ES2271911T3

ES2271911T3 - Boquilla de spray.

Info

Publication number: ES2271911T3
Application number: ES04781382T
Authority: ES
Inventors: William G. Parsons; Gary A. Hurtienne
Original assignee: SC Johnson and Son Inc
Current assignee: SC Johnson and Son Inc
Priority date: 2003-08-22
Filing date: 2004-08-18
Publication date: 2007-04-16
Anticipated expiration: 2024-08-18
Also published as: AR048122A1; EP1656209B1; EP1656209A1; ATE343432T1; AU2004268952A1; MXPA06002076A; BRPI0413822A; KR100912237B1; CN100560220C; CN1859984A; DE602004002966D1; DE602004002966T2; KR20060128824A; AU2004268952B2; WO2005021164A1; US6817493B1

Abstract

Una boquilla para un distribuidor (13) de spray, siendo adecuada la boquilla para distribuir un producto al menos parcialmente líquido, comprendiendo la boquilla: un cuerpo (26) de boquilla que tiene una entrada (21) adecuada para ser colocada en comunicación con al menos un depósito (15) que tiene un producto líquido a distribuir, un extremo (30A, B) de salida, y al menos un conducto (28) entre ellos. el extremo (30A, B) de salida que tiene dos caminos (29A, B) de salida capaces de estar en comunicación con la entrada (21), extendiéndose cada uno de los dos caminos (29A, B) de salida a lo largo de su propio eje longitudinal (41, 42) y teniendo su propio extremo exterior(30A, B), caracterizado porque el extremo exterior (30A, B) de uno de los caminos de salida está truncado en un ángulo que no es perpendicular al eje longitudinal (41, 42) de ese camino (29A, B) de salida adyacente a ese extremo exterior (30A, B), y el extremo exterior (30A, B) del otro de los caminos (28A, B) de salida estátruncado en un ángulo respecto a su eje longitudinal (41, 42) adyacente a su extremo exterior (30A, B), el cual es diferente del ángulo de truncamiento de dicho primero de dichos caminos de salida (29A, B). donde el eje longitudinal (41, 42) de un primero de dichos dos caminos (29A, B) de salida adyacente a su extremo exterior (30A, B) es esencialmente paralelo al eje longitudinal (41, 42) del segundo de dichos dos caminos (28A, B) de salida adyacente a su extremo exterior (30A, B).

Description

Boquilla de spray.

Antecedentes de la invención

La presente invención se refiere a los dispositivos de distribución por spray tales como los botes de aerosol y los rociadores con bomba de gatillo que se sostienen en la mano. Más en particular, se refiere a las estructuras de la boquilla de salida que permiten que dichos distribuidores proporcionen al menos dos corrientes de chorro las cuales permanecen separadas entre sí durante una distancia deseada desde el distribuidor, véase, por ejemplo, el documento EP-734 781.

Frecuentemente, es deseable distribuir una variedad de productos químicos en forma de sprays líquidos. En un sistema de spray de líquido en aerosol, uno o más productos activos se mezclan típicamente con un propulsor y también un disolvente. Los propulsores típicos son el dióxido de carbono, un gas de hidrocarburos, o mezclas de gases de hidrocarburos (tales como la mezcla de propano y butano). Los disolventes típicos son el agua, los aceites de hidrocarburos, y/o las mezclas de los mismos.

La mezcla de producto activo, propulsor y disolvente se almacena a presión en el bote de aerosol. A continuación la mezcla es rociada en chorro fuera del bote apretando hacia abajo o lateralmente un botón activador que controla una válvula de escape montada en la parte superior del bote. El producto químico rociado puede salir en un estado de emulsión, en una única fase, en fases múltiples y/o ser parcialmente gaseoso. En los casos en los que algo de lo que se rocía es un líquido se pretende aquí que se aplique la expresión "producto líquido".

Los productos activos pueden incluir, sin limitación, agentes de control de insectos (tales como repelente, insecticida o regulador de crecimiento), fragancias, productos higiénicos, limpiadores (tales como productos que contienen tensoactivos), ceras u otros tratamientos de superficies, desodorantes, y/u otros compuestos. Los productos activos de este tipo pueden ser para aplicaciones domésticas, en negocios, agrícolas, industriales, u otras.

