ES2300836T3 - Dispositivo de distribucion de cola. - Google Patents
Dispositivo de distribucion de cola. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2300836T3 ES2300836T3 ES04791352T ES04791352T ES2300836T3 ES 2300836 T3 ES2300836 T3 ES 2300836T3 ES 04791352 T ES04791352 T ES 04791352T ES 04791352 T ES04791352 T ES 04791352T ES 2300836 T3 ES2300836 T3 ES 2300836T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution device
- floor coverings
- teeth
- coverings according
- queue distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/02—Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
- E04F21/06—Implements for applying plaster, insulating material, or the like
- E04F21/08—Mechanical implements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
- E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
- E04F21/241—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus
Abstract
Dispositivo (1) de distribución de cola para revestimientos de suelo, que comprende una caja (2) cuadrangular al menos abierta por su cara inferior, comprendiendo dicha caja (2) al menos una primera (2b), una segunda (2c) y una tercera (2d) pared vertical, estando dichas paredes verticales segunda (2c) y tercera (2d) opuestas entre sí y comprendiendo cada una de dichas paredes verticales un borde inferior y un borde superior, comprendiendo dicha caja (2) al menos un asa (4) y comprendiendo al menos dicha primera pared vertical dientes (5) sobre el borde inferior, presentando dichas paredes verticales (2b, 2c, 2d) una longitud ajustable prevista para adaptarse a una dimensión de una baldosa, caracterizado porque dicha al menos un asa (4) une los bordes superiores de las paredes verticales segunda (2c) y tercera (2d) y porque dicha asa (4) es ajustable en longitud.
Description
Dispositivo de distribución de cola.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de distribución de cola para revestimientos de suelo,
que comprende una caja cuadrangular al menos abierta por su cara
inferior, comprendiendo dicha caja al menos una primera, una
segunda y una tercera paredes verticales, estando dichas paredes
verticales segunda y tercera opuestas entre sí y comprendiendo cada
una de dichas paredes verticales un borde inferior y un borde
superior, comprendiendo dicha caja al menos un asa y comprendiendo
al menos dicha primera pared vertical dientes sobre el borde
inferior, presentando dichas paredes verticales una longitud
ajustable prevista para adaptarse a una dimensión de una baldosa
(véase el documento US 6308370).
Un dispositivo de distribución de cola se conoce
por ejemplo del modelo de utilidad alemán G 03 09 329.2 que da a
conocer un cajón dotado de un asa que permite la tracción del cajón,
cajón que presenta una cuarta pared dotada de dientes que permite
distribuir bandas de cola en el propio suelo y ranurarla. En efecto
es de sobra conocido que el experto en la técnica cuando desea
distribuir cola utiliza una espátula dentada a la que se llama
peine de cola para ranurar la capa de cola y permitir una mejor
adherencia del revestimiento de suelo que va a aplicarse. Este
dispositivo compren-
de módulos de cajón en una pieza, intercambiable para fijar al asa de un ancho en el intervalo que va de 30 a 95 cm.
de módulos de cajón en una pieza, intercambiable para fijar al asa de un ancho en el intervalo que va de 30 a 95 cm.
Desgraciadamente, un dispositivo de este tipo es
incómodo de utilizar y de transportar, en efecto, obliga al experto
en la técnica, cada vez que desea colocar otro tamaño de baldosa, a
cambiar de módulo de cajón y entonces vaciarlo, limpiarlo y
sustituirlo por otro. Es de sobra conocido que distribuir bandas de
cola de un ancho de 90 cm para disponer por ejemplo baldosas de 10
cm no es práctico en absoluto y conduce a una mala calidad del
trabajo puesto que el experto en la técnica debe pasar por encima de
80 cm de cola para colocar la primera, por tanto le falta precisión
y libertad de movimiento. Además, los diversos módulos previstos no
permiten prever la distribución de bandas de cola de todos los
anchos deseados. En efecto, sólo es posible distribuir sobre el
suelo bandas de cola de un ancho igual al ancho de los diferentes
módulos existentes. El experto en la técnica, cuando se desplaza
por la obra deberá prever proveerse de todos los cajones, lo que
puede presentar una carga considerable y sobre todo si la baldose
que va a colocarse es por ejemplo una baldosa en mosaico que
implica baldosas de distintos tamaños. Además, los suelos que van a
revestirse no tienen por qué ser superficies espaciosas y con
frecuencia es molesto tener que intercambiar el cajón cuando uno se
encuentra en medio de una superficie en la obra de la que una parte
está recubierta de revestimiento recién colocado, montones de
herramientas, material de reserva de revestimiento que va a
colocarse, una superficie preencolada, etc.
Además, en este tipo de dispositivo, si una
banda de cola no es uniforme y/o está mal encolada, será necesario
que el experto en la técnica raspe toda la cola ya dispuesta a mano,
vuelva a colocarla en el cajón y vuelva a comenzar el encolado.
