ES2399298T3 - Articulated arm canopy - Google Patents

Articulated arm canopy Download PDF

Info

Publication number
ES2399298T3
ES2399298T3 ES08007669T ES08007669T ES2399298T3 ES 2399298 T3 ES2399298 T3 ES 2399298T3 ES 08007669 T ES08007669 T ES 08007669T ES 08007669 T ES08007669 T ES 08007669T ES 2399298 T3 ES2399298 T3 ES 2399298T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
articulated arm
articulated
canopy
support
inclination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08007669T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Justus Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Original Assignee
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmitz Werke GmbH and Co KG filed Critical Schmitz Werke GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2399298T3 publication Critical patent/ES2399298T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E04F10/0622Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller whereby the plane defined by three consecutive articulation points of an articulated arm is not parallel to the rotation axis of the roller, e.g. to create a saddle type roof construction or to prevent contact between the cloth and the arm sections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Marquesina de brazo articulado (1) que comprende un eje de lona (6), una lona de marquesina (7), un perfil desalida (8) en el extremo libre de la lona de marquesina (7), dos brazos articulados(9) colocados en el lado de lapared, que presentan una sección de brazo articulado (11, 12) interior y una exterior, que están unidos de manerapivotante con el perfil de salida (8), y un dispositivo de ajuste de la inclinación (14) caracterizada porque eldispositivo de ajuste de la inclinación (14) está previsto de tal manera que el ángulo de inclinación de los brazosarticulados (9) en el estado (W2) parcialmente extendido es mayor que en el estado (W1) completamente extendido.Articulated arm canopy (1) comprising a canvas shaft (6), a canopy tarp (7), a desalted profile (8) at the free end of the canopy tarp (7), two articulated arms (9) placed on the side of the wall, which have an articulated arm section (11, 12) inside and outside, which are pivotally connected to the output profile (8), and a tilt adjustment device (14) characterized because the inclination adjustment device (14) is provided in such a way that the angle of inclination of the articulated arms (9) in the partially extended state (W2) is greater than in the fully extended state (W1).

Description

Marquesina de brazo articulado Articulated arm canopy

La invención se refiere a una marquesina de brazo articulado que comprende un eje de lona, una lona de marquesina, un perfil de salida en el extremo libre de la lona de marquesina y dos brazos articulados colocados en el lado de la pared, que presentan una sección de brazo articulado interna y una externa, que están unidos con el perfil de salida de manera pivotante. The invention relates to an articulated arm canopy comprising a canvas shaft, a canopy tarp, an exit profile at the free end of the canopy tarp and two articulated arms placed on the side of the wall, which have a Internal and external articulated arm section, which are pivotally connected to the output profile.

Los documentos US-A 2 880 956 y DE 86 29 001 U1 muestran marquesinas de brazo articulado según el preámbulo de la reivindicación 1. US-A 2 880 956 and DE 86 29 001 U1 show articulated arm canopies according to the preamble of claim 1.

Las marquesinas de brazo articulado de este tipo se utilizan para funciones completamente diferentes. En el verano es deseable una protección frente al sol lo más amplia posible en la terraza. Por otro lado se desearía no recoger completamente en la medida de lo posible la marquesina en caso de lluvia, para proteger de la lluvia los muebles de jardín desplazados hacia la pared de la casa. Además es deseable también en el invierno una protección frente al sol parcial, para proteger frente a la pérdida de color, por ejemplo, muebles y alfombras. Por otra parte, a este respecto no deberá volverse demasiado oscuro en cambio en las habitaciones. Articulated arm canopies of this type are used for completely different functions. In the summer, protection from the sun as wide as possible on the terrace is desirable. On the other hand, it would be desirable not to fully collect as much as possible the canopy in case of rain, to protect the garden furniture moved towards the wall of the house from rain. In addition, protection against partial sun is also desirable in winter, to protect against color loss, for example, furniture and carpets. On the other hand, in this respect it should not become too dark instead in the rooms.