La presión sobre el vástago de una válvula de control puede ser efectuada por la presión del dedo sobre un botón que está unido directamente al vástago y tiene un conducto interno que conduce el contenido del bote a una salida al lado del botón. En respuesta a la actuación de la válvula, se permite al contenido del recipiente pasar a través de la salida mediante el conducto interno, y así se crea un chorro que sale al entorno ambiental. Alternativamente, se puede accionar los botes de aerosol por un tapón encimero y actuador combinado, el cual proporciona un amortiguador superior de prensa conectado por una bisagra practicable a un faldón del tapón encimero. Véase, por ejemplo, la patente de EEUU Nº 6.006.957.

Algunas veces es deseable dirigir directamente un chorro de aerosol a un pequeño objetivo deseado. Por ejemplo, un usuario puede ver una cucaracha cerca de un rincón de una habitación en un emplazamiento que no es fácilmente alcanzado por la mano o por el pie, y desear dirigirle específicamente el chorro de aerosol. Sin embargo, en muchas otras situaciones es deseable dirigir el chorro de aerosol de una manera algo más amplia, como cuando se rocía una región concreta buscando un efecto profiláctico o de limpieza. Aunque existen unas pocas situaciones más (por ejemplo, nebulizar una habitación) en las que puede ser deseable un chorro esencialmente no dirigido, en muchas circunstancias habrá un tamaño óptimo del modelo de chorro para una aplicación concreta.

En los casos en los que una boquilla distribuidora es alimentada de un único depósito de producto químico (el caso más típico en los botes de aerosol), existen circunstancias en las cuales es deseable proporcionar al consumidor la impresión visual de que la formulación contiene múltiples elementos. Por ejemplo, un spray repelente de insectos puede contener tanto un producto repelente como un producto protector solar, y podría desearse recordar a los consumidores de que están aplicando más que simplemente un repelente cuando rocían. Si los dos productos activos ya están mezclados entre sí en un único depósito, puede ser deseable por tanto que la línea de alimentación del depósito único se divida en dos caminos de salida, suministrando entonces los caminos dos corrientes de chorro separadas. Esto proporcionará a un consumidor un recordatorio de que el producto contiene más que simplemente un agente activo. También esto proporcionará un modelo de chorro que será algo más ancho, y por tanto un modelo que tenga una mejor cobertura del área que la que podría tener un sistema de chorro estrecho.

Sin embargo, los rociadores convencionales de dos salidas o crean un modelo de chorro demasiado ancho para ciertas aplicaciones, o son extremadamente voluminosos, o son difíciles de fabricar. Otros proporcionan un modelo de chorro que desciende con demasiada rapidez para ser percibido fácilmente de manera visual como resultante de dos corrientes separadas.

En otros desarrollos no relacionados, la técnica ha proporcionado cierto número de distribuidores de productos químicos binarios/en dos partes. Estos sistemas almacenan una formulación de producto químico en un depósito y otra formulación de producto químico en otro depósito. Están almacenadas por separado porque las formulaciones son incompatibles entre sí en un almacenamiento a largo plazo (por ejemplo, un tinte en una formulación y un blanqueador sensible en otra; un carbonato en una formulación y un ácido en otra). Véase, por ejemplo, la patente de EEUU Nº 6.550.694 (rociador de bomba de gatillo).

Muchos de estos sistemas de bomba binarios permiten que estos depósitos alimenten una salida común con el distribuidor de chorro de manera que el mezclado de las dos formulaciones se produce dentro del distribuidor. Esto puede ser desventajoso porque los productos químicos almacenados pueden reaccionar prematuramente, causando con ello problemas de obturación o de interrupción del modelo de chorro, y en cualquier caso el consumidor podría no apreciar tan fácilmente la naturaleza activa dual del producto.

Como resultado, ha habido cierto número de intentos de distribuir formulaciones desde dos depósitos separados en los cuales las corrientes de chorro se dirigen para permanecer separadas hasta que estén a una cierta distancia fuera del distribuidor. Véase, por ejemplo, la patente de EEUU Nº 5.005.536 correspondiente a un sistema aerosol y la patente de EEUU Nº 4.902.281 correspondiente a un sistema rociador de bomba. Sin embargo, tales sistemas son bastante voluminosos (particularmente en el extremo de salida), y caros de producir.

Aun en aquellos casos en los que el dispensador es más compacto (por ejemplo la boquilla tiene dos salidas adyacentes lado a lado que son paralelas entre sí), las corrientes de chorro resultantes han tendido a desvanecerse juntas sólo a una corta distancia del distribuidor.

