ES2303091T3 - COFFEE ASSEMBLY FOR FOLDING AND LOADING BAR. - Google Patents

COFFEE ASSEMBLY FOR FOLDING AND LOADING BAR. Download PDF

Info

Publication number
ES2303091T3
ES2303091T3 ES04767000T ES04767000T ES2303091T3 ES 2303091 T3 ES2303091 T3 ES 2303091T3 ES 04767000 T ES04767000 T ES 04767000T ES 04767000 T ES04767000 T ES 04767000T ES 2303091 T3 ES2303091 T3 ES 2303091T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
canvas
bar
loading bar
chest
loading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04767000T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Francisco Guillen Chico
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gaviota Simbac SL
Original Assignee
Gaviota Simbac SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gaviota Simbac SL filed Critical Gaviota Simbac SL
Application granted granted Critical
Publication of ES2303091T3 publication Critical patent/ES2303091T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0614Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is parallel to the roller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685Covers or housings for the rolled-up blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0692Front bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

The object of this invention consists of an autolocking closure for awning boxes, this is, a closure constituted on a box that houses the shaft on which an awning fabric is wound, provided with a load bar that locks itself in the box. The invention uses a configuration of the box and the load bar such that it closes the box with the load bar without a direct manipulation of the load bar. In case of a vertical elevation of the load bar it is associated to folding arms, being locked in the box by a simultaneous double sliding and rotation motion so that it is automatically and completely locked, while if it is attached to the end of hinged arms the box is closed directly by locking the bar in the

Description

Conjunto de cofre para toldo y barra de carga.Box set for awning and bar load.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto de esta invención consiste en un conjunto de cofre para toldo y barra de carga, es decir, un cierre constituido sobre un cofre que aloja el eje en el que se enrolla la lona del toldo, provisto de una barra de carga que se autoencaja en el cofre independientemente de que la carga se levante verticalmente o esté actuada mediante un brazo articulado.The object of this invention consists of a set of hood for awning and loading bar, that is, a closure constituted on a chest that houses the axis in which the awning canvas, equipped with a load bar that is self-contained in the chest regardless of whether the load is lifted vertically or is operated by an articulated arm.

La pieza que cierra el cofre es la barra de carga, que se encaja en el cofre y lo cierra utilizando la rotación del eje en el que se enrolla la lona y la tracción de la lona.The piece that closes the chest is the bar load, which fits into the chest and closes it using rotation of the axis on which the canvas is wound and the traction of the canvas.

La invención se caracteriza por la configuración tanto del cofre como de la barra de carga, ya que el cofre se cierra mediante la barra de carga sin participación externa alguna haciendo que la barra de carga encaje en el cofre, con un movimiento combinado de desplazamiento y rotación con respecto al punto de contacto de la barra de carga, en el caso de un desplazamiento vertical y brazos plegables, o encajándose directamente en el caso de brazos articulados.The invention is characterized by the configuration both the chest and the load bar, since the chest is Close using the loading bar without any external participation making the loading bar fit in the chest, with a combined movement of displacement and rotation with respect to contact point of the load bar, in the case of a vertical displacement and folding arms, or fitting directly in the case of articulated arms.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Se conocen diferentes sistemas para el cierre de las barras de carga en los cofres en los que se aloja la lona.Different systems are known for closing the load bars in the chests in which the canvas is housed.

La patente con número de publicación ES2122865 describe un cofre para toldos con varias posiciones de montaje que, tal como se muestra en las figuras 1 y 2 de su descripción, está provisto de una barra de carga dispuesta sobre un cofre para proteger el cofre en el que se aloja la lona del toldo.The patent with publication number ES2122865 describes a hood for awnings with various mounting positions that, as shown in figures 1 and 2 of its description, it is provided with a loading bar arranged on a chest for protect the chest in which the awning canvas is housed.

El toldo utilizado en esta invención presenta el anclaje a la barra de carga en su parte superior, muy cerca del punto de contacto entre la barra de carga y el cofre, ligeramente desplazado a la derecha.The awning used in this invention has the anchor to the loading bar at its top, very close to the point of contact between the loading bar and the chest, slightly shifted to the right.

En esta posición, la tracción ejercida por la lona al ser levantada y cerrada no aplica ningún par de torsión sobre la barra de carga que permita cerrarla sobre los asientos del cofre.In this position, the traction exerted by the canvas being lifted and closed does not apply any torque on the loading bar that allows it to close on the seats of the chest.

