ES2289413T3 - Dispositivo para cerrar una abertura de acceso en una chapa de un vehiculo. - Google Patents

Dispositivo para cerrar una abertura de acceso en una chapa de un vehiculo. Download PDF

Info

Publication number
ES2289413T3
ES2289413T3 ES04025107T ES04025107T ES2289413T3 ES 2289413 T3 ES2289413 T3 ES 2289413T3 ES 04025107 T ES04025107 T ES 04025107T ES 04025107 T ES04025107 T ES 04025107T ES 2289413 T3 ES2289413 T3 ES 2289413T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
closing
closing cover
vehicle
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04025107T
Other languages
English (en)
Inventor
Marcus Busch
Etzhard Bultmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMR Automotive Mirrows Stuttgart GmbH
Original Assignee
Schefenacker Engelmann Spiegel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schefenacker Engelmann Spiegel GmbH filed Critical Schefenacker Engelmann Spiegel GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2289413T3 publication Critical patent/ES2289413T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • B60K2015/0515Arrangements for closing or opening of inlet cover
    • B60K2015/053Arrangements for closing or opening of inlet cover with hinged connection to the vehicle body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • B60K2015/0515Arrangements for closing or opening of inlet cover
    • B60K2015/0538Arrangements for closing or opening of inlet cover with open or close mechanism automatically actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Dispositivo para cerrar una abertura de acceso al depósito en una chapa (10) de vehículo con una tapa (1) de cierre que puede girar a partir de una posición de cierre a una posición de acceso, terminando la tapa (1) de cierre en la posición de cierre sustancialmente a ras de la chapa (10) de vehículo y estando la tapa (1) de cierre colocada de manera que puede desplazarse sustancialmente de manera ortogonal con respecto a la chapa (10) de vehículo y puede girar alrededor un eje (5) de giro que está orientado sustancialmente ortogonal con respecto a la chapa (10) de vehículo, caracterizado porque la tapa (1) de cierre está colocada de manera que puede desplazarse hacia el interior y a ella está asociado un accionamiento (4), especialmente motor que desplaza la tapa de cierre hacia el interior y la gira alrededor de un eje (5) de giro, formando la tapa (1) de cierre junto con el accionamiento (4) y una cavidad (6) de depósito un módulo y extrayendo la tapa (1) de cierre de la cavidad (6) de depósito en la posición abierta.

Description

Dispositivo para cerrar una abertura de acceso en una chapa de un vehículo.
La invención se refiere a un dispositivo para cerrar una abertura de acceso al depósito en una chapa de vehículo con una tapa de cierre que puede girar a partir de una posición de cierre a una posición de acceso, terminando la tapa de cierre en la posición de cierre sustancialmente a ras de la chapa del vehículo.
Por el estado de la técnica se conoce que una boca de depósito, que está cerrada con un tapón de depósito está dispuesta en una cavidad de depósito, pudiendo cerrarse la abertura de acceso mediante una tapa de depósito. Esta tapa de depósito termina a ras de la chapa del vehículo y por lo general está pintada del color del vehículo. La tapa de depósito puede abrirse para abrir la abertura de acceso girando la tapa de depósito alrededor de un eje que está dispuesto sustancialmente en un plano con la chapa del vehículo que rodea la tapa de cierre o paralelo a ella, de manera que en la posición abierta la tapa de cierre está abierta hacia fuera. En la posición abierta la tapa de cierre está dispuesta aproximadamente perpendicular a la chapa del vehículo.
La posición saliente de la tapa de cierre puede tener como consecuencia que las prendas de vestir o la pieza del surtidor se enganchen en ella, asimismo una tapa de cierre abierta hacia fuera también es molesta durante la marcha, en el caso de que se olvide cerrarla.
El documento JP 58 185325 A1 que contiene las características del preámbulo de la reivindicación 1, describe un mecanismo de apertura y cierre de una tapa de depósito en el que en la posición cerrada la tapa de depósito termina sustancialmente a ras de la chapa del vehículo. De manera excéntrica a la abertura de acceso el eje de giro de la tapa de depósito está colocado bajo tensión previa de muelle, de manera que tras soltar una espiga de enclavamiento mediante un muelle pretensado la tapa de depósito se presiona hacia el exterior para que sobresalga con una separación con respecto a la chapa del vehículo y pueda girarse. También en este caso existe el peligro de que se enganchen las prendas de vestir o aparezcan influencias molestas durante la marcha en el caso de olvidar cerrar la tapa de depósito.