De aquí que existe todavía la necesidad de conjuntos de boquilla mejorados, particularmente aquellos que puedan proporcionar dos corrientes separadas desde un distribuidor de manera óptima.

Breve resumen de la invención

La invención proporciona una boquilla para un distribuidor de spray, siendo adecuada la boquilla para distribuir un producto líquido. Existe un cuerpo de boquilla que tiene una entrada adecuada para ser colocada en comunicación con al menos un depósito que tiene un producto líquido a distribuir, un extremo de salida, y al menos un conducto entre ellos. El extremo de salida tiene dos caminos de salida capaces de estar en comunicación con la entrada, extendiéndose cada uno de los dos caminos de salida a lo largo de su propio eje longitudinal y teniendo su propio extremo exterior.

Al menos el extremo exterior de uno de los caminos de salida está truncado en un ángulo que no es perpendicular al eje longitudinal de ese camino de salida adyacente a ese extremo exterior, y el extremo exterior del otro de los caminos de salida está truncado en un ángulo respecto a su eje longitudinal adyacente a su extremo exterior, el cual es diferente del ángulo con el que se trunca dicho primero de los caminos de salida. Con esta finalidad, un ángulo de pendiente descendente de unos grados determinados se considera diferente de un ángulo de pendiente ascendente aunque sea de esos mismos grados.

En cualquier caso, el eje longitudinal de un primero de los dos caminos de salida adyacentes a su extremo exterior es esencialmente paralelo al eje longitudinal del segundo de los dos caminos de salida adyacentes a su extremo exterior. Esto proporciona una configuración muy compacta.

En una realización particular preferida, el extremo exterior del camino de salida de un primero de dichos caminos de salida está truncado en un ángulo que no es perpendicular al eje longitudinal de ese camino de salida adyacente a ese extremo exterior, y el extremo exterior del otro camino de salida está también truncado en un ángulo que no es perpendicular a su eje longitudinal adyacente a su extremo exterior. Esto es particularmente deseable en los casos en los que uno de los caminos de salida está colocado directamente en forma vertical por encima del segundo de los dos caminos de salida. En esta forma un camino de salida está configurado para ser capaz de dirigir el chorro, al menos parcialmente, hacia abajo conforme sale de la boquilla, y el otro camino de salida está configurado para ser capaz de dirigir el chorro, al menos parcialmente, hacia arriba conforme sale de la boquilla.

El distribuidor de spray puede ser un distribuidor de spray de aerosol o un distribuidor de spray con bomba de gatillo (o como se observará aquí a continuación puede adoptar otras formas). En el caso de un distribuidor de bomba de gatillo, una realización alternativa es aquella en la que el cuerpo de la boquilla tiene su extremo de entrada en comunicación con dos de dichos conductos, estando uno de dichos dos conductos conectado a un primero de dichos dos caminos de salida y estando un segundo de dichos dos conductos conectado a un segundo de dichos dos caminos de salida.

Es mayormente preferido que el cuerpo de la boquilla sea parte de un tapón encimero de una única pieza moldeada de plástico, y que los dos ejes longitudinales se extiendan ambos esencialmente en forma horizontal cuando se monta el tapón encimero de la manera normal sobre un bote de aerosol que descansa en una superficie plana horizontal. Los tapones encimeros de este tipo tienen un faldón adecuado para su conexión a un bote de aerosol, y en este caso el cuerpo de la boquilla puede ser adecuado para proyectar un chorro hacia fuera de una pared lateral radial del faldón.

Las boquillas de la presente invención se pueden usar con una variedad de productos líquidos, tales como los que contienen agentes de control de insectos, fragancias, productos higiénicos, limpiadores, ceras u otros tratamientos superficiales, y/o desodorantes. En los casos en los que todo el producto líquido está almacenado en un único depósito de almacenamiento, el cuerpo de la boquilla es preferiblemente adecuado para recibir una formulación a distribuir desde ese depósito único y luego dividir la formulación en dos (o alternativamente más) corrientes de chorro que abandonan la boquilla como corrientes separadas.

Por otra parte, en los casos en los que existen depósitos múltiples, el cuerpo de la boquilla puede ser adecuado para recibir una primera formulación de producto líquido de un primer depósito, recibir una segunda formulación de producto líquido de un segundo depósito que está separado del primer depósito, y luego descargar la primera formulación a través del primer camino de salida y la segunda formulación separadamente a través del segundo camino de salida.

