ES2270885T3 - Un aparato de telecomunicacion portatil para controlar un dispositivo electrodomestico electronico. - Google Patents
Un aparato de telecomunicacion portatil para controlar un dispositivo electrodomestico electronico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2270885T3 ES2270885T3 ES00982041T ES00982041T ES2270885T3 ES 2270885 T3 ES2270885 T3 ES 2270885T3 ES 00982041 T ES00982041 T ES 00982041T ES 00982041 T ES00982041 T ES 00982041T ES 2270885 T3 ES2270885 T3 ES 2270885T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- information
- program
- access
- portable telecommunication
- electronic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W88/00—Devices specially adapted for wireless communication networks, e.g. terminals, base stations or access point devices
- H04W88/02—Terminal devices
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
- H04M1/72409—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
- H04M1/72445—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality for supporting Internet browser applications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
- H04N21/60—Network structure or processes for video distribution between server and client or between remote clients; Control signalling between clients, server and network components; Transmission of management data between server and client, e.g. sending from server to client commands for recording incoming content stream; Communication details between server and client
- H04N21/61—Network physical structure; Signal processing
- H04N21/6106—Network physical structure; Signal processing specially adapted to the downstream path of the transmission network
- H04N21/6131—Network physical structure; Signal processing specially adapted to the downstream path of the transmission network involving transmission via a mobile phone network
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
- H04M1/72409—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories
- H04M1/72412—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories using two-way short-range wireless interfaces
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
- H04M1/72409—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories
- H04M1/72415—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories for remote control of appliances
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
- H04M2250/02—Details of telephonic subscriber devices including a Bluetooth interface
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Cameras Adapted For Combination With Other Photographic Or Optical Apparatuses (AREA)
Abstract
Un aparato de telecomunicación portátil (1, 200) que tiene una interfaz de usuario (13, 14a-b, 250), un controlador programable (210), una memoria (230), acoplada al controlador, y un programa (240) de acceso a información, que se encuentra almacenado en la memoria (230) y puede ejecutarse o llevarse a cabo por parte del controlador (210), de tal manera que el programa de acceso a información está destinado a proporcionar el acceso por parte de un usuario a una red de información global (20) a través de la interfaz de usuario (13, 14a-b, 250), y un primer enlace de comunicación sin cables o inalámbrico (22), comprendiendo también el aparato (1, 200) una interfaz (15-17) de dispositivo externo, destinada a conectar un dispositivo externo (30, 40, 50, 300) al aparato de telecomunicación portátil (1, 200) a través de un segundo enlace de comunicación (32, 42, 52), de tal modo que el programa (240) de acceso a información está destinado a permitir al usuario controlar el dispositivo externo (30, 40, 50, 300) a través de la interfaz de usuario (13, 14a-b, 250), de la interfaz (15, 17) de dispositivo externo y del segundo enlace de comunicación (32, 42, 52), y de manera que el aparato de telecomunicación portátil (1, 200) está destinado a recibir del dispositivo externo (30, 40, 50, 300) información digital (338) que ha sido almacenada en una memoria (330) del dispositivo externo (30, 40, 50, 300) y que está relacionada con la capacidad funcional del dispositivo externo.
Description
Un aparato de telecomunicación portátil para
controlar un dispositivo electrodoméstico electrónico.
La presente invención se refiere a aparatos de
telecomunicación portátiles del tipo que comprende un programa de
acceso a información, destinado a permitir a un usuario acceder a
una red de información global, tal como la Internet, a través de un
enlace de comunicación sin cables o inalámbrico. La invención se
refiere también a dispositivos electrodomésticos electrónicos del
tipo que proporciona una capacidad funcional a un usuario y que
tienen una interfaz de control externo, tal como una interfaz de
infrarrojos, a fin de controlar a distancia la capacidad funcional
del dispositivo.
Más específicamente, la invención está dirigida
al uso de un aparato de telecomunicación portátil con un programa de
acceso a información de acuerdo con lo anterior, destinado a
acceder, controlar y hacer funcionar un dispositivo
electrodoméstico electrónico por medio del programa de acceso a
información.
Un aparato de telecomunicación portátil según se
ha expuesto en lo anterior puede ser, por ejemplo, un radioteléfono
móvil o celular para GSM (Sistema Global para Comunicación Móvil
-"Global System for Mobile Communication") o cualquier otro
sistema de comunicaciones móviles ya existente. Por otra parte, un
dispositivo electrodoméstico electrónico de acuerdo con lo anterior
puede ser un accesorio avanzado para el teléfono móvil, por ejemplo,
un módulo de navegación por satélite (GPS) una radio de FM
(frecuencia modulada) o una cámara de vídeo digital.
Un dispositivo electrodoméstico electrónico de
acuerdo con lo anterior puede ser también, por ejemplo, una
grabadora de vídeo, una cámara digital, un equipo de televisión, un
aparato estéreo de alta fidelidad ("hifi") o un acondicionador
de aire.
Los diversos ejemplos de dispositivos
electrodomésticos electrónicos que se han dado anteriormente tienen,
todos ellos, en común que pueden hacerse funcionar habitualmente por
una unidad de control a distancia, o mando a distancia, tal como
una unidad de control a distancia por infrarrojos, además de una
interfaz de usuario local dispuesta en un panel de control del
propio dispositivo, tal como un conjunto de botones de control e
indicadores de LED. Convencionalmente, se utiliza una unidad de
control a distancia independiente para cada dispositivo
electrodoméstico electrónico individual.