Las marquesinas basadas en el concepto genérico convencionales deben ajustarse con un ángulo de inclinación de los brazos articulados relativamente plano, para que no pueda golpearse la cabeza contra el perfil de salida. Un ángulo de ajuste plano de este tipo tiene la desventaja de que el agua de lluvia en ocasiones no corre completamente y se forman de manera correspondiente bolsas de agua en la lona de marquesina. The canopies based on the conventional generic concept must be adjusted with a relatively flat angle of inclination of the articulated arms, so that the head cannot be struck against the exit profile. A flat adjustment angle of this type has the disadvantage that rainwater sometimes does not run completely and water pockets are formed correspondingly on the canopy tarp.

Partiendo de este hecho, la invención tiene el objetivo de diseñar una marquesina de brazo articulado del tipo considerado de modo que la misma, tanto en el estado completamente extendido como en el estado parcialmente extendido, pueda satisfacer de manera óptima la función asociada respectiva. Starting from this fact, the invention aims to design an articulated arm canopy of the type considered so that it, both in the fully extended state and in the partially extended state, can optimally satisfy the respective associated function.

Este objetivo se logra según la invención porque un dispositivo de ajuste de la inclinación está previsto de tal manera que el ángulo de inclinación de los brazos articulados en el estado parcialmente extendido es mayor que en el estado completamente extendido. This objective is achieved according to the invention because an inclination adjustment device is provided in such a way that the angle of inclination of the articulated arms in the partially extended state is greater than in the fully extended state.

De este modo se consigue un paso suficientemente libre en el estado extendido y en el estado parcialmente extendido el agua puede correr eficazmente por el ángulo más inclinado y, no obstante, se protegen los muebles situados bajo la marquesina contra las inclemencias del tiempo y se evita una exposición a la radiación solar en habitaciones adyacentes. In this way a sufficiently free passage is achieved in the extended state and in the partially extended state the water can run efficiently through the most inclined angle and, nevertheless, the furniture located under the canopy is protected from the weather and avoids an exposure to solar radiation in adjacent rooms.

El ajuste de la inclinación correspondiente puede efectuarse de maneras completamente diferentes, por ejemplo de manera neumática, de manera hidráulica, mediante un accionamiento de desplazamiento eléctrico, mediante articulaciones basculantes con control por levas o según la solución descrita a continuación a modo de ejemplo. The corresponding inclination adjustment can be carried out in completely different ways, for example pneumatically, hydraulically, by means of an electric displacement drive, by tilting joints with cam control or according to the solution described below by way of example.

En una configuración adicional de la invención puede estar previsto en particular que el dispositivo de ajuste de la inclinación esté formado en la zona de una junta de pivote, en la que la sección de brazo articulado interna en cada caso está colocada sobre una consola de brazo asociada. In a further configuration of the invention it can be provided in particular that the inclination adjustment device is formed in the area of a pivot joint, in which the internal articulated arm section in each case is placed on an arm console associated.

A este respecto está previsto de manera más favorable que cada consola de pared comprenda un ojal articulado con un perno de apoyo que se extiende a lo largo del mismo hacia arriba y abajo, que cada sección de brazo articulado interna presente dos ojales de apoyo, que invaden el ojal de apoyo de la consola de pared por arriba y por abajo y presentan en cada caso una escotadura de apoyo, en la que el perno de apoyo se engancha desde abajo o desde arriba, estando diseñada la escotadura de apoyo superior como agujero oblongo. In this regard, it is more favorably provided that each wall console comprises an articulated eyelet with a support bolt that extends along it up and down, that each internal articulated arm section has two support eyelets, which they invade the support eye of the wall console from above and below and present in each case a support recess, in which the support bolt is engaged from below or from above, the upper support recess being designed as an oblong hole .

