laminado estará dotado, por ambos lados, de un recubrimiento resistente al agua, tal como un material plástico y/o una cera, o con un acabado laminado, o puede estar impregnado con material repelente del agua. A título de ejemplo, el material laminado corrugado repelente de agua se encuentra descrito en el documento US-A-5.626.945. El material laminado, al menos en cuanto a la pieza de partida del elemento de la parte superior del contenedor, pude tener, en su lado destinado a formar el exterior del contenedor, una cubierta de película reflectante para reflejar la radiación calorífica y luminosa externa.Suitably, the laminated material of the, or of each, starting piece comprises corrugated material, for example Corrugated cardboard or fiberboard. The material Corrugated, with its cavities, has good properties of thermal insulation and these thermal insulation properties are increase considerably in a shaped container that has walls with more than a simple thickness. In the case of a box for fish, the provision of good thermal insulation results important because if ice is added to its content during the use, for example, while fish is being packaged in a longline, it will defrost less quickly when better the thermal insulation properties of the walls from the fish box. Typically, the laminated material will be endowed, on both sides, with a waterproof coating, such as a plastic material and / or a wax, or with a finish laminate, or it may be impregnated with water repellent material. By way of example, the repellent corrugated laminate material of water is described in the document US-A-5,626,945. The material laminated, at least as regards the starting piece of the element of the upper part of the container, I could have, on its side destined to form the outside of the container, a film cover reflective to reflect heat and light radiation external

Con la utilización de tiras de material adhesivo sobre las piezas de partida para mantener los contenedores conformados en su condición de erguidos, los contenedores pueden ser conformados en el lugar sin el uso de ninguna maquinaria de formación de contenedores.With the use of adhesive strips on the starting pieces to keep the containers conformed in their erect condition, the containers can be conformed on site without the use of any machinery of container formation

Se puede disponer al menos un orificio en la pieza de partida para proporcionar un drenaje en la base conformada. Por ejemplo, un orificio en el material laminado rígido aunque plegable, puede tener al menos una película resistente al fluido aplicada sobre su periferia, de tal modo que permita que el fluido fluya a través del orificio sin la exposición de su periferia al fluido. En particular, una primera capa de película resistente al fluido puede ser aplicada a un lado de la pieza de partida y una segunda capa de película resistente al fluido puede ser aplicada a un segundo lado de la pieza de partida, teniendo la primera y la segunda capas aberturas mutuamente coincidentes que permitan que el fluido circule a través del orificio.At least one hole can be arranged in the starting piece to provide a drain in the shaped base.  For example, a hole in the rigid laminate although folding, can have at least one fluid resistant film applied on its periphery, so that it allows the fluid flow through the hole without exposing its periphery to fluid. In particular, a first layer of film resistant to fluid can be applied to one side of the starting piece and a second layer of fluid resistant film can be applied to a second side of the starting piece, having the first and the second layers mutually matching openings that allow the fluid circulate through the hole.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, se proporciona una base de contenedor conformada a partir de una pieza inicial de acuerdo con el citado primer aspecto de la presente invención.In accordance with another aspect of this invention, a container base formed from  of an initial piece according to the aforementioned first aspect of the present invention

Un conjunto de piezas iniciales de acuerdo con un aspecto adicional de la invención, comprende una pieza de base como se ha descrito anteriormente, y una pieza de tapa susceptible de ser conformada para erigirse en una tapa dimensionada para acoplarse con la base de contenedor, estando el segundo panel de pared extrema de cada medio de panel de pared extrema dispuesto de modo que queda espaciado del primer panel de pared extrema en la base conformada de modo que encaja con un panel extremo de la tapa cuando está última se acopla a la base conformada para mantener la tapa así encajada.A set of initial pieces according to An additional aspect of the invention comprises a base piece as described above, and a susceptible cover piece of being shaped to be erected in a lid sized for be coupled with the container base, the second panel being extreme wall of each means of extreme wall panel arranged to so that the first end wall panel is spaced in the shaped base so that it fits with an end panel of the lid when the latter is attached to the shaped base to maintain the lid so fitted.

El segundo panel de pared extrema de la pieza inicial de base y de dicho panel extremo de la pieza inicial de tapa, pueden estar en particular dimensionados para pasar completamente uno más allá del otro al acoplar la tapa armada a la base armada; encajando dicho panel extremo de la pieza inicial de tapa por debajo del borde inferior de dicho segundo panel de pared extrema.The second end wall panel of the piece initial base and said end panel of the initial piece of lid, may be particularly sized to pass completely one beyond the other by attaching the reinforced lid to the armed base; fitting said end panel of the initial piece of cover below the bottom edge of said second wall panel extreme

El contenedor puede estar dotado de una almohadilla absorbente o un miembro situado en el interior de la base, sobre la parte superior del panel de fondo. El propósito de tal almohadilla absorbente consiste en absorber material líquido, tal como hielo y sangre de los contenidos almacenados, por ejemplo pescado, en el interior de la base de contenedor cuando este último está en uso. Esto ha sido previsto para evitar que los contenidos almacenados "floten" en el material líquido. Idealmente, el miembro absorbente ha sido previsto para acoplarse íntimamente en el interior de la base de contenedor, es decir, tendrá sustancialmente las mismas dimensiones que el panel de fondo de modo que exista una separación o solamente pequeños espacios entre la almohadilla absorbente posicionada y las paredes laterales de la base de contenedor. Típicamente, la almohadilla absorbente comprende una capa superior impermeable al fluido y una capa de fondo absorbente, que pueden ser en sí mismas de un espesor de varias capas. En particular, la capa de fondo absorbente puede comprender material de cartón corrugado, o capas, por ejemplo de 3 a 5, de papel. La almohadilla puede incorporar un bactericida u otra sustancia para controlar las bacterias potencialmente peligrosas, tal como la salmonella, la listeria y la legionella.The container may be provided with a absorbent pad or a member located inside the base, on top of the bottom panel. The purpose of such an absorbent pad consists of absorbing liquid material, such as ice and blood of stored contents, for example fish, inside the container base when the latter It's in use. This has been planned to prevent the contents stored "float" in the liquid material. Ideally, the absorbent member has been provided to engage intimately in the inside of the container base, that is, it will have substantially the same dimensions as the bottom panel of so that there is a separation or only small spaces between the absorbent pad positioned and the side walls of the container base Typically, the absorbent pad it comprises a fluid impervious top layer and a layer of absorbent bottom, which can themselves be of a thickness of several layers. In particular, the absorbent bottom layer can comprise corrugated cardboard material, or layers, for example 3 to 5, of paper. The pad can incorporate a bactericide or other  substance to control potentially dangerous bacteria, such as salmonella, listeria and legionella.

De acuerdo todavía con otro aspecto de la presente invención, se proporciona un procedimiento de envasado de productos, tales como productos alimenticios, que comprende armar una base de contenedor a partir de una pieza de partida de acuerdo con el citado primer aspecto de la presente invención, cargar la base de contenedor con los productos que han de ser envasados, y cerrar la base de contenedor con un elemento superior formado a partir de dicha otra pieza de partida. Un miembro absorbente puede ser posicionado en la base de contenedor tras el armado de la base, y con anterioridad a la carga de la base de contenedor con productos.Agree yet with another aspect of the In the present invention, a packaging method of products, such as food products, comprising assembling a container base from an agreement piece with said first aspect of the present invention, load the container base with the products to be packaged, and close the container base with a top element formed to from said other starting piece. An absorbent member can be positioned in the container base after assembly of the base, and prior to loading the container base with products.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Ahora se van a describir realizaciones de la invención, a título de ejemplo solamente, con referencia particular a los dibujos que se acompañan, en los que:Now they are going to describe realizations of the invention, by way of example only, with particular reference to the accompanying drawings, in which:

La Figura 1 es una vista en planta de una primera pieza inicial de partida de material laminado rígido aunque plegable, que puede ser conformada para formar una base de un contenedor de acuerdo con la presente invención;Figure 1 is a plan view of a first initial piece of rigid laminate material though folding, which can be shaped to form a base of a container according to the present invention;

La Figura 2 es una vista en planta de una segunda pieza inicial de partida de material laminado rígido aunque plegable, para formar un elemento superior de un contenedor de acuerdo con la presente invención;Figure 2 is a plan view of a second initial piece of rigid laminate material although folding, to form a top element of a container according to the present invention;

Las Figuras 3 a 7 son vistas esquemáticas, no dibujadas a escala, que muestran varias fases en la conformación de las piezas de partida mostradas en las Figuras 1 y 2 para formar un contenedor;Figures 3 to 7 are schematic views, not drawn to scale, showing several phases in the conformation of the starting pieces shown in Figures 1 and 2 to form a container;

La Figura 8 es una vista en planta de una primera pieza de partida alternativa de material laminado rígido aunque plegable, que puede ser conformada para formar una base de un contenedor de acuerdo con la presente invención;Figure 8 is a plan view of a First alternative starting piece of rigid laminate although foldable, it can be shaped to form a base of a container according to the present invention;