Si bien algunas unidades de control a distancia
por infrarrojos son programables y pueden adaptarse, en
consecuencia, para ser utilizadas con varios dispositivos
electrodomésticos electrónicos, la solución existente tiene varias
desventajas. En primer lugar, las unidades de control a distancia, o
mandos a distancia, tienen la tendencia a desaparecer en muchos
hogares, especialmente en familias en las que hay niños pequeños.
Por otra parte, las diversas unidades de control a distancia
tendrán que mantenerse al alcance del usuario para el que están
destinadas, y ocuparán innecesariamente espacio de almacenamiento
sobre escritorios, superficies de mesa, etc. Por otra parte, la
interfaz de usuario de una unidad de control a distancia
convencional presenta un bajo nivel de sencillez o comodidad para el
usuario; la interfaz de usuario se limita a varias teclas o botones
pequeños, en combinación, en el mejor de los casos, con un
dispositivo de presentación visual de LCD (dispositivo de
presentación visual de cristal líquido -"liquid crystal
display"). Por último, cada tipo de unidad de control a
distancia tiene su propia filosofía o razón de ser tras la
disposición de las teclas, etc., por lo que hace difícil para los
usuarios familiarizarse con todos los tipos diferentes de unidades
de control a distancia.
Otros dispositivos electrodomésticos
electrónicos, tales como las impresoras, las máquinas de telefax,
las máquinas copiadoras o los aparatos domésticos tales como los
frigoríficos y los hornos de microondas, no se hacen funcionar, por
lo común, desde una unidad de control por infrarrojos. En lugar de
ello, el usuario de estos dispositivos se ve limitado a una interfaz
de usuario local y habitualmente muy limitada, tal como unos pocos
botones de control e indicadores de LED, dispuestos en un panel de
control del dispositivo.
El documento WO 98/49818 describe un sistema que
permite a una estación móvil proporcionar capacidades funcionales
combinadas de telefonía móvil y terminal de mando a distancia. Las
capacidades funcionales de órdenes y comunicación, así como de
comunicaciones locales, permiten a la estación móvil controlar a
distancia una variedad de dispositivos periféricos a través de las
entradas proporcionadas por el usuario.
El documento EP 0913979 describe un teléfono
móvil que puede utilizarse para controlar a distancia dispositivos
externos.
Es un propósito de la presente invención
proporcionar una forma más fácil de acceder a, controlar y hacer
funcionar dispositivos electrodomésticos electrónicos de una manera
estandarizada o normalizada y cómoda para el usuario. Un segundo
propósito de la invención consiste en reducir drásticamente el
número de unidades de control a distancia requeridas,
específicamente de tal manera que tan solo se requiera un aparato de
control para el gran número de dispositivos electrodomésticos
electrónicos que pueden existir en el entorno de un usuario. Un
tercer propósito consiste en proporcionar la oportunidad de un
control a distancia de dispositivos electrodomésticos electrónicos
que tradicionalmente no están dotados de dicha opción. Un cuarto
propósito es proporcionar una opción a varios tipos de dispositivos
electrodomésticos electrónicos de conectarse a una red de
información global, tal como la Internet, mediante el uso de un
único tipo de dispositivo de comunicación, a saber, un aparato de
telecomunicación portátil.
Los anteriores propósitos se han alcanzado
mediante la comprensión inventiva de que es posible utilizar un
aparato de telecomunicación portátil, preferiblemente un
radioteléfono celular o móvil, para controlar varios dispositivos
electrodomésticos electrónicos.
De acuerdo con una realización preferida de la
invención, se ha diseñado un teléfono de WAP (Protocolo de
Aplicación Inalámbrica -"Wireless Application Protocol") móvil,
que tiene un ojeador de WAP instalado o incorporado en su interior,
para conectarse, a través de un enlace de comunicación de punto a
punto, a un dispositivo electrodoméstico electrónico a través de una
interfaz de accesorios, tal como un enlace radio, o radioenlace, de
corto alcance, un enlace por infrarrojos o un enlace por cable en
serie, de tal manera que el dispositivo electrodoméstico externo
está provisto de un servidor de WAP embebido, y de tal modo que este
servidor de WAP es capaz de remitir información digital relativa a
la capacidad funcional del dispositivo electrodoméstico externo, a
través del enlace de comunicación de punto a punto, al ojeador de
WAP del teléfono móvil. El servidor de WAP embebido de la
realización preferida contiene páginas en WML (Lenguaje de
Corrección Inalámbrica -"Wireless Markup Language"), que son
transmitidas al cliente de WAP del teléfono móvil y son presentadas
al usuario. El usuario puede controlar la capacidad funcional del
dispositivo electrodoméstico externo por medio de la interfaz de
usuario del teléfono móvil y del cliente de
WAP.
WAP.
Una solución para los anteriores propósitos se
define por las reivindicaciones de patente independientes que se
acompañan. Otras características, ventajas y propósitos de la
invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente
descripción detallada de una realización preferida, a partir de los
dibujos que se acompañan, así como también a partir de las
reivindicaciones dependientes.