Una configuración ventajosa adicional prevé que el eje longitudinal de la escotadura de apoyo superior a modo de agujero oblongo en el estado recogido de los brazos articulados discurra en perpendicular a la pared respectiva o al eje longitudinal de la sección de brazo articulado interna. An additional advantageous configuration provides that the longitudinal axis of the upper support recess as an oblong hole in the state collected from the articulated arms runs perpendicular to the respective wall or to the longitudinal axis of the internal articulated arm section.

En principio es posible predeterminar, a través de la orientación angular del eje longitudinal del agujero oblongo, con qué ángulo presentará la marquesina la mayor inclinación en el estado extendido. In principle it is possible to predetermine, through the angular orientation of the longitudinal axis of the oblong hole, at what angle the marquee will present the greatest inclination in the extended state.

De este modo se consigue que la posición de la escotadura de apoyo superior a modo de agujero oblongo durante el despliegue del perfil de salida o el pivotado hacia fuera de la sección de brazo articulado interna se desplace con respecto al perno de apoyo fijo del ojal de apoyo de la consola y de este modo se modifique el ángulo de inclinación de los brazos articulados. In this way it is achieved that the position of the upper support recess as an oblong hole during the deployment of the exit profile or the pivoted outward of the internal articulated arm section is displaced with respect to the fixed support bolt of the eyelet hole. support of the console and thus modify the angle of inclination of the articulated arms.

A continuación se explica en detalle la invención por medio de un ejemplo de realización preferido en relación con los dibujos. A este respecto muestran: The invention is explained in detail below by means of a preferred embodiment in relation to the drawings. In this regard they show:

la figura 1 una vista lateral esquemática de una marquesina de brazo articulado según la invención en el estado extendido, 1 shows a schematic side view of an articulated arm canopy according to the invention in the extended state,

la figura 2 figure 2
una representación correspondiente a la figura 1 en estado parcialmente extendido, a representation corresponding to figure 1 in partially extended state,

la figura 3 figure 3
una vista de la zona de articulación del lado de la consola de un brazo articulado en el estado recogido, a view of the articulation area of the console side of an articulated arm in the collected state,

la figura 4 figure 4
un corte a lo largo de la línea A-A en la figura 3, a section along line A-A in figure 3,

la figura 5 figure 5
una representación correspondiente a la figura 3 en el estado parcialmente extendido, a representation corresponding to figure 3 in the partially extended state,

la figura 6 figure 6
un corte a lo largo de la línea A-A en la figura 6, a section along line A-A in figure 6,

la figura 7 figure 7
una representación correspondiente a la figura 3 en el estado extendido y a representation corresponding to figure 3 in the extended state and

la figura 8 figure 8
un corte a lo largo de la línea A-A en la figura 7. a section along line A-A in figure 7.

Una marquesina 1 representada en las figuras comprende dos consolas de pared 2a, que están sujetas a una pared 4 por medio de tornillos 3. A canopy 1 shown in the figures comprises two wall consoles 2a, which are attached to a wall 4 by means of screws 3.

Sobre el soporte de eje de lona 5 está colocado de manera giratoria un eje de lona con un rollo de lona 6, sacándose del eje de lona 6 la lona de marquesina 7, que está enrollada sobre el rollo de lona 6, mediante el despliegue de un perfil de salida 8. El perfil de salida 8 está colocado en el extremo exterior libre de cada uno de los brazos articulados 9 a través de un apoyo de pivote 10. Cada brazo articulado 9 comprende una sección de brazo articulado 11 interna y una sección de brazo articulado 12 externa, que están unidas entre sí a través de una articulación 13. Cada sección de brazo articulado 11 interna está colocada sobre una consola de brazo 2. A canvas shaft with a canvas roll 6 is rotatably mounted on the canvas shaft support 5, the canopy canvas 7, which is wound on the canvas roll 6, being removed from the canvas axis 6, by means of the deployment of an output profile 8. The output profile 8 is placed at the free outer end of each of the articulated arms 9 through a pivot support 10. Each articulated arm 9 comprises an internal articulated arm section 11 and a section of external articulated arm 12, which are joined together through a joint 13. Each internal articulated arm section 11 is placed on an arm console 2.

