ES2291005T3 - Procedimiento y dispositivo para la comprobacion no destructiva mediante ultrasonido de los defectos internos de un acero a laminar, que todavia puede ser bien conformado. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la comprobacion no destructiva mediante ultrasonido de los defectos internos de un acero a laminar, que todavia puede ser bien conformado. Download PDF

Info

Publication number
ES2291005T3
ES2291005T3 ES99109512T ES99109512T ES2291005T3 ES 2291005 T3 ES2291005 T3 ES 2291005T3 ES 99109512 T ES99109512 T ES 99109512T ES 99109512 T ES99109512 T ES 99109512T ES 2291005 T3 ES2291005 T3 ES 2291005T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ultrasound
head
waves
cylinder
laminated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99109512T
Other languages
English (en)
Inventor
Horst Scharlemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georgsmarienhuette GmbH
Original Assignee
Georgsmarienhuette GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19915203A external-priority patent/DE19915203C2/de
Application filed by Georgsmarienhuette GmbH filed Critical Georgsmarienhuette GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2291005T3 publication Critical patent/ES2291005T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/44Processing the detected response signal, e.g. electronic circuits specially adapted therefor
    • G01N29/48Processing the detected response signal, e.g. electronic circuits specially adapted therefor by amplitude comparison
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/04Analysing solids
    • G01N29/11Analysing solids by measuring attenuation of acoustic waves
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/22Details, e.g. general constructional or apparatus details
    • G01N29/225Supports, positioning or alignment in moving situation
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/04Wave modes and trajectories
    • G01N2291/044Internal reflections (echoes), e.g. on walls or defects
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/26Scanned objects
    • G01N2291/263Surfaces
    • G01N2291/2632Surfaces flat

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)

Abstract

El procedimiento comprende la transmisión de rayos de ultrasonidos a través del cuerpo de un rodillo (3a - 3c) o de una parte periférica del cuerpo del rodillo, que actúa como una sección de aproximación, antes de que se ponga en contacto con el material a comprobar. El rodillo se dispone de forma que la zona que se pone en contacto con la superficie del material es el lugar en el que se produce un eco de ultrasonidos máximo. También se incluye una reivindicación independiente para un dispositivo para implementar el procedimiento.

Description

Procedimiento y dispositivo para la comprobación no destructiva mediante ultrasonido de los defectos internos de un acero a laminar, que todavía puede ser bien conformado.
La presente invención se refiere, a un procedimiento y a un dispositivo para la comprobación no destructiva de defectos internos de un acero a laminar, que todavía puede ser bien conformado y esto por medio de por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido.
La comprobación no destructiva de material mediante ultrasonido es conocida desde hace mucho tiempo.
Por consiguiente, en la Memoria de Patente Alemana Núm. DE 32 04 797 está descrito un procedimiento según el cual una pieza de trabajo terminada como por ejemplo, un tubo es sometido a un cabezal comprobador de ultrasonido; en este caso, el acoplamiento de la energía sonora es llevado a efecto a través de un trayecto de agua entre el cabezal y la pieza de trabajo.
La detección de unos puntos defectuosos dentro de la pieza de trabajo es efectuada según et llamado procedimiento de impulso y eco, es decir, el sonido procedente del cabezal comprobador es reflejado, por un lado, en la superficie y, por el otro lado, en la pared dorsal, una vez que la onda sonora haya atravesado la pieza de trabajo. Por lo tanto, en la indicación se presentan dos ó más impulsos, más ó menos intensos y con una determinada amplitud. Al incidir la onda sonora, dentro de la pieza de trabajo, en un punto defectuoso (grieta, inclusión, etc.), la misma es reflejada también en un punto y se produce un tercer impulso, el impulsor del defecto. Teniendo en cuenta, que la energía sonora pasa varias veces de ida y vuelta, entra el punto defectuoso y el cabezal comprobador, el objeto de la referida Memoria de Patente Alemana es un procedimiento por medio del cual pueden ser suprimidos los adicionales impulsos de este tipo, los cuales no son de interés, y también los impulsos que proceden de posibles impurezas dentro del medio de acoplamiento. La comprobación tiene lugar con una pieza de trabajo terminada y por el empleo de un medio de acoplamiento líquido, dentro del cual también puede haber tal como anteriormente indicado - unos cuerpos extraños que perturban las mediciones.
