ES2302582B1 - Mejoras en la patente de invencion p-200402527 por "cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico". - Google Patents

Mejoras en la patente de invencion p-200402527 por "cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico". Download PDF

Info

Publication number
ES2302582B1
ES2302582B1 ES200502432A ES200502432A ES2302582B1 ES 2302582 B1 ES2302582 B1 ES 2302582B1 ES 200502432 A ES200502432 A ES 200502432A ES 200502432 A ES200502432 A ES 200502432A ES 2302582 B1 ES2302582 B1 ES 2302582B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
funnel
tip
steam
extension
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200502432A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2302582A1 (es
Inventor
Luis Moreno Jordana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POLNE, S.L.
Original Assignee
Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA filed Critical Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA
Priority to JP2005306283A priority Critical patent/JP2006145030A/ja
Priority to BRPI0504443-0A priority patent/BRPI0504443A/pt
Priority to EP05256603.1A priority patent/EP1650498B1/en
Priority to CA002524032A priority patent/CA2524032A1/en
Priority to US11/255,681 priority patent/US7207358B2/en
Priority to TW094136848A priority patent/TW200624724A/zh
Priority to CN2005101142532A priority patent/CN1763404B/zh
Priority to HK06106888.6A priority patent/HK1086873A1/xx
Publication of ES2302582A1 publication Critical patent/ES2302582A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2302582B1 publication Critical patent/ES2302582B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Mejoras en la Patente de Invención nº P 200402527 por: "Cierre de seguridad para aparatos de producción de vapor de agua a presión para uso doméstico", caracterizándose porque, en su extremo superior, el vástago (10) se prolonga mediante una extensión (10.1) que en su punta incorpora un llamativo color y que está guiada en un agujero (24) que está comunicado con el embudo (2) cerrado por la tapa (1); con relación a las posiciones de apertura, o inferior, y cierre, o superior, de la válvula de llenado de agua y cierre (9), la extensión (10.1) ocupa respectivas posiciones inferior y superior tales que, en la posición inferior, su punta coloreada queda retraída en el agujero (24), mientras que, en la posición superior, esta punta queda penetrada en un seno (25.1) que está formado en una cubierta transparente (25) ubicada en el embudo (2).

