ES2276933T3 - Conjunto de distribucion de producto fluido. - Google Patents

Abstract

Conjunto para la distribución de productos fluidos comprendiendo: - un distribuidor de productos fluidos (1) que presenta un cuerpo sensiblemente plano (10) provisto de un orificio de distribución (17) y de un órgano amovible de obturación (8) dispuesto para obturar el orificio de distribución (17), y - un acondicionamiento (2) que envuelve al distribuidor (1) y que presenta una parte de abertura (24, 28; 240, 280) en la que se halla alojado el órgano amovible de obturación (18) de manera que pueda ser asido para retirarlo del cuerpo liberando de esta manera el orificio de distribución, presentando dicho acondicionamiento un borde lateral (20), caracterizado porque la parte de abertura se halla inscrita en el referido lateral y el órgano amovible de obturación se halla inscrito en la parte de abertura.

Description

Conjunto de distribución de producto fluido.

La presente invención hace referencia a un conjunto para la distribución de productos fluidos tales como pueden hallarse en el ámbito de la perfumería, la cosmética o incluso de la farmacia. En el ámbito de la perfumería y de la cosmética, existen distribuidores o conjuntos de distribución que son en realidad unas muestras para que los consumidores puedan tener conocimiento de un determinado producto a efectos publicitarios. Por lo general, estas muestras se distribuyen gratuitamente. Un cierto número de las expresadas muestras se incluyen en publicaciones periódicas, y no resulta excepcional poder hallar tres, cuatro o cinco muestras en una misma revista. A este efecto, las muestras deben presentar un espesor muy reducido con objeto de no aumentar de una manera significativa el espesor de la correspondiente revista. En efecto, las revistas deben poder ser almacenadas bajo la forma de una pila vertical, y las muestras incluidas en el interior de las mismas no deben desestabilizar este apilamiento de revistas.

Para colocar en posición la muestra en la revista, es muy corriente utilizar unas máquinas en las que debe empezarse por situar las muestra verticalmente en un compartimiento de alimentación. La muestra que se halla situada en la parte inferior del compartimiento es asida por un sistema de ventosas y después por un sistema de pinzas que conducen esta muestra hacia un puesto de encolado y finalmente hacia un puesto de prensado para determinar su adhesión sobre una página de la revista. Con objeto de permitir esta operación de colocación de las muestras sobre las correspondientes publicaciones, resulta necesario que puedan ser asidas por medio de un sistema de ventosas. Sin embargo, el sistema de ventosas puede únicamente funcionar de una manera eficaz sobre una superficie sensiblemente plana por unas razones que conciernen a la técnica de las ventosas. En efecto, una ventosa no puede aplicarse sobre una superficie totalmente irregular. Por otra parte, resulta igualmente necesario que las muestras presenten una forma estandarizada, preferentemente cuadrada o rectangular, para no resulte perturbado el posicionamiento de las mismas ni sus desplazamientos por el interior del compartimiento, ni tampoco su aprehensión por el sistema de ventosas y el ulterior sistema de pinzas.

Los indicados sistemas de distribución que se utilizan en relación con las muestras comprenden por lo general un distribuidor de productos fluidos que presenta un depósito de producto fluido. Ahora bien, resulta difícil realizar dicho deposito de una manera lisa y plana al mismo tiempo. Para la realización de unas paredes de depósito planas, resulta posible utilizar una envolvente perfilada, ventajosamente termoconformada. Sin embargo, en este supuesto el espesor del depósito resulta exagerado. Puede también realizarse el depósito por medio de dos hojas flexibles. Esta solución permite reducir considerablemente el espesor del depósito, pero en este caso no resulta posible garantizar que las caras del depósito sean debidamente planas.

Por otra parte, cualquier distribuidor de productos fluidos comprende un orificio de distribución, y en el caso de muestras, este orificio se halla a menudo obturado por un órgano de obturación amovible que el usuario debe arrancar, desprender o replegar para liberar dicho orificio de distribución. Resulta importante que el órgano amovible de obturación no pueda originar una perturbación en el proceso de alimentación de las muestras por medio de una máquina equipada con un sistema de ventosas o de pinzas. En otros términos, el órgano amovible de obturación, manteniéndose siempre accesible, no debe poder perturbar el funcionamiento de una máquina de alimentación que lleve a cabo la aprehención de las muestras y la posterior fijación de los mismos a las correspondientes revistas.

En el documento FR-2 796 368 aparece descrito un distribuidor perteneciente a la técnica anterior que corresponde al preámbulo de la reivindicación 1 anexa.

