ES2302996T3 - Recipiente presurizado para la distribucion de un producto viscoso. - Google Patents

Recipiente presurizado para la distribucion de un producto viscoso. Download PDF

Info

Publication number
ES2302996T3
ES2302996T3 ES04009947T ES04009947T ES2302996T3 ES 2302996 T3 ES2302996 T3 ES 2302996T3 ES 04009947 T ES04009947 T ES 04009947T ES 04009947 T ES04009947 T ES 04009947T ES 2302996 T3 ES2302996 T3 ES 2302996T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
valve
distribution
clamp
chimney
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04009947T
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre Henri Lebrand
Bruno Delande
Jean-Francois Delaunay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nestec SA
Original Assignee
Nestec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestec SA filed Critical Nestec SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2302996T3 publication Critical patent/ES2302996T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)
  • Tubes (AREA)

Abstract

Recipiente presurizado para la distribución de un producto viscoso, comprendiendo dicho recipiente un contenedor (1) equipado de una válvula de distribución, teniendo dicha válvula un colector de válvula (2) fijado sobre el contenedor (1) y una chapaleta (10) que es solidaria a una chimenea de distribución (7-8) movible en translación de manera estanca con relación al colector de válvula (2) y que está sometida a la acción de un resorte (6), dicha chapaleta (10) coopera con un asiento (5) llevado por el colector de válvula (2) para asegurar el cierre de la válvula bajo la acción del resorte (6), pudiendo la compresión del resorte (6) obtenerse para la abertura de la válvula por un medio de maniobra accionable por un usuario, dicho medio de maniobra actuando sobre la chimenea de distribución tomando apoyo sobre el contenedor (1) de manera que el producto a distribuir sea eyectado fuera del recipiente a través de la válvula y la chimenea de distribución (7-8), caracterizado porque, por una parte la chimenea de distribución (7-8) lleva exteriormente, del lado opuesto a la válvula, al menos una rampa helicoidal (71,72) de mismo eje que la válvula y que , por otra parte, el medio de maniobra es un abrazadera rotativa (12) fija en translación con relación al contenedor (1), comprendiendo dicha abrazadera (12) al menos un tetón (14b) susceptible de cooperar con la (las) rampa(s) helicoidal(es) (71,72) para provocar, durante una rotación de la abrazadera (12), una translación de la chimenea de distribución (7-8).

Description

Recipiente presurizado para la distribución de un producto viscoso.
La presente invención se refiere a un recipiente presurizado para la distribución de productos viscosos, comprendiendo este recipiente una válvula de distribución que facilita para la salida del producto una sección importante del flujo saliente.
El problema específico de la distribución de un producto de alta viscosidad, tal como una crema helada, proviene del hecho que es imperativo que la válvula de distribución del recipiente asegure, durante la abertura, una sección de paso suficiente para reducir al mínimo las pérdidas de carga del flujo del producto. En efecto, si la pérdida de carga sobre el flujo saliente del producto es demasiado importante, el caudal de producto es insuficiente, salvo en aumentar la presión que reina en el interior del recipiente que contiene el producto. Ahora bien, tal aumento de presión es incompatible con las reglas de seguridad que deben respetarse, especialmente para el acondicionamiento de los productos alimenticios. El problema relativo a este tipo de distribución está perfectamente expuesto en la solicitud de patente PCT publicada bajo el número WO 03/068632.
En la solicitud de patente WO 03/068632 precitada, se describe un recipiente presurizado para la distribución de un producto viscoso, comprendiendo dicho recipiente un contenedor equipado de una válvula de distribución, comprendiendo dicha válvula un colector de válvula fijado sobre el contenedor por engaste y una chapaleta que es solidaria a una chimenea de distribución desplazable en traslación de manera estanca con relación al colector de válvula; la chapaleta está sometida a la acción de un resorte y coopera con un asiento llevado por el colector de válvula para asegurar el cierre de la válvula bajo la acción del resorte; para la abertura de la válvula, la compresión del resorte puede obtenerse por una palanca cuyo punto de articulación es solidario al colector de válvula y cuyo punto de acción es solidario a la chimenea de distribución. En tal válvula, durante la abertura de la válvula, el producto a distribuir está eyectado fuera del recipiente pasando entre la chapaleta y su asiento luego a través de la chimenea de distribución. Se puede, sin dificultad, aumentar el diámetro de la chimenea de distribución, por una parte, para reducir las pérdidas de carga al paso del producto y, por otra parte, para aumentar el caudal de la distribución. Resulta que el único sitio donde se produce una pérdida de carga significativa es el paso entre la chapaleta y su asiento; la chapaleta puede estar suficientemente alejada de su asiento, durante la abertura por compresión del resorte y, por consiguiente, la pérdida de carga en este sitio solo es función del diámetro del asiento de la chapaleta, el cual solo está limitado por la dimensión del burlete de engarce, que asegura la fijación de la válvula.
Este tipo de válvula da satisfacción en el punto de vista del flujo del producto pero presenta un inconveniente mayor en lo que se refiere la maniobra de la válvula por el usuario. En efecto, el usuario, para la abertura, debe desplazar con una mano la palanca aplicando una fuerza paralelamente al eje del recipiente y manteniendo el recipiente con su otra mano, gesto no muy apreciado por los usuarios. Por otra parte, para que la maniobra de la palanca pueda efectuarse incluso por niños, es necesario dar a la palanca una longitud mínima, lo que presenta un inconveniente porque la palanca entonces sobresale sobre el lado del recipiente, siendo este saliente molesto para guardar el recipiente y siendo, por otra parte, inestética. Esta observación es tanto más pertinente cuanto que la fuerza ejercitada por el resorte para el cierre de la válvula es necesariamente importante para que el cierre se efectué muy rápido si el usuario suelta su acción sobre la palanca, estando esta medida requerida para la seguridad de la distribución.
