ES2277393T3 - Pulsera de identificacion resistente a la humedad, de hojas multiples, generada por ordenador. - Google Patents

Abstract

Un formulario (20) que tiene un tamaño adecuado para procesamiento a través de una impresora láser controlada por ordenador en una sola pasada a través de dicha impresora, comprendiendo el formulario una primera parte (22, 60) que tiene una pluralidad de etiquetas con el dorso adhesivo (24) y una segunda parte (26, 62) que comprende una banda precortada de identificación (28, 48), en el que dicha banda precortada comprende una primera capa (30, 70) adecuada para recibir una imagen impresa sobre una superficie de la misma desde dicha impresora, estando caracterizado el formulario porque: dicha banda precortada (28, 48) comprende una segunda capa (36, 72) de material resistente a la humedad para recubrir y cerrar dicha superficie que tiene dicha imagen impresa, teniendo dicha segunda capa un par de lengüetas formadas íntegramente (38, 40) para sujetar dicha banda precortada alrededor de un apéndice de una persona.

Description

Pulsera de identificación resistente a la humedad, de hojas múltiples, generada por ordenador.

Antecedentes y resumen de la invención

Las bandas de identificación se usan en muchas aplicaciones, incluyendo particularmente en hospitales o similares para pacientes tras su admisión. En tales casos, cuando un paciente es admitido, se obtiene información del paciente en cuanto a su historia médica y, durante el transcurso de la estancia del paciente, no es improbable que se den al paciente diversas clases de medicamentos y tratamientos. Por estas y otras razones, es importante llevar un control de los pacientes de una manera fiable con una pulsera de identificación que resista las inclemencias de un ambiente hospitalario.

Como la admisión y tratamiento de pacientes en los hospitales se automatiza cada vez más con ordenadores, ha surgido una necesidad en la técnica de una banda de identificación que pueda sujetarse alrededor de la muñeca o el tobillo de un paciente, por ejemplo, y que sea generada fácilmente mediante el mismo sistema informático que se usa para tratar la admisión del propio paciente. Comúnmente, y en la actualidad, estos sistemas informáticos imprimen rutinariamente formularios de admisión en impresoras láser.

En la técnica anterior, las bandas de admisión han tendido a ser reforzadas y resistentes a la humedad para asegurar que no sean quitadas fácilmente por el personal o el paciente, inadvertidamente o a propósito. Además, en la técnica anterior se han proporcionado diversas disposiciones para hacer resistentes a la humedad a estas bandas de identificación recubriendo la banda con una película de plástico o rodeándola en una funda de plástico o similar. Desde luego, esta estructura y disposición compleja requiere tiempo para que un profesional médico no sólo monte la banda de identificación del paciente sino también para aplicarla al paciente de manera segura. Como los hospitales gestionan un gran número de pacientes, el tiempo requerido para preparar y aplicar bandas de identificación de pacientes puede ser significativo y requiere más que una leve intromisión en la tarea diaria de un profesional médico.

Otro problema más con las bandas de identificación de la técnica anterior es su anchura relativamente estrecha. Esta anchura estrecha limita el tamaño de fuente de impresión y de ese modo hace que la banda resulte difícil de leer. En muchos casos, las bandas eran rotuladas a mano o escritas a máquina manualmente, lo que creaba problemas adicionales relacionados con la manipulación física de las bandas y los problemas resultantes de "legibilidad" causados por impresión o escritura a máquina ilegible o desalineada.

Con la llegada de sistemas informáticos, incluyendo impresoras láser, ha habido intentos en la técnica anterior de solucionar estas necesidades con mayor o menor éxito. Por ejemplo, la patente de EE.UU. número 4.682.431 desvela un registro de admisión de formulario continuo con una banda de identificación de paciente con el dorso adhesivo que puede quitarse del formulario continuo después de imprimirse sobre la misma el nombre del paciente y cualquier dato de identificación, la banda doblada sobre sí misma para adherir entre sí partes de la banda con el dorso adhesivo, y después sujetando la banda a la muñeca de un paciente doblándola en un bucle y uniendo sus extremos mediante el uso de una lengüeta adhesiva. Sin embargo, la construcción de la banda patentada de la patente de EE.UU. número 4.682.431 tiene varios inconvenientes. Uno de tales inconvenientes es que los datos impresos en la banda de identificación quedan expuestos después de aplicarse la banda a la muñeca de un paciente. Aunque pueden usarse tipos de papel o material plástico especiales más caros, lo que ayudará a minimizar cualquier obliteración o alteración de los datos, esto aumenta el coste de la banda y no ofrece una solución completa. Además, cuando se comprende mejor la descripción, la lengüeta adhesiva que sujeta el extremo opuesto de la banda para retenerla en un bucle parece que no está superpuesta, de manera que su integridad puede romperse fácilmente.