La patente con número de publicación ES2067390 describe una mejora realizada en los toldos con un cofre envolvente que cierra el toldo en la posición de plegado.The patent with publication number ES2067390 describes an improvement made to the awnings with an enclosure which closes the awning in the folded position.

El cofre para el toldo se cierra mediante el larguero o travesaño que actúa como una barra de carga y está provista de unos brazos plegables que, tal como se muestra en las figuras 3 y 6 de la memoria descriptiva, acoplan la barra de carga produciendo un desplazamiento principalmente horizontal de la barra durante la aproximación.The hood for the awning is closed by the stringer or crossbar that acts as a loading bar and is provided with foldable arms that, as shown in the Figures 3 and 6 of the specification, attach the loading bar producing a mainly horizontal displacement of the bar during the approach.

En este sistema la trayectoria de la barra de carga está condicionada por los brazos extensibles, que se unen a la propia estructura del cofre. Durante el ajuste y el cierre, dado que la aproximación no es exacta, la invención incluye un conjunto de guías que orientan la barra de carga durante el proceso de acoplamiento.In this system the trajectory of the bar load is conditioned by the extendable arms, which are attached to the structure of the chest itself. During adjustment and closing, given that the approximation is not exact, the invention includes a set of guides that guide the loading bar during the process of coupling

De manera similar, esta configuración no es apropiada para sistemas de toldo que se extienden de manera que quedan, por ejemplo, prácticamente verticales, ya que su extensión viene determinada por las articulaciones que unen los brazos extensibles.Similarly, this setting is not suitable for awning systems that extend so that they remain, for example, practically vertical, since their extension is determined by the joints that join the arms extensible

El modelo de utilidad con número de publicación ES231982U describe un cofre de soporte para toldos enrollables en el que, según muestran las figuras 2 y 3 de su memoria descriptiva, a pesar de estar provisto de una barra de carga que cierra el cofre, los brazos extensibles del conjunto presentan un doble juego de brazos articulados, así como un sistema de anclaje a la pared sobre el que se montan unas articulaciones desplazables sobre los elementos de anclaje a la pared por medio de unos muelles.The utility model with publication number ES231982U describes a support chest for roller awnings in which, as shown in figures 2 and 3 of its descriptive report, despite being provided with a loading bar that closes the chest, the extendable arms of the set have a double play of articulated arms, as well as a wall anchoring system on which movable joints are mounted on the anchoring elements to the wall by means of springs.

Por lo tanto, el objeto de la presente invención es superar los inconvenientes anteriormente indicados, desarrollando un conjunto de cofre y barra de carga con brazos plegables o articulados, en el que el cierre y la inserción de la barra de carga en el cofre se ejecuten de manera precisa sin requerir un ajuste o asistencia manual posterior.Therefore, the object of the present invention is to overcome the above mentioned inconveniences, developing  a set of chest and load bar with foldable arms or articulated, in which the closure and insertion of the bar chest load run accurately without requiring a adjustment or subsequent manual assistance.

Con este fin, presenta una serie de características constructivas que hacen que la barra de carga encaje en el cofre por medio de un doble movimiento de desplazamiento y rotación alrededor del punto de contacto de la barra de carga sobre el cofre en caso de un desplazamiento vertical, de manera que estará provista de unos brazos plegables, mientras que en caso de disponer de unos brazos articulados se encajara en el cofre directamente.To this end, it presents a series of construction features that make the load bar fit in the chest by means of a double movement of displacement and rotation around the contact point of the load bar over the chest in case of a vertical displacement, so that it will be provided with foldable arms, while in case of articulated arms will fit directly into the chest.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objeto de la invención es un conjunto de cofre para toldo y barra de carga según la reivindicación 1, que consiste principalmente en un cofre que, junto con la barra de carga, están provistos de una serie de características constructivas que permiten cerrar y ajustar automáticamente la barra de carga en el cofre al recoger la lona.The object of the invention is a set of awning box and loading bar according to claim 1, which It consists mainly of a chest that, together with the bar load, are provided with a number of features constructive that allow to automatically close and adjust the bar loading into the chest when picking up the tarp.

Este tipo de cofres incluye en su interior un eje con la lona de manera que la lona queda protegida del medio ambiente.This type of chests includes inside a axis with the canvas so that the canvas is protected from the middle ambient.

El conjunto de cofre para toldo y barra de carga puede ir asociado a unos brazos plegables o unido al extremo de unos brazos articulados situados muy por debajo del cofre, con la particularidad de que permite el cierre del cofre independientemente del tipo de brazos sobre los que va montado.The awning box and load bar assembly it can be associated with folding arms or attached to the end of articulated arms located well below the chest, with the particularity that allows the closure of the chest regardless of the type of arms on which it is mounted.

