ES2302552T3 - Telefono que presenta un teclado con teclas de visualizacion multiple. - Google Patents

Telefono que presenta un teclado con teclas de visualizacion multiple. Download PDF

Info

Publication number
ES2302552T3
ES2302552T3 ES05292404T ES05292404T ES2302552T3 ES 2302552 T3 ES2302552 T3 ES 2302552T3 ES 05292404 T ES05292404 T ES 05292404T ES 05292404 T ES05292404 T ES 05292404T ES 2302552 T3 ES2302552 T3 ES 2302552T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
keys
display
mode
keyboard
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05292404T
Other languages
English (en)
Inventor
Fernando Romao
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sagem SA
Original Assignee
Sagem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem SA filed Critical Sagem SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2302552T3 publication Critical patent/ES2302552T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/023Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
    • G06F3/0233Character input methods
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/22Illumination; Arrangements for improving the visibility of characters on dials
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/23Construction or mounting of dials or of equivalent devices; Means for facilitating the use thereof
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)

Abstract

Teléfono (1), en particular teléfono móvil, que comprende una pantalla (2) y un teclado (4), comprendiendo dicho teclado una pluralidad de teclas de visualización múltiple (6) que incluyen unas teclas alfanuméricas (14), presentando dicho teléfono: - un primer modo en el cual, para cada una de las teclas de visualización múltiple (6) una presión en la tecla genera la visualización en la pantalla (2) de un carácter numérico y los caracteres numéricos se suceden en la pantalla según unas primeras líneas (12) que se extienden siguiendo una primera dirección de visualización (10) sensiblemente paralela al plano (P) del teclado, y - un segundo modo en el cual la misma presión en dicha tecla genera la visualización en la pantalla de un carácter alfabético (18) y los caracteres alfabéticos (18) se suceden en la pantalla según unas segundas líneas que se extienden siguiendo una segunda dirección de visualización (20) sensiblemente paralela al plano (P) del teclado, la primera (10) y la segunda (20) direcciones de visualización son sensiblemente perpendiculares entre sí, Caracterizado porque dichas teclas de visualización múltiple (6) están constituidas por diferentes zonas (6a, 6b), generando la presión en las distintas zonas de cada una de las teclas alfanuméricas (6): - en el primer modo, un mismo carácter numérico (8), y - en el segundo modo, la visualización de caracteres alfabéticos (18) diferentes para cada una de estas zonas (6a, 6b).