El inventor en esta solicitud también tiene en consideración las chapas o tarjetas de identificación de la técnica anterior formadas en forma de partes múltiples en las que una capa de papel proporciona una superficie para la impresión de información de identificación que incluye el nombre de una persona, y una segunda capa de película con el dorso adhesivo está sobredimensionada de manera que tras la separación de la chapa de un soporte, la película transparente puede doblarse para recubrir la tarjeta. Según tiene entendido el inventor inventor, estas chapas de identificación se han usado y recomendado en la técnica anterior para etiquetas de identificación de convenciones, tarjetas de afiliación y similares que pueden prenderse directamente sobre la ropa de un usuario, o llevarse en una cartera, o si no fijarse con estructura de soporte separada. Este producto se comercializa bajo la marca DURACARD de Avery Dennison y está desvelada aparentemente en la patente de EE.UU. N° 5.662.976.

El documento US4.627.994 desvela un formulario comercial continuo que incluye una lámina alargada de material de etiquetado que tiene un lado cubierto con un adhesivo sensible a la presión, siendo el material de etiquetado de una anchura deseada. Una lámina alargada de material de revestimiento separable de la misma anchura está enganchada con el adhesivo de tal manera que las láminas están descentradas lateralmente.

El documento US5.653.472 desvela un formulario que tiene etiquetas separables y una muñequera. El formulario incluye una lámina frontal adherida a una lámina de revestimiento por un adhesivo sensible a la presión.

Para solucionar estos y otros problemas de la técnica anterior, el inventor ha tenido éxito al diseñar y desarrollar una banda precortada de identificación formada como parte de un formulario de partes múltiples de tamaño de una página estándar que es fácilmente adaptable para uso al registrar la admisión de un paciente en un hospital u otro centro de asistencia sanitaria, por ejemplo. Una parte superior del formulario con tamaño de página puede estar compuesta simplemente de una matriz de etiquetas de identificación con el dorso adhesivo que pueden retirarse convenientemente para adherirse a los utensilios del paciente, gráficos hospitalarios, letreros de habitación, etc. Al mismo tiempo, otra parte de este formulario con tamaño de página incluye bandas precortadas de identificación de capas múltiples de la presente invención. De este modo, la presente invención proporciona un formulario según la reivindicación 1.

En una realización preferida, el formulario con tamaño de página está compuesto de dos capas, una capa de material de papel y una capa de película transparente con el dorso adhesivo. El material de papel es adecuado para aceptar una imagen impresa sobre el mismo por una impresora láser o similar y puede ser material de papel relativamente económico como se verá en breve. Con esta construcción, la banda precortada puede imaginarse como un formulario de "sistema abierto". Con eso se quiere decir que la banda precortada puede ser de cualquier papel convencional, o especial, o de tamaño de papel para imprimir en cualquier impresora con una tinta adecuada.

En otra realización preferida, el formulario con tamaño de página está compuesto de dos hojas, con una primera hoja que forma la parte superior y una segunda hoja que forma la parte inferior, conteniendo la parte inferior bandas precortadas de identificación de capas múltiples. Estas dos hojas pueden estar formadas en sí mismas de diferentes materiales, según se desee, para adaptarse a diferentes impresoras, aplicaciones para usuarios, requisitos de tinta, necesidades de resistencia o flexibilidad, o cualquier otro procesamiento o ambiente de uso o necesidad. Por ejemplo, la parte superior o primera hoja puede estar formada con una capa superior de material de papel con el dorso adhesivo con una capa inferior de un revestimiento recubierto. La parte inferior o segunda hoja puede estar formada con una capa superior de papel y una capa inferior de una película transparente con el dorso adhesivo. Después de que se formen individualmente las dos hojas, las hojas son unidas como superponiéndose y pegándose entre sí a lo largo de su longitud, y después cortándose para formar el formulario con tamaño de página deseado. En cualquier realización puede añadirse una línea de perforación para separar una de otra las dos partes de manera que un usuario puede separar convenientemente las partes para separar la pulsera de las etiquetas.