Adicionalmente es mencionada aquí la Patente Núm. A - 3 620 061 de los Estados Unidos, en la cual está descrito un dispositivo, que se compone de un cilindro en el que está incorporado un emisor de ultrasonido. La finalidad de este dispositivo consiste, sin embargo, en una descarga del propio proceso del laminado a través de la generación de vibraciones. Por consiguiente, las ondas de ultrasonido no están previstas para atravesar el material a laminar y para comprobar el mismo por unos posibles defectos internos.
Ha de ser mencionada, finalmente, la Patente Núm. A - 3 401 547 de los Estados Unidos, en la cual está descrito un procedimiento con el que el espesor correcto de un material a laminar es comprobado por medio de ondas de ultrasonido. También aquí ya ha sido indicado que con ello también pueden ser detectadas unos defectos dentro del metal. En el dispositivo aquí presentado, sin embargo, los cabezales del ultrasonido están dispuestos dentro de los cilindros lo cual acarrea el inconveniente de que los cabezales comprobadores son de un difícil acceso, ni tampoco pueden ser alineados y regulados de manera individual. Además, como medio de acoplamiento es propuesto aquí grasa ó aceite, lo cual es preocupante bajo el punto de vista de costos así como en relación con la protección del medio ambiente.
Por consiguiente, la presente invención tiene el objeto de poder detectar - con un procedimiento continuo y durante el propio proceso del laminado - los defectos de este tipo dentro del material a laminar. Esto quiere decir que el material, que debe ser comprobado, es caliente, de tal modo que un acoplamiento a través de grasa ó de aceite no es absolutamente factible.
El acero a laminar - por ejemplo, en la forma de barras - es fabricado sobre todo según el procedimiento de la colada continua de coquilla, en el que la cuerda de acero, que sale de ta coquilla y que se solidifica, es conducida por una curva para pasar a la línea horizontal al tren de laminado. A causa de la gravedad, resulta que los cuerpos extraños, existentes dentro del acero líquido, se depositan en mayor grado dentro de la zona situada entre et eje de la cuerda y la ya solidificada parte exterior inferior de la cuerda.
Se trata de detectar sobre todo estas inclusiones por medio del procedimiento de la presente invención y durante et propio proceso de laminado.
Según lo indicado en la reivindicación de patente 1), este procedimiento es conducido de tal manera que, por medio de un cabezal comprobador de ultrasonido, que se encuentra orientado en la parte exterior del cilindro/rodillo, las ondas de ultrasonido son enviadas a través del propio cuerpo del cilindro/rodillo ó por una parte del mismo, la cual está situada cerca de la circunferencia - sirviendo, en este caso, el cuerpo ó la parte del mismo como el trayecto de avance - antes de que estas ondas incidan en el material a laminar, que ha de ser comprobado; de este modo, las ondas son alineadas de tal manera que las mismas puedan chocar con la superficie del material a laminar, teniendo este material aquí el contacto más íntimo con el cilindro, concretamente en el lugar en el cual es conseguido el máximo eco de pared dorsal.
\newpage
\global\parskip0.900000\baselineskip
Por consiguiente, son coincidentes entre si el lugar de la comprobación y el lugar del laminado, de tal modo que, al ser detectados unos defectos significativos, se pueda reaccionar con rapidez.
Es pretendido, que las ondas de ultrasonido incidan en aquél punto de la superficie del material a laminar, en el cual está siendo efectuada todavía una intensiva conformación en la dirección radial, es decir, dentro de la zona del punto en el que el material a laminar entra en el bastidor del laminador. Unos ensayos han puesto de manifiesto que un máximo eco de pared dorsal puede ser conseguido si el material a laminar no está sometido a ninguna fuerza de tracción, es decir, que también ha de estar asegurada una buena sincronización entre los tochos.
Habida cuenta de que el eco de pared dorsal es el indicio para esta buena sincronización entre los tochos, por medio del procedimiento de la presente invención existe asimismo la posibilidad de generar, a través de la optimación de este eco de pared dorsal, una buena sincronización entre los tochos.