La presente invención se describirá a
continuación con más detalle con referencia a los dibujos que se
acompañan, en los cuales:
la Figura 1 es una ilustración esquemática de un
teléfono de WAP móvil que se puede utilizar para acceder a la
Internet, a fin de realizar llamadas de servicios de
telecomunicaciones móviles tradicionales (voz, datos y fax), y para
acceder, controlar y hacer funcionar una pluralidad de dispositivos
electrodomésticos electrónicos,
la Figura 2 es un diagrama de bloques
esquemático de un teléfono móvil de acuerdo con una realización
preferida de la invención, y
la Figura 3 es un diagrama de bloques
esquemático de un dispositivo electrodoméstico externo de acuerdo
con la realización preferida.
La Figura 1 está destinada a ilustrar el
concepto inventivo general de acuerdo con la presente invención, es
decir, el hecho de que un usuario de un teléfono móvil 1 u otro tipo
de aparato de telecomunicación portátil sea capaz de acceder,
controlar y hacer funcionar una pluralidad de accesorios de
teléfono, aparatos domésticos u otros dispositivos
electrodomésticos electrónicos externos 30, 40, 50 a través de un
ojeador de WAP instalado o incorporado en el interior del teléfono
móvil. Con este fin, cada dispositivo electrodoméstico externo 30,
40, 50 comprende un servidor de WAP embebido respectivo, desde el
cual recibirá el ojeador de WAP del teléfono móvil 1 páginas de WML
codificadas. Las páginas que se transmiten desde el servidor de WAP
embebido al teléfono móvil 1, representan los servicios,
capacidades funcionales y aplicaciones que se ofrecen por parte del
respectivo dispositivo electrodoméstico externo 30, 40, 50. Como se
describirá con mayor detalle más adelante, el contenido de
información de las páginas de WML puede cambiar de forma dinámica y,
además, el usuario puede suministrar como retorno información al
respectivo dispositivo externo 30, 40, 50, al rellenar o cargar
formularios de WML y hacer retornar la información al servidor de
WAP del dispositivo externo 30, 40, 50. De esta forma, el usuario
del teléfono móvil 1 puede hacer funcionar el dispositivo externo
respectivo 30, 40, 50 y controlar la capacidad funcional del
mismo.
Como se muestra en la Figura 1, el teléfono
móvil 1 comprende una antena 10, que, de forma convencional, se
utiliza para conectar el teléfono móvil 1 a una red de
telecomunicaciones móviles 21 a través de un enlace de radio 23. De
una forma bien conocida, la red de comunicaciones móviles 21, por
ejemplo, de GMS, ofrece servicios de llamada de datos y fax al
usuario del teléfono móvil 1. Por medio de la antena 10, el usuario
de un teléfono móvil 1 puede también acceder a la Internet 20 ó a
otra red de información global a través del enlace de radio 22,
mediante el uso del ojeador de WAP incorporado del teléfono móvil 1.
Con este fin, se presenta información gráfica y/o de texto en un
dispositivo de presentación visual 13, y se proporciona un conjunto
de teclas de cursor para navegación 14a en un teclado, conjuntamente
con un conjunto de teclas 14b de teléfono móvil ordinarias. Éste
último comprende, por ejemplo, una tecla de SÍ/CONFORMIDAD/RESPONDER
("YES/OK/ANSWER"), una tecla de NO/CANCELAR/COLGAR
("NO/CANCEL/HANG UP"), teclas numéricas del 0 al 9, así como
otras teclas de caracteres, tales como * y #.
Como es bien conocido, el teléfono móvil 1
comprende también un altavoz 11 y un micrófono 12. Por otra parte,
el teléfono móvil 1 de la realización preferida que se muestra en la
Figura 1 comprende una interfaz de infrarrojos 15, tal como una
acceso o puerta IrDA, por medio de la cual el teléfono móvil 1 puede
ser conectado a un primer dispositivo electrodoméstico externo que
adopta la forma de un equipo de televisión 40 en la Figura 1.
El teléfono móvil 1 comprende también conectador
16 de sistema o de accesorios, por medio del cual el teléfono móvil
1 puede ser conectado, a través de un cable en serie 52 (por
ejemplo, un RS232) o por medio de contacto galvánico directo, a un
segundo dispositivo electrodoméstico externo que adopta la forma de
una cámara digital 50 en la Figura 1.
El teléfono móvil 1 comprende adicionalmente una
segunda antena 17 destinada a establecer un enlace de radio 32 de
corto alcance, tal como un enlace por tecnología Bluetooth,
con un tercer dispositivo electrodoméstico externo que adopta, en la
Figura 1, la forma de una impresora/fax/copiadora 30
combinadas.
