ES2272415T3 - Correa de orugas del tipo de bajo ruido con elementos de acero y vehiculo que emplea dicha correa de orugas. - Google Patents

Correa de orugas del tipo de bajo ruido con elementos de acero y vehiculo que emplea dicha correa de orugas. Download PDF

Info

Publication number
ES2272415T3
ES2272415T3 ES01302101T ES01302101T ES2272415T3 ES 2272415 T3 ES2272415 T3 ES 2272415T3 ES 01302101 T ES01302101 T ES 01302101T ES 01302101 T ES01302101 T ES 01302101T ES 2272415 T3 ES2272415 T3 ES 2272415T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
belt
track
shoes
members
belt member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01302101T
Other languages
English (en)
Inventor
Yoshihide Shimada
Kazuyuki Kobayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takeuchi Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Takeuchi Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takeuchi Manufacturing Co Ltd filed Critical Takeuchi Manufacturing Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2272415T3 publication Critical patent/ES2272415T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00Endless track vehicles
    • B62D55/08Endless track units; Parts thereof
    • B62D55/18Tracks
    • B62D55/24Tracks of continuously flexible type, e.g. rubber belts
    • B62D55/253Tracks of continuously flexible type, e.g. rubber belts having elements interconnected by one or more cables or like elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00Endless track vehicles
    • B62D55/08Endless track units; Parts thereof
    • B62D55/18Tracks
    • B62D55/24Tracks of continuously flexible type, e.g. rubber belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00Endless track vehicles
    • B62D55/08Endless track units; Parts thereof
    • B62D55/18Tracks
    • B62D55/26Ground engaging parts or elements
    • B62D55/28Ground engaging parts or elements detachable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

Una correa de orugas sin fin (20; 50) de forma de anillo para su montaje sobre y alrededor de una rueda de orugas frontal (5) y una rueda de orugas trasera (6) de modo que sea accionada a rotación entre dichas ruedas de orugas (5, 6) mediante un accionamiento rotativo de al menos una de dichas ruedas de orugas (5, 6), comprendiendo dicha correa de orugas (20; 50): una pluralidad de miembros de zapata interiores (21; 51) hechos de acero; una pluralidad de miembros de zapata exteriores (30; 60) hechos de acero y dispuestos cada uno de ellos de manera que se opongan a un respectivo miembro de entre dichos miembros de zapata interiores; un miembro de correa de caucho sin fin (26; 58) de forma de anillo retenido entre dichos miembros de zapata interiores (21; 51) y dichos miembros de zapata exteriores (30; 60); y al menos un miembro de alambre de acero sin fin (59; 27) de forma de anillo empotrado en dicho miembro de correa (26; 58) de modo que se extienda en la dirección longitudinal del miembro de correa; en la que dichos miembros de zapata interiores (21; 51) están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia interior de dicho miembro de correa (58; 26) y dichos miembros de zapata exteriores (30; 60) están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia exterior de dicho miembro de correa (58, 26), y caracterizada porque cada miembro de zapata interior citado (21; 51) está parcialmente empotrado en el miembro de correa de caucho (26; 58) de tal manera que una parte que mira hacia adentro y que, en uso, se aplica a las ruedas de orugas (5, 6) y al menos una parte que mira hacia fuera y que está conectada al miembro de correa exterior opuesto (30; 60) están al descubierto, y porque unos tornillos (36) o pernos (68) mediante los cuales cada miembro de zapata interior está conectado al miembro de zapata exterior opuesto se extienden dentro de aberturas (24) o agujeros roscados que discurren desde la al menos una parte que mira hacia fuera.

Description

Correa de orugas del tipo de bajo ruido con elementos de acero y vehículo que emplea dicha correa de orugas.
Campo de la invención
La presente invención se dirige a una correa de orugas sin fin de forma de anillo para su montaje sobre y alrededor de un par de ruedas de orugas para ser accionada a rotación entre tales ruedas de orugas mediante un accionamiento rotativo de al menos una de dichas ruedas de orugas.
Además, existen aquellos casos en los que el par de ruedas de orugas está constituido por respectivas ruedas dentadas que comprenden dientes de engrane para accionar cada una de las ruedas de orugas, y aquellos casos en los que una rueda es una rueda dentada y la otra es una rueda loca cilíndrica sin dientes para accionar la rueda dentada. En lo que sigue, tales ruedas dentadas y tales ruedas locas se denominan colectivamente ruedas de orugas.