En cualquier realización, el contorno del papel puede ser troquelado con poca presión en el material de papel de manera que sólo se corta la parte del material de papel del formulario de capas múltiples para separación de su capa de papel circundante. La película transparente con el dorso adhesivo que comprende la otra mitad de la banda precortada de identificación también está troquelada con poca presión pero tiene un tamaño mayor del doble de la anchura de la parte de etiqueta de papel de manera que tras la separación del soporte, la película transparente puede doblarse a lo largo de una línea de doblez para recubrir completamente, rodear y encapsular la parte de etiqueta de papel. Un borde de la película con el dorso adhesivo rodea toda la circunferencia de la etiqueta de papel de manera que se forma un cierre completamente resistente a la humedad. También, cada "mitad" de la película transparente incluye una lengüeta con el dorso adhesivo que se extiende desde su borde de manera que cuando la película transparente se dobla alrededor, la banda precortada de identificación tiene una lengüeta con el dorso adhesivo en cada extremo y alineadas para sujetar la banda precortada alrededor de la muñeca o el tobillo de un paciente. Como cada una de las lengüetas tiene el dorso adhesivo, y están dispuestas para unirse entre sí sobre sus superficies adhesivas, se proporciona una unión bastante segura cuando la muñeca del paciente es de dimensiones apropiadas. Sin embargo, la mayoría de las veces este no es el caso. Como cada lengüeta tiene su propia cada adhesiva, las lengüetas no tienen que recubrirse entre sí y en cambio se unirán a otras partes de la banda precortada de manera que la banda precortada de identificación también puede unirse convenientemente a una muñeca de dimensiones típicas.

En una construcción alternativa, un segundo conjunto de troquelados con poca presión, de mayor resistencia de manera que no se separan tan fácilmente, puede formarse en la banda precortada de identificación y usarse para proporcionar una banda precortada de identificación de longitud reducida para niños o bebés, según se requiera. Con esta construcción alternativa, se permite un inventario reducido de los formularios con tamaño de página puesto que el formulario puede usarse para prácticamente cualquier paciente admitido en el hospital u otra institución.

Aunque se han explicado brevemente muchas de las principales ventajas y características, puede obtenerse una comprensión más completa de la invención remitiéndose a los dibujos y la descripción de la realización preferida que se ofrecen a continuación.

Breve descripción de los dibujos

la figura 1 es una vista desde arriba de un formulario con tamaño de página de la presente invención que ilustra el lado de papel, que recibe la imagen, del formulario con instrucciones proporcionadas para separar la banda precortada de identificación y montarla;

la figura 2 es una vista en planta únicamente de la banda precortada de identificación con las perforaciones adicionales de resistencia media de la realización alternativa;

la figura 3 es una vista en planta únicamente de la parte de película transparente con el dorso adhesivo de la banda precortada de identificación;

la figura 4 es una vista en planta únicamente de la parte de material de papel de la banda precortada de identificación;

la figura 5 es una vista en planta de una banda precortada de identificación montada de la presente invención;

la figura 6 es una vista en planta de otra realización de la invención que utiliza dos hojas pegadas entre sí para construir el formulario con tamaño de página; y

la figura 7 es una vista de la sección transversal parcial tomada a lo largo del plano de las líneas 7-7 en la Figura 6 y que detalla mejor la unión pegada entre las dos hojas de la realización de la Figura 6.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas

