ES2279983T3 - DEVICE FOR GENERATING, STORAGE AND UNLOCK HEAT TO A SPACE THAT WILL BE WARMED. - Google Patents
DEVICE FOR GENERATING, STORAGE AND UNLOCK HEAT TO A SPACE THAT WILL BE WARMED. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2279983T3 ES2279983T3 ES03809331T ES03809331T ES2279983T3 ES 2279983 T3 ES2279983 T3 ES 2279983T3 ES 03809331 T ES03809331 T ES 03809331T ES 03809331 T ES03809331 T ES 03809331T ES 2279983 T3 ES2279983 T3 ES 2279983T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- gas
- air
- combustion chamber
- burner
- combustion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 114
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 25
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims abstract description 23
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 claims abstract description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 21
- 239000004575 stone Substances 0.000 claims abstract description 16
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 14
- 239000004927 clay Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 13
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 11
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 239000010438 granite Substances 0.000 claims description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 4
- 239000004579 marble Substances 0.000 claims description 4
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 4
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 229910001208 Crucible steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000002969 artificial stone Substances 0.000 claims description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 3
- HBMJWWWQQXIZIP-UHFFFAOYSA-N silicon carbide Chemical compound [Si+]#[C-] HBMJWWWQQXIZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910010271 silicon carbide Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 113
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 11
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 7
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 7
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 4
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 3
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 3
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- -1 chamotte Chemical compound 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000005338 heat storage Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23M—CASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F23M3/00—Firebridges
- F23M3/02—Firebridges modified for circulation of fluids, e.g. air, steam, water
- F23M3/04—Firebridges modified for circulation of fluids, e.g. air, steam, water for delivery of gas, e.g. air, steam
- F23M3/08—Firebridges modified for circulation of fluids, e.g. air, steam, water for delivery of gas, e.g. air, steam away from fire, e.g. towards smoke outlet
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D11/00—Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space
- F23D11/10—Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space the spraying being induced by a gaseous medium, e.g. water vapour
- F23D11/16—Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space the spraying being induced by a gaseous medium, e.g. water vapour in which an emulsion of water and fuel is sprayed
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/02—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
- F23D14/04—Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/46—Details, e.g. noise reduction means
- F23D14/60—Devices for simultaneous control of gas and combustion air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J11/00—Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues
- F23J11/04—Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues in locomotives; in road vehicles; in ships
- F23J11/06—Devices for conducting smoke or fumes, e.g. flues in locomotives; in road vehicles; in ships for conducting smoke horizontally
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H7/00—Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release
- F24H7/02—Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid
- F24H7/025—Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid using fluid fuel
- F24H7/0258—Storage heaters, i.e. heaters in which the energy is stored as heat in masses for subsequent release the released heat being conveyed to a transfer fluid using fluid fuel the transfer fluid being air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D2212/00—Burner material specifications
- F23D2212/10—Burner material specifications ceramic
- F23D2212/103—Fibres
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2213/00—Chimneys or flues
- F23J2213/20—Joints; Connections
- F23J2213/203—Joints; Connections between stack/duct and combustion apparatus
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2900/00—Special arrangements for conducting or purifying combustion fumes; Treatment of fumes or ashes
- F23J2900/13004—Water draining devices associated with flues
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2900/00—Special arrangements for conducting or purifying combustion fumes; Treatment of fumes or ashes
- F23J2900/13005—Protections for chimneys or flue tops against external factors, e.g. birds
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23M—CASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F23M2900/00—Special features of, or arrangements for combustion chambers
- F23M2900/05004—Special materials for walls or lining
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Air Supply (AREA)
Abstract
Dispositivo para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse que comprende una cámara (12) de combustión limitada y rodeada de una cubierta (14) de material ignífugo que se forma a partir de piedras de chamota, hormigón, cerámica, arcilla o esteatita, un dispositivo (46) de combustión dispuesto en la cámara (12) de combustión, que puede suministrarse de mezcla de gas/aire y un conducto (84) de salida de aire dispuesto en la zona (80) inferior de la cámara (12) de combustión, estando la cámara (12) de combustión obturada con respecto a la mezcla de gas/aire que va a quemarse y alimentada al dispositivo (46) de combustión, estando configurado el dispositivo (46) de combustión como quemador (48) de chorro de gas completamente mezclado con anterioridad con un medio (50) quemador a partir de una estructura de esteras homogénea, permeable o similar, estando asociado al quemador (48) de chorro de gas un dispositivo (62) para ajustar automáticamente la relación de gas/aire de la mezcla de gas/aire que va a quemarse, que se basa en el principio de una bomba de chorro de agua de tal manera que el gas alimentado al quemador (48) de chorro de gas mediante un primer conducto (54) de alimentación arrastra el aire alimentado al quemador (48) de chorro de gas mediante un segundo conducto (56) de alimentación, estando prevista una placa (16) o similar sustancialmente horizontal y que se extiende en o paralela a un plano formado por el medio quemador en la zona del fondo de la cámara (12) de combustión para formar un espacio (18) a través del cual comunican el segundo conducto (56) de alimentación para la alimentación del aire y el dispositivo (62) para el ajuste automático de la relación de gas/aire, y estando dispuesto en el conducto (84) de salida de aire un dispositivo (92) para aumentar la depresión que reina en el interior.Device for generating, storing and releasing heat to a space to be heated comprising a limited combustion chamber (12) and surrounded by a cover (14) of fire retardant material that is formed from chamotte, concrete, ceramic stones, clay or soapstone, a combustion device (46) disposed in the combustion chamber (12), which can be supplied with gas / air mixture and an air outlet duct (84) disposed in the lower zone (80) of the combustion chamber (12), the combustion chamber (12) being sealed with respect to the gas / air mixture to be burned and fed to the combustion device (46), the combustion device (46) being configured as a burner (48) gas jet completely mixed beforehand with a burner means (50) from a homogeneous, permeable or similar mat structure, a device (62) being automatically associated with the gas jet burner (48) l a gas / air ratio of the gas / air mixture to be burned, which is based on the principle of a water jet pump such that the gas fed to the gas jet burner (48) by a first feed duct (54) draws the air fed to the gas jet burner (48) through a second feed duct (56), a substantially horizontal plate (16) or the like being provided and extending in or parallel to a plane formed by the burner means in the area of the bottom of the combustion chamber (12) to form a space (18) through which the second feed duct (56) for air supply and the device (62) communicate the automatic adjustment of the gas / air ratio, and a device (92) being arranged in the air outlet duct (84) to increase the depression prevailing inside.
Description
Dispositivo para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse.Device to generate, store and detach heat to a space that will heat up.
La invención se refiere a un dispositivo para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse.The invention relates to a device for generate, store and release heat to a space that will get warm.
Este tipo de dispositivos, tal como por ejemplo una estufa cerámica convencional, se conocen generalmente. Un dispositivo de este tipo comprende una cubierta de material ignífugo, tal como por ejemplo de chamota, que rodea y por tanto delimita una cámara de combustión. En la cámara de combustión se quema el medio de calentamiento previsto, por ejemplo aceite combustible o madera, con lo cual se genera calor. Este calor se emite entonces desde estos dispositivos, dado el caso después de un (breve) acumulación, hacia un espacio que va a calentarse. En el documento FR 2.052.009 se describe un dispositivo de este tipo que puede alimentarse con gas y aire para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse. Además, el documento DE 43 29 726 C2 muestra una estufa de base cerámica que está cercada por ladrillos refractarios. La estufa de base cerámica se alimenta mediante un quemador de gas. Entre el quemador de gas y la conexión de la chimenea se dispone un dispositivo de cierre. El dispositivo de cierre se activa electrónicamente mediante un servomotor de tal manera que el flujo de paso de aire fresco se interrumpe en gran medida durante la detención del quemador de gas. En la pared se prevé una abertura que puede cerrarse mediante una válvula de calentamiento. La válvula de calentamiento puede abrirse y cerrarse por un segundo servomotor. Además, del documento CH 467 se desprende una estufa de gas de ventilación con inserto ignífugo para la acumulación de calor. La cubierta que delimita la cámara de combustión está dotada de un revestimiento exterior de hierro fundido y comprende placas de material ignífugo para la acumulación de calor. Además, en el documento US-PS 2.542.124 se da a conocer un dispositivo de calentamiento con un dispositivo de combustión para quemar combustible líquido, como gasolina o aceite. El combustible líquido se alimenta al dispositivo de combustión en este caso a través de un conducto. Este conducto se coloca en un tubo de diámetro algo mayor. Un extremo del tubo desemboca en la cámara de combustión por debajo del dispositivo de combustión. El otro extremo se extiende hasta por debajo del fondo del dispositivo de calentamiento. Los extremos están abiertos en cada caso para unir la cámara de combustión con la atmósfera. Del documento FR 1.448.343 se deriva finalmente un dispositivo de combustión en forma de un quemador de gas, a cuya cámara de combustión puede accederse a través de una abertura o similar al menos parcialmente desde el exterior, pudiendo cerrarse la abertura mediante una puerta transparente.Such devices, such as for example A conventional ceramic stove, they are generally known. A device of this type comprises a material cover flame retardant, such as chamotte, which surrounds and therefore delimits a combustion chamber. In the combustion chamber burns the expected heating medium, for example oil fuel or wood, which generates heat. This heat is then emits from these devices, if necessary after a (brief) accumulation, towards a space that will be heated. At Document FR 2,052,009 describes such a device that can be fed with gas and air to generate, store and give off heat to a space that will heat up. In addition, the DE 43 29 726 C2 shows a ceramic-based stove that It is surrounded by refractory bricks. The ceramic base stove It is powered by a gas burner. Between the gas burner and The chimney connection provides a closing device. He closing device is activated electronically by a servomotor in such a way that the flow of fresh air is interrupts greatly during the stopping of the gas burner. An opening is provided on the wall that can be closed by a heating valve The heating valve can open and close for a second servomotor. In addition, of document CH 467 a gas stove with fireproof insert is detached for heat build up. The cover that delimits the chamber of combustion is equipped with an outer iron cladding cast and comprises plates of fire retardant material for accumulation of heat In addition, in US-PS 2,542,124, discloses a heating device with a device combustion to burn liquid fuel, such as gasoline or oil. The liquid fuel is fed to the combustion device in this case through a conduit. This duct is placed in a slightly larger diameter tube. One end of the tube flows into the combustion chamber below the combustion device. He other end extends to below the bottom of the device heating The ends are open in each case to join the combustion chamber with the atmosphere. From the FR document 1,448,343 a combustion device is finally derived in the form of a gas burner, whose combustion chamber can be accessed through an opening or the like at least partially from the outside, the opening can be closed through a door transparent.
