ES2286498T3 - Procedimiento para el tratamiento de tuberias. - Google Patents

Abstract

Procedimiento para el tratamiento de tuberías, en especial para el saneamiento de conducciones de agua potable, siendo liberada la tubería - siempre que sea necesario - de incrustaciones, concreciones o sedimentos interiores y siendo recubierta interiormente con un material de recubrimiento, añadiéndose al material de recubrimiento en capas un agente nocivo para organismos vivientes inferiores e inofensivo para organismos vivientes superiores, es decir, un agente con propiedades antimicrobianas, empleándose como agente un biocida y tratándose, en el caso del biocida de un polímero SAM activo antimicrobiano.

Description

Procedimiento para el tratamiento de tuberías.

La invención se refiere a un procedimiento para el tratamiento de tuberías, en especial para el saneamiento de conducciones de agua potable, siendo librada la tubería - siempre que sea necesario - de incrustaciones o capas interiores y recubriéndose interiormente con un material de recubrimiento o revestimiento.

Ya hace mucho tiempo se conocen de la práctica procedimientos para el saneamiento de tuberías de este tipo. A tal efecto únicamente a título de ejemplo se remite a las DE 40 34 483 A1, DE 44 30 334 A1 así como DE 44 04 473 C2. Estos documentos dan a conocer procedimientos constitutivos de género para el saneamiento de tuberías, eliminándose en ellos fuertes contaminaciones y/o corrosión en la pared interior de la tubería. Muchas veces la corrosión ha conducido a picadura o a agujeros en la tubería, de manera que ya no se da la necesaria estanqueidad.

Procedimientos de la clase constitutiva de género se realizan en la practica de modos muy diferentes, eliminándose en todos los procedimientos corrientes, en primer lugar, las capas o incrustaciones en la pared interior de la tubería - mecánica y/o químicamente - y recubriéndose la pared interior con un material de revestimiento o recubrimiento en capas, eventualmente después de otras etapas o fases de tratamiento. Los procedimientos constitutivos de género están maduros en el aspecto físico y garantizan la mayoría de las veces estanqueidades excelentes y bajas resistencias a la circulación o flujo para el agua que circula a través de las conducciones. Sin embargo, a largo plazo no se puede garantizar que las tuberías en el aspecto higiénico cumplan con las normas DIN exigidas y las condiciones previas higiénicas, vinculadas a éstas, porque los medios conducidos en tuberías interiores - regularmente agua corriente - por una parte introducen suciedades o impurezas en las tuberías y, por otra, se forman suciedades o impurezas en los medios introducidos, lo que sucede especialmente si las tuberías no se atraviesan durante largo tiempo.

Muy especialmente problemáticas son aquellas suciedades o impurezas y circunstancias o condiciones antihigiénicas en el interior de conducciones de agua potable. Sobre todo en conducciones de agua potable, que llevan agua caliente de 30°C hasta 45°C aproximadamente, se pueden formar agentes patógenos. Se sabe, por ejemplo, que legionelas son un componente muy natural de todas las aguas dulces y en bajas concentraciones son en gran parte inofensivas. Sin embargo, si se caliente al agua a 35°C hasta 45°C, entonces se pueden formar colonias de legionelas. Además es posible que el agua se contamine de tal modo que se presenta o produce un elevado riesgo de infección en el consumo del agua o inhalación de vapor de agua. Precisamente en hospitales o jardines de la infancia, en los que personas con defensas inmunológicas parcialmente debilitadas pueden acceder al consumo del agua, existe un elevado riesgo de infección. Al mismo tiempo es muy especialmente problemático que en las superficies interiores de las tuberías se pueden producir formación de sedimentos o formación de biopelículas, a las que se fijan tenazmente legionelas.

Hasta aquí con los conocidos procedimientos resulta ciertamente posible limpiar y estanqueizar de modo fiable tuberías defectuosas o contaminadas, pero los mencionados procedimientos a largo plazo no pueden garantizar unas condiciones higiénicas en el interior de las tuberías.