Otra ventaja del procedimiento de la presente invención ha de verse en el hecho de que et trayecto de avance y el trayecto de acoplamiento quedan constituidos por el propio cilindro/rodillo. Por consiguiente este trayecto de avance ó trayecto de acoplamiento son apropiados, toda vez que no se presentan unos puntos defectuosos de un cambio espontáneo los cuales tenemos con el anteriormente mencionado medio líquido de acoplamiento. Como añadidura, el material a laminar es - sobre todo dentro de la zona situada cerca de la circunferencia - de un grano especialmente fino así como pobre en puntos defectuosos.
En la superficie límite, entre el cilindro/rodillo relativamente frío y el acero caliente, se produce la primera reflexión de las ondas sonoras; debido a la ahora distinta velocidad de propagación, la parte proporcional no reflejada de las mismas es fraccionada con respecto a la vertical incidencia, atraviesa la pieza a comprobar para luego ser reflejada en la superficie límite situada en frente. Si la primera reflexión y el eco de pared dorsal se encuentran unos puntos defectuosos, sobre todo inclusiones, las ondas sonoras son también reflejadas en estos puntos, por lo cual dentro de la parte receptora del cabezal comprobador es generado un impulso de una determinada amplitud; impulso éste que en el diagrama de tiempo y amplitudes está situado entre los dos impulsos de reflexión marginal.
Las ondas de ultrasonido están dirigidas de tal modo sobre la superficie del material a laminar que las mismas - una
vez que hayan atravesado el material a laminar - son reflejadas entre si y de retorno hacia el receptor. Como consecuencia, las ondas atraviesan por completo el material a comprobar. La comprobación aquí descrita puede ser efectuada tanto con los cabezales comprobadores normales como con unos cabezales comprobadores de tipo S-E.
Teniendo en cuenta que unos puntos defectuosos dentro de la zona marginal no pueden ser detectados - debido a la anchura infinita del impulso de reflexión - por medio de un cabezal comprobador, que emite unas ondas sonoras longitudinales que inciden de forma vertical en la superficie del material a laminar y las que atraviesan, además, solamente una parte del material a comprobar, según la presente invención está previsto - sobre todo al tratarse un bastidor de laminador múltiple, en el que los cilindros/rodillos del tipo de disco están dispuestos en la forma de estrella alrededor de la separación entre cilindros (el llamado bloque de coque) - que a cada uno de estos cilindros esté asignado por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido. La forma de disposición de estos cabezales comprobadores es llevada a efecto de tal modo, que las haces de las ondas sonoras de todos los cabezales comprobadores puedan barrer la completa sección transversal del material a comprobar.
Este dispositivo trabaja de una manera más exacta y más efectiva si por ambos lados de cada uno de los cilindros/rodillos en forma de disco está previsto un cabezal comprobador de ultrasonido.
No obstante, unos defectos situados cerca de la circunferencia del material a laminar también pueden ser detectados por el hecho de que las ondas de ultrasonido son dirigidas de tal manera sobre la superficie del material a laminar, que las mismas puedan ser varias veces reflejadas por el material a laminar - cerca de la superficie y a lo largo de la circunferencia - antes de que las ondas lleguen al receptor.
En este caso, el emisor y el receptor están separados entre si.
A efectos del posicionamiento de los cabezales comprobadores, en los laterales de los cilindros/rodillos del tipo de disco ó están fresadas unas ranuras anulares, cuya sección transversal es cuneiforme, ó bien están formadas unas espaldillas anulare que son cuneiformes en su sección transversal. Durante el laminado, la superficie de la ranura - ó en su caso de la espaldilla - la cual indica hacia la circunferencia del cilindro, es desplazada por debajo de la superficie detectora del cabezal comprobador estacionario; en este caso, entre el cabezal y el cilindro se produce solamente un reducido intersticio, que está lleno de agua.
Sin embargo, el dispositivo de la presente invención no está limitado solamente a los bastidores de laminadores anteriormente descritos. Los cabezales comprobadores también pueden ser empleados en tos cilindros de perfil, en los que los cabezales comprobadores están entonces posicionados al lado de la propia separación entre los cilindros y dentro de unas ranuras de perfil, colindantes con la misma, y estos cabezales hacen pasar sus ondas a través del material a laminar que - como el trayecto de avance - separa estas ranuras del intersticio entre los cilindros.