Sin embargo, este tipo de dispositivos se han demostrado en la práctica en conjunto como relativamente desventajosos. Por un lado, los gases de escape generados presentan en general 100ºC y más. A ello se asocia a su vez grandes pérdidas de calor. Como resultado de ello, aunque no por último, en este tipo de dispositivos resulta el requisito adicional de prever diámetros de la chimenea o del conducto de salida de aire de al menos 200 mm, con lo cual forzosamente el tamaño constructivo de tales dispositivos aumenta y sus posibilidades de instalación con sólo una escasa necesidad de espacio se reducen considerablemente. Asimismo son necesarias medidas para el enfriamiento del aire de escape o los gases de escape. Por otro lado, la cámara de combustión no está obturada con respecto al material de combustión que debe alimentarse, con lo cual las características de la combustión y el perfil de temperatura no se mantienen constantes. Como resultado de ello, aunque no por último, estos dispositivos presentan por regla general un rendimiento de únicamente aproximadamente el 60%. Acompañando a esto, se originan costes especialmente elevados de funcionamiento de tales dispositivos. Finalmente, este tipo de dispositivos se componen habitualmente in situ de una pluralidad de componentes y después se instalan de forma fija. Se excluye por tanto una posibilidad de transporte de estos dispositivos.However, these types of devices have been shown in practice as a whole as relatively disadvantageous. On the one hand, the generated exhaust gases generally have 100ºC and more. This is associated with large heat losses. As a result, although not lastly, this type of device results in the additional requirement of providing diameters of the chimney or the air outlet duct of at least 200 mm, thereby necessarily increasing the construction size of such devices. its installation possibilities with only a small need for space are greatly reduced. Also necessary are measures for cooling the exhaust air or exhaust gases. On the other hand, the combustion chamber is not sealed with respect to the combustion material to be fed, whereby the characteristics of the combustion and the temperature profile are not kept constant. As a result, although not last, these devices generally have a yield of only about 60%. Accompanying this, especially high operating costs of such devices originate. Finally, these types of devices are usually composed in situ of a plurality of components and then fixedly installed. Therefore, a possibility of transporting these devices is excluded.
Además, el documento EP-A1-0 641 974 da a conocer como estado de la técnica más próximo un dispositivo para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse, comprendiendo una cámara de combustión delimitada y rodeada por una cubierta de material ignífugo, que está hecha de chamota, un dispositivo de combustión dispuesto en la cámara de combustión, que puede suministrarse de una mezcla de gas/aire y un conducto de salida de aire. De acuerdo con el documento GB-A1-823469, el conducto de salida de aire se sigue disponiendo por debajo de la zona de la cámara de combustión. El quemador de gas según el documento US-A1-4.639.213 está configurado como quemador de chorro de gas con un medio quemador a partir de una estructura de esteras homogénea, permeable. El empleo de un dispositivo para el ajuste automático de la mezcla gas/aire se conoce, por ejemplo, por el documento EP-A1-0 036 364. Además, en el caso del dispositivo nuevamente según el documento GB-A1-823.469, en la zona del fondo de la cámara de combustión se prevé una placa sustancialmente horizontal y que se extiende en o paralela a un plano formado por el medio quemador para formar un espacio, a través del cual comunican el segundo conducto de alimentación para la alimentación de aire y el dispositivo para el ajuste de la relación de gas/aire. Finalmente, en el caso también del dispositivo según el documento US-A1-5.479.916, al conducto de escape se asocia un dispositivo para aumentar la depresión que reina en el interior.In addition, the document EP-A1-0 641 974 discloses how nearest state of the art a device to generate, store and release heat to a space that will be heated, comprising a combustion chamber delimited and surrounded by a cover of flame retardant material, which is made of chamotte, a combustion device arranged in the combustion chamber, which can be supplied with a gas / air mixture and a duct air vent. According to the document GB-A1-823469, the outlet duct of air is still available below the chamber area of combustion. The gas burner according to the document US-A1-4.639.213 is configured as a gas jet burner with a half burner from a homogeneous matting structure, permeable. The employment of a device for automatic adjustment of the gas / air mixture is know, for example, by the document EP-A1-0 036 364. In addition, in the case of the device again according to the document GB-A1-823.469, in the back zone a substantially plate is provided from the combustion chamber horizontal and extending in or parallel to a plane formed by the burner means to form a space, through which communicate the second feeding duct for feeding of air and the device for adjusting the gas / air ratio. Finally, in the case also of the device according to the document US-A1-5.479.916, to the conduit of escape is associated a device to increase the reigning depression inside.
La invención se basa ahora en el objetivo de facilitar un dispositivo para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse, con el que se evitan las desventajas anteriores, que presenta además un alto rendimiento al tiempo que presenta costes de funcionamiento muy bajos, que disminuye la temperatura de los gases de escape al máximo, con lo cual se evitan grandes pérdidas de calor, y asociado a ello se reduce sustancialmente el diámetro del conducto de salida de aire y mejorando de manera significativa las posibilidades de aplicación, así como el cual es de construcción especialmente sencilla, compacto, estable y al mismo tiempo transportable.The invention is now based on the objective of facilitate a device to generate, store and release heat to a space that will be heated, with which the previous disadvantages, which also has high performance at time that presents very low operating costs, which decreases the temperature of the exhaust gases to the maximum, thereby which prevents large losses of heat, and associated with it substantially reduces the diameter of the air outlet duct and significantly improving application possibilities, as well as which is of especially simple construction, Compact, stable and transportable at the same time.
Este objetivo se alcanza de manera sorprendentemente sencilla mediante las características de la reivindicación 1.This goal is achieved in a way surprisingly simple through the characteristics of the claim 1.
Por consiguiente, mediante la configuración del dispositivo según la invención para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse con las características de la reivindicación 1, se consigue un dispositivo que presenta un elevado rendimiento y/o aprovechamiento y, asociado a ello, conlleva costes de funcionamiento marcadamente reducidos. Al mismo tiempo, con el dispositivo según la invención se reducen las temperaturas de los gases de escape a la mitad de las temperaturas de dispositivos convencionales. Debido a que la cámara de combustión está obturada o casi aislada con respecto a la mezcla de gas/aire alimentada al dispositivo de combustión y que va a quemarse, se excluye en la cámara de combustión cualquier tipo de combustión adicional. Con ello se evitan de forma segura al mismo tiempo un aumento de la temperatura de llama y un rendimiento empeorado como consecuencia de un perfil de temperatura sustancialmente aumentado del aire de escape o los gases de escape. Las características técnicas son especialmente importantes para un manejo sencillo y además marcadamente variable del dispositivo según la invención, según las cuales el dispositivo de combustión está dotado de un dispositivo para el ajuste automático de la relación de gas/aire de la mezcla gas/aire que va a quemarse. De manera totalmente preferida, el dispositivo de combustión comprende además un quemador de chorro de gas mezclado completamente con anterioridad, al que está asociado un medio quemador con una estructura de esteras homogénea, permeable o similar. El quemador de chorro de gas, que funciona como quemador inyector, y el medio quemador, que irradia infrarrojos o arde en forma de una estera o placa de cerámica, llevan conjuntamente a un modo de construcción marcadamente eficiente del dispositivo según la invención. Así, como consecuencia de la gran superficie del medio quemador, es posible una transferencia de calor distribuida por una gran superficie. Como resultado de ello, aunque no por último, se produce un funcionamiento del dispositivo extremadamente económico. Asociado a ello pueden evitarse con el dispositivo según la invención grandes pérdidas de calor y un gran diámetro de la chimenea correspondiente o del conducto de salida de aire correspondiente. Tan sólo gracias a la última ventaja se derivan múltiples y mejores posibilidades con el empleo del dispositivo según la invención. Por consiguiente, puede impedirse totalmente una conexión de chimenea separada. Finalmente, el dispositivo según la invención presenta un modo de construcción sencillo, compacto y estable y permite además su transporte de un sitio a otro. A este respecto es posible básicamente trasladar el dispositivo sin gran esfuerzo de un sitio a otro y entonces volver a ponerlo en marcha.Therefore, by configuring the device according to the invention to generate, store and detach heat to a space that will heat up with the characteristics of the claim 1, a device having a high performance and / or use and, associated with it, entails markedly reduced operating costs. At the same time, with the device according to the invention the temperatures are reduced of the exhaust gases at half the temperatures of conventional devices Because the combustion chamber is sealed or almost insulated with respect to the gas / air mixture fed to the combustion device and it will burn, it excludes any type of combustion in the combustion chamber additional. This avoids a safe way at the same time increase in flame temperature and performance worsened as consequence of a substantially increased temperature profile of exhaust air or exhaust gases. The characteristics techniques are especially important for simple operation and also markedly variable of the device according to the invention, according to which the combustion device is provided with a device for automatic adjustment of the gas / air ratio of the gas / air mixture to be burned. Totally preferred, the combustion device further comprises a burner gas jet mixed completely before, to which a burner medium is associated with a mat structure homogeneous, permeable or similar. The gas jet burner, which It works as an injector burner, and the burner medium, which radiates infrared or burning in the form of a ceramic mat or plate, jointly lead to a markedly mode of construction efficient of the device according to the invention. So as a consequence of the large area of the half burner, a heat transfer distributed over a large area. How As a result, although not last, there is a Extremely economical device operation. associated to this can be avoided with the device according to the invention large heat losses and a large diameter of the corresponding chimney or the corresponding air outlet duct. Just thank you to the last advantage are derived multiple and better possibilities with the use of the device according to the invention. Therefore, a separate chimney connection can be totally prevented. Finally, the device according to the invention has a mode of simple, compact and stable construction and also allows its transport from one site to another. In this respect it is possible basically move the device without much effort from a site to another and then restart it.
Más detalles ventajosos del dispositivo según la invención se describen en las reivindicaciones 2 a 27.More advantageous details of the device according to the invention are described in claims 2 to 27.
Además, en el marco de la invención se encuentra que el quemador de chorro de gas según la reivindicación 2 presenta una carcasa en cuyo lado superior se dispone el medio quemador dirigido a la cámara de combustión, y en la que desemboca el dispositivo para el ajuste automático de la relación de gas/aire de la mezcla gas/aire que va a quemarse.In addition, within the scope of the invention is that the gas jet burner according to claim 2 has a housing on whose upper side the burner medium is arranged directed to the combustion chamber, and into which the device for automatic adjustment of the gas / air ratio of the gas / air mixture to be burned.
Según las características de la reivindicación
3, el medio quemador está configurado a partir de cerámica.
Preferiblemente el medio quemador está configurado a partir de
fibras cerámicas, que de manera preferida se recubren con carburo
de silicio o se sueldan entre sí. El medio quemador es eficaz y
forma una estructura de esteras estable y autoportante. Tan sólo
unos segundos tras la ignición se logra la irradiación total. Al
apagar el dispositivo de combustión se acaba la irradiación. Su
superficie superior se enfría inmediatamente. De esta manera, se
evita un encendido previo prolongado antes la ignición y la
generación de un calor posterior. Se garantiza un control preciso y
óptimo. Además, mediante la estructura de estera homogénea se
produce una irradiación uniforme y al mismo tiempo económica.
Finalmente, una estructura de estera de este tipo presenta una vida
útil muy
larga.According to the characteristics of claim 3, the burner means is configured from ceramic. Preferably the burner medium is configured from ceramic fibers, which are preferably coated with silicon carbide or welded together. The burner medium is effective and forms a stable and self-supporting mat structure. Only a few seconds after ignition, total irradiation is achieved. Turning off the combustion device ends the irradiation. Its upper surface cools immediately. In this way, a prolonged pre-ignition is avoided before ignition and the generation of subsequent heat. Accurate and optimal control is guaranteed. In addition, uniform and at the same time economical irradiation is produced by the homogeneous matting structure. Finally, a mat structure of this type has a very useful life
long
En una configuración especialmente ventajosa de la invención, la cubierta que delimita la cámara de combustión de material ignífugo según la reivindicación 4 puede dotarse adicionalmente de un revestimiento exterior.In a particularly advantageous configuration of the invention, the cover that delimits the combustion chamber of fire retardant material according to claim 4 can be provided additionally of an outer coating.