Como se muestra en la Figura 1, un formulario con tamaño de página de capas múltiples 20 puede ser dimensionado adecuadamente para alimentación automática en una impresora láser común, como se conoce en la técnica. El formulario con tamaño de página 20 está dividido en una primera parte 22 que puede ser prácticamente cualquier cosa que se adapte a la aplicación particular. Por ejemplo, como se ilustra en la figura 1, puede preimprimirse una matriz de 4x5 de etiquetas 24 troqueladas individualmente cada una con el nombre del paciente, número de la seguridad social, dirección, médico asistente, fecha de admisión, e incluso un código de barras u otras indicaciones de identificación. Estas etiquetas 24 pueden usarse entonces según se desee por parte del personal para identificar los artículos del paciente, la habitación, envases de medicinas, y otras cosas para atención médica apropiada y también para facturación y propósitos administrativos. Una segunda parte 26 del formulario incluye la banda precortada de identificación 28. Como se ve en la figura 1, se muestra el elemento de material de papel 30 sobre el que puede imprimirse una imagen mediante la impresora láser, como se mencionó anteriormente. El contorno de la etiqueta 30 está definido por un troquelado 32 que puede ser un troquelado con poca presión a través de la capa de material de papel del formulario de capas múltiples 20, como se conoce en la técnica. Con un troquelado con poca presión, la parte de etiqueta 30 puede separarse fácilmente del soporte 34 que la rodea y separarse de ella por el troquelado con poca presión 32.

Como se muestra en la figura 1 y la figura 3, y como se ilustra en las instrucciones en el Indice A adjunto, la banda precortada de identificación 28 incluye una parte de película transparente con el dorso adhesivo 36 que tiene una mitad inferior 38 separada de una mitad superior 40 por una línea de doblez 42. En un extremo de cada una de las lengüetas 38, 40 están formadas lengüetas con el dorso adhesivo 44, 46. Aunque no mostrado en la figura 1, pero al igual que el troquelado con poca presión 32 proporcionado para separar la parte de etiqueta 30 del soporte 34, en la capa de película transparente está hecho otro troquelado con poca presión para permitir la separación fácil de la parte de película transparente 36 de su soporte circundante en la capa de película transparente. En la parte de película 36 se proporcionan un par de incisiones 47, 49 que están alineadas con la línea de doblez 42 que ayudan a separar la película del soporte circundante y que también forman un contorno que sigue los bordes redondeados de la parte de etiqueta de papel 30.

En la figura 2 se muestra una realización alternativa 48. Incluye, además de los troquelados con poca presión de la realización preferida, un segundo conjunto de perforaciones de resistencia media 50 y 52 que permiten, con esfuerzo algo mayor, un desprendimiento limpio de una parte de la banda precortada de identificación para proporcionar una versión de menor longitud del mismo. Esto es particularmente práctico para adaptarse a muñecas más pequeñas como las de bebés y niños. Además, esta característica permite que se utilice como inventario un formulario con tamaño de página único 20 y además proporciona también ajuste cómodo y confortable de la pulsera de banda de identificación 28 alrededor de las muñecas de un bebé. Sin embargo, debe observarse que las lengüetas con el dorso adhesivo 44, 46 no tienen que fijarse entre sí y, en cambio, la banda precortada de identificación puede superponerse a sí mismo y asegurarse con una sola lengüeta 44 ó 46.

En funcionamiento, por ejemplo, como la presente invención está adaptada a la admisión de un paciente en un hospital, se obtiene la información apropiada del paciente y el ordenador hace que la impresora láser preimprima la parte de la etiqueta de la banda precortada de identificación. Después, siguiendo las instrucciones fáciles como las mostradas en el Índice A, la banda precortada de identificación se separa tanto del lado de papel así como del lado de la película transparente del formulario de capas múltiples para llegar a una banda precortada de identificación separada pero sin montar como se muestra en 50. Para completar el premontaje de la banda precortada de identificación, la mitad superior 40 de la capa de película transparente se dobla alrededor de la línea de doblez 42 para recubrir la etiqueta de papel 30 y adherirse al lado adhesivo de la mitad inferior 38. Esta construcción completada se muestra en la figura 5. Tal como se muestra en la misma, la parte de etiqueta de papel 30 tiene una silueta que es más estrecha que la anchura de la capa de película transparente doblada alrededor de manera que un cierre adhesivo a adhesivo rodea completamente y encapsula la parte de etiqueta de papel 30. En otras palabras, un marco 52 de mitades cerradas de la película transparente rodea la parte de etiqueta de papel 30. Esto proporciona óptima resistencia a la humedad y una capa protectora de película transparente que recubre la información impresa por láser contenida en la banda precortada de identificación.