La presente invención tiene por objetivo proponer, para resolver el problema arriba expuesto, un recipiente comprendiendo una válvula de distribución del mismo tipo que arriba descrito; la solución del problema planteado proviene del hecho que la maniobra de dicha válvula está realizada mediante un actuador rotativo, lo que suprime el inconveniente de la palanca sobresaliente del sistema anteriormente conocido recordado arriba, conservando a la vez las ventajas relativas a la escasez de las pérdidas de carga de distribución. Además, la maniobra del actuador del recipiente según la invención está apreciada por los usuarios en el plano de la gestual y solo requiere poco esfuerzo para el mando de abertura dado la desmultiplicación que procura la utilización de un sistema de rampas helicoidales. Finalmente el recipiente propuesto por la invención permite una seguridad de la distribución, especialmente en el caso en que la viscosidad del producto fuese accidentalmente reducida, por ejemplo en el caso de las cremas heladas por aumento de temperatura: en efecto, en tal caso, según la invención, basta con que el usuario afloje la acción de sus dedos sobre el actuador rotativo para que la distribución se pare por cierre de la válvula bajo la acción de un resorte cuya fuerza puede ser importante dado la desmultiplicación obtenido por las rampas helicoidales como indicado
arriba.
La presente invención tiene pues por objeto un recipiente presurizado para la distribución de un producto viscoso, comprendiendo dicho recipiente un contenedor equipado de una válvula de distribución, teniendo dicha válvula un colector de válvula fijado sobre el contenedor y una chapaleta, que es solidaria a una chimenea de distribución móvil en traslación de manera estanca con relación al colector de válvula y que está sometido a la acción de un resorte, cooperando dicha chapaleta con un asiento llevado por el colector de válvula para asegurar el cierre de la válvula bajo la acción del resorte, la compresión del resorte se obtiene para la abertura de la válvula por un medio de maniobra accionable por un usuario, actuando dicho medio de maniobra sobre la chimenea de distribución tomando apoyo sobre el contenedor de manera que el producto a distribuir esté eyectado fuera del recipiente a través de la válvula y la chimenea de distribución, caracterizado porque, por una parte, la chimenea de distribución lleva exteriormente, del lado opuesto a la válvula, al menos una rampa helicoidal de mismo eje que la válvula y que, por otra parte, el medio de maniobra es una abrazadera rotativa fija en traslación con relación al contenedor, comprendiendo dicha abrazadera al menos un tetón susceptible de cooperar con la(o las) rampa(s) helicoidal(es) para provocar, durante la rotación de la abrazadera, una traslación de la chimenea de distribución.
En un modo preferido de realización, el(o los) tetón(es) de la abrazadera es(son) móvil(es) casi radialmente con relación a su(s) rampa(s) helicoidal(es) de apoyo, entre una primera posición, en la cual hay cooperación del tetón con su rampa asociada bajo el efecto de una acción del usuario, y una segunda posición, en la cual no hay cooperación tetón/rampa; la abrazadera está constituida, con preferencia, de una base fijada sobre un medio de enganche del contenedor y de un soporte de tetón(es); la abrazadera puede llevar dos tetones diametralmente opuestos y el soporte de tetón(es) puede comprender, para cada tetón, un brazo elástico, pudiendo el usuario actuar simultáneamente sobre los dos brazos elásticos para provocar la cooperación tetón/rampa.
Ventajosamente, la chimenea de distribución tiene un eje de revolución y las dos rampas helicoidales son simétricas con relación a dicho eje; cada uno de los brazos elásticos de la abrazadera puede unirse, por una de sus extremidades, a la base y llevar en su otra un tetón.
Se puede prever que la zona del contenedor, donde está fijada la válvula, sea de revolución alrededor de un eje y que el medio de enganche del contenedor sea un burlete de engarce de revolución alrededor de dicho eje, asegurando dicho burlete la unión entre el contenedor y un collarín de engarce del colector de válvula.
En una realización ventajosa, la chimenea de distribución está constituida de dos piezas coaxiales, siendo una porta-chapaleta, que es solidaria a la chapaleta y se desliza de modo estanco en el colector de válvula, constituyendo la otra una tubuladura de distribución, que forma una envoltura en el interior del porta-chapaleta; el porta-chapaleta puede comprender un collarín periférico, siendo el resorte un resorte helicoidal dispuesto entre dicho collarín y el fondo de una zona cilíndrica en dedo de guante del colector de válvula, el deslizamiento del porta-chapaleta está guiado con relación al colector de válvula por la pared del dedo de guante que es la más cercana del eje de la chimenea, estando una estanqueidad dispuesta entre el porta-chapaleta y dicha pared del dedo de guante.
Se puede prever que la tubuladura de distribución llevé exteriormente las dos rampas helicoidales de la chimenea de distribución y comprenda un alojamiento cilíndrico en dedo de guante, que se adapta sobre la parte del porta-chapaleta situado del lado de su collarín donde no se encuentra la chapaleta; el collarín del porta-chapaleta puede comprender al menos una entalladura, que recibe una lengüeta solidaria de la tubuladura de distribución, asegurando dicha lengüeta una solidarización amovible por sistema de trinquete entre la tubuladura de distribución y el porta-chapaleta, para permitir la desolidarización de dicha tubuladura.