En este contexto, las características técnicas de las reivindicaciones 5 a 8 son marcadamente interesantes, porque el revestimiento externo, que es visible en gran medida, está configurado al menos parcialmente de piedra, especialmente piedra natural, preferiblemente mármol, granito o esteatita, o piedra artificial, cerámica, vidrio o metal ignífugo, especialmente acero fundido, acero de construcción, aluminio o una aleación de los mismos, o una combinación de esto. Dado el caso, la cubierta que delimita la cámara de combustión en el lado posterior y/o el revestimiento externo en el lado posterior está/n configurado/s de manera calorífuga, es decir, se compone/n de un material de aislamiento térmico, tal como placas de chamota refractaria.In this context, the technical characteristics of claims 5 to 8 are markedly interesting, because the outer lining, which is largely visible, is configured at least partially of stone, especially stone natural, preferably marble, granite or soapstone, or stone artificial, ceramic, glass or fire retardant metal, especially steel cast, construction steel, aluminum or an alloy themselves, or a combination of this. If necessary, the cover that delimits the combustion chamber on the back side and / or the External lining on the back side is configured heat-resistant way, that is, it is composed of a material of thermal insulation, such as refractory chamotte plates.
Debido a que la cubierta que delimita la cámara de combustión es de material ignífugo según las características de la reivindicación 9 se aloja y se soporta mediante un bastidor, se logra un modo de construcción especialmente sencillo, compacto y estable, que además permite, tras una instalación sin gran esfuerzo, un desmontaje del dispositivo según la invención, su transporte y una posterior instalación del dispositivo en otro sitio.Because the cover that delimits the camera of combustion is made of fire retardant material according to the characteristics of claim 9 is housed and supported by a frame, achieves a particularly simple, compact and compact construction mode stable, which also allows, after an effortless installation, a disassembly of the device according to the invention, its transport and a subsequent installation of the device in another site.
A este respecto, se encuentra en el marco de la invención que el bastidor según la reivindicación 10 comprende un elemento de fondo, elementos de largueros angulares, conectados en las esquinas con el elemento de fondo, y un elemento de cabeza, circundante y adaptado sustancialmente a la superficie base del elemento de fondo, unido a los elementos de largueros longitudinales.In this regard, it is within the framework of the invention that the frame according to claim 10 comprises a background element, angular stringer elements, connected in the corners with the background element, and a head element, surrounding and substantially adapted to the base surface of the background element, attached to the stringer elements Longitudinal
En una configuración ventajosa se prevé además según la invención que el bastidor esté formado, según las características técnicas de la reivindicación 11, a partir de acero, especialmente acero inoxidable, preferiblemente de Nirosta. De esta manera, el bastidor y, asociado a ello, todo el dispositivo según la invención, es resistente y, por ejemplo, insensible al agua de condensación que se forma en la cámara de combustión.In an advantageous configuration it is also provided according to the invention that the frame is formed, according to the technical characteristics of claim 11, from steel, especially stainless steel, preferably from Nirosta. This way, the frame and, associated with it, the entire device according to the invention is resistant and, for example, water insensitive of condensation that forms in the combustion chamber.
De manera conveniente, el primer conducto de alimentación para la alimentación de gas, según la reivindicación 12, puede abrirse y cerrarse mediante al menos una, especialmente dos válvula/s, preferiblemente válvula/s magnética/s.Conveniently, the first conduit of feed for the gas feed according to claim 12, can be opened and closed by at least one, especially two valve / s, preferably magnetic valve / s.
Para la regulación precisa de la temperatura en el espacio que va a calentarse, por un lado, y/o del ciclo de calefacción por otro lado, el primer conducto de alimentación para la alimentación de gas, según las medidas de la reivindicación 13, puede accionarse mediante un sensor de temperatura y/o un temporizador que se dispone/n en el espacio que va a calentarse y que coopera/n con un dispositivo de control.For precise temperature regulation in the space to be heated, on the one hand, and / or the cycle of heating on the other hand, the first feed duct for the gas supply, according to the measures of claim 13, can be operated by a temperature sensor and / or a timer that is available in the space to be heated and which cooperates with a control device.
En la práctica se ha demostrado como ventajoso, según la reivindicación 14, que el primer conducto de alimentación para la alimentación de gas presenta un diámetro de aproximadamente entre 4 a 12 mm, especialmente de 8 mm.In practice it has been proven advantageous, according to claim 14, that the first feed duct for the gas supply it has a diameter of approximately between 4 to 12 mm, especially 8 mm.
Según la reivindicación 15, el segundo conducto de alimentación para la alimentación de aire se comunica directamente con el espacio que va a calentarse. Alternativamente, puede concebirse igualmente sin problemas desde un punto de vista puramente constructivo que el segundo conducto de alimentación para la alimentación de aire pase preferiblemente a través de una pared del espacio que va a calentarse y, a este respecto, se comunique con el entorno exterior del espacio que va a calentarse.According to claim 15, the second conduit Power for air feed communicates directly with the space to be heated. Alternatively, it can also be conceived without problems from a point of view purely constructive that the second feed duct for the air supply preferably passes through a wall of the space to be heated and, in this regard, contact the outer environment of the space to be heated.
Según la reivindicación 16, el segundo conducto de alimentación para la alimentación de aire presenta un diámetro de aproximadamente entre 20 y 40 mm, especialmente de 30 mm.According to claim 16, the second conduit feed for air feed has a diameter approximately 20 to 40 mm, especially 30 mm.
Las características adicionales de la reivindicación 17 siguen sirviendo para simplificar el manejo del dispositivo según la invención, según las cuales, al quemador de chorro de gas están asociados un electrodo de ignición, un dispositivo de ignición piezoeléctrica o similar para encender la mezcla de gas/aire para poner en marcha el dispositivo según la invención de manera sencilla y al mismo tiempo fiable.The additional features of the claim 17 still serve to simplify the handling of device according to the invention, according to which, to the burner of gas jet are associated an ignition electrode, a piezoelectric ignition device or similar to turn on the gas / air mixture to start the device according to the invention in a simple and reliable way.
Además, se encuentra en el marco de la invención que, al quemador de chorro de gas según las características de la reivindicación 18, está asociado un termoelemento que actúa conjuntamente con la al menos una válvula dispuesta en el primer conducto de alimentación para la alimentación de gas para abrir y cerrar el primer conducto de alimentación para la alimentación de gas. De esta manera puede obtenerse un dispositivo marcadamente seguro para generar, almacenar y desprender calor. Al extinguirse la llama del dispositivo de combustión se cierra entonces automáticamente la alimentación de gas al dispositivo de combustión y con ello se interrumpe totalmente el suministro de gas. El termoelemento, según la reivindicación 19, está asociado al electrodo de ignición o al dispositivo de ignición piezoeléctrica.In addition, it is within the scope of the invention which, to the gas jet burner according to the characteristics of the claim 18, is associated a thermoelement that acts together with the at least one valve disposed in the first feed duct for gas feed to open and close the first feed duct for feeding gas. In this way a device can be obtained markedly safe to generate, store and release heat. When the flame of the combustion device closes then automatically the gas supply to the combustion device and thus the gas supply is completely interrupted. He thermoelement, according to claim 19, is associated with ignition electrode or ignition device piezoelectric
En configuración adicional de la invención el conducto de salida de aire según la reivindicación 20 se dispone en la zona posterior de la cámara de combustión, en particular en su lado posterior.In further configuration of the invention the air outlet duct according to claim 20 is arranged in the rear area of the combustion chamber, particularly in its back side
Debido a la configuración constructiva del dispositivo según la invención en conjunto, si bien no es absolutamente necesario que al conducto de salida de aire según la reivindicación 21 se le asocie un dispositivo para vaciar el agua condensada, un dispositivo de este tipo conduce no obstante a una mejora ulterior del dispositivo según la invención.Due to the constructive configuration of the device according to the invention as a whole, although it is not absolutely necessary to the air outlet duct according to the claim 21 a device for emptying the water is associated condensed, such a device leads however to a further improvement of the device according to the invention.
Según la reivindicación 22, en el conducto de salida de aire se dispone preferiblemente un dispositivo para aumentar la depresión que reina en el interior, que comprende una carcasa con una abertura a través de la cual puede aspirarse o introducirse el aire de alimentación desde el espacio que va a calentarse hacia el conducto de salida de aire.According to claim 22, in the conduit of air outlet is preferably provided a device for increase the depression that reigns inside, which comprises a housing with an opening through which it can be aspirated or the supply air is introduced from the space that is going to Warm up towards the air outlet duct.
Mediante las medidas de la reivindicación 23, disponer el conducto de salida de aire a escasa distancia del fondo de la cámara de combustión garantiza que, por ejemplo, no pueda salir agua de condensación, formada debido a condiciones de funcionamiento totalmente determinadas, en el conducto de salida de aire. El agua de condensación así formada, se acumula más bien en el fondo del canal de salida de aire o de la cámara de combustión y se disipa antes de la siguiente puesta en marcha del dispositivo según la invención.By the measures of claim 23, arrange the air outlet duct a short distance from the bottom the combustion chamber guarantees that, for example, it cannot condensation water out, formed due to conditions of fully determined operation, in the outlet duct of air. The condensation water thus formed accumulates rather in the bottom of the air outlet channel or combustion chamber and dissipates before the next start-up of the device according to the invention.
Con respecto a un rendimiento y/o rendimiento útil notablemente alto son especialmente interesantes las características según la reivindicación 24, según las cuales el conducto de salida de aire se dispone en dirección vertical aproximadamente de 150 mm a alrededor de 350 mm, especialmente a aproximadamente 240 mm, por encima del plano formado por la superficie superior del medio quemador. De esta manera se garantiza que, el aire de salida o los gases de salida evacuados por el conducto de salida de aire presenten una temperatura de aproximadamente 30º hasta como máximo aproximadamente 50ºC, y concretamente sin medidas de enfriamiento adicionales, por ejemplo mediante recirculación de agua de refrigeración etc. Se excluyen por tanto las pérdidas de calor y con ello una reducción del rendimiento, tal como se observa en los dispositivos convencionales de este tipo.With respect to performance and / or performance remarkably high useful are especially interesting the characteristics according to claim 24, according to which the air outlet duct is arranged in vertical direction about 150 mm to about 350 mm, especially at approximately 240 mm, above the plane formed by the upper surface of the burner medium. This way you guarantee that, the exhaust air or the exhaust gases evacuated by the air outlet duct have a temperature of approximately 30 ° to a maximum of approximately 50 ° C, and specifically without additional cooling measures, for example by recirculation of cooling water etc. They are excluded by both heat losses and thereby a reduction of performance, as seen in conventional devices of this type.
Son especialmente interesantes las características según la reivindicación 25, según las cuales el conducto de salida de aire se comunica con el entorno exterior del espacio que va a calentarse. No por último, debido al modo de construcción y funcionamiento en conjunto del dispositivo según la invención, que permite las menores dimensiones del conducto de salida de aire, no es necesario una chimenea separada o no deben tomarse precauciones constructivas especiales en la misma para la conexión del conducto de salida de aire.Especially interesting are the characteristics according to claim 25, according to which the air outlet duct communicates with the outside environment of the space to be heated. Not lastly, due to the mode of construction and overall operation of the device according to the invention, which allows the smaller dimensions of the conduit of air outlet, a separate chimney is not necessary or should not take special constructive precautions in it for air outlet duct connection.
Según las características de la reivindicación 26, el segundo conducto de alimentación y el conducto de salida de aire están dotados en los extremos de un paraviento o similar.According to the characteristics of the claim 26, the second feed duct and the outlet duct of Air are provided at the ends of a windshield or similar.
