ES2287219T3 - Aparato de iluminacion con efectos variables de iluminacion. - Google Patents
Aparato de iluminacion con efectos variables de iluminacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2287219T3 ES2287219T3 ES02075827T ES02075827T ES2287219T3 ES 2287219 T3 ES2287219 T3 ES 2287219T3 ES 02075827 T ES02075827 T ES 02075827T ES 02075827 T ES02075827 T ES 02075827T ES 2287219 T3 ES2287219 T3 ES 2287219T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lighting apparatus
- light
- walls
- lighting
- base
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
- F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
- F21S8/037—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade for mounting in a corner, i.e. between adjacent walls or wall and ceiling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S10/00—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
- F21V14/06—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Aparato de iluminación con efectos variables de iluminación para iluminar paredes o rincones formados por dos paredes, que comprende un cuerpo de contenedor (12) que aloja una fuente de luz (16, 17) y que comprende unas paredes de base (13), superiores (14) y laterales (15), presentando por lo menos una de dichas paredes (13, 14, 15) por lo menos una abertura (18, 18'') hacia el exterior en correspondencia con la cual está dispuesto un elemento destinado a dirigir la luz (20) que emite dicha fuente de luz (16, 17), caracterizado porque dicho elemento destinado a dirigir la luz (20) está dispuesto sobre unos elementos (21, 24, 25) previstos para ajustar su posición con respecto a dicha abertura desplazando un eje de dicho elemento destinado a dirigir la luz (20) con respecto a un eje de dicha abertura (18, 18''), pudiendo accionarse desde el exterior, con el fin de variar la dirección del haz de luz emitido (34).
Description
Aparato de iluminación con efectos variables de
iluminación.
La presente invención se refiere a un aparato de
iluminación con efectos variables de iluminación.
Actualmente los aparatos de iluminación se
realizan de modo que se fijan a una pared o al techo, y comprenden
un cuerpo destinado a contener una o varias fuentes de luz, y
presentan una o varias aberturas desde las cuales se emiten los
haces de luz.
Dichos haces de luz tienen una dirección
específica dado que la fuente de luz emplea un elemento destinado a
dirigir la luz, tal como una lente o similar, y por lo tanto, la luz
que se emite se dirige hacia el exterior de la abertura, de tal
modo que se produce un efecto de iluminación particular y bien
definido. Dichos efectos de iluminación tienen la función de
iluminar unas paredes individuales, o unos rincones orientados hacia
el interior o el exterior formados por dos paredes inclinadas una
con respecto a la otra.
Aunque dichos aparatos llevan a cabo su función
de iluminación de manera satisfactoria, no siempre son capaces de
sacar el mejor provecho del entorno en el que están fijados.
Además, particularmente cuando los aparatos de
iluminación están dispuestos en correspondencia con un rincón
orientado hacia el interior o el exterior formado por dos paredes
convergentes, los haces de luz de los dos aparatos no siempre
coinciden precisamente, o al menos, requieren que los operarios que
son expertos en montar dichos aparatos realicen unos ajustes
difíciles. De hecho, se tiene que realizar unas separaciones, unas
pequeñas variaciones en la posición del aparato en su conjunto y
asimismo verificar la dirección y la posición del haz emitido.
Un ajuste orientado según se indica
anteriormente es particularmente difícil cuando el aparato de
iluminación presenta numerosas aberturas y produce varios haces de
salida. Con esta disposición resulta prácticamente imposible
realizar un ajuste que permite la variación simultánea de varios
haces orientados sobre partes diferentes de una pared o en paredes
diferen-
tes.
tes.
La patente US nº 4.101.957 describe una lámpara
de iluminación destinada a ser utilizada en una clínica de
odontología o en una clínica médica, que permite variar tanto la
intensidad de la luz de salida como la dimensión de la zona
iluminada. Esto se consigue mediante un mecanismo de amplificación o
reducción, conocido como zoom, que ajusta una primera lente
con respecto a una segunda lente, acercando la primera lente a la
segunda. El mecanismo de zoom según la patente nº 4.101.957
incluye una plataforma que desplaza la primera lente hacia la
segunda lente o que la separa de ello.