Dado que la acción de los tetones sobre las rampas helicoidales durante la rotación de la abrazadera puede arrastrar en rotación la chimenea de distribución a pesar de la presencia de la estanqueidad realizada entre dicha chimenea y el colector de válvula, se ha previsto que la chimenea de distribución y el colector de válvula pueden bloquearse en rotación uno con relación a otro por un dispositivo de ranuras y nervaduras paralelas al eje de dicha chimenea; el colector de válvula puede comprender interiormente dos pares de nervaduras diametralmente opuestos y la chimenea de distribución puede comprender, en su periferia, dos pares de ranura correspondientes; la lengüeta de la tubuladura de distribución puede posicionarse entre las dos ranuras de un par de ranuras de la chimenea de distribución.
Ventajosamente, la abrazadera lleva, sobre la cara interior de su base, un resalte que va a colocarse en una ventana dispuesta en el colector de válvula, del lado del collarín de engarce donde no se encuentra la chapaleta; cuando el usuario imprime una rotación al collarín, el resalte sale de su ventana por deformación de la base y la posición de dicha ventana sobre el colector de válvula corresponde, cuando el resalte está alojado en él, a una posición del collarín, en la cual los dos tetones están perpendiculares a los puntos bajos de las dos rampas helicoidales. Con preferencia, al menos una rampa helicoidal comprende, en su parte alta, un tope limitando la rotación de la abrazadera: cuando por rotación del collar, los tetones llegan en contacto con dicho tope, se ha operado el hundimiento máximo de la chimenea de distribución y de la chapaleta, por consiguiente la abertura máxima de la válvula que corresponde al caudal máximo del recipiente.
Para entender mejor el objeto de la invención, se describirá a continuación, a título ilustrativo y no limitativo, un modo de realización representado en el dibujo anexo.
En este dibujo:
- la figura 1 representa una sección axial del recipiente según la invención en la posición correspondiendo a un cierre de la válvula, estando la sección realizada según I-I de la figura 3;
- la figura 2 representa en sección axial el recipiente de la figura 1 en la posición correspondiendo a una abertura máxima de la válvula, según II-II de la figura 4;
- la figura 3 representa una vista en planta según III-III de la figura 1;
- la figura 4 representa una vista en planta según IV-IV de la figura 2;
- la figura 5 representa una lupa V sobre una zona de la figura 3;
- la figura 6 representa una sección según VI-VI de la lupa de la figura 5;
- la figura 7 representa una vista en perspectiva en despiece de los tres principales subconjuntos de la válvula del recipiente según la invención;
- la figura 8 representa una vista en alzado de la tubuladura de distribución, según VIII-VIII de la figura 9;
- la figura 9 representa una vista en planta de la tubuladura de distribución según IX-IX de la figura 8;
- la figura 10 representa una vista en planta de la tubuladura de distribución según X-X de la figura 8;
- la figura 11 representa una vista en sección axial del porta-chapaleta (no equipado de su chapaleta) según XI-XI de la figura 12;
- la figura 12 representa una vista en planta del porta-chapaleta según XII-XII de la figura 11;
- la figura 13 representa una vista en planta de la abrazadera rotativa según XIII-XIII de la figura 14;
- la figura 14 representa una vista en sección de la abrazadera de la figura 13 según XIV-XIV de la figura 13.
Refiriéndose al dibujo, se observa que se ha designado por 1 el contenedor metálico del recipiente presurizado según la invención. Este contenedor 1 tiene una forma cilíndrica y se abre hacia el exterior por el collar de una ojiva 1a, estando dicho collar conformado en un burlete de engarce 1b, que rodea la abertura circular por la cual el interior del contenedor 1 comunica con el exterior en ausencia de cualquier dispositivo fijado sobre dicho burlete de engarce. Sobre el contenedor 1, se ha fijado una válvula de distribución que comprende un colector de válvula 2 de forma cilíndrica, estando el colector de válvula 2 equipado de un collarín de engarce 2a, que está destinado a apoyarse sobre el burlete de engarce 1b con interposición de una junta de estanqueidad 3. La fijación del colector de válvula 2 sobre el contenedor 1 está realizada, de manera conocida, mediante una arandela metálica que se engarza para formar un anillo 4; dicho anillo encierra el burlete de engarce 1b, la junta 3 y el collarín 2a subiendo, además, un poco a lo largo de la pared cilíndrica del colector de válvula, que es adyacente al collarín de engarce 2a, del lado donde no se encuentra el burlete de engarce 1b.
El colector de válvula 2 comprende en su parte baja, es decir en su parte que está en el interior del contenedor 1, una zona que constituye un dedo de guante cilíndrico 2 delimitada entre la pared cilíndrica externa 2c del colector de válvula 2, una pared cilíndrica interna 2d coaxial con la pared cilíndrica 2c y una pared 2e constituyendo el fondo del dedo de guante 2b, dicha pared 2e es sensiblemente perpendicular al eje común de las paredes cilíndricas 2c y 2d. La pared 2e es solidarizada con un asiento de chapaleta 5 de forma troncocónica. En el dedo de guante cilíndrico 2b, se ha colocado un resorte helicoidal 6, cuya parte superior tiene un diámetro ligeramente más pequeño que el de la parte inferior, la cual se encuentra alojada en el dedo de guante cilíndrico 2b.