Por consiguiente, la presente invención se plantea el objetivo de indicar un procedimiento para el saneamiento de tuberías, en especial de conducciones de agua potable, el cual, en el caso de una aplicación sin problemas, garantiza unas condiciones higiénicas a largo plazo en el interior de la tubería.

El problema planteado anteriormente se resuelve mediante las características de la reivindicación 1 de la patente. De acuerdo con esta reivindicación un procedimiento para el saneamiento de tuberías, en especial de conducciones de agua potable, librándose la tubería de incrustaciones, concreciones o capas interiores y recubriéndose interiormente de un material de recubrimiento en capas, se caracteriza por el hecho de que al material de recubrimiento en capas se añade un medio nocivo para organismos vivientes inferiores e inofensivo para seres vivientes superiores, esto es, un medio o agente, con propiedades antimicro-
bianas.

Según la invención se ha reconocido que la adición de un medio o agente de esta naturaleza al material de recubrimiento en capas ocasiona o determina una distribución homogénea del medio o agente en la superficie interior del tubo. Mediante la distribución homogénea del medio queda garantizado que se matan los microbios, que en forma de formación de sedimentos, o de biopelículas se depositan en la superficie interior del tubo. Hasta aquí se dan en el interior del tubo unas condiciones higiénicas, que impiden eficazmente a largo plazo una formación de bacterias, levaduras o heces, hongos o algas. Por consiguiente, el procedimiento según la invención asegura qué no se dañan animales superiores, vertebrados y en especial hombres mediante el medio o agente, sin embargo se diezman de modo fiable organismos vivientes inferiores.

En una forma muy especialmente ventajosa se podría emplear como medio o agente, que se añade al material de recubrimiento en capas, un biocida. Biocidas son sustancias o preparaciones, a las que es propia o inherente, de conformidad con las disposiciones, la propiedad de matar organismos vivientes o, al menos, limitarlos en su función vital. Esta propiedad tiene en común biocidas con productos fitosanitarios o antiparasitarios. La diferencia esencial con los productos fitosanitarios consiste en que biocidas no se utilizan precisamente en el ámbito agrario, sino en el caso de organismos nocivos o dañinos, que ponen en peligro o amenazan el bienestar del ser humano o de sus bienes. Se pueden utilizar muy ventajosamente biocidas, que tienen una acción selectiva y únicamente matan organismos dañinos, pero para el hombre o animales domésticos son inofensivos.

Como especialmente adecuado biocida se podrán emplear los llamados polímeros SAM, los cuales son muy activos contra bacterias, hongos y algas. Los polímeros SAM son activos contra microbios, pero totalmente inofensivos o inocuos para organismos vivientes superiores. Matan bacterias como legionelas e impiden que mohos puedan poner pie o arraigar en superficies. Los polímeros SAM presentan una estructura helicoidal, por lo que desdoblan hacia afuera sus grupos funcionales. De esta manera se forma una alta acción electrostática, que impide efectivamente una colonización con organismos vivientes microscópicos. La denominación SAM equivale a "SUSTAINABLE ACTIVE MICROBICIDAL".

Como agente de acción antimicrobiana se pudiera utilizar una sustancia idónea para el intercambio de iones con agua, de manera que se impida la formación de una biopelícula. Al mismo tiempo se puede tratar de plata o de una sustancia que contiene plata. Especialmente ventajoso es el empleo de nanoplata, por lo que el material de recubrimiento en capas se puede equipar antimicrobiológicamente. En todo caso, tal recubrimiento antibacteriano se ha de preferir a una dosificación directa de iones de plata en el agua corriente o potable, sobre todo porque una dosificación admisible en el agua potable solamente tiene una pequeña acción para la evitación de una biopelícula o biofilm.