Description

Mejoras en la Patente de Invención nº P 200402527 por: "Cierre de seguridad para aparatos de producción de vapor de agua a presión para uso doméstico".
Campo de la invención
La presente Patente de Adición está referida a un cierre de seguridad para todo tipo de aparatos de uso doméstico que están destinados a producir vapor a presión con diversas finalidades; de tal manera que se evite el riesgo de accidentes por quemaduras al proceder a realizar el llenado de agua existiendo vapor a presión en la cámara de vapor.
Estado de la técnica anterior
El Estado de la Técnica de la Patente de Adición que ahora nos ocupa es el contenido amparado en la Patente de Invención Española P-200402527; la cual está referida a una peculiar constitución consistente en una tapa abatible que está dispuesta en relación de cierre/apertura del acceso a un embudo por el que ha de verterse el agua para el llenado y rellenado del calderín en que se produce el vapor, cuya tapa tiene un eje de tapa en relación con el cual gira una excéntrica que es solidaria de la tapa y que tiene una periferia activa que está aplicada sobre una leva que está incorporada en una palanca que es susceptible de rotar respecto de un eje de palanca y que, alejado de éste, tiene un orificio por el que desliza verticalmente un vástago que en su extremo inferior incorpora una válvula de llenado que está intercalada entre el embudo y una cámara de salida del vapor producido en el calderín, válvula de llenado que es susceptible de adoptar dos posiciones operativas, superior e inferior, tales que, en la posición superior, la válvula de llenado hace asiento de obturación en el plano inferior de un paso valvular que comunica el embudo con la cámara de salida, y en la posición inferior, la válvula de llenado queda separada del asiento, cuya palanca tiene asociado un muelle y es susceptible de oscilar entre dos posiciones operativas, inferior y superior, tales que, en la posición inferior, este muelle está en su estado de mayor relajación relativa y el contacto entre la leva de la palanca y la excéntrica de la tapa se produce en una parte de mayor radio de esta excéntrica que es ofrecida por la posición abierta de la tapa, y en la posición superior, el muelle está en su estado de mayor compresión relativa y el contacto entre estas leva y excéntrica se produce en una parte de menor radio de esta excéntrica que es ofrecida por la posición cerrada de la tapa, y en la parte superior del paso valvular. El vástago atraviesa el orificio de la palanca y sobresale en una parte extrema en la que existe un saliente de mayor medida que el diámetro de este orificio y en la que está apoyado el extremo inferior de un resorte helicoidal de compresión que es más débil que el muelle asociado a la palanca y que impulsa la palanca hacia su posición superior y como consecuencia, el saliente del vástago asienta entonces sobre el orificio de la palanca.
De acuerdo con esta constitución se asegura que, cuando la tapa es levantada existiendo vapor a presión en la cámara de vapor, la válvula de llenado y cierre permanecerá cerrada impidiendo que el vapor escape y queme al usuario. Sin embargo, no se incluye ningún medio que advierta visualmente de la existencia de presión en la cámara de vapor, aunque éste no pueda ser eyectado sobre el usuario. Tampoco se incluye algún medio que impida la salida del vapor generado por el calor residual de la cámara de vapor cuando se procede a rellenar de agua.
Explicación de la invención y ventajas
Frente a este estado de cosas, la presente Patente de Adición propugna una solución según la cual, en su extremo superior, el vástago se prolonga mediante una extensión que en su punta incorpora un llamativo color y que está guiada en un agujero que está comunicado con el embudo cerrado por la tapa; con relación a las posiciones de apertura, o inferior, y cierre, o superior, de la válvula de llenado de agua y cierre, la extensión ocupa respectivas posiciones inferior y superior tales que, en la posición inferior, su punta coloreada queda retraída en el agujero, mientras que, en la posición superior, esta punta queda penetrada en un seno que está formado en una cubierta transparente ubicada en el embudo.
El funcionamiento de esta solución resulta obvio. Cuando en la cámara de vapor no existe presión suficiente para que la válvula de llenado y cierre esté cerrada (valor de seguridad preestablecido en las características del resorte helicoidal asociado a su vástago), esta válvula estará abierta y, por lo tanto, la extensión del vástago estará retraída y su coloreada punta no se verá a través del visor que constituye la cubierta transparente ubicada en el embudo del aparato. En cambio, cuando exista presión de vapor por encima del valor de seguridad, la válvula estará cerrada y la llamativa punta coloreada del vástago habrá penetrado en el seno del visor y, al ser levantada la tapa, será claramente visible para el usuario y le indicará que aún no es posible proceder al rellenado con agua de la cámara de vapor.
Otro objeto de esta Patente de Adición consiste en que, entre el paso valvular y la palanca, está intercalada una lámina que en su periferia está ajustada en medida para dejar una vía de comunicación con el embudo, estrecha pero capaz de permitir el acceso del agua hacia la cámara de vapor.
Esta solución esta específicamente destinada a evitar que el vapor producido espontáneamente al rellenar con agua fría cuando todavía la cámara de vapor está caliente debido a un uso anterior reciente, pueda salir al exterior y proyectarse sobre el usuario, con el correspondiente susto para el mismo, aunque no le produzca un daño como, sin embargo, sí ocurre en el caso anteriormente evitado de existir vapor a presión dentro de la cámara de vapor.
Dibujos y referencias
Para comprender mejor la naturaleza del presente invento, en los dibujos adjuntos representamos una forma preferente de realización industrial, la cual tiene carácter de ejemplo meramente ilustrativo y no limitativo. Obsérvese que la numeración de estas figuras es consecutiva de las de la Patente de Invención principal a que se refiere la presente.
La figura 1 es una vista que ilustra el objeto de esta Patente de Adición, mediante una representación similar a la de la figura 1 de la Patente de Invención principal.
La figura 2 es como la figura 1, pero referida a la posición de tapa (1) cerrada y con presión en la cámara de vapor (12).
La figura 3 es como la figura 1, pero referida a la posición de tapa (1) abierta y con presión en la cámara de vapor (12).
En estas figuras están indicadas tanto las referencias enumeradas a continuación que son propias de esta Patente de Adición, así como las empleadas al mismo fin y ya enumeradas en la Patente Española de referencia P-200402527:
10.1.-
Extensión de vástago (10)
24.-
Agujero visor comunicado con embudo (2)
25.-
Cubierta transparente en embudo (2), o visor
25.1.-
Seno de cubierta transparente (25)
26.-
Lámina entre paso valvular (11) y palanca (5)
Exposición de una realización preferente
Con relación a los dibujos y referencias arriba enumerados, se ilustra en los planos adjuntos un modo preferente de ejecución de las mejoras pretendidas por la presente Patente de Adición.
Como muestra la figura 1, estas mejoras consisten en que, en su extremo superior, el vástago (10) se prolonga mediante una extensión (10.1) que en su punta incorpora un llamativo color y que está guiada en un agujero (24) que está comunicado con el embudo (2) cerrado por la tapa (1); con relación a las posiciones de apertura, o inferior, y cierre, o superior, de la válvula de llenado de agua y cierre (9), la extensión (10.1) ocupa respectivas posiciones inferior y superior tales que, en la posición inferior, su punta coloreada queda retraída en el agujero (24), mientras que, en la posición superior, esta punta queda penetrada en un seno (25.1) que está formado en una cubierta transparente (25) ubicada en el embudo (2).
Mediante las figuras 1 a 3 se ilustran las diversas situaciones del funcionamiento. En la figura 1 se muestra el estado en que la cámara de vapor (12) está sin vapor y fría, en disposición de ser llenada de agua para empezar a trabajar; obsérvese que la extensión (10.1) del vástago (10) está retraído en el agujero (24) y su punta coloreada no es visible a través de la cubierta transparente (25) que actúa como visor. Una vez que la cámara de vapor (12) ha sido llenada de agua se procede al cerrado de la tapa (1) y, mediante la conexión del aparato a la red, comienza (figura 3) a haber suficiente presión de vapor, la extensión (10.1) del vástago (10) desliza a través del agujero (24) de manera que su llamativa punta penetra en el seno (25.1) del visor que está constituido por la cubierta transparente (25). Si, en tal situación, procediéramos a abrir la tapa (1), la punta coloreada de la extensión (10.1) del vástago (10) sería ahora claramente visible a través del visor (25) y el usuario quedaría automáticamente advertido de la imposibilidad de efectuar el llenado de la cámara de vapor (12); lo cual está ilustrado mediante la figura 3. La actuación que, al cerrar y abrir la tapa (1), tiene lugar sobre el vástago (10) por la acción combinada de la excéntrica (4) de la tapa (1) sobre la leva de la palanca (5), ya ha sido claramente expuesta en la Patente de referencia y no se hace preciso reiterarla.
Otra mejora de la presente Patente de Adición consiste en que, entre el paso valvular (11) y la palanca (5), está intercalada una lámina (26) que en su periferia está ajustada en medida para dejar una vía de comunicación con el embudo (2), estrecha pero capaz de permitir el acceso del agua hacia la cámara de vapor (12).
Con este dispositivo, como se ilustra mediante la propia figura 1, se consigue evitar que pueda proyectarse peligrosamente vapor hacia el usuario en el caso de rellenar con agua fría la cámara de vapor (12) cuando ésta está abierta y vacía pero aún caliente como resultado de un uso reciente.