La Figura 9 es una vista en planta de una segunda pieza de partida alternativa de material laminado rígido aunque plegable, para un elemento superior de un contenedor de acuerdo con la presente invención;Figure 9 is a plan view of a second alternative starting piece of rigid laminate although foldable, for a top element of a container according to the present invention;

La Figura 10 es una vista esquemática que muestra el uso de un miembro absorbente en la base de contenedor;Figure 10 is a schematic view that shows the use of an absorbent member at the base of container;

La Figura 11 es una planta de otra primera pieza de partida alternativa;Figure 11 is a plant of another first piece alternative starting;

La Figura 12 es una vista en planta de otra segunda pieza de partida alternativa para su uso con la pieza de partida de la Figura 11;Figure 12 is a plan view of another second alternative starting piece for use with the piece of heading of Figure 11;

La Figura 13 es una planta de otra primera pieza de partida alternativa;Figure 13 is a plant of another first piece alternative starting;

La Figura 14 es una planta de otra segunda pieza de partida alternativa para su uso con la pieza de partida de la Figura 13;Figure 14 is a plant of another second piece of alternative starting for use with the starting piece of the Figure 13;

La Figura 15 es una vista parcialmente en corte de un contenedor conforme a la invención, que tiene orificios de drenaje, yFigure 15 is a partially sectioned view. of a container according to the invention, which has holes of drainage, and

La Figura 16 es una vista esquemática, en sección, de un orificio de drenaje.Figure 16 is a schematic view, in section, of a drain hole.

Descripción detallada de realizaciones particularesDetailed description of particular embodiments

Las Figuras 1 y 2 muestran piezas de partida para contenedor, designadas en general mediante los números de referencia 1 y 2, hechas a partir de material laminado rígido aunque plegable. La pieza 1 de partida ha sido prevista para ser armada como base 3 de contenedor, y la pieza 2 de partida ha sido prevista para formar un elemento 4 superior de un contenedor 5; por ejemplo una caja de pescado, mostrada en las Figuras 6 y 7.Figures 1 and 2 show starting pieces for container, generally designated by the numbers of reference 1 and 2, made from rigid laminated material although folding. The starting piece 1 has been planned to be assembled as container base 3, and the starting piece 2 has been provided to form an upper element 4 of a container 5; for example a box of fish, shown in Figures 6 and 7.

Un material particularmente adecuado para las piezas 1 y 2 de partida que tiene unas buenas propiedades de aislamiento térmico, consiste en material corrugado, por ejemplo cartón fibra corrugado o cartón corrugado, disponiendo de un par de láminas de forro externo paralelas planas separadas, y de una o más láminas acanaladas o corrugadas entre estas láminas de forro externo. Si se proporciona más de una, por ejemplo dos, láminas acanaladas/corrugadas, éstas están separadas por una o más láminas planas intermedias. En las Figuras 1 y 2 la pieza de partida está hecha de cartón fibra corrugado, que comprende láminas de forro externo separadas que se han dotado de un recubrimiento o laminación resistente al agua o repelente del agua, que forman sándwich según una lámina corrugada simple, extendiéndose los canales o corrugaciones de las láminas corrugadas en las direcciones de la flecha A de doble punta. La pieza 2 de partida puede estar dotada de una capa reflectora de la luz y del calor sobre su cara inferior, es decir, la cara destinada a formar el exterior del contenedor conformado. En las piezas 1 y 2 de partida se han representado líneas de plegado por medio de líneas discontinuas o de líneas de rayas y puntos, representando las líneas discontinuas pliegues hacia arriba desde el plano del papel, y representando las líneas de rayas y untos líneas de plegado hacia abajo desde el plano del papel. Las líneas de plegado son típicamente líneas de doblado pero pueden ser, por ejemplo, líneas total o parcialmente perforadas. Las porciones punteadas de las piezas de partida representan las partes de la pieza que se han dotado de medios adhesivos.A material particularly suitable for starting pieces 1 and 2 that have good properties of thermal insulation, consists of corrugated material, for example corrugated fiberboard or corrugated cardboard, having a couple of separate flat parallel outer liner sheets, and one or more corrugated or corrugated sheets between these liner sheets external. If more than one is provided, for example two, sheets corrugated / corrugated, these are separated by one or more sheets intermediate flat. In Figures 1 and 2 the starting piece is made of corrugated fiber cardboard, comprising lining sheets separate external that have been provided with a coating or Water resistant or water repellent lamination, which form sandwich according to a simple corrugated sheet, extending the channels or corrugated corrugated sheets in the Double-headed arrow A directions. The starting piece 2 It can be equipped with a reflective layer of light and heat on its lower face, that is, the face destined to form the exterior of the shaped container. In parts 1 and 2 of departure fold lines have been represented by means of lines dashed or dashed lines and dots, representing the dashed lines folds up from the plane of the paper, and representing the lines of stripes and folded lines towards down from the plane of the paper. The folding lines are typically bending lines but can be, for example, lines totally or partially perforated. The dotted portions of the starting pieces represent the parts of the piece that have been equipped with adhesive media.

La pieza 1 de partida comprende un panel 10 rectangular de fondo con un par de medios de panel de pared lateral y un par de medios de panel de pared extrema unidos a la misma. Cada uno de los medios de panel de pared lateral comprende un primer panel 11 (12) de pared lateral, conectado plegablemente a un lado 13 (14) del panel 10 de fondo, y un segundo panel (15 (16) de pared lateral conectado plegablemente a su primer panel 11 (12) de pared lateral a lo largo de la línea 17 (18) de plegado. Cada segundo panel 15 (16) de pared lateral tiene solapas o paneles 19 y 20 (21 y 22) extremos conectados plegablemente a los mismos alrededor de líneas 23 y 24 (25 y 26) de plegado, respectivamente.The starting piece 1 comprises a panel 10 rectangular background with a pair of side wall panel media and a pair of end wall panel means attached thereto. Every one of the side wall panel means comprises a first side wall panel 11 (12), foldably connected to side 13 (14) of the bottom panel 10, and a second wall panel (15 (16) side foldably connected to its first wall panel 11 (12) lateral along line 17 (18) of folding. Every second side wall panel 15 (16) has flaps or panels 19 and 20 (21 and 22) ends foldably connected to them around fold lines 23 and 24 (25 and 26), respectively.

Cada medio de panel de pared extrema comprende un primer panel 27 (28) de pared extrema conectado plegablemente a un extremo 29 (30) del panel de fondo, y un segundo panel 31 (32) de pared extrema conectado plegablemente al primer panel 27 (28) de pared extrema alrededor de un par de líneas 33, 34 (35, 36) de plegado separadas de manera próxima entre sí. Según se puede ver en la Figura 1, los segundos paneles 31 y 32 de pared extrema están divididos a lo largo de líneas 39 y 40 de plegado, respectivamente, en porciones 37a, 37b, y 38a, 38b, internas y externas. La cara superior (según se ve en la Figura 1) de la pieza 1 de partida dispone de tiras 41 y 42 autoadhesivas de doble cara, proporcionadas en las porciones 37b y 38b, respectivamente. Estas tiras 41 y 42 autoadhesivas están cubiertas por tiras de cobertura liberable no adhesivas separables. Alternativamente (no se ha representado), es posible no dividir los segundos paneles 31 y 32 por medio de líneas 39 y 40 de plegado, sino proporcionar, por el contrario, las tiras 41 y 42 autoadhesivas sobre el lado inferior de la pieza 1 inicial (según se ve en la Figura 1).Each end wall panel means comprises a first end wall panel 27 (28) foldably connected to one end 29 (30) of the bottom panel, and a second panel 31 (32) of end wall foldably connected to the first panel 27 (28) of extreme wall around a couple of lines 33, 34 (35, 36) of folded closely separated from each other. As can be seen in Figure 1, the second end wall panels 31 and 32 are divided along folding lines 39 and 40, respectively, in portions 37a, 37b, and 38a, 38b, internal and external. Face top (as seen in Figure 1) of the starting piece 1 It has 41 and 42 double-sided self-adhesive strips, provided in portions 37b and 38b, respectively. These Self-adhesive strips 41 and 42 are covered by cover strips releasable non-separable adhesives. Alternatively (it has not been represented), it is possible not to divide the second panels 31 and 32 by means of folding lines 39 and 40, but provide, by the opposite, the self-adhesive strips 41 and 42 on the underside of the initial part 1 (as seen in Figure 1).

En cada una de las cuatro esquinas del panel de fondo, existe un medio de refuerzo designado en general con 43-46, respectivamente, de los que sólo uno (el medio 43 de refuerzo) va a ser descrito con detalle en lo que sigue. El medio 43 de refuerzo comprende un par de paneles 43a y 43b de refuerzo, separados por una línea 43c de plegado en diagonal. El panel 43a de refuerzo está unido plegablemente al primer panel 27 de pared extrema en torno a la línea 43d de plegado, y el panel 43b de refuerzo está conectado plegablemente al primer panel 11 de pared lateral y al panel 19 extremo a lo largo de líneas 43e y 43f de plegado, respectivamente.In each of the four corners of the panel background, there is a means of reinforcement designated in general with 43-46, respectively, of which only one (the reinforcement means 43) will be described in detail in what follow. The reinforcing means 43 comprises a pair of panels 43a and 43b reinforcement, separated by a line 43c of diagonal folding. He reinforcement panel 43a is foldably attached to the first panel 27 of extreme wall around folding line 43d, and panel 43b of reinforcement is foldably connected to the first wall panel 11 side and end panel 19 along lines 43e and 43f of folded, respectively.