Aunque la sección transversal del camino de salida no tiene que ser necesariamente circular, se prefiere en gran medida que así sea para proporcionar unas características del chorro más predecibles. En tal caso, el primero y el segundo caminos de salida serán tubulares. En cualquier caso es altamente preferido que los caminos de salida tengan secciones transversales que no disminuyan en un área adyacente a los extremos exteriores de los caminos de salida, conforme el producto líquido se aproxima a los extremos exteriores de los caminos de salida.

En otro aspecto la invención proporciona un método para suministrar un producto líquido que se puede rociar a distribuir desde un recipiente a un entorno ambiental. Se proporciona un recipiente que contiene un producto a distribuir que se puede rociar, teniendo el recipiente una salida. A continuación se hace que el material que se puede rociar pase a través de la salida y a un cuerpo de boquilla del tipo anterior para suministrar dos corrientes de producto líquido hacia fuera desde dichos caminos de salida al entorno ambiental. Preferiblemente, las corrientes confluyen al menos parcialmente dentro de un metro después de que se emiten las corrientes desde el cuerpo de la boquilla. Preferiblemente, las corrientes permanecen también visualmente distinguibles durante al menos 5 cm (y preferiblemente al menos 15 cm y, todavía más preferiblemente, al menos 25 cm) después de que las corrientes han sido emitidas desde el cuerpo de la boquilla, aun cuando partes vecinas de las corrientes hayan comenzado a estar en contacto entre sí dentro de esa distancia.

Se apreciará a partir de lo anterior y de la descripción siguiente que la presente invención proporciona un rociador de doble corriente que mantiene las corrientes de chorro separadas durante una distancia visualmente apreciable. Todavía, las corrientes de chorro poco después comenzarán a desvanecerse juntas. Así, aunque se puede dirigir el chorro generalmente a un área determinada, el consumidor será capaz de apreciar que se han eyectado múltiples corrientes de chorro.

Además, los cuerpos de boquilla (y los tapones encimeros de actuador que los incorporan) se pueden moldear de forma barata usando un equipo automatizado. En los casos en los que el cuerpo de la boquilla forma parte de un actuador de tapón encimero, se puede diseñar el tapón encimero para que se monte con facilidad sobre el bote. Por supuesto, el cuerpo de la boquilla no necesita estar conectado a un tapón encimero. Puede ser colocado directamente sobre un vástago de válvula en forma de un botón pulsador.

Cuanto antecede y otras ventajas de diversas realizaciones de la invención resultará obvio a partir de la descripción siguiente. En la descripción se hace referencia a los dibujos anexos, los cuales forman parte de la misma, y en los cuales se muestra a título de ilustración unas realizaciones preferidas de la invención.

Breve descripción de los dibujos

La Fig. 1 es una vista frontal de un tapón encimero de actuador que realiza un cuerpo de boquilla de la presente invención;

la Fig. 2 es una vista con despiece ordenado, parcialmente en sección vertical, parcialmente fragmentada, del distribuidor de spray de la Fig. 1, aunque asociado a un bote de aerosol;

la Fig. 3 es una representación ampliada de la parte destacada de la Fig. 2; y

la Fig. 4 es una vista esquemática, análoga a la Fig. 3, pero de una segunda realización de la presente invención en la que un cuerpo de boquilla de la presente invención se incorpora a una salida de rociador de bomba de gatillo.

Descripción detallada de la realización preferida

Las Figs. 1-3 representan una primera realización de la invención. Hay un tapón encimero 10 de aerosol y un recipiente 11, los cuales juntos constituyen un sistema 13 de spray de aerosol. El recipiente 11 puede ser un bote de metal de aerosol convencional (por ejemplo, aluminio; acero). El recipiente 11 define una cámara interna 15 capaz de alojar un producto mezclado de líquido y gas a distribuir a presión.

El recipiente 11 incluye una pared exterior 14 cilíndrica que está cerrada en su margen superior por la habitual cúpula 16. El margen superior de la pared 14 del bote se une a la cúpula a través de una testa 18 del bote. Una copa 20 de válvula abierta hacia arriba se sitúa en el centro de la cúpula 18 y está engastada o unida de otra manera a la cúpula para formar el reborde 22 de la copa de válvula.

El sistema 13 de aerosol incluye una válvula 24 de aerosol convencional engastada a la copa de la válvula. La válvula 24 de aerosol tiene un vástago 25 de válvula que es hueco y se extiende axialmente hacia arriba desde la copa 20 de la válvula.