Claims (2)

1. Mejoras en la Patente de Invención P-200402527 por: "Cierre de seguridad para aparatos de producción de vapor de agua a presión para uso doméstico", caracterizándose porque, en su extremo superior, el vástago (10) se prolonga mediante una extensión (10.1) que en su punta incorpora un llamativo color y que está guiada en un agujero (24) que está comunicado con el embudo (2) cerrado por la tapa (1); y porque, con relación a las posiciones de apertura, o inferior, y cierre, o superior, de la válvula de llenado de agua y cierre (9), la extensión (10.1) ocupa respectivas posiciones inferior y superior tales que, en la posición inferior, su punta coloreada queda retraída en el agujero (24), mientras que, en la posición superior, esta punta queda penetrada en un seno (25.1) que está formado en una cubierta transparente (25) ubicada en el embudo (2).
2. Mejoras en la Patente de Invención P-200402527 según la reivindicación 1, caracterizándose porque, entre el paso valvular (11) y la palanca (5), está intercalada una lámina (26) que en su periferia está ajustada en medida para dejar una vía de comunicación con el embudo (2), estrecha pero capaz de permitir el acceso de agua hacia la cámara de vapor (12) y que evite que pueda proyectarse peligrosamente vapor hacia el usuario en el caso de rellenar con agua fría la cámara de vapor (12) cuando ésta está abierta y vacía pero aún caliente como resultado de un uso reciente.
ES200502432A 2004-10-22 2005-10-06 Mejoras en la patente de invencion p-200402527 por "cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico". Active ES2302582B1 (es)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005306283A JP2006145030A (ja) 2004-10-22 2005-10-20 家庭で用いる加圧水蒸気発生装置用安全遮断機構
EP05256603.1A EP1650498B1 (en) 2004-10-22 2005-10-21 Safety cut-off for pressurized water vapour producing devices
CA002524032A CA2524032A1 (en) 2004-10-22 2005-10-21 Safety cut-off for pressurised water vapour production devices for domestic use
US11/255,681 US7207358B2 (en) 2004-10-22 2005-10-21 Safety cut-off for pressurized water vapor production devices for domestic use
BRPI0504443-0A BRPI0504443A (pt) 2004-10-22 2005-10-21 válvula de segurança para dispositivos de produção de vapor de água pressurizado para uso doméstico
TW094136848A TW200624724A (en) 2004-10-22 2005-10-21 Safety cut-off for pressurised water vapour production devices for domestic use
CN2005101142532A CN1763404B (zh) 2004-10-22 2005-10-24 用于家用加压水蒸汽产生装置的安全开关
HK06106888.6A HK1086873A1 (en) 2004-10-22 2006-06-16 A safety cut-off for pressurised water vapour production devices for domestic use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402527A ES2289845B1 (es) 2004-10-22 2004-10-22 Cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2302582A1 ES2302582A1 (es) 2008-07-16
ES2302582B1 true ES2302582B1 (es) 2009-10-02

Family

ID=36747674

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402527A Active ES2289845B1 (es) 2004-10-22 2004-10-22 Cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico.
ES200502432A Active ES2302582B1 (es) 2004-10-22 2005-10-06 Mejoras en la patente de invencion p-200402527 por "cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico".