Las Figuras 3 a 6 muestran varias fases del armado de un contenedor abierto por la parte superior, a partir de la pieza 1 de partida. La Figura 3 muestra las etapas iniciales del plegado de un medio de panel de pared lateral y de un medio de panel de pared extrema con relación al panel 10 de fondo. En la Figura 4 se puede ver cómo los segundos paneles 15 y 16 de pared lateral son plegados hacia fuera contra los primeros paneles 11 y 12 de pared lateral, respectivamente, para formar paredes laterales con doble espesor. A partir de las Figuras 4 a 6 se puede ver cómo las solapas extremas o paneles 19-22 y los medios 43-46 de refuerzo son plegados en plano contra la parte exterior de los primeros paneles 27 y 28 respectivos de pared extrema para formar al menos paredes extremas de doble espesor para el contenedor abierto por la parte superior. En la etapa final del armado del contenedor abierto por la parte superior, las tiras de cobertura separables son separadas de las tiras 41 y 42 autoadhesivas, las porciones 37b y 38b externas de los paneles 31 y 32 de pared extrema son plegados de nuevo contra las porciones 37a y 38a internas, respectivamente, de los paneles 131 y 132 de pared extrema, y los paneles 31, 37 y 32, 38 plegados por encima son presionados contra los paneles 19, 21 y 20, 22 extremos subyacentes para ser adheridos a los mismos mediante las tiras 41 y 42 autoadhesivas (véase la Figura 6).Figures 3 to 6 show several phases of the assembly of a container open at the top, from starting piece 1. Figure 3 shows the initial stages of folding of a side wall panel means and a means of extreme wall panel relative to the bottom panel 10. In the Figure 4 you can see how the second wall panels 15 and 16 side are folded out against the first panels 11 and 12 side wall, respectively, to form side walls with double thickness. From Figures 4 to 6 you can see how the end flaps or panels 19-22 and the media 43-46 reinforcement are folded flat against the outer part of the first respective wall panels 27 and 28 extreme to form at least double thick end walls for the container open at the top. In the final stage of armed of the container opened by the top, the strips of Separable coverage are separated from strips 41 and 42 self-adhesive, outer portions 37b and 38b of panels 31 and 32 end wall are folded back against portions 37a and 38a internal, respectively, of wall panels 131 and 132 extreme, and panels 31, 37 and 32, 38 folded above are pressed against panels 19, 21 and 20, 22 underlying ends to be attached to them using strips 41 and 42 self-adhesive (see Figure 6).

La pieza 2 de partida comprende un panel 50 superior rectangular que tiene paneles 51 y 52 laterales unidos plegadamente al panel superior a lo largo de los lados 53 y 54, respectivamente, y paneles 55 y 56 extremos unidos plegadamente al panel superior a lo largo de extremos 57 y 58, respectivamente. Las solapas 59, 60 y 61 extremas están unidas plegadamente a los extremos opuestos de los paneles 55 y 56 extremos, respectivamente. La cinta adhesiva de doble cara está adherida a regiones laterales opuestas de la pieza 2 de partida, para proporcionar tiras 63 y 64 adhesivas paralelas en los paneles 51 y 52 laterales, respectivamente, y tiras 65-68 adhesivas paralelas en las solapas 59-62 extremas, respectivamente. Al igual que con la pieza 1 de partida, la capa adhesiva externa está cubierta por una tira de cobertura separable adecuada.The starting piece 2 comprises a panel 50 rectangular top that has 51 and 52 side panels attached folded to the top panel along sides 53 and 54, respectively, and panels 55 and 56 ends folded together to the upper panel along ends 57 and 58, respectively. The Extreme flaps 59, 60 and 61 are folded together to the opposite ends of panels 55 and 56 ends, respectively. The double-sided adhesive tape is attached to lateral regions opposite of the starting piece 2, to provide strips 63 and 64 parallel adhesives on side panels 51 and 52, respectively, and 65-68 parallel adhesive strips in the 59-62 extreme flaps, respectively. To the As with the starting piece 1, the outer adhesive layer is covered by a strip of suitable separable coverage.

Con el fin de cerrar el contenedor 3 abierto por la parte superior, se conforma un elemento 4 superior a partir de la pieza 2 de partida. De manera adecuada, el elemento superior no está pre-conformado sino que, por el contrario, se posiciona con el panel 50 superior sobre la parte superior del contenedor abierto por la parte superior. Los paneles extremos son plegados a continuación, hacia abajo, contra las paredes extremas del contenedor, la tira de cobertura se retira de las tiras 65-67 adhesivas, y las solapas 59-62 se pliegan contra, y se adhieren a, las paredes laterales del contenedor. Finalmente, las tiras de cobertura separables son retiradas de las tiras 63 y 64 adhesivas y los paneles 51 y 52 laterales son plegados de nuevo hacia abajo, y adheridos a, las paredes laterales del contenedor (véase la Figura 7).In order to close the container 3 opened by the upper part, an upper element 4 is formed from the starting piece 2. Suitably, the upper element is not pre-formed but, on the contrary, it position with the top panel 50 over the top of the container open at the top. The end panels are folded then down against the extreme walls from the container, the cover strip is removed from the strips 65-67 adhesives, and flaps 59-62 fold against, and adhere to, the side walls of the container. Finally, the separable coverage strips are removed from adhesive strips 63 and 64 and panels 51 and 52 sides are folded back down, and attached to, the side walls of the container (see Figure 7).

Las Figuras 8 y 9 muestran una primera y una segunda piezas de partida, respectivamente. Los números de referencia de las Figuras 8 y 9 corresponden a los de las Figuras 1 a 7, pero con la adición de 100.Figures 8 and 9 show a first and a second pieces of departure, respectively. The numbers of reference of Figures 8 and 9 correspond to those of Figures 1 to 7, but with the addition of 100.

La Figura 8 muestra una primera pieza 101 alternativa de partida, que es ampliamente similar a la primera pieza 1 de partida de la Figura 1. La principal diferencia consiste en que las solapas 119 a 122 extremas de la primera pieza 101 de partida alternativa, son alargadas en la dirección longitudinal de la pieza de partida. Esto significa que cuando la pieza se arma para formar un contenedor, las solapas 119 y 121 extremas se superponen, y las solapas 120 y 122 se superponen. Esto proporciona una resistencia adicional a los extremos del contenedor, y ayuda a evitar el pandeo de los extremos cuando se tira del contenedor lleno en dirección longitudinal.Figure 8 shows a first piece 101 starting alternative, which is widely similar to the first starting piece 1 of Figure 1. The main difference is in which the end flaps 119 to 122 of the first piece 101 of alternative heading, are elongated in the longitudinal direction of The starting piece. This means that when the piece is assembled to form a container, the flaps 119 and 121 ends are overlap, and flaps 120 and 122 overlap. This provides additional resistance to the ends of the container, and helps avoid buckling of the ends when the full container is pulled in longitudinal direction.

La Figura 9 muestra una segunda pieza 102 de partida alternativa que comprende un panel 150 superior rectangular que tiene paneles 151 y 152 laterales unidos plegablemente al panel superior a lo largo de los lados 153 y 154, respectivamente, y paneles 155 y 156 extremos unidos plegablemente al panel superior a lo largo de extremos 157 y 158, respectivamente. Las solapas 159, 160 y 161, 162 están unidas plegablemente a los extremos opuestos de los paneles 151 y 152, respectivamente. La cinta adhesiva de doble cara está adherida a regiones laterales opuestas de la pieza 102 de partida para proporcionar una tira 163 adhesiva que discurre a lo largo del panel 151 lateral y de solapas 159, 161 extremas, y una tira 164 adhesiva paralela que discurre a lo largo del panel 152 lateral y de las solapas 160, 162. Al igual que con la pieza 101 de partida, la capa de adhesivo externa está cubierta por medio de una tira de cobertura adecuada separable.Figure 9 shows a second piece 102 of alternative heading comprising a rectangular top panel 150 which has 151 and 152 side panels folded together to the panel upper along sides 153 and 154, respectively, and panels 155 and 156 ends folded together to the upper panel along ends 157 and 158, respectively. The flaps 159, 160 and 161, 162 are foldably attached to opposite ends of panels 151 and 152, respectively. Adhesive tape double side is adhered to opposite side regions of the piece 102 for starting to provide an adhesive strip 163 that runs along side panel 151 and flaps 159, 161 ends, and a parallel adhesive strip 164 that runs along the panel 152 side and flaps 160, 162. As with part 101 Starting, the outer adhesive layer is covered by means of a strip of adequate separable coverage.