Como material de recubrimiento en capas se podría emplear una resina epóxido de dos componentes. El empleo de una resina epóxido de dos componentes es determinadamente ventajoso que los componentes almacenados por separado es casi ilimitadamente estables y sólo poco antes de su aplicación se mezclan entre sí.

El agente de acción antimicrobiana pudiera añadirse al componente aglomerante o ligante de la resina epóxido. La adición podría efectuarse en forma de inclusiones o incrustaciones en partículas, de manera que en el estado endurecido se produce una estructura de inclusión con, al menos, insignificante porosidad. La adición del agente antimicrobiano también podría realizarse en forma de fibras, sirviendo las fibras de portador del agente antimicrobiano o constar en conjunto de un agente antimicrobiano.

Totalmente en función de la estructura química del biocida se puede mezclar éste con el componente endurecedor o con el componente aglutinador de la resina epóxido. Con ello se garantiza, que el biocida no determina ninguna unión o reacción no deseada ni con el componente endurecedor ni con el componente aglomerador de la resina epóxido.

La resina epóxido podría introducirse en la tubería por medio de un cartucho de dos componentes. El empleo de un cartucho de dos componentes posibilita al usuario una introducción especialmente definida y bien calculada incluso en tuberías de pequeño diámetro o geometría complicada. Hasta aquí es factible un modo de trabajo especialmente exacto y definido.

La resina epóxido se podría introducir por un extremo de la tubería hasta que salga por el otro extremo. Esta manera o modo de procedimiento es determinantemente ventajoso que el usuario puede estar seguro de que la totalidad del tubo queda lleno de este material de recubrimiento en capas. Hasta aquí está descartado que superficies mayores no estén recubiertas con la resina epóxido y de este modo la superficie interior del tubo quede descubierta por tramos o secciones.

La resina epóxido podría aspirarse o absorberse a través de la tubería. La absorción o aspiración de la resina epóxido a través de la tubería es determinantemente ventajosa que no se impulsan con fuerza hacia afuera puntos frágiles o friables de la tubería. Con ello se evita que un tubo poroso provisto de agujeros se deteriore aun más intensamente mientras los agujeros se desgarran y abocinan o abocardan.

Si el tubo está configurado suficientemente estable, se podría soplar o comprimir la resina epóxido a través de la tubería. El soplado o la compresión de la resina epóxido a través de la tubería es determinativamente ventajosa que incluso materiales muy viscosos se pueden comprimir a alta presión de apriete a través de la tubería.

Un especialmente variable procedimiento de recubrimiento en capas se podría efectuar por el hecho de que la resina epóxido se aspira y se insufla o se comprime alternativamente a través de la tubería. Mediante este modo de procedimiento se pueden humedecer secciones estables del tubo por medio de prensado con el material de recubrimiento en capas, las menos estables se pueden recubrir por medio de aspiración o absorción. Hasta aquí resulta posible adecuar la carga del tubo a la estabilidad del tubo en diferentes tramos o secciones.

De manera técnicamente sin problemas y comercialmente fácilmente realizable, la resina epóxido se podría mover en vaivén dentro de la tubería mediante sobrepresión alternante y presión negativa, o depresión empleando bombas. Además, el procedimiento es determinantemente ventajoso que puntos difícilmente humectables se pueden humedecer mediante contacto repetido con el material de recubrimiento en capas. Por supuesto, también es concebible mover en vaivén la resina epóxido mediante sobrepresión recíproca en ambos extremos de la tubería. Totalmente en función de la estabilidad de la tubería el usuario puede seleccionar flexible y variablemente entre sobrepresión y depresión o presión negativa a fin de mover la resina epóxido dentro de la tubería.

Por supuesto, es concebible realizar las etapas o fases de procedimiento mencionadas más arriba con cualquier material de recubrimiento en capas, cuyas propiedades de fluido posibiliten la realización de las susodichas fases o pasos. Hasta aquí las fases o pasos del procedimiento no están limitados al empleo de resina epóxido.