El documento DE 44 25 838 A1 describe un dispositivo para ajustar un tapón de depósito con dos elementos de deslizamiento configurados de forma helicoidal, cuyos ejes de giro comunes están dispuestos de manera excéntrica con respecto a una abertura de llenado. Un primer elemento de deslizamiento está accionado por motor y se gira con respecto al segundo elemento de deslizamiento, de manera que se provoca un desplazamiento axial del segundo elemento de deslizamiento en el que está dispuesto el tapón de depósito. Una vez que termina el movimiento axial se gira el segundo elemento de deslizamiento mediante un mecanismo de arrastre junto con el tapón de depósito de manera que se libera la abertura de depósito. El tapón de depósito, la mecánica de movimiento y el motor se encuentran en este caso dentro de la cavidad del depósito.
El documento DE 199 35 454 A1 describe un dispositivo para la apertura y cierre automáticos de un tapón de depósito y una tapa de depósito de un vehículo en el que la tapa de depósito se traslada mediante una guía de corredera hacia el interior de una carrocería de vehículo y a continuación se desplaza de manera lineal. El mecanismo de desplazamiento y la tapa de depósito se encuentran en este caso dentro de una cavidad de depósito.
El objetivo de la presente invención es facilitar un mecanismo mejorado para cerrar una abertura de acceso en una chapa de vehículo.
Según la invención este objetivo se soluciona porque la tapa de cierre de tipo genérico está colocada de manera que puede desplazarse sustancialmente de manera ortogonal con respecto a la chapa del vehículo y puede girar alrededor de un eje de giro, que está orientado sustancialmente de manera ortogonal con respecto a la chapa del vehículo, estando colocada la tapa de cierre de manera que puede desplazarse hacia el interior y estando asociado a ella un accionamiento, especialmente motor, que desplaza la tapa de cierre hacia el interior y la gira alrededor de un eje de giro y extrae la tapa de cierre en la posición abierta de la cavidad de depósito. En este caso la tapa de cierre está configurada junto con el accionamiento y la cavidad de depósito como un módulo. Con el dispositivo según la invención es posible desplazar en primer lugar la tapa de cierre en la dirección hacia el interior del vehículo o hacia el exterior del vehículo, de manera que la tapa de cierre puede girar por encima de la chapa del vehículo o por debajo de la chapa del vehículo. A través del alojamiento giratorio alrededor de un eje sustancialmente paralelo al eje de desplazamiento, es decir, perpendicular a la chapa del vehículo es posible liberar la abertura de acceso girando la tapa de cierre aproximadamente de manera completa desde el contorno de la abertura de acceso y desplazándose por debajo de la chapa del vehículo. El desplazamiento hacia el interior y un giro por debajo de la chapa del vehículo tiene la ventaja de que la tapa de cierre no sobresale de manera molesta del contorno del vehículo, de manera que se descarta el riesgo de un enganche. Además se minimizan los efectos molestos en el caso de no cerrar la tapa de cierre. En este caso el dispositivo está configurado como módulo que ha de fabricarse de manera completa, que se compone de la tapa de cierre configurada como tapa de depósito y se prefabrica junto con el accionamiento y una cavidad de depósito. También pueden estar previstos un componente blando o junta integrados para la obturación del sistema frente al polvo, agua y gases del combustible, y un elemento de soporte para la tapa de depósito. Una salida para combustible o agua en la zona de la boca de depósito que se compone de varios componentes también puede estar integrada en el sistema. La configuración como módulo que puede montarse de manera completa facilita considerablemente el montaje posterior en el vehículo. El desplazamiento de la tapa de cierre en la posición abierta del módulo de depósito tiene la ventaja de que se evita un ensuciamiento durante la operación de repostar combustible.
