ES2276170T3 - Metodo para controlar una turbina eolica conectada a una red electrica publica durante una averia en dicha red electrica publica, sistema de control, turbina eolica y familia de los mismos. - Google Patents

Metodo para controlar una turbina eolica conectada a una red electrica publica durante una averia en dicha red electrica publica, sistema de control, turbina eolica y familia de los mismos. Download PDF

Info

Publication number
ES2276170T3
ES2276170T3 ES03817919T ES03817919T ES2276170T3 ES 2276170 T3 ES2276170 T3 ES 2276170T3 ES 03817919 T ES03817919 T ES 03817919T ES 03817919 T ES03817919 T ES 03817919T ES 2276170 T3 ES2276170 T3 ES 2276170T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wind turbine
temperature
wind
network
fault
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03817919T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2276170T5 (es
Inventor
Anders Varming Rebsdorf
Michael Houlind Jensen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vestas Wind Systems AS
Original Assignee
Vestas Wind Systems AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34129838&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2276170(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vestas Wind Systems AS filed Critical Vestas Wind Systems AS
Publication of ES2276170T3 publication Critical patent/ES2276170T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2276170T5 publication Critical patent/ES2276170T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/028Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor controlling wind motor output power
    • F03D7/0284Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor controlling wind motor output power in relation to the state of the electric grid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D9/00Adaptations of wind motors for special use; Combinations of wind motors with apparatus driven thereby; Wind motors specially adapted for installation in particular locations
    • F03D9/20Wind motors characterised by the driven apparatus
    • F03D9/25Wind motors characterised by the driven apparatus the apparatus being an electrical generator
    • F03D9/255Wind motors characterised by the driven apparatus the apparatus being an electrical generator connected to electrical distribution networks; Arrangements therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/60Cooling or heating of wind motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/10Purpose of the control system
    • F05B2270/107Purpose of the control system to cope with emergencies
    • F05B2270/1071Purpose of the control system to cope with emergencies in particular sudden load loss
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/30Control parameters, e.g. input parameters
    • F05B2270/337Electrical grid status parameters, e.g. voltage, frequency or power demand
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)

Abstract

Método de control de una turbina eólica (1) conectada a una red eléctrica pública (13) durante la avería en dicha red eléctrica pública, dicho método incluyendo las etapas de detectar una avería (14) en dicha red eléctrica pública (13), monitorear la temperatura en el estator y/o en el rotor (7a, 7b) del generador (7), los semiconductores de los sistemas del control eléctrico (17), el transformador (12) y/o los medios de engranaje (6) de la turbina eólica (1), comparar dicha temperatura con al menos un límite predefinido, y controlar una o varias palas de la turbina eólica (5) de dicha turbina eólica (1) para mantener dicha temperatura por debajo de al menos un límite predefinido en un período de tiempo de dicha avería.