La presente invención tiene como objetivo paliar
estos inconvenientes permitiendo al usuario trabajar de manera más
precisa, más rápidamente, más fácilmente, necesitando menos espacio
de trabajo y realizando una distribución de bandas de cola cuyo
ancho puede ajustarse de manera muy sencilla, sin implicar
desmontaje, vaciado, limpieza, transporte y manipulación de objetos
excesivamente pesados e incómoda.
Con este fin, la presente invención prevé un
dispositivo tal como el mencionado al principio caracterizado
porque la dicha al menos un asa une los bordes superiores de las
paredes verticales segunda y tercera y porque puede ajustarse la
longitud de dicha asa.
En efecto, el dispositivo según la invención
permite distribuir bandas de cola de un ancho variable. El usuario
puede por ejemplo colocar una baldosa en el interior de este último
y utilizarla para regular el ancho de la banda de cola acercando o
alejando las paredes verticales hasta que entren en contacto con los
lados de la baldosa. Además, si el experto en la técnica debe
cambiar de tamaño de baldosa por el motivo a colocar, basta con
acercar o alejar de nuevo las paredes verticales, sin que este
ajuste del ancho del dispositivo (longitud de la primera pared
vertical) precise ni el vaciado de la cola contenida en éste último,
ni manipular cajones pesados e incómodos, ni manipular un asa
también incómoda. Basta únicamente con acercar o alejar por
deslizamiento las paredes laterales entre sí. Así, el usuario puede
depositar una cantidad importante de cola en el interior de la caja
sin pensar que va a tener que vaciarla totalmente durante la
distribución de la cola. Además, la presencia de tres paredes
únicamente permite simplicidad de utilización. En efecto, si el
experto en la técnica realiza un encolado no uniforme debido a
cualquier perturbación en su trabajo, en lugar de tener que raspar
toda la cola ya depositada con la ayuda de una paleta y volverla a
colocar en el cajón, basta con que levante el dispositivo según la
invención dejando toda la cola en el lugar donde se encuentra, lo
desplace y vuelva a colocarlo en la ubicación de la irregularidad
del encolado, sin raspar ni retirar la cola ya colocada. A
continuación, tira del dispositivo según la invención y hasta que
llega a la ubicación en la que ha dejado la cola y continúa de un
tirón el encolado. En cierta manera, vuelve a comenzar justo el
ranurado ya que el exceso de cola no supone ningún problema gracias
a la ausencia de pared en la parte delantera.
En una forma de realización particular, el
dispositivo según la invención comprende una cuarta pared
vertical.
Esta forma de realización es particularmente
ventajosa en el caso de cola particularmente líquida más difícil de
confinar en un dispositivo de tres paredes.
Ventajosamente, al menos una de dichas paredes
verticales comprende dientes sobre el borde superior.
La presencia de un borde superior o inferior
dotado de dientes permite obtener un dispositivo más flexible en el
que podemos dar la vuelta a las paredes, que pueden por ejemplo
presentar un tamaño de diente diferente en la parte superior y en
la parte inferior para obtener por ejemplo ranurados diferentes que
pueden requerirse para un tipo de revestimiento o para otro.
En una forma de realización muy ventajosa de la
invención, el dispositivo comprende una pieza en forma de U que
comprende una abertura superior y una superficie de apoyo inferior,
estando prevista dicha pieza en forma de U para disponerse sobre el
borde inferior de dichas paredes verticales segunda y tercera de
dicha caja.
En una variante según la invención, las paredes
verticales segunda y tercera presentan al menos a nivel del borde
inferior, una protuberancia que se extiende hacia abajo doblada
hacia arriba. Esta protuberancia presenta una superficie de apoyo
inferior y está prevista para permitir un deslizamiento más fácil de
dicha caja sobre dicho suelo durante dicha distribución de
cola.
Estas superficies de apoyo a nivel del borde
inferior de las paredes verticales segunda y tercera sirven de
patines ya que, como la madera, cualquier acero, inoxidable y
similares, presenta un sentido. Este sentido permite definir una
superficie más lisa que otra que permitirá, durante la tracción del
dispositivo según la invención, que éste último se deslice por el
propio suelo para aliviar al experto en la técnica.
Si se desea, la invención prevé además que esta
superficie de apoyo pueda estar presente tanto sobre el borde
superior como sobre el inferior.
Además, estas superficies de apoyo permiten
evitar el desgaste de los dientes puesto que estos últimos no rozan
contra el suelo. En el caso de una pieza en forma de U, ésta última
puede sustituirse fácilmente cuando se desgasta debido a que el
borde inferior está simplemente encajado en el interior.
Ventajosamente, las superficies de apoyo
inferiores de las paredes segunda y tercera están situadas más bajo
que dichos bordes inferiores de la primera pared y/o de la cuarta
pared, cuando el dispositivo está montado.