En la Figura 2 se muestra una parte esencial 200
del teléfono móvil 1. Un controlador o CPU (Unidad Central de
Procesamiento -"Central Processing Unit") 210 está acoplada a
una memoria de acceso aleatorio 220 y a dispositivos de
accionamiento 250 para la interfaz de usuario constituida por el
dispositivo de presentación visual 13 y por el teclado
14a-b. El controlador 210 está también conectado a
una memoria permanente 230 que adopta la forma de una memoria de
refrescamiento por impulsos ("flash"). La memoria 230 de
refrescamiento por impulsos comprende un sistema operativo 232, así
como un programa de acceso a información que adopta la forma de un
cliente de WAP 240, que se describirá con mayor detalle más
adelante. El teléfono móvil comprende también dispositivos de
accionamiento 260, 262 y 264 para las interfaces 15, 16 y 17 de
dispositivos externos, en la Figura 1. Más detalladamente, el
dispositivo de accionamiento 260 es un módulo RS232 para el
conectador 16 de sistema o de accesorios, el dispositivo de
accionamiento 262 es un módulo de IrDA, y el dispositivo de
accionamiento 264 es un módulo de tecnología Bluetooth.
Como se muestra en la Figura 2, el cliente de
WAP 240 comprende una pila de protocolos 241-246,
así como un selector 248 de camino de datos, cuyo propósito se
describirá más adelante. En un primer nivel o nivel superior 241,
se proporciona la aplicación de ojeador de WAP, la cual, cuando se
ejecuta por parte del controlador 210, formará una interfaz gráfica
de usuario en el dispositivo de presentación visual 13 y permitirá
al usuario acceder a los servidores de WAP incorporados de los
dispositivos electrodomésticos externos disponibles 30, 40, 50. Un
segundo nivel 242 lo constituye un protocolo de sesión inalámbrico.
Como tercer y cuarto niveles, respectivamente, se proporcionan un
protocolo de transporte inalámbrico y un protocolo de diagrama de
datos inalámbrico, respectivamente. Los protocolos
241-244 son todos ellos esencialmente conocidos en
sí mismos y no se describen aquí con más detalle.
En un quinto nivel 245, se ha proporcionado una
capa de adaptación respectiva para la interfaz de cable en serie 16,
260, la interfaz de infrarrojos 15, 262 y la interfaz de tecnología
Bluetooth 17, 264. La capa física de la interfaz respectiva
se ha proporcionado como un sexto nivel de protocolo 246. La capa de
adaptación 245 adapta, de esta forma, el protocolo de diagrama de
datos inalámbrico superpuesto 244 a tres soportes diferentes, esto
es, cable, infrarrojos y tecnología Bluetooth.
Por otra parte, se ha proporcionado también una
capa de GSM 245, 246, tal y como se conoce generalmente en el campo
de los teléfonos de WAP móviles, a fin de proporcionar el primer
enlace de comunicación 22 entre la antena 10 y la Internet 20.
El propósito del selector 248 de camino de datos
consiste en dirigir peticiones de WML desde el ojeador de WAP 241 a
uno de entre el primer enlace de comunicación 22 (a través de una
conexión de llamada de datos de GSM conmutada en circuitos, o a
través de SMS -Servicio de Mensajes Cortos ("Short Messages
Services") y la interfaz 16, 52, 260 (cable), 15, 42, 262
(infrarrojos) y 17, 32, 164 (tecnología Bluetooth) de
dispositivo externo respectivo. En la realización preferida, esta
diferenciación se consigue a través de un nuevo esquema de
direcciones para el Identificador de Recursos Uniformes (URI
-"Uniform Resource Identifier") / Localizador de Recursos
Uniformes (URL -"Uniform Resource Locator"). Por ejemplo,
cuando el acceso ha de realizarse a través del primer enlace de
comunicación 22 a ubicaciones o sitios de web ordinarios de la
Internet 20, puede utilizarse el formato de URI/URL
"http://...".Y a la inversa, cuando ha de accederse a
cualquiera de los dispositivos electrodomésticos externos 30, 40,
50, el URI/URL puede adoptar el aspecto: "local://...".
La Figura 3 es una ilustración esquemática de
una parte esencial 300 de cualquiera de los dispositivos
electrodomésticos externos que se muestran en la Figura 1, es decir,
la impresora/fax/copiadora 30, el equipo de televisión 40 ó la
cámara digital 50. Un controlador o CPU 310 está conectado a una
memoria de acceso aleatorio 320 y a un dispositivo de accionamiento
350 para una interfaz de usuario local. La interfaz de usuario local
puede consistir, por ejemplo, en botones para la captación, borrado
o desplazamiento a través de imágenes, así como en un dispositivo
de presentación visual de LCD (dispositivo de presentación visual de
cristal líquido) en miniatura, situados en la cámara de vídeo
digital 50, en botones de selección de programa, controles del
volumen, controles del brillo, etc., situados en el equipo de
televisión 40, ó en un teclado de números de teléfono, un botón de
inicio y un botón de detención, situados en la
impresora/fax/copiadora 30.
El controlador 310 está conectado a una memoria
no volátil 330, que, en la realización preferida, es una memoria de
refrescamiento por impulsos. La memoria 330 de refrescamiento por
impulsos comprende un servidor de WAP embebido que se describirá
con mayor detalle más adelante. Finalmente, el dispositivo
electrodoméstico externo 300 comprende un dispositivo de
accionamiento 360 de interfaz de control a distancia, que está
conectado al conectador de cable físico de la cámara digital 50, a
la puerta de infrarrojos del equipo de televisión 40 ó al módulo de
tecnología Bluetooth de la impresora/fax/copiadora 30 de la
Figura 1.
