ES2272625T3 - Herraje de bloqueo para hoja corredera de puerta, ventana o similar. - Google Patents

Abstract

Herraje (1, 101) de bloqueo para hoja corredera (2) de puerta, ventana o similar que comprende una caja (3) alargada en una dirección (5) y adaptada para ser introducida en una abertura (16) prevista en una pared (17) del lado interior de la hoja corredera (2), un conjunto corredero (4) que es móvil en la dirección longitudinal (5) de la caja (3) y que comporta un órgano de maniobra (7) para accionar el conjunto corredero (4) desde dicha pared (17) del lado interior de la hoja corredera (2), siendo el órgano de maniobra (7) accesible a través de una luz (8) alargada longitudinal prevista en una pared exterior (9) de la caja (3), comportando el conjunto corredero (4) un portapestillo (6) que lleva un pestillo (40) y que recibe un tornillo (43) de bloqueo del pestillo (40) accesible a través de la luz (8), siendo el conjunto corredero (4) conformado de modo que la cabeza del tornillo (43) sea ocultada por un ocultador (66, 68) a fijar de modo amovible a dicho conjunto corredero (4), caracterizado porque el ocultador (66, 68) y el conjunto corredero (4) comprenden medios adaptados para retener el ocultador (66, 68) sobre el conjunto corredero (4) durante el accionamiento del tornillo (43).

Description

Herraje de bloqueo para hoja corredera de puerta, ventana o similar.

La presente invención se refiere a un herraje de bloqueo para hoja corredera de puerta, ventana o similar que comprende una caja alargada en una dirección y adaptada para ser introducida en una abertura provista en una pared del lado interior de la hoja corredera, un conjunto corredero que es móvil en la dirección longitudinal de la caja y que comporta un órgano de maniobra para accionar el conjunto corredero desde dicha pared de la hoja corredera, siendo este órgano de maniobra accesible a través de una luz longitudinal provista en una pared exterior de la caja, comportando el conjunto corredero un portapestillo que lleva un pestillo y que recibe un tornillo de bloqueo del pestillo accesible a través de la luz, siendo el conjunto corredero conformado de modo que la cabeza del tornillo sea ocultada por un ocultador amovible solidario con dicho conjunto corredero.

Un herraje del tipo citado más arriba es conocido, por ejemplo, del documento GB-A-2 310 453, el homólogo del cual GR-A-2 001772 fue publicado antes de la fecha de prioridad reivindicada en la presente solicitud. El documento EP-A-345 185 describe también un herraje similar.

El objetivo de la presente invención es de proponer un herraje del tipo citado más arriba que sea de estructura sencilla y económica, extremadamente fiable, y que pueda fácilmente ser adaptada de modo que permita un reglaje en el sitio, en la obra de montaje, de la posición de la cerradura en función de aquella de la hoja respecto al bastidor, como para el pestillo.

Según la presente invención, el herraje del tipo citado al principio de la descripción, se caracteriza por que el ocultador y el conjunto corredero citados más arriba comprenden medios adaptados para retener el ocultador sobre el conjunto corredero durante el accionamiento del tornillo.

Otras particularidades y ventajas de la invención aparecerán en la descripción detallada que sigue.

En los dibujos adjuntos, dados sólo a título de ejemplos no limitativos:

- la figura 1 es una vista frontal, con arrancamiento, de un herraje según un modo de realización de la presente invención, siendo la corredera esquematizada en su posición bloqueada;

- la figura 2 es una vista en sección según II-II en la figura1, siendo la corredera representada en su posición bloqueada;

la figura 3 es una vista similar a la figura 2, siendo la corredera en su posición desbloqueada;

- la figura 4 es una vista esquemática en sección según IV-IV en la figura 2;

- la figura 5 es un vista en perspectiva de la corredera del modo de realización de las figuras 1 a 4, siendo la corredera representada con el órgano de maniobra dirigido hacia la parte superior de la figura y visto desde delante cuando esté instalado en una hoja corredera;

- la figura 6 es una vista similar a la figura 5, siendo el órgano de maniobra dirigido en sentido opuesto;

- la figura 7 es una vista esquemática similar a la figura 2 de otro modo de realización de la invención;

- la figura 8 es una vista esquemática similar a la figura 3 del modo de realización de la figura 7;

- la figura 9 es una vista ampliada de un detalle de la figura 2 según otro modo de realización de la presente invención que comporta una cerradura en el plano de la figura;

- la figura 10 es una vista en perspectiva desglosada del modo de realización representado en la figura 9;

- la figura 11 es una vista ampliada del detalle XI en la figura 9;

- las figuras 12A a 12D son vistas desde arriba ampliadas del órgano de accionamiento del modo de realización de las figuras 9 a 11 que representan las distintas fases de una operación de desbloqueo, en las cuales el barrilete es representado respectivamente en su posición de salida (0º) y después de las rotaciones de 205º, 335º y 540º;

- la figura 13 es una vista similar a la figura 2 de un detalle de otro modo de realización de la presente invención;

- la figura 14 es una vista desde arriba del detalle representado en la figura 13;

- las figuras 15 y 16 son respectivamente una vista de perfil y una vista desde arriba de una variante de un detalle de la figura 5;

- la figura 17 es una vista parcial ampliada similar a la figura 2, de otro modo de realización del herraje según la presente invención, hallándose el conjunto corredero y el órgano de accionamiento en la posición correspondiente a la posición bloqueada del pestillo;

- la figura 18 es una vista desde arriba de la figura 17, siendo el herraje representado solo, fuera de la hoja, por motivos de claridad;

- la figura 19 es una vista de un detalle de la figura 17 que representa el órgano de fijación del perfil y el órgano de guiado;

- la figura 20 es una vista similar a la figura 17, siendo la pared del lado exterior de la hoja no representada, y hallándose el conjunto corredero y el órgano de accionamiento en la posición correspondiente a la posición abierta del pestillo;

- la figura 21 es una vista similar a la figura 20, con arrancamientos, que ilustra los medios de cooperación del órgano de accionamiento respectivamente con el órgano de guiado y con el conjunto corredero;

- la figura 22 es una vista de un detalle de las figuras 17, 20 y 21 que representa el órgano de accionamiento visto en elevación;

- la figura 23 es una vista parcial similar a la figura 22 de otro modo de realización del órgano de accionamiento.