La válvula del recipiente según la invención comprende además, una chimenea de distribución designada por 7 en su conjunto y un porta-chapaleta designado por 8 en su conjunto. El porta-chapaleta 8 está constituido de una pared cilíndrica 8c que lleva en su parte inferior, es decir del lado del interior del contenedor 1, tres brazos en estrella 8a saliendo de la pared cilíndrica 8c del porta-chapaleta 8 para llegar a un casquillo 8b, cuyo eje está confundido con el eje de la pared cilíndrica 8c del porta-chapaleta 8. El casquillo 8b recibe el mango de unión 9 de una chapaleta cónica 10, estando dicho mango de unión 9 sujeto en el casquillo 8b por un burlete de trinquete 9a. La punta cónica de la chapaleta 10 está dirigida hacia abajo y la base grande del cono formado por la chapaleta 10 comprende un alojamiento donde está colocada una junta de estanqueidad 11 en forma de arandela circular, rodeando dicha arandela el mango de unión 9. La pared cilíndrica 8c coopera, por su extremidad baja, con la pared cilíndrica 2d con interposición de una junta tórica de estanqueidad 21; la pared cilíndrica 2d constituye una guía de deslizamiento para el porta-chapaleta 8. La parte cilíndrica 8c del porta-chapaleta 8 comprende exteriormente un collarín periférico 8d, que se encuentra casi a media distancia entre las dos extremidades de dicha pared cilíndrica 8c. El resorte 6 está colocado entre la pared 2e del dedo de guante cilíndrico 2b y el collarín periférico 8d; el apoyo del resorte 6 sobre el collarín periférico 8d se efectúa en la zona donde el collarín 8d se empalma a la pared cilíndrica 8c del porta-chapaleta 8.
La tubuladura de distribución 7 es la pieza que define el canal de salida 7a del producto distribuido. En la realización representada en el dibujo, este canal de salida 7a presenta una sección de paso en forma de estrella, pero es claro que la sección del canal 7a puede ser cualquiera. La tubuladura de distribución 7 comprende una pared cilíndrica 7b que constituye una envoltura interior para el porta-chapaleta 8. La parte de la tubuladura de distribución 7 que se encuentra entre el canal de salida 7a, por una parte, y el nivel del collarín periférico 8d, por otra parte, forma un dedo de guante cilíndrico, donde está alojada la parte de la pared cilíndrica 8c que se encuentra encima del collarín periférico 8d, es decir del lado de este collarín periférico donde no se encuentra el resorte 6. La tubuladura de distribución 7 puede así ensamblarse sobre la parte superior del porta-chapaleta 8; se ha designado por 7c la pared cilíndrica externa que, con la pared cilíndrica interna 7b, define el dedo de guante cilíndrico donde está colocada la parte superior del porta-chapaleta 8. La base de la pared cilíndrica 7c constituye un anillo 7d que viene reposar por su cara inferior sobre el collarín periférico 8d. La cara superior del anillo 7d forma dos rampas helicoidales 71, 72 simétricas una de otra con relación al eje de la tubuladura de distribución 7. Cada una de estas rampas helicoidales se acaba, en su punto alto, por un tope 73.
La válvula, cuyos elementos principales se acaban de describir, está en posición de cierre, cuando el resorte 6 lleva la junta 11 de la chapaleta 10 contra el asiento 5 bajo la acción del resorte 6, lo que está representado a la figura 1. La válvula pasa en posición de abertura (ver figura 2) cuando se comprime el resorte 6 para hacer bajar la chimenea de distribución 7-8 en el colector de válvula 2, lo que acciona la chapaleta 10: el producto a distribuir pasa entonces entre la chapaleta 10 y el asiento de chapaleta 5; atraviesa la zona donde están dispuestos los brazos 8a, remonta en el canal definido por la pared cilíndrica 7b y se escapa hacia el exterior por el canal de salida 7a.
Para provocar la compresión del resorte 6, se actúa sobre las rampas helicoidales 71,72 mediante una abrazadera designada 12 en su conjunto. La abrazadera 12 está constituida de dos subconjuntos unidos uno a otro, a saber una base designada 13 en su conjunto y un soporte de tetones designado 14 en su conjunto. Los dos subconjuntos 13 y 14 de la abrazadera 12 están moldeados de una sola pieza para constituir dicha abrazadera 12 y están unidos entre ellos por dos zonas de unión 15, están dichas zonas de unión 15 visibles en las figuras 2 y 7; aparte de las zonas 15, las dos subunidades de la abrazadera están separadas una de otra.
La base 13 viene a adaptarse sobre la parte superior del colector de válvula 2 a la periferia de ésta. La parte superior de la base 13 rodea el colector de válvula 2 en sumarte situada encima del collarín de engarce 2a; la parte inferior de la base 13 constituye un faldón que rodea el anillo 4 de engarce y que viene a engatillarse por un resalte anular 13a debajo de dicho anillo 4 de engarce. La colocación de este sistema de trinquete de la base 13 sobre el anillo 4 de engarce es posible por la presencia de hendiduras 16 dispuestas de sitio en sitio, regularmente, a la periferia de la base, para dar al faldón la flexibilidad necesaria al sistema de trinquete. La base 13 se mantiene así sobre el contenedor 1, sin posibilidad de traslación con relación al eje del contenedor pero está libre en rotación alrededor de dicho eje, efectuándose la rotación alrededor del anillo 4, que sirve de guía.
El soporte de tetones 14 comprende dos brazos elásticos 14a simétricos con relación al eje de la abrazadera 12. Cada uno de estos brazos 14a está unido por una de sus extremidades a una de las zonas de unión 15 y lleva, en su otra extremidad, un tetón 14b que está dispuesto radialmente perpendicular a una platina de apoyo 14c destinada a la acción de los dedos del usuario sobre los brazos 14a; cada brazo 14a tiene una forma próxima a la de un semicírculo cuando está visto en planta según el eje de la abrazadera 12. Cuando el usuario no apoya sobre las platinas 14c, la elasticidad de los brazos 14a hace que los tetones 14b no pueden entrar en contacto con las rampas helicoidales 71, 72. Al contrario, cuando el usuario ejerce una presión radial sobre las platinas 14c, los tetones 14b pueden entrar en contacto con dichas rampas helicoidales.