Un perfeccionamiento de la invención prevé que a la tapa de cierre esté asociado un accionamiento, especialmente motor que desplaza la tapa de cierre hacia el interior y tras el desplazamiento por debajo de la chapa del vehículo gira alrededor del eje de giro correspondiente. De este modo es posible activar el accionamiento a través de un interruptor dentro del vehículo o un mando a distancia, que por ejemplo está integrado en la llave del vehículo y desplazar la tapa de cierre y dejar que gire. De manera alternativa a un accionamiento motor puede estar previsto un accionamiento manual, por ejemplo también como un accionamiento de emergencia para el caso de que el motor no esté listo para el funcionamiento.
De manera ventajosa, en el caso de que la tapa de cierre pueda desplazarse hacia el interior el eje de giro se sitúa fuera del contorno de la tapa de cierre de manera que en el caso de un giro alrededor del eje de giro la abertura de acceso se libera completamente.
Además está previsto que la tapa de cierre esté dispuesta sobre un elemento de soporte que está colocado de manera móvil y giratoria, de manera que la tapa de cierre esté construida con dos partes y sea posible pintar la chapa de la tapa de depósito tanto en línea como también de manera externa. Debido al hecho de que el lado interior de la tapa de cierre ya no es visible ya no se necesita ninguna pintura adicional para el lado interior, tal como es el caso en los sistemas convencionales. De esta manera se minimizan los costes para la fabricación de la tapa de depósito. Debido a la construcción con dos partes de la tapa de depósito es posible pintar la chapa de la tapa de depósito junto con el resto de la carrocería del vehículo independientemente del elemento de soporte de manera que no aparecen diferencias de color en la carrocería del vehículo.
La chapa de la tapa de cierre está fijada o pegada de manera ventajosa en arrastre de forma sobre el elemento de soporte, pudiendo estar configurada la tapa de cierre en su totalidad o la chapa de la tapa de cierre en sí de plástico o metal.
Para impedir trastornos en el desarrollo del movimiento de apertura está previsto que entre el accionamiento y la tapa de cierre esté dispuesto un acoplamiento de resbalamiento, de manera que la tapa de depósito no pueda girarse hacia fuera por encima de una medida predeterminada, que por ejemplo viene dada por un tope. Si la tapa de cierre se desplaza contra este tope, entonces se activa el acoplamiento de resbalamiento para proteger la tapa de cierre y el accionamiento.
De manera alternativa a un accionamiento motor es concebible también un sistema manual en el que el accionamiento está configurado como elemento de muelle y el movimiento se provoca al cerrar o abrir con un elemento de muelle.
A continuación se explicará un ejemplo de realización de la invención mediante las figuras adjuntas.
Muestran:
la figura 1, un dispositivo en vista desde arriba y vista en corte; y
la figura 2, una variante que no pertenece a la invención del dispositivo en vista desde arriba y vista en corte.
En la figura 1 se muestra en la representación a la derecha una vista desde arriba de una tapa 1 de depósito en una posición I de cierre. La tapa 1 de depósito está colocada de manera giratoria alrededor de un eje 5 de giro y puede desplazarse paralela al eje 5 de giro. Desde la posición I de cierre la tapa 1 de depósito puede girarse a una posición III abierta, tal como está indicado mediante la doble flecha en línea discontinua. Desde la posición III abierta la tapa 1 de depósito puede volver a girar a la posición I de cierre y desplazarse a la posición de cierre.
En la representación a la izquierda de la figura 1 se muestra el dispositivo en una representación en corte, estando mostradas en esta representación tres fases de la apertura de una abertura de acceso. En la posición I de cierre la tapa 1 de depósito está situada de manera que termina a ras de una chapa 10 de vehículo, de manera que se realiza sustancialmente una transición continua entre la chapa 10 de vehículo y la tapa 1 de depósito. Para abrir la tapa 1 de depósito, tal como se indica a través de la flecha orientada perpendicular a la tapa 1 de depósito, la tapa 1 de depósito se desplaza desde la posición I de cierre a una posición II intermedia, discurriendo el movimiento de desplazamiento sustancialmente de manera ortogonal con respecto a la tapa 1 de depósito y a la chapa 10 de vehículo. Según la figura 1 la tapa 1 de depósito se desplaza en dirección al interior del vehículo hasta que ha alcanzado la posición II intermedia en la que la superficie exterior de la tapa I de depósito está situada por debajo de la chapa 10 de vehículo. Hasta este momento no ha tenido lugar un giro y la tapa 1 de depósito se sitúa dentro del contorno de la abertura de acceso, en este caso la abertura de acceso al depósito.