El servidor de WAP 340 comprende un sistema de
archivo virtual 332 que tiene el propósito de almacenar una
pluralidad de páginas de WML 338 y, opcionalmente, una pluralidad de
guiones de WML de un modo estructurado y legible. El servidor de
WAP 340 comprende también un módulo de Inclusión de Lado de Servidor
336, que capacita a un desarrollador de programas para insertar
directivas dentro del código de WML para dar instrucciones al
servidor de WAP 340 para que reemplace la directiva por un contenido
dinámico con la recuperación del código de
WML.
WML.
El servidor de WAP 340 comprende también un
módulo 334 de Interfaz de Pasarela Común (CGI -"Common Gateway
Interface"), destinado a habilitar la introducción por parte de
un usuario desde el cliente de WAP del teléfono móvil 1 hacia el
servidor de WAP 340 del dispositivo electrodoméstico externo 300. El
módulo 334 de Interfaz de Pasarela Común comprende también un
conjunto de rutinas de CGI que, cuando se llevan a cabo por un
controlador 310, controlan un aspecto o parámetro respectivo de la
capacidad funcional proporcionada por el dispositivo
electrodoméstico externo 300. Por ejemplo, si el dispositivo
electrodoméstico externo 300 es una cámara digital 50, se
proporcionan diferentes rutinas de CGI para controlar, por ejemplo,
la resolución de la imagen, para desplazarse a través de las
imágenes almacenadas en la cámara, para captar una nueva imagen,
para ajustar la fecha/hora, etc.
Por otra parte, el servidor de WAP 340 comprende
una pila de protocolos 341-346 que corresponde a la
pila de protocolos 241-246 contenidos dentro del
teléfono móvil 200 que se muestra en la Figura 2. En un nivel
superior se ha proporcionado un protocolo 341 de aplicación de
servidor de WAP. A continuación le sigue un protocolo de sesión
inalámbrico 342, un protocolo de transporte inalámbrico 343, un
protocolo de diagrama de datos inalámbrico 344, una capa de
adaptación 345 para las diferentes interfaces físicas (cable,
infrarrojos o tecnología Bluetooth) y, finalmente, una capa
de interfaz física 346. Preferiblemente, la pila de protocolos del
servidor de WAP 340 está destinada a todos los posibles soportes,
incluso aunque se utilice tan solo un soporte físico 360 (tal como
uno de entre un cable, infrarrojos o tecnología Bluetooth).
Esto facilita el diseño de un servidor de WAP embebido genérico 340
que pueda ser utilizado en diferentes dispositivos electrodomésticos
externos.
El contenido de WML del servidor de WAP 340, es
decir, las páginas de WML 338 y, opcionalmente, los guiones de WML,
se almacenan preferiblemente como archivos de WML binarios
previamente compilados. De manera alternativa, el contenido puede
ser almacenado como archivos de WML no binarios que se codifican en
archivos de WML binarios por el servidor de WAP 340 bajo petición
procedente del cliente de WAP 240 del teléfono móvil 1.
El resto de esta memoria tratará del uso del
teléfono móvil 1/200 de la Figura 2 para controlar el dispositivo
electrodoméstico externo de la Figura 3. Obviamente, el/la usuario/a
debe ser capaz de acceder fácilmente al menos a sus dispositivos
electrodomésticos externos favoritos 30, 40, 50 desde el teléfono
móvil 1, lo que hace posible la adición de una opción de menú de
atajo para conectarse a un dispositivo electrodoméstico externo
respectivo 30, 40, 50. Preferiblemente, los dispositivos
electrodomésticos externos 30, 40, 50 están diseñados para
transmitir una secuencia inicial de comandos u órdenes de
identificación al cliente de WAP 240 del teléfono móvil 1/200 cuando
el teléfono móvil y el dispositivo electrodoméstico externo se
encuentran interconectados o conectados entre sí.
De esta forma, se remite información útil, tal
como el tipo de soporte físico (cable, infrarrojos o tecnología
Bluetooth), posiblemente un identificador de dirección
(particularmente en el caso de la tecnología Bluetooth), así como
el nombre de una página de inicio de WML, por parte del servidor de
WAP 340 al cliente de WAP 240 al conectarse entre sí el teléfono
móvil 1/200 y el dispositivo electrodoméstico externo 30, 40,
50/300. Estos parámetros se almacenan conjuntamente con el atajo
respectivo en el sistema de menú dinámico del teléfono móvil 1/200.
Alternativamente, algunos de los parámetros anteriores,
particularmente el nombre de la página de inicio, pueden estar
normalizados, por ejemplo, "index.wml". Aún otra alternativa,
al menos para algunos soportes físicos, particularmente la
tecnología Bluetooth, es que el nombre de la página de inicio se
recupere a través del hallazgo de servicios.
Se describirán a continuación tres casos de uso
que implican el teléfono móvil 1 y la cámara digital 50. Se supone
que la cámara digital 50 es capaz de producir imágenes digitales y
almacenarlas localmente, por ejemplo, en la memoria 330 de
refrescamiento por impulsos. Como se ha descrito anteriormente, la
cámara digital 50 está conectada a través de un cable en serie 52 a
la interfaz 16 de accesorios del teléfono móvil 1. Obviamente, la
cámara podría haberse conectado igualmente bien a través de una
interfaz de infrarrojos o de tecnología Bluetooth. La cámara
digital 50 está provista del servidor de WAP 340 que se muestra en
la Figura 3.