En el modo de realización representado en las figuras 1 a 6, el herraje 1 de bloqueo para hoja corredera 2 de puerta, ventana o similar, comprende, en el interior de una caja 3, una corredera 4 móvil en la dirección longitudinal 5 de la caja 3 y que lleva un porta-pestillo 6, medios para bloquear la corredera 4 respecto a la caja 3 en la posición bloqueada de dicha corredera 4, y medios para liberar la corredera 4 de su posición bloqueada. La corredera 4 comporta medios que forman un órgano de maniobra 7, accesibles a través de una luz longitudinal 8 prevista en la pared exterior 9 de la caja 3.

La corredera 4 presenta en su cara 10 adyacente a la pared exterior 9 de la caja 3 un elemento 11 saliente de una altura predeterminada C respecto a dicha cara adyacente 10. Este elemento saliente 11 viene dispuesto de modo que, en posición bloqueada de la corredera 4, sobresalga a través de la luz 8 y tope contra el canto 12 de la pared exterior 9 que define el extremo longitudinal de la luz 8 del lado opuesto en el sentido de bloqueo 13 de la corredera (ver figura 2).

Más exactamente, el elemento saliente 11 define por su cara transversal 11a opuesta al sentido 13 de bloqueo un canto 11a que engrana con el canto 12 en posición bloqueada de la corredera 4 (ver figura 2). El elemento 11 constituye así un dispositivo antirrobo y bloquea la corredera 4 en su posición bloqueada.

Medios de retroceso elásticos 14 son dispuestos entre la corredera 4 y la caja 3 de modo que soliciten permanentemente la corredera 4 hacia la pared exterior 9 de la caja 3, al tiempo que permitan un desplazamiento de la corredera 4 en la dirección 15 perpendicular a la pared exterior 9 sobre una distancia al menos igual a dicha altura predeterminada C. Eso permite empujar el elemento saliente 11 hacia el interior de la caja 3 para desbloquear la corredera 4 de su posición bloqueada, deslizando el elemento saliente 11, entonces, a lo largo de la cara interna 9a de la pared exterior 9 de la caja 3. La distancia C es, por ejemplo, sustancialmente igual al espesor de la pared 9. Así el elemento 11 antirrobo es liberado.

De manera clásica, y tal y como representado de modo esquemático en las figuras 1 a 4, la caja 3 es introducida en una luz 16 prevista en la pared interior 17 de la hoja corredera 2.

La hoja corredera 2 es una hoja clásica constituida, por ejemplo, por marcos de perfiles de aluminio u otro material.

La pared exterior 9 de la caja 3 recubre enteramente la abertura 16. La caja 3 es fijada de manera clásica a la pared interior 17 de la hoja: cada borde transversal 19, 20 de la abertura 16 viene cogido entre la pared exterior 9 de la caja 3 y un elemento de fijación 21 por medio de un tornillo de fijación 22 introducido desde el exterior de la caja 3 en un agujero 23 de la pared exterior 9 (ver figuras 1 a 3).

En el presente ejemplo, y tal y como representado en detalle en la figura 4, la caja 3 es constituida por un perfil 24 que comporta dos paredes longitudinales laterales 25, 26 sustancialmente paralelas y salientes de un mismo lado respecto a la pared exterior 9. Cada pared longitudinal lateral 25, 26 comporta en su borde longitudinal 27, 28 opuesto a la pared exterior 9 un pliegue longitudinal 29, 30 que se extiende transversalmente hacia la otra pared lateral 26, 25.

Los pliegues longitudinales 29, 30 se extienden transversalmente sobre al menos una parte de la dimensión transversal de la caja, y pueden unirse para formar una pared llena que forma un fondo de la caja 3.

Tal y como representado en las figuras, la corredera 4 comporta dos patas laterales 14 adaptadas cada una para apoyarse de modo elástico sobre el correspondiente pliegue 29, 30 de la caja 3.

Las patas 14 son realizadas de cualquier modo conocido. Pueden ser fijadas de cualquier modo, por ejemplo mediante soldadura a la corredera 4. Pueden también ser moldeadas de una sola pieza con la corredera 4.

En el ejemplo representado, la corredera 4 presenta, en su parte mediana, medios que forman un órgano de maniobra 7, constituidos por un receso 32 cuya concavidad es orientada hacia la luz 8 de la pared exterior 9 de la caja 3.

Este receso 32 puede ser realizado, por ejemplo, por moldeado o por plegado. Permite el paso de los dedos de un usuario del herraje, a través de la luz 8, hasta el fondo 33 del receso 32, para permitir ejercer una fuerza longitudinal para desplazar la corredera 4 en un sentido o en otro, en la dirección longitudinal 5 de la caja, y una fuerza en la dirección 15 perpendicular a la pared exterior 9 de la caja 3 para desbloquear la corredera 4 de su posición bloqueada.