Con el fin de cerrar el contenedor abierto por la parte superior, armado a partir de la pieza 102 de partida, se conforma un elemento superior a partir de la pieza 102 de partida. O bien el elemento superior puede estar pre-armado o bien la pieza 102 de partida puede ser posicionada con el panel 150 superior sobre la parte superior del contenedor abierto por la parte superior. Los paneles 155, 156 extremos son plegados después hacia abajo, contra las paredes extremas del contenedor. La tira de cobertura se retira de las tiras 163, 164 adhesivas, y los paneles 151, 152 laterales se pliegan hacia abajo contra, y se adhieren a, las paredes laterales del contenedor. Las solapas 159-162 extremas son plegadas después contra, y adheridas a, los paneles 155, 156.In order to close the open container by the upper part, assembled from the starting piece 102, is it forms a superior element from the starting piece 102. OR either the upper element may be pre-assembled or Well, the starting piece 102 can be positioned with the panel 150 top over the top of the container opened by the upper part. The panels 155, 156 ends are then folded down, against the extreme walls of the container. The strip of Cover is removed from the 163, 164 adhesive strips, and panels 151, 152 sides fold down against, and adhere to, the side walls of the container. The flaps 159-162 extremes are then folded against, and adhered to, panels 155, 156.

En el contenedor cerrado de acuerdo con la invención, las paredes laterales y extremas proporcionadas por el contenedor abierto por la parte superior, y por la tapa o elemento superior, tienen cada una de ellas al menos tres espesores de material de lámina de partida, para proporcionar un buen aislamiento térmico a cualquier producto contenido en el contenedor. Típicamente, durante el uso, el contenedor abierto por la parte superior será destinado al envasado de productos adecuados, tales como pescado fresco y también hielo opcionalmente, y podrá ser cerrado por la parte superior armado a partir de la pieza 2 ó 102 de partida. Si se utiliza in situ, sobre un palangrero o similar, las piezas 1 y 2, o 101 y 102, de partida, pueden ser mantenidas en su condición plana, sin armar, hasta que se necesita usar un contenedor. El espacio de almacenamiento no es, por tanto, ocupado por contenedores armados, vacíos.In the closed container according to the invention, the side and end walls provided by the container opened by the upper part, and by the lid or upper element, each have at least three thicknesses of starting sheet material, for Provide good thermal insulation to any product contained in the container. Typically, during use, the container opened by the upper part will be used for packaging suitable products, such as fresh fish and also ice optionally, and may be closed by the upper part assembled from the starting part 2 or 102. If used in situ , on a longline or similar, pieces 1 and 2, or 101 and 102, starting, can be kept in their flat, unarmed condition, until a container needs to be used. The storage space is therefore not occupied by armed, empty containers.

Una ventaja particular del contenedor abierto por la superior armado, consiste en que la construcción ha sido prevista de modo que protege aquellos canales del material laminado corrugado que tengan los extremos abiertos respecto al contacto/exposición al hielo o al agua cuando se está realizando el envasado. Normalmente, durante el envasado, se arroja hielo sobre la parte superior de los contenidos envasados de una manera caprichosa. Sin embargo, según puede apreciarse en los dibujos, existe una exposición mínima del acanalamiento del borde con las capas protectoras interna y externa a través del diseño. En particular ninguno de los bordes superiores de las paredes ascendentes tiene el acanalamiento del borde al descubierto.A particular advantage of the open container by the superior armed, is that the construction has been intended to protect those channels of the laminated material corrugated that have open ends with respect to contact / exposure to ice or water when the packing. Normally, during packaging, ice is thrown on the top of the contents packed in a way capricious However, as can be seen in the drawings, there is a minimum exposure of the edge groove with the internal and external protective layers throughout the design. In particular none of the upper edges of the walls ascending has the edge groove exposed.

Ventajosamente, un miembro 70 absorbente (véase la Figura 10) puede ser posicionado en el fondo del contenedor abierto por la parte superior armado, antes de que el contenedor se llene de productos. El miembro 70 absorbente tiene una impermeabilización al fluido, por ejemplo, una capa 71 superior, de plástico, y una capa 72 de fondo absorbente que comprende típicamente un número, por ejemplo de 3 a 5, de capas de papel, una o más capas de cartón corrugado u otro material absorbente. El propósito del miembro 70 absorbente consiste en proporcionar una almohadilla absorbente en el fondo del contenedor para absorber líquidos, por ejemplo el hielo fundido y la sangre del producto almacenado tal como pescado, para evitar que el producto almacenado "nade" en el fluido. Idealmente, el miembro 70 absorbente está dimensionado de modo que es similar al fondo del contenedor, con el fin de que no exista ningún espacio, o solamente espacios pequeños, entre el borde de la almohadilla absorbente y las paredes del contenedor. La capa 71 superior impermeable al fluido proporciona una superficie virtualmente seca, o barrera sobre la se soporta el producto que va a ser envasado. El miembro absorbente o "almohadilla" puede incorporar un bactericida para controlar las posibles bacterias peligrosas, tales como la salmonella, la listeria y la legionella. El bactericida u otra sustancia, puede estar impregnado en el papel o incorporado en el pegamento u otro material de la almohadilla absorbente.Advantageously, an absorbent member 70 (see Figure 10) can be positioned at the bottom of the container open at the top armed, before the container is Fill with products. The absorbent member 70 has a fluid proofing, for example, a top layer 71, of plastic, and an absorbent bottom layer 72 comprising typically a number, for example 3 to 5, of layers of paper, a or more layers of corrugated cardboard or other absorbent material. He purpose of the absorbent member 70 is to provide a absorbent pad at the bottom of the container to absorb liquids, for example molten ice and product blood stored such as fish, to prevent the product stored "swim" in the fluid. Ideally, the absorbent member 70 is dimensioned so that it is similar to the bottom of the container, with the so that there is no space, or only small spaces, between the edge of the absorbent pad and the walls of the container. The fluid-impermeable upper layer 71 provides a virtually dry surface, or barrier on which the product to be packaged. The absorbent member or "pad" can incorporate a bactericide to control possible dangerous bacteria, such as salmonella, listeria and legionella. The bactericide or other substance, can be impregnated in the paper or incorporated in the glue or other absorbent pad material.

La Figura 11 muestra otra primera pieza 201 de partida alternativa, que es en gran medida similar a la pieza 101 de partida mostrada en la Figura 8. Sin embargo, los segundos paneles 231, 232 de pared extrema de la pieza de partida de la Figura 11 son más anchos que los segundos paneles correspondientes de pared extrema de la Figura 8. Adicionalmente, se han previsto lengüetas 280, 281 en el centro de los bordes libres de los segundos paneles 231, 232 de pared extrema, respectivamente. Cuando la base de contenedor está erguida, la lengüeta 280 se pega por debajo de los bordes inferiores de solapamiento de las solapas 220 y 222, y la lengüeta 281 se pega por debajo de los bordes inferiores de solapamiento de las solapas 219 y 221 extremas, para fijar los segundos penales de pared extrema en su lugar.Figure 11 shows another first piece 201 of alternative heading, which is largely similar to piece 101 starting point shown in Figure 8. However, the seconds end wall panels 231, 232 of the starting piece of the Figure 11 are wider than the corresponding second panels end wall of Figure 8. Additionally, they are provided tabs 280, 281 in the center of the free edges of the second end wall panels 231, 232, respectively. When the container base is upright, the tongue 280 is stuck by below the lower overlapping edges of the flaps 220 and 222, and tongue 281 sticks below the bottom edges overlapping of the flaps 219 and 221 ends, to fix the Second penalties of extreme wall in place.

La Figura 12 muestra una pieza 202 de partida adicional para tapa alternativa. Ésta tiene paneles que corresponden con los de la pieza 102 de partida para tapa de la Figura 9 (y que se han designado mediante los mismos números de referencia a los que se ha añadido 100). Sin embargo, en la lámina de partida para tapa de la Figura 12, piezas 285 triangulares de esquina conectan los paneles 255, 256 extremos con las solapas 259-262 extremas. También, las solapas 259-262 extremas son alargadas. Las solapas 290, 291 extremas han sido proporcionadas en los segundos paneles 292, 293 de pared extrema de la pieza de partida para tapa, los cuales están conectados por medio de líneas de doblado con los primeros paneles 255, 256 de pared extrema, respectivamente.Figure 12 shows a starting piece 202 additional for alternative cover. This one has corresponding panels  with those of the starting piece 102 for lid of Figure 9 (and that have been designated by the same reference numbers to that has been added 100). However, in the starting sheet for lid of Figure 12, triangular corner pieces 285 connect 255, 256 end panels with flaps 259-262 extremes. Also, the flaps 259-262 extremes are elongated. The flaps 290, 291 extremes have been provided in the second panels 292, 293 of extreme wall of the starting piece for lid, which are connected by bending lines with the first panels 255, 256 extreme wall, respectively.

