ES2254979T3 - Teclado estanco. - Google Patents

Abstract

Teclado que comprende al menos un interruptor (1), una tecla rígida (3) que le permite a un operador maniobrar el interruptor (1), una cara delantera (4) que incluye una abertura (5) atravesada por la tecla rígida (3), y medios de estanqueidad que impiden que penetren partículas entre la tecla rígida (3) y la abertura (5), caracterizado porque los medios de estanqueidad comprenden una membrana flexible (6) atravesada por la tecla rígida (3), fijada a la tecla (3) y a la cara delantera (4).

Description

Teclado estanco.

La invención se refiere a la estanqueidad de un teclado. La invención encuentra una utilidad particular, pero no exclusiva, en un teclado que equipa un tablero a bordo de una aeronave.

Un teclado incluye habitualmente al menos un interruptor coronado por una tecla rígida. Un operador aplica presión sobre la parte alta de la tecla rígida para maniobrar el interruptor. El interruptor y la tecla rígida forman piezas móviles que son sensibles a la penetración de partículas sólidas o líquidas susceptibles de alterar el funcionamiento del teclado. La presencia de estas partículas necesita un mantenimiento del teclado por limpieza o por cambio de las piezas móviles estropeadas. Para paliar este problema, se ha mejorado la estanqueidad de los teclados disponiendo una película flexible entre el interruptor y la tecla rígida o bien por encima de la tecla rígida. Un teclado incluye generalmente varios interruptores asociados cada uno a una tecla rígida. La película flexible recubre entonces el conjunto de los interruptores o el conjunto de las teclas rígidas. La flexibilidad de la película es necesaria para asegurar una deformación de esta película durante maniobras de o de los interruptores por un operador.

La deformación de la película presenta un inconveniente para el operador. Más precisamente, la película introduce un elemento flexible entre el dedo del operador y el interruptor. Este elemento flexible perjudica la precisión de mando del interruptor por el operador. Para el operador, es preferible no tener más que un elemento rígido entre su dedo y el interruptor. En caso de que el elemento flexible esté dispuesto entre el interruptor y una tecla rígida asociada, el elemento flexible aporta un desplazamiento suplementario de la tecla rígida cuando un operador pulsa la tecla. Ocurre lo mismo para una película flexible que recubra la tecla. El dedo del operador aplasta entonces en parte el elemento flexible. La precisión de mando del interruptor es, por ejemplo, necesaria en un tablero a bordo de una aeronave. El piloto que utiliza el teclado de este tablero a bordo debe poder entrar datos relativos a la conducción de la aeronave con una fiabilidad perfecta y la presencia de un elemento flexible degrada esta fiabilidad.

La invención tiene por objeto paliar esta deficiencia proponiendo un teclado en el cual no está dispuesto ningún elemento flexible entre el dedo del operador y el interruptor, asegurando al propio tiempo una estanqueidad comparable a la obtenida con una película continua que recubra el conjunto del teclado.

A este efecto, la invención tiene por objeto un teclado que comprende al menos un interruptor, una tecla rígida que le permite a un operador maniobrar el interruptor, una cara delantera que incluye una abertura atravesada por la tecla rígida, y medios de estanqueidad que impiden que penetren partículas entre la tecla rígida y la abertura, caracterizado porque los medios de estanqueidad comprenden una membrana flexible atravesada por la tecla rígida, fijada a la tecla y a la cara delantera.

Se sobrentiende que la invención no se limita a un solo interruptor coronado por una tecla rígida. La invención se adapta particularmente bien a un teclado que incluya un gran número de interruptores coronados cada uno por una tecla rígida. El documento US-A-4862166 describe un teclado estanco correspondiente al preámbulo de la reivindicación 1 con una película flexible que recubre el conjunto de los interruptores asegurando la estanqueidad del teclado.

Se comprenderá mejor la invención y aparecerán otras ventajas por la lectura de la descripción detallada de un modo de realización dado a título de ejemplo, estando la descripción ilustrada por el dibujo adjunto, en el cual:

La figura 1 representa un ejemplo de realización de un teclado conforme a la invención.

El teclado representado en la figura 1 comprende un interruptor 1 dispuesto sobre una placa de soporte 2. La placa de soporte 2 es, por ejemplo, una placa de circuito impreso que asegura conexiones eléctricas necesarias para el funcionamiento del interruptor 1. La placa de soporte 2 puede llevar varios interruptores 1. El teclado incluye, además, una tecla rígida 3 que corona el interruptor 1 y que le permite a un operador maniobrar el interruptor 1. El material de la tecla rígida 3 se ha elegido de modo que se evite cualquier deformación de la tecla 3 cuando el operador pulse dicha tecla 3. El teclado incluye igualmente una cara delantera 4 que comprende una abertura 5 atravesada por la tecla rígida 3. Unos medios de estanqueidad impiden que penetren partículas situadas en el exterior del teclado, es decir, allí donde está situado el operador, entre la tecla rígida 3 y la cara delantera 4 por el espacio dejado libre entre la tecla rígida 3 y la abertura 5. Estas partículas pueden estar constituidas por granos de polvo presentes en el aire ambiente o líquidos susceptibles de ser derramados sobre el teclado por el operador.