La corredera 4 comporta medios 34 adaptados para cooperar con medios complementarios 36 de la caja 3 para hacer de las dos posiciones desbloqueada y bloqueada de la corredera 4 posiciones estables exactas, oponiéndose de modo elástico con una fuerza predeterminada a todos los desplazamientos en la dirección longitudinal 5, en un sentido o en otro de la corredera 4, a partir de una u otra de dichas posiciones estables, ayudando en su caso el desplazamiento de la corredera 4 hasta la posición estable opuesta en caso de adelantamiento de una posición media inestable o sustancialmente inestable.

En este ejemplo, la corredera 4 comporta dos dedos 34 salientes longitudinalmente respecto a un extremo 35 de la corredera 4. Cada una de las paredes longitudinales laterales 25, 26 de la caja 3, comporta una arquedura 36 saliente hacia el interior de la caja 3 respecto a esta pared 25, 26. Cada arquedura 36 es dispuesta de modo que un palpador 38, previsto en el extremo libre del correspondiente dedo 34 y saliente hacia la correspondiente pared 25, 26 de la caja 3 respecto al dedo 34, se halle respectivamente de un lado o del otro de dicha arquedura 36 en las posiciones estables, desbloqueada o bloqueada, de la corredera 4.

Cada arquedura 36 constituye así, al principio de una o de otra de las dos posiciones estables de los dedos 34, la posición bloqueada representada en trazos continuos en la figura 1, o la posición desbloqueada representada en trazos discontinuos en esta figura, una primera rampa al paso de la cual los dedos 34 tienen que retractarse elásticamente cuando la corredera 4 pasa de una o de otra de dichas posiciones estables hacia una posición media inestable o sustancialmente inestable, después una segunda rampa sobre la cual los dedos 34 se apoyan elásticamente durante el paso de la corredera 4 de esta posición media hacia la posición estable opuesta.

La inestabilidad de la posición media es debida a la presencia de las arqueduras 36 y a la tensión elástica ejercida por los dedos 34 sobre estas arqueduras.

Los medios que acabamos de describir se oponen así a cualquier desplazamiento intempestivo de la corredera 4 en dirección longitudinal.

Tal y como representado en particular en la figura 1, las arqueduras 36 son, por ejemplo, previstas por deformación hacia el interior de la caja 3 de las paredes longitudinales laterales 25, 26 de la caja 3. Esta deformación, que es una deformación plástica, es fácilmente realizable cuando la caja 3 es un perfil 24 de metal ligero o de material plástico.

Medios que forman topes 41 son previstos en la cara interna 25a, 26a de al menos una pared longitudinal lateral 25, 26 de la caja 3 después de la inserción de la corredera 4 en el interior de la caja 3, para limitar la carrera de la corredera 4 en al menos un sentido en el interior de la caja 3.

Preferiblemente, hay un tope 41 en cada pared longitudinal 25, 26 de la caja 3 a proximidad de cada extremo longitudinal de dicha caja 3. Estos topes son realizados de cualquier modo conocido, por ejemplo en forma de pinchados mediante punzonado de una lengüeta dirigida hacia el interior de la caja en cada una de las paredes longitudinales laterales 25, 26 de esta última.

En el ejemplo representado, la corredera 4 lleva, cerca del extremo 42 del elemento que forma un órgano de maniobra 7 opuesto al elemento saliente 11, un portapestillo 6. La longitud L de la luz 8 (ver figura 7) y la posición del portapestillo 6 son predeterminadas de modo que un tornillo 43 de bloqueo de la parte saliente P del pestillo 40 (ver figura 1) sea accesible a través de la luz 8 en posición desbloqueada de la corredera 4 representada en la figura 3.

En el modo de realización de las figuras 7 y 8, medios que forman un muelle 44 son dispuestos entre la caja 3 y la corredera 4 y solicitan permanentemente la corredera 4 en el sentido de bloqueo de la flecha 13. Se obtiene así un desplazamiento automático de la corredera 4 hacia su posición de bloqueo.

Se puede procurar que el desplazamiento de la corredera 4 bajo la acción del muelle 44 sea parado antes de la posición bloqueada, tal y como representado en la figura 7, con vistas a hacer necesaria una acción manual para alcanzar esta posición bloqueada y bloquear la corredera 4 en esta posición.

De este modo, si se maniobra la hoja en el sentido del cierre, el chaflán 40a del pestillo 40 apoyado en el cerradero (no representado) empuja el pestillo 40 y la corredera 4 en el sentido de desbloqueo contra la acción del muelle 44. Este último retroceda automáticamente la corredera 4 y el pestillo 40 hacia la posición representada en la figura 7, que está cerca, pero distinta, de la posición bloqueada de la figuras 1 y 2.

Medios de indización cualesquiera, pinchado, rampa que coopera con el dedo 34, etc., son previstos para parar la corredera 4 en esta posición.

Una falsa maniobra es así posible sin riesgo de dañar el cerradero y/o el pestillo. Pero una maniobra manual sobre la corredera 4 es necesaria para colocar la corredera 4 en su posición bloqueada, para obtener el efecto antirrobo de la presente invención.

El muelle 44 puede también ser dimensionado de modo a llevar automáticamente la corredera 4 en su posición bloqueada. En ausencia de dispositivo antirrobo, lo que precede en cuanto a la posibilidad de que el chaflán 40a del pestillo 40 empuje el pestillo 40 en caso de falsa maniobra permanece válido.

En cambio, en el caso de un cerrojo automático provisto de un dispositivo antirrobo, del tipo citado más arriba o de cualquier otro tipo, adaptado para bloquear automáticamente la corredera en su posición bloqueada, es necesario prever un dispositivo que impida la falsa maniobra de cualquier tipo, de modo que venga detectada la proximidad del bastidor y desbloqueada la corredera antes de que una falsa maniobra de la hoja dañe el cerradero y/o el pestillo.