Finalmente, se encuentra también en el marco de la invención que a la cámara de combustión según la reivindicación 27 pueda accederse al menos parcialmente desde el exterior mediante una abertura o similar, pudiendo cerrarse la abertura de manera estanca mediante un dispositivo de cierre, o ventana o puerta similar, en particular transparente. La abertura puede utilizarse para trabajos de mantenimiento, reparación y otro tipo de revisión en el dispositivo de combustión dispuesto en la cámara de combustión.Finally, it is also within the framework of the invention that to the combustion chamber according to claim 27 can be accessed at least partially from the outside by an opening or the like, the opening can be closed so waterproof by a closing device, or window or door similar, particularly transparent. The opening can be used for maintenance, repair and other type of work in the combustion device arranged in the chamber of combustion.
Otras características, ventajas y particularidades de la invención se derivan de la siguiente descripción de formas de realización preferidas de la invención así como con ayuda de los dibujos.Other features, advantages and particularities of the invention are derived from the following description of preferred embodiments of the invention as well As with the help of the drawings.
MuestranShow
la figura 1, una vista lateral parcialmente cortada de una forma de realización de un dispositivo configurado según la invención,Figure 1, a partially side view cut from one embodiment of a configured device according to the invention,
la figura 2, una vista en sección transversal de la forma de realización del dispositivo según la invención según la línea II-II de la figura 1, sin una placa configurada según la invención,Figure 2, a cross-sectional view of the embodiment of the device according to the invention according to the line II-II of figure 1, without a plate configured according to the invention,
la figura 3, una vista en sección transversal a través de la forma de realización del dispositivo según la invención según la línea III de la figura 1 con una placa configurada según la invención,Figure 3, a cross-sectional view of through the embodiment of the device according to the invention according to line III of figure 1 with a plate configured according to the invention,
la figura 4, una vista delantera de la forma de realización del dispositivo según la invención según la flecha IV de la figura 2,Figure 4, a front view of the shape of embodiment of the device according to the invention according to arrow IV of figure 2,
la figura 5, una vista lateral parcialmente cortada de una la forma de realización de un bastidor del dispositivo según las figuras 1 a 4,Figure 5, a partially side view cut from one the embodiment of a frame of the device according to figures 1 to 4,
la figura 6, una vista en planta de la forma de realización del bastidor según la invención según la figura 5,Figure 6, a plan view of the shape of embodiment of the frame according to the invention according to figure 5,
la figura 7, una vista en sección en sección transversal parcialmente cortada a través de la forma de realización del bastidor según la línea VII-VII de la figura 6 en representación ampliada,Figure 7, a sectional view in section cross section partially cut through the embodiment of the frame according to line VII-VII of figure 6 in expanded representation,
las figuras 8A a 8D, una vista lateral, una vista en planta, una vista inferior y una vista delantera de una forma de realización de un dispositivo de combustión configurado según la invención correspondiente a las figuras 1 a 7, en representación ampliada,Figures 8A to 8D, a side view, a plan view, a bottom view and a front view of a embodiment of a combustion device configured according to the invention corresponding to figures 1 to 7, in expanded representation,
la figura 9, un diagrama de bloques esquemático de un dispositivo para hacer funcionar el dispositivo según la invención,Figure 9, a schematic block diagram of a device to operate the device according to the invention,
las figuras 10A y 10B, una vista en planta y un desenvolvimiento de un dispositivo según la invención para aumentar la depresión que reina en el conducto de salida de aire,Figures 10A and 10B, a plan view and a development of a device according to the invention to increase the depression that reigns in the air outlet duct,
la figura 11, una vista lateral parcialmente interrumpida de una forma de realización adicional de un dispositivo configurado según la invención,Figure 11, a partially side view interrupted in a further embodiment of a device configured according to the invention,
la figura 12, una vista en sección transversal a través de la realización del dispositivo según la invención según la línea XII-XII de la figura 11, yFigure 12, a cross-sectional view of through the embodiment of the device according to the invention according to the line XII-XII of figure 11, and
la figura 13, una vista delantera de la forma de realización del dispositivo según la invención según la flecha XIII en la figura 12.Figure 13, a front view of the shape of embodiment of the device according to the invention according to arrow XIII in figure 12.
En la siguiente descripción de formas de realización de los dispositivos 10 según la invención para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse, los mismos componentes, que se corresponden entre sí están dotados en cada caso con números de referencia idénticos.In the following description of ways to embodiment of the devices 10 according to the invention to generate, store and release heat to a space that will be heated, the same components, which correspond to each other are endowed with each case with identical reference numbers.
La forma de realización mostrada en las figuras 1 a 4 del dispositivo 10 según la invención para generar, almacenar y desprender calor a un espacio que va a calentarse (no mostrado) comprende una cámara 12 de combustión limitada y rodeada de una cubierta 14 de material ignífugo. La cubierta 14 de material ignífugo que limita la cámara 12 de combustión, preferiblemente con propiedades de almacenamiento de calor, se forma en el ejemplo de realización del dispositivo 10 según las figuras 1 a 4 a partir de piedras de chamota, hormigón, cerámica, arcilla o esteatita o una combinación de éstas. Las piedras individuales presentan un grosor de aproximadamente 3 cm para en primer lugar repartir homogéneamente, después alojar y almacenar y finalmente desprender el calor generado en la cámara 12 de combustión a través de su lado exterior al espacio que va a calentarse.The embodiment shown in the figures 1 to 4 of the device 10 according to the invention for generating, storing and release heat to a space to be heated (not shown) it comprises a limited combustion chamber 12 and surrounded by a cover 14 of flame retardant material. The cover 14 of material flame retardant that limits combustion chamber 12, preferably with heat storage properties, is formed in the example of embodiment of the device 10 according to figures 1 to 4 from Chamotte, concrete, ceramic, clay or soapstone stones or a combination of these. The individual stones have a thickness approximately 3 cm to distribute first homogeneously, then house and store and finally detach the heat generated in the combustion chamber 12 through its side outside the space to be heated.
Sin embargo, en lugar del modo de construcción de la cubierta 14 a partir de piedras individuales puede concebirse también configurar la cubierta 14, por ejemplo, a partir de mortero de chamota, mezclado con vidrio soluble, por lo que puede obtenerse una cubierta 14 principalmente de una sola pieza.However, instead of the mode of construction of deck 14 from individual stones can be conceived also configure cover 14, for example, from mortar of chamotte, mixed with soluble glass, so it can be obtained a cover 14 mainly in one piece.
En la forma de realización mostrada en las figuras 1 a 4 del dispositivo 10, en la zona del fondo de la cámara 12 de combustión está prevista una placa 16 o similar, que se extiende sustancialmente horizontal. La placa 16 es un tipo de placa de cubierta, por ejemplo una chapa en forma de anillo de acero inoxidable, como Nirosta. La placa 16, que se describirá detalladamente a continuación separa la propia cámara 12 de combustión en la zona del fondo de la cámara 12 de combustión de una zona 18 subyacente.In the embodiment shown in the Figures 1 to 4 of device 10, in the area of the bottom of the chamber 12 combustion is provided a plate 16 or similar, which is extends substantially horizontal. Plate 16 is a type of cover plate, for example a steel ring-shaped plate stainless, like Nirosta. Plate 16, which will be described in detail below separates the camera 12 itself from combustion in the area of the bottom of the combustion chamber 12 of an underlying zone 18.
Además, la cubierta 14 de material ignífugo que limita la cámara 12 de combustión está dotada de un revestimiento 20 externo. El revestimiento 20 externo comprende al menos parcialmente placas de piedra, especialmente piedra natural, tal como mármol, granito o esteatita, o piedra artificial, cerámica, vidrio o metal ignífugo, especialmente acero fundido, acero de construcción, aluminio o una aleación de los mismos, o una combinación de estos. El revestimiento 20 externo puede adaptarse por tanto individualmente a los deseos y/o demandas de clientes. Por tanto el aspecto y la apariencia externa del dispositivo 10 también pueden configurarse de manera diferente y variada.In addition, the cover 14 of flame retardant material that limits combustion chamber 12 is provided with a coating 20 external. The outer coating 20 comprises at least partially stone plates, especially natural stone, such like marble, granite or soapstone, or artificial stone, ceramics, glass or flame retardant metal, especially cast steel, steel construction, aluminum or an alloy thereof, or a combination of these. The outer coating 20 can be adapted therefore individually to the wishes and / or demands of customers. Therefore the appearance and external appearance of the device 10 They can also be configured differently and variedly.
De manera preferida, el revestimiento 20 externo visible en gran medida está configurado a partir de placas de este tipo. En el ejemplo de realización mostrado se trata del lado 22 anterior y las dos superficies 24, 25 laterales del dispositivo 10.Preferably, the outer coating 20 largely visible is configured from plates of this kind. In the example of embodiment shown, it is the side 22 anterior and the two lateral surfaces 24, 25 of the device 10.
Tal como puede deducirse especialmente de la figura 2, el revestimiento 20 externo puede estar configurado adicionalmente al menos parcialmente calorífugo. Especialmente, el revestimiento 20 externo, en el ejemplo de realización mostrado en la figura 2, está construido en el lado 28 posterior del dispositivo 10 de material 30 de aislamiento térmico. Por tanto se contrarrestra un intercambio térmico por el lado 28 posterior del dispositivo 10. El material 30 de aislamiento térmico está cubierto con una pared 32 posterior, por ejemplo de chapa zincada. La pared 32 posterior sirve por un lado para el soporte del material 30 de aislamiento térmico y por otro lado para evitar daños mecánicos del material 30 de aislamiento térmico a través de la acción externa.As can be deduced especially from the Figure 2, the outer lining 20 may be configured additionally at least partially heat-insulating. Especially the external coating 20, in the exemplary embodiment shown in Figure 2, is constructed on the rear side 28 of the device 10 of thermal insulation material 30. Therefore it counteracts a heat exchange on the rear side 28 of the device 10. The thermal insulation material 30 is covered with a rear wall 32, for example galvanized sheet. Wall 32 later serves on the one hand to support the material 30 of thermal insulation and on the other hand to avoid mechanical damage of the 30 thermal insulation material through action external
Alternativamente a esto, la cubierta 14 de chamota refractaria o similar que delimita la cámara 12 de combustión puede estar configurada también en forma de placas.Alternatively to this, cover 14 of refractory chamotte or similar that delimits chamber 12 of combustion can also be configured in the form of plates.
Sin representarse en detalle, sin embargo también es concebible configurar el revestimiento 20 externo en su conjunto de placas de piedra, especialmente granito, cerámica, o metal, preferiblemente acero fundido, acero de construcción, aluminio o una aleación de los mismos, o una combinación de estos, sin configurar un aislamiento térmico adicional de este tipo.Not represented in detail, however it is also conceivable to configure the external lining 20 in its set of stone plates, especially granite, ceramic, or metal, preferably cast steel, construction steel, aluminum or an alloy thereof, or a combination of these, without configuring additional thermal insulation of this type.
Según las figuras 5 a 7, la cubierta 14 de material ignífugo que delimita la cámara 12 de combustión se aloja y soporta mediante un bastidor 34. De esta manera las piedras individuales de chamota se introducen, se sujetan con grapas, y a continuación se obturan con chamota en el bastidor 34. Las placas individuales del revestimiento 20 externo se introducen con anterioridad y a continuación se soportan mediante el bastidor 34.According to figures 5 to 7, the cover 14 of flame retardant material that delimits combustion chamber 12 is housed and supports by means of a frame 34. In this way the stones Chamotte individual are introduced, fastened with staples, and to then they are sealed with chamotte in frame 34. The plates individual of the outer lining 20 are introduced with before and then supported by the frame 3. 4.