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402527A Active ES2289845B1 (es) 2004-10-22 2004-10-22 Cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico.

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN1763404B (es)
ES (2) ES2289845B1 (es)
HK (1) HK1086873A1 (es)
TW (1) TW200624724A (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2327989B1 (es) * 2005-11-07 2010-09-06 Celaya Emparanza Y Galdos Internacional, S.A. "dispositivo de accionamiento bloqueable para pistolas de proyeccion de vapor".
KR101629668B1 (ko) * 2009-11-09 2016-06-21 삼성전자 주식회사 공기조화기
WO2011127975A1 (de) * 2010-04-15 2011-10-20 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Dampfreinigungsgerät

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2048426A (en) * 1979-03-22 1980-12-10 Bertola A Automatic locking device for the lid-opening lever of a pressure- cooker
ES1026736U (es) * 1994-01-07 1994-05-16 Agrupada Invest Off Cierre de seguridad para el deposito de agua en cafeteras domesticas a presion de vapor.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1945082U (de) * 1966-06-25 1966-08-25 S K H Maximilian Markgraf Von Rueckewagen fuer schichtholz.
US4078722A (en) * 1976-10-28 1978-03-14 A. W. Cash Valve Manufacturing Corporation Relief valve
IT1167153B (it) * 1983-01-14 1987-05-13 Alfredo Cavalli Sistema valvolare di sicurezza particolarmente per caldaiette di produzione vapore da utilizzare a livello domestico
ES2020481A6 (es) * 1990-06-22 1991-08-01 Agrupada Invest Off Cierre de seguridad para el deposito de agua en cafeteras a presion de vapor
DE4130446A1 (de) * 1991-09-13 1993-03-25 Braun Ag Bruehgetraenkemaschine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2048426A (en) * 1979-03-22 1980-12-10 Bertola A Automatic locking device for the lid-opening lever of a pressure- cooker
ES1026736U (es) * 1994-01-07 1994-05-16 Agrupada Invest Off Cierre de seguridad para el deposito de agua en cafeteras domesticas a presion de vapor.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2289845A1 (es) 2008-02-01
HK1086873A1 (en) 2006-09-29
ES2289845B1 (es) 2008-12-16
ES2302582A1 (es) 2008-07-16
TW200624724A (en) 2006-07-16
CN1763404A (zh) 2006-04-26
CN1763404B (zh) 2010-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2226523B1 (es) Dispositivo de seguridad para un robot de cocina de boca grande.
ES2302582B1 (es) Mejoras en la patente de invencion p-200402527 por "cierre de seguridad para aparatos de produccion de vapor de agua a presion para uso domestico".
ES2961526T3 (es) Olla a presión para microondas
ES2564494T3 (es) Grifo de seguridad para envases contenedores de líquidos
ES2313320T3 (es) Herramienta para triturar coque.
JP2012115487A (ja) 圧力調理器
ES2338736B1 (es) Perfeccionamientos en el objeto de la patente p200603269 por "sistemade giro automatico para asientos basculantes de sillas o butacas".
JP2012115486A (ja) 圧力調理器
US193015A (en) Improvement in lamps
EP1650498B1 (en) Safety cut-off for pressurized water vapour producing devices
ES1078120U (es) Dispositivo de limpieza de inodoro
ES2317451T3 (es) Olla a presion.
ES2689253B2 (es) Olla a presion
ES2888874B2 (es) Cierre para cachimba
ES2383389B1 (es) Valvula para una olla a presion
US1232726A (en) Pneumatic-tire-tube valve.
ES2624202B1 (es) Tapon con tapeta articulada
WO2013079746A1 (es) Dispositivo conservador de líquidos
ES1060658U (es) Nuevo precinto para vastago de valvulas.
ES2249939B1 (es) Envase para bebidas carbonatadas.
ES2345699B1 (es) Tapon de seguridad.
ES2544357A1 (es) Grifo para llenado de cisternas
ES2530443B1 (es) Canapé con apertura mediante pulsador
ES1067436U (es) Grifo alimentario de alta capacidad de descarga.
ES1121580U (es) Contenedor para la recogida de ropa usada

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080716

Kind code of ref document: A1

PC2A Transfer of patent

Owner name: POLNE, S.L.

Effective date: 20141021