El teléfono móvil 1 está provisto, como se ha
descrito anteriormente, del cliente de WAP 240 que se muestra en la
Figura 2. Inicialmente, el usuario toma unas cuantas imágenes
mediante el uso de la cámara digital 50. El/la usuario/a conecta
entonces su teléfono móvil 1 a la cámara digital 50 por medio del
cable en serie 52. Se transmite entonces una página de inicio de
WML por parte del servidor de WAP 340 al cliente de WAP 240 a través
del cable en serie 52, y la página de inicio es presentada en el
dispositivo de presentación visual 13. La página de inicio contiene
una pluralidad de controles que representan diferentes funciones de
la cámara digital 50. El usuario puede, por ejemplo, escoger ver
las imágenes captadas en la cámara digital 50. Las imágenes se
envían entonces, una por una, desde el servidor de WAP 340 al
cliente de WAP 240, que presenta las imágenes en el dispositivo de
presentación visual 13.
El/la usuario/a puede entonces seleccionar una
de las imágenes, que desea publicar en la Internet. El usuario puede
especificar un cierto WAP o servidor de web que esté disponible en
la Internet rellenando o cargando en su http (Protocolo de
Transferencia de Hipertexto -"Hypertext Transfer Protocol") la
dirección en un formulario de WML remitido desde el servidor de WAP
340. Se establece una conexión de datos de GSM de marcación manual
22 (Figura 1) con un proveedor de servicios de Internet, y el
ojeador de WAP 240 del teléfono móvil 1 se conecta al servidor de
WAP o web especificado de la Internet. La imagen seleccionada se
envía entonces a través del enlace 22 para su publicación en el
servidor de WAP o web especificado. Finalmente, el usuario
desconecta la cámara digital 50 del teléfono móvil 1, de tal manera
que la conexión lógica entre el ojeador de WAP 240 y el servidor de
WAP 340 se interrumpirá también, así como la conexión de marcación
manual 22 a la Internet.
En el segundo caso de uso, el usuario conecta su
teléfono a la cámara digital, tal y como se ha descrito en lo
anterior. La página de inicio procedente de la cámara digital se
expone en el dispositivo de presentación visual del teléfono. El
usuario introduce a continuación un menú de mantenimiento
proporcionado por la cámara digital. Todos los ajustes disponibles
para la cámara digital se presentan en una página de WML remitida
por el servidor de WAP 340. Estos ajustes pueden incluir, por
ejemplo, las siguientes capacidades funcionales: capturar imagen,
borrar imagen, desplazarse a través de las imágenes, ajuste de la
resolución, ajuste del color, modo de flash, ajustes de fecha/hora,
etc. El usuario puede seleccionar entonces cualquier ajuste y
cambiar su valor. El valor modificado se conducirá de vuelta desde
el cliente de WAP 240 al servidor de WAP 340 de acuerdo con los
métodos anteriormente descritos, de tal manera que el servidor de
WAP 340 reconocerá el valor modificado y se asegurará de que el
ajuste real de la cámara digital 50 se haya modificado de acuerdo
con ello. Cuando el/la usuario/a haya terminado, desconectará el
teléfono móvil 1 de la cámara digital 50 según se ha descrito en lo
anterior.
En un tercer caso de uso, se supone que la
cámara digital tiene un funcionamiento defectuoso. El usuario
percibe esto y conecta la cámara 50 al teléfono móvil 1, tal y como
se ha descrito anteriormente. El servidor de WAP 340 de la cámara 50
lleva a cabo o ejecuta una página de WML de diagnosis de error
predeterminada 338, que apela, a su vez, a una rutina de CGI del
módulo de CGI 334. La rutina de CGI busca y carga un código de error
desde el controlador 310, y este código de error se remite, por
parte del servidor de WAP 340, conjuntamente con una dirección de
HTTP predeterminada, al cliente de WAP 240 del teléfono móvil 1. Se
establece una conexión de datos de GSM de marcación manual (Figura
1) con un proveedor de servicios de la Internet, según se ha
descrito anteriormente. El ojeador de WAP 240 del teléfono móvil 1
se conecta a la dirección de HTTP predeterminada, la cual señala a
un sitio de web de escritorio de ayuda proporcionado por el
fabricante o por el proveedor de la cámara digital 50. El código de
error se transfiere entonces al sitio de web de escritorio de ayuda,
que devolverá un mensaje de aclaración de texto, una imagen
ilustrativa, etc., que explique la naturaleza del error y la mejor
manera de tratarlo por parte del usuario.
La presente invención se ha descrito en lo
anterior con referencia a una realización preferida. Sin embargo,
son igualmente posibles otras realizaciones distintas a la
anteriormente descrita, dentro del ámbito de la invención, según se
define por las reivindicaciones independientes que se acompañan, y
que se realiza fácilmente por una persona experta en la técnica.