Si bien la barra de carga es generalmente una simple barra tubular, en esta invención su configuración permite completar el cierre sobre la carcasa del cofre.While the loading bar is generally a simple tubular bar, in this invention its configuration allows complete the closure on the casing of the chest.

Conforme la lona se levanta durante su recogida, la barra de carga cuelga de su punto de unión a la lona. El centro de gravedad de la barra de carga queda situado de tal manera que la orientación de la barra de carga es similar a la del cierre del cofre.As the canvas rises during its collection, The loading bar hangs from its point of attachment to the canvas. Center of gravity of the loading bar is located in such a way that the orientation of the loading bar is similar to that of the closing of the chest.

El término similar se utiliza porque está ligeramente girada, de manera que cuando llega al cofre mientras se levanta, la parte inferior está abierta.The similar term is used because it is slightly turned, so that when it reaches the chest while Raise, the bottom is open.

El borde superior de la barra de carga es el primer elemento que establece contacto con el cofre. Este contacto tiene lugar en un tramo oblicuo del borde superior libre del cofre, de manera que las dos superficies pueden deslizar.The top edge of the loading bar is the First element that establishes contact with the chest. This contact takes place in an oblique section of the upper free edge of the chest, so that the two surfaces can slide.

Este punto de apoyo está situado ligeramente por encima y hacia fuera con respecto al punto de unión de la lona y la barra de carga. Tirar de la barra de carga ejerce un par de torsión sobre él que hace que el borde inferior de la barra de carga se mueva hacia el borde inferior de la carcasa del cofre.This foothold is located slightly by over and out with respect to the point of attachment of the canvas and the loading bar. Pulling the load bar exerts a torque on it that causes the bottom edge of the loading bar to be move towards the bottom edge of the chest housing.

Esta rotación se combina con la pequeña elevación que queda para cerrar el cofre, de manera que ambos bordes de la barra de carga quedan bien ajustados sobre la carcasa del cofre.This rotation is combined with the small elevation left to close the chest, so that both edges  of the loading bar are tightly fitted on the housing of the chest.

Debe existir una cierta distancia, separación o un brazo de palanca entre el rollo de lona y el punto de apoyo de los bordes superiores de la barra de carga y la carcasa del cofre, ya que esta distancia junto con la fuerza de tracción de la lona, determina el par de torsión sobre la barra de carga.There must be a certain distance, separation or a lever arm between the canvas roll and the fulcrum of the upper edges of the load bar and the casing of the chest, since this distance along with the tensile force of the canvas, Determine the torque on the load bar.

Si el rollo presenta un diámetro pequeño es posible que la línea vertical sobre la que se eleva la barra de carga esté muy cerca del eje, de manera que el primer apoyo de la barra de carga vaya más allá del tramo inclinado y entre directamente en la cavidad del cofre.If the roll has a small diameter it is it is possible that the vertical line on which the bar rises from load is very close to the axis, so that the first support of the load bar go beyond the inclined section and between directly in the chest cavity.

Este problema se solventa en esta invención utilizando un eje con un diámetro tal que al sumarse al incremento de diámetro causado por el rollo de lona, la línea vertical de ascenso quedará suficientemente separada del eje como para garantizar un primer apoyo correcto de la barra de carga.This problem is solved in this invention. using an axis with a diameter such that by adding to the increase in diameter caused by the canvas roll, the vertical line of ascent will be sufficiently separated from the axis to guarantee a correct first support of the load bar.

Ya que el tramo oblicuo del borde superior se prolonga en un tramo horizontal y el borde inferior es una pequeña pared vertical, la barra de carga puede introducirse según un vector de desplazamiento vertical u horizontal, ya que cualquiera de estas entradas (y sus trayectorias intermedias) carecen de interferencias mecánicas que impidan la correcta entrada. La utilización de diferentes tipos de brazos, no necesariamente los que se utilizan en los ejemplos de la forma de realización preferente, son ejemplos de formas de realización que dan como resultado trayectorias intermedias que se consideran todas ellas pertenecientes a la invención.Since the oblique section of the upper edge is extends on a horizontal section and the bottom edge is a small vertical wall, the loading bar can be introduced according to a vector of vertical or horizontal displacement, since any of these entries (and their intermediate paths) lack interference mechanics that prevent the correct entry. The use of different types of arms, not necessarily those used in the examples of the preferred embodiment, they are examples of embodiments that result in trajectories intermediates that are considered all of them belonging to the invention.