Las zonas de unión 15, se prolongan del lado opuesto a cada uno de los brazos elásticos 14a por unos dedos rígidos 15a (figuras 3, 4, 7 y 13) que, como mostrado a la figura 4 vienen en contacto con los brazos 14a alojándose en los ahuecamientos 14d (figura 13) de forma complementaria dispuestos en la pared interna de los brazos 14a cuando el usuario ejerce una presión radial sobre las platinas 14c. En esta posición de los brazos los dedos 15a sirven de topes para sujetar los brazos elásticos en un plano horizontal.
La base 13 lleva sobre su cara interna, arriba de la zona donde se encuentran las hendiduras 16, un ligero resalte 13b, que es susceptible de alojarse en una segunda entalladura 2f dispuesta al mismo nivel en la pared cilíndrica 2c del colector de válvula 2, justo encima del reborde de la hoja metálica, que asegura exteriormente el engarce a nivel del anillo 4. Si se acciona en rotación la base 13 con relación al contenedor 1, el ligero resalte 13b sale de su alojamiento 2f y se apoya sobre la pared cilíndrica 2c del colector de válvula 2. El resalte 13b permite una indexación de la posición angular de la base 13 con relación al contenedor 1; esta indexación corresponde a un posicionamiento de los tetones 14b perpendicularmente a los puntos bajos de las rampas helicoidales 71, 72.
Para provocar la traslación de la chimenea de distribución 7-8 con relación al colector de válvula 2 con vista a la abertura de la válvula, el usuario apoya sobre las platinas 14c, lo que lleva éstas en contacto con las rampas helicoidales 71, 72 y el usuario efectúa después un movimiento de rotación en el sentido en que los tetones se desplazan sobre dichas rampas en dirección de los topes 73. En este caso, dado que la abrazadera 12 es fija en traslación con relación al contenedor 1, la chimenea de distribución 7-8 se desplaza hacia abajo, es decir provoca la abertura de la válvula por descenso de la chapaleta 10. Es esencial en este movimiento de rotación evitar que los tetones 14b se levanten verticalmente cuando se desplazan con relación a las rampas 71, 72 bajo el efecto de la presión del resorte 6, en este caso la abrazadera ya no sería fija en traslación con relación al contenedor 1 y la chimenea de distribución no se desplazaría hacia abajo con relación al colector de válvula. Esta función está realizada por los dedos 15a. Es igualmente esencial en este movimiento de traslación que la chimenea de distribución no pueda girar con relación al colector de válvula. En consecuencia, se ha previsto disponer, en los collarines 7d y 8d dos pares de ranuras, respectivamente 17 y 17a, paralelas al eje de la chimenea de distribución, que cooperan con dos pares de nervaduras 18 dispuestas sobre la cara interior de la pared cilíndrica 2c del colector de válvula 2. Uno de los pares ranuras/nervaduras (17, 18) y (17a, 18) se encuentran por ambas partes de la entalladura 2f que constituye el alojamiento del pequeño resalte 13b; entre las dos ranuras (17, 17a) de este par, se ha dispuesto una lengüeta 19 solidaria a la tubuladura de distribución 7, lengüeta que penetra en una entalladura 20 situada en el collarín 8d; esta lengüeta comprende en su extremidad libre un burlete 19a. La colocación de la lengüeta 19 en la entalladura 20 permite, por el burlete 19a, la sujeción de la tubuladura de distribución 7 con relación al porta-chapaleta 8; sin embargo, las dimensiones del burlete 19a con relación a la entalladura 20 y al juego existente entre la chimenea de distribución y la pared cilíndrica 2c del colector de válvula permite, por elasticidad de la lengüeta 19, una desolidarización de la tubuladura de distribución 7 con relación a la porta chapaleta 8 bajo el efecto de una tracción efectuada sobre la tubuladura de distribución paralelamente a su eje. De este modo, la tubuladura de distribución es amovible, lo que permite su limpieza entre dos distribuciones sucesivas.
El montaje del recipiente según la invención se efectúa fijando primero el colector de válvula por engarce sobre el contenedor 1. Después se coloca el resorte 6, luego el porta-chapaleta 8 y comprimiendo el resorte 6, se fija la chapaleta 10 en el casquillo de sujeción 8b. Se afloja la acción sobre la compresión del resorte 6 y se posiciona la tubuladura de distribución 7 sobre el porta-chapaleta 8, lo que provoca el engatillado de la lengüeta 19. La colocación del porta-chapaleta 8 y de la tubuladura de distribución 7 se efectúa con introducción de las nervaduras en las ranuras (17, 17a). Se coloca entonces la abrazadera 12 engatillando la base 13 sobre el anillo 4 de engarce, colocándose el resalte 13b en su entalladura 2f. En este momento los tetones 14b se encuentran en frente de los puntos bajos de las rampas helicoidales 71, 72.