La patente US nº 1.900.436 da a conocer un
dispositivo de iluminación destinada a iluminar las paredes de una
habitación, estando desviada la luz que emite la fuente de luz por
una pluralidad de aletas que están inclinadas de modo que dirijan
el haz de luz hacia la pared.
El objetivo de la presente invención consiste en
proporcionar un aparato de iluminación que, mientras sigue
produciendo unos efectos de iluminación en la pared en la que está
fijado, presente la posibilidad de ajustar la dirección del propio
haz de luz, sin ninguna intervención especial.
Otro objetivo de la presente invención consiste
en realizar un aparato de iluminación que no precise ajustar la
posición de su cuerpo de contenedor, mientras que sigue produciendo
una iluminación clara y definida en la dirección deseada.
Todavía otro objetivo de la presente invención
consiste en ajustar fácilmente la dirección del haz incluso cuando
el propio aparato presenta numerosas aberturas y produce varios
haces de salida.
Estos y otros objetivos se alcanzan según la
presente invención mediante un aparato de iluminación con efectos
variables de iluminación según la reivindicación 1.
Las demás reivindicaciones definen las
características adicionales de la presente invención.
Las características y las ventajas de un aparato
de iluminación con efectos variables de iluminación según la
presente invención se pondrán claramente de manifiesto a partir de
la siguiente descripción, que se proporciona a título de ejemplo no
limitativo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los
que:
la Figura 1 representa una sección parcial de
alzado lateral de un aparato de iluminación con efectos variables
de iluminación según la invención, en la que están dispuestos en
extremos opuestos dos grupos para ajustar el elemento destinado a
dirigir la luz emitida por una fuente de luz;
la Figura 2 representa una vista en planta desde
arriba, sin cobertura y a una escala más reducida, del aparato
según la presente invención de la Figura 1;
las Figuras 3 y 4 representan unos dibujos
esquemáticos de una aplicación de un aparato de la invención en
correspondencia con un rincón orientado hacia el interior o el
exterior formado por dos paredes.
Haciendo referencia a las Figuras 1 y 2, un
aparato de iluminación con efectos variables de iluminación, según
la invención, está designado en su conjunto con el número de
referencia 11.
Dicho aparato de iluminación 11, en una forma de
realización general del mismo, consiste en un cuerpo de contenedor
12, que comprende una pared de base, superior y laterales 13, 14 y
15, respectivamente. El cuerpo de contenedor 12, en el ejemplo,
aloja una fuente de luz, que consiste en una bombilla 16, dispuesta
sobre un casquillo de bombilla respectivo 17. Resulta evidente que
el cuerpo 12 puede alojar asimismo más de una bombilla, sin embargo
sin modificar el objeto de la presente invención.
El cuerpo de contenedor 12 está previsto en las
paredes 13 a 15, preferentemente en las paredes laterales 15, con
una o varias aberturas 18 que permiten difundir la luz hacia el
exterior para iluminar una pared o similar en un entorno interior o
exterior.
En correspondencia con cada una de las aberturas
18 está previsto un elemento de difusión y protección, tal como una
placa de cristal 19, mientras en el interior del cuerpo de
contenedor 12 en la proximidad de dicha abertura 18 está previsto
un elemento destinado a dirigir la luz emitida por la fuente de luz,
tal como una lente 20.
Dicha lente 20 está soportada sobre unos
elementos diseñados para ajustar su posición con respecto a la
abertura, que pueden ser accionados desde el exterior, para variar
la dirección del haz de luz emitido. De hecho, la lente 20 está
soportada por una base 21 y está fijada a la misma, pudiéndose
desplazar dicha base en sentido vertical con respecto a la abertura
18 para que un eje 22 de la lente 20 pueda estar desplazado en
posición con respecto a un eje 23 de la abertura 18.
El desplazamiento de la base 21 se realiza
mediante un tornillo 24, por ejemplo con una cabeza entallada o
hexagonal, una vez que dicha base ha sido liberada para trasladar un
casquillo de inmovilización 25 a través de una llave (no
ilustrada), actuando sobre dicho casquillo para aflojarlo. En el
interior de la base 21 se practica un orificio 26 de mayor longitud
que la parte roscada del tornillo 24 y el orificio 26 presenta una
parte roscada 27 en su extremo libre orientada hacia la parte
interior que coopera con el tornillo 24.