La entrada de la barra de carga según un vector de desplazamiento horizontal permite la utilización de este cofre con un brazo articulado en vez de cerrarlo colgando la barra. Cuando el brazo articulado se encuentra en una posición vertical, próxima al cierre, el vector de desplazamiento tangencial a la trayectoria circular producida por el brazo articulado es horizontal o casi horizontal, de manera que sea posible esta entrada.The loading bar entry according to a vector Horizontal displacement allows the use of this chest with an articulated arm instead of closing it by hanging the bar. When the articulated arm is in an upright, close position at closing, the vector of tangential displacement to the trajectory circular produced by the articulated arm is horizontal or almost horizontal, so that this entry is possible.

Por la misma razón, se pueden utilizar brazos articulados que no sean rectos, ya que la cinemática del movimiento de la barra de carga no se ve afectada por estas otras configuraciones.For the same reason, arms can be used articulated that are not straight, since the kinematics of the movement of the loading bar is not affected by these other configurations

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Esta memoria descriptiva se completa con un conjunto de dibujos que ilustran la forma de realización preferente y no limitan la invención de ninguna manera.This description is completed with a set of drawings illustrating the preferred embodiment and do not limit the invention in any way.

Las figuras 1, 2 y 3 muestran una vista en sección de la carcasa y la barra de carga en una secuencia de elevación con la posición final de cerrado en la opción de ascenso vertical.Figures 1, 2 and 3 show a view in housing section and loading bar in a sequence of elevation with the final closed position in the ascent option vertical.

La figura 4 muestra otro modo de utilizar el cofre con la barra de carga con los brazos articulados en una posición de abierto.Figure 4 shows another way to use the chest with loading bar with articulated arms in a open position.

La figura 5 muestra la forma de realización anterior en una posición de cerrado.Figure 5 shows the embodiment previous in a closed position.

       \newpage\ newpage
    

Las figuras 6 y 7 muestran una forma de realización alternativa similar a la anterior en la que la lona va unida a la parte posterior de la barra de carga en un punto más bajo, en el que la lona se enrolla alrededor de la parte inferior del eje.Figures 6 and 7 show a form of alternative embodiment similar to the previous one in which the canvas goes attached to the back of the loading bar at one more point low, in which the canvas is wrapped around the bottom From the axis.

Ejemplo de una forma de realización preferenteExample of a preferred embodiment

A la vista de las figuras anteriormente indicadas, a continuación se describe un ejemplo de una forma de realización preferente de la invención junto con una explicación de los dibujos.In view of the figures above indicated, an example of a form of preferred embodiment of the invention together with an explanation of the drawings.

La figura 3 muestra una sección transversal de la invención correspondiente con la posición de cerrado de la barra de carga (2) sobre el cofre (1), en cuyo interior se encuentra la lona (3) enrollada alrededor de un eje (4).Figure 3 shows a cross section of the invention corresponding to the closed position of the bar of load (2) on the chest (1), inside which is the canvas (3) wrapped around an axis (4).

Representados debajo de la barra de carga (2) se encuentran los brazos (5) utilizados para unir la barra de carga (2) al riel o sitio provisto de los elementos de anclaje que fijan la barra de carga (2) una vez que se ha descendido.Shown below the loading bar (2) is find the arms (5) used to join the load bar (2) to the rail or site provided with the anchoring elements that fix the loading bar (2) once it has been lowered.

La figura 1 muestra el conjunto cuando está extendido. La barra de carga (2) queda suspendida de la lona (3) a través del punto de anclaje (14). Ya que cerca del anclaje (14) la lona (3) descansa o se apoya sobre un tramo encima de la superficie de la barra de carga (2), la proyección superior (9) de la barra de carga (2) constituye el último punto de contacto y de esta manera es aquí donde tiene lugar la tracción de la lona sobre la barra de carga (2).Figure 1 shows the set when it is extended. The loading bar (2) is suspended from the canvas (3) a through the anchor point (14). Since near the anchor (14) the canvas (3) rests or rests on a section above the surface of the loading bar (2), the upper projection (9) of the bar load (2) constitutes the last point of contact and thus it is here where the traction of the canvas on the bar of load (2).

También se muestra el centro de gravedad (6), que en todo momento tiende a estar alineado verticalmente con el punto de contacto de la proyección (9) de la barra de carga (2) con la lona (3).The center of gravity (6) is also shown, which at all times tends to be aligned vertically with the projection contact point (9) of the load bar (2) with the canvas (3).