Description

Método para controlar una turbina eólica conectada a una red eléctrica pública durante una avería en dicha red eléctrica pública, sistema de control, turbina eólica y familia de los mismos.
Antecedentes de la invención
La invención se refiere a un método de control de una turbina eólica conectada a una red eléctrica pública durante una avería en dicha red eléctrica pública según la reivindicación 1, un sistema de control según el preámbulo de la reivindicación 9, una turbina eólica según el preámbulo de la reivindicación 14 y una familia de turbinas eólicas según la reivindicación 15.
Descripción de las técnicas relacionadas
Como es conocido por ejemplo a partir de los documentos GB-A2 330 256 o US-A-5 907 192 las turbinas eólicas son normalmente, conectadas a una red eléctrica pública con el objetivo de poder generar y suministrar energía eléctrica a consumidores localizados muy alejados de las turbinas eólicas. La energía es enviada a través de las líneas de transmisión o de distribución de la red pública a los hogares, empresas etcétera.
Las turbinas eólicas y otros medios generadores de energía eléctrica conectados a una red pública están protegidos de averías en la red pública por interruptores de desconexión de la red.
La avería en la red pública puede p. ej. ser
\bullet
transitorios o "subidas" que son sacudidas de energía de muy corta duración de sobretensión y de sobrecorriente. Los transitorios más espectaculares son provocados por relámpagos, pero la mayoría son provocados por grandes cargas de energía que se encienden y se apagan.
\bullet
flechas o "bajadas de tensión" que están entre las alteraciones de energía más frecuentemente registradas, y pueden ocurrir como una caída de la tensión momentánea.
\bullet
interrupciones de energía, cortes de energía, o "apagones" que son la pérdida de energía completa en la red pública.
Los interruptores desconectan las turbinas eólicas de la red pública al detectar la avería. La avería puede ser definida como variaciones en la red por encima de algún límite específico p. ej. caídas de tensión por encima de +/- 5% en relación con el valor nominal de la tensión de la red.
Un problema con la desconexión de la red de las turbinas eólicas es que la variación de la tensión puede aumentar de tamaño o duración por la pérdida de producción de energía eléctrica desde los generadores de la turbina eólica. Además, las turbinas eólicas desconectadas requieren un periodo de tiempo antes de que puedan ser conectadas a la red pública nuevamente. La desconexión de las turbinas eólicas afecta a la producción de energía de las turbinas eólicas y por lo tanto a su efectividad.
Uno de los objetos de la invención es establecer un método y sistema de control para controlar una turbina eólica durante la avería en una red eléctrica pública sin la desventaja mencionada arriba. Es especialmente un objeto de la invención el hecho de crear un método y sistema que mejore la resistencia y estabilidad de la red pública durante las averías al igual que la efectividad de las turbinas eólicas conectadas.
La invención
La invención se refiere a un método de control de una turbina eólica conectada a una red eléctrica pública durante la avería en dicha red eléctrica pública, dicho método comprendiendo las etapas definidas en la reivindicación 1.
Por la presente, se establece un método para controlar una turbina eólica durante la avería en una red eléctrica pública sin la desventaja mencionada más arriba. Especialmente, es ventajoso que el método permita que la turbina eólica permanezca conectada y suministre energía a la red durante la avería sin afectar a los componentes de la turbina eólica. La turbina eólica ayudará a estabilizar la red pública quedando conectada y generando energía durante la avería mientras que una desconexión inicial pueda aumentar o prolongar la avería.
En un aspecto de la invención, dicha detección de una avería de la red se realiza continuamente o discontinuamente p. ej. cada medio segundo. Por la presente, es posible asegurar una alta fiabilidad de detección al igual que un alto rendimiento y un tiempo de respuesta breve desde el comienzo de la avería.
Por la presente, es posible controlar los componentes de una turbina eólica que normalmente es más propensa a sufrir temperaturas altas durante una avería y así afrontar reducciones de la durabilidad si la propiedad no es monitoreada y controlada.
En otro aspecto de la invención, la avería de la red es detectada como variaciones en la red de la tensión, corriente, frecuencia y/o temperatura por encima de un primer limite predefinido. Por la presente, las formas de realización ventajosas de la invención se consiguen, especialmente porque los límites pueden ser compensados para ajustarse a diferentes aplicaciones y condiciones exteriores. Además, los valores detectados pueden ser combinados para establecer una indicación clara de una avería en la red.
En otro aspecto adicional de la invención, dicha turbina eólica es desconectada de la red pública a variaciones de la temperatura o de la tensión, corriente, frecuencia en la red por encima de un segundo limite predefinido. Por la presente, se asegura que los componentes de la turbina eólica no sean afectados por averías severas o de larga duración en la red pública. Además, se asegura que la turbina eólica no sea mantenida conectada a la red si la conexión no es necesaria p. ej. en apagones totales.
En un aspecto de la invención, el paso de dicha una o varias palas de la turbina eólica es controlado para mantener dicha al menos una propiedad del trabajo físico por debajo de al menos un límite predefinido en un período de tiempo de dicha avería.
En un aspecto de la invención, el paso es controlado continuamente durante la avería o en una o varias fases tal como una fase instantánea al principio de la avería. Por la presente, se puede asegurar que la energía absorbida en los componentes y por lo tanto la temperatura interna en los componentes no pueda ascender hasta un nivel defectuoso p. ej. dañando la durabilidad de los componentes.
En un aspecto de la invención, el paso de dicha una o varias palas de la turbina eólica es controlado para reducir la energía generada desde el generador de la turbina eólica durante la avería p. ej. del 100 al 30% de la generación de la energía nominal. Por la presente, es posible construir un método de control simple donde el paso es reducido hasta un valor predefinido al comienzo de la avería. Con la reducción se asegura que la turbina eólica pueda ser mantenida conectada durante un periodo más largo en el que la avería puede desaparecer otra vez. Si la avería continua o la temperatura comienza a aumentar significativamente, la turbina eólica puede ser desconectada o bien el paso puede ser reducido adicionalmente dando como resultado una generación de energía aún más reducida.
En un aspecto de la invención, el paso óptimo es reanudado después de que la avería haya sido detectada como terminada. Por la presente, se consigue una forma de realización ventajosa de la invención, especialmente cuando la generación de la energía es asumida rápidamente y así asegurando la efectividad de la turbina eólica.
La invención también se refiere a un sistema de control donde dicho sistema comprende las características según la reivindicación 9.
Por la presente, se establece un sistema de control para controlar una turbina eólica durante la avería en una red eléctrica pública sin la desventaja arriba mencionada.
La invención también se refiere a una turbina eólica donde dicha turbina eólica comprende las características según la reivindicación 14.
Por la presente, se establece una turbina eólica ventajosa que puede quedar conectada a una red pública durante la avería en la red.
La invención también se refiere a una familia de turbinas eólicas tales como uno o varios parques de turbinas eólicas conectados y al suministro de energía eléctrica a una red pública, dicha familia comprendiendo las características según la reivindicación 15.