Además la base 21 está provista de un par de
orificios pasantes 28 en el interior de los cuales deslizan unos
vástagos 29, que actúan a modo de elementos de guiado durante el
ajuste vertical de la base con respecto a la abertura orientada
hacia el exterior.
Los vástagos 29 presentan unas cabezas dilatadas
30 que actúan a modo de tope superior para la base 21, que está
provista de una fijación interior 31 que actúa a modo de tope
inferior con respecto a una superficie de tope 32 que se extiende
desde la pared de base 13 del cuerpo de contenedor 12.
El funcionamiento de dicho aparato de
iluminación con efectos variables de iluminación, según la presente
invención, se ilustra brevemente a continuación en la presente
descripción.
La luz emitida por la fuente de luz 16 del
aparato 11 atraviesa, por ejemplo, una placa de cristal 19 una vez
dirigida por la lente 20 según una dirección concreta en función de
la disposición de dicha lente con respecto a la abertura. La lente
20, gracias a su curvatura, consigue de hecho dirigir el haz de luz
según una dirección específica indicada.
Tal como se puede apreciar en las Figuras 3 y 4,
un haz de luz emitido hacia el exterior 34 por lo tanto presenta
una dirección concreta sobre una pared exterior 33 y puede que no
esté alineado con una dirección deseada o necesaria, por ejemplo
una modificación en el plano de un edificio o en un rincón del
mismo.
Como consecuencia, basta con intervenir
desbloqueando el casquillo 25 por lo tanto para poder actuar sobre
el tornillo interior 24 con un destornillador o una llave hexagonal
tipo Allen para cabezas hexagonales.
La forma en la que se fija el tornillo 24
determina el giro del mismo y la parte roscada 27 está realizada
para deslizar a lo largo del propio tornillo. El deslizamiento de la
parte roscada 27 determina la traslación de la base 21 que forma
una sola pieza con ella y asimismo el desplazamiento de la lente 20
en una dirección casi vertical. Alternativamente, se puede realizar
la parte roscada con una pieza de accesorio (no representada)
dispuesta en la base 21.
La lente 20, o mejor dicho su eje 22, es
desplazada, por lo tanto, con respecto al eje 23 de la placa de
cristal y de la abertura 18. Se varía la dirección del haz de luz
34 según la que sea necesaria y deseable a partir de su alineación
en la pared 33, indicada mediante la flecha 35. De hecho, se puede
ajustar de tal manera la inclinación del haz fino de luz por unos
grados, por ejemplo +/- 5 grados. Por lo tanto se obtiene una
variación angular con una cierta digresión de la lente, que puede
ser de unos milímetros. Se evitan posibles sobredigresiones de la
lente gracias a la presencia de los topes que consisten en la cabeza
dilatada 30 de los vástagos 29 o en la superficie de tope 32 y las
fijaciones 31 de la base 21.
Por lo tanto, el haz 34 puede adoptar una
dirección distinta en la pared 33.
El aparato ilustrado presenta una configuración
lineal, pero tal como se puede apreciar en las Figuras 3 y 4, se
puede prever una disposición a un ángulo para poder disponerse en
correspondencia con un rincón orientado hacia el interior o el
exterior entre dos paredes. Además, se puede prever una abertura 18'
en el techo 14 del cuerpo de contenedor 12.
A partir de la descripción que se ha
proporcionado, las características del aparato de iluminación que
constituye el objeto de la presente invención se ponen de
manifiesto, así como sus ventajas.
Por último, resulta igual de evidente que se
pueden introducir numerosas variaciones en el aparato de iluminación
para crear unos efectos de iluminación, objeto de la presente
invención, sin apartarse por ello de los principios novedosos
inherentes al concepto inventivo básico.
En la realización práctica de la invención, los
materiales, las formas y las dimensiones de los detalles ilustrados
pueden ser cualesquiera según las necesidades y pueden ser
sustituidos por otros técnicamente equivalentes.