Antecedentes de la invención
Este tipo de correa de orugas se utiliza generalmente en vehículos conocidos como vehículos sobre orugas. La presión de los vehículos sobre orugas contra el suelo es baja y, por tanto, se emplean para diversos usos, por ejemplo en maquinaria de construcción, ya que tales vehículos sobre orugas son capaces de desplazarse en lugares con condiciones de carretera desfavorables, en donde los vehículos ordinarios con ruedas provistas de neumáticos no son capaces de moverse. Como correas de orugas convencionales se conocen correas de orugas de acero estructuradas en forma de anillo por medio del enlazamiento de zapatas metálicas y correas de orugas de caucho reforzadas con alambres de acero y similares. Las correas de orugas de caucho se utilizan frecuentemente con vehículos que se desplazan a veces sobre carreteras abiertas, ya que tales correas no dañan la superficie de la carretera y generan poco ruido de desplazamiento. No obstante, tales correas de orugas de caucho tienen problemas debido a que la resistencia y la durabilidad son inferiores en comparación con correas de orugas estructuradas enlazando zapatas de acero, y debido a que es necesario sustituir toda la correa de orugas incluso en casos en los que solamente esté dañada una parte de la correa de orugas (particularmente la cara de desplazamiento que hace contacto con el suelo). Así, es necesario a menudo utilizar correas de orugas de acero en tales casos.
Por tanto, la correa de orugas de acero es superior en resistencia y durabilidad y existe una ventaja originada por el hecho de que las respectivas zapatas pueden ser sustituidas o reparadas por separado, pero se plantea un problema debido a que el ruido de desplazamiento de la correa de orugas durante el movimiento de traslación es grande. Específicamente, cuanto mayor sea la velocidad de desplazamiento, tanto más alto es el ruido a un régimen acelerado. Este ruido es causado por el sonido generado cuando las conexiones que enlazan las respectivas zapatas colisionan con las ruedas de orugas, y por el sonido generado continuamente cuando la correa de orugas es arrastrada y arrollada dentro de la rueda de orugas motriz y colisiona fuertemente con los dientes de la rueda de orugas estructurada como una rueda dentada.
El modelo de utilidad alemán 9012707.2 describe una rueda de orugas sin fin en forma de anillo para su montaje sobre y alrededor de una rueda de orugas frontal y una de orugas trasera para ser accionada a rotación entre dichas ruedas de orugas mediante un accionamiento rotativo de al menos una de dichas ruedas de orugas, comprendiendo dicha correa de orugas: una pluralidad de miembros de zapata interiores hechos de acero; una pluralidad de miembros de zapata exteriores hechos de acero y dispuestos cada uno para oponerse a un miembro respectivo de entre dichos miembros de zapata interiores; un miembro de correa de caucho sin fin en forma de anillo retenido entre dichos miembros de zapata interiores y dichos miembros de zapata exteriores; y al menos un miembro de alambre de acero sin fin en forma de anillo empotrado en dicho miembro de correa de modo que se extiende en la dirección longitudinal del miembro de correa; en la que dichos miembros de zapata interiores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia interior de dicho miembro de correa y dichos miembros de zapata exteriores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia exterior de dicho miembro de
correa.
Sumario de la invención
La invención proporciona una correa de orugas sin fin en forma de anillo para su montaje sobre y alrededor de una rueda de orugas frontal y una rueda de orugas traseras para ser accionada a rotación entre dichas ruedas de orugas mediante un accionamiento rotativo de al menos una de dichas ruedas de orugas, comprendiendo dicha correa de orugas: una pluralidad de miembros de zapata interiores hechos de acero; una pluralidad de miembros de zapatas exteriores hechos de acero y dispuestos cada uno de ellos para oponerse a un miembro respectivo de entre dichos miembros de zapata interiores; un miembro de correa de caucho sin fin en forma de anillo retenido entre dichos miembros de zapata interiores y dichos miembros de zapata exteriores; y al menos un miembro de alambre de acero sin fin en forma de anillo empotrado en dicho miembro de correa de manera que se extiende en la dirección longitudinal del miembro de correa; en la que dichos miembros de zapata interiores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia interior de dicho miembro de correa y dichos miembros de zapata exteriores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia exterior de dicho miembro de correa, y caracterizada porque cada miembro de correa interior citado está parcialmente empotrado en el miembro de correa de caucho de tal manera que una parte que mira hacia adentro y que, en uso, se aplica a las ruedas de orugas y al menos una parte que mira hacia fuera y que está conectada al miembro de zapata exterior opuesto están al descubierto, y porque unos tornillos o pernos con los cuales cada miembro de zapata interior está conectado al miembro de zapata exterior opuesto se extienden dentro de aberturas o agujeros roscados que conducen desde la al menos una parte que mira hacia afuera.