Los problemas que conciernen a la configuración plana de las caras del depósito así como las perturbaciones originadas por el órgano de obturación no deben considerarse específicas de las muestras que se destinan a ser incluidas en publicaciones periódicas. En efecto, desde un punto de vista estético y funcional resulta igualmente ventajoso contar con unas caras del depósito planas, para poder situar inscripciones en las mismas. Por otra parte, la protección del órgano amovible de obturación resulta igualmente ventajosa prescindiendo de la muestra con objeto de que este órgano amovible de obturación no pueda ser retirado o resultar desprendido accidentalmente.

Para resolver los indicados problemas, la presente invención propone un conjunto para la distribución de productos fluidos que se caracteriza por comprender:

-

un distribuidor de productos fluidos que comprende un cuerpo sensiblemente plano provisto de un orificio de distribución. y de un. órgano de obturación amovible dispuesto para obturar el indicado orificio de distribución, y

-

un acondicionamiento que envuelve el distribuidor y que presenta una parte de la abertura en la que se halla alojado el órgano amovible de obturación de manera que pueda ser asido para retirarle del cuerpo, dejando de esta manera al descubierto el orificio de distribución, comprendiendo dicho acondicionamiento un borde, caracterizado porque la parte de la abertura se halla inscrita en este lado mientras que el órgano amovible de obturación se halla inscrito en una parte de dicha abertura.

De esta manera, el cuerpo del distribuidor que define el depósito de producto fluido queda recubierto por el acondicionamiento y el órgano amovible de obturación queda protegido en la parte de la abertura de manera que resulta prácticamente imposible que pueda constituir un elemento perturbador o molesto cuando se lleva a cabo la manipulación del conjunto. Por otra parte, el órgano amovible de obturación puede tan sólo ser muy difícilmente accionado de una manera accidental en su parte de abertura. Las paredes externas del acondicionamiento ocultan el cuerpo, el cual, a pesar de ser sensiblemente aplanado, no es perfectamente plano. Merced a dicho acondicionamiento, se obtiene al menos una cara perfectamente plana, y el órgano amovible de obturación se halla debidamente protegido.

De acuerdo con una primera forma de realización, la parte de la abertura comprende una escotadura en la que se halla alojado de manera visible el órgano amovible de obturación. El acondicionamiento forma aquí una suerte de alojamiento recortado en el que se extiende el órgano amovible de obturación que, consecuentemente, resulta visible y puede ser asido de una manera directa.

De acuerdo con una segunda forma de realización, la parte de la abertura envuelve al menos parcialmente el órgano amovible de obturación. Ventajosamente, la parte de la abertura queda delimitada por al menos una línea, de menor resistencia de manera que esta parte de la abertura puede ser desprendida del resto del acondicionamiento con el órgano amovible de obturación. A título de variante o de una manera adicional, la parte de la abertura se halla delimitada por al menos un corte. En este caso, la parte de la abertura recubre el órgano amovible de obturación el cual no resulta forzosamente visible. Para retirarlo, resulta suficiente asi la parte de la abertura y arrancarla junto con el órgano amovible de obturación.

De acuerdo con una forma particularmente práctica de realización, el acondicionamiento comprende una hoja de soporte y una solapa, estando fijado el distribuidor a la hoja de soporte y estando fijada la solapa a la hoja de soporte a través de las respectivas periferias. La hoja de soporte puede ventajosamente ser más rígida que el cuerpo del distribuidor, de manera que esta hoja no experimentará ninguna deformación a consecuencia de la fijación de dicho cuerpo sobre su cara interior. En la fase final, cuando el acondicionamiento queda acoplado, las hojas de soporte y de solapado quedarán tan sólo ligeramente abombadas como consecuencia de la incluso del cuerpo sensiblemente aplanado del distribuidor. De todas formas, en su conjunto, las hojas son sensiblemente planas y quedan en disposición de ser asidas por medio de un sistema de ventosas. De la misma manera, el hecho de qué al menos una de las dos hojas sea plana permite incluir fácilmente en la misma cualquier indicación, tales como la marca, la composición y el sistema de utilización del producto. Preferentemente, las hojas de soporte y de solapado se constituirán de una manera monobloque y se plegarán a lo largo de uno de sus laterales. Ventajosamente, la escotadura se hallará situada sobre este lado. De acuerdo con una forma de realización práctica, el órgano amovible de obturación comprende un borde libre que se extiende sensiblemente sobre la alineación del lateral de unión.

Ventajosamente, el orificio de distribución se halla situado sobre un borde de la parte de la abertura, por ejemplo, sobre el fondo de la escotadura o sobre la línea de menor resistencia.