En este caso, resulta que cada vez dos cabezales comprobadores de ultrasonido - que están dispuestos por dos lados distintos de la separación entre cilindros - tienen unas direcciones de propagación del sonido, las cuales están diametralmente opuestas entre si.
Esta forma de disposición es muy apropiada para los cilindros con un perfil de canto plano.
Al tratarse de los cilindros con un borde de arista, los cabezales comprobadores pueden estar posicionados en la circunferencia exterior de los cilindros, de tal manera que el sonido pueda atravesar todo el cuerpo del cilindro, antes de que el mismo incida en la separación entre los cilindros y, por consiguiente, en el material a laminar.
También aquí pueden estar previstos varios cabezales comprobadores, que desde distintos lados envían sus ondas de sonido sobre el material a laminar.
Para las aplicaciones hasta ahora descritas se han acreditado como unos cabezales comprobadores especialmente apropiados los cabezales con unos piezo-osciladores como los generadores del ultrasonido.
Para el ajuste de la dirección de propagación del sonido puede estar previsto que por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido pueda ser girado y/ó desplazado en el sentido del laminado y/ó de forma vertical a este sentido.
Una alternativa a ello propone, que por to menos un cabezal comprobador tenga una multitud de piezo-osciladores que - como los generadores de un frente de ondas sonoras - pueden ser activados de forma independiente entre si.
Los individuales piezo-osciladores pueden ser activados con un diferente ajuste temporal entre si. En función de la diferencia del tiempo, se produce un frente de ondas sonoras con distintas direcciones de propagación.
Puede estar previsto, que la superficie de acoplamiento del cabezal comprobador ó de tos cabezales comprobadores de ultrasonido esté arqueada de forma convexa ó cóncava, por to cual se produce el enfoque y el desenfoque, respectivamente, de las ondas sonoras.
De forma preferente, el dispositivo de la presente invención está dispuesto en un bastidor de laminador, que está situado por delante del bastidor de acabado del tren laminado.
Este es el lugar de una buena conformabilidad del material a laminar. Es, sin embargo, de especial importancia que aquí el dispositivo ha de ser ajustado una vez solamente, de tal modo que la inversión en trabajo de montaje y de ajuste pueda ser reducida al mínimo.
Este dispositivo puede operar con las ondas de ultrasonido longitudinales, pero también con las ondas de ultrasonido transversales.
Esto representa una ventaja especial, teniendo en cuenta que a través de unas extensiones correspondientes del ultrasonido - y con una respectiva selección de los ángulos de radiación, tanto mediante las ondas transversales como mediante las ondas longitudinales - pueden ser detectados los defectos situados cerca del borde, los cuales se extienden en el sentido radial.
A continuación, la presente invención es explicada con más detalles por medio de los planos adjuntos, en los cuales:
La Figura 1 muestra, en una representación interrumpida, un bastidor de laminador de tipo múltiple, con tres alternativas distintas para la forma de disposición de tos cabezales comprobadores de ultrasonido.
La figura 2 indica, en una representación esquematizada, la forma de disposición de los cabezales comprobadores de ultrasonido en los cilindros de perfil canto plano); mientras que
La Figura 3 muestra, en una representación esquematizada, la forma de disposición de los cabezales comprobadores de ultrasonido en los cilindros de perfil (borde de arista).
En la Figura 1, un bastidor de laminador de tres cilindros está indicado, de forma esquematizada y en su conjunto, con la referencia 1.
En la forma de estrella están dispuestos alrededor de la separación ó del intersticio 2 de cilindros - et cual es, en este ejemplo, de forma circular - tres cilindros de tipo disco, 3a, 3b y 3c, llevado los ejes de giro de los cilindros la referencia 4.
Para el cilindro 3a están indicadas dos formas alternativas de dispositivo para los cabezales comprobadores de ultrasonido 5, que aquí está representados sólo de una manera esquematizada. A la izquierda del cilindro 3a, la superficie de coplamiento 6 está realizada a través de una espaldilla anular 7, que está conformada en el lateral del cilindro 3a y cuya sección transversal es en la forma de cuña, mientras que esta superficie está realizada, en la parte derecha del cilindro, por una ranura anular 8, que está conformada (fresada) en el lateral del cilindro y la cual tiene una sección transversal también de tipo cuneiforme.