En el modo de realización representado en las figuras 9 a 11, el dispositivo antirrobo 11 puede ser desbloqueado desde el exterior de la hoja 2 por medio de una llave 45 que acciona un barrilete 46 de cerradura, lo que acciona a su vez un órgano 47 de accionamiento de la corredera 4. En este ejemplo, el órgano 47 es adaptado para deslizar a lo largo de la cara interna 9a de la pared exterior 9.

En el ejemplo representado, el barrilete 46 se termina axialmente por un disco 48 que lleva un dedo de maniobra 49 adaptado para ser introducido en un alojamiento 50 del órgano de accionamiento 47.

El órgano de accionamiento 47 presenta, en el eje del alojamiento 50 y a ambos lados de este eje paralelamente a la pared 9, un receso 51 que permite los desplazamientos del dedo 49.

En las figuras 12A a 12D han sido presentadas esquemáticamente las distintas posiciones relativas ocupadas por el dedo 49 respecto al receso 51, durante las distintas fases de una operación de desbloqueo.

En la posición bloqueada de la figura 12A, el órgano de accionamiento 47 ha sido desplazado en el sentido 13 de bloqueo hacia la izquierda de la figura, y el dedo 49 ocupa la posición relativa 49a cerca de la pared 51a, fuera engranado con las paredes del alojamiento 50. El dedo 49 en posición 49a topa aquí contra un elemento de pared 80 paralelo a la dirección 5.

En la situación representada en la figura 12B, el barrilete 46 de la cerradura ha girado de 205º en el sentido 81 de desbloqueo, en el sentido antihorario en la figura. El dedo 49, en posición 49b, penetra en el alojamiento 50 y llega a topar contra la pared 50a. El órgano de accionamiento 47 aún no ha sido desplazado.

En la situación representada en la figura 12C, el barrilete 46 ha girado, en total, de 335º en el sentido 81 desde la posición de la figura 12A. Durante la rotación de 205º a 335º, el dedo 49 quedó cogido en el alojamiento 50, y ha empujado la pared 50a hacia la derecha de la figura, para desplazar el órgano de accionamiento 47 en el sentido de desbloqueo, opuesto al sentido 13 de bloqueo, hacia la derecha de la figura, de una longitud A igual al deslizamiento del pestillo 40 entre sus dos posiciones bloqueada (figura 2) y desbloqueada (figura 3). El dedo 49 se halla entonces en la posición 49c en la cual este último ya no está engranado con la pared 50a.

En la situación representada en la figura 12D, el barrilete 46 ha girado, en total, de un ángulo de 540º, y el dedo 49 está entonces en la posición 49d, topando contra la pared 51d opuesta a la pared 51a, y contra la pared 82 situada en la prolongación de la pared 80.

En esta última fase, el órgano de accionamiento 47 ha quedado inmóvil en su posición desbloqueada.

Así la corredera 4 ha sido desbloqueada manualmente por medio del barrilete 46 y llevada en su posición desbloqueada (no hay muelle 44). El dedo 49 ha pasado a la posición relativa 49d, cerca de la pared 51d, fuera de engranado con las paredes del alojamiento 50, que corresponde a la posición desbloqueada de la corredera, y que topa contra la pared 82 paralela a la dirección 5.

Para la maniobra inversa de bloqueo, se gira el barrilete 46 en el sentido inverso 83. El dedo 49, partiendo de la posición 49d, llega en la posición 49c en la cual la pared 50a lo deja penetrar en el alojamiento 50 donde topa contra la pared 50b. Durante la rotación de 335º a 205º, el dedo 49 pasa de la posición 49c a la posición 49b y empuja en el sentido 13 de bloqueo, hacia la izquierda de la figura, la pared 50b y el conjunto del órgano de accionamiento 47 de la misma distancia A. En la posición 49b, el dedo 49 ya no está engranado con la pared 50b, sale del alojamiento 50 y puede volver libremente a la posición 49a.

Para permitir el desbloqueo de la corredera 4 de su posición bloqueada de la figura 2, el órgano de accionamiento 47 y la corredera 4 comportan medios complementarios de formas conjugadas dispuestos de modo que transformen un desplazamiento en dirección longitudinal 5 del órgano de accionamiento 47 al principio de una operación de desbloqueo en un desplazamiento de la corredera 4 en la dirección 15 perpendicular a la pared exterior 9 de la caja 3.

Tal y como representado en detalle en la figura 11, la corredera 4 comporta un botón 52 cuya cara transversal 53 girada en el sentido 13 de bloqueo de la corredera 4 es inclinada respecto a dicha dirección perpendicular 15 y se extiende en el sentido 13 de bloqueo y hacia el interior de la caja 3. Por su parte, el órgano de accionamiento 47 comporta una cara complementaria 54 inclinada sustancialmente en el mismo sentido de modo que desplace la corredera 4 en la dirección 15 hacia el interior de la caja 3 al principio de una operación de desbloqueo de la corredera 4 por medio de la llave 45.

La cara 54 del órgano de accionamiento 47 pertenece a un elemento que forma una palanca 55 llevada por un brazo 56 del órgano 47.

La palanca 55 es retenida entre el botón 52 y un tope 57 de la corredera 4, lo que obliga a insertar la palanca 55 transversalmente respecto a la corredera 4.

La superficie 58 de la palanca 55 girada hacia la placa exterior 9 de la caja es situada frente a una superficie correspondiente 59 de la corredera 4.

Para que la palanca 55 que actúa sobre la cara transversal inclinada 53 del botón 52 haga salir el elemento 11 de su posición engranada con el canto 12 de la placa 9, es necesario que la distancia entre las dos superficies 58 y 59 sea ligeramente superior a la altura C del campo de contacto entre el canto 12 y el hombro o canto 11a del elemento 11, y sea por ejemplo igual a C + \varepsilon, tal y como representado de modo esquemático en la figura 11.