La banda precortada de identificación puede aplicarse entonces a la muñeca de un paciente haciendo un lazo a su alrededor, superponiendo las lengüetas 44, 46, de manera que sus superficies adhesivas se alineen entre sí y se sujeten una a otra. Esto proporciona máxima estanqueidad y fuerza de sujeción que, aunque no completamente inviolable, requiere un esfuerzo coordinado para separar y quitar la banda precortada de identificación. Para pacientes con muñecas más pequeñas, la banda precortada puede superponerse a medida que se ciñe a la muñeca y las lengüetas adherirse al cuerpo de la banda precortada.

En las Figs. 6 y 7 se muestra otra realización más de la invención. En esta realización, dos hojas separadas 60, 62 están formadas preferentemente por separado y unidas entre sí en una unión 64, que es preferentemente una unión solapada y pegada, estando comprendida cada hoja 60, 62 preferentemente de dos capas de material escogido de varios materiales según desee un usuario y para adaptarse a cualquier aplicación particular como resultaría conocido para los expertos en la materia. Sólo a modo de ejemplo, y no en ningún sentido limitador, la primera hoja 60 puede estar formada preferentemente por una capa superior 66 de un material de papel con el dorso adhesivo y una capa inferior de un revestimiento 68. La segunda hoja 62 puede estar formada preferentemente por una capa superior 70 de un papel de revestimiento algo más delgado adecuado para aceptar impresión láser y una capa inferior 72 de una película transparente o vinilo con el dorso adhesivo que muestre resistencia a la humedad y al desgarro. Como en las otras realizaciones de la presente invención, la capa superior 66 de la primera hoja 60 puede estar troquelada preferentemente a lo largo de líneas 74 en una matriz, como una matriz de 4x5 como la representada en la Fig. 6, de etiquetas autoadhesivas que pueden imprimirse con el nombre de un paciente, número de la seguridad social u otro número de identificación, dirección, información médica, u otra información deseada para uso como suplemento a la banda precortada de la segunda hoja 62. Más específicamente, y sin limitar en ningún sentido, la segunda hoja 62 puede tener preferentemente su capa superior 70 troquelada a lo largo de la línea 76 para formar la parte de etiqueta de papel 78 de la banda precortada que recibe la impresión del láser u otra impresora controlada por ordenador (entendiéndose que podría usarse una impresora láser o cualquier otra impresora controlada por ordenador conocida en la actualidad o desarrollada más adelante para imprimir las bandas precortadas de la presente invención como sabría bien alguien con conocimientos habituales en la materia). La capa inferior 72 puede estar troquelada preferentemente a lo largo de la línea 80 que es una línea periférica que rodea la capa transparente 82 que separa de la capa 72 como se explicó anteriormente para encapsular la parte de etiqueta de papel 78 de la banda precortada. Una línea 84 de perforación disecciona esencialmente la capa transparente 82 y proporciona una guía para doblar sobre la capa transparente 82 para encapsular la parte de etiqueta de papel 78 y formar la banda precortada completada.

Como se muestra con mayor detalle en la Fig. 7, la unión 64 está formada preferentemente como una unión superpuesta y pegada entre las capas de las dos hojas. Como se muestra en la figura, la capa superior 66 tiene una pestaña 86 de material de papel con el dorso adhesivo que recubre la parte de asiento 88 correspondiente de la capa superior 70 de la segunda hoja 62 a la que se adhiere. Las dos hojas 60, 62 pueden estar alineadas preferentemente para crear la unión por el apoyo físico del borde 90 de la capa inferior 68 de la primera hoja 60 con el borde 92 de la segunda hoja 62, o de otro modo como sabría alguien con conocimientos habituales en la materia. Puede cortarse preferentemente una línea de perforación 94 en ambas capas 66, 68 que forman la primera hoja 60 para facilitar la separación de la parte superior del formulario de la parte inferior del formulario, según se desee. Sin embargo, puede que no sea necesario que se proporcione la línea de perforación 94 ya que la pestaña autoadherida 86 puede estar adherida a la parte de asiento 88 de manera suficientemente leve de manera que puede en cambio ser despegada para separar así las dos hojas 60, 62. Presumiblemente, esta separación se produciría después de que el formulario ha sido impreso por el usuario. Con esta construcción, las dos hojas 60, 62 se forman preferentemente por separado y después se montan en una sola hoja que después puede cortarse a la longitud para formar los formularios con tamaño de página. Por tamaño de página se quiere decir cualquier tamaño que sería procesado convenientemente en una sola pasada a través de cualquier impresora. Por ejemplo, el tamaño de página podría incluir tamaño de carta estándar, tamaño oficio, tamaño A4, tamaño 11x17, etc., sujeto sólo a la capacidad de procesamiento de la impresora particular escogida para uso con el formulario. Si se requieren diferentes materiales para cualquier aplicación particular, entonces sólo es necesario que se modifique una de las hojas, y el formulario modificado puede montarse entonces convenientemente como antes quizá con una de las hojas quedando como se construyó previamente. De este modo, con esta realización se proporciona mayor flexibilidad.