Tal como se muestra en la figura 3, la barra de carga (2) presenta una ligera inclinación que no corresponde con la orientación que adoptará en el cierre, debido a la alineación del centro de gravedad (6) con el punto de la proyección (9) de la barra de carga (2) que coincide con la línea vertical de la lona (3).As shown in figure 3, the bar load (2) has a slight inclination that does not correspond to the orientation to be taken at closing due to the alignment of the center of gravity (6) with the projection point (9) of the loading bar (2) that matches the vertical line of the canvas (3).

La inclinación de la barra de carga (2) se ha ajustado mediante una proyección o protuberancia (9) de la parte superior de la barra de carga (2), y también se ha utilizado para ajustar la posición horizontal de ascenso de la barra de carga (2), para garantizar un correcto apoyo de la parte superior de la barra (2) sobre la rampa (7) del cofre.The tilt of the loading bar (2) has been adjusted by a projection or protuberance (9) of the part top of the loading bar (2), and has also been used to adjust the horizontal rise position of the load bar (2), to ensure proper support of the top of the bar (2) on the ramp (7) of the chest.

Sobre el borde superior de la carcasa del cofre (1) se dispone una rampa oblicua (7) que garantizará que la barra de carga (2) quede encajada en el cofre (1).On the upper edge of the chest housing (1) an oblique ramp (7) is provided to ensure that the bar load (2) fits into the chest (1).

Como también se puede observar, la parte superior de la barra de carga (2), encima de la proyección que define el punto de apoyo (9) de la lona (3), presenta una superficie curva (8) que conjuntamente con la rampa (7) ayudará a encajar la barra de carga (2) en el cofre (1).As you can also see, the part top of the loading bar (2), above the projection that define the support point (9) of the canvas (3), present a curved surface (8) that together with the ramp (7) will help fit the load bar (2) into the chest (1).

La figura 2 muestra el momento en el que el borde superior curvo (8) de la barra de carga (2) hace contacto con la rampa oblicua (7) en un punto (10) de esta rampa (7).Figure 2 shows the moment in which the curved top edge (8) of the load bar (2) makes contact with the oblique ramp (7) at a point (10) of this ramp (7).

La tracción de la lona (3) ejercida por una fuerza representada como F siempre se producirá a lo largo de una dirección tangencial al enrollamiento, obligando a la barra de carga (2) a encontrar su asiento.The traction of the canvas (3) exerted by a force represented as F will always occur along a tangential winding direction, forcing the load bar (2) to find your seat.

El asiento y acoplamiento superior (o primer asiento) de la barra de carga (2) se consigue mediante el deslizamiento a lo largo de la dirección de la flecha (11) tangente a la superficie definida por el tramo oblicuo (7); el acoplamiento inferior (o segundo asiento (15)) se consigue mediante la rotación producida por el par de torsión debido a la fuerza F.The upper seat and coupling (or first seat) of the loading bar (2) is achieved by sliding along the direction of the arrow (11) tangent to the surface defined by the oblique section (7); The coupling lower (or second seat (15)) is achieved by rotation produced by the torque due to the force F.

Tal como se muestra en dicha figura, la fuerza F produce un par de torsión igual al producto F.d_{1}, siendo d_{1} la distancia perpendicular desde el punto de tracción del extremo libre de la lona (3) hasta el punto de contacto (10) de la superficie curva (8) de la barra de carga (2) con el tramo oblicuo (7) de la carcasa del cofre (1). Este par de torsión produce una rotación en sentido horario (12) (en la vista seleccionada) con respecto al punto de contacto (10).As shown in said figure, the force F produces a torque equal to product F.d_ {1}, being d_ {1} the perpendicular distance from the tensile point of the free end of the canvas (3) to the point of contact (10) of the curved surface (8) of the load bar (2) with the oblique section (7) of the hood housing (1). This torque produces a clockwise rotation (12) (in the selected view) with regarding the point of contact (10).

Por otro lado, el peso (mg, la masa multiplicada por la aceleración de la gravedad) de la barra de carga (2) aplicado sobre el centro de gravedad (6) produce un par de torsión antihorario que se opone al par de torsión anteriormente indicado, igual al productoOn the other hand, weight (mg, multiplied mass by the acceleration of gravity) of the load bar (2) applied on the center of gravity (6) produces a torque counterclockwise that opposes the torque indicated above, equal to the product

mg \cdot d_{2}mg \ cdot d_ {2}

Siendo d_{2} la distancia perpendicular desde el centro de gravedad (6) hasta la línea vertical sobre el punto de rotación instantáneo (10) de ese momento.D_ {2} being the perpendicular distance from the center of gravity (6) to the vertical line above the point of instant rotation (10) of that moment.