Durante el armado de una tapa a partir de la pieza 202 de partida para tapa, los panales 251, 252 de pared lateral y los paneles 255, 256 de pared extrema, son plegados hacia abajo desde el panel 250 superior. Las solapas 259-262 extremas y las piezas 285 triangulares, son plegadas para crear esquinas reforzadas, evitando con ello las fugas incluso cuando se invierte el contenedor cerrado. Al contrario que en el caso de las solapas 219-222 extremas de la base, que se pliegan por fuera de los primeros paneles de pared extrema de las mismas, las solapas 259-262 extremas de la pieza de partida para tapa se pliegan por el interior de los primeros paneles 255, 256 de pared extrema. Los segundos paneles 292, 293 de pared extrema son plegados hacia el interior y hacia arriba sobre las solapas 259-262 extremas, y las lengüetas 290, 291 son pegadas sobre, y por detrás de, las solapas extremas.During the assembly of a cover from the starting piece 202 for lid, wall panels 251, 252 side and end wall panels 255, 256, are folded towards down from the upper panel 250. The flaps 259-262 ends and 285 triangular pieces, are folded to create reinforced corners, thereby avoiding leaks even when the closed container is inverted. Unlike that in the case of extreme 219-222 flaps of the base, which folds out of the first wall panels extreme thereof, the flaps 259-262 extreme of the starting piece for lid folds inside the first panels 255, 256 of extreme wall. The second panels 292, 293 of extreme wall are folded inwards and towards above on the 259-262 extreme flaps, and the tabs 290, 291 are glued on, and behind, the flaps extreme

Al acoplar una tapa armada a partir de la pieza 202 de partida, a una base armada a partir de la pieza de partida, los segundos paneles 231, 232 de pared extrema de la base presionan contra los segundos paneles 292, 293 de pared extrema de la tapa, y proporcionan un acoplamiento hermético.When attaching an armed cover from the piece 202 starting, to an armed base from the starting piece, second base wall panels 231, 232 press against the second end wall panels 292, 293 of the lid, and They provide a tight coupling.

Las Figuras 13 y 14 muestran piezas de partida para base y para tapa que tienen un encaje incrementado entre la tapa y la base cuando están armadas. En esta realización de la invención, los segundos paneles 331, 332 de pared extrema de la base y los segundos paneles 392, 393 de pared extrema de la tapa, son más estrechos que los paneles correspondientes mostrados en las Figuras 11 y 12. También, las solapas 319-322 extremas de base y las partes más exteriores de las solapas 359-362 extremas de la tapa, son más estrechas, de modo que las lengüetas 380, 381, 390, 391, pueden aún ser pegadas por detrás de las mismas, respectivamente.Figures 13 and 14 show starting pieces for base and cover that have an increased fit between the lid and base when armed. In this embodiment of the invention, the second end wall panels 331, 332 of the base and second panels 392, 393 end wall of the lid, they are narrower than the corresponding panels shown in the Figures 11 and 12. Also, the flaps 319-322 base ends and outermost parts of the flaps 359-362 ends of the lid, are narrower, than so that the tabs 380, 381, 390, 391, can still be glued behind them, respectively.

Una tapa conformada a partir de la pieza de partida de la Figura 4, tiene sus segundos paneles 392, 393 de pared extrema extendiéndose hacia arriba por el interior de los primeros paneles 355, 356 extremos sobre una parte solamente, por ejemplo alrededor de la mitad, de la altura de la misma. De forma similar, una base conformada a partir de la pieza de partida de la Figura 13 tiene sus segundos paneles 331, 332 de pared extrema extendiéndose hacia arriba por el interior de los primeros paneles 355, 356 extremos sobre una parte solamente, de la altura de la misma, con preferencia alrededor de la misma extensión que la parte de los primeros paneles 355, 356 extremos de tapa que no están cubiertos por los segundos paneles 331, 332 de pared extrema de tapa. De ese modo, cuando la tapa se acopla a la pieza de partida, existe un afianzamiento positivo entre los segundos paneles 331, 332 de pared extrema de la base y los segundos paneles 392, 393 de pared extrema de la tapa, de modo que los primeros se mueven hacia el espacio formado por encima de los últimos, y viceversa.A cover formed from the piece of heading of Figure 4, has its second panels 392, 393 of extreme wall extending upwards inside the first panels 355, 356 ends on one part only, by example about half the height of it. So similar, a base formed from the starting piece of the Figure 13 has its second end wall panels 331, 332 extending upwards through the inside of the first panels 355, 356 ends on one part only, the height of the same, preferably around the same extent as the part of the first panels 355, 356 cap ends that are not covered by the second panels 331, 332 of extreme wall of top. Thus, when the lid is attached to the starting piece, there is a positive consolidation between the second panels 331, 332 extreme wall of the base and the second panels 392, 393 of extreme wall of the lid, so that the former move towards the space formed above the last ones, and vice versa.

En versiones armables con máquinas (no representadas) de la piezas 201, 202, 301 y 302 de partida, las lengüetas 280, 281, 290, 291, 380, 381, 390, 391 extremas han sido omitidas, y la fijación de los segundos paneles de pared extrema se podría conseguir únicamente con medios adhesivos.In versions that can be assembled with machines (no represented) of parts 201, 202, 301 and 302 of departure, the 280, 281, 290, 291, 380, 381, 390, 391 extreme tabs have been omitted, and the fixing of the second end wall panels is I could only get with adhesive means.

Con frecuencia resulta deseable permitir el drenaje de fluidos, tal como el agua resultante del hielo fundido, envasado alrededor del producto en el contenedor. A este fin, se pueden proporcionar orificios de drenaje. Por ejemplo, según se muestra en la Figura 15, se pueden proporcionar orificios 95 de drenaje en el plegado entre el panel de fondo y las paredes (en este caso, las paredes extremas) de la base del contenedor. Proporcionar simplemente un orificio en el material laminado corrugado, puede resultar inaceptable debido a la posible entrada de fluido en los canales del material. De ese modo, se aplican a los orificios películas resistentes al agua, con preferencia en forma de parches 96 adhesivos que tienen aberturas 97 de drenaje. Según se muestra en la Figura 16, los parches 96 son aplicados a ambos lados de la pieza de partida y evitan que el fluido alcance los bordes de los orificios 95 que en su caso podrían estar al descubierto.It is often desirable to allow fluid drainage, such as water resulting from molten ice, packed around the product in the container. To this end, it They can provide drainage holes. For example, as per shown in Figure 15, holes 95 of drainage in the fold between the bottom panel and the walls (in this case, the end walls) of the base of the container. Simply provide a hole in the laminate corrugated, may be unacceptable due to possible entry of fluid in the channels of the material. That way, they apply to water resistant film holes, preferably in shape of patches 96 adhesives having drainage openings 97. Is according shown in Figure 16, patches 96 are applied to both sides of the starting piece and prevent the fluid from reaching the edges of the holes 95 that in your case could be exposed.

Si se desea, se pueden posicionar piezas de partida adicionales planas, rectangulares, térmicamente aislantes (no representadas) en el fondo del contenedor armado abierto por la parte superior, con anterioridad a que este último se llene de productos, y en la parte superior del contenedor lleno justamente antes de que se acople la tapa sobre el contenedor. De esta forma, se pueden proporcionar capas adicionales térmicamente aislantes sobre el fondo y sobre la parte superior del contenedor.If desired, pieces of additional heading flat, rectangular, thermally insulating (not shown) at the bottom of the armed container opened by the upper part, before the latter is filled with products, and on top of the container filled just before the lid is attached to the container. Thus, additional thermally insulating layers can be provided on the bottom and on top of the container.

La provisión de una capa reflectante de la luz y del calor, al menos sobre la superficie de la pieza 2, 102, 202 ó 302 de partida, destinada a formar la parte externa de la tapa o elemento superior, mejora las propiedades de aislamiento térmico del elemento superior.The provision of a reflective layer of light and of heat, at least on the surface of part 2, 102, 202 or 302 starting, intended to form the outer part of the lid or top element, improves thermal insulation properties of the upper element.

Aunque el cartón/cartón de fibra corrugado es actualmente el material preferido para la envoltura, ésta se podría hacer, por ejemplo, con copolímero de polipropileno acanalado de doble capa o con otro material laminado rígido aunque plegable que puede ser o no corrugado o acanalado, y que puede comprender materiales plásticos, por ejemplo EVA (etileno vinil acetato), EPS (poliforme) o PVC.Although corrugated fiber carton is currently the preferred material for the wrap, it could be make, for example, with corrugated polypropylene copolymer of double layer or other rigid but foldable laminated material that it may or may not be corrugated or ribbed, and that it may comprise plastic materials, for example EVA (ethylene vinyl acetate), EPS (polyform) or PVC.

De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona una almohadilla absorbente para su inclusión en una caja de pescado o una caja para otro producto, y que incorpore un bactericida.In accordance with another aspect of the invention, provides an absorbent pad for inclusion in a fish box or a box for another product, and that incorporates a bactericide.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Referencias citadas en la descripciónReferences cited in the description

La lista de referencias citadas por el solicitante se proporciona únicamente por conveniencia para el lector. Ésta no forma parte del documento de Patente Europea. Incluso aunque se ha puesto un gran cuidado en el listado de las referencias, no se excluyen los errores u omisiones y la EPO declina toda responsabilidad en ese sentido.The list of references cited by the Applicant is provided solely for convenience to the reader. This is not part of the European Patent document. Even though great care has been taken in the list of references, errors or omissions are not excluded and the EPO declines All responsibility in that regard.