En algunas aplicaciones, puede ser deseable utilizar sólo la hoja que contiene la banda precortada. En estos casos, el usuario tiene previsto que las etiquetas autoadhesivas asociadas que son tan convenientes no son necesarias por cualquier razón como por procesamiento de pacientes de consulta externa donde no habrá ningún utensilio u otro artículo asignado al paciente que necesite ser marcado con el nombre del paciente. Para estas situaciones, el formulario puede dimensionarse para procesamiento a través de la bandeja de sobres de la impresora, o unirse una segunda hoja falsa a la hoja de la banda precortada para hacer que tenga tamaño de página, o modificarse el formulario según se desee para ser procesado convenientemente por cualquier impresora particular como resultaría evidente inmediatamente para alguien de conocimientos normales en la materia. En tales casos, la hoja de la banda precortada comprendería preferentemente la única parte funcional del formulario y la impresora imprimiría preferentemente sólo sobre la banda precortada. Esta realización de la presente invención proporciona la flexibilidad para que la invención se use en estas aplicaciones sin cortar la parte sobrante del formulario, o sin desperdiciar la otra hoja si se deja intacta. Además, desde un punto de vista de la producción, un fabricante sólo tiene que fabricar la única hoja de la banda precortada de esta realización para satisfacer la necesidad de estas aplicaciones además de aquellas para las que se desea el formulario con tamaño de página.

La unión 64 entre las dos hojas 60, 62 es preferentemente una unión solapada, pegada como se mostró y describió anteriormente. Sin embargo, las dos hojas pueden estar unidas de cualquier manera alternativa, como sabría bien alguien con conocimientos habituales en la materia. Por ejemplo, las dos hojas pueden unirse sin superposición, pueden unirse con una cinta adhesiva superpuesta a las dos hojas, la otra hoja puede superponerse o pueden unirse de cualquier otra manera conveniente que se adaptara al procesamiento relativamente libre de atascos del formulario por la impresora seleccionada para uso. Una de las limitaciones asociadas con las impresoras actuales de alimentación automática de una sola hoja es que tiene un recorrido de papel relativamente complicado que puede conducir a atascos o fallo de alimentación de un formulario con tamaño de papel si hay un grosor variable a lo largo de la hoja. Como puede apreciarse, con la presente invención este espesor variable se controla por selección cuidadosa de los materiales que forman las hojas. Se aplican las mismas consideraciones cuando se selecciona la unión usada para unir las hojas.

Otra consideración más al utilizar la presente invención en impresoras de alimentación automática es la posibilidad de atasco debido a hojas adyacentes que son atraídas mutuamente por acumulación de electricidad estática, calor, o por otras condiciones. De nuevo, con esta realización de la presente invención estas clases de problemas son solucionados fácilmente por alguien con conocimientos habituales en la materia y con mayor flexibilidad mediante la selección apropiada de materiales para formar las hojas. El inventor ha descubierto que diferentes impresoras muestran diferentes niveles de tolerancia para diferentes materiales de manera que una combinación de materiales escogidos puede funcionar bien para la impresora de un fabricante y no tan bien en la impresora de otro fabricante. Estas clases de ajustes al escoger y adaptar materiales para una impresora particular se considera que entran dentro de las capacidades de alguien con conocimientos habituales en la materia.

Pueden hacerse diversos cambios a la invención como resultaría evidente para alguien experto en la materia. Sin embargo, la invención está limitada sólo por el alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Índice A

Instrucciones

Etapa

Imprimir pulsera y etiquetas en impresora láser.

Etapa 2

Apretar hacia abajo el borde inferior de la pulsera para empezar a separar de la hoja la pulsera con imagen formada.