Puesto que las fluctuaciones de energía procedentes de la conmutación de la red pública son un gran problema con una desregulación de la red aumentada y una cooperación comercial de la red inferior, es ventajoso poder controlar los parques de turbinas eólicas centralmente y especialmente asegurar que los parques no se desconecten sin necesidad durante las averías. Menos cambios durante las averías también hacen más fácil el hecho de controlar la estabilidad de la red pública desde una posición central.
Figuras
La invención se describirá a continuación con referencia a las figuras donde
Fig. 1 ilustra una gran turbina eólica por módem,
Fig. 2 ilustra la conexión de una turbina eólica a una red pública,
Fig. 3 ilustra un ejemplo de un aumento de la tensión y de corriente en una turbina eólica conectada a una red pública con una avería,
Fig. 4 ilustra una turbina eólica con un sistema de control en una forma de realización según la invención,
Fig. 5 ilustra esquemáticamente los diferentes componentes de una turbina eólica y un sistema de control según la invención,
Fig. 6 ilustra el sistema de control según la invención en relación con una turbina eólica que comprende un generador eléctrico de doble alimentación,
Figs. 7a a 7d ilustra ejemplos de generación de temperatura y de energía desde una turbina eólica en un paso variable con respecto a una avería de una red pública,
Fig. 8 ilustra un ejemplo más detallado de medición y de control de la temperatura en un generador eléctrico,
Fig. 9 ilustra un ejemplo más detallado de medición de la temperatura en un convertidor de frecuencias,
Figs. 10a y 10b ilustra un método según la invención de control de una turbina eólica conectada a una red eléctrica pública durante la avería en la red, y
Fig. 11 ilustra una familia de turbinas eólicas conectadas a una red pública.
Descripción detallada
Fig. 1 ilustra una turbina eólica por módem 1 con una torre 2 y una góndola 3 de la turbina eólica situada en lo alto de la torre. El rotor 5 de la turbina eólica, que comprende tres palas de la turbina eólica, es conectado a la góndola a través del eje de baja velocidad que se extiende más allá de la parte frontal de la góndola.
Como está ilustrado en la figura, el viento traspasando cierto nivel activará el rotor debido al ascenso inducido en las palas y le permitirá girar en una dirección perpendicular al viento. El movimiento de rotación es convertido en energía eléctrica, que es suministrada a la red pública.
Fig. 2 ilustra la conexión de una turbina eólica a una red pública para suministrar energía eléctrica a los consumidores.
La turbina eólica 1 comprende el rotor de la turbina eólica 5 donde el ángulo de cada pala es controlado para conseguir una producción de energía preferida durante el uso normal. El rotor es conectado al generador eléctrico 7 a través del eje de velocidad alta y baja separado por los medios de engranaje 6. La energía eléctrica generada es transferida a un transformador de tres fases 12 a través tres fases que comprenden impedancias 8 con un valor Z. El transformador 12 asegura que la tensión generada sea intensificada hasta la tensión de la red, como por ejemplo desde una tensión generada de unos cientos de voltios de AC hasta unos millares de voltios de AC de la red pública 13.
La figura adicionalmente ilustra que una avería 14 ha sucedido en algún lugar en la red pública p. ej. en forma de una bajada de tensión significante. La avería resulta en una caída de la tensión en la turbina eólica y por lo tanto también en un ascenso de la corriente desde la turbina eólica si se mantiene la generación de energía. Para proteger la turbina eólica de averías de la red, la turbina es normalmente desconectada de la red pública mediante los interruptores de desconexión 10. Los interruptores de desconexión 10 son controlados por un sistema de detección 11 que detecta cambios de tensión o de corriente de la red pública en la turbina eólica. En el caso de una avería que resulte en un cambio de tensión o de corriente por encima de un limite, las tres fases son abiertas por los interruptores y la turbina eólica es por lo tanto desconectada de la red pública.
Con la desconexión de la red de la turbina eólica, la energía generada puede ser cortocircuitada a través de las tres impedancias 8 por los interruptores 9 que comprenden dos tiristores antiparalelos por fase. La generación de energía de la turbina eólica es rápidamente terminada con la desconexión de la red ajustando el paso apartando las palas del viento y deteniendo la turbina eólica.
Después de que el sistema de detección 11 haya detectado que la situación de la red pública ha vuelto a la normalidad, la turbina eólica puede ser puesta en marcha otra vez liberando de los frenos mecánicos y ajustando el paso volviendo a colocar las palas en el sentido del viento nuevamente.
Fig. 3 ilustra un ejemplo de un aumento de la tensión y de la corriente en una turbina eólica conectada a una red pública con una avería.
La tensión de la red tiene un valor de tensión nominal de U pero puede en condiciones normales variar (en o cerca de la turbina eólica) con un valor porcentual +/- \Delta % de U sin una desconexión de la turbina eólica como consecuencia.
En la figura, se ilustra cómo el valor de la tensión de la red de repente comienza para caer y en t_{mal} el sistema de detección 11 detecta que la tensión ha caído por debajo del limite correspondiente al valor - \Delta % de U.
Durante la caída de la tensión la corriente I descargada desde la turbina eólica está aumentando debido al hecho de que la turbina eólica está generando la misma cantidad de energía P (= U * I = > I = P / U = > cayendo U a P constante resulta en el aumento de I). La corriente I estará en aumento hasta que la tensión caiga por debajo del limite y la turbina eólica sea desconectada. De aquí en adelante, la corriente I caerá hasta ser nula después de que la turbina eólica haya sido detenida y la corriente volcada en las impedancias Z.
Una avería puede ser de duración más corta o más larga pero es normalmente medida en pocos segundos. Además, la importancia de una avería puede variar p. ej. desde un apagón completo de la red hasta unas bajadas o subidas de tensión más pequeñas.
Fig. 4 ilustra una turbina eólica 1 con un sistema de control 16 en una forma de realización preferida según la invención.
El sistema de control está conectado a los componentes diferentes de la turbina eólica tales como el rotor de la turbina eólica y el control del paso de las palas del rotor, los medios de engranaje, el generador, un convertidor de frecuencias, el transformador y los interruptores de desconexión. El sistema de control detecta una o varias propiedades del trabajo físico de al menos un componente de la turbina eólica durante la avería de la red pública para evitar o retrasar la desconexión controlando los componentes de la turbina eólica tales como el ángulo de paso de las palas del rotor.
El sistema de control permite controlar la generación de la energía de la turbina eólica con respecto a una avería mientras que las propiedades del trabajo físico de al menos un componente de la turbina eólica están bajo vigilancia. Cuando la avería es detectada los controles del sistema controlan el nivel de generación de la energía hasta que la avería desaparece o al menos una de las propiedades del trabajo físico aumenta por encima de un limite predefinido. En el caso de que una propiedad del trabajo físico cruce el limite, la turbina eólica se desconecta de la red pública y se detiene la turbina eólica. El sistema de control puede ser el sistema de control normal para la turbina eólica que comprende las funciones adicionales y se usa de forma diferente durante las averías o un sistema de control separado que se encarga del sistema de control normal durante las averías.
Como la avería en la red pública puede iniciar una corriente más alta I desde el generador de la turbina eólica, es especialmente importante detectar la temperatura de los componentes. La temperatura comenzará a ascender debido a la mayor energía absorbida por los componentes (P_{comp} = I_{mal}^{2*} R_{comp} = > mayor I = más energía absorbida en los componentes). La temperatura en uno o varios de los componentes de la turbina eólica es un ejemplo de una propiedad del trabajo físico. Además, la corriente o la tensión de la red pueden ser usados como ejemplos de una propiedad del trabajo físico - solos o en relación con la temperatura de los componentes.