Description

Teléfono que presenta un teclado con teclas de visualización múltiple.
La invención se refiere a un teléfono, en particular un teléfono móvil, que comprende una pantalla y un teclado, comprendiendo dicho teclado una pluralidad de teclas de visualización múltiple que incluyen teclas alfanuméricas.
Más concretamente, la invención tiene por objeto facilitar el mecanografiado de un mensaje en un teléfono móvil, obteniendo al mismo tiempo una buena ergonomía para marcar un número de teléfono.
El documento W020041054210 describe un teléfono móvil que presenta:
-
un primer modo en el cual, para cada una de las teclas de visualización múltiple una presión en la tecla genera la visualización en la pantalla de un carácter numérico y los caracteres numéricos se suceden en la pantalla según unas primeras líneas que se extienden siguiendo una primera dirección de visualización sensiblemente paralela al plano del teclado, y
-
un segundo modo en el cual la misma presión en dicha tecla genera la visualización en la pantalla de un carácter alfabético y los caracteres alfabéticos se suceden en la pantalla según unas segundas líneas que se extienden siguiendo una segunda dirección de visualización sensiblemente paralela al plano del teclado, la primera y la segunda direcciones de visualización son sensiblemente perpendiculares entre sí, para una misma orientación del teclado.
Un teléfono móvil de este tipo permite integrar numerosas funciones, en particular, la introducción de texto, y hacer del teléfono móvil un verdadero terminal multimedia. La introducción del texto se efectúa por medio de un teclado de tipo ordenador (AZERTY o QWERTY). La introducción de las cifras se efectúa en parte con la ayuda del mismo teclado que las letras.
Además, se puede beneficiar a la elección de un teclado que tenga más líneas que columnas para mecanografiar un texto o de un teclado que tenga más columnas que líneas para marcar un número de teléfono conservando al mismo tiempo una visualización de los caracteres que se extienden de izquierda a derecha frente a uno.
No obstante, un teléfono de este tipo es relativamente complejo y voluminoso. Por lo tanto, su coste es relativamente elevado y su transporte y su manipulación se pueden revelar no siempre muy cómodos.
Para atenuar estos inconvenientes, conforme a la invención, dichas teclas de visualización múltiple están constituidas por distintas zonas, generando la presión en las distintas zonas de cada una de las teclas alfanuméricas:
- en el primer modo, un mismo carácter numérico, y
- en el segundo modo, la visualización de caracteres alfabéticos diferentes para cada una de estas zonas.
Así, se compensa la diferencia entre el número de cifras y el número de letras, y se optimiza la relación entre la compactibilidad del teléfono y la superficie de mecanografiado ofrecida para cada carácter.
Ventajosamente, de acuerdo con la invención, las teclas de visualización múltiple se disponen según tres líneas longitudinales que se extienden sensiblemente de manera paralela a la segunda dirección.
Según otra característica conforme a la invención, las teclas de visualización múltiple comprenden cada una dos dichas zonas diferentes separadas la una de la otra por una línea que se extiende según la primera dirección.
Así, la compactibilidad del teléfono se mejora sensiblemente sin complicar notablemente el teléfono y la manipulación de las teclas es muy simple y ergonómica.
Según una característica complementaria, el teléfono presenta las siguientes características:
-
las teclas de visualización alfanumérica están dispuestas según tres líneas longitudinales que se extienden sensiblemente de manera paralela a la segunda dirección,
-
las líneas longitudinales están constituidas por cinco teclas de visualización múltiple.
Esta configuración es especialmente ergonómica y permite una buena compactibilidad del teléfono.
Según otra característica ventajosa conforme a la invención, las teclas presentan una dimensión superior o igual a 12 milímetros según la segunda dirección.
La dimensión de cada una de las zonas de las teclas permite una precisión y una comodidad de mecanografiado satisfactoria.
Ventajosamente, las zonas de las teclas de visualizaciones múltiples están dispuestas sensiblemente según un teclado normal de tipo AZERTY o QWERTY, cuando el teléfono está en el segundo modo.
Así, el usuario encuentra una disposición habitual de los caracteres en el teclado.
Según otra característica ventajosa, el teléfono comprende además una única tecla para hacer pasar el teléfono del primer modo al segundo modo y a la inversa.
Según otra característica ventajosa conforme a la invención, el teléfono presenta las siguientes características:
- la mayoría al menos de las teclas de visualización múltiple porta:
\bullet
unos primeros símbolos que representan los caracteres que se visualizan en la pantalla cuando se solicitan las teclas mientras que el teléfono está en el primer modo,
\bullet
unos segundos símbolos que representan los caracteres que se visualizan en la pantalla cuando las teclas se solicitan mientras que el teléfono está en el segundo modo,
- unos medios de alumbrado iluminan:
\bullet
los primeros símbolos y no los segundos símbolos cuando el teléfono está en el primer modo, y
\bullet
los segundos símbolos y no los primeros símbolos cuando el teléfono está en el segundo modo.
Otras particularidades y ventajas de la presente invención aparecerán en la siguiente descripción de ejemplos de realización no limitativos, haciendo referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
- la figura 1 es una representación desde arriba de un teléfono conforme a la invención en el primer modo,
- la figura 2 es una representación de acuerdo con la figura 1 del teléfono ilustrado en la figura 1, en el segundo modo,
- la figura 3 es una vista en corte según la línea de referencias III- III en la figura 2.
Las figuras ilustran un teléfono, más concretamente un teléfono móvil 1, comprendiendo esencialmente un cuerpo inferior 42 y un cuerpo superior 44 articulados el uno con respecto al otro en torno a una dirección transversal 36 por medio de una bisagra. El cuerpo superior 44 porta una pantalla 2 plana mientras que el cuerpo inferior 42 porta un teclado 4 sensiblemente plano. El teclado 4 comprende una plataforma principal 40 constituida por 15 teclas de visualización múltiple 6 que forman cinco líneas que se extienden según la dirección transversal 36 y tres líneas que se extienden según una dirección longitudinal 34 perpendicular a la dirección transversal 36. Las direcciones longitudinal 34 y transversal 36 definen el plano P del teclado 4.
El teclado 4 incluye además, en torno a la plataforma principal 40, una tecla para descolgar 56, una tecla para volver a colgar 58, cuatro teclas de navegación 50 que permiten acceder a menús de contexto, una tecla de validación 46, una tecla de retorno 48, una tecla de espaciado 28 y una tecla de cambio 54.