Los medios de estanqueidad comprenden una membrana flexible 6 atravesada por la tecla rígida 3. La membrana flexible 6 está fijada a la vez a la cara delantera 4 y a la tecla rígida 3, ventajosamente por pegado.

Ventajosamente, los teclados comprenden medios de limitación de la carrera de la tecla rígida 3 con relación a la cara delantera 4. Más precisamente, estos medios permiten evitar que una pulsación demasiado importante de la tecla rígida 3 por el operador estropee el interruptor 1.

Los medios de limitación incluyen, por ejemplo, un hombro 8 perteneciente a la tecla rígida 3. El hombro 8 forma una parte 9 de la tecla rígida 3, cuya parte no puede penetrar en el interior del teclado por la abertura 5. El interior del teclado es el espacio comprendido entre la placa de soporte 2 y la cara delantera 4. El interruptor 1 está situado en el interior del teclado. Así, cuando el operador pulsa la tecla rígida 3, ésta se hunde hasta que el hombro 8 viene a apoyarse contra la cara delantera 4.

Ventajosamente, se utiliza el hombro 8 para fijar la membrana flexible 6 y el hombro 8 viene a establecer contacto con la cara delantera 4 por intermedio de la membrana flexible 6, lo que permite suavizar un choque eventual entre la tecla rígida 3 y la cara delantera 4 cuando estos dos elementos entran en contacto uno con otro. Suavizar el choque permite reducir el nivel sonoro durante la manipulación del teclado por el operador. En la figura 1, la carrera de la tecla está representada por la cota C.

Ventajosamente, la tecla rígida 3 es transparente y el teclado incluye medios de iluminación de la tecla rígida 3 por el interior del teclado. Estos medios de iluminación incluyen, por ejemplo, diodos electroluminiscentes 10 fijados sobre la placa de soporte 2 en el interior del teclado. Los diodos electroluminiscentes son alimentados, por ejemplo, por pistas impresas en la placa de soporte 2.

El hecho de eliminar gracias a la invención una película flexible continua que recubre el conjunto del teclado permite que la iluminación de la tecla rígida 3 por el interior del teclado se haga en mejores condiciones. Más precisamente, gracias a la invención, la iluminación no atraviesa más que un solo medio distinto del aire, a saber, la tecla rígida 3. En la técnica anterior, era necesario que los rayos luminosos atravesaran a la vez la tecla rígida 3 y la película flexible, la cual, por consiguiente, debía ser transparente. Gracias a la invención, ya no es necesario que la película flexible 6 sea transparente, lo que permite ampliar la elección de los materiales que la constituyen.

Se puede recubrir la parte superior 11 de la tecla rígida 3 con un material opaco tal como, por ejemplo, pintura y luego se puede retirar localmente el material opaco, por ejemplo por grabado. El grabado puede tener, por ejemplo, la forma de uno o varios caracteres alfanuméricos. La iluminación permitirá así visualizar este o estos caracteres.

Claims (6)

1. Teclado que comprende al menos un interruptor (1), una tecla rígida (3) que le permite a un operador maniobrar el interruptor (1), una cara delantera (4) que incluye una abertura (5) atravesada por la tecla rígida (3), y medios de estanqueidad que impiden que penetren partículas entre la tecla rígida (3) y la abertura (5), caracterizado porque los medios de estanqueidad comprenden una membrana flexible (6) atravesada por la tecla rígida (3), fijada a la tecla (3) y a la cara delantera (4).

2. Teclado según la reivindicación 1, caracterizado porque la membrana flexible (6) está fijada a la tecla rígida (3) y a la cara delantera (4) por pegado.

3. Teclado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende medios de limitación de la carrera de la tecla rígida (3) con relación a la cara delantera (4).

4. Teclado según la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de limitación comprenden un hombro (8) de la tecla rígida (3) y porque el hombro (8) es susceptible de apoyarse contra la cara delantera (4) cuando el operador pulsa la tecla rígi-
da (3).

5. Teclado según la reivindicación 4, caracterizado porque la membrana flexible (6) está fijada a la tecla rígida (3) sobre el hombro (8).

6. Teclado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende medios de iluminación (10) de la tecla rígida (3) por el interior del teclado, y porque la tecla rígida (3) es transparente.