Claims (10)
1. Aparato de iluminación con efectos variables
de iluminación para iluminar paredes o rincones formados por dos
paredes, que comprende un cuerpo de contenedor (12) que aloja una
fuente de luz (16, 17) y que comprende unas paredes de base (13),
superiores (14) y laterales (15), presentando por lo menos una de
dichas paredes (13, 14, 15) por lo menos una abertura (18, 18')
hacia el exterior en correspondencia con la cual está dispuesto un
elemento destinado a dirigir la luz (20) que emite dicha fuente de
luz (16, 17), caracterizado porque dicho elemento destinado
a dirigir la luz (20) está dispuesto sobre unos elementos (21, 24,
25) previstos para ajustar su posición con respecto a dicha
abertura desplazando un eje de dicho elemento destinado a dirigir la
luz (20) con respecto a un eje de dicha abertura (18, 18'),
pudiendo accionarse desde el exterior, con el fin de variar la
dirección del haz de luz emitido (34).
2. Aparato de iluminación según la
reivindicación 1, caracterizado porque dichos elementos de
ajuste comprenden una base (21) capaz de trasladarse en sentido
vertical a través de unos elementos de accionamiento (24, 25).
3. Aparato de iluminación según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dichos elementos
de accionamiento están constituidos por un tornillo (24) que se
puede inmovilizar mediante un casquillo (25) en la posición
predeterminada, introduciéndose dicho tornillo (24) en una parte
roscada (27) de dicha
base (21).
base (21).
4. Aparato de iluminación según la
reivindicación 2, caracterizado porque unos elementos de tope
(30, 31, 32) están asociados con dicha base (21) que limitan el
desplazamiento de la misma.
5. Aparato de iluminación según la
reivindicación 2, caracterizado porque unos elementos de
guiado (29) están asociados con dicha base (21) que guían la
traslación de la misma.
6. Aparato de iluminación según la
reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento
destinado a dirigir la luz emitida por la fuente de luz es una
lente (20).
7. Aparato de iluminación según la
reivindicación 1, caracterizado porque está prevista una
placa de cristal (19) en correspondencia con dicha abertura
(18).
8. Aparato de iluminación según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque es un
aparato dispuesto en correspondencia con un rincón orientado hacia
el interior formado por dos paredes (33) inclinadas la una con
respecto a la otra.
9. Aparato de iluminación según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque es un
aparato dispuesto en correspondencia con un rincón orientado hacia
el exterior formado por dos paredes (33) inclinadas la una con
respecto a la otra.
10. Aparato de iluminación según la
reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque dicha abertura
(18') está dispuesta en correspondencia con dicha pared de base
(13) y/o dicha pared superior (14).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2001MI000126U ITMI20010126U1 (it) | 2001-03-06 | 2001-03-06 | Apparecchio di illuminazione con varazione di effetti luminosi |
ITMI010126U | 2001-03-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2287219T3 true ES2287219T3 (es) | 2007-12-16 |
Family
ID=11446583
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02075827T Expired - Lifetime ES2287219T3 (es) | 2001-03-06 | 2002-03-01 | Aparato de iluminacion con efectos variables de iluminacion. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1239217B1 (es) |
AT (1) | ATE364154T1 (es) |
DE (1) | DE60220465T2 (es) |
DK (1) | DK1239217T3 (es) |
ES (1) | ES2287219T3 (es) |
HK (1) | HK1048354B (es) |