El alcance de aplicabilidad adicional de la presente invención resultará evidente por la descripción detallada que se da a continuación. Sin embargo, deberá entenderse que la descripción detallada y los ejemplos específicos, aún cuando indican realizaciones preferidas de la invención, se dan a título de ilustración solamente.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una sección transversal que muestra la estructura de la correa de orugas de acuerdo con una primera realización de la invención;
La figura 2 es una vista en perspectiva que muestra una excavadora mecánica equipada con correas de orugas de acuerdo con la invención;
La figura 3 es una vista de la zapata exterior de la correa de orugas de la figura 1 mirando a la dirección de la flecha III;
La figura 4 es una vista en planta de la correa de orugas de la figura 1;
La figura 5 es una sección transversal de la correa de orugas de la figura 1 a lo largo de la línea V-V;
La figura 6 es una sección transversal que muestra la estructura de una segunda correa de orugas de acuerdo con una segunda realización de la inven-
ción; y
La figura 7 es una vista de la zapata exterior de la correa de orugas de la figura 6 mirando en la dirección de la flecha VII.
Descripción de las realizaciones preferidas
Se describen ahora las realizaciones preferidas de la invención haciendo referencia a los dibujos pertinentes. La figura 2 muestra una excavadora mecánica 1 del tipo de orugas que emplea la correa de orugas de acero del tipo de bajo ruido de esta invención. Esta excavadora mecánica 1 comprende una plataforma de desplazamiento 4 que tiene un dispositivo de desplazamiento 2 constituido por un par de correas de orugas izquierda y derecha 20, una cuchilla 9 dispuesta para moverse libremente hacia arriba y hacia abajo de una manera oscilante en la parte trasera del vehículo, una corredera giratoria 11 dispuesta de forma giratoria sobre el dispositivo de desplazamiento 2, un mecanismo 13 de excavadora mecánica soportado de forma pivotante en la parte frontal de la corredera giratoria 11 y una cabina 15 de conductor dispuesta sobre la corredera giratoria 11.
El dispositivo de desplazamiento 2 comprende una plataforma de desplazamiento 4 que tiene una forma aproximada de H y unos respectivos mecanismos de desplazamiento 3 dispuestos en los lados izquierdo y derecho de esta plataforma de desplazamiento 4. Cada mecanismo de desplazamiento 3 comprende una rueda dentada de accionamiento 5 (rueda de orugas) dispuesta en el frente de la plataforma de desplazamiento 4, una rueda loca 6 (rueda de orugas) dispuesta en la parte trasera de la misma y una correa de orugas 20 colocada alrededor de ambas ruedas 5 y 6 y accionada por ellas.
La figura 1 muestra la sección transversal en la dirección de la anchura de la correa de orugas 20 y las figuras 4 y 5 muestran, respectivamente, la vista en planta y la sección transversal a lo largo de la flecha V-V de la figura 1. La correa de orugas 20 se ha configurado en forma de un anillo sin fin moldeando en una sola pieza una pluralidad de zapata interiores 21 de acero destinadas a disponerse lado a lado en forma de anillo con un miembro de correa 26 de caucho. Una pluralidad de alambres 27 de acero en forma de anillo están empotrados en el miembro de correa 26 a fin de hacer que este miembro de correa 26 tenga suficiente resistencia a la tracción.
Las zapatas interiores 21 son miembros alargados relativamente esbeltos que se extienden en la dirección de la anchura (dirección horizontal) y presentan una forma rectangular en vista en planta, la sección media del lado de la cara interior está al descubierto hacia la periferia interior del miembro de correa 26 y un par de salientes de guía 22 están formados como protuberancias en el interior de esta cara descubierta. Además, los extremos izquierdo y derecho 25 están empotrados en el miembro de correa 26. Los lados izquierdo y derecho del lado de la cara exterior de las zapatas interiores 21 están cubiertos con el miembro de correa 26, mientras que la sección media 23 de los mismos se deja al descubierto, y una pluralidad de alambres 27 de forma de anillo están empotrados y posicionados simétricamente en dicha parte del miembro de correa 26. Unas aberturas roscadas 24 están formadas en cuatro lugares de la parte descubierta que mira hacia afuera definida por la sección media descubierta.
Como resulta evidente por la figura 4, la sección media 23 de la zapata interior 21 es relativamente estrecha en dirección longitudinal (dirección de adelante a atrás), y unas aberturas en forma de partes cóncavas 28 están definidas entre las secciones medias relativamente estrechas 23 de zapatas interiores adyacentes 21. Las partes cóncavas 28 pueden penetrar hasta la cara exterior del miembro de correa 26. Estas partes cóncavas 28 reciben los dientes de engrane cuando la correa de orugas 20 está colocada alrededor de la rueda dentada. La rueda dentada está posicionada aquí entre los salientes izquierdo y derecho 22 de las zapatas interiores 21 y es guiada por tales salientes izquierdo y derecho 22. El interior de la parte cóncava 28 está encerrado con el caucho que constituye el miembro de correa 26 y se reduce así el ruido causado por el impacto de los dientes de engrane y las zapatas interiores 21. No obstante, la sección media estrecha 23 puede estar descubierta hacia la cara exterior de la parte cóncava 28 de tal manera que los dientes de engrane establezcan directamente contacto con las zapatas interiores 21 en la sección media 23 a fin de mejorar la resistencia y la durabilidad de la correa de orugas.