Documentos de patente citados en la descripciónPatent documents cited in the description

- US 3937390 A - US 3937390 A
- GB 614444 A- GB 614444 A

- EP 1122177 A - EP 1122177 A
- US 5626945 A- US 5626945 A

- NL 1019538 A- NL 1019538 A

Claims (24)

1. Una pieza (1, 101, 201) de partida, hecha de material laminado rígido aunque plegable, susceptible de conformación según una base de contenedor, que comprende:1. One piece (1, 101, 201) of departure, made of rigid but foldable laminated material, susceptible to conformation according to a container base, comprising: un panel (10, 110) rectangular de fondo;a rectangular bottom panel (10, 110); un par de medios de panel de pared lateral, cada uno de los cuales comprende un primer panel (11, 12, 111, 112) de pared lateral conectado plegablemente a un lado asociado del panel de pared de fondo de modo que es susceptible de plegado hacia arriba desde éste para proporcionar una capa de una pared lateral, estando un segundo panel (15, 16, 15, 116) de pared lateral conectado plegablemente al primer panel de pared lateral de modo que es susceptible de plegado contra este último para proporcionar una segunda capa de pared lateral, y solapas (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extremas, conectadas plegablemente a los extremos opuestos del segundo panel de pared lateral;a pair of side wall panel means, each one of which comprises a first panel (11, 12, 111, 112) of side wall foldably connected to an associated side of the panel bottom wall so that it is susceptible to folding towards up from it to provide a layer of a side wall, a second side wall panel (15, 16, 15, 116) being foldably connected to the first side wall panel so which is susceptible to folding against the latter to provide a second layer of sidewall, and flaps (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extreme, foldably connected to opposite ends of the second panel side wall; un par de medios de panel de pared extrema, cada uno de los cuales comprende un primer panel (27, 28, 127, 128, 327, 328) de pared extrema conectado plegablemente a un extremo asociado del panel (10, 110) de pared de fondo de modo que es susceptible de plegado hacia arriba desde el mismo con el fin de proporcionar una capa de una pared extrema, y un segundo panel (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) de pared extrema conectado plegablemente al primer panel de pared extrema, ya pair of extreme wall panel means, each one of which comprises a first panel (27, 28, 127, 128, 327, 328) end wall foldably connected to an associated end of the bottom wall panel (10, 110) so that it is susceptible to folded up from it in order to provide a layer of an extreme wall, and a second panel (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) end wall foldably connected to the first extreme wall panel, and medios (43, 44, 45, 46, 143, 144, 145, 146) plegables de refuerzo en cada esquina del panel (10, 110) de fondo que conectan los extremos opuestos de cada uno de los medios de panel de pared lateral con los opuestos de dichos medios de panel de pared extrema,media (43, 44, 45, 46, 143, 144, 145, 146) folding reinforcement at each corner of the bottom panel (10, 110) that connect the opposite ends of each of the means of side wall panel with the opposite of said panel means extreme wall, en la que, con la base de contenedor armada, las dos solapas (19, 20, 21, 22, 119, 220, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extremas asociadas a cada extremo de la pieza de partida, son plegadas contra el primer panel (27, 28, 127, 128, 327, 328) de pared extrema para proporcionar una segunda capa de la pared extrema, y el segundo panel (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) de pared extrema de cada uno de los medios de panel de pared extrema se dobla sobre, para su conexión con, las solapas (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extremas subyacentes,in which, with the base of armed container, the two flaps (19, 20, 21, 22, 119, 220, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extremes associated with each end of the starting piece, are folded against the first panel (27, 28, 127, 128, 327, 328) extreme wall to provide a second layer of the extreme wall, and the second panel (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) end wall of each of the panel means of Extreme wall bends over, for connection with, the flaps (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) underlying extremes, que se caracteriza por medios (41, 42, 141, 142) adhesivos para adherir los segundos paneles (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) de pared extrema con las solapas (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extremas subyacentes. characterized by means (41, 42, 141, 142) adhesives to adhere the second panels (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) of extreme wall with the flaps (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) underlying extremes. 2. Una pieza de partida de acuerdo con la reivindicación 1, en la que cada solapa (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extrema está configurada de modo que se superpone a la otra solapa extrema del par cuando la lámina de partida está armada como base de contenedor.2. A starting piece in accordance with the claim 1, wherein each flap (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extreme is configured so that it overlaps the other extreme flap of the even when the starting sheet is assembled as the basis of container. 3. Una pieza de partida de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la que los medios adhesivos comprenden una tira (41, 42, 141, 142) adhesiva de doble cara, de las que una cara está adherida a la pieza (1, 101, 201) de partida, y cuya otra cara tiene una cobertura no adhesiva separable sobre la misma.3. A starting piece in accordance with the claim 1 or 2, wherein the adhesive means comprise a double-sided adhesive strip (41, 42, 141, 142), of which one side is attached to the piece (1, 101, 201) of departure, and whose other side It has a removable non-adhesive cover over it. 4. Una pieza de partida de acuerdo con la reivindicación 1, 2 ó 3, en la que los medios (41, 42, 141, 142) adhesivos han sido previstos en los citados segundos paneles (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) de pared extrema.4. A starting piece in accordance with the claim 1, 2 or 3, wherein the means (41, 42, 141, 142) adhesives have been provided in the said second panels (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) extreme wall. 5. Una pieza de partida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el material laminado comprende material corrugado.5. A starting piece according to a any of the preceding claims, wherein the material  Laminate comprises corrugated material. 6. Una pieza de partida de acuerdo con la reivindicación 5, en la que dicho material corrugado comprende cartón o cartón fibra corrugado.6. A starting piece in accordance with the claim 5, wherein said corrugated material comprises Corrugated fiber cardboard or cardboard. 7. Una pieza de partida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el material laminado se ha dotado a ambos lados de un recubrimiento o de un acabado laminado resistentes al agua, o se ha impregnado con un material repelente del agua.7. A starting piece according to a any of the preceding claims, wherein the material  laminate is provided on both sides with a coating or a water resistant laminate finish, or has been impregnated with a water repellent material. 8. Una pieza de partida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que incluye al menos un orificio (95) dispuesto de modo que proporciona un drenaje en la base armada.8. A starting piece according to a any of the preceding claims, which includes at least a hole (95) arranged so as to provide a drain in the armed base. 9. Una pieza de partida de acuerdo con la reivindicación 8, en la que el al menos un orificio (95) comprende un orificio en el material laminado rígido aunque plegable, y al menos una película (96) resistente al fluido aplicada sobre la periferia del orificio formado en el material laminado rígido aunque plegable, de tal modo que permite que el fluido pase a través del orificio (95) sin exponer dicha periferia al fluido.9. A starting piece in accordance with the claim 8, wherein the at least one hole (95) comprises a hole in the rigid but foldable laminated material, and at minus a fluid resistant film (96) applied on the periphery of the hole formed in the rigid laminate although folding, so that it allows fluid to pass through the hole (95) without exposing said periphery to the fluid. 10. Una pieza de partida de acuerdo con la reivindicación 9, en la que el al menos un orificio (95) tiene una primera capa de película (96) resistente al fluido aplicada a un primer lado de la pieza de partida, y una segunda capa de película (96) resistente al fluido aplicada a un segundo lado de la pieza de partida, teniendo la primera y la segunda capas de película aberturas (97) mutuamente coincidentes que permiten que el fluido pase a través del orificio (95).10. A starting piece in accordance with the claim 9, wherein the at least one hole (95) has a first layer of fluid resistant film (96) applied to a first side of the starting piece, and a second layer of film (96) fluid resistant applied to a second side of the workpiece heading, having the first and second layers of film mutually coincident openings (97) that allow fluid pass through the hole (95). 