Por lo tanto, conforme la barra de carga (2) encaja en la carcasa del cofre (1) su parte superior se acoplará por desplazamiento, mientras que su parte inferior se asentará (15) principalmente mediante una rotación (12).Therefore, according to the loading bar (2) fits in the casing of the chest (1) its upper part will be coupled by displacement, while its lower part will settle (15) mainly through a rotation (12).

En este ejemplo de forma de realización el asiento superior presenta una configuración horizontal con el tramo oblicuo interno (7) en su parte más interior. El asiento inferior (15) es vertical y recto. La configuración de estos asientos permite la entrada según un vector de desplazamiento vertical para la entrada vertical y para la entrada horizontal para las configuraciones que se describen a continuación. La configuración de estos asientos no está limitada a estas formas, ya que es suficiente que admitan una entrada sin interferencias en el intervalo de ángulos para que el modo de funcionamiento concuerde con el de la invención.In this exemplary embodiment the upper seat features a horizontal configuration with the stretch internal oblique (7) in its innermost part. Lower seat (15) is vertical and straight. The configuration of these seats allows entry according to a vertical scroll vector for the vertical input and for the horizontal input for settings described below. The configuration of these seats are not limited to these forms, since it is enough that they admit an entry without interference in the angle range so that the operating mode matches with that of the invention.

La figura 4 muestra otra forma de realización en la que la barra de carga (2) va unida a los extremos de unos brazos articulados (13). La lona (3) va unida a la parte superior de la barra de carga (2) y se enrolla alrededor de la parte superior del eje (4). El encaje tiene lugar simplemente mediante la rotación impuesta por los brazos articulados (13), de manera que el vector de desplazamiento de la barra de carga (2), tangente a la trayectoria en todo momento, es aproximadamente horizontal durante la entrada y el cierre.Figure 4 shows another embodiment in which the loading bar (2) is attached to the ends of some arms articulated (13). The canvas (3) is attached to the top of the loading bar (2) and is wrapped around the top of the shaft (4). The lace takes place simply by rotating imposed by the articulated arms (13), so that the vector of displacement of the load bar (2), tangent to the trajectory at all times, is approximately horizontal during the entrance and closing.

Con esta trayectoria y orientación de la barra de carga, puede observarse que tanto el apoyo superior como el inferior presentan una orientación que admite tanto una entrada inferior vertical como una entrada lateral horizontal, sin interferencia mecánica tal y como se ha indicado anteriormente.With this trajectory and orientation of the bar of load, it can be seen that both the upper support and the lower present an orientation that admits both an entry vertical bottom as a horizontal side entry, without mechanical interference as indicated above.

La figura 5 muestra cómo la barra de carga (2) queda encajada en la carcasa del cofre (1) en esta nueva forma de realización.Figure 5 shows how the loading bar (2) it fits into the casing of the chest (1) in this new way of realization.

La figura 6 muestra una forma de realización alternativa similar a la de la figura 4. En este caso la lona (3) va unida a la parte inferior de la barra de carga (2) y se enrolla sobre la parte inferior del eje (4).Figure 6 shows an embodiment alternative similar to that of figure 4. In this case the canvas (3) it is attached to the bottom of the loading bar (2) and is rolled up on the lower part of the shaft (4).

La figura 7 muestra el cofre cerrado por la barra de carga (2) con el enrollado inverso de la lona (3) (es decir, en la parte inferior), con la unión a la barra de carga (2) también en la parte inferior.Figure 7 shows the chest closed by the loading bar (2) with the reverse winding of the tarp (3) (it is say, at the bottom), with the connection to the load bar (2) also at the bottom.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Referencias citadas en la descripciónReferences cited in the description Esta lista de referencias citadas por el solicitante de la presente invención se proporciona solamente para conveniencia del lector. Dicha lista no forma parte del documento de patente europea. A pesar de que se ha tenido mucho cuidado durante la recopilación de las referencias, no debe excluirse la posibilidad de que se hayan producido errores u omisiones y a este respecto la OEP se exime de toda responsabilidad.This list of references cited by the applicant for The present invention is provided for convenience only. of the reader. This list is not part of the patent document European Although much care has been taken during the compilation of references, the possibility of that errors or omissions have occurred and in this regard the EPO disclaims all liability. Documentos de patente citados en la descripciónPatent documents cited in the description

\bullet ES 2122865ES 2122865
\bullet ES 231982 UES 231982 U

\bullet ES 2067390ES 2067390

Claims (8)