En la técnica se conoce bien una variedad de válvulas de aerosol convencionales (por ejemplo, la patente de EEUU Nº 5.069.099 y para ambiente la patente de EEUU Nº. 6.006.957)). Estas válvulas son activadas moviendo sus vástagos de válvula hacia abajo y/o lateralmente). Al realizar tal activación, el producto a presión a distribuir que está contenido en el recipiente es suministrado a través del vástago de la válvula.

En la realización descrita de la presente invención, el tapón encimero 10 del actuador está montado en relación de cooperación con el vástago 25 de la válvula. Todo el tapón encimero 10 es preferiblemente moldeado a partir de un plástico flexible tal como el polipropileno o el polietileno.

La parte del tapón encimero 10 del actuador de la Fig. 3 se denomina en lo sucesivo el cuerpo 26 de la boquilla. Está conectado al resto del tapón encimero por la bisagra practicable 27. La entrada 21 del cuerpo de la boquilla es adecuada para recibir estrechamente el vástago 25 de la válvula que se extiende desde el bote y conectarlo con un conducto 28 que se bifurca lateralmente en los caminos 29A y B de salida. La bifurcación tiene lugar aunque los caminos de salida estén alimentados desde un único conducto 28 que se puede conectar a un depósito 15 único.

Alternativamente, como se muestra en la Fig. 4, y como se describe con mayor detalle a continuación, la entrada podría estar formada como dos caminos de conducto separados los cuales se conectan por separado a depósitos separados y también por separado a los caminos de salida separados. Esto permitiría que productos químicos almacenados separadamente permanezcan separados hasta que estén completamente fuera del distribuidor.

Volviendo a la Fig. 3, los caminos de salida 29A y 29B se extienden a los extremos 30A y 30B de salida del cuerpo de la boquilla. Cuando se activa la válvula 24 del aerosol apretando hacia abajo el actuador de una manera similar a la manera en que se puede apretar hacia abajo el actuador de la patente de EEUU Nº 6.006. 957, el producto a distribuir es soltado para desplazarse a través del vástago 25, luego a la entrada 21, luego al conducto 28 y luego al exterior a través de los caminos de salida 29A y 29B.

Los caminos de salida 29A y 29B se extienden esencialmente en forma horizontal (definida por la posición en la que el bote está vertical y el tapón encimero está montado sobre el mismo). En cualquier caso, sus ejes longitudinales 41 y 42 se extienden de manera esencialmente paralela, verticalmente alineados.

Debería observarse particularmente que los extremos exteriores 30A y 30B están truncados de manera tal que los caminos 29A y 29B pueden dirigir el chorro en direcciones divergentes. Se prefieren ángulos que son de 35 a 55 grados respecto a la vertical. Se observa también que los caminos 29A y 29B no disminuyen en área de sección transversal al aproximarse el producto líquido a los extremos exteriores 30A y 30B. Esto ayuda a asegurar un chorro vigoroso.

Una corriente de chorro emitida a través del conducto 29A tomará rápidamente un ángulo hacia abajo, sin ningún vector esencialmente hacia arriba. Por otra parte, una corriente emitida desde el camino 29B fluirá en primer lugar hacia fuera así como hacia arriba, sin que nada o muy poco del chorro vaya hacia abajo durante cierta distancia. De este modo, para un consumidor, las corrientes aparecerán inicialmente como separadas.

Estas corrientes permanecerán visualmente distinguibles la una de la otra durante al menos 5 cm y preferiblemente al menos 15 cm y, todavía más preferiblemente, al menos unos 25 cm de distancia del bote, aunque partes vecinas de las corrientes hayan comenzado a estar en contacto la una con la otra dentro de esa distancia. A continuación, los flujos comenzarán a converger. Esto da al consumidor una indicación de que están presentes dos atributos separados (con independencia de que procedan de una o de dos formulaciones almacenadas), aunque permitiendo todavía tener un área como objetivo para el chorro.

Puesto que los caminos 29A y 29B tienen una estructura rectilínea cerca de su extremo exterior, es relativamente fácil moldearlos. Además, puesto que son paralelos, se pueden colocar de manera compacta para proporcionar más espacio en cualquier espacio dado del tapón encimero para otros elementos deseados.