En el estado recogido de los brazos articulados 9, es decir, cuando la lona de marquesina 7 está completamente enrollada sobre el rollo de lona 6, las secciones de brazo articulado 11 o 12 discurren esencialmente en paralelo entre sí y en paralelo a la pared 4, tal como puede apreciarse en la vista en planta según la figura 3. In the state collected from the articulated arms 9, that is, when the canopy canvas 7 is completely wound on the canvas roll 6, the articulated arm sections 11 or 12 run essentially parallel to each other and parallel to the wall 4 , as can be seen in the plan view according to figure 3.

Cuanto más se saca la lona de marquesina 7 y se extiende el perfil de salida 8, más pasan a estar los brazos articulados 9 en una posición extendida, pivotándose hacia fuera la sección de brazo articulado 11 interna respectiva partiendo de la posición representada en la figura 3 a través de la posición intermedia según la figura 5 hasta la posición extendida según la figura 7. The more the canopy canvas 7 is removed and the outlet profile 8 is extended, the more the articulated arms 9 become in an extended position, the respective internal articulated arm section 11 pivoting outward from the position shown in the figure 3 through the intermediate position according to figure 5 to the extended position according to figure 7.

Un dispositivo de ajuste de la inclinación 14 según la invención, tal como se representa en las figuras 4, 6 y 8, cambia este movimiento pivotante esencialmente horizontal en un movimiento basculante de los brazos articulados 9 de tal manera que el ángulo W1 de inclinación de los brazos articulados 9 o de la lona de marquesina en el estado completamente extendido, tal como se representa en la figura 1, es menor que el ángulo W2 de inclinación en el estado parcialmente extendido. An inclination adjustment device 14 according to the invention, as shown in Figures 4, 6 and 8, changes this essentially horizontal pivoting movement in a tilting movement of the articulated arms 9 such that the inclination angle W1 of The articulated arms 9 or of the canopy tarp in the fully extended state, as shown in Figure 1, is smaller than the angle W2 of inclination in the partially extended state.

Para este fin la consola 2 presenta un ojal de apoyo 15 con un perno de apoyo 16, sujetándose el ojal de apoyo 15 de la consola 2 por arriba y por abajo por un ojal de apoyo 17 o 18 en el extremo interno libre de la sección de brazo articulado 11 interna. To this end, the console 2 has a support eye 15 with a support bolt 16, the support eye 15 of the console 2 being held at the top and bottom by a support eye 17 or 18 at the free inner end of the section of articulated arm 11 internal.

El ojal de apoyo 17 de la sección sección de brazo articulado 11 presenta una escotadura de apoyo 19 superior en forma de un agujero oblongo, cuyo eje longitudinal 21 en el estado recogido discurre en perpendicular al eje longitudinal 20 de la sección de brazo articulado 11 interna. The support eyelet 17 of the articulated arm section section 11 has an upper support groove 19 in the form of an oblong hole, whose longitudinal axis 21 in the collected state runs perpendicular to the longitudinal axis 20 of the internal articulated arm section 11 .

El ojal de apoyo 18 inferior de la sección de brazo articulado 11 interna está dotado de una escotadura de apoyo 22. El perno 16 del ojal de apoyo 15 de la consola 2 sobresale de la misma por arriba y por abajo y se engancha en la escotadura 19 a modo de agujero oblongo con holgura comparativamente grande y en la escotadura 22 inferior con menor holgura. The lower support eye 18 of the internal articulated arm section 11 is provided with a support recess 22. The bolt 16 of the support eye 15 of the console 2 protrudes therefrom above and below and engages in the recess 19 as an oblong hole with comparatively large clearance and in the bottom recess 22 with less clearance.