También es necesario que la palanca 55 pueda desplazarse en el sentido de desbloqueo, opuesto al sentido de bloqueo 13, de una longitud suficiente, función de la inclinación de las caras inclinadas 53 y 54, para levantar el botón 52, inmovilizado en dirección longitudinal, de una distancia al menos igual a C + \varepsilon.

En las figuras 13 y 14 viene representado otro modo de realización de medios que aseguran a la vez la función de retroceso elástico de la corredera 4 hacia la pared exterior 9 de la caja 3, y la función que consiste en oponerse de modo elástico con una fuerza predeterminada a cualquier desplazamiento de la corredera 4 en la dirección longitudinal, en un sentido o en otro, a partir de una u otra de las posiciones estables desbloqueada y bloqueada de la corredera 4.

A tal fin, la corredera 4 presenta, encima del elemento 11, una pata 61 que se extiende en la dirección longitudinal 5 de la caja en el sentido opuesto al sentido de bloqueo 13.

La pata 61 comporta, en su extremo libre, al menos una conformación 62 adaptada para engranar de modo elástico, respectivamente en la posición bloqueada y en la posición desbloqueada de la corredera 4, conformaciones complementarias 63 y 64 solidarias o que son parte de los pliegues 29 y 30 que constituyen el fondo de la caja 3.

En el ejemplo representado, la pata 61 comporta dos conformaciones 62, situadas respectivamente cerca de las paredes longitudinales laterales 25 y 26 de la caja 3. Las conformaciones 62 son aquí excrecencias convexas de forma sustancialmente esférica.

De modo complementario, los repliegues 29 y 30 llevan, cada uno, una conformación 63 y una conformación 64, realizadas aquí en forma de receso cóncavo de forma sustancialmente esférica.

Las conformaciones 63 y 64 son evidentemente espaciadas entre sí, en la dirección longitudinal 5 de la caja 3, de una distancia que corresponde al desplazamiento de la corredera 4 entre sus posiciones respectivas bloqueada, representada de modo esquemático con trazos continuos en la figura 13, y desbloqueada, representada de modo esquemático con trazos discontinuos en esta misma figura. Las conformaciones 63 y 64 son ventajosamente previstas en brazos 65 que se extienden longitudinalmente debajo de los pliegues 29 y 30 y fijados de cualquier modo debajo de estos pliegues.

Los brazos 65 pueden ventajosamente pertenecer a un órgano de fijación adaptado para fijar el correspondiente extremo de la caja 3 al correspondiente extremo de la luz 16 de la pared 17 de la hoja.

Para mayor claridad de la figura 13, la pata 61 ha sido representada en la figura 13 separada de los brazos 65 en la dirección 15. Es obvio que, en realidad, la pata 61 se apoya elásticamente en estos brazos.

La corredera 4 descrita más arriba puede ventajosamente ser realizada por moldeamiento por inyección bajo presión en caliente de un material plástico. La pata 61 realizada de este modo presenta una fuerza de retroceso elástico suficiente para desempeñar las funciones descritas más arriba.

Es obvio que se puede prever, al contrario, excrecencias convexas en los pliegues 29 y 30 y recesos cóncavos complementarios en la pata 61.

Tal y como viene representado de modo esquemático en la figura 5, la cabeza del tornillo 43 de bloqueo del pestillo 40 puede ventajosamente ser ocultada por un ocultador 66.

En el caso de que la corredera 4 sea realizada de material plástico, el ocultador 66 puede ventajosamente ser realizado de una sola pieza con la corredera 4 a la cual puede ser conectado mediante una bisagra 67 constituida por una parte adelgazada del material plástico. El ocultador 66 tiene una forma rectangular adaptada a la forma rectangular representada en las figuras 1 a 6 de la luz 8 de la cerradura 1.

En el modo de realización representado en las figuras 15 y 16, el ocultador 68 comporta dos extremos transversales redondeados paralelos adaptados al caso en el cual la luz 8 tiene extremos longitudinales semicirculares.

El ocultador 68 comporta, en su cara dirigida hacia el interior de la corredera, dos garras 69 provistas cada una de una uña 70 adaptada para engranar conformaciones complementarias, no representadas, de la corredera, para fijar de modo amovible el ocultador 68 a dicha corredera 4.

En el ejemplo representado, el ocultador 68 comporta también un dedo alargado 71 que lleva, a su extremo libre, dos lengüetas 72 que forman una punta de flecha, adaptadas para ser replegadas a lo largo del dedo 71, para penetrar en un agujero complementario, no representado, de la corredera 4 y alejarse del dedo para retener este último en el agujero, para retener el ocultador 68 sobre la corredera durante el accionamiento del tornillo 43.

Se ve en la figura 16 que el dedo 71 es desplazado transversalmente respecto a las garras 69, 70.

Se ha así descrito un herraje de bloqueo de estructura muy sencilla y económica que comporta un número de componentes notablemente reducido respecto al arte anterior conocido. Este herraje es, por lo tanto, particularmente fiable, respetando al mismo tiempo el conjunto de los criterios funcionales de seguridad impuestos para tal herraje, que es por otro lado compatible con las exigencias del mercado en cuanto a los diversos aspectos estéticos a proponer a la clientela.

En el modo de realización representado en las figuras 17 a 23, el herraje 101 de bloqueo para hoja corredera 2 de puerta, ventana o similar, comprende un conjunto corredero 4 móvil en la dirección longitudinal 5 de la caja 3 y que lleva un pestillo 40, un órgano de maniobra 7 para accionar el conjunto corredero 4 desde la pared 17 del lado interior de la hoja 2, y medios para accionar el conjunto corredero 4 desde la pared 102 del lado exterior de la hoja 2 por medio de un barrilete 46 de cerradura accionado mediante una llave 45.