Para la eliminación de incrustaciones, concreciones o capas interiores tenaces se podrían utilizar agentes abrasivos. El empleo de agentes abrasivos representa un método eficaz para eliminar con fiabilidad de la tubería tanto restos o residuos de corrosión como también impurezas fundidas con la tubería, porque los agentes abrasivos, debido a su aspereza, restriegan la superficie interior del tubo.

Por lo que respecta a una realización del procedimiento especialmente respetuosa del medio ambiente resulta ventajoso si como agente abrasivo se emplea arena o corindón, porque la arena o el corindón son ecológicamente inofensivo. En el caso del agente abrasivo, que sirve para la supresión o eliminación de las inclusiones, concreciones o capas interiores, se podría tratar de partículas de cualquier tipo, que, sin embargo, deberían ser más duras que las capas interiores a eliminar. Al mismo tiempo, se ha acreditado especialmente en el saneamiento de conducciones de agua, que las partículas presenten un tamaño de grano o granulometría comprendida entre 0,3 mm y 6 mm. Igualmente se ha evidenciado como ventajoso un peso específico de más de 3,0 g por centímetro cúbico, sirviendo, en este caso, de medio o agente portador el aire. En concreto se podría tratar de corindón o arena de cuarzo en el caso de partículas, que actúan abrasivamente. Asimismo las partículas, que actúan abrasivamente, podrían estar realizadas como partículas metálicas, en especial como partículas ferromagnéticas. En base a esta clase de partículas sería posible una subsiguiente separación magnética de las partículas, que actúan abrasivamente, de las capas, concreciones o incrustaciones interiores desprendidas, que constan de orín y/o cal.

Los agentes abrasivos se podrían arrastrar en un medio de circulación o flujo. Por ello cabe la posibilidad de poner en contacto, de manera segura, con el agente abrasivo todas las zonas de la tubería, en especial también secciones angulosos, porque los agentes abrasivos se transportan, sin problemas, con el medio de flujo o circulación.

Un tratamiento especialmente cuidadoso de la tubería podría efectuarse por el hecho de que el medio de circulación o flujo se aspira o absorbe a través de la tubería. La absorción o aspiración impide una impulsión de fuerzas de la pared del tubo hacia fuera, de modo que se protegen puntos porosos y delgados de la pared del tubo contra desgarro y abocardado o abocinamiento.

En el caso de ensuciamientos o contaminaciones tenaces y de tuberías estables también se podría insuflar o comprimir el medio de circulación o flujo a través de la tubería. El soplado y compresión tienen la ventaja de que se pueden aplicar altas presiones, que hacen que el agente abrasivo, por una parte, se comprima con elevada velocidad a lo largo de la tubería, pero también en sentido radial contra la pared interior del tubo.

Totalmente en función de la naturaleza del tubo el usuario podría aspirar o soplar alternativamente el medio de circulación o flujo a través de la tubería. Mediante este modo de proceder el usuario tiene la posibilidad de aplicar en diferentes zonas de la tubería unos métodos de limpieza, que exigen esfuerzos de distinta fuerza.

El movimiento de los agentes abrasivos dentro de las tuberías se genera de manera ventajosa por el hecho de que el medio de circulación o flujo y, por consiguiente, el agente abrasivo se transporta en vaivén mediante depresión alternante y sobrepresión en la tubería. Con otras palabras, se podría lograr en la tubería alternativamente depresión y sobrepresión, por lo que el agente abrasivo se aspira y se insufla alternativamente. Sin embargo, también es concebible transportar en la tubería en vaivén el medio de circulación o flujo a través de depresión recíproca o alternativa en ambos extremos de la tubería, dándose entonces las ventajas indicadas más arriba. Por último, también resulta concebible transportar en vaivén en la tubería el medio de circulación o flujo mediante sobrepresión recíproca o alternativa en ambos extremos de las tuberías, pudiéndose utilizar oportunamente la sobrepresión sólo entonces para el transporte del agente abrasivo, si no existen en la tubería derrames o pérdidas por fuga esenciales.