Tras alcanzar la posición II intermedia, la tapa 1 de depósito se gira alrededor del eje 5 de giro que también está orientado perpendicular a la chapa 10 de vehículo o bien perpendicular a la extensión de superficie de la tapa 1 de depósito. El giro está indicado mediante las dos flechas dispuestas una detrás de la otra.
Tras el giro completo o el giro hacia fuera de la tapa 1 de depósito desde la abertura de acceso se libera una boca 2 de depósito que, dado el caso, está cerrada mediante un tapón de depósito y puede llenarse de combustible. Tras finalizar la operación de repostar con combustible la tapa 1 de depósito vuelve a girar alrededor del eje 5 de giro hasta que está dentro del contorno de la abertura de acceso para después desplazarse hacia fuera, hasta que la superficie exterior de la tapa 1 de depósito esté situada en un plano con la chapa 10 de vehículo.
Alrededor de la tapa 1 de depósito puede estar dispuesta una junta de manera que la cavidad 6 de depósito esté protegida frente a la penetración de suciedad y agua. En la cavidad 6 de depósito está configurada una junta 3 que aloja la boca 2 de depósito y por tanto obtura el interior del vehículo de manera fiable frente a la humedad, combustible que sale o suciedad.
Para provocar el movimiento de desplazamiento en dirección a la boca 2 de depósito y el giro desde el contorno de la abertura de acceso está previsto un accionamiento 4 motor que está configurado preferiblemente como un servomotor.
En la figura 2 está representada una variante del dispositivo según la invención que no pertenece a la invención, en la que la tapa 1 de depósito no se desplaza en la dirección de la boca 2 de depósito hacia el interior sino en la dirección contraria hacia el exterior. En la representación a la derecha en la vista desde arriba se muestra que el eje 5 de giro está situado dentro del contorno de la tapa 1 de depósito de manera que, partiendo de la posición I de cierre, durante todo el movimiento de giro alrededor del eje 5 de giro se cubre una determinada zona superficial de la abertura de acceso por la tapa 1 de depósito. En la representación a la derecha de la figura 2 se aclara esto mediante la superposición entre la posición I de cierre y la posición II abierta.
Mediante la figura 2 en la representación a la izquierda puede observarse que la tapa 1 de depósito se desplaza en primer lugar hacia fuera, es decir en la dirección alejada de la boca 2 de depósito, discurriendo la dirección de desplazamiento perpendicular a la extensión superficial de la tapa 1 de depósito. Tras alcanzar la posición II intermedia, en la que el lado inferior de la tapa 1 de depósito está separada con respecto a la chapa del vehículo y sobresale por ésta, se inicia un movimiento de giro alrededor del eje 5 de giro mediante el accionamiento 4 motor y se gira la tapa 1 de depósito hasta que se libera la boca 2 de depósito. Para cerrar la abertura de acceso se invierte el desarrollo del movimiento.
También según la figura 2 el dispositivo está configurado como un sistema que se compone del accionamiento 4 motor, la cavidad 6 de depósito con el componente blando integrado para la obturación frente al polvo, agua y gases del combustible y un elemento 11 de soporte sobre el que se instala una chapa 12 de tapa de depósito. Además está prevista un salida para combustible, agua y similar en la zona de la boca 2 de llenado que está integrada en todo el sistema.
Tanto en la figura 1 como en la figura 2, la tapa 1 de depósito está configurada como un componente de dos partes que se compone de un elemento 11 de soporte y una chapa 12 de tapa de depósito. Esto tiene la ventaja de que puede montarse previamente un módulo a partir de un elemento de soporte, accionamiento y cavidad de depósito con juntas 3 correspondientes y salidas, mientras que la chapa 12 de tapa de depósito se pinta junto con el resto de la carrocería. Un montaje del módulo de tapa de depósito puede realizarse tras pintar el vehículo y la chapa 12 de tapa de depósito puede unirse a continuación en arrastre de forma con el elemento 11 de soporte o adherirse a éste. Por ello es posible compensar posibles desalineaciones. Además mediante el dispositivo según la invención sobra pintar el lado posterior de la tapa 1 de depósito o bien de la chapa 12 de tapa de depósito dado que éste ya no es visible.