El conjunto corredero 4 representado en las figuras es sustancialmente idéntico a la corredera 4 descrita con referencia a las figuras 1 a 16, pero podría ser distinto de esta última. En particular, el conjunto corredero 4 puede comportar ningún elemento saliente 11 adaptado para bloquear la corredera 4 en su posición bloqueada.

El pestillo 40 puede ser de cualquier tipo, llevado por un portapestillo 6 de cualquier tipo.

En el ejemplo representado, el herraje 101 comprende un órgano de accionamiento 103 móvil en la dirección longitudinal 5 de la caja 3 respecto a dicha caja 3 y que comporta, por un lado, medios adaptados para cooperar con medios complementarios solidarios con el barrilete 46 para permitir el desplazamiento de dicho órgano de accionamiento 103 en un sentido 13 (el sentido de bloqueo del pestillo) o en otro por medio de la llave 45, por otro lado, medios adaptados para cooperar con medios complementarios del conjunto corredero 4 para permitir el desplazamiento de dicho conjunto corredero 4 en un sentido 13 o en otro por medio de la llave 45.

En el ejemplo representado en la figura 17, el barrilete 46 es insertado en el cuerpo de una manija exterior, representada de modo esquemático en 104. La manija 104 es fijada a la pared 102, de modo inviolable desde el exterior, mediante tornillos de fijación 105 que permiten coger la pared 102 entre una pata de fijación 106 y la manija 104.

En el extremo 107 del barrilete, un eje 108 permite fijar de modo giratorio una lengüeta 109 cuya función se verá más tarde.

El órgano de accionamiento 103 comporta en su cara 110 girada hacia el conjunto corredero 4 conformaciones 111 (ver figura 22), 112 (ver figura 23) adaptadas para engranar conformaciones complementarias 53, 113 del conjunto corredero 4.

En la realización preferida representada, el conjunto corredero 4 comporta, en su cara 10 adyacente a la placa de limpieza 9 (o pared exterior) de la caja 3, un elemento 11 saliente hacia dicha placa 9 adaptado para insertarse a presión, en la posición bloqueada del pestillo, representada en las figuras 17 y 18, y bajo la acción de medios elásticos 114, contra el canto 12 de un borde transversal correspondiente de la luz 8 prevista en la placa de limpieza 9.

Tal y como representado en particular en las figuras 17, 20, 21 y 22, el órgano de accionamiento 103 y el conjunto corredero 4 comportan medios complementarios 53, 111 de formas conjugadas dispuestas de modo que transformen un desplazamiento en dirección longitudinal 5 del órgano de accionamiento 103, al principio de una operación de desbloqueo, en un desplazamiento del conjunto corredero 4 en la dirección 15 perpendicular a la placa de limpieza 9 de la caja 3 hacia el interior de dicha caja 3.

El conjunto corredero 4 representado en las figuras comporta, tal y como ya descrito más arriba, un botón 52 con una cara transversal 53 inclinada.

El órgano de accionamiento 103 es una placa 103 (ver figuras 22 y 23) adaptada para deslizar a lo largo de los bordes externos 140 de los pliegues 29, 30 de las paredes laterales longitudinales 25, 26 de la caja 3.

En este ejemplo, la placa 103 es adaptada para deslizar entre la caja 3 y un órgano de guiado 115, representado en particular en la figura 19, solidario con la caja 3 y que se extiende a lo largo de la cara interna 116 de la pared 102, es decir la cara de la pared 102 girada hacia el interior de la hoja 2 (ver figura 17).

El órgano de guiado 115 es fijado a un órgano de fijación 117 que comporta medios para engranar, por un lado, la caja 3, por otro lado, la luz 16 prevista en la pared 17 del lado interior de la hoja 2, para fijar por inserción a presión la caja 3 en la pared 17 del lado interior de la hoja 2. Tal órgano de fijación es descrito en la solicitud de patente francesa 97-04065 a nombre de la solicitante.

Para engranar la caja 3, el órgano de fijación 117 comporta un cuerpo central 118 cuya sección transversal corresponde sustancialmente a la sección transversal de la caja 3 que es adaptada para penetrar en el interior de la caja 3, y cuya superficie 119 se apoya debajo de los pliegues 29, 30 de las paredes longitudinales laterales 25, 26 de la caja 3 (ver figuras 19 y 21).

Para engranar la luz 16 prevista en la pared 17 de la hoja 2, el órgano de fijación 117 comporta un hombro reentrante 120 asociado con una rampa 121 que permiten calzar la pared 17 entre la rampa 121 y la placa de limpieza 9 contra el hombro 120.

Se ve en las figuras que el cuerpo 118 comporta una rampa interior 122 adaptada para cooperar con la pata elástica 114 del conjunto corredero 4.

En la posición abierta del pestillo 40 y del conjunto corredero 4 representado en las figuras 20 y 21, el extremo 114a de la pata elástica 114 no viene forzado o sustancialmente forzado por la rampa 122 y ejerce sustancialmente ninguna tensión sobre el elemento saliente 11 hacia el exterior de la caja.

En la posición bloqueada del pestillo 40 representada en la figura 17, el extremo 114a de la pata 114 se ha desplazado a lo largo de la rampa 122 y se apoya en un cojinete 122a de la rampa 122. La pata 114 ejerce, por lo tanto, una tensión máxima para permitir la inserción a presión del elemento saliente 11 sobre el canto 12 de la luz 8 de la placa de limpieza 9.

El órgano de guiado 115 es fijado al órgano de fijación 117, por ejemplo mediante remaches representados de modo esquemático en 123 en las figuras 17 a 21.