En efecto, cuando se utiliza el dispositivo, si
los bordes de las paredes verticales segunda y tercera están en
contacto con el suelo, el peso del dispositivo de distribución de
cola según la invención está principalmente repartido sobre los
pliegues anteriormente mencionados que permiten reducir el roce de
las paredes que no presentan esta protuberancia. Además, este
dispositivo permite un preencolado, que se llama también aplicación
de pasada, de un espesor que será perfectamente igual a la
diferencia de altura entre una parte inferior de los dientes de la
cuarta y/o de la primera pared vertical y el pliegue de las paredes
verticales segunda y tercera.
Ventajosamente, los dientes del borde inferior o
superior son dientes que están, por ejemplo, o bien situados sobre
al menos un borde de una plaquita intercambiable, prevista para
fijarse a nivel del borde inferior, superior o los dos, de al menos
una de dichas paredes verticales, o bien solidarios a dicho borde de
al menos una de dichas paredes verticales.
Las plaquitas intercambiables pueden presentar
longitudes ajustables para una mejor adaptación sobre las paredes
verticales de longitud ajustable.
Además, es necesario prever que, ventajosamente,
los dientes presenten una altura y/o un ancho y/o una separación
diferentes entre sí.
En una forma de realización según la invención
particularmente simple, la cuarta pared vertical comprende el asa
sobre una cara exterior.
En una forma de realización particularmente
flexible y ventajosa, dos paredes verticales comprenden un asa
idéntica o diferente.
Esto permite intercambiar rápidamente la primera
y/o la cuarta pared vertical y las paredes verticales segunda y
tercera sin desmontar el dispositivo ya que basta entonces con
girarlo un cuarto de vuelta con respecto a la dirección de la
tracción del dispositivo según la invención.
Preferiblemente, el asa se encuentra sobre la
pared vertical en una posición tal que, cuando se da la vuelta a la
pared, puede todavía tirarse adecuadamente del dispositivo según la
invención.
Ventajosamente, en el que dicha asa puede
ajustarse en longitud.
En una forma de realización, el asa del
dispositivo de distribución de cola para revestimientos de suelo une
los bordes superiores de las paredes verticales segunda y
tercera.
Disponer el asa en esta ubicación ha permitido
obtener un dispositivo de rigidez superior, desempeñando de hecho
esta asa el papel de barra de refuerzo, preferiblemente es
ajustable, es decir puede alargarse o retraerse al mismo tiempo que
las paredes verticales. La disposición del asa en esta ubicación
permite por otro lado evitar levantar la parte delantera del
dispositivo según la invención.
Ventajosamente, una segunda asa, ajustable en
longitud une los bordes superiores de las paredes verticales
segunda y tercera. Esto refuerza las ventajas mencionadas
anteriormente y permite más flexibilidad durante la tracción. Según
las necesidades, el usuario podrá utilizar la primera situada hacia
atrás o la segunda situada por ejemplo hacia delante.
El dispositivo según la invención comprende
además una barra de la que un extremo tiene una forma prevista para
asociarse al asa de la caja, de manera articulada y amovible. La
barra sirve de mango para el dispositivo permitiendo al experto en
la técnica no tener que trabajar siempre de rodillas.
Ventajosamente, la barra es telescópica.
Más específicamente, los dientes presentan una
altura (h) y un ancho (l) en mm (h x l) elegidos entre los
siguientes: 6 x 6, 8 x 8, 8 x 10, 10 x 12, 12 x 14 y una separación
de una distancia (en mm) elegida entre las siguientes: 6, 8, 10, 12
y 14; o un diámetro de 6, 8, 10, 12 y 14 mm y una separación de una
distancia (en mm) elegida entre las siguientes 6, 8, 10, 12 y
14.
La forma de los dientes se elige ventajosamente
entre las formas siguientes: una media luna, un rectángulo, una
semielipse y otras similares.
Normalmente, la longitud de las paredes
verticales está comprendida en el intervalo que va de 30 a 80 cm, y
preferiblemente de 40 a 72 cm.
En una forma de realización particular, el
dispositivo comprende una plaquita de ocultación prevista para
colocarse sobre la cara interna de al menos una pared vertical
dotada de dientes, estando prevista la plaquita de ocultación para
ocultar al menos un diente. A veces es necesario disponer dientes
más anchos de lo que se ha previsto según la invención, entonces,
es posible por medio de esta plaquita por ejemplo ocultar un diente
de cada dos, ocultar todos los dientes si se desea un borde
rectilíneo y cualquier otra posibilidad que pueda concebirse del
mismo tipo.
Ventajosamente, se prevé una placa para
colocarse sobre la cara interna de al menos una pared vertical
dotada de dientes, estando prevista la placa para deslizarse
verticalmente con el fin de variar la altura de los dientes. A
veces se requiere colocar una capa de cola de 2 cm de espesor de la
que solamente el primer centímetro debe ranurarse. Con el
dispositivo según la invención, esto es posible, ya que las paredes
verticales cuarta y segunda pueden bajar más que las paredes
verticales segunda y tercera, basta por tanto con aplicar un cm de
desnivel y colocar la placa para reducir la profundidad de los
dientes a 1 cm.