Alternativamente a un accionamiento motor está previsto un accionamiento manual o un sistema manual en el que se provoca el cierre o apertura de la tapa de depósito con un elemento de muelle.

Claims (8)

1. Dispositivo para cerrar una abertura de acceso al depósito en una chapa (10) de vehículo con una tapa (1) de cierre que puede girar a partir de una posición de cierre a una posición de acceso, terminando la tapa (1) de cierre en la posición de cierre sustancialmente a ras de la chapa (10) de vehículo y estando la tapa (1) de cierre colocada de manera que puede desplazarse sustancialmente de manera ortogonal con respecto a la chapa (10) de vehículo y puede girar alrededor un eje (5) de giro que está orientado sustancialmente ortogonal con respecto a la chapa (10) de vehículo, caracterizado porque la tapa (1) de cierre está colocada de manera que puede desplazarse hacia el interior y a ella está asociado un accionamiento (4), especialmente motor que desplaza la tapa de cierre hacia el interior y la gira alrededor de un eje (5) de giro, formando la tapa (1) de cierre junto con el accionamiento (4) y una cavidad (6) de depósito un módulo y extrayendo la tapa (1) de cierre de la cavidad (6) de depósito en la posición abierta.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque en el caso de que pueda desplazarse hacia fuera el eje (5) de giro se sitúa dentro del
contorno de la tapa (1) de cierre.
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la tapa (1) de cierre presenta una chapa (12) de tapa de cierre que está dispuesta sobre un elemento (11) de soporte que está colocado de manera móvil y giratoria.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque la chapa (12) de tapa de cierre está fijada en arrastre de forma o adherida sobre el elemento (11) de soporte.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tapa (1) de cierre o la chapa (12) de tapa de cierre está configurada de plástico o metal.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el accionamiento (4) puede activarse mediante un interruptor en el espacio interior del vehículo y/o un mando a distancia.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque entre el accionamiento (4) y la tapa (1) de cierre está dispuesto un acoplamiento de resbalamiento.
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el accionamiento está configurado como elemento de muelle.
ES04025107T 2003-10-29 2004-10-22 Dispositivo para cerrar una abertura de acceso en una chapa de un vehiculo. Active ES2289413T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10350466A DE10350466B4 (de) 2003-10-29 2003-10-29 Vorrichtung zum Verschließen einer Zugangsöffnung in einer Kraftfahrzeugaußenhaut
DE10350466 2003-10-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289413T3 true ES2289413T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=34399589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04025107T Active ES2289413T3 (es) 2003-10-29 2004-10-22 Dispositivo para cerrar una abertura de acceso en una chapa de un vehiculo.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7261360B2 (es)
EP (1) EP1527931B1 (es)
AT (1) ATE370016T1 (es)
DE (2) DE10350466B4 (es)
ES (1) ES2289413T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005020982A1 (de) * 2005-05-03 2006-11-16 Engelmann Automotive Gmbh Vorrichtung zum Zugänglichmachen und Verschließen einer Öffnung in einer Fahrzeugkarosserie
FR2949394B1 (fr) * 2009-09-02 2011-12-23 Coutier Moulage Gen Ind Trappe a carburant motorisee pour vehicules automobiles
US8439421B2 (en) * 2009-12-16 2013-05-14 Honda Motor Co., Ltd. Fuel lid
DE102014016911B4 (de) * 2014-11-17 2017-10-05 Audi Ag Tankklappenanordnung
DE102016110869A1 (de) * 2016-06-14 2017-12-14 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Verschlussvorrichtung zum Verschließen einer Zugriffsöffnung in einer Kraftfahrzeugkarosserie
DE102017008108B4 (de) * 2017-08-26 2021-09-02 Daimler Ag Verschlussvorrichtung zum Verschließen einer Durchgangsöffnung in einer Fahrzeugkarosserie und Fahrzeug mit einer solchen Verschlussvorrichtung