La puesta en práctica del recipiente, que se acaba de describir, se efectúa por acción del usuario sobre las platinas 14c. En estado de cierre de la válvula. Los tetones 14b están, por elasticidad de los brazos 14a, despejados hacia el exterior con relación a las rampas helicoidales 71, 72, lo que permite la extracción de la tubuladura de distribución 7 para limpieza. Cuando la tubuladura 7 está recolocada después de limpieza, la lengüeta 19 viene a engatillarse en la entalladura 20; las nervaduras 18 están introducidas en las ranuras (17, 17a), lo que impide cualquier rotación de la chimenea de distribución con relación al colector de válvula 2. Cuando el usuario apoya sobre las platinas 14c y ejerce un esfuerzo de rotación sobre la abrazadera 12, los tetones 14b apoyan sobre las rampas helicoidales 71, 72 lo que provoca la traslación de la chimenea de distribución hacia el interior del contenedor 1; pero la chimenea de distribución no puede girar alrededor de su eje debido a la cooperación de las ranuras (17, 17a) con las nervaduras 18. A principio del movimiento, el pequeño resalte 13b estaba alojado en su entalladura 2f, lo que aseguraba que los tetones se encontraban perpendiculares al punto bajo de las rampas helicoidales 71, 72. La rotación de la abrazadera 12 con relación al contenedor 1 ocasiona el descenso de la chapaleta 10, la supresión de la estanqueidad entre la junta 11 y el asiento de chapaleta 5 y, por consiguiente, la salida del producto bajo el efecto de la presión que existe en el contenedor 1.La abertura máxima está alcanzada cuando los tetones 14b llegan en contacto con los topes 73. Si por accidente, debido a un esfuerzo demasiado importante ejercitado por el usuario, los tetones 14b sobrepasan el tope, caen perpendicularmente al punto bajo de la rampa helicoidal sobre la cual no se encontraban inicialmente, lo que ocasiona inmediatamente, bajo la acción del resorte 6, el cierre de la válvula: esta disposición permite una seguridad para la distribución.
La ventaja importante del recipiente según la invención es que la salida del producto se efectúa con muy poca pérdida de carga puesto que el único pasaje donde la sección es un poco disminuida es el que corresponde a la travesía del asiento de chapaleta 5. La pérdida de carga a la salida del producto es pues mínima, lo que permite distribuir un producto de fuerte viscosidad, tal como una crema helada por ejemplo.

Claims (18)

1. Recipiente presurizado para la distribución de un producto viscoso, comprendiendo dicho recipiente un contenedor (1) equipado de una válvula de distribución, teniendo dicha válvula un colector de válvula (2) fijado sobre el contenedor (1) y una chapaleta (10) que es solidaria a una chimenea de distribución (7-8) movible en traslación de manera estanca con relación al colector de válvula (2) y que está sometida a la acción de un resorte (6), dicha chapaleta (10) coopera con un asiento (5) llevado por el colector de válvula (2) para asegurar el cierre de la válvula bajo la acción del resorte (6), pudiendo la compresión del resorte (6) obtenerse para la abertura de la válvula por un medio de maniobra accionable por un usuario, dicho medio de maniobra actuando sobre la chimenea de distribución tomando apoyo sobre el contenedor (1) de manera que el producto a distribuir sea eyectado fuera del recipiente a través de la válvula y la chimenea de distribución (7-8), caracterizado porque, por una parte la chimenea de distribución (7-8) lleva exteriormente, del lado opuesto a la válvula, al menos una rampa helicoidal (71, 72) de mismo eje que la válvula y que, por otra parte, el medio de maniobra es un abrazadera rotativa (12) fija en traslación con relación al contenedor (1), comprendiendo dicha abrazadera (12) al menos un tetón (14b) susceptible de cooperar con la(las)
rampa(s) helicoidal(es) (71, 72) para provocar, durante una rotación de la abrazadera (12), una traslación de la chimenea de distribución (7-8).
2. Recipiente según la reivindicación 1, caracterizado porque el(o los) tetón(es) (14b) de la abrazadera (12)
es(son) amovible(s) casi radialmente con relación a su(sus) rampa(s) helicoidal(es) (71, 72) de apoyo, entre una primera posición en la cual hay cooperación del tetón (14b) con su rampa asociada (71, 72) bajo el efecto de una acción del usuario y una segunda posición en la cual no hay cooperación tetón/rampa.
3. Recipiente según la reivindicación 2, caracterizado porque la abrazadera (12) está constituida de una base (13) fijada sobre un medio de enganche del contenedor (1) y de un soporte de tetón(es) (14).
4. Recipiente según la reivindicación 3, caracterizado porque la abrazadera (12) lleva dos tetones (14b) diametralmente opuestos y el soporte de tetón(es) (14) comprende, para cada tetón (14b), un brazo elástico (14a), pudiendo el usuario actuar simultáneamente sobre los dos brazos elásticos (14a) para provocar la cooperación tetón/rampa.
5. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por una tubuladura de distribución teniendo un eje de revolución y dos rampas helicoidales (71, 72) que don simétricas con relación a dicho eje.
6. Recipiente según las reivindicaciones 4 y 5 tomadas simultáneamente, caracterizado porque cada uno de los brazos elásticos (14a) de la abrazadera (12) está unido por una de sus extremidades a la base (13) por una zona de unión (15), y lleva, en su otra extremidad, un tetón (14b).
7. Recipiente según la reivindicación 6, caracterizado porque las zonas de unión (15), se prolongan del lado opuesto a cada uno de los brazos elásticos (14a) por unos dedos rígidos (15a) que sirven de topes para sujetar los brazos elásticos en un plano horizontal cuando el usuario acciona el medio de maniobra por rotación de la abrazadera (12).
8. Recipiente según una de las reivindicaciones 3 a 4, caracterizado porque la zona del contenedor (1), donde está fijada la válvula es de revolución alrededor de un eje y el medio de enganche del contenedor (1) es un burlete de engarce (1b) de revolución alrededor de dicho eje, asegurando dicho burlete (1b) la unión entre el contenedor (1) y un collarín de engarce (2a) del colector de válvula (2).
9. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la chimenea de distribución está constituida de dos piezas cilíndricas coaxiales, siendo una un porta-chapaleta (8), que es solidario a la chapaleta (10) y se desliza de manera estanca en el colector de válvula (2), y constituyendo la otra una tubuladura de distribución (7), que forma una envoltura en el interior del porta-chapaleta (8).