De acuerdo con una forma preferente de realización, el cuerpo define una pared de accionamiento sobre la que puede apoyarse para determinar la expulsión del producto fluido a través del orificio de distribución, pudiendo accionarse dicha pared de accionamiento a través del acondicionamiento.

Según otro aspecto de la invención, la parte de la abertura queda definida por un correspondiente recorte, y ventajosamente idéntico, de las hojas de soporte y de solapado, quedando superpuestos estos recortes cuando la hoja de solapado es rebatida sobre la hoja de soporte.

La invención será ahora más ampliamente descrita haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los que, a título de ejemplo no limitativo, se ha representado una forma de realización de la invención.

En estas figuras:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de un conjunto para la distribución de productos fluidos de acuerdo con una primera forma de realización de la invención, con el acondicionamiento en proceso de acoplamiento,

- la figura 2 es una vista en planta de un distribuidor de productos fluidos utilizado en el conjunto de distribución que constituye objeto de la presente invención,

- la figura 3 es una vista en perspectiva de un con junto de distribución de acuerdo con la invención en un estado final,

- la figura 4 es una vista en perspectiva de un conjunto de distribución de acuerdo con una segunda forma de realización de la invención, en proceso de acoplamiento,

- la figura 5 es una vista del conjunto representado en la figura 4 en estado de acabado, y a una escala más reducida, y

- la figura 6 es una vista similar a la representada en la figura 5 con la parte de apertura y el órgano amovible de obturación retirados.

En las dos formas de realización que se han descrito, el conjunto para la distribución de productos fluidos que constituye objeto de la invención comprende des elementos constitutivos, a saber, un distribuidor de productos fluidos 1 y un acondicionamiento 2.

El distribuidor 1 puede, por ejemplo, ser idéntico al que aparece descrito en el documento FR 2 791 645. El distribuidor que se describe en este documento puede ser idéntico al que se ha representado en la figura 2. El distribuidor 1 comprende un cuerpo 10 realizado a partir de una o dos hojas 11, 12, por ejemplo, de una película. compleja, soldados entre sí a través de sus periferias. De esta manera, el cuerpo 10 define un depósito 16 que contiene una reducida cantidad de producto fluido. Una pieza de soporte 13 se halla fijada, ventajosamente por medio de termosoldadura, entre las dos hojas 11 y 12. Esta piezas 13 sirva de soporte a una pieza de material poroso 14 capaz de embeberse con el producto fluido. La pieza de material poroso 14 se extiende a partir de la pieza de soporte 13 hacia el interior del depósito 16, pero, a través de su extremidad fijada a la pieza de soporte 13, se halla en comunicación con el orificio de distribución 17. Un elemento elástico 15 se halle dispuesto en el interior del depósito 16. Además del cuerpo 10, el distribuidor 1 comprende igualmente un órgano amovible de obturación 18 que obtura u oculta el orificio de distribución 17. La particularidad de este distribuidor que aparece descrito en el documento FR 2 791 645 estriba en el hecho de qué el elemento elástico 15 se halle tensado al máximo de manera que define un volumen mínimo del depósito mientras no se haya retirado del cuerpo 10 el elemento amovible de obturación 18. Ello garantiza que el cuerpo 10 del distribuidor presente una forma sensiblemente aplanada que no sobrepasa los dos milímetros. Por el contrario, desde el momento en que se retira el órgano amovible de obturación 18, el aire puede penetrar en el interior del depósito 16 a través del orificio de distribución 17 y de la pieza de material poroso 4. En este momento, el depósito 16 contiene una reducida cantidad de producto fluido y una notable cantidad de aire lo que permite llevar a cabo una distribución de tipo bifásico a través de la pieza de material poroso y del orificio de distribución 17. De esta forma queda garantizada una muy buena calidad de pulverización. Se trata únicamente en este caso de una forma particular de realización del distribuidor de productos fluidos cabe perfectamente imaginar otras formas de realización para el distribuidor sin que elle signifique apartarse del marco de la invención. Sin embargo, resulta preferente esta forma de realización del distribuidor tal como se describe en el documento FR 2 791 645.