La respectiva orientación de las superficies de acoplamiento 6 es elegida de tal manera que las ondas sonoras de tipo longitudinal, las cuales son generadas y recibidas por tos cabezales comprobadores de ultrasonido 5, incidan - después de que las mismas hayan pasado por aquella parte del cilindro 3a, la cual está situada cerca de la circunferencia - de forma vertical en el material a laminar, que se encuentra dentro del intersticio 2 de los cilindros.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Tal como ha sido está meramente reflejado en el cilindro 3c, la dirección de propagación de las ondas sonoras también puede ser modificada de tal modo, que las mismas incidan en la superficie del material a laminar con un angulo distinto de 90 grados para luego extenderse - dentro del material a comprobar - en la cercanía del borde de éste así como, con una reflexión múltiple, por su superficie límite.
En relación con el cilindro 3b está indicada una tercera alternativa para un acoplamiento de entrada de las ondas de ultrasonido. En este caso es así, que en la superficie lateral del cilindro está dispuesta una espaldilla anular 9, cuya sección transversal es de forma trapezoidal, constituyendo la superficie inclinada la superficie de acoplamiento 6. El cabezal comprobador de ultrasonido 5, que está posicionado en esta superficie de acoplamiento de entrada 6, emite unas ondas ultrasónicas transversales que en la superficie límite 10 - entre la espaldilla anular 9 y el cilindro 3c - son fraccionadas de tal manera, que las mismas puedan también incidir de forma vertical en la superficie del material a laminar.
Todos los tres cilindros 3a, 3b, 3c, pueden estar equipados por ambos lados suyos - con una de estas alternativas de realización, ó incluso con unas combinaciones de las mismas.
En la Figura 2, la forma de disposición de los cabezales comprobadores de ultrasonido 5 está representada en el ejemplo de una instalación de laminado de perfil. Es laminado un perfil de canto plano 11. Al lado de la ranura del perfil - la que constituye el intersticio 2 ó la separación del cilindro - se encuentra en el cilindro 3' otras ranuras de perfil 12; en este caso, en las paredes del perfil, las cuales indican hacia el intersticio 2 del cilindro, están ubicados los cabezales comprobadores de ultrasonido, cuyas ondas atraviesan en el sentido horizontal el material a laminar, y éstas están diametralmente opuestas a la dirección de propagación del sonido de los cabezales comprobadores de ultrasonido 5, que están dispuestos por ambos lados del intersticio 2 del cilindro.
En la Figura 3, finalmente, está indicada la forma de disposición de los cabezales comprobadores de ultrasonido 5 en un sistema de cilindros de perfil, que realiza el laminado de unos perfiles con borde de arista.
El intersticio 2 del cilindro queda constituido aquí por unas ranuras de perfil 13, cuya sección transversal es de forma triangular, en este caso, al lado de esta ranura de perfil 13 están previstas otras ranuras de perfil del mismo tipo.
Los cabezales comprobadores de ultrasonido 5 están situados aquí por aquél lado de los cilindros de perfil 3', el cual se encuentra alejado del intersticio 2 del cilindro, de tal manera que las ondas sonoras, emitidas por los cabezales, puedan atravesar el cuerpo completo del cilindro, antes de que las mismas incidan de forma vertical sobre el material a laminar.
A este efecto, los cabezales comprobadores de ultrasonido 5 están posicionado por distintos lados del intersticio 2 del cilindro, de forma preferente en los flancos 14 de las ranuras de perfil.
En todos los supuestos aquí descritos es así, que los cabezales comprobadores 5 están dispuestos de forma estacionaria, mientras que los cilindros, 3 y 3', ó las superficies de acoplamiento de entrada 6 pasan por el lado del cabezal comprobador. Entre el cabezal comprobador 5 y la superficie de acoplamiento 6 se encuentra una película de agua 15.
El lugar de acoplamiento de las ondas sonoras al interior del material a laminar, que ha de ser comprobado, este lugar, pues, se encuentra con preferencia directamente por detrás del punto de entrada del material a laminar al intersticio del cilindro, es decir, en aquél punto en el cual el cilindro y la superficie del material a laminar están en un contacto íntimo entre si.