En cada una de las posiciones extendidas representadas en relación con las figuras 3, 5 y 7 o las figuras 4, 6 y 8 se empuja el brazo articulado 9 o el perfil de salida 8 por la fuerza de la gravedad (flecha G) hacia abajo. In each of the extended positions represented in relation to figures 3, 5 and 7 or figures 4, 6 and 8 the articulated arm 9 or the output profile 8 is pushed by the force of gravity (arrow G) down .

Debido a las relaciones geométricas descritas anteriormente, la sección de brazo articulado 11 interna se desplaza con respecto al perno 16 mediante el movimiento de despliegue-pivotante automáticamente, tal como puede apreciarse a partir de la vista de conjunto de las figuras 4, 6 y 8 por un lado y las figuras 3, 5 y 7 por otro lado, lo que lleva a su vez a un ajuste angular automático, de tal manera que el ángulo W2 de inclinación de los brazos articulados 9 en estado parcialmente extendido, por ejemplo en un estado extendido a 30°, tal como se representa en las figuras 5 y 6, es mayor, es decir, la lona de marquesina 7 discurre, tal como puede apreciarse a partir de la figura 2, a partir de la pared 4 con un ángulo más inclinado hacia abajo, y que el ángulo W1 de inclinación en el estado completamente extendido, tal como se representa en la figura 1, es menor, tal como puede apreciarse en la figura 7 y 8 o a partir de la comparación de las figuras 1 y 2. Due to the geometric relationships described above, the internal articulated arm section 11 is displaced with respect to the bolt 16 by the automatically pivoting-deployment movement, as can be seen from the overall view of Figures 4, 6 and 8 on the one hand and figures 3, 5 and 7 on the other hand, which in turn leads to an automatic angular adjustment, such that the angle W2 of inclination of the articulated arms 9 in a partially extended state, for example in a extended state at 30 °, as shown in figures 5 and 6, is greater, that is, the canopy canvas 7 runs, as can be seen from figure 2, from the wall 4 at an angle more inclined downwards, and that the angle W1 of inclination in the fully extended state, as shown in Figure 1, is smaller, as can be seen in Figures 7 and 8 or from the comparison of Figures 1 and 2.

De este modo, el objetivo según la invención se consigue porque en el estado parcialmente recogido, que se mantiene durante largos periodos de tiempo, por un lado se garantiza una protección eficaz para muebles de jardín, que están situados a lo largo de la pared de la casa y, por otro lado, un agua de lluvia que aparece con un ángulo de salida más inclinado, de modo que se evita de manera eficaz la formación de bolsas de agua. In this way, the objective according to the invention is achieved because in the partially collected state, which is maintained for long periods of time, on the one hand an effective protection is guaranteed for garden furniture, which are located along the wall of the house and, on the other hand, a rainwater that appears with a more inclined exit angle, so that the formation of water pockets is effectively avoided.