IT (1) | ITMI20010126U1 (es) |
NO (1) | NO20021091L (es) |
PT (1) | PT1239217E (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10451231B2 (en) | 2013-05-15 | 2019-10-22 | Signify Holding B.V. | Optical device and lighting device comprising the optical device |
CN105190171A (zh) * | 2013-05-15 | 2015-12-23 | 皇家飞利浦有限公司 | 光学设备以及包括光学设备的照明设备 |
CN104633558A (zh) * | 2014-12-20 | 2015-05-20 | 江门市光之典照明有限公司 | 一种内墙角灯 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1900436A (en) * | 1928-04-25 | 1933-03-07 | Dourgnon Jean Tigrane | System of indirect lighting of all spaces |
US4101957A (en) * | 1976-09-10 | 1978-07-18 | Bansun Chang | Zoom operating light |
US4569003A (en) * | 1984-10-19 | 1986-02-04 | Elmer William B | Interior indirect lighting |
WO1996016294A1 (en) * | 1994-11-17 | 1996-05-30 | Cunningham, David, W. | Lighting device incorporating a zoomable beamspreader |
IT1279130B1 (it) * | 1995-04-19 | 1997-12-04 | Carello Spa | Dispositivo di illuminazione adattativo, in particolare proiettore per veicoli. |
-
2001
- 2001-03-06 IT IT2001MI000126U patent/ITMI20010126U1/it unknown
-
2002
- 2002-03-01 DE DE60220465T patent/DE60220465T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-01 EP EP02075827A patent/EP1239217B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-01 PT PT02075827T patent/PT1239217E/pt unknown
- 2002-03-01 DK DK02075827T patent/DK1239217T3/da active
- 2002-03-01 AT AT02075827T patent/ATE364154T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-03-01 ES ES02075827T patent/ES2287219T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-05 NO NO20021091A patent/NO20021091L/no not_active Application Discontinuation
- 2002-10-24 HK HK02107714.8A patent/HK1048354B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60220465D1 (de) | 2007-07-19 |
DE60220465T2 (de) | 2008-02-07 |
ITMI20010126U1 (it) | 2002-09-06 |
EP1239217B1 (en) | 2007-06-06 |
EP1239217A2 (en) | 2002-09-11 |
HK1048354A1 (en) | 2003-03-28 |
ATE364154T1 (de) | 2007-06-15 |
NO20021091D0 (no) | 2002-03-05 |
EP1239217A3 (en) | 2005-03-30 |
HK1048354B (zh) | 2008-04-03 |
NO20021091L (no) | 2002-09-09 |
PT1239217E (pt) | 2007-09-05 |
ITMI20010126V0 (it) | 2001-03-06 |
DK1239217T3 (da) | 2007-10-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7325998B2 (en) | Bollard lamp | |
US20060067089A1 (en) | Lighting apparatus for a museum display case | |
PT1938768E (pt) | LâMPADA PARA CIRURGIA EQUIPADA COM UM CONTROLO DE EMISSO DE LUZ | |
KR101726369B1 (ko) | 용이한 설치 및 고정이 가능한 엘이디 경관 조명장치 | |
ES2914805T3 (es) | Luminaria tipo linterna mejorada | |
BE1017128A3 (nl) | Armatuur. | |
ITTO20010464A1 (it) | Dispositivo di illuminazione a luminanza controllata. | |
ES2287219T3 (es) | Aparato de iluminacion con efectos variables de iluminacion. | |
ES2244381T3 (es) | Elementos de marcaje para calzadas. | |
ES2295141T3 (es) | Luminaria. | |
CN107667246B (zh) | 固态照明装置 | |
JP6919860B2 (ja) | 壁面照射用のランプ、およびそれを用いた照明器具 | |
US20190203892A1 (en) | Lighting devices and methods | |
JP6632743B2 (ja) | 照明デバイス、及び前記照明デバイスを有する照明器具 | |
ATE321237T1 (de) | Operationsleuchte | |
ES2848315T3 (es) | Una lámpara | |
WO2016120498A1 (es) | Luminaria de leds para tuneles y similares | |
KR102647740B1 (ko) | 살균과 조명이 동시에 가능한 하이브리드 타입 살균조명 등기구용 프레임 시스템 | |
ES2351501B1 (es) | Grupo óptico para luminaria de alumbrado público. | |
KR20090014749A (ko) | 조명용 빛조사장치 | |
JP2007227190A (ja) | 天井埋込照明器具 | |
KR20160003033U (ko) | 조사각 조절이 가능한 조명등 | |
ES2287220T3 (es) | Equipo de iluminacion con un efecto luminoso diferenciado. | |
ES1150960U (es) | Luminaria orientable | |
US858369A (en) | Shade reflector for artificial lights. |