10. Recipiente según las reivindicaciones 5 y 9 tomadas simultáneamente, caracterizado porque el porta-chapaleta (8) comprende un collarín periférico (8d), estando el resorte (6) un resorte helicoidal dispuesto entre dicho collarín (8d) y el fondo de una zona cilíndrica en forma de dedo de guante (2b) del colector de válvula (2), estando el deslizamiento del porta-chapaleta (8) guiado con relación al colector de válvula (2) por la pared del dedo de guante (2b) que es la más cerca del eje de la chimenea, estando una estanqueidad realizada entre el porta-chapaleta (8) y dicha pared del dedo de guante (2b).
11. Recipiente según la reivindicación 5, tomada sola o en combinación con una de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado porque la tubuladura de distribución (7) lleva exteriormente las dos rampas helicoidales (71, 72) de la chimenea de distribución (7-8) y comprende un alojamiento cilíndrico en forma de dedo de guante que se adapta sobre la parte del porta-chapaleta (8) situada del lado de su collarín (8d) donde no se encuentra la chapaleta (10).
12. Recipiente según una de las reivindicaciones 10 o 11, caracterizado porque el collarín (d) del porta-chapaleta (8) comprende al menos una entalladura (20), que recibe una lengüeta (19) solidaria a la tubuladura de distribución, asegurando dicha lengüeta (19) una solidarización amovible por engatillado entre la tubuladura de distribución (7) y el porta-chapaleta (8), para permitir la desolidarización de la tubuladura (7).
13. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la chimenea de distribución (7-8) y el colector de válvula (2) están bloqueados en rotación uno con relación a otro gracias a un dispositivo de ranuras (17) y nervaduras (18) paralelas al eje de dicha chimenea.
14. Recipiente según la reivindicación 13, caracterizado porque el colector de válvula (2) comprende interiormente dos pares de nervaduras (18) diametralmente opuestas y la chimenea de distribución (7-8) comprende, en su periferia, dos pares de ranuras (17) correspondientes.
15. Recipiente según las reivindicaciones 12 y 14 tomadas simultáneamente, caracterizado porque la lengüeta (19) está posicionada entre las dos ranuras (17) de un par de ranuras de la chimenea de distribución.
16. Recipiente según la reivindicación 3, tomada sola o en combinación con una de las reivindicaciones 4 a 15, caracterizado porque la abrazadera (12) lleva, sobre la cara interior de su base (13) un resalte (13b) que se sitúa en una ventana (2f) dispuesta en el colector de válvula (2), del lado del collarín de engarce (2a) donde no se encuentra la chapaleta (10).
17. Recipiente según las reivindicaciones 4, 5 y 16 tomadas simultáneamente, caracterizado porque cuando el usuario imprime una rotación a la abrazadera (12), el resalte (13b) sale de su ventana (2f) por deformación de la base (13), la posición de dicha ventana (2f) sobre el colector de válvula (2) correspondiendo, cuando el resalte (3b) está alojado, a una posición de la abrazadera (12) en la cual los dos tetones (14b) están perpendiculares a los puntos bajos de las dos rampas helicoidales (71, 72).
18. Recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque al menos una rampa helicoidal (71, 72) comprende, en su parte alta, un tope (73) limitando la rotación de la abrazadera (12).
ES04009947T 2004-04-27 2004-04-27 Recipiente presurizado para la distribucion de un producto viscoso. Expired - Lifetime ES2302996T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04009947A EP1591376B1 (fr) 2004-04-27 2004-04-27 Récipient pressurisé pour la distribution d'un produit visqueux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2302996T3 true ES2302996T3 (es) 2008-08-01

Family

ID=34924749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04009947T Expired - Lifetime ES2302996T3 (es) 2004-04-27 2004-04-27 Recipiente presurizado para la distribucion de un producto viscoso.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7789276B2 (es)
EP (1) EP1591376B1 (es)
AT (1) ATE390369T1 (es)
AU (1) AU2005234857B2 (es)
CA (1) CA2562368C (es)
DE (1) DE602004012710T2 (es)
ES (1) ES2302996T3 (es)
WO (1) WO2005102869A1 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7677420B1 (en) 2004-07-02 2010-03-16 Homax Products, Inc. Aerosol spray texture apparatus for a particulate containing material
US7487893B1 (en) 2004-10-08 2009-02-10 Homax Products, Inc. Aerosol systems and methods for dispensing texture material
WO2006077087A2 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Nestec S.A. A container with a dispensing closure comprising a safety system
WO2006077097A1 (en) 2005-01-21 2006-07-27 Nestec S.A. Pressurized ice cream container with a piston
EP1986924B1 (en) 2006-02-14 2009-04-15 Nestec S.A. A dispensing closure comprising a safety system
EP1818274A1 (en) 2006-02-14 2007-08-15 Nestec S.A. A dispensing closure comprising a safety system
US8344056B1 (en) 2007-04-04 2013-01-01 Homax Products, Inc. Aerosol dispensing systems, methods, and compositions for repairing interior structure surfaces
US9382060B1 (en) 2007-04-05 2016-07-05 Homax Products, Inc. Spray texture material compositions, systems, and methods with accelerated dry times