Debe hacerse notar que el producto fluido puede hallarse constituido por un polvo o, más generalmente, por un material pulverulenta. En este caso, puede prescindirse de la pieza de material poroso 4,

De acuerdo con la invención, el conjunto de distribución comprende igualmente un acondicionamiento 2 que envuelve al menos parcialmente el cuerpo 10 del distribuidor 1. El acondicionamiento 2 puede realizarse a base de dos hojas 21 y 25 entre las que queda dispuesto el cuerpo lo del distribuidor 1. El distribuidor puede igualmente realizarse a base de una única y misma hoja replegada sobre si misma a lo largo de una linea de pliegue que constituirá un lado rectilíneo de unión 20. Esta o estas hojas pueden constituirse a base de un material plástico, metal, papel, cartón, o a partir de una película compleja estratificada a base de metal y plástico.

Ventajosamente, las dimensiones de las referidas hojas serán superiores a las dimensiones del cuerpo 10 del distribuidor 1 de manera que este cuerpo 10 del distribuidor pueda quedar dispuesto entre las indicadas hojas sin sobresalir de las mismas. Preferentemente, una de las dos hojas 25 servirá como hoja de soporte sobre la. que se fijará el cuerpo 10 del distribuidor, ventajosamente por adhesión. Así, la cara 11 del cuerpo 10 puede ser adherida sobre la hoja de soporte 25. La otra hoja 21 es entonces rebatida sobre la hoja de soporte 25 de manera que recubre el cuerpo 10 del distribuidor. La hoja rebatida 21 puede ser adherida a la hoja de soporte 25 a través de las respectivas periferias 22, 26, a excepción del lateral 20 en el que las dos hojas se hallan unidas entre sí. En estas condiciones, la periferia del acondicionamiento resulta perfectamente plana y delgada.

Dado que el cuerpo 10 del distribuidor es sensiblemente plano (del orden de unos 2 mm.) las hojas de soporte 25 y de rebastimiento 21 resultan relativamente planas, o presentan como máximo una ligera curvatura. De esta manera se obtiene un conjunto de distribución extremadamente aplanado con unas caras sensiblemente planas. Pero en la práctica, con un distribuidor como el que ha quedado descrito las das caras del conjunto de distribución resultan sensiblemente planas.

De acuerdo con otra característica de la invención, el órgano amovible de obturación se halla alojado en una parte de abertura (24, 28; 240, 280) que presenta el acondicionamiento (2).

En una primera forma de realización de la invención que se ha representado en las figuras 1 y 3, el órgano amovible de obturación 18 se halla alojado en una escotadura que se halla definida por una ventana recortada sobre la línea de unión entre las dos hojas, es decir sobre el lado 20: así, esta escotadura comprende una parte de ventana 24 prevista en la hoja de rebatimiento 21 y otra parte de ventana 28 que presenta la hoja de soporte 25. Una vez debidamente replegadas y fijadas entre sí las dos indicadas hojas, la ventana se transforma en una escotadura recortada sobre el lado 20, tal como puede verse en la figura 3. El órgano amovible de obturación 18 se halla totalmente inscrito en la escotadura 24, 28 y preferentemente el borde correspondiente a su extremidad libre 182 queda situado sensiblemente sobre la alineación del lado 20. El orificio de distribución 17 que presenta la pieza de soporte 13 del cuerpo 10 se hallará ventajosamente situado a nivel del fondo de la escotadura 24, 28. Al quedar dispuesto en esta escotadura, el órgano amovible de obturación resulta perfectamente protegido y no engendra ningún riesgo de molestar o de ser arrancado de una manera accidental. Además, el conjunto de distribución conserva una configuración casi perfectamente rectangular o cuadrada, dado que el órgano amovible de obturación sirve prácticamente para completar o llenar la escotadura que presenta el acondicionamiento 2.

Cuando un usuario desea servirse del expresado conjunto de distribución, debe simplemente retirar el órgano amovible de obturación 18, y ejercer una presión sobre el acondicionamiento en vistas a determinar el hundimiento de la pared de accionamiento 19 prevista en una o en ambas caras del cuerpo 10.

De acuerdo con una segunda forma de realización que ha sido representada en las figuras 4 a 6, el órgano amovible de obturación 18 se halla envuelto en una parte de la abertura prevista en las hojas 21 y 25. Más exactamente, las hojas 21 y 25 definen respectivamente dos orejetas 240, 280 que quedan superpuestas cuando se lleva a cabo el rebatimiento de la hoja 21 sobre la hoja de soporte 25. Estas orejetas 240, 280 se hallan en este caso parcialmente delimitadas por unas líneas de menor resistencia 241, 281 y por unas líneas de corte 248. Una vez debidamente cerrado el acondicionamiento, tal como se ha representado en la figura 5, las dos orejetas superpuestas 240, 280 definen una lengüeta en la que queda alojado el órgano amovible de obturación y que se halla delimitada por las líneas de corte 248 replegadas sobre sí mismas y por las líneas de ruptura superpuestas 241, 281. En la forma de realización que se ha representado en las figuras 4 a 6, la parte de abertura queda situada sobre el lado 20, de manera que las orejetas 240, 280 se hallan unidas formando un sólo bloque. Como se comprende, cabe perfectamente imaginar que la parte de abertura se halle situada sobre otro lado del acondicionamiento 2.