En este caso, el dispositivo de comprobación está dispuesto en un bastidor del laminador, el cual está posiciona-
do - visto en el sentido de marcha del tren de laminado - por delante del bastidor del material acabado.

Claims (16)

1. Procedimiento para la comprobación no destructiva - durante el proceso del laminado - de un acero, que todavía puede ser bien conformado, por unos defectos internos, y esto por medio de por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido (5), que se encuentra ubicado en la parte exterior del cilindro/rodillo (3a, 3b, 3c, 3') y que se compone de un emisor de ultrasonido así como de un receptor de ultrasonido y con el que las ondas del ultrasonidos son enviadas a través del propio cuerpo del cilindro/rodillo - el cual es empleado como el trayecto de avance - ó bien a través de una parte del mismo, la cual está situada cerca de su circunferencia, y esto antes de que las ondas puedan incidir en el material a laminar, que ha de ser comprobado; en este caso, las ondas orientadas de tal manera que las mismas puedan incidir aquí en la superficie del material a laminar, en la que éste tiene el contacto más íntimo con el cilindro/rodillo, concretamente en aquél punto en el que es conseguido el máximo eco de pared dorsal; en el que las ondas pasan por el acero, han de ser comprobado; y en el cual las mismas son detectadas por el receptor de ultrasonido.
2. Procedimiento conforme a la reivindicación 1) y caracterizado porque las ondas del ultrasonido inciden de
tal manera en la superficie del material a laminar que las mismas - una vez que hayan atravesado el material a lami-
nar - sean reflejadas entre si y en retorno hacia el receptor.
3. Procedimiento conforme a las reivindicación 1) y caracterizado porque las ondas del ultrasonido están dirigidas de tal manera sobre la superficie del material a laminar, que las ondas sean - dentro del material a laminar - reflejada varias veces en la cercanía de la superficie del mismo así como a lo largo de la circunferencia, antes de que las mismas lleguen al receptor.
4. Procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido emite unas ondas longitudinales del ultrasonido.
5. procedimiento conforme a una de las reivindicaciones 1) hasta 3) y caracterizado porque por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido emite unas ondas transversales del ultrasonido.
6. Dispositivo para la comprobación no destructiva - durante el proceso del laminado - de un acero, que todavía puede ser bien conformado, por unos defectos internos, y esto por medio de por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido (5), que se compone de un emisor de ultrasonido y de un receptor de ultrasonido; dispositivo éste que está caracterizado porque por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido está dispuesto en la parte exterior de uno de los cilindros/rodillos (3a, 3b, 3c, 3'), que participan en el proceso del laminado, y esto de tal modo que el propio cuerpo del cilindro/rodillo ó bien una parte del cuerpo - la que está situada cerca de la circunferencia del mismo - constituyan el recorrido de avance, antes de que las ondas incidan en el material a laminar, que ha de ser comprobado; así como caracterizado porque por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido (5) está realizado como emisor y/ó como receptor, y la orientación del mismo puede ser elegida de tal manera, que las ondas del ultrasonido incidan en aquél lugar de la superficie del material a laminar, en el cual éste último tiene el contacto más íntimo con el cilindro/rodillo (3a, 3b, 3c, 3'); a este efecto, por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido (5) puede ser girado y/ó desplazado en la dirección del laminado y/ó de forma vertical a la misma, y entre el cabezal comprobador de ultrasonido (5) y el cilindro/rodillo (3a, 3b, 3c, 3') - que está asignado al cabezal - ó sea, la superficie de acoplamiento se encuentra una película de agua (15).
7. Dispositivo conforme a la reivindicación 6) y caracterizado porque el dispositivo de laminado es un bastidor de laminador múltiple, en el cual los cilindros/rodillos de tipo disco (3a, 3b, 3c) están dispuestos en la forma de estrella alrededor del intersticio (12) del cilindro, y para cada uno de estos cilindros/rodillos (3a, 3b, 3c) está previsto por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido (5).
8. Dispositivo conforme a la reivindicación 7) y caracterizado porque en cada lateral de cada cilindro/rodillo (3a, 3b, 3c) está dispuesto por lo menos un cabezal comprobador de ultrasonido (5).
9. Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones 6) hasta 8) y caracterizado porque el cabezal comprobador de ultrasonido ó los cabezales comprobadores de ultrasonido (5) está ó están posicionados dentro de unas ranuras anulares (8), conformadas lateralmente en los cilindros/rodillos (3a, 3b, 3c, 3').