Como se ha descrito antes, se estructura un miembro de forma de anillo disponiendo uniformemente una pluralidad de zapatas interiores 21 a intervalos iguales sobre la periferia interior del miembro de correa sin fin 26 de forma de anillo y se estructura una correa de orugas 20 montando una pluralidad de zapatas exteriores 30 sobre la periferia exterior de este miembro de forma de anillo. Como resulta evidente por la figura 1 y la figura 3, las zapatas exteriores 30 están conectadas a las respectivas zapatas interiores 21 con cuatro pernos 38 que se atornillan en las aberturas roscadas 24 y están montadas lado a lado en la dirección longitudinal de la periferia exterior del miembro de correa 26. Una zapata exterior 30 está formado por una placa rectangular plana 31 y una pluralidad de uñas 33a y 33b formadas en el lado de la cara exterior de la placa 31 y está conectada a la zapata interior 21, en el centro de la placa 31, por medio de pernos 38. La cara interior de la placa 31 empareda y retiene aquí al miembro de correa 26 entre ella misma y la zapata interior 21. Como se desprende claramente de la figura 3, una guía exterior 31a y una guía interior 31b están formadas en las partes frontal y trasera de la placa 31, la guía exterior 31a está colocada sobre la guía interior 31b de zapatas exteriores adyacentes 30 y la cara frontal de la periferia exterior del miembro de correa 26 cubre las zapatas exteriores 30, impidiendo así que el miembro de correa 26 quede al descubierto hacia la periferia exterior.
La correa de orugas 20 estructurada como antes se ha dicho recibe los dientes de engrane en las partes cóncavas 28 y se coloca alrededor de la rueda dentada de accionamiento 5 y la rueda loca flotante 6 posicionando la rueda dentada entre los salientes izquierdo y derecho 22 de las zapatas interiores 21 y siendo guiada por ellos. Con este tipo de correa de orugas 20, las zapatas exteriores 30 establecen contacto con el suelo y las zapatas interiores 21 establecen contacto con las ruedas 5 y 6. Sin embargo, dado que estas zapatas 21 y 30 son de acero, la resistencia mecánica y la resistencia a la abrasión son excelentes y se puede obtener así una considerable durabilidad. Además, aunque las zapatas exteriores 30 son las que más fácilmente se desgastan o se dañan como resultado del contacto con el suelo, se tiene que, dado que es posible fijar y soltar individualmente las zapatas exteriores 30 en el caso de tal desgaste o daño, se mejora la durabilidad del conjunto de la correa de orugas.
Además, dado que el miembro de correa 26 de caucho está retenido entre las zapatas interiores 21 y las zapatas exteriores 30 en esta correa de orugas 20, el ruido causado por el impacto de las zapatas interiores 21 y las ruedas 5 y 6 y por el contacto de las zapatas exteriores 30 y el suelo es absorbido por el miembro de correa 26, y se puede reducir significativamente el ruido proveniente de la correa de orugas 20 durante el movimiento de traslación. Particularmente, aunque las zapatas interiores 21 y las zapatas exteriores 30 que miran una hacia otra están conectadas con pernos 38 formando una sola pieza, las zapatas adyacentes están conectadas a través del miembro de correa 26, y esto produce un efecto de considerable reducción del ruido, ya que el sonido y la vibración con respecto a las zapatas adyacentes son significativamente suprimidos por el miembro de correa 26. Dado que el miembro de correa 26 está reforzado con el alambre 27, se tiene que, cuando la correa de orugas 20 es arrastrada hacia adentro de la rueda dentada de accionamiento 5, la resistencia a la tracción del alambre 27 se opone a la fuerza que tira de la correa de orugas 20 hacia el interior (lado de los dientes de engrane). Se reduce así la fuerza del impacto sobre la correa de orugas 20 al ser ésta arrastrada hacia dentro y establecer contacto con la rueda dentada, y como resultado de ello se suprime la generación del ruido de impacto.
A continuación, se describe otra realización de la correa de orugas de esta invención con referencia a la figura 6 y la figura 7. La correa de orugas 50 se ha estructurado en forma de un anillo sin fin configurando de manera uniforme una pluralidad de zapatas interiores 51 de acero que han de disponerse lado a lado en forma de anillo con un miembro de correa 58 de caucho. Una pluralidad de alambres 59 de forma de anillo están empotrados y moldeados en el miembro de correa 58 a fin de proporcionar a este miembro de correa 58 la suficiente resistencia a la tracción.