En el estado completamente extendido, debido al menor ángulo W1 de inclinación, el perfil 8 de salida presenta la misma altura que en el estado parcialmente recogido, de modo que las personas pueden moverse por debajo de la marquesina 1 extendida sin correr el riesgo de golpearse la cabeza contra el perfil de salida 8. In the fully extended state, due to the lower inclination angle W1, the output profile 8 has the same height as in the partially collected state, so that people can move below the extended canopy 1 without running the risk of hitting head against exit profile 8.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Marquesina de brazo articulado (1) que comprende un eje de lona (6), una lona de marquesina (7), un perfil de salida (8) en el extremo libre de la lona de marquesina (7), dos brazos articulados(9) colocados en el lado de la pared, que presentan una sección de brazo articulado (11, 12) interior y una exterior, que están unidos de manera 1. Articulated arm canopy (1) comprising a canvas shaft (6), a canopy tarp (7), an exit profile (8) at the free end of the canopy tarp (7), two articulated arms (9) placed on the side of the wall, which have an inner and an outer articulated arm section (11, 12), which are joined so 5 pivotante con el perfil de salida (8), y un dispositivo de ajuste de la inclinación (14) caracterizada porque el dispositivo de ajuste de la inclinación (14) está previsto de tal manera que el ángulo de inclinación de los brazos articulados (9) en el estado (W2) parcialmente extendido es mayor que en el estado (W1) completamente extendido. 5 pivoting with the output profile (8), and an inclination adjustment device (14) characterized in that the inclination adjustment device (14) is provided such that the angle of inclination of the articulated arms (9 ) in the partially extended state (W2) is greater than in the fully extended state (W1). 2. Marquesina de brazo articulado (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo de 2. Articulated arm canopy (1) according to claim 1, characterized in that the device ajuste de la inclinación (14) está formado en la zona de una junta de pivote (13), en la que la sección de brazo (11) 10 articulado interna en cada caso está colocada sobre una consola de brazo (2) asociada. Tilt adjustment (14) is formed in the area of a pivot joint (13), in which the internal articulated arm section (11) 10 in each case is placed on an associated arm console (2). 3. Marquesina de brazo articulado (1) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque cada consola de brazo (2) comprende un ojal articulado(15) con un perno de apoyo (16) que se extiende a través del mismo hacia arriba y abajo, porque cada sección de brazo articulado (11) interna presenta dos ojales de apoyo (17, 18), que invaden el ojal de apoyo (15) de la consola de brazo (2) por arriba y por abajo y presentan en cada caso una 3. Articulated arm canopy (1) according to claim 2, characterized in that each arm console (2) comprises an articulated eyelet (15) with a support bolt (16) extending therethrough upwards and below, because each internal articulated arm section (11) has two support eyelets (17, 18), which invade the support eyelet (15) of the arm console (2) above and below and present in each case a 15 escotadura de apoyo (19, 22), en la que se engancha el perno de apoyo (16) desde abajo o desde arriba, estando formada la escotadura de apoyo (19) superior como agujero oblongo. 15 support recess (19, 22), in which the support bolt (16) is engaged from below or from above, the upper support recess (19) being formed as an oblong hole. 4. Marquesina de brazo articulado (1) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque el eje longitudinal 4. Articulated arm canopy (1) according to claim 3, characterized in that the longitudinal axis (20) de la escotadura de apoyo (19) superior a modo de agujero oblongo en el estado recogido de los brazos (20) of the upper recess (19) as an oblong hole in the collected state of the arms articulados(9) discurre en perpendicular a la pared (4) respectiva o al eje longitudinal (21) de la sección de brazo 20 articulado (11) interna. articulated (9) runs perpendicular to the respective wall (4) or the longitudinal axis (21) of the internal articulated arm section 20 (11). 5. Marquesina de brazo articulado (1) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque la posición de la escotadura de apoyo (19) superior a modo de agujero oblongo durante el despliegue del perfil de salida (8) o el pivotado hacia fuera de la sección de brazo articulado (11) interna se desplaza con respecto al perno de apoyo (16) fijo del ojal de apoyo (15) de la consola de brazo (2) y de este modo se modifica el ángulo (W1) de inclinación de los 5. Articulated arm canopy (1) according to claim 3, characterized in that the position of the upper recess (19) as an oblong hole during the deployment of the exit profile (8) or pivoted outward the internal articulated arm section (11) moves with respect to the fixed support bolt (16) of the support eyelet (15) of the arm console (2) and in this way the inclination angle (W1) of the 25 brazos (9) articulados. 25 articulated arms (9).
ES08007669T 2007-05-24 2008-04-19 Articulated arm canopy Active ES2399298T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007007397U DE202007007397U1 (en) 2007-05-24 2007-05-24 Hinged-arm awning or blind for garden, has incline adjustment device for adjusting angle of slope in part-deployed and fully-deployed state of awning
DE202007007397U 2007-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2399298T3 true ES2399298T3 (en) 2013-03-27