10. Dispositivo conforma a una de las reivindicaciones 6) hasta 8) y caracterizado porque el cabezal comprobador de ultrasonido ó los cabezales comprobadores de ultrasonido (5) está ó están posicionados en unos salientes en forma de espaldillas anulares (7), que están conformados lateralmente en los cilindros/rodillos (3a, 3b, 3c).
11. Dispositivo conforme a la reivindicación 6) y caracterizado porque el dispositivo de laminado se compone de dos cilindros de perfil (3'), y el cabezal comprobador de ultrasonido ó los cabezales comprobadores de ultrasonido (5) está ó están dispuestos lateralmente y de tal manera que las ondas sonoras estén dirigidas en ángulo recto sobre la pared de intersticio (2) del cilindro, la cual queda formada por el perfil.
12. Dispositivo conforme a la reivindicación 11) y caracterizado porque dos respectivos cabezales comprobadores de ultrasonido (5), que están dispuestos por distintos lados del intersticio (2) del cilindro, tienen unas direcciones de propagación del sonido, las cuales están diametralmente opuestas entre si.
13. Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones 6) hasta 12) y caracterizado porque por lo menos un cabezal comprobador (5) comprende un piezo-oscilador como elemento generador del ultrasonido.
14. Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones 6) hasta 13) y caracterizado porque por lo menos un cabezal comprobador (5) comprende - como generador de un frente de ondas sonoras - una multitud de piezo-osciladores, que pueden ser activados con independencia entre si.
15. Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones 6) hasta 14) y caracterizado porque la superficie de acoplamiento del cabezal comprobador de ultrasonido ó de los cabezales comprobadores de ultrasonido (5) está arqueada de forma convexa ó cóncava.
16. Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones 6) hasta 15) y caracterizado por la disposición del mismo en un bastidor del laminador, el cual está posicionado - visto en el sentido del tren de laminado - por delante del bastidor del material acabado.
ES99109512T 1998-07-24 1999-05-12 Procedimiento y dispositivo para la comprobacion no destructiva mediante ultrasonido de los defectos internos de un acero a laminar, que todavia puede ser bien conformado. Expired - Lifetime ES2291005T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833386 1998-07-24
DE19833386 1998-07-24
DE19915203A DE19915203C2 (de) 1998-07-24 1999-04-03 Verfahren und Vorrichtung zur zerstörungsfreien Prüfung von zu walzendem, noch gut verformbarem Stahl auf Innenfehler
DE19915203 1999-04-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2291005T3 true ES2291005T3 (es) 2008-02-16

Family

ID=26047676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99109512T Expired - Lifetime ES2291005T3 (es) 1998-07-24 1999-05-12 Procedimiento y dispositivo para la comprobacion no destructiva mediante ultrasonido de los defectos internos de un acero a laminar, que todavia puede ser bien conformado.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6105408A (es)
EP (1) EP0974837B1 (es)
JP (1) JP3469133B2 (es)
AT (1) ATE367579T1 (es)
DE (1) DE59914412D1 (es)
DK (1) DK0974837T3 (es)
ES (1) ES2291005T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1163746C (zh) * 1997-10-31 2004-08-25 杰富意钢铁株式会社 圆柱体表面的超声波探伤方法及其探伤装置,以及利用它们对滚筒的磨削方法
DE102005044760B3 (de) * 2005-09-20 2007-04-12 Georgsmarienhütte Gmbh Vorrichtung zur Ultraschallprüfung von heißem Walzmaterial
US8920320B2 (en) * 2006-03-10 2014-12-30 Liposonix, Inc. Methods and apparatus for coupling a HIFU transducer to a skin surface
US7946986B2 (en) * 2009-09-29 2011-05-24 Medicis Technologies Corporation Cartridge for use with an ultrasound therapy head

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3620061A (en) * 1969-10-03 1971-11-16 Us Navy Design of ultrasonic transducers for use with rolling mill rolls