Tal y como representado en particular en las figuras 22 y 23, la placa 103 comporta en su cara 110 adyacente a los pliegues 29, 30 de la caja 3 al menos un tetón 126, 127 saliente hacia la caja 3 para el accionamiento del conjunto corredero 4.

En el ejemplo representado, la placa 103 es simétrica respecto a un plano de simetría transversal 124 perpendicular a la dirección longitudinal 5 de la caja 3.

En el ejemplo representado en la figura 22, correspondiente a un conjunto corredero 4 que comporta un elemento saliente 11, cada tetón 126 comporta una cara inclinada 111 correspondiente a la conformación 54 citada más arriba, para cooperar con la conformación 53 del botón 52 del conjunto corredero 4.

En el ejemplo representado en la figura 23, cada tetón 127 comporta una cara 112 paralela al plano de simetría transversal 124, porque no es necesario transformar, al principio de una operación de desbloqueo, un ligero desplazamiento longitudinal de la placa 103 en un desplazamiento en la dirección 15 del conjunto corredero 4.

La simetría de la placa 103 respecto al plano transversal 124 permite insertar la placa 103 entre el órgano de guiado 115 y la caja 3 en el sitio de trabajo, adaptando la posición del barrilete 46 y la de la placa 103 a la posición de la hoja respecto al bastidor.

La placa 103 es adaptada para ser introducida en la dirección transversal 18 de la caja 3 entre el órgano de guiado 115 y la caja 3 (ver figura 18).

Las paredes laterales longitudinales 25, 26 comportan a tal fin muescas 128 para el paso de los tetones 126, 127.

El herraje 101 comporta medios de inserción a presión para retener la placa 103 en su posición de funcionamiento, entre el órgano de guiado 115 y la caja 3.

A tal fin, la placa 103 comporta, en cada extremo, en la dirección longitudinal 5 de la caja, al menos una pata elástica 129 que se extiende en dicha dirección longitudinal 5 y hacia el órgano de guiado 115.

El órgano de guiado 115 comporta, para cada pata elástica 129, una ranura 130 que se extiende en la dirección longitudinal 5 de la caja 3 y adaptada para recibir la correspondiente pata elástica 129 para guiar la placa 103 en sus desplazamientos de deslizamiento en la dirección longitudinal 5 de la caja 3.

Las patas elásticas 129 pueden ser replegadas en dirección de la caja 3, en la posición 129a representada por trazos discontinuos en la figura 22, para permitir la introducción de la placa 103 entre la caja 3 y el órgano de guiado 115.

Para permitir sacar la placa 103 de su posición de funcionamiento entre el órgano de guiado 115 y la caja 3, el órgano de guiado 115 comporta dos aberturas o fisuras pasantes 131 previstas, desde la superficie 115a del órgano 115 adyacente a la pared 102, respectivamente frente a las posiciones ocupadas por las dos patas 129 en la posición de la placa 103 correspondiente a la posición bloqueada del pestillo y representada en las figuras 17 y 18.

Basta entonces introducir en cada abertura 131 una herramienta puntiaguda, por ejemplo una punta de destornillador, para apoyar en las patas elásticas 129 y llevarlas en la posición 129a en la cual ya no engranan las ranuras 130, lo que permite extraer la placa 103.

Se ve en la figura 21 que cada ranura 130 presenta un ligero receso 130a al nivel de la posición de la correspondiente pata 129, cuando la placa 103 está en la posición de las figuras 17 y 18 correspondiente a la posición bloqueada del pestillo. Estos recesos 130a definen esta posición de la placa 103 con la exactitud necesaria para obtener con seguridad la inserción a presión del elemento saliente 11 en la luz 8 cuando se quiere bloquear el pestillo por medio de la llave 45.

Conformaciones 130a similares son también previstas para las posiciones de las patas 129 de la placa 103 correspondiente a la posición abierta del pestillo.

Lo descrito más arriba para el órgano de accionamiento 47 con referencia a las figuras 9 a 11 y 12A a 12D puede transponerse en cuanto a la placa 103.

Así, la placa 103 comporta en su cara 125 girada hacia el órgano de guiado 115, en ambos lados de su plano de simetría transversal 124, dos nervaduras 132, 133 que se extienden paralelamente a dicho plano 124 y a la dirección transversal 18 del herraje 101, formando las caras frente a las nervaduras 132 y 133 las paredes 50a, 50b citadas más arriba. Cada nervadura 132, 133 tiene una forma de L y comprende un respectivo elemento de nervadura 137, 138 que se extiende en la dirección longitudinal 5 y que define la pared respectiva 80, 82 citada más arriba.

Las dos nervaduras 132 y 133 son así adaptadas para cooperar con el dedo 49 solidario con un disco 48 accionado por el barrilete 46. La longitud y la separación de las dos nervaduras 132, 133 son determinadas de modo que permitan que el dedo 49 penetre en el alojamiento 50 entre las dos nervaduras 132, 133, cuando el disco 48 gira en un sentido o en otro, para apoyarse en la pared 50a, 50b de la segunda nervadura 132, 133 encontrada, y para empujar, mediante esta segunda nervadura 132, 133, la placa 103 en el sentido correspondiente de la dirección longitudinal 5 sobre una distancia predeterminada para desplazar el conjunto corredero 4 de la posición bloqueada a la posición abierta del pestillo 40 o recíprocamente, luego para permitir que el dedo 49 escape de dicha segunda nervadura 132, 133 encontrada, para autorizar el fin de la rotación del barrilete 46.

Se ve, en particular en las figuras 17 a 19, que el disco 48 es adaptado para ser recibido en el alojamiento circular 134 previsto en el órgano de guiado 115 frente a la placa 103. El disco 48 presenta axialmente una abertura aplanada 46a en la cual es adaptada para penetrar la lengüeta 109, para permitir el accionamiento del disco 48 por medio del barrilete 46.