Family

ID=38320470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08007669T Active ES2399298T3 (en) 2007-05-24 2008-04-19 Articulated arm canopy

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1995391B1 (en)
DE (1) DE202007007397U1 (en)
DK (1) DK1995391T3 (en)
ES (1) ES2399298T3 (en)
PL (1) PL1995391T3 (en)
PT (1) PT1995391E (en)
SI (1) SI1995391T1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105083143A (en) * 2014-09-18 2015-11-25 宁波万汇窗篷用品有限公司 Awning device
CN108166688B (en) 2017-05-08 2019-11-05 宁波万汇休闲用品有限公司 Cover paulin device
EP3495582A1 (en) 2017-12-08 2019-06-12 Activa Awning Inc. Awning apparatus

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2880956A (en) * 1956-04-05 1959-04-07 Astrup Company Lateral awning arm bracket with horizontal adjustment
DE8629001U1 (en) * 1986-10-30 1987-01-02 Rödelbronn, Horst, 4040 Neuss Articulated connection part, especially for articulated rods of awnings
DE202005007986U1 (en) * 2005-05-21 2005-07-21 Leiner Gmbh Sun awning with roller blind and articulated arms, has intermediate bar for preventing awning fabric from sagging due to accumulated water

Also Published As

Publication number Publication date
PL1995391T3 (en) 2013-06-28
EP1995391B1 (en) 2013-01-16
DE202007007397U1 (en) 2007-07-26
DK1995391T3 (en) 2013-04-22
SI1995391T1 (en) 2013-05-31
EP1995391A1 (en) 2008-11-26
PT1995391E (en) 2013-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2810449T3 (en) Pergola cover
ES2394706T3 (en) Adjustable blind of a cover device
ES2256387T3 (en) CHANNEL PROTECTOR FOR CANALON DE ALERO.
ES2318775T3 (en) FREE ARM SHADOW.
ES2675071T3 (en) Roller blind set
ES2289233T3 (en) INTEGRATED ROLLER FOLDING ASSEMBLY FOR A SLIDING SPACE OF A RECREATIONAL VEHICLE.
ES2312631T3 (en) PROTECTIVE DEVICE AGAINST METEOROLOGICAL AGENTS, FOR THE PROTECTION OF SPECIAL CROPS OF PLANTS, SENSITIVE TO MOISTURE.
ES2956307T3 (en) Automatic Pool Cleaner with Edge Coupling Assembly
ES2399298T3 (en) Articulated arm canopy
ES2426996T3 (en) Swivel platform ladder for rescue vehicles
US20100258151A1 (en) Wind-resistant umbrella
ES2332573B1 (en) SWIMMING BARRIER FOR POOL, PROVIDING A SAFE CIRCULATION ROAD.
CN210530182U (en) Shutter turnover assembly and awning
ES2793380T3 (en) Weather protection awning
ES2266072T3 (en) ARTICULATED ARM FOLDING.
ES2566375T3 (en) Sun protection and use of sun protection
JP4744206B2 (en) Frost-proof fan device with folding neck mechanism
ES2216928T3 (en) PROTECTION DEVICE AGAINST METEOROLOGICAL AGENTS WITH AT LEAST A FOLDABLE PROTECTION ELEMENT.
ES2258836T3 (en) CLEANING CUBE WITH HANDLES OF A PARTICULAR FORM.
KR102265608B1 (en) Apparatus for removing rainwater of umbrella
US20120111381A1 (en) Umbrella
KR101687585B1 (en) Pinwheel-shaped Umbrella
ES1065361U (en) Sunshade (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2601464T3 (en) Safety installation for the edge of a roof
ES2307803T3 (en) SHUTTER DEVICE WITH GUIDES.