DE102018109474A1 (de) * 2018-04-20 2019-10-24 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Ladedosendeckel für ein elektrisch betriebenes Kraftfahrzeug
DE102019106436A1 (de) * 2019-03-13 2020-09-17 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co KG Kraftfahrzeug-Klappen-System

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2783057A (en) * 1954-03-04 1957-02-26 Robert C Buck Combination gasoline inlet cover and taillight assembly for automobiles
JPS58185325A (ja) * 1982-04-23 1983-10-29 Nissan Motor Co Ltd フユエルフイラ−リツドの開閉機構
DE4425838A1 (de) * 1994-07-21 1996-01-25 Bayerische Motoren Werke Ag Einrichtung zum Verstellen eines Deckels, insbesondere eines Tankdeckels
IT1297118B1 (it) * 1997-12-15 1999-08-03 Vigano Giorgio Accesso basculante all'abitacolo di veicoli da trasporto
DE19860401A1 (de) * 1998-12-28 2000-06-29 Bosch Gmbh Robert Verschluß für einen Tank, insbesondere Kraftstofftank eines Kraftfahrzeuges
DE19935454C2 (de) * 1999-07-28 2001-05-31 Alfmeier Praez Ag Vorrichtung zum automatischen Öffnen und Schließen des Tankdeckels und der Tankklappe eines Kraftfahrzeuges
IT1309090B1 (it) * 1999-10-08 2002-01-16 Paolo Zanini Dispositivo di chiusura di una nicchia contenente un bocchettonedi rifornimento del combustibile in un pannello di carrozzeria di un
US6231107B1 (en) * 2000-06-12 2001-05-15 Randall T. Mukai Gas tank door and method of use
DE102004010294B4 (de) * 2004-03-03 2007-05-03 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Tankmulde für Automobile

Also Published As

Publication number Publication date
ATE370016T1 (de) 2007-09-15
EP1527931B1 (de) 2007-08-15
DE10350466B4 (de) 2006-04-06
US7261360B2 (en) 2007-08-28
EP1527931A3 (de) 2005-06-08
EP1527931A2 (de) 2005-05-04
DE502004004627D1 (de) 2007-09-27
US20050134079A1 (en) 2005-06-23
DE10350466A1 (de) 2005-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2438616T3 (es) Grupo de boquerel de boquerel de base y pieza superpuesta de interfaz y sistema modular de un boquerel de base y múltiples piezas superpuestas de interfaz
ES2289413T3 (es) Dispositivo para cerrar una abertura de acceso en una chapa de un vehiculo.
EP3096966B1 (en) System for filling at least one tank, motor vehicle comprising such a system and method for implementing such a system
ES2565062T3 (es) Pistola de distribución
ES2431357T3 (es) Elemento de inserción para un depósito adecuado para el llenado con urea en una estación de servicio
ES2414862T3 (es) Contenedor de transporte y de almacenamiento para líquidos
US20090189410A1 (en) Hinge mounted fuel housing seal
BRPI0613923A2 (pt) dispositivo para evitar o abastecimento incorreto de tanques
CO4980917A1 (es) Un recipiente
CA2759894A1 (en) Safety element for a diesel fuel container to prevent adding the wrong fuel
CA2884483A1 (fr) Ensemble de distribution de gaz avec organe de commande rotatif protege par un rebord en saillie portant une fenetre de lecture
CN106029423B (zh) 禁止不合适的燃料喷嘴插入的组件
ES2308526T3 (es) Grifo de suministro y proceso para fabricar dicho grifo.
EP2572920A1 (fr) Véhicule hybride comportant des trappes pour rechargement à ouvertures sélectives
ES2227991T3 (es) Valvula de seguridad para fluidos.
EP2236367A1 (fr) Vehicule automobile comprenant un reservoir de liquide lave-glace
ES2886751T3 (es) Conjunto de airbag externo para vehículo ferroviario
ES1288207U (es) Conjunto de tapa de repostaje para vehiculo con apertura automatica
JP5042948B2 (ja) 通気バルブ開け忘れ防止機能付き排出ポンプ制御システム
EP2643178A1 (fr) Dispositif de distribution d'air à ailettes de guidage d'air à déformations complémentaires pour assurer l'étanchéité
KR200167063Y1 (ko) 안전표시풍선
ES2308677T3 (es) Deposito de combustible para compactadoras accionadas por motor de combustion y receptaculo del deposito de combustible de una compactadora.
ES2607607T3 (es) Dispositivo para cerrar una abertura
EP2079600B1 (en) System for filling a tank
ES2283240A1 (es) Valvula de seguridad para depositos de combustible.