Etapa 3

Dar la vuelta a la hoja y desprender con cuidado de la hoja la pulsera con la película transparente - empezar desde la izquierda y tirar hacia la derecha.

Etapa 4

Dar la vuelta a la pulsera y doblar la película transparente sobre la banda de muñeca para cerrar el área con imagen formada.

Claims (12)

1. Un formulario (20) que tiene un tamaño adecuado para procesamiento a través de una impresora láser controlada por ordenador en una sola pasada a través de dicha impresora, comprendiendo el formulario una primera parte (22, 60) que tiene una pluralidad de etiquetas con el dorso adhesivo (24) y una segunda parte (26, 62) que comprende una banda precortada de identificación (28, 48),

en el que dicha banda precortada comprende una primera capa (30, 70) adecuada para recibir una imagen impresa sobre una superficie de la misma desde dicha impresora,

estando caracterizado el formulario porque:

dicha banda precortada (28, 48) comprende una segunda capa (36, 72) de material resistente a la humedad para recubrir y cerrar dicha superficie que tiene dicha imagen impresa, teniendo dicha segunda capa un par de lengüetas formadas íntegramente (38, 40) para sujetar dicha banda precortada alrededor de un apéndice de una persona.

2. El formulario (20) de la reivindicación 1 que además comprende una línea de perforaciones (94) que separa dichas primera (22, 60) y segunda (26, 62) partes.

3. El formulario (20) de la reivindicación 2 en el que dicha línea de perforaciones (94) se extiende a través de al menos una capa superior (66) de dicha primera parte (22, 60).

4. El formulario (20) de la reivindicación 1 en el que la segunda capa (36, 82) es suficientemente transparente como para que la imagen impresa sobre la primera capa (30, 70) pueda verse fácilmente a través de la misma.

5. El formulario (20) de la reivindicación 1 en el que dichas primera (30, 70) y segunda (36, 82) capas de la banda precortada (28, 48) están dimensionadas de manera que cuando dicha segunda capa (36, 82) se dobla sobre dicha primera capa (30, 70), dicha primera capa es rodeada completamente por dicha segunda capa.

6. El formulario (20) de la reivindicación 5 en el que dicha segunda capa (36, 82) incluye una línea de doblez (42, 84) que la divide sustancialmente en una mitad superior (40, 82) y una mitad inferior (38, 78) de manera que cuando dicha segunda capa se dobla alrededor de dicha línea de doblez la segunda capa rodea completamente la primera capa (30, 70).

7. El formulario (20) de la reivindicación 1 en el que la segunda capa (36, 82) de la banda precortada (28, 48) tiene un adhesivo aplicado a la misma, y la primera capa (30, 70) se adhiere de manera separable a dicha segunda capa mediante dicho adhesivo.

8. El formulario (20) de la reivindicación 1 en el que dicha segunda capa (36, 82) de la banda precortada incluye una incisión (47, 49) en cada extremo como una ayuda al separar dicha segunda capa de dicho formulario.

9. El formulario (20) de la reivindicación 1 que además comprende un segundo conjunto de troquelados (50, 52) en cada una de dichas primera y segunda capas (30, 36) de la banda precortada (28) que definen una segunda banda precortada (48) de longitud más corta, requiriendo dichos segundos troquelados (50, 52) mayor fuerza de tracción para separar que un troquelado (32) de la banda precortada (28) de longitud más larga.

10. El formulario (20) de la reivindicación 1 en el que dichas lengüetas (38, 40) tienen dorsos adhesivos (44, 46) dispuestos para recubrir de tal manera que sus superficies adhesivas quedan en contacto cuando la banda precortada (28, 48) se enrolla en círculo.

11. El formulario (20) de la reivindicación 10 en el que dichas lengüetas con el dorso adhesivo (44, 46) están dispuestas de manera que los extremos de la banda precortada (28, 48) pueden unirse de manera ajustable para adaptarse a diferentes circunferencias deseadas cuando la banda precortada se enrolla en círculo.

12. El formulario (20) de la reivindicación 1 en el que la segunda capa (36, 82) es mayor que el doble de la anchura de la primera capa (30, 70) de manera que dicha segunda capa encapsula completamente dicha primera capa cuando la segunda capa se dobla sobre la primera capa.