Mediante el bastidor 34, el dispositivo 10 según la invención obtiene una alta rigidez. Una forma de construcción de este tipo trae consigo la ventaja adicional de que el dispositivo 10 puede transportarse en su conjunto de manera notablemente sencilla.By means of the frame 34, the device 10 according to The invention obtains high rigidity. A way of building this type brings with it the additional advantage that the device 10 can be transported as a whole notably simple.
El bastidor 34 comprende en este caso un elemento 36 de fondo, cuatro elementos 38 de largueros y un elemento 40 de cabeza. Los elementos 38 de largueros son angulares, es decir, en la forma de realización mostrada, están configurados en forma de ángulo recto, y están conectados en cada caso en las esquinas con el elemento 36 de fondo, por ejemplo mediante atornillado o soldadura. El elemento 40 de cabeza está configurado circundante y adaptado fundamentalmente a la superficie de base del elemento 36 de fondo. El elemento 40 de cabeza a su vez está conectado con los elementos 38 de largueros. Tal como se muestra en la figura 7, para este fin se sueldan chapas 42 de sujeción en los elementos 38 de largueros sobre los que se apoya el elemento 40 de cabeza y se fija de manera separable mediante tornillos 44. El revestimiento 20 externo superior en forma de una placa de cubierta o similar está colocado finalmente sobre el elemento 40 de cabeza y dado el caso se fija o se sujeta contra desplazamiento. Esto puede realizarse, por ejemplo, mediante adhesión mediante mortero de chamota, etc.The frame 34 comprises in this case a bottom element 36, four stringer elements 38 and one element 40 head. The elements 38 of stringers are angular, it is that is, in the embodiment shown, they are configured in right angle shape, and are connected in each case in the corners with the bottom element 36, for example by screwed or welded. The head element 40 is configured surrounding and fundamentally adapted to the base surface of the background element 36. The head element 40 in turn is connected with the members 38 of stringers. As shown in Figure 7, for this purpose clamping plates 42 are welded into the elements 38 of stringers on which element 40 of head and is detachably fixed by screws 44. The upper outer lining 20 in the form of a cover plate or similar is finally placed on the head element 40 and if necessary, it is fixed or fastened against displacement. This can be carried out, for example, by adhesion by mortar of chamotte, etc.
De manera preferida, el bastidor 34 se forma de acero, especialmente de acero inoxidable, tal como Nirosta, para ser insensible al agua condensada que se forma en la cámara 12 de combustión.Preferably, the frame 34 is formed of steel, especially stainless steel, such as Nirosta, for be insensitive to condensed water that forms in chamber 12 of combustion.
Además, el dispositivo 10 según la invención comprende, tal como se muestra en las figuras 1 a 4, un dispositivo 46 de combustión.In addition, the device 10 according to the invention it comprises, as shown in figures 1 to 4, a device 46 combustion.
En esta forma de realización del dispositivo 10 según la invención, el dispositivo 46 de combustión está configurado como quemador 48 de chorro de gas.In this embodiment of the device 10 according to the invention, the combustion device 46 is configured as a gas jet burner 48.
Al quemador 48 de chorro de gas está asociado un medio 50 quemador con una estructura de esteras o similar perforada o permeable, u homogénea. El medio 50 quemador está configurado de cerámica. De manera preferida, el medio 50 quemador está configurado a partir de fibras de cerámica. Las fibras de cerámica se recubren preferiblemente con carburo de silicio y se sueldan entre sí. El medio 50 quemador es notablemente potente y forma una estructura de esteras autoportante, estable. Ya, tras unos segundos después de la ignición se alcanza la irradiación completa, es decir, una irradiación de infrarrojos. Tras desconectar el quemador 48 de chorro de gas finaliza la irradiación. La superficie del medio 50 quemador se enfría inmediatamente.A gas jet burner 48 is associated with a 50 burner medium with a perforated mat structure or similar or permeable, or homogeneous. The burner medium 50 is configured of ceramics. Preferably, the burner medium 50 is configured from ceramic fibers. Ceramic fibers They are preferably coated with silicon carbide and welded each. The 50 burner medium is remarkably powerful and forms a self-supporting, stable matting structure. Already, after a few seconds after the ignition the complete irradiation is reached, it is that is, an infrared irradiation. After disconnecting the burner Gas jet 48 ends irradiation. The surface of 50 burner medium cools immediately.
Tal como se desprende claramente a partir de las figuras 8A a 8D, el quemador 48 de chorro de gas presenta una carcasa 52 en cuyo lado superior se dispone el medio 50 quemador, y concretamente dirigido a la cámara 12 de combustión.As it is clear from the Figures 8A to 8D, the gas jet burner 48 has a housing 52 on whose upper side the burner means 50 is arranged, and specifically directed to the combustion chamber 12.
El quemador 48 de chorro de gas puede suministrarse con gas a través de un primer conducto 54 de alimentación y con aire a través de un segundo conducto 56 de alimentación.The gas jet burner 48 can supplied with gas through a first duct 54 of supply and with air through a second conduit 56 of feeding.
El primer conducto 54 de alimentación está conectado para este fin, por ejemplo con una botella de gas no mostrada. Asimismo, el primer conducto 54 de alimentación puede comunicar con un conducto de gas instalado de manera fija. Como gas puede emplearse cualquier tipo de gas actualmente disponible en el mercado. A este respecto son adecuados igualmente, gas natural y gas propano, tal como por ejemplo, gas natural del norte, gas natural de sur o gas propano con diferente presión etc., para accionar el dispositivo 10 según la invención.The first feed duct 54 is connected for this purpose, for example with a gas bottle not shown. Also, the first feed duct 54 can communicate with a fixedly installed gas conduit. Like gas any type of gas currently available in the market. In this respect, natural gas and propane gas, such as, for example, natural gas from the north, gas South natural or propane gas with different pressure etc., for actuate the device 10 according to the invention.
Tal como puede desprenderse a partir de las figuras 1 a 4, en el ejemplo de realización mostrado del dispositivo 10, el segundo conducto 56 de alimentación se conduce desde el lado exterior a través de una pared 58 del espacio que va a calentarse o del edificio correspondiente hacia el dispositivo 10 para alimentar suficiente aire, y con ello oxígeno. En el ejemplo de realización mostrado, el segundo conducto 56 de alimentación se conduce a través del lado 28 posterior del dispositivo 10 y desemboca en un canal 60 de alimentación. Sin embargo, también puede concebirse que el segundo conducto 56 de alimentación pueda desembocar directamente desde el elemento 36 de fondo (no mostrado).As can be seen from the Figures 1 to 4, in the shown embodiment of the device 10, the second feed conduit 56 is conducted from the side exterior through a wall 58 of the space to be heated or from the corresponding building towards the device 10 to feed Enough air, and with it oxygen. In the embodiment example shown, the second feed conduit 56 is conducted through on the rear side 28 of the device 10 and flows into a channel 60 of feeding. However, it can also be conceived that the second feed duct 56 can lead directly from the bottom element 36 (not shown).
En una configuración alternativa a esto, el segundo conducto 56 de alimentación para la alimentación de aire puede comunicar directamente con el espacio que va a calentarse. En este caso el segundo conducto 56 de alimentación representa una comunicación entre el espacio 18 dispuesto por debajo de la cámara 12 de combustión y el espacio que va a calentarse (no mostrado).In an alternative configuration to this, the second feed duct 56 for air supply You can communicate directly with the space to be heated. In in this case the second feed duct 56 represents a communication between the space 18 arranged below the camera 12 combustion and the space to be heated (no shown).
Según la figura 1, la placa 16 se extiende en la zona del fondo de la cámara 12 de combustión sustancialmente horizontal y en un plano formado por el medio 50 quemador o paralelo a éste. La placa 16 está prevista para la formación del espacio 18. El espacio 18, en el que se aloja al mismo tiempo el primer conducto 54 de alimentación para el gas, comunica por un lado de manera intercalada con el canal 60 de aire de alimentación con el segundo conducto 56 de alimentación para la alimentación de aire, y por otro lado, con un dispositivo 62 para ajustar automáticamente la relación gas/aire. El dispositivo 62 para ajustar automáticamente la relación gas/aire de la mezcla de gas/aire que va quemarse en función del calor que va a generarse desemboca en este caso en la carcasa 52 del quemador 48 de chorro de gas.According to Figure 1, the plate 16 extends in the bottom area of combustion chamber 12 substantially horizontal and in a plane formed by the burner or parallel means 50 to this. The plate 16 is provided for the formation of the space 18. The space 18, in which the first duct is housed at the same time 54 gas supply, communicates on the one hand so interspersed with the feed air channel 60 with the second feed duct 56 for air supply, and on the other side, with a device 62 to automatically adjust the gas / air ratio. The device 62 to automatically adjust the gas / air ratio of the gas / air mixture to be burned in function of the heat to be generated ends in this case in the casing 52 of the gas jet burner 48.
El dispositivo 62 para ajustar automáticamente la relación gas/aire de la mezcla de gas/aire que va quemarse se basa especialmente en el principio de una bomba de chorro de agua. A este respecto, el gas alimentado al quemador 48 de chorro de gas mediante el primer conducto 54 de alimentación arrastra automáticamente el aire alimentado al quemador 48 de chorro de gas mediante el segundo conducto 56 de alimentación, el canal 60 de alimentación de aire y el espacio 18. Por tanto al aumentar o disminuir la alimentación de gas la cantidad necesaria correspondiente de aire se aspira automáticamente coincidiendo con las características del quemador 48 de chorro de gas. La mezcla de gas/aire se alimenta por tanto al quemador 48 de chorro de gas para el rendimiento de calentamiento necesario en cada caso en la relación gas/aire correspondiente y se quema mediante éste. Para aumentar el rendimiento de calentamiento deseado se alimenta más gas mediante el primer conducto 54 de alimentación, que aspira automáticamente más aire a través del segundo conducto 56 de alimentación, y a la inversa. De esta manera puede obtenerse una combustión ideal. En el caso del quemador 48 de chorro de gas se trata casi de un quemador inyector. El quemador 48 de chorro de gas presenta en este caso de manera preferida un valor lambda de 1,2, aspira por tanto una mezcla de gas y aire de aproximadamente 120% en total. La presión del gas se sitúa en un intervalo de aproximadamente 10 a 60 mbar. Especialmente, la presión del gas es de 18 mbar para gas natural, 30 mbar para gas propano internacional o 50 mbar para gases propano de la Unión Europea, según la clase de gas empleado.The device 62 to automatically adjust the gas / air ratio of the gas / air mixture to be burned is based especially on the principle of a water jet pump. TO In this regard, the gas fed to the gas jet burner 48 by means of the first feed duct 54 automatically the air fed to the gas jet burner 48 via the second feed duct 56, the channel 60 of air supply and space 18. Therefore by increasing or decrease the gas supply the necessary amount corresponding air is automatically aspirated coinciding with the characteristics of the gas jet burner 48. The mixture of gas / air is therefore fed to the gas jet burner 48 to the heating performance required in each case in the corresponding gas / air ratio and is burned by it. For increase the desired heating performance is fed more gas through the first feed duct 54, which sucks automatically more air through the second duct 56 of food, and vice versa. This way you can get a ideal combustion. In the case of gas jet burner 48, It is almost an injector burner. The gas jet burner 48 in this case it preferably has a lambda value of 1.2, it therefore aspires a mixture of gas and air of approximately 120% in total. The gas pressure is in a range of approximately 10 to 60 mbar. Especially, the gas pressure is 18 mbar for natural gas, 30 mbar for international propane gas or 50 mbar for propane gases from the European Union, depending on the class of gas used.