11. Un conjunto de piezas de partida hechas a base de material laminado rígido aunque plegable, que comprende una pieza (1, 101, 201) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, susceptible de ser armada según una base (3) de contenedor, y una pieza (2, 102) de partida para tapa, susceptible de ser conformada según una tapa (4) dimensionada para acoplarse a la base de contenedor, estando el segundo panel (31, 32, 131, 132, 231, 331, 332) de pared extrema de cada uno de los medios de panel de pared extrema dispuesto de modo que está separado del primer panel (27, 28, 127, 128, 327, 328) de pared extrema en la base conformada con el fin de encajar con un panel (55, 56, 155, 156, 255, 256, 355, 356) extremo de la tapa (4) cuando esta última está acoplada a la base (3) armada, para mantener la tapa acoplada de ese modo.11. A set of starting pieces made to rigid but foldable laminate base, comprising a piece (1, 101, 201) according to any of the previous claims, capable of being armed according to a container base (3), and a starting piece (2, 102) for lid, capable of being shaped according to a cover (4) sized to be coupled to the container base, the second panel (31, 32,  131, 132, 231, 331, 332) of extreme wall of each of the means of extreme wall panel arranged so that it is separated from the first panel (27, 28, 127, 128, 327, 328) of extreme wall in the shaped base in order to fit with a panel (55, 56, 155, 156, 255, 256, 355, 356) end of the cover (4) when the latter is attached to the base (3) armed, to keep the lid attached that way. 12. Un conjunto de piezas de partida de acuerdo con la reivindicación 11, en el que el segundo panel (331, 332) de pared extrema de la pieza de partida conformable según la base, y dicho panel (355, 356) extremo de la pieza de partida para tapa, están dimensionados para pasar completamente uno más allá del otro durante el acoplamiento de la tapa armada con la base armada, encajando a continuación dicho panel extremo de la pieza de partida para tapa por debajo de un borde inferior de dicho segundo panel (331, 332) de pared extrema.12. A set of parts of agreement with claim 11, wherein the second panel (331, 332) of extreme wall of the conformable starting piece according to the base, and said panel (355, 356) end of the cap blank, are sized to completely pass one beyond the other during the coupling of the reinforced cover with the reinforced base, then fitting said end panel of the starting piece for cover below a lower edge of said second panel (331, 332) extreme wall. 13. Un contenedor (3) abierto por la parte superior, armado a partir de una pieza (1, 101, 201) de partida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, que comprende un fondo (10, 110) rectangular, paredes laterales de doble espesor que se extienden hacia arriba desde el citado fondo, paredes extremas de doble espesor que se extienden hacia arriba desde el citado panel (10, 110) de fondo, un refuerzo (43, 44, 45, 46, 143, 144, 145, 146) en cada esquina del contenedor que conecta los extremos opuestos de cada pared lateral con los opuestos de dichas paredes externas, solapas (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220, 221, 222, 319, 320, 321, 322) extremas conectadas a los extremos opuestos de cada pared lateral y plegadas con los medios de refuerzo contra las paredes extremas, y medios (41, 42, 141, 142) de conexión, medios típicamente adhesivos, que conectan las solapas extremas con las paredes ex-
tremas.
13. A container (3) opened at the top, assembled from a starting piece (1, 101, 201) according to any one of claims 1 to 10, comprising a rectangular bottom (10, 110) , double thickness side walls extending upwards from said bottom, extreme double thickness walls extending upwards from said bottom panel (10, 110), a reinforcement (43, 44, 45, 46, 143 , 144, 145, 146) at each corner of the container that connects the opposite ends of each side wall with the opposite ends of said outer walls, flaps (19, 20, 21, 22, 119, 120, 121, 122, 219, 220 , 221, 222, 319, 320, 321, 322) ends connected to the opposite ends of each side wall and folded with the reinforcement means against the end walls, and connecting means (41, 42, 141, 142), means typically adhesives, which connect the end flaps with the outer walls
tremors
14. Un contenedor de acuerdo con la reivindicación 13, que tiene una tapa (4).14. A container according to the claim 13, having a cover (4). 15. Un contenedor de acuerdo con la reivindicación 14, en el que dicha tapa comprende un panel (250) rectangular superior, paredes (251, 252) laterales de tapa que se extienden hacia abajo desde el citado panel superior, paredes (255, 292, 256, 293, 355, 392, 356, 393) extremas de tapa de doble espesor que se extienden hacia abajo desde el citado panel (250) superior, un medio (285) de refuerzo de tapa en cada esquina de los extremos opuestos de conexión de tapa de cada pared (251, 252) lateral de tapa con los opuestos de dichas paredes extremas de tapa, solapas (259, 260, 261, 262, 359, 260, 361, 362) extremas de tapa conectadas a los extremos opuestos de cada pared lateral de tapa y plegadas con los medios (285) de refuerzo de tapa contra las paredes (255, 292, 256, 293, 355, 392, 356, 393) extremas de tapa, y medios (290, 291, 390, 391) de conexión de tapa que conectan las solapas extremas con las paredes extremas.15. A container according to the claim 14, wherein said cover comprises a panel (250) rectangular top, side walls (251, 252) that cover extend downward from the said upper panel, walls (255, 292, 256, 293, 355, 392, 356, 393) double thick end caps which extend downward from said upper panel (250), a cover reinforcement means (285) at each corner of the ends Opposite cover connection of each wall (251, 252) side of lid with the opposites of said end cap walls, flaps (259, 260, 261, 262, 359, 260, 361, 362) connected end caps to the opposite ends of each side wall of cover and folded with the cover reinforcement means (285) against the walls (255, 292, 256, 293, 355, 392, 356, 393) end caps, and means (290, 291, 390, 391) cover connection connecting the flaps extreme with the extreme walls. 16. Un contenedor de acuerdo con la reivindicación 15, en el que el segundo panel (231, 331, 332) de pared extrema de cada uno de los medios de panel de pared extrema de la base está separado del primer panel de pared extrema de modo que encaja con un panel (255, 292, 256, 293, 355, 392, 356, 393) extremo de tapa que forma parte de la pared extrema de tapa cuando esta última está acoplada a la base, para mantener la tapa así acoplada.16. A container according to the claim 15, wherein the second panel (231, 331, 332) of extreme wall of each of the extreme wall panel means from the base is separated from the first end wall panel so that fits with a panel (255, 292, 256, 293, 355, 392, 356, 393) end cap that is part of the end cap wall when the latter is coupled to the base, to keep the lid like this coupled. 17. Un contenedor de acuerdo con la reivindicación 16, en el que el segundo panel (331, 332) de pared extrema de la base, y dicho panel (355, 392, 356, 393) extremo de tapa están dimensionados para pasar completamente uno más allá del otro durante el acoplamiento de la tapa con la base, encajando a continuación dicho panel extremo de la pieza de partida de tapa por debajo del borde inferior de dicho segundo panel de pared extrema de la base.17. A container according to the claim 16, wherein the second wall panel (331, 332) end of the base, and said panel (355, 392, 356, 393) end of lid are sized to completely pass one beyond the another during the coupling of the cover with the base, fitting to then said end panel of the cover starting part by under the bottom edge of said second end wall panel from the base. 18. Un contenedor de acuerdo con la reivindicación 14, 15, 16 ó 17, en el que dicha tapa (4) está unida adhesivamente a dichas paredes laterales y/o a dichas paredes extremas.18. A container according to the claim 14, 15, 16 or 17, wherein said cover (4) is attached adhesive to said side walls and / or to said walls extreme 19. Un contenedor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 18, en el que la citada tapa (4) tiene una cobertura de película reflectante para reflejar la radiación externa del calor y la luz.19. A container according to any one of claims 14 to 18, wherein said cover (4) has a reflective film coverage to reflect radiation External heat and light. 20. Un contenedor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 19, y con un miembro (70) absorbente para su posicionamiento en el interior de la base (3) sobre la parte superior del panel (10, 110) de fondo.20. A container according to any one of claims 13 to 19, and with an absorbent member (70) for positioning inside the base (3) on the part upper panel (10, 110) bottom. 21. Un contenedor de acuerdo con la reivindicación 20, en el que el miembro (70) absorbente tiene las mismas dimensiones que el panel (10, 110) de fondo del contenedor.21. A container according to the claim 20, wherein the absorbent member (70) has the same dimensions as the bottom panel (10, 110) of the container. 22. Un contenedor de acuerdo con la reivindicación 20 ó 21, en el que el miembro (70) absorbente tiene una capa (71) superior impermeable al líquido, y una capa (72) de fondo absorbente.22. A container according to the claim 20 or 21, wherein the absorbent member (70) has a liquid impermeable upper layer (71), and a layer (72) of absorbent bottom. 23. Un contenedor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 20 a 22, en el que el miembro (70) absorbente incluye un bactericida.23. A container according to any one of claims 20 to 22, wherein the member (70) Absorbent includes a bactericide.
         \newpage\ newpage
      