Según la invención, se prevé un contrapeso para
disponerse a nivel de la primera pared vertical, preferiblemente
sobre el borde superior de la primera pared vertical. En el caso de
un usuario muy grande o de una cola pesada y muy espesa, puede ser
ventajoso disponer un peso que se colocará sobre dicha primera pared
para evitar un levantamiento inesperado. El peso está dispuesto
montado a caballo sobre la pared mediante medios de fijación
apropiados.
Particularmente, el dispositivo según la
invención está constituido de un material elegido del grupo que
consiste en acero inoxidable, acero galvanizado, material de
plástico rígido, cerámica y mezcla de éstos, con tal de que estos
materiales sean suficientemente pesados con el fin de evitar que el
dispositivo según la invención se levante durante la tracción.
Otras formas de realización del dispositivo
según la invención se indican en las reivindicaciones adjuntas.
Otros detalles y particularidades de la
invención se deducirán de la descripción dada a continuación, a
título no limitativo, haciendo referencia a los dibujos
adjuntos.
La figura 1 ilustra un dispositivo de
distribución de cola para revestimientos de suelo según la presente
invención y la forma en que lo coge un usuario.
La figura 2 es una vista aérea de un dispositivo
según la invención que muestra la capa de cola depositada mediante
la tracción de dicho dispositivo.
La figura 3 es una vista en perspectiva de un
modo de realización sencillo del dispositivo según la invención.
La figura 4a es una vista frontal de una forma
de realización del dispositivo según la invención que comprende una
placa que permite ajustar la altura de los dientes.
La figura 4b es una vista frontal de una forma
de realización del dispositivo según la invención en la que los
dientes están colocados sobre una plaquita intercambiable ajustable
en altura.
La figura 5 es una vista en perspectiva de una
forma de realización del dispositivo que ilustra las superficies de
apoyo de las paredes verticales.
La figura 6 ilustra un modo de realización de
una barra prevista para tirar del dispositivo según la
invención.
Las figuras 7a a 7d son vistas frontales de una
forma de realización del borde dentado y de una placa prevista para
ocultar o no al menos un diente del borde inferior de la caja del
dispositivo de la invención.
La figura 8 es una vista frontal de un modo de
realización, en el que la caja tiene un ancho regulable.
La figura 9 es una vista lateral de un modo de
realización del dispositivo que comprende ruedas.
La figura 10 es una vista en perspectiva de la
forma de realización más preferida del dispositivo según la
invención.
La figura 11 es también una vista en perspectiva
de la forma de realización más preferida del dispositivo según la
invención en la que puede apreciarse el contrapeso.
Tal como se ilustra en las figuras 1 y 2, el
dispositivo 1 de distribución de cola de la invención comprende una
caja 2 que, en un modo de realización preferido, es rectangular y
abierta por su cara inferior y por su cara superior. Sus
dimensiones son variables según las dimensiones de las piezas en las
que debe encolarse un revestimiento de suelo. El ancho de la caja 2
está comprendido generalmente entre 30 y 80 cm y preferiblemente
entre 40 y 72 cm.
El usuario llena la caja 2 con cola (en general,
la cantidad de cola vertida en la caja es aproximadamente 25 Kg),
después dispone la barra 3 sobre el asa 4 de la caja 2, tal como se
ilustra en la figura 2. La barra 3 está dotada de una maneta 7 para
que el usuario la agarre y de un extremo 8 opuesto a la maneta 7
cuya forma permite un encaje amovible sobre el asa 4 de la caja 2.
Además, la barra 3 puede inclinarse según un ángulo variable, y
esta barra 3 es, preferiblemente, telescópica para poder adaptarse a
la altura del usuario.
La figura 3 ilustra un dispositivo 1 de
distribución de cola cuya caja 2 comprende una primera 2b y una
cuarta 2a paredes verticales, y una segunda 2c y una tercera 2d
paredes verticales. En esta forma de realización simple, la primera
2b pared vertical presenta un borde 5 inferior dentado y la cuarta
2a pared vertical presenta un asa 4 sobre su cara exterior.
El experto en la técnica comprenderá que todas
las paredes verticales 2a, 2b o 2c, 2d pueden comprender un borde
superior y/o inferior dotado de dientes 5.
Como puede verse en la figura 4a, los dientes 5
son o bien solidarios al borde inferior de una pared vertical 2a,
2b, 2c, 2d de la caja 2, o bien están dispuestos sobre una plaquita
13 (véase la figura 4b) que se coloca, con medios de fijación
regulables, tales como por ejemplo tornillos 11 de mariposa, o por
un sistema de apriete, contra la pared vertical 2a, 2b, 2c, 2d de
la caja 2 de manera que los dientes 5 dispuestos sobre la plaquita
13 afloran a nivel del suelo con una altura adaptada al espesor de
cola 6 que el usuario quiere distribuir sobre el suelo.