CN102469943A (zh) * 2009-07-14 2012-05-23 通用医疗公司 用于测量脉管内流动和压力的设备、系统和方法
US20120043353A1 (en) * 2010-08-18 2012-02-23 Summit Packaging Systems, Inc. High flow aerosol valve
US10138050B2 (en) 2014-02-14 2018-11-27 Summit Packaging Systems, Inc. Dispensing valve incorporating a metering valve
US9156042B2 (en) 2011-07-29 2015-10-13 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9248457B2 (en) 2011-07-29 2016-02-02 Homax Products, Inc. Systems and methods for dispensing texture material using dual flow adjustment
US9156602B1 (en) 2012-05-17 2015-10-13 Homax Products, Inc. Actuators for dispensers for texture material
US9435120B2 (en) 2013-03-13 2016-09-06 Homax Products, Inc. Acoustic ceiling popcorn texture materials, systems, and methods
US9776785B2 (en) 2013-08-19 2017-10-03 Ppg Architectural Finishes, Inc. Ceiling texture materials, systems, and methods
FR3027594B1 (fr) * 2014-10-27 2017-09-01 Marijan Bungur Valve pour pulverisateur
USD787326S1 (en) 2014-12-09 2017-05-23 Ppg Architectural Finishes, Inc. Cap with actuator
AU2017432184B2 (en) * 2017-09-18 2021-03-25 Colgate-Palmolive Company Mouthwash liquid dispensing system

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2127040A (en) * 1937-09-13 1938-08-16 Mann Charles Stewart Dispensing head for collapsible tubes and the like
US3231153A (en) * 1964-01-03 1966-01-25 Green Multiple spray rate pressurized package dispenser
US3534890A (en) * 1967-08-24 1970-10-20 Fluid Chem Co Inc Aerosol actuator housing
US3861570A (en) * 1970-08-10 1975-01-21 Green Edward Variable spray rate aerosol valve construction
US3804296A (en) * 1972-04-27 1974-04-16 Gillette Co Adjustable aerosol valve button assembly
US3844448A (en) * 1972-04-27 1974-10-29 J Sette Valve actuating safety cap assembly for pressurized dispensers
JPS6145001Y2 (es) * 1980-01-22 1986-12-18
US4773567A (en) * 1986-04-21 1988-09-27 Stoody William R Child resistant latching actuator for aerosol/pump valve
US5027986A (en) * 1989-06-09 1991-07-02 Heinzel Irving Charles Actuating valve for aerosol foam product
US5027896A (en) * 1990-03-21 1991-07-02 Anderson Leonard M Method for in-situ recovery of energy raw material by the introduction of a water/oxygen slurry
US5431305A (en) * 1994-04-15 1995-07-11 Owens-Illinois Plastic Products Inc. Tamper evident liquid dispensing package
IT1276921B1 (it) * 1995-10-12 1997-11-03 Capsol S R L Ora Capsol S P A Cappuccio con mantello girevole per versare sostanze fluide
US5749496A (en) * 1996-06-19 1998-05-12 Primary Delivery Systems, Inc. Squeeze and rotate to lift captive cap dispenser
US6521561B1 (en) * 1998-05-01 2003-02-18 President And Fellows Of Harvard College Main-group metal based asymmetric catalysts and applications thereof
US6543650B1 (en) * 2001-01-25 2003-04-08 Rexam Medical Packaging Inc. Double shell dispenser
DE10206077A1 (de) * 2002-02-13 2003-08-28 Thomas Gmbh Druckbehältnis für viskose Substanzen

Also Published As

Publication number Publication date
US20070228086A1 (en) 2007-10-04
US7789276B2 (en) 2010-09-07
CA2562368A1 (en) 2005-11-03
AU2005234857A1 (en) 2005-11-03
ATE390369T1 (de) 2008-04-15
DE602004012710T2 (de) 2009-04-16
AU2005234857B2 (en) 2011-06-02
CA2562368C (en) 2013-07-09
WO2005102869A1 (en) 2005-11-03
EP1591376B1 (fr) 2008-03-26
DE602004012710D1 (de) 2008-05-08
EP1591376A1 (fr) 2005-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2302996T3 (es) Recipiente presurizado para la distribucion de un producto viscoso.
ES2255928T3 (es) Dispositivo para distribuir, en particular para pulverizar un medio liquido.
ES2957901T3 (es) Recipiente y dispositivo indicador y nebulizador
ES2784540T3 (es) Actuador de pulverización
ES2367997T3 (es) La atomización de un líquido con preferencia cosmético.
ES2371986T3 (es) Dispositivo de distribución de un producto de líquido a pastoso mediante bomba de dosificación.
ES2235090T3 (es) Sobretapa para uso con un bote de spray.
ES2243861T3 (es) Mejoras introducidas en o relacionadas con acoplamientos para tubos.
ES2747265T3 (es) Válvula hidráulica independiente de la presión para control y regulación de flujo
ES2552023T3 (es) Dispensador de aerosol
ES2437941T3 (es) Cartucho de múltiples componentes
ES2339163T3 (es) Vavula para material que puede fluir.
ES2945039T3 (es) Ventilador tipo cubierta de vaso y vaso de agua
ES2623001T3 (es) Ensamblaje de dispensación de bebidas y recipiente para uso en un ensamblaje de dispensación de bebidas
ES2777544T3 (es) Aplicador manual adecuado para recipientes de válvula de pistola
ES2656407T3 (es) Dispensador
ES2537825T3 (es) Dispositivo de filtro
ES2254279T3 (es) Dispositivo para la apertura de una bolsa tubular que contenga una sustancia pastosa.
ES2402986T3 (es) Grifo para recipiente con bolsa interior
ES2256422T3 (es) Dispositivo para el acondicionamiento y la distribucion bajo presion de un producto.
ES2561361T3 (es) Soporte de elemento de obturación quirúrgico para sujetar un elemento de obturación quirúrgico y sistema de sellado quirúrgico
EP3374089B1 (en) Dispensing device for dispensing liquids or fluids in general.
CN113165859B (zh) 用于通过包括分配阀的分配管来分配饮料的套件
RU2009102937A (ru) Аппликатор
EP3529173B1 (en) Dispenser with cap