24. Un procedimiento de envasado de productos, tales como los productos alimenticios, que comprende armar una base (3) de contenedor a partir de una pieza (1, 101, 201) de partida de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, cargar la base de contenedor con los productos que han de ser envasados, y cerrar la base (3) de contenedor con un elemento (4) superior formado a partir de otra pieza (2, 102) de partida.24. A product packaging procedure, such as food products, which comprises putting together a base (3) of container from one piece (1, 101, 201) of departure according to any one of claims 1 to 10, charge the container base with the products to be packaged, and close the container base (3) with an upper element (4) formed from another piece (2, 102) of departure.
ES03775590T 2002-11-20 2003-11-19 CONTAINER. Expired - Lifetime ES2303908T3 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0227120 2002-11-20
GB0227120A GB0227120D0 (en) 2002-11-20 2002-11-20 Container
GB0301951A GB0301951D0 (en) 2002-11-20 2003-01-28 Container
GB0301951 2003-01-28
GB0309768A GB0309768D0 (en) 2002-11-20 2003-04-29 Container
GB0309768 2003-04-29
GBGB0312438.5A GB0312438D0 (en) 2002-11-20 2003-05-30 Container
GB0312438 2003-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2303908T3 true ES2303908T3 (en) 2008-09-01

Family

ID=32329938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03775590T Expired - Lifetime ES2303908T3 (en) 2002-11-20 2003-11-19 CONTAINER.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060151584A1 (en)
EP (1) EP1578672B1 (en)
AT (1) ATE391082T1 (en)
AU (1) AU2003283611A1 (en)
CA (1) CA2506861A1 (en)
DE (1) DE60320140T2 (en)
ES (1) ES2303908T3 (en)
WO (1) WO2004045971A2 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0917627D0 (en) * 2009-10-08 2009-11-25 Ds Smith Packaging Ltd Packaging carton and lid
EP2720582A4 (en) 2011-06-17 2014-12-24 Berry Plastics Corp Insulated sleeve for a cup
EP3272665A1 (en) 2011-06-17 2018-01-24 Berry Plastics Corporation Insulated container
WO2012174568A2 (en) 2011-06-17 2012-12-20 Berry Plastics Corporation Process for forming an insulated container having artwork
BR112014004460A2 (en) 2011-08-31 2017-03-21 Berry Plastics Corp polymeric material for an insulated container
FR2988705B1 (en) * 2012-03-30 2014-05-09 Saica Pack Sl PACKAGING OF PRESERVATION AND TRANSPORT OF FRESH PRODUCTS
US8596520B2 (en) 2012-04-16 2013-12-03 International Paper Co. Waterproof and anti-wicking corrugated container
CA2879564A1 (en) 2012-08-07 2014-02-13 Berry Plastics Corporation Cup-forming process and machine
BR112015009329A2 (en) 2012-10-26 2017-07-04 Berry Plastics Corp polymeric material for an insulated container
US9840049B2 (en) 2012-12-14 2017-12-12 Berry Plastics Corporation Cellular polymeric material
AR093943A1 (en) 2012-12-14 2015-07-01 Berry Plastics Corp EDGE OF A THERMAL PACK
AR093944A1 (en) * 2012-12-14 2015-07-01 Berry Plastics Corp PUNCHED FOR PACKAGING
US9957365B2 (en) 2013-03-13 2018-05-01 Berry Plastics Corporation Cellular polymeric material
JP2016518289A (en) 2013-03-14 2016-06-23 ベリー プラスチックス コーポレイション container
AU2014286923B2 (en) * 2013-07-05 2018-05-10 Visy R & D Pty Ltd Container for reducing deterioration of horticultural produce
CN105592997A (en) 2013-08-16 2016-05-18 比瑞塑料公司 Polymeric material for an insulated container
US9758655B2 (en) 2014-09-18 2017-09-12 Berry Plastics Corporation Cellular polymeric material
NL2013818B1 (en) * 2014-11-14 2016-10-07 Bioboxx Trading B V Box and box holding frame suitable for waste.
FR3029509B1 (en) * 2014-12-05 2017-08-11 Mecaflor PACKAGING IN PARTICULAR FOR CUT FLOWERS
US10513589B2 (en) 2015-01-23 2019-12-24 Berry Plastics Corporation Polymeric material for an insulated container
US11091311B2 (en) 2017-08-08 2021-08-17 Berry Global, Inc. Insulated container and method of making the same
SE544410C2 (en) * 2018-05-25 2022-05-10 Stora Enso Oyj Package and blank
FR3113853B1 (en) * 2020-09-07 2023-08-25 Sven Holtzinger Fluid protection and retention device, particularly for machine tools or portable tanks
WO2023081598A1 (en) * 2021-11-02 2023-05-11 The Coleman Company, Inc. Corrugate cooler

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1601625A (en) * 1926-01-26 1926-09-28 Charles D Ordway Fruit preserving and shipping package
GB453180A (en) * 1934-12-21 1936-09-07 Henri Thiolat Improvements relating to the manufacture of cardboard and like boxes
GB614444A (en) * 1944-11-20 1948-12-15 Cartonnage D Echantillonage Et Improved method of manufacturing foldable cardboard boxes
US2495807A (en) * 1946-09-09 1950-01-31 Sutherland Paper Co Double walled box or carton
US2688433A (en) * 1952-03-18 1954-09-07 Charles Dreifus Jr Container
US2954913A (en) * 1957-07-19 1960-10-04 Norton L Rossman Insulating container
US3342401A (en) * 1966-05-20 1967-09-19 Union Camp Corp Iced pack shipping box
US3531041A (en) * 1968-01-31 1970-09-29 John J Rohde Carton
US3511429A (en) * 1968-04-23 1970-05-12 Crown Zellerbach Corp Portable beverage cooler
US3536249A (en) * 1968-10-02 1970-10-27 St Joe Paper Co Container with outfolded flanges
US3917155A (en) * 1972-03-02 1975-11-04 Robert P Bemiss Carton
US3876131A (en) * 1973-07-02 1975-04-08 Hoerner Waldorf Corp Wedge shaped carton
US4003514A (en) * 1976-01-21 1977-01-18 Olinkraft, Inc. Frozen food tray
GB1593730A (en) * 1977-12-15 1981-07-22 Corruplast Ltd Blank for making a box and a box made from the blank
US4260098A (en) * 1979-05-07 1981-04-07 Federal Paper Board Company, Inc. Tray container with reinforced sidewalls
FR2576874B1 (en) * 1985-02-04 1987-10-02 Socar CARRIER CONDITIONING WATERPROOF AND GAS-TIGHT AND SEALABLE BY A PLASTIC FILM
US4582247A (en) * 1985-05-31 1986-04-15 Container Corporation Of America Rounded corner locking carton lid
US5495727A (en) * 1994-04-22 1996-03-05 Strong; Bryan Container and expandable cooler
US6171695B1 (en) * 1994-09-21 2001-01-09 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Thin absorbent pads for food products
US5752648A (en) * 1996-06-19 1998-05-19 International Paper Web bottomed eight sided tray
US6145175A (en) * 1998-02-23 2000-11-14 Batesville Services, Inc. Modular casket
US5967407A (en) * 1998-08-27 1999-10-19 Mueller; Charles J. Auto-erecting box
US6338234B1 (en) * 1999-11-24 2002-01-15 Weyerhauser Company Method of encapsulating shipping container blanks in plastic film
NL1014270C2 (en) * 2000-02-02 2001-08-03 Smurfit Solidpack B V Mountable box.
US20020079238A1 (en) * 2000-12-22 2002-06-27 Wilson Ollie B. Bag with absorbent pad
US6695138B1 (en) * 2001-07-16 2004-02-24 Commodaic Machine Co. Inc. Food package with integral juice absorbing bottom
US6736309B1 (en) * 2001-11-16 2004-05-18 Wes-Pak, Inc. Quick erecting foldable portable cooler
NL1019538C1 (en) * 2001-12-11 2002-03-12 V O F Vrinten & Lohman Flat material piece for forming double-walled box by folding comprises rectangular box base and two double-walled side pieces connecting on opposing longitudinal edges of box base

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003283611A8 (en) 2004-06-15
ATE391082T1 (en) 2008-04-15
WO2004045971A2 (en) 2004-06-03
DE60320140T2 (en) 2009-05-20
CA2506861A1 (en) 2004-06-03
WO2004045971A3 (en) 2004-08-12
DE60320140D1 (en) 2008-05-15
AU2003283611A1 (en) 2004-06-15
US20060151584A1 (en) 2006-07-13
EP1578672B1 (en) 2008-04-02
EP1578672A2 (en) 2005-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2303908T3 (en) CONTAINER.
ES2607853T3 (en) Folding container to contain a pourable product
ES2320933T3 (en) CARTON BOX WITH HOLDING HANDLE.
ES2338384T3 (en) CARTON BOX WITH FOLDING FINS.
ES2713044T3 (en) Cardboard box with insert
ES2230357T3 (en) FLEXIBLE CONTAINER PROVIDED WITH FLAT WALLS.
ES2645813T3 (en) Cardboard box with reinforced top panel
ES2341627T3 (en) SIDE HANDLES FOR A BOX OF CARTON.
ES2613511T3 (en) Cardboard box with angled parts
CA2692785C (en) Carton with dispenser, display features and/or corner features
ES2921375T3 (en) Methods for arranging a top sealing sheet on a cardboard tray
ES2754798T3 (en) Container
ES2534485T3 (en) Cardboard box for beverages with carrying handle type band
ES2836623T3 (en) Cardboard box with expansion characteristics, preform and procedure to form this cardboard box
US20110114513A1 (en) "green" temperature-controlled mailer
US2307902A (en) Container
ES2355690T3 (en) FLEXIBLE PACKING WITH INTERIOR COATING BAG.
BRPI0912424B1 (en) box, and method of mounting a box
WO2009140507A2 (en) "green" temperature-controlled mailer
ES1260635U (en) Corrugated cardboard box for the transport of fresh produce, which has improved insulation and leak-tightness properties and facilitates placing adhesive strips during the final sealing of the box
US20230210084A1 (en) Disposable Cat Litter Box
BR112020020182A2 (en) REINFORCED PACKAGING, CARTON BOX GROSS PIECE AND A BAG IN COMBINATION TO FORM A REINFORCED PACKAGE TO HOLD A PRODUCT, AND METHOD FOR FORMING A REINFORCED PACKAGE
ES2404349T3 (en) Bag with an opening line and a carrying handle
US11160248B2 (en) Disposable cat litter box
US20080073419A1 (en) Self contain easy open box