Para los efectos de una compatibilidad o tolerancia medioambiental del procedimiento se podría emplear como medio de circulación o flujo agua, la cual es tanto fácilmente disponible como también fácil de descontaminar.

Como medio de flujo o circulación se podría utilizar agua. Esto es determinantemente ventajoso que en relación al medio de circulación o flujo no se presentan problemas de eliminación de desechos porque el medio de flujo o circulación se volatiliza después de su empleo.

Por lo que respecta a una realización del procedimiento especialmente respetuosa del medio ambiente, se podrían filtrar los agentes abrasivos eliminándolos del medio de circulación, después de retirar las capas, incrustaciones o concreciones interiores. Para ello pudiera servir una instalación de filtrado. Además, es concebible que el medio de flujo o circulación juntamente con el agente abrasivo se aspire de la tubería por medio de un compresor, al cual se post-conecta una instalación de filtrado.

Una limpieza especialmente efectiva se podría lograr mediante el empleo de ultrasonido. Al mismo tiempo se desprenden ventajosamente por medio de ultrasonido de la pared interior de la tubería y se trituran además eventualmente las incrustaciones o capas interiores formadas en la pared interior de la tubería. Para la eliminación de los sedimentos internos no es necesario a priori emplear algunos agentes abrasivos porque el ultrasonido, que impacta sobre las capas, concreciones o incrustaciones interiores, las desprende de la pared interior de la tubería y, además, provoca una trituración de estas capas o sedimentos interiores. A continuación se pueden retirar sin esfuerzo de la tubería. Por lo que respecta a una realización concreta de la impulsión ultrasónica se podría introducir en la tubería una sonda ultrasónica. Para el eficaz tratamiento ultrasónico de la totalidad de la tubería se podría llevar o mover a través de la tubería la sonda ultrasónica en lo esencial sobre toda la longitud. Este movimiento se podría efectuar, por ejemplo, por medio de un flexo o árbol flexible. Sin embargo, también sería factible introducir normalmente la sonda ultrasónica en la tubería, a saber hasta el extremo de la tubería por el lado de salida. La sonda ultrasónica en sí podría presentar un excitador ultrasónico miniaturizado, el cual emite ultrasonido poco más o menos ortogonalmente a la dirección del movimiento, es decir, en sentido transversal a la extensión longitudinal de la tubería. Por consiguiente se garantizaría que las oscilaciones o vibraciones ultrasónicas impactan directamente sobre las capas, incrustaciones o sedimentos inferiores, siendo impedida en muy gran parte una amortiguación de las oscilaciones o vibraciones ultrasónicas debido a los tramos
cortos.

La tubería se podría calentar después de retirar las capas o incrustaciones interiores. La aplicación del material de recubrimiento en capas y, por ende, por una parte, un buen aprovechamiento con la pared interior de la tubería y, por otra parte, un rápido endurecimiento subsiguiente se favorece muy especialmente por el hecho de que la tubería, después de la eliminación de las capas, concreciones o inclusiones interiores se caliente poco a poco hasta una temperatura superior a la temperatura ambiente. Al mismo tiempo se ha acreditado una temperatura de unos 40°C muy especialmente. El calentamiento poco a poco de la tubería podría efectuarse de nuevo mediante absorción de aire calentado poco a poco, que se aspira a través de la tubería hasta que se alcance en el extremo del lado de salida la temperatura deseada. Esta se podría detectar de nuevo sobre el descenso de la temperatura entre el extremo del lado de entrada y el extremo del lado de salida de la tubería. En cualquier caso es esencial que el calentamiento poco a poco de la tubería se efectúa mediante introducción por aspiración de aire calentado poco a poco y no precisamente mediante compresión de aire de aire comprimido. Por último, el aire precalentado, que sirve para el calentamiento gradual de la tubería, se podría succionar asimismo con ayuda de una instalación de filtrado, pudiendo estar preconectada esta instalación de filtrado directamente a un compresor, que sirve para la aspiración.