La detección de una avería de la red puede ser realizada continuamente o discontinuamente p. ej. cada medio segundo. Además, la avería puede ser detectada indirectamente midiendo la temperatura en uno o varios de los componentes de la turbina eólica y asumiendo que una temperatura que aumenta por encima de un límite es el resultado de una avería en la red pública.
La Fig. 5 ilustra esquemáticamente la conexión entre los componentes diferentes de la turbina eólica 1 y un sistema de control 16.
La sección dentro de la línea de puntos más pequeña muestra componentes diferentes de la turbina eólica que pueden ser sometidos a la detección de las propiedades del trabajo físico durante una avería. Algunos componentes son parte del sistema de generación eléctrica de la turbina eólica tales como el generador eléctrico, el transformador y los circuitos que controlan el generador. Los circuitos que controlan el generador pueden ser uno o varios convertidores de frecuencias que adaptan la frecuencia de la energía generada a la frecuencia de la red. El resto de los componentes son parte del sistema mecánico como por ejemplo los medios de engranaje.
Todos los componentes eléctricos comprenden resistencia eléctrica donde la energía será absorbida con un aumento de temperatura como resultado. Los componentes eléctricos comprenden medios de enfriamiento diferentes tales como ranuras de refrigeración, ventiladores y medios para circular agua a través de los componentes como un medio refrigerante para controlar la temperatura del componente.
La temperatura puede ser medida en los componentes como una medición directa en el componente p. ej. sensores de la temperatura en posiciones fundamentales o como una medición indirecta p. ej. en el medio de refrigeración después de haber pasado a través del componente. Otras propiedades del trabajo físico pueden ser medidas con el sensor necesario p. ej. sensores de tensión o de corriente.
Los valores medidos para las propiedades del trabajo físico son transferidas al sistema de control a través de las conexiones 23a junto con valores de la red pública tales como la corriente suministrada y la tensión de la red. El sistema de control puede procesar los valores en formas diferentes para establecer señales para controlar la generación de energía de la turbina eólica durante la avería. El proceso puede simplemente implicar la comparación entre los valores y los valores límite predefinidos donde los límites indican el cruce desde la operación segura hasta la operación que puede dañar la durabilidad del componente en cuestión y de este modo el hecho de indicar una desconexión de la turbina eólica de la red pública es apropiado.
El proceso puede también implicar varios límites intermedios cada uno indicando una operación menos segura hasta alcanzar el límite de una operación perjudicial. Cada cruce del limite puede suponer una señal de control que controla la generación de la energía de la turbina eólica durante la avería p. ej. una reducción sucesiva de la generación de la energía mientras que la temperatura continua aumentando en un componente.
Además, el proceso puede usar fórmulas matemáticas diferentes p. ej. para determinar el nivel de aumento en una propiedad de trabajo físico. Si el nivel empieza a excederse el sistema de control puede responder a este hecho aunque no se haya cruzado el límite.
La Fig. 6 ilustra una forma de realización preferida del sistema de control 16 con respecto a una turbina eólica que comprende un generador eléctrico de doble-alimentación asincrónico 7.
El generador comprende un estator 7a, conectado a la red pública a través del transformador trifásico 12. El rotor 7b del generador es mecánicamente conducido por el rotor 5 a través del eje de velocidad baja, los medios de engranaje 6 y el eje de velocidad alta. Además, el rotor es eléctricamente conectado a los circuitos controladores del generador tales como un convertidor de frecuencias 17. El convertidor de frecuencias incluye un rectificador para rectificar la tensión AC del generador a una tensión DC, una conexión DC para suavizar la tensión continua y un conmutador para cambiar la tensión DC a una tensión AC nuevamente con una frecuencia preferida. La tensión AC resultante con la frecuencia preferida es transferida a la red pública a través del transformador.
Los interruptores de desconexión y el paso de las palas del rotor son controlados por el sistema de control según la invención basándose en los valores 100 medidos de tensión, de corriente y/o de temperatura. La figura ilustra cómo los valores de la temperatura pueden ser medidos en componentes diferentes tales como el rotor o estator del generador eléctrico, el transformador, los circuitos controladores del generador y los medios de engranaje p. ej. en el aceite de engranaje.
Las Figs. 7a a 7d ilustran ejemplos de curvas de temperatura y de generación de energía desde una turbina eólica en un paso variable con respecto a una avería de una red pública.
Fig. 7a ilustra un ejemplo de aumento de la temperatura de un componente de la turbina eólica y la generación de la energía durante la conexión a la red pública a una funcionalidad normal así como la avería en la red.
La curva de la temperatura se ilustra como horizontal durante la funcionalidad normal de la red pública. No obstante, cuando la avería de la temperatura comienza a aumentar debido a la caída de tensión de la red y el ascenso de la corriente mientras que la generación de la energía por el generador de la turbina eólica es mantenida
constante.
Después del inicio de la avería el ángulo de paso de las palas del rotor puede ser cambiado y de ese modo reduciendo la generación de la energía, como está ilustrado en Fig. 7b, para controlar el ascenso de la temperatura. Esto está ilustrado cuando la curva de la temperatura estabilizada a un nivel más alto pero por debajo de un límite T_{max} (indicando con una línea de puntos la temperatura máxima aceptable en el componente).
Fig. 7b ilustra las curvas de generación de la energía y el ángulo de paso \alpha correspondiente al aumento de la temperatura en el componente como está ilustrado en la Fig. 7a.
La curva de paso sólo ilustra el paso que se reduce una vez desde un valor óptimo durante la generación de la energía normal hasta un valor inferior para estabilizar la temperatura de un componente de la turbina eólica como por ejemplo la temperatura del generador.
El paso puede ser reducido instantáneamente desde el valor óptimo hasta un valor inferior p. ej. desde un valor que resulta en el 100% de la producción del generador hasta el 30% y posteriormente desconectado si se producen temperaturas demasiado altas. Además, el valor del paso puede ser reducido en fases más pequeñas o continuamente p. ej. en respuesta a un aumento de la temperatura detectado en un componente hasta que la temperatura se estabiliza o el valor del paso alcanza un límite inferior en el que la turbina eólica se desconecta de la red.
Fig. 7c ilustra la curva de la energía como sustancialmente horizontal durante la situación normal pero debe ser entendido que la producción puede cambiar p. ej. En relación con fluctuaciones en la demanda de velocidad del viento y de la red.
En el tiempo t_{mal} se produce una avería en la red pública p. ej. una bajada de la tensión de la red más allá de los límites predefinidos en el sistema de control de la turbina eólica. El sistema de control detecta los valores de una propiedad del trabajo físico y en respuesta comienza a cambiar el ángulo de paso de las palas del rotor para reducir la generación de energía de la turbina eólica (ilustrada con la curva ligeramente declinada). Después de cierto período de tiempo los valores cruzan un limite y el sistema de control desconecta la turbina eólica de la red. En la desconexión, la generación de la energía de la turbina eólica es detenida como se indica con la curva sustancialmente vertical. La generación de la energía es mantenida retenida hasta que se quita la avería de la red pública y la turbina eólica puede ser conectada a la red pública una vez más.