Las zapatas interiores 51 son miembros rectangulares relativamente esbeltos que se extienden horizontalmente, la sección media de la cara interior está al descubierto y un par de salientes de guía 52 están formados en el interior de esta cara descubierta. La sección media 55 a la izquierda y a la derecha de la sección media de la zapata interior 51 está empotrada en el miembro de correa 58. Los extremos izquierdo y derecho 56 de las zapatas interiores 51 tienen respectivas partes descubierta que miran hacia fuera y que están provistas de respectivos agujeros de recepción de pernos que se extienden desde las partes que miran hacia fuera a través de las respectivas partes descubiertas que miran hacia dentro y sobre las cuales está asentada una tuerca 69. Los alambres 59 de forma de anillo están empotrados en el miembro de correa 58 por el lado de la cara exterior de las zapatas interiores 51. En un estado en el que el miembro de correa 58 está empotrado en las zapatas interiores 51 y moldeado con ellas formando una sola pieza, cuyo estado es similar al de la correa de orugas 20 mostrada en las figuras 1 a 5, se forma un estrechamiento en la sección media de la zapata interior 51 y se forma también entre los estrechamientos de las zapatas interiores adyacentes 51 una parte cóncava para recibir los dientes de engrane.
Como se ha descrito antes, se estructura un miembro de forma de anillo disponiendo uniformemente una pluralidad de zapatas interiores 51 a intervalos iguales sobre la periferia interior del miembro de correa sin fin 58 de forma de anillo y se estructura una correa de orugas 50 montando una pluralidad de zapatas exteriores 60 sobre la periferia exterior del miembro de forma de anillo. Las zapatas exteriores 60 se conectan a las respectivas zapatas interiores 51 por medio de pernos 68 insertos en agujeros de inserción de pernos practicados en los extremos izquierdo y derecho 56 de las zapatas interiores 51 y por medio de tuercas 69 atornilladas sobre los pernos 68, y dichas zapatas exteriores se montan lado a lado en la dirección longitudinal de la periferia exterior del miembro de correa 58. Una zapata exterior 60 está formada por una placa rectangular plana 61 y una pluralidad de uñas 63a y 63b formadas en el lado de la cara exterior de la placa 61, y se conecta a la zapata interior 51 en los extremos izquierdo y derecho de la placa 61 por medio de pernos 68 y tuerca 69. La cara interior de la placa 61 empareda y retiene aquí al miembro de correa 58 entre ella misma y la zapata interior 51. Una guía exterior 61a y una guía interior 61b están formadas en las partes frontal y trasera de la placa 61, y la guía exterior 61a está colocada sobre la guía interior 61b de zapatas exteriores adyacentes 60, impidiendo así que el miembro de correa 58 quede al descubierto hacia la periferia exterior.
La correa de orugas 50 estructurada como antes recibe los dientes de engrane en partes cóncava (no mostradas) y se coloca alrededor de la rueda dentada de accionamiento 5 y la rueda loca flotante 6 posicionando la rueda dentada entre los salientes izquierdo y derecho 52 de las zapatas interiores 51 y siendo guiada por éstos. En esta correa de orugas 50 las zapatas interiores y exteriores 51 y 60 son de acero, la resistencia mecánica y la resistencia a la abrasión son excelentes y se puede obtener así una durabilidad considerable. Además, es posible fijar y soltar individualmente cada una de las zapatas exteriores 60. Por otra parte, dado que el miembro de correa 58 de caucho está retenido entre las zapatas interiores 51 y las zapatas exteriores 60, el ruido causado por el impacto de las zapatas interiores 51 y las ruedas dentadas y por el contacto de las zapatas exteriores 60 y el suelo es absorbido por el miembro de correa 58, y se puede reducir significativamente el ruido proveniente de la correa de orugas 50 durante el movimiento de traslación.
Como se ha descrito antes, en estas realizaciones los miembros de zapata interiores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia interior del miembro de correa, los miembros de zapata exteriores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia exterior del miembro de correa y las partes cóncavas están dispuestas en la dirección longitudinal entre las zapatas interiores y se abren hacia la periferia interior del miembro de correa para recibir dientes de engrane de modo que la correa de orugas pueda ser colocada alrededor de la rueda de orugas (rueda dentada). Dado que la rueda de orugas establece contacto con los miembros de zapata interiores de acero y engrana con la correa de orugas, es posible así asegurar la resistencia de la parte que hace contacto con la rueda de orugas y mejorar la resistencia y la durabilidad de la correa de orugas. Además, dado que los miembros de zapata exteriores de acero montados sobre la periferia exterior hacen contacto con la superficie de la carretera, es posible también mejorar la resistencia y la durabilidad de esa parte. Y cuando se desgastan o se dañan tales miembros de zapata exteriores de acero, es posible sustituir independientemente cada uno de tales miembros de zapata exteriores. Se puede realizar así una reparación con facilidad y a bajo coste. Por otra parte, dado que el miembro de correa de caucho está retenido entre los miembros de zapata interiores y exteriores y tales miembros de zapata interiores y exteriores están respectivamente montados lado a lado en la dirección longitudinal del miembro de correa, el ruido causado por el impacto de los miembros de zapata interiores y la rueda de orugas es absorbido por el miembro de correa de caucho, y se reduce así el ruido de desplazamiento. Además, dado que un miembro de alambre empotrado en el miembro de correa está configurado en forma de anillo dentro de la correa de orugas, la resistencia a la tracción del miembro de alambre impide que la correa de orugas sea arrastrada hacia adentro de la rueda de orugas al ser arrollada sobre ella. Por tanto, se debilita la fuerza del impacto de los miembros de zapata interiores y la rueda de orugas y se reduce así el ruido de desplazamiento.