El cuerpo 26 de boquilla proporciona múltiples funciones deseadas. Proporciona un camino para originar una eyección de producto del recipiente, proporciona un medio de conectar firmemente una boquilla al vástago de la válvula, y proporciona una estructura de boquilla para controlar el suministro de la corriente.

Se puede cargar el recipiente 11 con cualquier formulación convencional de líquido que se pueda rociar, incluyendo, pero sin limitarse a ello, productos para control de insectos, limpieza, desinfección o ambientación o modificación de la calidad del aire. Por supuesto, se podrían usar en su lugar muchos otros tipos conocidos de productos líquidos que se pueden rociar.

La Fig. 4 representa de forma esquemática como se podría incorporar un cuerpo de boquilla de la presente invención con un sistema de doble depósito, tal como el que podría encontrarse en un rociador de bomba de gatillo como el de la patente de EEUU Nº 6.550. 694. Las líneas 80 y 81 de alimentación llevan los fluidos bombeados a un cuerpo de boquilla alternativo (generalmente 82). El cuerpo tiene una región 83 de entrada con dos canales receptores separados 84 y 85 que reciben el líquido de las líneas 80 y 81. Estos canales receptores están en comunicación con las secciones de conducto 86 y 87, las cuales a su vez están conectadas a una parte de salida del cuerpo de boquilla muy similar a la de la Fig. 3. Este rociador funcionará en gran medida como el rociador de la Fig. 1, salvo lo que mueve al fluido, y excepto que las corrientes separadas expulsadas proceden de productos almacenados separadamente, en vez de una fuente única.

La descripción anterior y los dibujos asociados describen meramente una realización preferida de la presente invención. Se puede hacer todavía otras modificaciones sin apartarse del objeto de la invención. Por ejemplo, son posibles una variedad de otros sistemas de bombeo y suministro (por ejemplo, bombas eléctricas, sistemas de alimentación por gravedad).

Igualmente, aunque los ángulos de truncamiento se forman por cortes rectilíneos en las realizaciones preferidas, se puede formar los ángulos de truncamiento por extremos curvados u otros. Son posibles todavía otras variaciones de la estructura dentro del objeto de la invención. De este modo, la invención no se limita simplemente a las realizaciones preferidas anteriormente descritas y/o representadas en los dibujos anexos. Antes bien, se debería observar las reivindicaciones a fin de juzgar sobre el pleno alcance de la invención.

Aplicabilidad industrial

La presente invención proporciona boquillas útiles para suministrar un chorro de líquido en al menos dos corrientes que aparecen sustancialmente separadas conforme salen por la boquilla, y métodos para usar las boquillas de este tipo.

Claims

1. Una boquilla para un distribuidor (13) de spray, siendo adecuada la boquilla para distribuir un producto al menos parcialmente líquido, comprendiendo la boquilla:

un cuerpo (26) de boquilla que tiene una entrada (21) adecuada para ser colocada en comunicación con al menos un depósito (15) que tiene un producto líquido a distribuir, un extremo (30A, B) de salida, y al menos un conducto (28) entre ellos.

el extremo (30A, B) de salida que tiene dos caminos (29A, B) de salida capaces de estar en comunicación con la entrada (21), extendiéndose cada uno de los dos caminos (29A, B) de salida a lo largo de su propio eje longitudinal (41, 42) y teniendo su propio extremo exterior(30A, B), caracterizado porque

el extremo exterior (30A, B) de uno de los caminos de salida está truncado en un ángulo que no es perpendicular al eje longitudinal (41, 42) de ese camino (29A, B) de salida adyacente a ese extremo exterior (30A, B), y el extremo exterior (30A, B) del otro de los caminos (28A, B) de salida está truncado en un ángulo respecto a su eje longitudinal (41, 42) adyacente a su extremo exterior (30A, B), el cual es diferente del ángulo de truncamiento de dicho primero de dichos caminos de salida (29A, B).

donde el eje longitudinal (41, 42) de un primero de dichos dos caminos (29A, B) de salida adyacente a su extremo exterior (30A, B) es esencialmente paralelo al eje longitudinal (41, 42) del segundo de dichos dos caminos (28A, B) de salida adyacente a su extremo exterior (30A, B).

2. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el extremo exterior del camino de salida de un primero de dichos caminos (29A, B) de salida está truncado en un ángulo que no es perpendicular al eje longitudinal (41, 42) de ese camino de salida adyacente a ese extremo exterior, y el extremo exterior del otro camino de salida está también truncado en un ángulo que no es perpendicular al eje longitudinal (41, 42) de ese otro camino de salida adyacente a su extremo exterior.