La Fig. 7d ilustra otro ejemplo donde la generación de la energía es mantenida durante la avería a un nivel inferior donde los valores son detectados y comparados con el límite. Después de la eliminación de la avería la generación de la energía es una vez más reestablecida hasta su nivel completo.
Se pueden registrar valores de temperatura diferentes en unos medios de memoria del sistema de control tales como un valor de la temperatura registrado cada 5 o cada 30 minutos. Los valores pueden posteriormente ser usados para determinar el efecto de durabilidad del componente de la turbina eólica por el ascenso de la temperatura.
Fig. 8 ilustra un ejemplo más detallado de medición de la temperatura en un generador eléctrico.
El generador asincrónico comprende al menos un estator vacío en el que el medio de refrigeración está fluyendo. El medio de refrigeración es transferido desde un contenedor 21 con los medios de bombeo 20 a través de unos conductos hasta una entrada del estator vacío 19. En el estator vacío el medio circula en las cavidades del estator para enfriar las superficies internas del estator e indirectamente el rotor es rodeado por el estator. El medio calentado es posteriormente liberado del estator hasta los medios de refrigeración exteriores antes de volver a entrar en el estator nuevamente.
Las mediciones de la temperatura pueden ser obtenidas colocando sensores en el medio refrigerante cuando el medio que abandona el estator da una indicación indirecta de la temperatura en el estator así como en el rotor. Además, los sensores de temperatura estándares situados dentro del estator y el rotor pueden obtener las mediciones de la temperatura necesarias. Incluso, las mediciones de la temperatura pueden ser obtenidas por otros métodos de medición de la temperatura tales como la detección de la radiación infrarroja desde distintas ubicaciones del generador.
Fig. 9 ilustra un ejemplo más detallado de medición de la temperatura en un convertidor de frecuencias.
Como se ha explicado arriba el convertidor de frecuencias 17 comprende un rectificador 17a, una conexión DC 17b y un convertidor 17c donde el rectificador y el convertidor son establecidos con tiristores o interruptores semiconductores similares. Los tiristores del rectificador y especialmente el conmutador son controlados de formas bien conocidas para establecer la tensión preferida de AC y la frecuencia hasta la red pública.
Un resistor en la conexión DC puede ser usado como carga basculante para cualquier energía generada después de la desconexión de la turbina eólica. El resistor al igual que los tiristores son preferiblemente enfriados por aire o por agua. Midiendo la temperatura situada en los tiristores con los sensores de la temperatura, es posible establecer una indicación de la temperatura en el material semiconductor de los tiristores. Además, es también posible medir la temperatura indirectamente colocando sensores en el flujo de aire o de agua desde los tiristores.
La figura también ilustra el generador asincrónico de doble alimentación con las mediciones de la temperatura en el rotor y estator.
Las mediciones de la temperatura son preferiblemente compensadas en el sistema de control para consecuencias de cualquier temperatura del ambiente muy alta o muy baja.
Figs. 10a y 10b ilustran un método ejemplar que no es parte de la invención para controlar una turbina eólica conectada a una red eléctrica pública durante una avería en la red.
El método comprende las fases de:
\bullet conectar una turbina eólica a la red pública y controlar la generación de energía con un sistema de control.
\bullet detectar las condiciones de la red con el sistema de control tales como la tensión de la red en la conexión de la turbina eólica.
\bullet comparar los valores con un primer limite predefinido para determinar la avería p. ej. una bajada de tensión mayor del +/- 5 por ciento. Si los valores están por debajo del limite, la turbina eólica es accionada normalmente.
\bullet comparar los valores de la avería detectada con los segundos límites predefinidos para determinar la importancia de la avería p. ej. un apagón completo de la red que requiera una desconexión inmediata de la turbina eólica de la red.
\bullet detectar temperaturas diferentes de los componentes en la turbina eólica.
\bullet reducir la producción de la energía de la turbina eólica cambiando el paso de las palas del rotor como resultado de dichas mediciones de la temperatura.
\bullet comparar la temperatura con límites predefinidos para la temperatura en los componentes. La generación de la energía es mantenida en el nivel inferior durante la avería hasta que la temperatura aumenta demasiado cuando el paso es cambiado una vez más para reducir adicionalmente la generación de la energía. La turbina eólica puede ser desconectada de la red por el sistema de control si la detección de la temperatura indica que el aumento de la temperatura está cerca de un nivel perjudicial.
La Fig. 11 ilustra una familia de turbinas eólicas, que puede ser un parque eólico en tierra o en el mar de turbinas eólicas con una conexión común 24 a la red pública 13. La conexión incluye interruptores 10 para conectar o desconectar el parque de la red en la que los interruptores son controlados por un sistema de control central 16 durante una avería en la red. El sistema de control es suministrado con valores detectados de propiedades del trabajo físico de componentes diferentes en cada una de las turbinas eólicas p. ej. la temperatura de los componentes y la corriente suministrada de la turbina eólica. Los valores son usados para controlar la generación de la energía de las turbinas eólicas cambiando el ángulo de paso de las palas del rotor en las turbinas eólicas pertinentes y/o desconectando una o varias de las turbinas eólicas del parque. Usando un sistema de control central para detectar valores pertinentes de propiedades del trabajo físico y cambiando la generación de la energía de las turbinas eólicas del parque es posible mantener el parque conectado a la red pública en una situación de avería.
La invención ha sido ejemplificada arriba con referencia a ejemplos específicos. No obstante, debe ser entendido que la invención no está limitada a los ejemplos particulares anteriormente descritos pero puede ser usada en relación con una amplia variedad de aplicaciones tales como tipos de turbinas eólicas diferentes donde las palas del rotor pueden ser controladas p. ej. tipos que implican el paso o la pérdida activa. Además, debe ser entendido que especialmente el sistema de control según la invención puede ser diseñado en una multitud de variedades dentro del campo de la invención según se especifica en las reivindicaciones. Especialmente, las propiedades del trabajo físico detectadas pueden ser medidas en cualquier ubicación preferida del componente por cualquier método y medio de medición posibles.
Lista
1. Turbina eólica
2. Torre eólica de la turbina
3. Góndola eólica de la turbina
4. Buje eólico de la turbina
5. Palas eólicas del rotor de una turbina
6. Medios de engranaje
7, 7a, 7b. Generador eléctrico, estator, rotor
8. Impedancia entre el generador y el transformador
9. Interruptores tiristor para cortocircuitar dichas resistencias
10. Interruptores de desconexión de la red
11. Sistema de detección para los interruptores de desconexión
12. Transformador eléctrico
13. Red pública
14. Avería en la red p. ej. cortocircuito
15. Control de paso de dichas palas del rotor
16. Sistema de control para una turbina eólica
17, 17a-17b. Convertidor de frecuencias, rectificador, conexión DC intermedia, conmutador
18. Canales de enfriamiento
19. Entrada de medios de enfriamiento
20. Bomba para medios de enfriamiento
21. Contenedor para medios de enfriamiento
22. Familia de turbinas eólicas tales como un parque marino de turbinas eólicas
23, 23a. Conexiones de señales detectadas
23b. Conexiones de señales de control
24. Conexión principal
P, U, I, Z. Energía, tensión, corriente, impedancia
\alpha Ángulo de paso
\Delta Valor Delta
t. Tiempo
T. Temperatura
100
(= X). Medición de la temperatura en componentes de la turbina eólica