ZA822586B (en) * 1981-05-06 1983-03-30 Automation Ind Inc An ultrasonic rail testing method and system
DE3204797C2 (de) * 1982-02-11 1983-12-29 Nukem Gmbh, 6450 Hanau Impuls-Echo-Verfahren zur zerstörungsfreien Ultraschall-Werkstoffprüfung
GB2137344A (en) * 1983-03-16 1984-10-03 Standard Telephones Cables Ltd Flaw protection in wire drawing
FR2580813B1 (fr) * 1985-04-17 1987-07-03 Aerospatiale Dispositif de controle par ultra-sons pourvu d'un organe de roulement
US4927299A (en) * 1987-05-21 1990-05-22 Regents Of The University Of Minnesota Integral acoustic emission sensor for manufacturing processes and mechanical components
FR2629586B1 (fr) * 1988-03-30 1992-01-03 Cezus Co Europ Zirconium Procede de controle ultrasonore de l'epaisseur de placage d'un tube metallique, dispositif correspondant et application a des tubes en alliage de zr plaque
US5048340A (en) * 1988-05-23 1991-09-17 Iowa State University Research Foundation, Inc. Semi-automatic system for ultrasonic measurement of texture
DE3905956A1 (de) * 1989-02-25 1990-09-13 Fraunhofer Ges Forschung Vorrichtung zur messung von ultraschallaufzeiten
DE9110922U1 (de) * 1991-06-21 1992-10-22 Siemens Ag, 8000 Muenchen Inspektion einer dynamoelektrischen Maschine in einem Spalt zwischen Stator und Rotor
GB9323482D0 (en) * 1993-11-13 1994-01-05 Palmer Stuart B Electromagnetic acoustic transducers

Also Published As

Publication number Publication date
DK0974837T3 (da) 2007-10-29
US6105408A (en) 2000-08-22
DE59914412D1 (de) 2007-08-30
ATE367579T1 (de) 2007-08-15
EP0974837A2 (de) 2000-01-26
EP0974837A3 (de) 2001-10-31
JP3469133B2 (ja) 2003-11-25
EP0974837B1 (de) 2007-07-18
JP2000046805A (ja) 2000-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2236691T3 (es) Dispositivo ultrasonico de vision lateral para la direccion de defectos de la cabeza de un rail.
CA3020963C (en) Method of and apparatus for detecting defects
ES2393459T3 (es) Procedimiento para la detección y documentación de infracciones de tráfico en un semáforo
ES2278802T3 (es) Procedimiento y aparato para soldar tubos entre si.
ES2200533T3 (es) Dispositivo para la inspeccion ultrasonica.
US9816964B1 (en) Ultrasonic method and device for volumetric examination of aluminothermic rail welds
ES2301467T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la medicion sin contacto del espesor de paredes de tubos calientes online.
US6848313B2 (en) Method and device for inspecting pipelines
ES2540095T3 (es) Banco de pruebas de frenado
ES2472792T3 (es) Procedimiento y dispositivo automático de control no destructivo de ejes motores tubulares con perfiles de radios interno y externo variables
ES2484716T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la soldadura contínua de bandas o de chapas utilizando dos cabezas de soldadura desplazadas una con respecto a la otra
ES2291005T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la comprobacion no destructiva mediante ultrasonido de los defectos internos de un acero a laminar, que todavia puede ser bien conformado.
CA2839662C (en) Ultrasonic testing method of wheel
ES2901473T3 (es) Inspección ultrasónica de una estructura con una rampa
JP2007147544A (ja) 超音波探傷方法および超音波探傷装置
ES2635062T3 (es) Máquina de estirar para estirar tubos y su método de uso
CN103063747A (zh) 铸造棒的超声波探伤检查方法和超声波探伤检查装置
RU2353924C1 (ru) Способ ультразвукового контроля подошвы рельса
RU2430849C2 (ru) Способ контроля колеса колесной пары локомотива в движении
RU2433397C1 (ru) Способ сплошного ультразвукового контроля подошвы рельсов
ES2329109T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la deteccion de defectos mediante ulttrasonidos.
RU2645818C1 (ru) Способ ультразвукового контроля подошвы рельсов
RU2383015C2 (ru) Устройство для ультразвуковой дефектоскопии горячего прокатываемого металла
RU2184374C1 (ru) Ультразвуковой способ контроля головки рельсов
RU2643866C1 (ru) Способ ультразвукового контроля алюминотермитного сварного соединения рельсов