Específicamente, son posibles otros soportes físicos distintos del
cable, de los infrarrojos y del enlace de radio de corto alcance,
dentro del ámbito de la invención. Asimismo, la invención es
aplicable a otros dispositivos electrodomésticos electrónicos
distintos a los que se han proporcionado como ejemplo anteriormente,
que incluyen grabadoras de vídeo, aparatos estéreo de alta fidelidad
("hifi"), acondicionadores de aire, frigoríficos y hornos de
microondas.
Por otra parte, el cliente de WAP del teléfono
móvil puede ser sustituido por otro programa de acceso a información
para el acceso a una red de información global que sea,
posiblemente, diferente a la Internet. De forma correspondiente, el
servidor de WAP de los dispositivos electrodomésticos externos puede
ser sustituido por otro tipo de servidor proveedor de
información.
Claims (16)
1. Un aparato de telecomunicación portátil (1,
200) que tiene una interfaz de usuario (13, 14a-b,
250), un controlador programable (210), una memoria (230), acoplada
al controlador, y un programa (240) de acceso a información, que se
encuentra almacenado en la memoria (230) y puede ejecutarse o
llevarse a cabo por parte del controlador (210), de tal manera que
el programa de acceso a información está destinado a proporcionar el
acceso por parte de un usuario a una red de información global (20)
a través de la interfaz de usuario (13, 14a-b,
250), y un primer enlace de comunicación sin cables o inalámbrico
(22), comprendiendo también el aparato (1, 200) una interfaz
(15-17) de dispositivo externo, destinada a conectar
un dispositivo externo (30, 40, 50, 300) al aparato de
telecomunicación portátil (1, 200) a través de un segundo enlace de
comunicación (32, 42, 52), de tal modo que el programa (240) de
acceso a información está destinado a permitir al usuario controlar
el dispositivo externo (30, 40, 50, 300) a través de la interfaz de
usuario (13, 14a-b, 250), de la interfaz (15, 17) de
dispositivo externo y del segundo enlace de comunicación (32, 42,
52), y de manera que el aparato de telecomunicación portátil (1,
200) está destinado a recibir del dispositivo externo (30, 40, 50,
300) información digital (338) que ha sido almacenada en una memoria
(330) del dispositivo externo (30, 40, 50, 300) y que está
relacionada con la capacidad funcional del dispositivo externo.
2. Un aparato de telecomunicación portátil de
acuerdo con la reivindicación 1, en el cual la red de información
global (20) es la Internet y el programa (240) de acceso a
información comprende un ojeador de Internet (241).
3. Un aparato de telecomunicación portátil
de acuerdo con la reivindicación 2, en el cual el programa (240) de
acceso a información comprende un ojeador de WAP (241).
4. Un aparato de telecomunicación portátil
de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el
que el primer enlace de comunicación (22) es una conexión de datos
inalámbrica en un sistema de telecomunicaciones móviles, y en el
cual el segundo enlace de comunicación (32, 42, 52) es un enlace de
infrarrojos (42), un enlace de cable en serie (52) o un enlace de
radio (32) de corto alcance.
5. Un aparato de telecomunicación portátil
de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el
cual el programa (240) de acceso a información comprende un módulo
(248) para distinguir entre peticiones de acceso a la red de
información global (20) y peticiones de acceso al dispositivo
externo (30, 40, 50, 300), y para dirigir, en respuesta, tráfico de
información desde el programa (240) de acceso a información al
primer enlace de comunicación (22) y al segundo enlace de
comunicación (32, 42, 52), respectivamente.
6. Un aparato de telecomunicación portátil
de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el
cual el aparato (1, 200) es un teléfono móvil.
7. Un dispositivo electrodoméstico
electrónico (300) de un tipo que proporciona una capacidad funcional
a un usuario, de tal modo que el dispositivo comprende un
controlador programable (310), una memoria (330), acoplada al
controlador (310), y una interfaz de control externa (360) para
controlar a distancia la capacidad funcional del dispositivo (300)
desde un aparato de telecomunicación portátil externo (1, 200), de
tal manera que existe un programa (340) proveedor de información
almacenado en la memoria (330) y susceptible de ejecutarse o
llevarse a cabo por parte del controlador programable (310), estando
el programa (340) proveedor de información destinado a comunicarse
con el aparato de telecomunicación portátil externo (1, 200) a
través de la interfaz de control externa (360), de acuerdo con al
menos un protocolo (341-346) para acceder a una red
de información global (20), y destinado a suministrar al aparato de
telecomunicación portátil (1, 200) información digital (338), la
cual se encuentra almacenada en la memoria (330) y está relacionada
con la capacidad funcional del dispositivo electrodoméstico
electrónico (300).
8. Un dispositivo electrodoméstico
electrónico de acuerdo con la reivindicación 7, en el cual la red de
información global (20) es la Internet y en el que el programa (340)
proveedor de información comprende un servidor de WAP (341).
9. Un dispositivo electrodoméstico
electrónico de acuerdo con la reivindicación 7 ó la reivindicación
8, en el cual el programa (340) proveedor de información está
destinado a recibir información de control desde el aparato de
telecomunicación portátil (1, 200) a través de la interfaz de
control externa y está destinado a utilizar la información de
control para controlar la capacidad funcional del dispositivo
(300).
10. Un dispositivo electrodoméstico
electrónico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones
7-9, en el cual la información digital (338)
almacenada en la memoria (330) comprende archivos de WML.