Claims (15)

1. Método de control de una turbina eólica (1) conectada a una red eléctrica pública (13) durante la avería en dicha red eléctrica pública, dicho método incluyendo las etapas de detectar una avería (14) en dicha red eléctrica pública (13),
monitorear la temperatura en el estator y/o en el rotor (7a, 7b) del generador (7), los semiconductores de los sistemas del control eléctrico (17), el transformador (12) y/o los medios de engranaje (6) de la turbina eólica (1),
comparar dicha temperatura con al menos un limite predefinido, y
controlar una o varias palas de la turbina eólica (5) de dicha turbina eólica (1) para mantener dicha temperatura por debajo de al menos un límite predefinido en un período de tiempo de dicha avería.
2. Método de control de una turbina eólica según la reivindicación 1 donde dicha detección de una avería en la red se realiza continuamente o discontinuamente p. ej. cada medio segundo.
3. Método de control de una turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2 donde la avería de la red es detectada como variaciones de la tensión de la red, de la corriente, de la frecuencia y/o de la temperatura por encima de un primer límite predefinido.
4. Método de control de una turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 donde dicha turbina eólica es desconectada de la red pública a temperaturas o variaciones de la tensión de la red, corriente, de la frecuencia por encima de un segundo límite predefinido.
5. Método de control de una turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 donde el paso de dicha una o varias palas de la turbina eólica es controlada para mantener dicha temperatura por debajo de al menos un limite predefinido en un período de tiempo de dicha avería.
6. Método de control de una turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 donde el paso es controlado continuamente durante la avería o en una o varias fases como por ejemplo una fase instantánea al principio de la avería.
7. Método de control de una turbina eólica según la reivindicación 5 o 6 donde el paso de dicha una o varias palas de la turbina eólica es controlada para reducir la energía generada del generador de la turbina eólica durante la avería p. ej. del 100 al 30% de la generación de la energía nominal.
8. Método de control de una turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 donde el paso óptimo es reanudado después de que la avería haya sido detectada como terminada.
9. Sistema de control (16) para una turbina eólica (1) conectada y que suministra energía eléctrica a una red pública (13), dicho sistema comprendiendo
medios (11) para detectar una avería en dicha red eléctrica pública, y
medios para monitorear la temperatura en el estator y/o rotor (7a, 7b) del generador (7), los semiconductores de los sistemas del control eléctrico (17), el transformador (12) y/o los medios de engranaje (6) de la turbina eólica (1),
caracterizado por el hecho de que
dicho sistema adicionalmente comprende
medios para la comparación de dicha temperatura y al menos un límite predefinido, y
medios (15) que controlan desde lejos una o varias palas de la turbina eólica (5) de dicha turbina eólica (1) en un período de tiempo de dicha avería
donde dicha una o varias palas de la turbina eólica (5) son controladas en respuesta a dicha comparación para mantener dicha temperatura por debajo de dicho al menos un límite predefinido.
10. Sistema de control para una turbina eólica según la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que dichos medios para detectar una avería son medios para detectar variaciones de tensión de la red, de corriente, de frecuencia y/o de temperatura.
11. Sistema de control para una turbina eólica según la reivindicación 9 o 10, caracterizado por el hecho de que dichos medios para detectar una avería comprende límites predefinidos mínimos y máximos para los valores de tensión, de frecuencia de corriente y/o la temperatura para fines de comparación.
12. Sistema de control para una turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado por el hecho de que dichos medios para la detección de una avería detecta valores de averías de forma continua o discontinua.
13. Sistema de control para una turbina eólica según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado por el hecho de que dicho sistema incluye medios de almacenamiento para al menos un valor límite predefinido como valores límite para variaciones del tiempo de avería, de la temperatura, de la tensión, de la corriente y/o de la frecuencia.
14. Turbina eólica (1) conectada y que suministra energía eléctrica a una red pública (13), dicha turbina comprendiendo
varios componentes tales como uno o varios generadores (7, 7a, 7b), sistemas de control eléctrico (17, 17a, 17b), transformadores (12) y/o medios de engranaje (6) así como palas del rotor controlables (5),
medios (11) para detectar una avería en dicha red eléctrica pública, y
medios para controlar la temperatura de al menos uno de dichos componentes,
caracterizada por el hecho de que
dicha turbina eólica además comprende
un sistema de control (16) para comparar dicha temperatura y al menos un limite predefinido, y
medios (15) para controlar una o varias palas de la turbina eólica (5) en un período de tiempo de dicha avería para mantener dicha temperatura por debajo de dicho al menos un límite predefinido.
15. Familia de turbinas eólicas (22) como uno o varios parques de turbinas eólicas conectadas y que suministran energía eléctrica a una red pública (13), dicha familia comprendiendo
al menos dos turbinas eólicas (1) cada una con una o varias palas del rotor controlables (5),
medios (11) para detectar una avería en dicha red eléctrica pública,
medios para controlar la temperatura de al menos un componente de dichas al menos dos turbinas eólicas,
un sistema de control central (16) para comparar dicha temperatura y al menos un límite predefinido,
medios (15) para controlar dicha una o varias palas de la turbina eólica de una o varias de dichas al menos dos turbinas eólicas en un período de tiempo de dicha avería para mantener dicha temperatura por debajo de dicho al menos un límite predefinido.
ES03817919T 2003-08-07 2003-08-07 Método de control de una turbina eólica conectada a una red eléctrica pública durante una avería en dicha red eléctrica pública, sistema de control, turbina eólica y familia de los mismos Expired - Lifetime ES2276170T5 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/DK2003/000529 WO2005015012A1 (en) 2003-08-07 2003-08-07 Method of controlling a wind turbine connected to an electric utility grid during malfunction in said electric utility grid, control system, wind turbine and family hereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2276170T3 true ES2276170T3 (es) 2007-06-16
ES2276170T5 ES2276170T5 (es) 2020-02-25