Los miembros de zapata interiores están dispuestos de tal manera que quedan empotrados en el miembro de correa e integrados en el mismo en un estado en el que la parte o partes que hacen contacto con la rueda de orugas en la periferia exterior y la parte o partes conectadas a los miembros de zapata exteriores en la periferia exterior están al descubierto, y los miembros de zapata exteriores están conectados a los miembros de zapata interiores por medio de pernos en la parte descubierta exterior de los miembros de zapata interiores. Es posible así conectar los miembros de zapata interiores en forma de un anillo sin fin - mientras están dispuestos lado a lado sobre la cara interior - con el miembro de correa, y se puede preparar una correa de orugas conectando respectivamente los miembros de zapata exteriores por medio de pernos con la parte o partes descubiertas que miran hacia afuera en la cara exterior de los miembros de zapata interiores. Así, es posible fijar y soltar fácilmente las respectivas zapatas exteriores una con independencia de otra. Y cuando se desgastan o dañan tales miembros de zapata exteriores que hacen contacto con la superficie de la carretera durante el movimiento de traslación, es posible sustituir independiente y fácilmente cada uno de tales miembros de zapata exteriores.
En estas realizaciones una correa de orugas sin fin de forma de anillo, que está montada sobre y alrededor de un par de ruedas de orugas frontal y trasera y que es accionada a rotación entre el par de ruedas de orugas accionando a rotación al menos una de dichas ruedas de orugas, comprende: una multiplicidad de miembros de zapata interiores hechos de acero; una multiplicidad de miembros de zapata exteriores hechos de acero y dispuestos de manera que se oponen a respectivos miembros de zapata interiores; un miembro de correa de caucho sin fin en forma de anillo retenido entre los miembros de zapata interiores y los miembros de zapata exteriores que se oponen respectivamente uno a otro; y al menos un miembro de alambre de acero sin fin de forma de anillo empotrado en el miembro de correa de tal manera que se extienda en la dirección longitudinal. Los miembros de zapata interiores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia interior del miembro de correa, los miembros de zapata exteriores están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia exterior del miembro de correa y una multiplicidad de partes cóncavas, que están formadas lado a lado en la dirección longitudinal entre las zapatas interiores de manera que se abren hacia la periferia interior, reciben los dientes de engrane de las ruedas de orugas.
Con una correa de orugas estructurada como se ha descrito antes, la rueda de orugas establece contacto con los miembros de zapata interiores de acero y engrana con la correa de orugas, y es posible así asegurar la resistencia de la parte que hace contacto con la rueda de orugas y mejorar la resistencia y la durabilidad de la correa de orugas. Además, dado que los miembros de zapata exteriores de acero montados sobre la periferia exterior hacen contacto con la superficie de la carretera, es posible también mejorar la resistencia y durabilidad de esa parte. Y cuando se desgastan o dañan tales miembros de zapata exteriores de acero, es posible sustituir de manera independiente cada uno de tales miembros de zapata exteriores. Se puede realizar así una reparación con facilidad y a bajo coste. Además, dado que un miembro de correa de caucho está retenido entre los miembros de zapata interiores y exteriores y tales miembros de zapata interiores y exteriores están montados lado a lado en la dirección longitudinal, el ruido causado por el impacto de los miembros de zapata interiores y la rueda de orugas es absorbido por el miembro de correa de caucho, y se reduce así el ruido de desplazamiento. Además, dado que un miembro de alambre empotrado en el miembro de correa está configurado en forma de anillo para rodear a la correa de orugas, la resistencia a la tracción del miembro de alambre impide que la correa de orugas sea arrastrada hacia adentro de la rueda de orugas al ser arrollada sobre ésta. Así, se debilita la fuerza del impacto de los miembros de zapata interiores y la rueda de orugas y con ello se reduce el ruido de desplazamiento.
Es preferible que los miembros de zapata interiores estén empotrados en el miembro de correa e integrados en éste en un estado en el que la parte que hace contacto con la rueda de orugas en la periferia interior y la parte conectada a los miembros de zapata exteriores en la periferia exterior estén al descubierto, y los miembros de zapata exteriores estén conectados a los miembros de zapata interiores por medio de pernos en la parte descubierta exterior de los miembros de zapata interiores. Es posible así conectar los miembros de zapata interiores en forma de un anillo sin fin - mientras están dispuestos lado a lado sobre la cara interior - con el miembro de correa, y se puede preparar una correa de orugas conectando respectivamente los miembros de zapata exteriores por medio de pernos a la parte descubierta hacia la cara exterior de los miembros de zapata interiores. Es posible así fijar y soltar fácilmente las respectivas zapatas exteriores una con independencia de otra. Y cuando se desgastan o se dañan tales miembros de zapata exteriores que hacen contacto con la superficie de la carretera durante el movimiento de traslación, es posible sustituir independiente y fácilmente cada uno de tales miembros de zapata exteriores.