La cámara 12 de combustión está obturada con respecto a la mezcla de gas y aire alimentada al dispositivo 46 de combustión y que va a quemarse, es decir, está casi aislada. Al mismo tiempo, el dispositivo 46 de combustión está configurado como quemador 48 de chorro de gas. El quemador 48 de chorro de gas está en este caso completamente mezclado con anterioridad. De esta manera, en caso ideal, a la llama del quemador 48 de chorro de gas no puede alimentarse ningún, al menos solamente de manera inapreciable, aire y con ello oxígeno desde la cámara 12 de combustión. Por tanto se descarta un aumento de la temperatura de la llama y del perfil de temperatura que reina en la cámara 12 de combustión. El aire de salida o el gas de escape pueden extraerse de la cámara 12 de combustión con una temperatura sustancialmente más baja. Al mismo tiempo, en la cámara 12 de combustión puede obtenerse una distribución de calor notablemente homogénea. De esta manera, en el funcionamiento del dispositivo 10 puede configurarse un perfil térmico en gran medida homogéneo de aproximadamente 100ºC a 150ºC en la parte superior de la cámara 12 de combustión, mientras que el mismo gas de escape presenta una temperatura de aproximadamente 30ºC a como máximo alrededor de 50ºC. La temperatura directamente en la superficie del medio de combustión es de aproximadamente 900ºC. No por último, debido a esto debe registrarse en la cámara 12 de combustión una corriente solamente muy reducida, por lo que la transmisión calorífuga se favorece todavía aún más. Por consiguiente, el rendimiento y/o rendimiento útil del dispositivo 10 según la invención se mejora sustancialmente con respecto a los dispositivos convencionales.The combustion chamber 12 is sealed with with respect to the mixture of gas and air fed to the device 46 of combustion and it will burn, that is, it is almost isolated. To the at the same time, the combustion device 46 is configured as gas jet burner 48. The gas jet burner 48 is in this case completely mixed beforehand. This ideally, to the flame of the gas jet burner 48 can not feed any, at least only so invaluable, air and thereby oxygen from chamber 12 of combustion. Therefore, an increase in the temperature of the flame and temperature profile that reigns in chamber 12 of combustion. Exhaust air or exhaust gas can be extracted from the combustion chamber 12 with a substantially higher temperature low. At the same time, in the combustion chamber 12 it can Obtain a remarkably homogeneous heat distribution. This way, in the operation of the device 10 can be configured a largely homogeneous thermal profile of approximately 100 ° C at 150 ° C at the top of the combustion chamber 12, while the same exhaust gas has a temperature of approximately 30 ° C at a maximum around 50 ° C. Temperature directly on the surface of the combustion medium is of approximately 900 ° C. Not last, because of this you must register in the combustion chamber 12 a current only very reduced, therefore, the heat transmission is further favored. Therefore, the performance and / or useful performance of the device 10 according to the invention is substantially improved with Regarding conventional devices.
Al quemador 48 de chorro de gas está asociado además un electrodo 64 de ignición para encender la mezcla de gas/aire. El electrodo 64 de ignición está conectado mediante un conducto 66 con un transformador 68, que a su vez puede accionarse mediante una unidad 70 de control y un interruptor 72 (de encendido/apagado). El transformador 68 y la unidad 70 de control se alojan también en el espacio 18.The gas jet burner 48 is associated furthermore an ignition electrode 64 to ignite the mixture of gas / air The ignition electrode 64 is connected by a conduit 66 with a transformer 68, which in turn can be operated by means of a control unit 70 and a switch 72 (of on off). The transformer 68 and the control unit 70 they also stay in space 18.
Finalmente, al electrodo 64 de ignición también está asociado un termoelemento 74 o sensor de este tipo, que actúa conjuntamente con al menos una válvula 76, especialmente una válvula magnética. En la forma de realización del dispositivo 10 mostrado en las figuras 1 a 4 están previstas dos válvulas 76 de este tipo en el espacio 18. Las válvulas 76 se disponen en el primer conducto 54 de alimentación para la alimentación de gas y sirven para abrir y cerrar el primer conducto 54 de alimentación en función de la demanda correspondiente de gas.Finally, to ignition electrode 64 too a thermoelement 74 or sensor of this type is associated, which acts together with at least one valve 76, especially one valve magnetic In the embodiment of the device 10 shown in figures 1 to 4 two valves 76 of this type are provided in the space 18. The valves 76 are arranged in the first conduit 54 feed for gas feed and serve to open and close the first feed duct 54 according to the corresponding demand for gas.
En la figura 9 se muestra esquemáticamente un diagrama de bloques junto con el transformador 68, la unidad 70 de control y el interruptor 72 (de encendido/apagado) para accionar el electrodo 64 de encendido y las dos válvulas 76 de manera que se ajustan unos a otros. Adicionalmente, en el circuito también está integrado un sensor 78 de temperatura o termostato para determinar la temperatura ambiente actual y/o un temporizador 80 para ajustar los intervalos de calentamiento/reposo del dispositivo 10.Figure 9 shows schematically a block diagram together with transformer 68, unit 70 of control and switch 72 (on / off) to operate the ignition electrode 64 and the two valves 76 so that it adjust each other. Additionally, the circuit is also integrated a temperature sensor 78 or thermostat to determine the current room temperature and / or a timer 80 to adjust the heating / resting intervals of the device 10.
El modo de funcionamiento del quemador 48 de chorro de gas según la invención se describe brevemente de la siguiente manera:The operating mode of the burner 48 of gas jet according to the invention is briefly described of the Following way:
El primer conducto 54 de alimentación para la alimentación de gas hacia el quemador 48 de chorro de gas se interrumpe en primer lugar mediante las válvulas 76. Mediante el interruptor 72 (de encendido/apagado) se accionan las válvulas 76 y se libera el primer conducto 54 de alimentación de manera que el gas puede entrar en el quemador 48 de chorro de gas a través de una tobera 82. La tobera 82 está integrada en el dispositivo 62. Mediante el dispositivo 62 para ajustar automáticamente la relación de gas/aire de la mezcla de gas/aire del dispositivo 46 de combustión el gas introducido arrastra aire alimentado a través del segundo conducto 56 de alimentación o presente en el espacio 18. La mezcla de gas/aire llega completamente mezclada con anterioridad a la carcasa 52, fluye por tanto pro debajo del medio 50 quemador, y a continuación a través de la pluralidad de aberturas y pasos del medio 50 quemador. En el lado superior del medio 50 quemador la mezcla de gas/aire dirigida a la cámara 12 de combustión se enciende accionando el interruptor 72 (de encendido/apagado) mediante el electrodo 64 de ignición. La mezcla de gas/aire se quema de manera uniforme. La temperatura del dispositivo 46 de combustión se mide continuamente por el termoelemento 74. Por tanto, en función de la temperatura medida, el termoelemento 74 controla o regula las válvulas 76 para alimentar al dispositivo 46 de combustión la cantidad necesaria de gas a través del primer conducto 54 de alimentación. Al apagar la llama, por tanto se bloquea en ese momento el primer conducto 54 de alimentación mediante las válvulas 76.The first feed duct 54 for the gas supply to the gas jet burner 48 is interrupted first by means of valves 76. By means of switch 72 (on / off) valves 76 and the first feed duct 54 is released so that the gas you can enter the gas jet burner 48 through a nozzle 82. The nozzle 82 is integrated in the device 62. Using device 62 to automatically adjust the ratio gas / air mixture gas / air device 46 combustion the gas introduced drags feed air through the second feed duct 56 or present in space 18. The gas / air mixture arrives completely mixed before the housing 52, therefore flows under the burner means 50, and at then through the plurality of openings and passages of the 50 burner medium. On the upper side of the middle 50 burner the gas / air mixture directed to combustion chamber 12 is turn on by operating switch 72 (on / off) by means of the ignition electrode 64. The gas / air mixture is burns evenly. The device temperature 46 of combustion is measured continuously by thermoelement 74. Therefore, depending on the measured temperature, the thermoelement 74 controls or regulates valves 76 to feed device 46 of combustion the necessary amount of gas through the first feed duct 54. When the flame goes out, therefore at that time it blocks the first feed duct 54 by valves 76.
Además, el dispositivo 10 según la invención comprende un conducto 84 de salida de aire. Tal como se deduce especialmente de las figuras 1 y 4, el conducto 84 de salida de aire se dispone en la zona 86 inferior, es decir, cerca del elemento 36 de fondo. El conducto 84 de salida de aire se dispone además en la zona 88 posterior de la cámara 12 de combustión y preferiblemente en su lado 28 posterior. El calor generado a través del quemador 48 de chorro de gas se acumula primeramente en la cámara 12 de combustión, por lo que se produce una distribución de calor homogénea. El calor por tanto se desprende a la cubierta 14 de la cámara 12 de combustión, y a través de ésta y del revestimiento 20 externo pasa o se introduce a o en el espacio que va a calentarse. Por consiguiente, en cualquier caso solamente se extrae o sale un porcentaje muy reducido de calor remanente a través del conducto 84 de salida de aire. No por último, debido a esto, con el dispositivo 10 según la invención puede obtenerse un rendimiento de aproximadamente el 97% y un rendimiento útil de aproximadamente el 99%, es decir, más de la mitad del rendimiento y/o rendimiento útil más alto que en los hornos de cerámica convencionales.In addition, the device 10 according to the invention it comprises an air outlet duct 84. As follows especially of figures 1 and 4, the air outlet duct 84 it is arranged in the lower zone 86, that is, near the element 36 background. The air outlet duct 84 is further disposed in the rear zone 88 of combustion chamber 12 and preferably on its back side 28. The heat generated through the burner 48 gas jet accumulates first in chamber 12 of combustion, so a heat distribution occurs homogeneous The heat is therefore released to the cover 14 of the combustion chamber 12, and through it and the lining 20 external passes or is introduced to or in the space to be heated. Therefore, in any case, only one very small percentage of heat remaining through conduit 84 Air outlet Not last, because of this, with the device 10 according to the invention a yield of approximately 97% and a useful yield of approximately 99%, that is, more than half of the yield and / or useful yield higher than in conventional ceramic ovens.
Al mismo tiempo se garantiza que mediante los gases de escape que van a salir a través del conducto 84 de salida de aire presenten una temperatura de aproximadamente 30ºC hasta como máximo aproximadamente el 50ºC, es decir una temperatura inferior a la mitad aproximadamente que un horno de cerámica convencional. Al mismo tiempo una temperatura de este tipo todavía es suficientemente alta para impedir de manera fiable la aparición de agua condensada en el conducto 84 de salida de aire.At the same time it is guaranteed that through exhaust gases that are going to leave through the outlet duct 84 of air have a temperature of approximately 30 ° C up to maximum approximately 50 ° C, ie a temperature below About half that of a conventional ceramic oven. To the same time such a temperature is still high enough to reliably prevent the appearance of condensed water in the air outlet duct 84.