3. La boquilla de la reivindicación 2, en la que un primero de dichos dos caminos (29A, B) de salida está colocado verticalmente por encima de un segundo de dichos dos caminos (29A, B) de salida.

4. La boquilla de la reivindicación 3, en la que el segundo de dichos dos caminos (29A, B) de salida está configurado para ser capaz de dirigir el chorro, al menos parcialmente, hacia abajo conforme sale de la boquilla, y el primero de dichos dos caminos (29A, B) de salida está configurado para ser capaz de dirigir el chorro, al menos parcialmente, hacia arriba conforme sale de la boquilla.

5. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el distribuidor (13) de spray puede ser un distribuidor de spray de aerosol.

6. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el distribuidor (13) de spray puede ser un distribuidor de spray con bomba.

7. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el cuerpo (26) de la boquilla tiene su extremo de entrada en comunicación con dos de dichos conductos, estando uno de dichos dos conductos conectado a un primero de dichos dos caminos (29A, B) de salida y estando un segundo de dichos dos conductos conectado a un segundo de dichos dos caminos (29A, B) de salida.

8. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el cuerpo (26) de la boquilla es una estructura de una única pieza moldeada de plástico.

9. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el cuerpo (26) de la boquilla es una parte de un tapón encimero de actuador para un distribuidor (13) de spray de aerosol, en el que el tapón encimero tiene un faldón adecuado para su conexión a un bote de aerosol, y el cuerpo (26) de la boquilla es adecuado para proyectar un chorro hacia fuera de una pared lateral radial del faldón.

10. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el producto líquido comprende un producto activo seleccionado del grupo que consiste en agentes de control de insectos, fragancias, productos higiénicos, limpiadores, ceras u otros tratamientos superficiales, y/o desodorantes.

11. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el cuerpo (26) de la boquilla es adecuado para recibir una formulación a distribuir procedente de un único depósito y luego dividir la formulación en dos corrientes de chorro que salen de la boquilla como dos corrientes separadas.

12. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el cuerpo (26) de la boquilla es adecuado para recibir una primera formulación de producto líquido procedente de un primer depósito, recibir una segunda formulación de producto líquido procedente de un segundo depósito que está separado del primer depósito, y luego suministrar la primera formulación a través del primer camino de salida y la segunda formulación a través del segundo camino de salida.

13. La boquilla de la reivindicación 1, en la que el primero y el segundo (29A, B) caminos de salida son tubulares y cada uno tiene secciones transversales a través del camino de flujo que no disminuyen en tamaño adyacentes al extremo exterior del camino de salida conforme el producto líquido se aproxima al extremo exterior del camino de salida.

14. Un método de suministrar un producto líquido que se puede rociar a suministrar desde un recipiente a un entorno ambiental, comprendiendo el método las etapas de:

(a) proporcionar un recipiente que contiene un producto que se puede rociar a distribuir, teniendo el recipiente una salida;

(b) hacer a continuación que el producto que se puede rociar pase a través de la salida y al interior de la boquilla de la reivindicación 1; y

(c) suministra a continuación dos corrientes de producto líquido a partir de dichos caminos (29A, B) de salida al entorno ambiental.

15. El material de la reivindicación 14, en el que dentro de un metro a partir de que se eyectan las corrientes desde el cuerpo (26) de la boquilla éstas confluyen al menos parcialmente.

16. El método de la reivindicación 15, en el que las corrientes permanecen visualmente distinguibles durante al menos 5 cm a partir de que las corrientes se eyectan desde el cuerpo (26) de la boquilla, aunque partes vecinas de las corrientes hayan comenzado a estar en contacto entre sí dentro de esa distancia.

17. El método de la reivindicación 16, en el que las corrientes permanecen visualmente distinguibles durante al menos 15 cm a partir de que las corrientes se eyectan desde el cuerpo (26) de la boquilla, aunque partes vecinas de las corrientes hayan comenzado a estar en contacto entre sí dentro de esa distancia.

18. El método de la reivindicación 16, en el que las corrientes permanecen visualmente distinguibles durante al menos 25 cm a partir de que las corrientes se eyectan desde el cuerpo (26) de la boquilla, aunque partes vecinas de las corrientes hayan comenzado a estar en contacto entre sí dentro de esa distancia.