El teléfono 1 comprende dos modos de funcionamiento cuyo cambio del al otro se controla por la tecla de cambio 54 dispuesta en torno a la plataforma principal 40. La plataforma principal 40 comprende unas teclas alfanuméricas 14. Las teclas de visualización múltiple 6 portan unos símbolos de tal modo que se leen cuando un usuario dispone el teléfono 1 con la dirección longitudinal 34 situada frente él. Los símbolos 30 portados por las teclas alfanuméricas 14 son de tipo numérico. Cuando el usuario aprieta una de estas teclas alfanuméricas 14, el teléfono 1 registra la orden del usuario y presenta consecutivamente en la pantalla los símbolos numéricos 30 que portan las teclas 14. En este primer modo de funcionamiento los caracteres 8 se visualizan en la pantalla 2 según unas líneas 12 que se extienden siguiendo una primera dirección de visualización 10 sensiblemente paralela a la dirección transversal 36.
Por otra parte, de manera clásica, el pulsado sobre las teclas alfanuméricas 14 pueden ser entendido por el teléfono 1 como el marcado no de una cifra sino de una letra 52, modificando su función por navegación en los menús de contexto propuestos por el teléfono 1. Al corresponder varias letras a una misma tecla alfanumérica 14, es entonces necesario para obtener ciertas letras efectuar varias pulsaciones sucesivas sobre la misma tecla alfanumérica 14.
Como se ilustra más concretamente en la figura 3, las quince teclas de visualización múltiple 6 de la plataforma principal 40 están todas ellas divididas en dos zonas 6a, 6b separadas por una línea de separación 16 que se extiende de manera paralela a la dirección transversal 36. Se coloca un sensor 38a, 38b bajo cada una de las zonas 6a, 6b de cada una de las teclas de visualización múltiple 6, con el fin de determinar qué zona de la tecla ha sido apretada. En el primer modo 30 de funcionamiento, las teclas de visualización múltiple 6 se dan por apretadas, en cuanto uno al menos de los sensores 38a, 38b detecta el hundimiento de la tecla. La tecla se considera pues en su conjunto y no se hace distinción alguna por tanto entre las zonas 6a y 6b. En cambio, en el segundo modo de funcionamiento, se hace una distinción según que se pulse una tecla de visualización múltiple en una o en otra de las zonas 6a, 6b.
En el segundo modo de funcionamiento, la visualización en la pantalla 2 se hace bascular con un giro de 90º con respecto al primer modo de funcionamiento, de modo que, como se ilustra en la figura 2, cuando se oprimen las teclas alfanuméricas 14, los caracteres 18 que se visualizan en la pantalla 2 son letras dispuestas formando unas líneas 22 que se extienden según una segunda dirección de visualización 20 sensiblemente paralela a la dirección longitudinal 34 del teclado 4.
Unos símbolos 32, diferentes para cada una de las zonas 6a, 6b, son portados por las teclas de visualización múltiple 6, y en particular por las teclas alfanuméricas 14. Estos símbolos están orientados de tal modo que son legibles para un usuario que sitúe el teléfono 1 frente a él de modo que la pantalla 2 y el teclado 4 estén dispuestos lado a lado, y las líneas longitudinales 24 estén dispuestas transversalmente frente a él.
Las teclas de visualización múltiple 6 forman entonces un teclado relativamente normal destinado al mecanografiado, aquí de tipo QWERTY. Al permitir las zonas 6a, 6b de las cinco teclas de la primera línea longitudinal 24 pulsar cada una de las diez teclas QWERTYUIOP, cada presión sobre una zona de estas teclas de visualización múltiple genera la visualización de una misma letra 18 en la pantalla 2 a cada pulsación sobre la zona de la tecla de visualización múltiple 6 correspondiente. Las otras letras del alfabeto están dispuestas en las dos hileras longitudinales 24 restantes de manera clásica. Las letras del alfabeto se distribuyen pues en veintiséis zonas 6a, 6b de tecla de visualización múltiple.
Por otra parte, de manera clásica, para aumentar el número de caracteres utilizables, una zona de tecla de visualización múltiple 6 presenta también una zona que permite, cuando se pulsa por encima de ella, modificar el carácter que se visualiza en la pantalla 2, a raíz de que se pulse subsiguientemente una de las zonas 6a, 6b de teclas de visualización múltiple 6.
El teléfono 1 comprende además unos medios de iluminación por alumbrado desde atrás de los símbolos 30 destinados al primer modo de funcionamiento, en particular los símbolos numéricos, y de los símbolos 32 destinados al segundo modo de funcionamiento, en particular las letras. Cuando se pasa del primer modo de funcionamiento al segundo modo de funcionamiento del teléfono pulsando la tecla de cambio 54, se hace pivotar con un giro de 90º la visualización en la pantalla 2 y el alumbrado de los símbolos portados por las teclas de visualización múltiple 6 pasa de los primeros símbolos 30 a los segundos símbolos 32, con el fin de no iluminar en cada uno de estos modos más que los símbolos que corresponden a los caracteres que puede generar la pulsación en una de las zonas de las teclas de visualización múltiple 6 en este modo de funcionamiento.
Además el teléfono dispone de una interfaz hombre máquina que oscila automáticamente hacia el primer modo de funcionamiento o al segundo modo de funcionamiento según la función seleccionada por el usuario mediante los menús de contexto. Así pues, cuando el usuario ordena pasar una llamada, se selecciona automáticamente el primer modo, mientras que cuando se selecciona la función composición de un mensaje se selecciona automáticamente el segundo modo.
Cada una de las teclas de visualización múltiple 6 de la plataforma principal 6 presenta una longitud según la dirección transversal 34 de al menos 12 mm y de manera preferible sensiblemente igual a 14 mm y una anchura según la dirección transversal 36 de al menos 8 mm y de manera preferible sensiblemente igual a 13 mm.
Por supuesto, la invención no se limita al modo de realización que sólo se ha descrito a título ilustrativo. Así, para pasar del primer modo al segundo, se podría sustituir la tecla de cambio 54 por un acelerómetro que determine la dirección de la vertical con respecto al teléfono y que permita por tanto distinguir si la pantalla 2 y el teclado 4 están dispuestos uno por encima del otro o uno al lado del otro.
En vez de hacer pivotar la visualización en la pantalla 2 de forma que gire 90º por guiado electrónico, se podría prever hacer pivotar mecánicamente la pantalla 2 con respecto al teclado 4 en torno a un eje perpendicular al plano P del teclado 4.
Aunque no resulte preferido, se podrían sustituir la tecla 54 de cambio de un modo mediante una función accesible a través del menú de contexto, las teclas de navegación 50 en el menú de contexto y la tecla de validación 46.
Se podrían también iluminar algunos de los símbolos 32 en el primer modo de funcionamiento y algunos de los símbolos 30 en el segundo modo de funcionamiento. Esto puede, en particular, ser útil cuando algunas teclas tienen la misma función en el primero y en el segundo modo de funcionamiento.