Family

ID=34129838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03817919T Expired - Lifetime ES2276170T5 (es) 2003-08-07 2003-08-07 Método de control de una turbina eólica conectada a una red eléctrica pública durante una avería en dicha red eléctrica pública, sistema de control, turbina eólica y familia de los mismos

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7834472B2 (es)
EP (1) EP1651865B2 (es)
JP (1) JP4210286B2 (es)
CN (1) CN100347442C (es)
AU (1) AU2003250314B2 (es)
CA (1) CA2531770C (es)
DE (1) DE60310143T3 (es)
DK (1) DK1651865T3 (es)
ES (1) ES2276170T5 (es)
PT (1) PT1651865E (es)
WO (1) WO2005015012A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2405851R1 (es) * 2011-11-18 2013-11-13 Acciona Windpower Sa Procedimiento y sistema de control de aerogenerador y aerogenerador que hace uso de los mismos

Families Citing this family (84)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10119624A1 (de) 2001-04-20 2002-11-21 Aloys Wobben Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
ES2586849T5 (es) * 2001-04-20 2021-03-01 Wobben Properties Gmbh Procedimiento para hacer funcionar una instalación de energía eólica
AU2003280773A1 (en) * 2002-11-15 2004-06-15 Zephyr Corporation Wind power generator
WO2005025026A1 (de) * 2003-09-03 2005-03-17 Repower Systems Ag Verfahren zum betrieb bzw. regelung einer windenergieanlage sowie verfahren zur bereitstellung von primärrefelleistung mit windenergieanlagen
EP1679787A1 (de) * 2005-01-07 2006-07-12 Siemens Aktiengesellschaft Stromaggregat und Verfahren zur Erzeugung von Strom einer vorbestimmten Netzfrequenz
ES2265771B1 (es) * 2005-07-22 2008-01-16 GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Metodo para mantener operativos los componentes de una turbina eolica y una turbina eolica con componentes que permitan el mantenimiento operativo.
ES2901709T3 (es) * 2005-09-27 2022-03-23 Siemens Gamesa Renewable Energy Innovation & Technology SL Sistema convertidor y método de funcionamiento del mismo
US7253537B2 (en) * 2005-12-08 2007-08-07 General Electric Company System and method of operating double fed induction generators
US7276807B2 (en) * 2006-01-19 2007-10-02 General Electric Company Wind turbine dump load system and method
JP4738206B2 (ja) * 2006-02-28 2011-08-03 三菱重工業株式会社 風力発電システム、及びその制御方法
US7425771B2 (en) 2006-03-17 2008-09-16 Ingeteam S.A. Variable speed wind turbine having an exciter machine and a power converter not connected to the grid
CN101401294B (zh) 2006-03-17 2013-04-17 英捷电力技术有限公司 具有激励器设备和不连接至电网的功率变换器的变速风机
DE102006021982C5 (de) * 2006-05-10 2010-10-07 Repower Systems Ag Gestaffelt abschaltbarer Windpark
ES2755000T3 (es) * 2006-09-14 2020-04-21 Vestas Wind Sys As Métodos para controlar una turbina eólica conectada a la red de suministro eléctrico, turbina eólica y parque eólico
CN101517229B (zh) * 2006-09-14 2012-05-23 维斯塔斯风力系统有限公司 控制连接到市电网的风力涡轮机的方法、风力涡轮机与风电厂
WO2008055503A2 (en) * 2006-11-08 2008-05-15 Vestas Wind Systems A/S Method for controlling a cluster of wind turbines connected to a utility grid, method for planning the strategy of a utility grid including a wind turbine cluster connected to the grid and wind turbine cluster.
US7622815B2 (en) 2006-12-29 2009-11-24 Ingeteam Energy, S.A. Low voltage ride through system for a variable speed wind turbine having an exciter machine and a power converter not connected to the grid
US7615904B2 (en) * 2007-01-24 2009-11-10 Raven Energy Alternatives, Llc Brushless high-frequency alternator and excitation method for three-phase AC power-frequency generation
US7851933B2 (en) * 2007-03-15 2010-12-14 Duffey Christopher K System for generating constant speed output from variable speed input
DE102007020423A1 (de) * 2007-04-27 2008-10-30 Daubner & Stommel GbR Bau-Werk-Planung (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Matthias Stommel, 27777 Ganderkesee) Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage und Windenergieanlage
JP4501958B2 (ja) * 2007-05-09 2010-07-14 株式会社日立製作所 風力発電システムおよびその制御方法
EP1992816A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-19 Hiwin Mikrosystem Corp. Torque motor type wind generator
US7877170B2 (en) * 2007-05-24 2011-01-25 Verdant Power Remanent voltage generator tachometer and control for induction machine
WO2009003478A2 (en) * 2007-06-29 2009-01-08 Vestas Wind Systems A/S Thermal monitoring of doubly-fed generator
JP5155629B2 (ja) * 2007-09-12 2013-03-06 三菱重工業株式会社 洋上ウインドファーム
US7884492B2 (en) * 2007-11-13 2011-02-08 General Electric Company Methods and systems for wind turbine generators
DE102008034531A1 (de) * 2008-02-20 2009-08-27 Repower Systems Ag Windenergieanlage mit doppelt gespeistem Asynchrongenerator und Umrichterregelung
DE102008010543A1 (de) * 2008-02-22 2009-08-27 Nordex Energy Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage und Windenergieanlage
US7944067B2 (en) * 2008-04-01 2011-05-17 General Electric Company System and method for reducing rotor loads in a wind turbine upon detection of blade-pitch failure and loss of counter-torque
WO2009155467A2 (en) * 2008-06-18 2009-12-23 Duffey Christopher K Variable speed synchronous generator
EP2327878B1 (en) * 2008-09-18 2019-06-19 Samsung Heavy IND. CO., LTD. Pitch control device and system for wind power generator
KR101253854B1 (ko) * 2008-10-16 2013-04-12 미츠비시 쥬고교 가부시키가이샤 풍력 발전 시스템 및 그 제어 방법
EP2182612A1 (en) * 2008-10-28 2010-05-05 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement for cooling of an electrical machine
US20100133852A1 (en) 2008-11-21 2010-06-03 Preus Robert W Vertical axis wind turbine with variable area
ATE546644T1 (de) 2008-12-08 2012-03-15 Siemens Ag Steuerung der drehzahl eines windrads, das daran gehindert wird, strom an ein stromnetz zu exportieren
US7780412B2 (en) * 2009-05-28 2010-08-24 General Electric Company Operating a wind turbine at motor over-temperature conditions
WO2010140248A1 (ja) * 2009-06-05 2010-12-09 三菱重工業株式会社 風力発電装置及びその制御方法並びに風力発電システム
US8504213B2 (en) * 2009-06-26 2013-08-06 General Electric Company Regulation of generating plant
US20100327599A1 (en) * 2009-06-30 2010-12-30 Vestas Wind Systems A/S Wind power plant predictive protection circuit
ES2776948T3 (es) * 2009-06-30 2020-08-03 Vestas Wind Sys As Turbina eólica con medios de control para la gestión de la potencia durante fallas de la red de distribución
US9494138B2 (en) * 2009-08-14 2016-11-15 Vestas Wind Systems A/S Variable speed wind turbine, and a method for operating the variable speed wind turbine during a power imbalance event
CH701746A2 (de) 2009-09-03 2011-03-15 Ids Holding Ag Generatorsystem mit direkt netzgekoppeltem Generator und Verfahren zum Durchfahren von Netzstörungen.
US8227929B2 (en) 2009-09-25 2012-07-24 General Electric Company Multi-use energy storage for renewable sources
DK2309122T3 (da) * 2009-10-06 2012-03-26 Siemens Ag Fremgangsmåde til regulering af en vindturbine ved termiske overbelastninger
US9478987B2 (en) * 2009-11-10 2016-10-25 Siemens Aktiengesellschaft Power oscillation damping employing a full or partial conversion wind turbine
JP4894906B2 (ja) * 2009-11-13 2012-03-14 株式会社日立製作所 風力発電システムの制御方法
US8175755B2 (en) * 2009-11-18 2012-05-08 General Electric Company Systems and methods for monitoring power devices
DE102009059284A1 (de) * 2009-12-22 2011-06-30 2-B Energy B.V. Windkraftanlage
BR112012027761B1 (pt) * 2010-04-29 2019-11-05 Ingeteam Power Technology, S.A. sistema de controle de gerador elétrico e método
US20110267598A1 (en) * 2010-04-30 2011-11-03 Vestas Wind Systems A/S Optical sensor system and detecting method for an enclosed semiconductor device module
DE102010019644A1 (de) * 2010-05-06 2011-11-10 Siemens Aktiengesellschaft Windturbine mit Zustandsüberwachungssystem
ES2536231T3 (es) * 2010-08-13 2015-05-21 Vestas Wind Systems A/S Producción de energía eólica con fluctuaciones de potencia reducidas
US20120056425A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-08 Clipper Windpower, Inc. Stand alone operation system for use with utility grade synchronous wind turbine generators
WO2012055416A1 (en) * 2010-10-28 2012-05-03 Vestas Wind Systems A/S A wind turbine generator
DK2458205T3 (en) * 2010-11-26 2017-01-30 Siemens Ag Method and system for controlling an electric device of a wind turbine
US9109577B2 (en) * 2011-03-02 2015-08-18 General Electric Company Method and system for operating a wind turbine
DK2503146T3 (da) * 2011-03-21 2014-02-10 Siemens Ag Fremgangsmåde og indretning til styring af driften af et elektrisk energiproduktionsanlæg under en afbrydelse fra et forsyningsnet
DE102011105854B4 (de) 2011-06-03 2013-04-11 Nordex Energy Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage bei Auftreten eines Netzfehlers sowie eine solche Windenergieanlage
DE102011111210A1 (de) * 2011-08-20 2013-02-21 Nordex Energy Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage bei Auftreten eines Netzfehlers mit einem Spannungsrückgang sowie eine solche Windenergieanlage
JP2013087631A (ja) 2011-10-13 2013-05-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 風力発電装置及びその方法並びにプログラム
US9190871B2 (en) 2011-10-19 2015-11-17 Thomas & Betts International, Llc Distributed energy system disconnect switch with mechanical isolation
US8716885B2 (en) 2011-10-19 2014-05-06 Thomas & Betts International, Inc. Disconnect switch for distributed energy system
WO2013097867A2 (en) * 2011-12-29 2013-07-04 Vestas Wind Systems A/S A wind turbine and a method of operating thereof
WO2013114368A2 (en) * 2012-01-31 2013-08-08 Birdsvision Ltd Method and system for detection and deterrence of flying animals and prevention of collisions with wind turbines
US8704393B2 (en) * 2012-08-09 2014-04-22 General Electric Company System and method for controlling speed and torque of a wind turbine during post-rated wind speed conditions
US9115694B2 (en) * 2012-08-27 2015-08-25 General Electric Company Wind turbine pitch control system
EP2891217A4 (en) * 2012-08-30 2016-05-25 Gen Electric SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING ELECTRIC MACHINES
EP3004637B2 (en) 2013-06-04 2020-12-02 General Electric Company Methods for operating wind turbine system having dynamic brake
ES2908952T3 (es) * 2013-10-31 2022-05-04 Gen Electric Sistema y método para controlar sistemas de generación de potencia eólica
KR101549544B1 (ko) 2014-05-30 2015-09-02 삼성중공업 주식회사 풍력 발전기의 모니터링 시스템 및 방법
JP2016013038A (ja) * 2014-06-30 2016-01-21 住友電気工業株式会社 送電システム、及び送電システムの運転方法
KR101493280B1 (ko) * 2014-10-15 2015-02-13 주식회사태헌 소형풍력발전장치
CN105790298B (zh) * 2014-12-23 2019-03-12 台达电子工业股份有限公司 风力发电控制装置及风力发电系统
JP6539896B2 (ja) * 2015-02-20 2019-07-10 三菱造船株式会社 船舶推進システム、船舶及び船舶推進方法
US9605653B2 (en) * 2015-05-26 2017-03-28 General Electric Company System and method for de-rating power of a wind turbine as a function of temperature
CN108291525B (zh) * 2015-11-19 2020-06-23 维斯塔斯风力系统集团公司 电网故障后恢复期间风力涡轮机的控制
DK201770174A1 (en) * 2017-03-10 2018-01-15 Vestas Wind Sys As Wind turbine component thermal monitoring
DE102017118194A1 (de) * 2017-08-10 2019-02-14 Voith Patent Gmbh Wasserkraftanlage zur Regelung der Netzfrequenz und Verfahren zum Betrieb
US10355629B2 (en) 2017-05-30 2019-07-16 General Electric Company Control method for protecting generators
US10756658B2 (en) 2017-07-06 2020-08-25 General Electric Company Allocating reactive power production for doubly fed induction generator wind turbine system
US10886726B2 (en) 2017-09-15 2021-01-05 General Electric Company Control method for protecting transformers
US10808680B2 (en) * 2018-07-17 2020-10-20 General Electric Company System and method for reducing loads of a wind turbine when a rotor blade becomes stuck
CN110671267A (zh) * 2019-09-17 2020-01-10 东方电气风电有限公司 大容量风电机组偏航电机的驱动系统及其控制方法
EP3922841A1 (en) * 2020-06-10 2021-12-15 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Wind turbine operational method for responding to grid disturbance