Claims (9)

1. Una correa de orugas sin fin (20; 50) de forma de anillo para su montaje sobre y alrededor de una rueda de orugas frontal (5) y una rueda de orugas trasera (6) de modo que sea accionada a rotación entre dichas ruedas de orugas (5, 6) mediante un accionamiento rotativo de al menos una de dichas ruedas de orugas (5,6), comprendiendo dicha correa de orugas (20; 50): una pluralidad de miembros de zapata interiores (21; 51) hechos de acero; una pluralidad de miembros de zapata exteriores (30; 60) hechos de acero y dispuestos cada uno de ellos de manera que se opongan a un respectivo miembro de entre dichos miembros de zapata interiores; un miembro de correa de caucho sin fin (26; 58) de forma de anillo retenido entre dichos miembros de zapata interiores (21; 51) y dichos miembros de zapata exteriores (30; 60); y al menos un miembro de alambre de acero sin fin (59; 27) de forma de anillo empotrado en dicho miembro de correa (26; 58) de modo que se extienda en la dirección longitudinal del miembro de correa; en la que dichos miembros de zapata interiores (21; 51) están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia interior de dicho miembro de correa (58; 26) y dichos miembros de zapata exteriores (30; 60) están dispuestos lado a lado a lo largo de la periferia exterior de dicho miembro de correa (58, 26), y caracterizada porque cada miembro de zapata interior citado (21; 51) está parcialmente empotrado en el miembro de correa de caucho (26; 58) de tal manera que una parte que mira hacia adentro y que, en uso, se aplica a las ruedas de orugas (5, 6) y al menos una parte que mira hacia fuera y que está conectada al miembro de correa exterior opuesto (30; 60) están al descubierto, y porque unos tornillos (36) o pernos (68) mediante los cuales cada miembro de zapata interior está conectado al miembro de zapata exterior opuesto se extienden dentro de aberturas (24) o agujeros roscados que discurren desde la al menos una parte que mira hacia fuera.
2. Una correa de oruga según la reivindicación 1, que comprende una pluralidad de aberturas (28) dispuestas lado a lado en la dirección longitudinal del miembro de correa (26; 58) entre dichos miembros de zapata interiores (21; 51) y que se abren hacia la periferia interior del miembro de correa para recibir dientes de engrane de una rueda de orugas citada (5).
3. Una correa de orugas (20) según la reivindicación 2, en la que dichos miembros de zapata interiores (21; 51) comprenden miembros rectangulares alargados que se extienden longitudinalmente a través de la correa de orugas (20), comprendiendo la sección media de la cara interior de cada miembro rectangular dicha parte descubierta que mira hacia fuera y un par de salientes de guía (22; 52) que se proyectan hacia adentro de la correa, y estando empotrados los extremos de los miembros rectangulares en dicho miembro de correa (26; 58).
4. Una correa de orugas (20) según la reivindicación 2 ó 3, en la que la sección media (23) de cada miembro de zapata interior citado (21; 51) es relativamente estrecha en la dirección longitudinal de la correa de orugas (20) y dichas aberturas (28) están formadas entre las secciones medias (23) de zapatas interiores adyacentes citadas (21; 51).
5. Una correa de orugas (20) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que cada miembro de zapata interior citado (21, 51) está estructurado de manera que pueda ser sustituido desconectando los tornillos (36) o los pernos (68) con los cuales está conectado al miembro de zapata interior opuesto.
6. Una correa de orugas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que los lados izquierdo y derecho de la cara exterior de cada miembro de zapata interior citado (21) están cubiertos por dicho miembro de correa (26) y la sección media comprende una parte descubierta citada que mira hacia fuera y está provista de una pluralidad de dichas aberturas roscadas (24).
7. Una correa de orugas según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que los extremos izquierdo y derecho (56) de cada miembro de zapata interior citado (51) están al descubierto hacia las periferias interior y exterior de dicho miembro de correa (58) y comprenden respectivas partes citadas que miran hacia fuera, y los respectivos agujeros citados (68) se extienden desde dichas partes que miran hacia fuera a través de dichos miembros de zapata interiores para permitir una conexión de los miembros de zapata interiores a los miembros de zapata exteriores (60) por medio de pernos (68) y tuercas (69).