Para utilizar el expresado conjunto de distribución, el usuario debe asir la lengüeta que forma parte de la abertura y desprenderla a lo largo de la correspondiente línea debilitada de ruptura, retirando de esta manera al mismo tiempo el órgano amovible de obturación que se halla envuelto por la misma.

Con el conjunto de distribución que constituye objeto de la invención, resulta muy fácil llevar a cabo el almacenamiento en un compartimiento de alimentación de una máquina que disponga de un sistema de ventosas para asirlo y situarlo en un correspondiente almacén.

A pesar de que el conjunto de distribución que se ha representado en los dibujos adjuntos presente una forma rectangular o cuadrada, cabe imaginar otras formas geométricas simples, tales como poligonal, circular, oval un elíptica. Uno de los principios de la invención reside en el hecho de que el conjunto presente al menos una cara sensiblemente plana y/o una parte de abertura en la que quede alojado el órgano amovible de obturación.

Claims (12)

1. Conjunto para la distribución de productos fluidos comprendiendo:

-

un distribuidor de productos fluidos (1) que presenta un cuerpo sensiblemente plano (10) provisto de un orificio de distribución (17) y de un órgano amovible de obturación (8) dispuesto para obturar el orificio de distribución (17), y

-

un acondicionamiento (2) que envuelve al distribuidor (1) y que presenta una parte de abertura (24, 28; 240, 280) en la que se halla alojado el órgano amovible de obturación (18) de manera que pueda ser asido para retirarlo del cuerpo liberando de esta manera el orificio de distribución, presentando dicho acondicionamiento un borde lateral (20),

caracterizado porque la parte de abertura se halla inscrita en el referido lateral y el órgano amovible de obturación se halla inscrito en la parte de abertu-
ra.

2. Conjunto de distribución según la reivindicación 1, en el que la parte de abertura comprende una escotadura (24, 28) en la que se halla alojado el órgano amovible de obturación (18) de una manera visible.

3. Conjunto de distribución según la reivindicación 1, en el que la parte de abertura (240, 280) envuelve al menos parcialmente el órgano amovible de obturación (18).

4. Conjunto de distribución según la reivindicación 3, en el que la parte de abertura (240, 280) se halla delimitada por al menos una línea de menor resistencia (241, 281) de manera que la parte de abertura puede ser separada del resto del acondicionamiento con el órgano amovible de obturación.

5. Conjunto de distribución según la reivindicación 3 ó 4, en el que la parte de abertura (240, 280) se halla delimitada por al menos una línea de corte (248).

6. Conjunto de distribución según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el acondicionamiento comprende una hoja de soporte (25) y una hoja de rebatimiento (21), estando fijado el distribuidor a la hoja de soporte (25) mientras que la hoja de rebatimiento se halla fijada a la hoja de soporte a través de sus respectivas periferias (22, 26).

7. Conjunto de distribución según la reivindicación 6, en el que las hojas de soporte y de rebatimiento se hallan constituidas de una manera monobloque y se hallan plegadas a lo largo de uno de sus laterales (20).

8. Conjunto de distribución según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el órgano amovible de obturación (18) comprende un borde libre (182) que se extiende sensiblemente sobre la alineación de un borde lateral (20).

9. Conjunto de distribución según la reivindicación 6, en el que al menos una de las hojas (21, 15) es sensiblemente plana.

10. Conjunto de distribución según la reivindicación 6, en el que el orificio de distribución (17) se halla situado sobre un borde de la parte de abertura.

11. Conjunto de distribución según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el cuerpo (10) define una pared de accionamiento (19) sobre la que puede ejercerse una presión para determinar la expulsión del producto fluido a través del orificio de distribución, quedando en condiciones de ser accionada dicha pared de accionamiento a través del acondicionamiento.

12. Conjunto de distribución según la reivindicación 6, en el que la parte de abertura (24, 28; 240, 280) se halla constituida por unas respectivas orejetas recortadas (24, 28; 241, 281, 248) y ventajosamente idénticas, de las hojas de soporte y de rebatimiento, pasando dichas orejetas a quedar superpuestas cuando se lleva a cabo el rebatimiento de la hoja rebatible sobre la hoja de soporte.