Según las figuras 1 y 4, el conducto 84 de salida de aire se dispone a escasa distancia del fondo de la cámara 12 de combustión. En la práctica, en este contexto ha demostrado ser especialmente ventajoso el hecho de que el conducto 84 de salida de aire se disponga en dirección vertical con una distancia H de aproximadamente 150 mm hasta aproximadamente 350 mm, especialmente aproximadamente 240 mm, por encima del plano formado por la superficie del medio 50 quemador.According to figures 1 and 4, the conduit 84 of air outlet is available a short distance from the bottom of the chamber 12 combustion In practice, in this context it has proven to be especially advantageous is the fact that the outlet duct 84 of air is arranged in a vertical direction with a distance H of approximately 150 mm to approximately 350 mm, especially approximately 240 mm, above the plane formed by the 50 burner medium surface.
De esta manera se garantiza que el aire de salida o el aire de escape evacuado mediante el conducto 84 de salida de aire posea tras el desprendimiento de calor todavía una temperatura de aproximadamente 30ºC a como máximo alrededor de 50ºC. Además, el aire de salida o el aire de escape no influye en la combustión en el medio 50 quemador.This ensures that the air of outlet or exhaust air evacuated through conduit 84 of air outlet possess after heat release still a temperature of about 30 ° C at a maximum around 50 ° C In addition, the exhaust air or exhaust air does not influence the combustion in the middle 50 burner.
Al mismo tiempo, en determinadas circunstancias, en la cámara 12 de combustión puede retenerse agua condensada que se forma de manera impredecible sin que ésta pueda salir con el gas que va a evacuarse a través del conducto 84 salida de aire. El agua condensada formada de esta manera se recoge más bien por debajo del conducto 84 salida de aire en un recipiente 90 de recogida de agua condensada y se empuja por fuera en el siguiente proceso de calentamiento. Alternativamente a esto, tal como en el ejemplo de realización del dispositivo 10 mostrado en las figura 1 a 4 puede estar prevista una válvula 91 para vaciar el agua condensada.At the same time, under certain circumstances, condensed water can be retained in the combustion chamber 12 which It is formed unpredictably without it being able to get out with the gas which will be evacuated through the air outlet duct 84. Water condensed formed in this way is collected rather below the duct 84 air outlet in a water collection vessel 90 condensed and pushed out on the next process of heating. Alternatively to this, as in the example of embodiment of the device 10 shown in figures 1 to 4 may a valve 91 is provided to drain the condensed water.
Tal como puede observarse a partir de las figuras 1 a 3, en el conducto 84 salida de aire directamente en el lado 28 posterior del dispositivo 10 se dispone además un dispositivo 92 para aumentar la depresión reinante en el conducto 84 salida de aire. Según las figuras 10A y 10B, el dispositivo 92 comprende una carcasa 94 con una abertura 96. La carcasa 94 está configurada aproximadamente con forma de U en la sección transversal y está dotada con dos bridas 98 separadas lateralmente que pueden instalarse en el lado posterior en el dispositivo 10. Adicionalmente, la carcasa 94 está dotada con una perforación 100 circular que aloja el conducto 84 de salida de aire, que también presenta una abertura (no mostrada) en la zona de la carcasa 94. A través de la abertura 96 de la carcasa 94, el aire de alimentación puede introducirse, o aspirarse desde el espacio que va a calentarse hacia el conducto 84 de salida de aire.As can be seen from the Figures 1 to 3, in the duct 84 air outlet directly in the back side 28 of the device 10 there is also a device 92 to increase reigning depression in the duct 84 air outlet. According to figures 10A and 10B, device 92 it comprises a housing 94 with an opening 96. The housing 94 is configured approximately U-shaped in cross section and is provided with two flanges 98 separated laterally that can be installed on the back side of the device 10. Additionally, the housing 94 is provided with a perforation 100 circular housing the air outlet duct 84, which also it has an opening (not shown) in the area of the housing 94. A through the opening 96 of the housing 94, the supply air can be introduced, or aspirated from the space that is going to heated to the air outlet duct 84.
Finalmente, el segundo conducto 56 de aire y el conducto 58 de salida de aire, están dotados, en los extremos, es decir fuera de la pared 58 del espacio que va a calentarse, con un paraviento 102 o similar. El paraviento 102 puede comprender, por ejemplo, chapas deflectoras (no mostradas) de tal manera que en el segundo conducto 56 de alimentación, el canal 60 de alimentación de aire, y el espacio 18 separado se descarta cualquier corriente. Por tanto en el espacio 18 no hay absolutamente ningún viento. El espacio 18 es insensible a la presión externa. En el espacio 18 reina presión atmosférica, es decir ninguna sobrepresión o depresión de viento.Finally, the second air duct 56 and the air outlet duct 58, are provided, at the ends, is say outside the wall 58 of the space to be heated, with a windshield 102 or similar. The windshield 102 may comprise, by example, deflector plates (not shown) in such a way that in the second feed duct 56, the feed channel 60 of air, and the separate space 18 discards any stream. By So much in space 18 there is absolutely no wind. He space 18 is insensitive to external pressure. In space 18 atmospheric pressure reigns, that is no overpressure or depression of wind.
Según las figuras 1 y 4, a la cámara 12 de combustión puede accederse al menos parcialmente desde el exterior a través de una abertura 104 o similar. Especialmente para fines de mantenimiento, reparación o revisión puede ser necesario un acceso a la cámara 12 de combustión o al quemador 48 de chorro de gas dispuesto en la cámara 12 de combustión. En este caso, la abertura 104 puede cerrarse de manera estanca a través de un dispositivo 106 de cierre, en particular transparente, por ejemplo, en forma de ventana o de puerta.According to figures 1 and 4, to chamber 12 of combustion can be accessed at least partially from outside to through an opening 104 or the like. Especially for the purpose of maintenance, repair or overhaul may require access to combustion chamber 12 or gas jet burner 48 arranged in combustion chamber 12. In this case, the opening 104 can be sealed tightly through a device 106 closure, particularly transparent, for example, in the form of window or door
En las figuras 11 a 13 se muestra otra forma de realización de un dispositivo 10 configurado según la invención.In figures 11 to 13 another form of embodiment of a device 10 configured according to the invention.
Concretamente, el dispositivo 46 de combustión está configurado de nuevo como quemador 48 de corriente de gas. No obstante, al quemador 48 de corriente de gas está asociado en lugar de un electrodo 64 de ignición un dispositivo 108 de ignición piezoelétrica para encender la mezcla de gas/aire. El dispositivo 108 de ignición piezoelétrica está conectado mediante un conducto 110 con un botón 112 de encendido.Specifically, the combustion device 46 it is reconfigured as gas stream burner 48. Do not However, gas burner 48 is associated instead of an ignition electrode 64 an ignition device 108 Piezoelectric to turn on the gas / air mixture. The device 108 piezo ignition is connected via a conduit 110 with a power button 112.
Además el quemador 48 de corriente de gas está equipado también con un termoelemento 114 que actúa conjuntamente con una válvula 76, especialmente una válvula magnética. La válvula 76 se dispone en el primer conducto 54 de alimentación para alimentar el gas y sirve para abrir y cerrar el primer conducto 54 de alimentación en función de la necesidad de gas.In addition the gas stream burner 48 is also equipped with a thermoelement 114 that acts together with a valve 76, especially a magnetic valve. The valve 76 is arranged in the first feed duct 54 for feed the gas and serves to open and close the first duct 54 of feeding according to the need of gas.
El primer conducto 54 de alimentación para la alimentación de gas hacia el quemador 48 de corriente de gas se interrumpe en primer lugar mediante la válvula 76. Mediante el regulador 116, que acciona la válvula 76, se libera el primer conducto 54 de alimentación, de manera que el gas puede entrar en el quemador 48 de corriente de gas. Por tanto, en función de la temperatura medida, el termoelemento 114 regula o controla la válvula 76 para alimentar al quemador 48 de corriente de gas la cantidad necesaria de gas a través del primer conducto 54 de alimentación. Al apagarse la llama se bloque el primer conducto 54 de alimentación mediante la válvula 76 en tiempo real.The first feed duct 54 for the gas supply to the gas stream burner 48 is interrupted first by valve 76. By regulator 116, which operates valve 76, the first is released feed duct 54, so that the gas can enter the gas stream burner 48. Therefore, depending on the measured temperature, thermoelement 114 regulates or controls the valve 76 to feed the burner 48 of gas stream the necessary amount of gas through the first duct 54 of feeding. When the flame goes out the first duct 54 is blocked supply via valve 76 in real time.
Además, la disposición de un canal 118 de salida de aire es diferente en la forma de realización del dispositivo 10 según las figuras 11 a 14 a la de las figura 1 a 4. En este caso, el conducto 84 de salida de aire comunica con la cámara 12 de combustión a través de una abertura 122 del canal 118 de salida de aire que se extiende en la cámara 12 de combustión dispuesta en la zona 120 superior de la cámara 12 de combustión. El canal 118 de salida de aire presenta una longitud que es igual o mayor a la mitad de la altura de la cámara 12 de combustión. Preferiblemente, la longitud del canal 118 de salida de aire corresponde a aproximadamente de 3/4 a alrededor de 9/10 de la altura de la cámara 12 de combustión. De manera conveniente el canal 118 de salida de aire se forma mediante una parte de la cámara 12 de combustión, especialmente de su lado 28 posterior. Con ello, el canal 86 de salida de aire está configurado aproximadamente en forma de U en la sección transversal y está dotado de dos bridas separadas lateralmente que se fijan a la cubierta 14 de material ignífugo. El canal 118 de salida de aire se compone también de acero inoxidable, especialmente de Nirosta, para descartar cualquier formación de óxido en la cámara 12 de combustión. En el funcionamiento del dispositivo 10 según la invención, desde el punto de vista de la técnica de la corriente, se ha acreditado como especialmente ventajoso el hecho de que el canal 118 de salida de aire presente una superficie de sección transversal que se sitúe en relación con la superficie de sección transversal del conducto 84 de salida de aire entre aproximadamente de 5:2 a 2:1.In addition, the layout of an output channel 118 of air is different in the embodiment of the device 10 according to figures 11 to 14 to that of figures 1 to 4. In this case, the air outlet duct 84 communicates with chamber 12 of combustion through an opening 122 of the outlet channel 118 of air extending in the combustion chamber 12 arranged in the upper zone 120 of the combustion chamber 12. Channel 118 of air outlet has a length that is equal to or greater than half of the height of the combustion chamber 12. Preferably, the length of the air outlet channel 118 corresponds to approximately 3/4 to about 9/10 of the camera's height 12 combustion Conveniently the output channel 118 of air is formed by a part of the combustion chamber 12, especially on its back side 28. With this, channel 86 of air outlet is configured approximately U-shaped in the cross section and is equipped with two separate flanges laterally they are fixed to the cover 14 of flame retardant material. He Air outlet channel 118 is also composed of stainless steel, especially from Nirosta, to rule out any formation of rust in combustion chamber 12. In the operation of device 10 according to the invention, from the point of view of the current technique, has been credited as especially advantageous the fact that the air outlet channel 118 has a cross-sectional surface that is in relation to the cross-sectional area of the outlet duct 84 of air between approximately 5: 2 to 2: 1.
En la práctica, un dispositivo 10 según la invención se ha acreditado como especialmente ventajoso de una manera sorprendentemente sencilla. El dispositivo 10 según la invención puede presentar, por ejemplo, las siguientes dimensiones y características.In practice, a device 10 according to the invention has been credited as especially advantageous of a surprisingly simple way. The device 10 according to the invention may, for example, have the following dimensions and characteristics.