Además, los dientes pueden tener dimensiones
diferentes elegidas entre las siguientes de: 6 mm x 6 mm, 8 mm x 8
mm, 8 mm x 10 mm, 10 mm x 12 mm, 12 mm x 14 mm en el caso de dientes
cuadrangulares. Tienen un diámetro de 6, 8, 10, 12, 14 en el caso
de dientes en semicírculo, semielipse, etc.... Pueden estar
separados también de manera diferente entre sí, de una placa o de
un borde al otro.
La altura de los dientes puede regularse o bien
(figura 4a) por medio de una placa 14 que está dispuesta en el
interior de la caja 2 contra la pared vertical dentada, estando
fijada dicha placa con ojetes de manera que puede deslizarse de
arriba abajo y variar así la altura de los dientes 5, o bien (figura
4b) volviendo a subir la plaquita 13 que comprende los dientes 5,
entonces, la altura de los dientes 5 se regulará mediante la pared
vertical sobre la que está fijada la plaquita 13. Es necesario
evidentemente comprender que la placa 14 puede disponerse también
sobre la cara interna de la plaquita 13 para ajustar la altura de
los dientes 5.
Otro modo de realización del dispositivo de
distribución de cola de la invención prevé que cada caja 2 tenga
dimensiones de dientes fijas y que el usuario elija por tanto la
caja 2 en función de éstas.
Tal como se mencionó anteriormente, un modo de
realización adicional prevé que la caja 2 esté dotada de dientes 5
sobre el borde inferior y sobre el borde superior de la pared
vertical 2b opuesta a la pared vertical 2a dotada de un asa 4.
Preferiblemente, los dientes del borde inferior
tienen dimensiones diferentes de las de los dientes del borde
superior. Así, el usuario sólo tiene que dar la vuelta a la caja 2
cuando quiere utilizar uno de los dos tipos de dientes.
La figura 5 ilustra una forma de realización
particularmente preferible especialmente para la aplicación de una
pasada.
Las paredes laterales 2c, 2d verticales
presentan un borde 15 inferior que comprende una protuberancia 16
que se extiende hacia abajo doblada hacia arriba prevista para
permitir un deslizamiento más fácil de dicha caja sobre dicho suelo
durante dicha distribución de cola. Este pliegue 16 a nivel de la
parte 15 inferior de la pared vertical 2c, 2d desempeña el papel de
un patín ya que, como la madera, cualquier acero, inoxidable y
similares, tiene un sentido. Este sentido permite definir una
superficie más lisa que otra que permitirá durante la tracción del
dispositivo según la invención que éste último se deslice por el
propio suelo para aliviar al profesional.
Ventajosamente, las paredes verticales 2c, 2d
presentan una altura superior a la de las paredes verticales 2a,
2b, y bajan por tanto más que las paredes verticales 2a, 2b. El peso
del dispositivo de distribución de cola según la invención está
principalmente repartido sobre los pliegues 16 anteriormente
mencionados que permiten reducir el roce de las paredes 2a, 2b que
no presentan esta protuberancia 15. Además, este dispositivo
permite un preencolado, que se llama también la aplicación de
pasada, de un espesor que será relativamente igual a la diferencia
de altura entre una parte inferior de los dientes 5 de la pared
vertical 2a, 2b y la superficie 18 de apoyo del pliegue 16 de la
pared vertical 2c, 2d.
La figura 6 ilustra la barra 3, dotada de la
maneta 7 para que el usuario la agarre y de un extremo 8 opuesto a
la maneta 7 cuya forma permite una asociación amovible sobre el asa
4 de la caja 2. Además, la barra 3 puede inclinarse según un ángulo
variable, y esta barra 3 es, preferiblemente, telescópica para poder
adaptarse a la altura del usuario.
Ventajosamente, la pared vertical 2c, 2d
comprende un asa 4 idéntica o diferente del asa 4 dispuesta sobre
dicha pared vertical 2a, 2b. Esto permite intercambiar rápidamente
la cuarta 2a y la primera 2b y la segunda 2c y la tercera 2d pared
vertical, sin desmontar el dispositivo 1 ya que basta entonces con
girarlo un cuarto de vuelta con respecto a la dirección de la
tracción del dispositivo 1 según la invención.
El dispositivo 1 de distribución de cola según
la invención prevé que la caja 2 sea, preferiblemente, de acero
inoxidable (15/10, 18/10), de manera que sea sólido, lavable y
suficientemente pesado para no levantarse cuando el usuario tire
del mismo para extender la cola.
Pueden utilizarse otros materiales tales como
acero galvanizado, cerámica o un material de plástico rígido.
El dispositivo 1 de distribución de cola de la
invención se utiliza principalmente en el marco de la colocación de
baldosas en el suelo, pero otros revestimientos de suelo necesitan
la utilización de cola, tal como la moqueta, el linóleo, el corcho,
los parqués encolados.