8. Un vehículo que comprende una plataforma de desplazamiento (4) y un mecanismo de desplazamiento dispuesto en los lados izquierdo y derecho de dicha plataforma de desplazamiento (4), en el que dicho mecanismo de desplazamiento comprende respectivas ruedas de orugas frontales (5) dispuestas por la parte frontal en los lados izquierdo y derecho de dicha plataforma de desplazamiento (4); respectivas ruedas de orugas traseras (6) dispuestas por la parte trasera en los lados izquierdo y derecho de dicha plataforma de desplazamiento (4); y respectivas correas de orugas (20) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, montadas y accionadas alrededor de los pares de dichas ruedas de orugas delanteras y traseras (5, 6) en los lados izquierdo y derecho de dicha plataforma de desplazamiento.
9. Un vehículo según la reivindicación 8 en cuanto depende de una reivindicación subordinada a la reivindicación 2, en el que al menos una rueda de cada par citado de ruedas de orugas (5, 6) consiste en una rueda dentada (5) y dicha rueda dentada (5) es accionada en forma giratoria.
ES01302101T 2001-03-07 2001-03-07 Correa de orugas del tipo de bajo ruido con elementos de acero y vehiculo que emplea dicha correa de orugas. Expired - Lifetime ES2272415T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01302101A EP1238898B1 (en) 2001-03-07 2001-03-07 Low-noise type crawler belt with steel elements and vehicle employing said crawler belt

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2272415T3 true ES2272415T3 (es) 2007-05-01

Family

ID=8181771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01302101T Expired - Lifetime ES2272415T3 (es) 2001-03-07 2001-03-07 Correa de orugas del tipo de bajo ruido con elementos de acero y vehiculo que emplea dicha correa de orugas.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1238898B1 (es)
AT (1) ATE337957T1 (es)
DE (1) DE60122668T2 (es)
ES (1) ES2272415T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000009226A1 (it) 2020-04-28 2021-10-28 Gruppo Minitop S R L Cingolo in gomma per un veicolo cingolato, e relativo veicolo cingolato comprendente detto cingolo in gomma

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4281882A (en) * 1977-04-15 1981-08-04 Lely Cornelis V D Vehicle track with I-shaped ground engaging profiles
GB2164616B (en) * 1984-09-26 1988-04-07 Dunlop Ltd Tracks for track-laying vehicles
JPH01142385U (es) * 1988-03-25 1989-09-29
JP2550685Y2 (ja) * 1989-03-18 1997-10-15 福山ゴム工業 株式会社 ゴムクローラ
DE9012707U1 (de) * 1990-09-06 1990-11-08 Intertractor AG, 5820 Gevelsberg Flexibler bandförmiger Zugträger für Laufwerke von Kettenfahrzeugen
US5295741A (en) * 1991-01-30 1994-03-22 Bridgestone Corporation Core bar for rubber track and rubber track traveling device

Also Published As

Publication number Publication date
DE60122668T2 (de) 2007-09-13
ATE337957T1 (de) 2006-09-15
EP1238898A1 (en) 2002-09-11
EP1238898B1 (en) 2006-08-30
DE60122668D1 (de) 2006-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2286735T3 (es) Cadena sin fin para vehiculos todo terreno de alta velocidad.
ES2306946T3 (es) Aparato de oruga.
ES2305893T3 (es) Oruga elastica.
ES2616832T3 (es) Oruga segmentada y segmento de oruga asociada
ES2204213B1 (es) Zapata elastica de oruga.
ES2634810T3 (es) Equipo de transporte para transportar objetos pesados
US20140175865A1 (en) Apparatus for Converting a Wheeled Vehicle to a Tracked Vehicle
ES2720609T3 (es) Sistema reversible de eslabones de oruga
ITMI20081001A1 (it) Cingolo per veicoli battipista e veicolo battipista provvisto di tale cingolo
ES2272415T3 (es) Correa de orugas del tipo de bajo ruido con elementos de acero y vehiculo que emplea dicha correa de orugas.
WO2017083268A1 (en) Undercarriage track link assembly having offset link gaps
ES2871749T3 (es) Oruga para un vehículo
US9694863B2 (en) Traction chain for a caterpillar chain of a tracked vehicle, and kit for a caterpillar chain
ES2551242T3 (es) Orejetas para orugas continuas de caucho para vehículos de orugas
JP2010120549A (ja) 弾性履帯
US20020130551A1 (en) Low-noise type steel crawler belt and vehicle employing said crawler belt
ES2619561T3 (es) Oruga segmentada
ES2818930T3 (es) Segmento de cadena de banda de goma
CA2528221C (en) Caterpillar band chain for tracked vehicles
ES2933381T3 (es) Cubierta de zapata de banda de rodamiento acoplable
ES2927326T3 (es) Conjunto de oruga para una máquina
ES2626127T3 (es) Oruga
ES2260358T3 (es) Cadena de oruga basada en el principio del conector.
CN215706760U (zh) 一种半履带拖拉机的行走装置
KR20070054925A (ko) 무한궤도