Las dimensiones externas del dispositivo 10 son aproximadamente de 1000 mmm x 740 mm x 740 mm. La cubierta 14 se compone de un material ignífugo de un grosor de 34 mm, por ejemplo de chamota, y un revestimiento 20 externo de 10 mm de grosor. Los elementos 38 de largueros del bastidor 30 presentan un grosor de 1,5 mm. El dispositivo 46 de combustión está dotado de una potencia de combustión de aproximadamente 1,0 kW a alrededor de 3,5 kW, especialmente de aproximadamente 1,5 kW a 2 kW. El primer conducto 54 de alimentación para al alimentación de gas presenta un diámetro de 8 mm, sin embargo puede variar también en un intervalo de aproximadamente 4 a 12 mm. El segundo conducto 56 de alimentación para la alimentación de aire presenta un diámetro de 34 mm, pero también puede variar en un intervalo de aproximadamente entre 20 y 40 mm. El conducto 84 de salida de aire presenta un diámetro de 50 mm.The external dimensions of the device 10 are approximately 1000 mmm x 740 mm x 740 mm. The cover 14 is it consists of a flame retardant material of a thickness of 34 mm, for example of chamotte, and an external coating 20 of 10 mm thickness. The frame members 38 of frame 30 have a thickness of 1.5 mm The combustion device 46 is provided with a power of combustion of approximately 1.0 kW to around 3.5 kW, especially about 1.5 kW to 2 kW. The first duct 54 feed for gas feed has a diameter 8 mm, however, it can also vary in a range of approximately 4 to 12 mm. The second feed duct 56 for the air supply has a diameter of 34 mm, but it can also vary in a range of about 20 to 40 mm The air outlet duct 84 has a diameter of 50 mm
El rendimiento del dispositivo 10 según la invención es de aproximadamente el 97%, el rendimiento útil (debido al almacenamiento de calor) es de aproximadamente el 99%. La temperatura en la cámara 12 de combustión es en este caso de aproximadamente 100 a alrededor de 150ºC por un perfil calorífico repartido de manera uniforme. La temperatura del gas de escape que va a salir a través del conducto 84 de salida de aire es de aproximadamente de 30ºC a 50ºC, preferiblemente de 35ºC a 40ºC. La descarga de CO_{2} se sitúa aproximadamente en 4,7%.The performance of the device 10 according to the invention is about 97%, the useful yield (due to heat storage) is approximately 99%. The temperature in the combustion chamber 12 is in this case of approximately 100 to about 150 ° C for a calorific profile evenly distributed The temperature of the exhaust gas that going to exit through the air outlet duct 84 is from about 30 ° C to 50 ° C, preferably 35 ° C to 40 ° C. The CO2 discharge is approximately 4.7%.
Un funcionamiento del dispositivo 46 de combustión con o en una potencia de calentamiento entre aproximadamente 1,5 kW a aproximadamente 2 kW ha demostrado ser también notablemente rentable. En el caso de una duración de casi 12 horas se realiza una emisión de calor tras un almacenamiento de calor mediante el dispositivo 10 según la invención durante otras 6 horas.An operation of the device 46 of combustion with or in a heating power between approximately 1.5 kW to approximately 2 kW has proven to be also remarkably profitable. In the case of a duration of almost 12 hours a heat emission is made after storage of heat by the device 10 according to the invention for another 6 hours.
Como resultado, el dispositivo 10 según la invención es un horno de almacenamiento de gas de calor de acumulación que está configurado de manera sencilla, compacta y fiable y que como consecuencia de un sistema de gases de escape construido de manera especial se ocupa de que el calor permanezca en el dispositivo 10 y no salga a través de la chimenea o salida de humo, tal como para una estufa cerámica convencional. El rendimiento y/o rendimiento útil del dispositivo 10 según la invención es notablemente alto. Asociado a ello los costes de funcionamiento del dispositivo 10 según la invención son reducidos. No por último, debido al modo de construcción y funcionamiento del dispositivo 10 según la invención pueden combinarse de manera ventajosa las características de un horno de cerámica convencional con respecto al calor de radiación con las de una denominada pared térmica externa. De esta manera, en el dispositivo 10 según la invención no es necesario una chimenea especial debido a las pequeñas dimensiones del conducto 78 de salida de aire. Además, el dispositivo 10 puede conducirse hacia el exterior a través de una pared del espacio que va a calentarse, tal como una pared térmica externa de este tipo. Finalmente, el dispositivo 10 según la invención puede transportarse en cualquier momento y de cualquier manera debido al bastidor 30 previsto.As a result, the device 10 according to the invention is a heat gas storage furnace of accumulation that is set up simply, compactly and reliable and that as a result of an exhaust system built in a special way it ensures that the heat remains in the device 10 and do not leave through the chimney or exit of smoke, such as for a conventional ceramic stove. Performance and / or useful performance of the device 10 according to the invention is remarkably high. Associated with it the operating costs of the device 10 according to the invention are reduced. Not last due to the mode of construction and operation of the device 10 according to the invention, the characteristics of a conventional ceramic oven with respect to the heat of radiation with those of a so-called thermal wall external Thus, in the device 10 according to the invention no a special chimney is necessary due to the small dimensions of the air outlet duct 78. In addition, the device 10 can be driven outwardly through a wall of the space to be heated, such as a thermal wall External of this type. Finally, device 10 according to the invention can be transported at any time and from any way due to the planned frame 30.
Claims (27)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10249894 | 2002-10-25 | ||
DE10249894 | 2002-10-25 | ||
DE10252821A DE10252821A1 (en) | 2002-10-25 | 2002-11-13 | Device for generating, storing and giving off heat to a room to be heated |
DE10252821 | 2002-11-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2279983T3 true ES2279983T3 (en) | 2007-09-01 |
Family
ID=26011216
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03809331T Expired - Lifetime ES2279983T3 (en) | 2002-10-25 | 2003-10-27 | DEVICE FOR GENERATING, STORAGE AND UNLOCK HEAT TO A SPACE THAT WILL BE WARMED. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1554525B1 (en) |
AT (1) | ATE349655T1 (en) |
AU (1) | AU2003276192A1 (en) |
CY (1) | CY1106417T1 (en) |
DE (2) | DE20220283U1 (en) |
DK (1) | DK1554525T3 (en) |
ES (1) | ES2279983T3 (en) |
WO (1) | WO2004038297A2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITBL20120012A1 (en) * | 2012-12-28 | 2014-06-29 | Zardini Kachelofen S N C Di Sabrin A Zardini & C | STOVE WITH BIOCARBURENT SUPPLY IN CLOSED COMBUSTION CHAMBER |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH467A (en) | 1889-01-26 | 1889-03-28 | Eduard Werdenberg | Ventilation gas heater with fireproof insert to store the heat |
US2542124A (en) | 1948-11-08 | 1951-02-20 | Martin A Enloe | Circulating heater |
GB823469A (en) * | 1956-07-05 | 1959-11-11 | Henri Horn S P R L Ets | Heating apparatus of the closed type |
DE1218686B (en) * | 1961-08-17 | 1966-06-08 | J D Wehrenbold & Sohn G M B H | Warm air space heater |
FR1448343A (en) | 1965-07-10 | 1966-08-05 | Beckers Haardenfabriek N V | Gas space heater |
FR2052009A5 (en) | 1969-07-04 | 1971-04-09 | Faure & Cie Sa Ets | |
US3693610A (en) * | 1970-12-10 | 1972-09-26 | West Creek Co Inc | Camping stove |
BE855926A (en) * | 1977-06-21 | 1977-10-17 | Claeys Flandria Nv | COMPLETION OF THE DESIGN AND METHOD FOR PRACTICAL CONSTITUTION OF THE EFFICIENCY WITH DIFFERENT OPERATING REGIMES OF APPLIANCES WITH COMBUSTION SYSTEM WITH FORCED DRAIN |
FR2478269A1 (en) * | 1980-03-13 | 1981-09-18 | Sdecc | METHOD FOR CONNECTING A FORCE-DRIVEN SEAL-TYPE GAS BOILER TO A CONVENTIONAL SMOKE DUCT |
US4639213A (en) * | 1984-12-17 | 1987-01-27 | Solaronics, Inc. | Confined spaced infrared burner system and method of operation |
DE4329726C2 (en) | 1993-09-03 | 1997-07-31 | Alexander Suetsch | Tiled basic stove |
US5479916A (en) * | 1995-01-06 | 1996-01-02 | Shimek; Ronald J. | Low profile gas burner fireplace table |
US6125840A (en) * | 1996-12-24 | 2000-10-03 | Soman; Fazli | Heating appliance for apartments |
-
2002
- 2002-11-13 DE DE20220283U patent/DE20220283U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-10-27 ES ES03809331T patent/ES2279983T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-27 WO PCT/EP2003/011901 patent/WO2004038297A2/en active IP Right Grant
- 2003-10-27 DK DK03809331T patent/DK1554525T3/en active
- 2003-10-27 AU AU2003276192A patent/AU2003276192A1/en not_active Abandoned
- 2003-10-27 AT AT03809331T patent/ATE349655T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-10-27 DE DE50306135T patent/DE50306135D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-27 EP EP03809331A patent/EP1554525B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2007
- 2007-03-27 CY CY20071100425T patent/CY1106417T1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CY1106417T1 (en) | 2011-10-12 |
DK1554525T3 (en) | 2007-05-07 |
DE20220283U1 (en) | 2003-04-17 |
AU2003276192A1 (en) | 2004-05-13 |
WO2004038297A3 (en) | 2004-11-18 |
DE50306135D1 (en) | 2007-02-08 |
WO2004038297A2 (en) | 2004-05-06 |
ATE349655T1 (en) | 2007-01-15 |
EP1554525B1 (en) | 2006-12-27 |
EP1554525A2 (en) | 2005-07-20 |
AU2003276192A8 (en) | 2004-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2019025634A1 (en) | Heating apparatus and method for heating air and water in a recreational vehicle and recreational vehicle | |
CA2197946C (en) | Radiant space heater for residential use | |
CA2303654C (en) | Water heater | |
ES2285212T3 (en) | HIGH PERFORMANCE HEATING EQUIPMENT. | |
AU744056B2 (en) | Heating furnace, especially with gas and/or oil firing | |
CA2359395A1 (en) | Fuel-fired heating appliance with combustion chamber temperature-sensing combustion air shutoff system | |
US4466420A (en) | Modular masonry heating system | |
ES2279983T3 (en) | DEVICE FOR GENERATING, STORAGE AND UNLOCK HEAT TO A SPACE THAT WILL BE WARMED. | |
CA2217796A1 (en) | Water heater with co-located flue inlet and outlet | |
WO2003060382A1 (en) | Gas stove | |
GB2213254A (en) | Gas-fired radiant burner | |
LT5542B (en) | Sildymo katilas | |
KR20160112837A (en) | heating apparatus having fireplace and hypocaust heating | |
JP2004061102A (en) | Refuse incinerator | |
JP2010230193A (en) | Cremator | |
PT1554525E (en) | Device for producing, storing, and supplying heat to an area to be heated | |
RU2538557C2 (en) | Convection-accumulating stove-fireplace | |
JPH0641045Y2 (en) | Outdoor heater | |
ES2249397T3 (en) | GAS MIXER AND AIR BURNER WITH INCREASED POWER. | |
RU108567U1 (en) | BOILER HEATING WATER HEATING PIG-IRON GAS | |
KR102134556B1 (en) | the heating system for a korean floor type heater bed | |
RU2087806C1 (en) | Bath house oven | |
JP2600342B2 (en) | Bathroom remote control system with bathroom heating function | |
KR200235055Y1 (en) | Metal smelting furnace for brown gas | |
NL2013529B1 (en) | Wood-burning stove with wall terminal and method for burning wood. |