Las figuras 7a a 7d ilustran la posibilidad de
disponer una plaquita 9 de obturación que permite determinar seis
anchos de colocación diferentes según el tamaño de las baldosas que
deben encolarse. Así, un dispositivo 1 de distribución de cola de
la invención puede tener dimensiones que van de 30 a 80 cm y
preferiblemente de 40 a 72 cm, comprendiendo esto todos los tamaños
intermedios posibles.
La figura 8 ilustra un modo de regulación del
ancho de la caja 2 por medio de un tornillo 11 de mariposa que se
desliza en una guía 10 de deslizamiento de forma que estrecha o
amplía el borde dentado.
El dispositivo 1 de distribución de cola de la
invención puede dotarse de ruedas 12, tal como se ilustra en la
figura 9 para facilitar la tracción.
En el caso en el que el usuario desee encolar
baldosas de grandes dimensiones (al menos 40 cm x 40 cm), no es
necesario encolar también la cara inferior de la baldosa antes de
depositarla sobre la capa de cola distribuida sobre el suelo
gracias al dispositivo 1 de distribución de cola de la
invención.
El dispositivo 1 de distribución de cola de la
presente invención permite por tanto suprimir el encolado de
grandes baldosas de embaldosado obteniendo un encolado tan eficaz de
las mismas sobre el suelo.
La figura 10 ilustra la forma de realización
preferible del dispositivo según la invención. En esta forma de
realización, la caja 2 comprende tres paredes verticales 2b, 2c, 2d.
La primera pared puede ajustarse en longitud por medio de una
ranura 10 en la que se desliza un medio de fijación, por ejemplo un
tornillo de mariposa o cualquier otro medio de fijación, tal como
un clip u otro.
Los dientes 5 están situados sobre una plaquita
13 intercambiable de longitud ajustable, la plaquita intercambiable
está fijada a la primera pared 2b mediante medios 19 y 19' de
encastre mutuos.
El dispositivo comprende una pieza 15 en forma
de U que comprende una abertura superior y una superficie 18 de
apoyo inferior. Los bordes inferiores de las paredes verticales
segunda 2c y tercera 2d de la caja 2 se deslizan en la pieza 15 en
forma de U por la abertura superior de ésta última.
Esto equivale a equipar la caja 2 de patines 15
para retrasar el desgaste de los dientes 5 y facilitar el
deslizamiento del dispositivo según la invención ya que la
superficie 18 de apoyo reposa sobre el suelo y los dientes 5 no
están, por su parte, en contacto con el suelo.
El asa 4 une los bordes superiores de las
paredes verticales segunda 2c y tercera 2d, siendo el asa ajustable
en longitud.
Una segunda asa 4', también ajustable en
longitud, une los bordes superiores de las paredes verticales
segunda 2c y tercera 2d.
\newpage
Disponer el asa en esta ubicación ha permitido
obtener un dispositivo de rigidez superior, desempeñando esta asa
en efecto el papel de barra de refuerzo, preferiblemente es
ajustable y puede alargarse o retraerse al mismo tiempo que las
paredes verticales.
Según las necesidades, el usuario podrá utilizar
la primera situada hacia la parte trasera o la segunda situada por
ejemplo hacia la parte delantera y colocar en ella la barra
telescópica que ayuda a la tracción tal como se representa en la
figura 6.
En la figura 11, puede verse el contrapeso 17
que está previsto para disponerse a nivel de la primera pared
vertical 2b, preferiblemente sobre el borde superior de la primera
pared vertical 2b.
En el caso de un usuario muy grande o de una
cola pesada y muy espesa, puede ser ventajoso disponer un peso que
se colocará sobre dicha primera pared para evitar un levantamiento
inesperado. El peso está dispuesto montado a caballo sobre la pared
mediante medios de fijación apropiados.
Por supuesto la presente invención no se limita
en absoluto a las formas de realización descritas anteriormente y
pueden aportarse numerosas modificaciones a la misma sin salirse del
marco de las reivindicaciones adjuntas.
Claims (22)
1. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo, que comprende una caja (2) cuadrangular al
menos abierta por su cara inferior, comprendiendo dicha caja (2) al
menos una primera (2b), una segunda (2c) y una tercera (2d) pared
vertical, estando dichas paredes verticales segunda (2c) y tercera
(2d) opuestas entre sí y comprendiendo cada una de dichas paredes
verticales un borde inferior y un borde superior, comprendiendo
dicha caja (2) al menos un asa (4) y comprendiendo al menos dicha
primera pared vertical dientes (5) sobre el borde inferior,
presentando dichas paredes verticales (2b, 2c, 2d) una longitud
ajustable prevista para adaptarse a una dimensión de una baldosa,
caracterizado porque dicha al menos un asa (4) une los bordes
superiores de las paredes verticales segunda (2c) y tercera (2d) y
porque dicha asa (4) es ajustable en longitud.
2. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según la reivindicación 1, que comprende
además una cuarta (2a) pared vertical.
3. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 o 2, en
el que al menos una de dichas paredes verticales comprende dientes
sobre el borde superior.
4. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 3, que comprende además una pieza (15) en forma de U que
comprende una abertura superior y una superficie (18) de apoyo
inferior, estando prevista dicha pieza en forma de U para disponerse
sobre el borde inferior de dichas paredes verticales segunda y
tercera de dicha caja.
5. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 3, en el que dichas segunda (2c) y tercera (2d) paredes
verticales presentan al menos, a nivel del borde inferior, una
protuberancia (15) que se extiende hacia abajo doblada hacia arriba,
presentando dicha protuberancia una superficie (18) de apoyo
inferior.
6. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 5, en el que dichas superficies (18) de apoyo inferiores de
dichas segunda (2c) y tercera (2d) paredes están situadas al menos
más bajo que dicho borde inferior de dicha primera (2b) pared y/o de
la cuarta (2a) pared, cuando el dispositivo está montado.
7. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 6, en el que dichos dientes (5) están situados sobre al menos
un borde de una plaquita (13) intercambiable, prevista para fijarse
a nivel del borde de al menos una de dichas paredes verticales.
8. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 7, en el que dichas plaquitas (13) intercambiables presentan
una longitud ajustable.
9. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 6, en el que dichos dientes (5) son solidarios a dicho borde de
al menos una de dichas paredes verticales.
10. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 9, en
el que dichos dientes (5) presentan una altura y/o un ancho y/o una
separación diferentes de un borde al otro y/o de una plaquita (13)
intercambiable a la otra.
11. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 10,
en el que al menos dicha cuarta (2a) pared vertical comprende dicha
asa (4) sobre una cara exterior.
12. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 11,
en el que al menos dos paredes verticales comprenden un asa (4)
idéntica o diferente sobre la cara exterior.
13. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según la reivindicación 1 a 12, en el que
una segunda asa, ajustable en longitud, une los bordes superiores de
las paredes verticales segunda (2c) y tercera
(2d).
(2d).
14. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 13,
que comprende además una barra (3) de la que un extremo (8) tiene
una forma prevista para asociarse al asa (4) de la caja (2), de
manera articulada y amovible.
15. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según la reivindicación 14, en el que la
barra (3) es telescópica.
16. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una cualquiera de las reivindicaciones
1 a 15, en el que los dientes (5) presentan una altura (h) y un
ancho (l) en mm (h x l) elegidos entre los siguientes: 6 x 6, 8 x
8, 8 x 10, 10 x 12, 12 x 14.
17. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 16,
en el que los dientes (5) presentan una separación de una distancia
(en mm) elegida entre las siguientes 6, 8, 10, 12 y 14.
18. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 17,
en el que la longitud de dichas paredes verticales está comprendida
en el intervalo que va de 30 a 80 cm, y preferiblemente de 40 a 72
cm.
19. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 18,
en el que la caja (2) está también dotada de una plaquita (9) de
ocultación prevista para colocarse sobre la cara interna de al
menos una de dichas paredes verticales a nivel de los dientes (5),
estando prevista la plaquita (9) de ocultación para ocultar al
menos uno de dichos dientes (5).
20. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 19,
en el que está prevista una placa (14) para colocarse sobre la cara
interna de al menos una de dichas paredes verticales dotadas de
dientes (5), estando prevista la placa (14) para deslizarse
verticalmente con el fin de variar la altura de los dientes
(5).
21. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 20,
en el que está previsto un contrapeso (17) para disponerse a nivel
de la primera (2b) pared vertical, en particular sobre el borde
superior de dicha primera (2b) pared vertical.