Claims (8)

1. Teléfono (1), en particular teléfono móvil, que comprende una pantalla (2) y un teclado (4), comprendiendo dicho teclado una pluralidad de teclas de visualización múltiple (6) que incluyen unas teclas alfanuméricas (14), presentando dicho teléfono:
-
un primer modo en el cual, para cada una de las teclas de visualización múltiple (6) una presión en la tecla genera la visualización en la pantalla (2) de un carácter numérico y los caracteres numéricos se suceden en la pantalla según unas primeras líneas (12) que se extienden siguiendo una primera dirección de visualización (10) sensiblemente paralela al plano (P) del teclado, y
-
un segundo modo en el cual la misma presión en dicha tecla genera la visualización en la pantalla de un carácter alfabético (18) y los caracteres alfabéticos (18) se suceden en la pantalla según unas segundas líneas que se extienden siguiendo una segunda dirección de visualización (20) sensiblemente paralela al plano (P) del teclado, la primera (10) y la segunda (20) direcciones de visualización son sensiblemente perpendiculares entre sí,
Caracterizado porque dichas teclas de visualización múltiple (6) están constituidas por diferentes zonas (6a, 6b), generando la presión en las distintas zonas de cada una de las teclas alfanuméricas (6):
-
en el primer modo, un mismo carácter numérico (8), y
-
en el segundo modo, la visualización de caracteres alfabéticos (18) diferentes para cada una de estas zonas (6a, 6b).
2. Teléfono según la reivindicación 1, caracterizado porque las teclas de visualización múltiple (6) están dispuestas según tres líneas longitudinales (24) que se extienden sensiblemente de manera paralela a la segunda dirección (20).
3. Teléfono según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado porque las teclas de visualización múltiple (6) comprenden cada una dos de dichas zonas (6a, 6b) diferentes separadas la una de la otra por una línea de separación (16) que se extiende siguiendo la primera dirección (10).
4. Teléfono según la reivindicación 3, caracterizado porque:
-
las teclas de visualización alfanumérica (6) están dispuestas según tres líneas longitudinales (24) que se extienden sensiblemente de manera paralela a la segunda dirección (10),
-
las líneas longitudinales (24) están constituidas por cinco teclas (6) de visualización múltiple.
5. Teléfono según la reivindicación 3 ó la reivindicación 4, caracterizado porque las teclas (6) presentan una dimensión (1) superior o igual a 12 milímetros según la segunda dirección (20).
6. Teléfono según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las zonas (6a, 6b) de las teclas de visualización múltiple están dispuestas sensiblemente según un teclado normal de tipo AZERTY o QWERTY, cuando el teléfono está en el segundo modo.
7. Teléfono según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende además una tecla única (54) para hacer pasar el teléfono del primer modo al segundo modo y a la inversa.
8. Teléfono según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque:
- la mayoría al menos de las teclas de visualización múltiple (6) porta:
\bullet
unos primeros símbolos (30) que representan los caracteres (8) que se visualizan en la pantalla cuando se pulsan las teclas de visualización múltiple (6) mientras el teléfono está en el primer modo,
\bullet
unos segundos símbolos (32) que representan los caracteres (18) que se visualizan en la pantalla cuando las teclas de visualización múltiple (6) se pulsan mientras el teléfono está en el segundo modo,
- unos medios de alumbrado iluminan:
\bullet
los primeros símbolos (30) y no los segundos símbolos (32) cuando el teléfono está en el primer modo, y
\bullet
los segundos símbolos (32) y no los primeros símbolos (30) cuando el teléfono está en el segundo modo.
ES05292404T 2005-02-10 2005-11-14 Telefono que presenta un teclado con teclas de visualizacion multiple. Active ES2302552T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501360A FR2881906B1 (fr) 2005-02-10 2005-02-10 Telephone presentant un clavier muni de touches a affichage multiple
FR0501360 2005-02-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2302552T3 true ES2302552T3 (es) 2008-07-16