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4193005A (en) * 1978-08-17 1980-03-11 United Technologies Corporation Multi-mode control system for wind turbines
DE3342583C2 (de) 1983-11-25 1986-02-27 Deutsche Forschungs- und Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt e.V., 5300 Bonn Verfahren zum Betrieb einer Windkraftanlage
DE19532409B4 (de) 1995-09-01 2005-05-12 Wobben, Aloys, Dipl.-Ing. Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage und eine zugehörige Windenergieanlage
DE19534404A1 (de) 1995-09-16 1997-03-20 En Umwelt Beratung E V I Verfahren zur Bestimmung des technischen Zustandes einer Windkraftanlage
US5907192A (en) * 1997-06-09 1999-05-25 General Electric Company Method and system for wind turbine braking
IES970724A2 (en) * 1997-10-07 1998-02-25 Gineadoiri Gaoithe Teicneolaio A wind energy system
DE10011393A1 (de) * 2000-03-09 2001-09-13 Tacke Windenergie Gmbh Regelungssystem für eine Windkraftanlage
DE10022974C2 (de) * 2000-05-11 2003-10-23 Aloys Wobben Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage sowie Windenergieanlage
DE10105892A1 (de) 2001-02-09 2002-09-12 Daimlerchrysler Rail Systems Windenergieanlage und Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
DE10115267C2 (de) 2001-03-28 2003-06-18 Aloys Wobben Verfahren zur Überwachung einer Windenergieanlage
DE10129603A1 (de) 2001-06-20 2003-01-09 Knorr Bremse Systeme Verfahren zur Erzeugung eines Feedbacks für den Bediener bei Betätigung einer Bremseinrichtung, insbesondere eines Fußpedals und Steuervorrichtung für ein Bremssystem
DK174755B1 (da) * 2002-01-14 2003-10-20 Vestas Wind Sys As System til at forbinde en vindmøllegenerator med det elektriske forsyningsnet
CN1268843C (zh) * 2002-11-13 2006-08-09 沈阳工业大学 兆瓦级变速恒频风电机组
US7322794B2 (en) * 2003-02-03 2008-01-29 General Electric Company Method and apparatus for condition-based monitoring of wind turbine components
DE102004056223B4 (de) * 2004-11-17 2008-11-27 Nordex Energy Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Funktionsprüfung einer Windenergieanlage
US7476985B2 (en) * 2005-07-22 2009-01-13 Gamesa Innovation & Technology, S.L. Method of operating a wind turbine
US7345373B2 (en) * 2005-11-29 2008-03-18 General Electric Company System and method for utility and wind turbine control
US7218012B1 (en) * 2006-05-31 2007-05-15 General Electric Company Emergency pitch drive power supply
US7417333B2 (en) * 2006-11-02 2008-08-26 General Electric Company Methods and apparatus for controlling current in an electrical machine
US7895018B2 (en) * 2007-08-10 2011-02-22 General Electric Company Event monitoring via combination of signals
DE102008007519A1 (de) * 2008-02-05 2009-08-13 Nordex Energy Gmbh Vorrichtung zur Überwachung der Drehzahl bei einer Windenergieanlage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2405851R1 (es) * 2011-11-18 2013-11-13 Acciona Windpower Sa Procedimiento y sistema de control de aerogenerador y aerogenerador que hace uso de los mismos

Also Published As

Publication number Publication date
EP1651865B1 (en) 2006-11-29
DE60310143T2 (de) 2007-09-20
JP4210286B2 (ja) 2009-01-14
WO2005015012A1 (en) 2005-02-17
DE60310143T3 (de) 2019-10-24
US7834472B2 (en) 2010-11-16
US20080150282A1 (en) 2008-06-26
CA2531770C (en) 2010-02-16
DK1651865T3 (da) 2007-04-02
CA2531770A1 (en) 2005-02-17
DE60310143D1 (de) 2007-01-11
AU2003250314A1 (en) 2005-02-25
EP1651865B2 (en) 2019-07-31
CN1820142A (zh) 2006-08-16
JP2007506887A (ja) 2007-03-22
AU2003250314B2 (en) 2007-10-18
CN100347442C (zh) 2007-11-07
EP1651865A1 (en) 2006-05-03
PT1651865E (pt) 2007-01-31
ES2276170T5 (es) 2020-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2276170T3 (es) Metodo para controlar una turbina eolica conectada a una red electrica publica durante una averia en dicha red electrica publica, sistema de control, turbina eolica y familia de los mismos.
ES2644691T3 (es) Sistema de operación de generadores de inducción de doble alimentación
ES2776948T3 (es) Turbina eólica con medios de control para la gestión de la potencia durante fallas de la red de distribución
ES2637890T5 (es) Método de control de una turbina eólica conectada a una red de distribución de energía eléctrica
US9217420B2 (en) Test system for wind turbine dump load
ES2535318T3 (es) Circuito de protección por cortocircuito a la salida de un convertidor de energía
US9496813B2 (en) Method of operating a wind turbine as well as a system suitable thereof
US9000734B2 (en) Method and arrangement for operating a wind turbine converter
US20060267560A1 (en) Device, system, and method for providing a low-voltage fault ride-through for a wind generator farm
ES2714253T3 (es) Control de par para un generador de turbina eólica en caso de falla
US9590546B2 (en) Power dissipating arrangement in a wind turbine
EP3284169B1 (en) Wind turbine converter control
US11309816B2 (en) Wind turbine with overload-capable converter system
CN109997300B (zh) 具有用于风力涡轮机的全桥单元故障电流阻断的模块化多级转换器
ES2547637T3 (es) Turbina eólica variable con unidad de disipación de potencia; método para hacer funcionar una unidad de disipación de potencia en una turbina eólica
Matsui et al. Braking circuit of small wind turbine using NTC thermistor under natural wind condition
ES2818908T3 (es) Sistema de prueba para descarga de turbinas eólica
ES2733303T3 (es) Una disposición de disipación de potencia en una turbina eólica