1. Conjunto de cofre para toldo y barra de carga provisto de una carcasa que aloja un eje en el que se enrolla la lona del toldo y dicha barra de carga que, una vez recogida la lona, completa el cierre de la carcasa del cofre, estando dicha barra de carga conectada a unos brazos plegables o a un sistema de brazos articulados, caracterizado porque dicha carcasa de dicho cofre (1) está provista de una abertura que tiene un borde superior que incluye un primer asiento con un tramo interior oblicuo (7) y un borde inferior con un segundo asiento (15) para la barra de carga (2); y dicha barra de carga (2) está provista de por lo menos un anclaje (14) para la lona (3) con un punto de apoyo para la lona (3) de manera que al colgar la barra de carga (2) de la lona (3) queda alineada con su centro de gravedad (6), asumiendo una orientación de manera que, cuando se levanta y se recoge, el borde superior de la barra de carga (2) es el primero en entrar en contacto con el asiento superior de la carcasa del cofre (1) a través de una superficie (8), de manera que la barra de carga (2) produce debido a su peso un par de torsión, de manera que en este punto (10) de contacto con el asiento superior, la barra de carga (2) se desliza hasta su posición final y, con respecto a este mismo punto (10), debido a la tracción de la lona (3), el par de torsión produce simultáneamente una rotación que aproxima el asiento inferior de la barra de carga (2) al segundo asiento (15) de la carcasa (1).1. Set of hood for awning and loading bar provided with a housing that houses a shaft in which the canvas of the awning is wound and said loading bar that, once collected the canvas, completes the closure of the hood housing, said loading bar being connected to folding arms or an articulated arm system, characterized in that said casing of said chest (1) is provided with an opening having an upper edge that includes a first seat with an oblique inner section (7) and a lower edge with a second seat (15) for the loading bar (2); and said loading bar (2) is provided with at least one anchor (14) for the canvas (3) with a support point for the canvas (3) so that when the loading bar (2) of the Canvas (3) is aligned with its center of gravity (6), assuming an orientation so that, when lifted and picked up, the upper edge of the loading bar (2) is the first to come into contact with the seat upper of the casing of the chest (1) through a surface (8), so that the load bar (2) produces due to its weight a torque, so that at this point (10) of contact with the upper seat, the loading bar (2) slides to its final position and, with respect to this same point (10), due to the traction of the canvas (3), the torque simultaneously produces an approximate rotation the lower seat of the loading bar (2) to the second seat (15) of the housing (1). 2. Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque el punto de apoyo de la lona (3) sobre la barra de carga (2) se acopla mediante una protuberancia (9) que determina la correcta inclinación de la barra de carga (2) durante el ascenso vertical.2. Assembly according to claim 1, characterized in that the point of support of the canvas (3) on the loading bar (2) is coupled by means of a protuberance (9) which determines the correct inclination of the loading bar (2) during the vertical ascent. 3. Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque el diámetro de la lona enrollada en el eje es por lo menos lo suficientemente grande como para que la tangente vertical sitúe la barra de carga (2) que cuelga de la lona (3) más allá del extremo interior del tramo oblicuo (7) del primer asiento.3. Assembly according to claim 1, characterized in that the diameter of the canvas wound on the shaft is at least large enough for the vertical tangent to place the loading bar (2) hanging from the canvas (3) beyond of the inner end of the oblique section (7) of the first seat. 4. Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque la abertura de la carcasa del cofre (1) y los asientos presenta una configuración que admite la entrada de la barra de carga (2) hasta que ésta cierra el cofre según un vector de desplazamiento vertical ascendente y horizontal lateral, así como todas las situaciones intermedias, sin que ninguna interferencia mecánica impida este cierre.4. Assembly according to claim 1, characterized in that the opening of the casing of the chest (1) and the seats has a configuration that allows the entrance of the load bar (2) until it closes the chest according to a vertical displacement vector ascending and lateral horizontal, as well as all intermediate situations, without any mechanical interference preventing this closure. 5. Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque el brazo de carga presenta unos brazos plegables (5).5. Assembly according to claim 1, characterized in that the loading arm has folding arms (5). 6. Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque la barra de carga (2) se une a la pared mediante un brazo articulado (13).6. Assembly according to claim 1, characterized in that the loading bar (2) is attached to the wall by means of an articulated arm (13). 7. Conjunto según la reivindicación 6, caracterizado porque la lona (3) se enrolla sobre la parte superior del
eje (4).
7. Assembly according to claim 6, characterized in that the canvas (3) is wound on top of the
shaft (4).
8. Conjunto según la reivindicación 6, caracterizado porque la lona (3) se enrolla sobre la parte inferior del
eje (4).
8. Assembly according to claim 6, characterized in that the canvas (3) is wound on the lower part of the
shaft (4).
ES04767000T 2004-09-29 2004-09-29 COFFEE ASSEMBLY FOR FOLDING AND LOADING BAR. Active ES2303091T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2004/070077 WO2005068745A1 (en) 2004-09-29 2004-09-29 Automatically-housed closure device for awning cases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2303091T3 true ES2303091T3 (en) 2008-08-01