Se obtiene así una placa de accionamiento 103 de estructura enantiomorfa, simétrica respecto al plano 124. Eso permite escoger en el sitio de trabajo el sentido de introducción de la placa 103 entre el órgano de guiado 115 y el perfil 3 en función del emplazamiento del barrilete 46 respecto a la hoja.

La placa 103 provista de dos tetones 126 permite así controlar por medio de la llave 45, desde el exterior de la hoja 2, los desplazamientos del conjunto corredero en el sentido 13 de bloqueo hacia su posición bloqueada de la figura 17. El elemento 11 engrana el canto 12 bajo la acción de los medios elásticos 114.

La placa 103 permite también controlar los desplazamientos en el sentido opuesto por medio de la llave 45. En este caso, la superficie 111 del tetón 126 que actúa sobre la superficie 53 del tronco 52 extrae el elemento saliente 11 de su posición engranada con el canto 12 de la luz 8.

Se ha así descrito un herraje 101 de estructura sencilla y modular que permite escoger en el sitio de trabajo las funciones que se quiere obtener: bloqueo por medio de la llave, condenación por medio de la llave, automatismo del bloqueo en posición bloqueada, etc…

Se puede entonces colocar a petición, en el sentido deseado adaptado a la posición del barrilete 46 sobre la hoja 2, el órgano de guiado 115 de la placa 103.

Los elementos que constituyen el herraje 101 son adaptables a todas las gamas y a todos los materiales de la hoja, y a todas las dimensiones.

Por supuesto, la presente invención no está limitada a los modos de realización que han sido descritos más arriba y es posible aportar a los mismos numerosos cambios y modificaciones sin salir del marco de la invención.

Se puede también adaptar a una corredera según la presente invención una manija de cualquier tipo, otro que aquel descrito más arriba, por ejemplo una manija con palanca o con basculador o con pulsador, que pasa a través de la luz 8.

Asimismo, es posible prever una corredera y una caja que comportan respectivamente los dedos 34 y las arqueduras 36, o la pata 61 y las conformaciones 62, 63 y 64, sin comportar un elemento saliente 11 adaptado para sobresalir a través de la luz 8 en la posición bloqueada de la corredera 4.

El portapestillo 6 y el pestillo 40 pueden ser de cualquier tipo.

El órgano de guiado 115 podría ser fijado a la caja 3 de otro modo. La fijación del órgano de guiado 115, mediante remaches fáciles de instalar en el órgano de fijación 117, permite utilizar el órgano de guiado 115 sólo en el caso en que está prevista una cerradura para el control, desde el exterior de la hoja, del conjunto corredero por medio de la llave 45.

Claims (8)

1. Herraje (1, 101) de bloqueo para hoja corredera (2) de puerta, ventana o similar que comprende una caja (3) alargada en una dirección (5) y adaptada para ser introducida en una abertura (16) prevista en una pared (17) del lado interior de la hoja corredera (2), un conjunto corredero (4) que es móvil en la dirección longitudinal (5) de la caja (3) y que comporta un órgano de maniobra (7) para accionar el conjunto corredero (4) desde dicha pared (17) del lado interior de la hoja corredera (2), siendo el órgano de maniobra (7) accesible a través de una luz (8) alargada longitudinal prevista en una pared exterior (9) de la caja (3), comportando el conjunto corredero (4) un portapestillo (6) que lleva un pestillo (40) y que recibe un tornillo (43) de bloqueo del pestillo (40) accesible a través de la luz (8), siendo el conjunto corredero (4) conformado de modo que la cabeza del tornillo (43) sea ocultada por un ocultador (66, 68) a fijar de modo amovible a dicho conjunto corredero (4), caracterizado porque el ocultador (66, 68) y el conjunto corredero (4) comprenden medios adaptados para retener el ocultador (66, 68) sobre el conjunto corredero (4) durante el accionamiento del tornillo (43).

2. Herraje de bloqueo según la reivindicación 1, en el cual el conjunto corredero (4) es realizado en material plástico, caracterizado porque el ocultador (66) es realizado de una sola pieza con el conjunto corredero (4) con el cual está conectado por una bisagra (67) constituida, preferiblemente, por una parte adelgazada del material plástico.

3. Herraje de bloqueo según la reivindicación 1, caracterizado porque el ocultador (68) comporta, además, un dedo (71) que lleva, en un extremo libre, dos lengüetas (72) para retener el ocultador (68) en el conjunto corredero (4) durante el accionamiento del tornillo (43).

4. Herraje de bloqueo según la reivindicación 3, caracterizado porque las dos lengüetas (72) forman una punta de flecha y son adaptadas para ser replegadas a lo largo del dedo (71), para penetrar en un agujero complementario del conjunto corredero (4) y alejarse del dedo (71) para retener dicho dedo en dicho agujero.

5. Herraje de bloqueo según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el ocultador (68) comporta, en su cara dirigida hacia el interior del conjunto corredero (4), garras (69) adaptadas para engranar conformaciones complementarias del conjunto correder0 (4), para fijar de modo amovible el ocultador (68) a dicho conjunto corredera (4).

6. Herraje de bloqueo según la reivindicación 5, caracterizado porque el ocultador (68) comporta dos garras (69) provistas, cada una, de una uña (70) adaptada para engranar conformaciones complementarias del conjunto corredera (4).

7. Herraje de bloqueo según cualquiera de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque el dedo (71) está desplazado transversalmente respecto a las garras (69).

8. Herraje de bloqueo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el ocultador (66, 68) presenta extremos transversales que tienen una forma adaptada a la forma de los extremos longitudinales de la luz (8).