Family

ID=34982355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05292404T Active ES2302552T3 (es) 2005-02-10 2005-11-14 Telefono que presenta un teclado con teclas de visualizacion multiple.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1691533B1 (es)
DE (1) DE602005004254T2 (es)
ES (1) ES2302552T3 (es)
FR (1) FR2881906B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3116171A1 (fr) 2020-11-09 2022-05-13 Alexandre Mazer dispositif de téléphonie portable

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI88345C (fi) * 1991-01-29 1993-04-26 Nokia Mobile Phones Ltd Belyst tastatur
US7194085B2 (en) * 2000-03-22 2007-03-20 Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. Electronic device
US6747635B2 (en) * 2000-12-16 2004-06-08 Kamran Ossia Multi-mode handheld computer
JP3597141B2 (ja) * 2001-04-03 2004-12-02 泰鈞 温 情報入力装置及び方法、並びに携帯電話機及び携帯電話機の文字入力方法
KR101013626B1 (ko) * 2002-12-09 2011-02-10 소니 에릭슨 모빌 커뮤니케이션즈 에이비 두-방향 힌지를 갖는 무선 단말기

Also Published As

Publication number Publication date
EP1691533B1 (fr) 2008-01-09
EP1691533A1 (fr) 2006-08-16
DE602005004254D1 (de) 2008-02-21
FR2881906B1 (fr) 2007-05-11
DE602005004254T2 (de) 2009-05-07
FR2881906A1 (fr) 2006-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7113111B2 (en) Keyboard arrangement for handheld electronic devices
JP2009076111A5 (es)
EP0991991B1 (fr) Clavier pour ordinateurs de bureau et portables
JP2004531781A (ja) 符号群の符号の入力方法、入力装置及び携帯情報端末
US2369807A (en) Keyboard for typewriters or the like
ES2313175T3 (es) Boton multifuncional para un sistema de introducion de informacion.
ES2302552T3 (es) Telefono que presenta un teclado con teclas de visualizacion multiple.
USD977561S1 (en) Typeface or type font
US20030063070A1 (en) Keyboard optimized for use with the thumbs and handheld electronic device having the same
ES2318245T3 (es) Dispositivo electronico portatil con desambiguacion de texto.
JP2003258977A (ja) 携帯電話器
ES2259903B1 (es) Conjunto de pantalla y teclado y telefono movil que comprende dicho conjunto.
JP5601050B2 (ja) ネイルプリント装置およびネイルプリント方法
KR101544540B1 (ko) 손가락 마우스를 포함하는 노트북 장치
US20020071705A1 (en) Keyboard with illuminated keys
JP2003280796A (ja) 情報入力装置
US20060007158A1 (en) Keyboard and key seal
JPH03164922A (ja) キーボード装置
ES2736032T3 (es) Tapacódigos para teclado de terminal electrónico y terminal electrónico correspondiente
ES2254979T3 (es) Teclado estanco.
US5217311A (en) Accordion style typing machine and keyboard therefor
JP2004301655A (ja) 車載用情報端末
US20140199107A1 (en) Ergonomic Keyboard
KR20090026497A (ko) 각진 버튼을 포함한 휴대 단말기
WO2002075519A1 (en) A system and method for reducing fatigue of a user of a computer keyboard