Family

ID=34778262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04767000T Active ES2303091T3 (en) 2004-09-29 2004-09-29 COFFEE ASSEMBLY FOR FOLDING AND LOADING BAR.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1643054B1 (en)
CN (1) CN100420814C (en)
AT (1) ATE388286T1 (en)
DE (1) DE602004012265T2 (en)
ES (1) ES2303091T3 (en)
PT (1) PT1643054E (en)
TW (1) TW200610873A (en)
WO (1) WO2005068745A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES231982Y (en) * 1977-11-11 1978-05-01 Talleres Llaza, S. A. SUPPORT CHEST FOR ROLLER AWNINGS.
DE3015990A1 (en) * 1980-04-25 1981-11-05 MFB-Neuwerk Mechanische Fensterbehänge GmbH, 2850 Bremerhaven Box-type housed sunblind awning - has arm support bearings fixing piece, swivelling in guide curve on fixed component
CN2088575U (en) * 1990-11-23 1991-11-13 山东省滕州市钢窗厂 Spring selflock sunshade
ES2067390B1 (en) * 1993-02-23 1998-05-01 Llaza Sa IMPROVEMENT IN THE AWNINGS WITH A WRAPPING CASE THAT CLOSES THE AWNING IN THE FOLDING POSITION.
ES2114760B1 (en) * 1994-03-09 1999-01-16 Llaza Sa AWNING WITH WRAPPING HOUSING.
CN2214469Y (en) * 1994-09-29 1995-12-06 林渔波 Expansion canopy used under eave
CN2318306Y (en) * 1997-09-05 1999-05-12 秦仲明 Rolling type movable sky shade
JPH11270089A (en) * 1998-03-26 1999-10-05 Katsuaki Tomita Sunshade roll screen

Also Published As

Publication number Publication date
CN1894475A (en) 2007-01-10
EP1643054A1 (en) 2006-04-05
DE602004012265T2 (en) 2009-03-12
ATE388286T1 (en) 2008-03-15
PT1643054E (en) 2008-06-06
CN100420814C (en) 2008-09-24
EP1643054B1 (en) 2008-03-05
DE602004012265D1 (en) 2008-04-17
TW200610873A (en) 2006-04-01
WO2005068745A8 (en) 2006-02-02
WO2005068745A1 (en) 2005-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102084821B1 (en) Covering for an architectural opening
ES2257854T3 (en) WINDOW CELL PROTECTION THAT ALLOWS VISION THROUGH.
US859233A (en) Pole.
ES2295720T3 (en) DEVICE FOR THE ROTATING CLAMP OF A BLINDING SHEET.
ES2751991T3 (en) Joint structure
WO2010004072A1 (en) Stand-alone umbrella
ES2404139T3 (en) Folding chair, especially folding chair for children
ES2311084T3 (en) TOLDO CONSTRUCTION AND HOUSING ACCOMMODATION EQUIPPED WITH A TOLDO CONSTRUCTION.
ES2622491T3 (en) Self-expanding device for children
ES2326345T3 (en) SUBMARINE.
ES2303091T3 (en) COFFEE ASSEMBLY FOR FOLDING AND LOADING BAR.
ES2578977T3 (en) Shielding device and shielding device installation procedure
ES2461547T3 (en) Side railing for a bed
KR101876083B1 (en) Prefabricated standing hammock apparatus
ES2554289T3 (en) Drawer railing
ES2611355T3 (en) Pool cover
ES2202705T3 (en) ARTICULATED CUREÑA.
ES2898856T3 (en) Element of protection against the sun or weather in the form of a fan
ES2645427T3 (en) Foldable escape ladder with safety protections
ES2210972T3 (en) SEAT OF MOTORCYCLE CAR.
ES2243030T3 (en) DOUBLE WINDOW COVER WITH SINGLE OPERATING MEDIA.
ES2835785T3 (en) Awning
ES2399298T3 (en) Articulated arm canopy
JP2007327322A (en) Sunshade device
ES2836355B2 (en) SYSTEM OF RETENTION AND POSITIONING OF A ROLLER CURTAIN OF TRUNK