Finalmente sea resaltado en especial que el procedimiento reivindicado puede abarcar otras numerosas fases ventajosas del procedimiento sin apartarse de la doctrina reivindicada según la reivindicación 1 de la patente.

Claims (12)

1. Procedimiento para el tratamiento de tuberías, en especial para el saneamiento de conducciones de agua potable, siendo liberada la tubería - siempre que sea necesario - de incrustaciones, concreciones o sedimentos interiores y siendo recubierta interiormente con un material de recubrimiento, añadiéndose al material de recubrimiento en capas un agente nocivo para organismos vivientes inferiores e inofensivo para organismos vivientes superiores, es decir, un agente con propiedades antimicrobianas, empleándose como agente un biocida y tratándose, en el caso del biocida de un polímero SAM activo antimicrobiano.

2. Procedimiento para el tratamiento de tuberías, en especial para el saneamiento de conducciones de agua potable, siendo liberada la tubería - siempre que sea necesario - de incrustaciones, concreciones o sedimentos interiores y siendo recubierta interiormente con un material de recubrimiento, añadiéndose al material de recubrimiento en capas un agente nocivo para organismos vivientes inferiores e inofensivo para organismos vivientes superiores, es decir, un agente con propiedades antimicrobianas, empleándose como agente antimicrobiano una sustancia idónea para el intercambio de iones con agua y tratándose en el caso de esta sustancia de nanoplata.

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que el agente antimicrobiano se añade al componente ligante de la resina epóxido, preferentemente en forma de inclusiones de partículas o en forma de fibras, que sirven de portadores del agente antimicrobiano.

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que el material de recubrimiento en capas, preferentemente la resina epóxido, se introduce en la tubería por medio de un cartucho, preferentemente un cartucho de dos componentes.

5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por el hecho de que el material de recubrimiento en capas se introduce por un extremo de una tubería abierta en, al menos, dos lados, hasta que salga por el otro extremo.

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por el hecho de que el material de recubrimiento en capas se aspira, sopla o comprime a través de la tubería, preferentemente con carácter alternativo, moviéndose o desplazándose en vaivén en la tubería el material de recubrimiento en capas mediante aplicación alternante de una sobrepresión y de una depresión o mediante aplicación recíproca de una sobrepresión en dos extremos de la tubería o mediante aplicación recíproca de una depresión en dos extremos de la tubería.

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por el hecho de que para la eliminación de incrustaciones, inclusiones o sedimentos interiores se emplean agentes abrasivos, utilizándose como agentes abrasivos preferentemente arena o corindón.

8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que los agentes abrasivos se arrastran dentro de un medio de circulación o flujo, siendo aspirado, soplado o comprimido el medio de circulación o flujo a través de la tubería o siendo aspirado, insuflado o comprimido, con carácter alternativo a través de la tubería, pudiéndose mover o desplazar en vaivén en la tubería el medio de circulación o flujo mediante aplicación alternante de una sobrepresión o de una depresión o mediante aplicación recíproca de una sobrepresión en los dos extremos de la tubería, o mediante aplicación recíproca de una depresión en dos extremos de la tubería.

9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que como medio de circulación o flujo se utiliza agua o aire.

10. Procedimiento según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado por el hecho de que los agentes abrasivos se retiran del medio de circulación o flujo mediante filtración, después de eliminar las incrustaciones, concreciones o sedimentos interiores.

11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado por el hecho de que las concreciones, incrustaciones o sedimentos interiores se eliminan mediante utilización de ultrasonido.

12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por el hecho de que se calienta la tubería después de la eliminación de las concreciones, incrustaciones o sedimentos interiores.