22. Dispositivo (1) de distribución de cola para
revestimientos de suelo según una de las reivindicaciones 1 a 21,
caracterizado porque está fabricado en un material elegido
dentro del grupo que consiste en acero inoxidable, acero
galvanizado, material plástico rígido, cerámica y mezcla de los
mismos.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
WOPCT/BE03/00183 | 2003-10-31 | ||
BE0300183 | 2003-10-31 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2300836T3 true ES2300836T3 (es) | 2008-06-16 |
Family
ID=34558249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04791352T Active ES2300836T3 (es) | 2003-10-31 | 2004-10-29 | Dispositivo de distribucion de cola. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1678395B1 (es) |
AT (1) | ATE384179T1 (es) |
DE (2) | DE212004000007U1 (es) |
ES (1) | ES2300836T3 (es) |
PL (1) | PL1678395T3 (es) |
PT (1) | PT1678395E (es) |
WO (1) | WO2005045156A1 (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2278501B1 (es) * | 2005-06-20 | 2008-07-16 | Jose Llorens Selles | Procedimiento y dispositivos para la colocacion de baldosas. |
CA2654227A1 (en) | 2006-06-08 | 2007-12-21 | 3M Innovative Properties Company | Applicator for floor coatings, and methods |
WO2008119865A1 (es) * | 2007-03-29 | 2008-10-09 | Jose Llorens Selles | Procedimiento y dispositivos para la colocación de baldosas |
WO2013105273A1 (ja) * | 2012-01-12 | 2013-07-18 | 有限会社オーパーツ | 成形装置及び成形装置を用いた施工方法 |
CN106256974A (zh) * | 2016-08-26 | 2016-12-28 | 中铁十局集团第四工程有限公司 | 一种用于地板砖铺贴的铺灰器 |
CN110593537B (zh) * | 2019-10-15 | 2021-05-07 | 中南林业科技大学 | 一种涂浆机 |
CN111576798A (zh) * | 2020-05-07 | 2020-08-25 | 安徽绪稻康建筑工程咨询有限公司 | 瓷砖水泥浆层自动涂抹设备 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB276498A (en) * | 1926-08-24 | 1927-09-01 | Joseph Duffy | Squeegee device for applying liquids to surfaces |
EP0471863A1 (de) * | 1990-08-16 | 1992-02-26 | Renato Giovanazzi | Vorrichtung zum Aufbringen von Klebestoff für Böden aus Keramik, Fliesen oder aus ähnlichem Material |
CA2066089C (en) * | 1992-04-15 | 1996-12-03 | Pietro Valente | Levelled cement spreader |
CA2081746A1 (en) * | 1992-10-29 | 1994-04-30 | Mario Corrado | Floor tiles adhesive compound spreader |
DE9309329U1 (de) * | 1993-06-23 | 1993-08-26 | Subtil Michael | Vorrichtung zum Aufziehen von fließfähigen Stoffen |
US6308370B1 (en) * | 1998-02-02 | 2001-10-30 | Roydon Charles Southby | Adhesive spreader |
US6645329B1 (en) * | 2001-04-20 | 2003-11-11 | John Rafoss | System and method of installing tiles and the like |
DK200100155U3 (da) * | 2001-06-13 | 2002-09-27 | Peter Rytter | Apparat til udlægning af klæbemiddel |
-
2004
- 2004-10-29 AT AT04791352T patent/ATE384179T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-10-29 PL PL04791352T patent/PL1678395T3/pl unknown
- 2004-10-29 DE DE212004000007U patent/DE212004000007U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-10-29 DE DE602004011380T patent/DE602004011380T2/de active Active
- 2004-10-29 EP EP04791352A patent/EP1678395B1/fr not_active Not-in-force
- 2004-10-29 PT PT04791352T patent/PT1678395E/pt unknown
- 2004-10-29 WO PCT/EP2004/052733 patent/WO2005045156A1/fr active IP Right Grant
- 2004-10-29 ES ES04791352T patent/ES2300836T3/es active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005045156A1 (fr) | 2005-05-19 |
EP1678395A1 (fr) | 2006-07-12 |
DE212004000007U1 (de) | 2005-06-30 |
PL1678395T3 (pl) | 2008-06-30 |
DE602004011380T2 (de) | 2009-01-22 |
PT1678395E (pt) | 2008-04-23 |
DE602004011380D1 (de) | 2008-03-06 |
EP1678395B1 (fr) | 2008-01-16 |
ATE384179T1 (de) | 2008-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2278501B1 (es) | Procedimiento y dispositivos para la colocacion de baldosas. | |
US6308370B1 (en) | Adhesive spreader | |
ES2300836T3 (es) | Dispositivo de distribucion de cola. | |
US9234359B2 (en) | Tile floor adhesive spreading and leveling device | |
US8464659B1 (en) | Pet accommodating system | |
USD561791S1 (en) | Push stick | |
US20130175281A1 (en) | Dripless container | |
US20160177580A1 (en) | Displaceable floor trowel | |
US10780453B2 (en) | Elongated painting apparatus | |
AU2013330425B2 (en) | Rollable paint bucket | |
BR102014023615A2 (pt) | Aparelho para limpeza de superfícies | |
US20070266937A1 (en) | Device for Spreading Adhesive | |
ES2296947T3 (es) | Aparato para extender material adhesivo. | |
ES2289805T3 (es) | Esparcidor de adhesivo. | |
JP2017538580A (ja) | 改善したペイントローラーペイントトレー | |
AU758233B2 (en) | Improved adhesive spreader | |
ES2798923T3 (es) | Carretilla para el esparcimiento de un material | |
JP5048819B2 (ja) | 成形装置 | |
FR2702972A1 (fr) | Appareil pour répartir la colle sur carrelage et sol. | |
WO2006070033A1 (es) | Soporte para cubetas de mortero en trabajos de albañileria | |
ITPN20020054A1 (it) | Distributore di sostanze per usi agricoli. | |
ES2267356B1 (es) | Regla guia auto-ajustable para maestrear revestimientos. | |
US2247622A (en) | Painting apparatus | |
JPS5846853Y2 (ja) | ラインマ−カ− | |
KR200394207Y1 (ko) | 직립형 밥주걱 |