11. Un dispositivo electrodoméstico
electrónico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones
7-10, en el cual la información digital (338)
almacenada en la memoria (330) comprende guiones de WML.
12. Un dispositivo electrodoméstico
electrónico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones
7-11, en el cual la interfaz de control externa
(360) es una interfaz de infrarrojos, una interfaz de cable en serie
o una interfaz de radio de corto alcance.
\newpage
13. Un método para hacer funcionar un
dispositivo electrodoméstico electrónico (300) desde un aparato de
telecomunicación portátil (1, 200), que comprende las etapas de:
dotar al dispositivo electrodoméstico
electrónico (300) de un programa (340) proveedor de información que
está destinado a comunicarse con el aparato de telecomunicación
portátil externo (1, 200) de acuerdo con al menos un protocolo
(341-346) para acceder a la red de información
global (20),
dotar al aparato de telecomunicación portátil
(1, 200) de un programa (240) de acceso a información (240) para
acceder a una red de información global (20),
conectar operativamente el aparato de
telecomunicación portátil (1, 200) al dispositivo electrodoméstico
electrónico (300) a través de un enlace de comunicación (32, 42,
52) capaz de transferir información digital entre el dispositivo
electrodoméstico electrónico (300) y el aparato de telecomunicación
portátil (1, 200),
almacenar información digital (338), que está
relacionada con una capacidad funcional del dispositivo
electrodoméstico electrónico (300), en el dispositivo
electrodoméstico electrónico (300), y
transmitir la información digital (338) desde el
programa (340) proveedor de información del dispositivo
electrodoméstico electrónico (300), al programa (240) de acceso a
información del aparato de telecomunicación portátil (1, 200).
14. Un método de acuerdo con la
reivindicación 13, en el cual el programa (340) proveedor de
información del dispositivo electrodoméstico electrónico (300) es un
servidor de WAP y el programa (240) de acceso a información del
aparato de telecomunicación portátil (1, 200) es un cliente de
WAP.
15. Un método de acuerdo con la
reivindicación 13 ó la reivindicación 14, que comprende las etapas
adicionales de:
conectarse a la red de información global (20)
desde el programa (240) de acceso a información, y
comunicar información digital entre el
dispositivo electrodoméstico electrónico (300) y la red de
información global, utilizando el programa (240) de acceso a
información del aparato de telecomunicación portátil (1, 200) como
un enlace intermedio.
16. Un método de acuerdo con cualquiera de
las reivindicaciones 13-15, en el cual el aparato de
telecomunicación portátil (1, 200) es un teléfono móvil.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE9904398 | 1999-12-01 | ||
SE9904398A SE521551C2 (sv) | 1999-12-01 | 1999-12-01 | Portabel telekommunikationsapparat för styrning av en elektronisk konsumentprodukt |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2270885T3 true ES2270885T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=20417964
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00982041T Expired - Lifetime ES2270885T3 (es) | 1999-12-01 | 2000-12-01 | Un aparato de telecomunicacion portatil para controlar un dispositivo electrodomestico electronico. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1234465B1 (es) |
JP (1) | JP2003516061A (es) |
CN (1) | CN1183794C (es) |
AT (1) | ATE342639T1 (es) |
AU (1) | AU1911701A (es) |
DE (1) | DE60031291T2 (es) |
ES (1) | ES2270885T3 (es) |
SE (1) | SE521551C2 (es) |
WO (1) | WO2001041483A1 (es) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001091423A2 (de) * | 2000-05-26 | 2001-11-29 | Slawomir Suchy | Mobiltelefon und vorrichtung zur fernsteuerung |
DE10062671A1 (de) * | 2000-12-15 | 2002-06-20 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Vorrichtung und Verfahren zur Eingabe von Informationen in eine Steuereinheit |
KR100513697B1 (ko) * | 2001-01-19 | 2005-09-09 | 삼성전자주식회사 | 블루투스 기능을 이용한 무선데이터 송수신 제어방법과무선데이터 송수신 시스템, 및 그에 사용되는 서버와 단말기 |
WO2003023732A2 (de) * | 2001-09-05 | 2003-03-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Bedienbares automatisierungsgerät und verfahren zur dateneingabe in und zur datenausgabe aus einem bedienbaren automatisierungsgerät |
DE10202952A1 (de) * | 2002-01-26 | 2003-08-07 | Arno Friedrichs | Fernsteuerbarer Vibrator |
US6920557B2 (en) | 2002-06-28 | 2005-07-19 | Pitney Bowes Inc. | System and method for wireless user interface for business machines |
US7225262B2 (en) | 2002-06-28 | 2007-05-29 | Pitney Bowes Inc. | System and method for selecting an external user interface using spatial information |
US7516203B2 (en) | 2002-10-11 | 2009-04-07 | Sony Corporation | Network control verification system, control communication terminal, server apparatus, and network control verification method |
GB0226014D0 (en) * | 2002-11-08 | 2002-12-18 | Nokia Corp | Camera-LSI and information device |
DE10334127A1 (de) * | 2003-07-25 | 2005-02-24 | Rohde & Schwarz Gmbh & Co. Kg | Mobilfunkgerät mit ferngesteuerter Wiedereinschaltfunktion |
US20050044387A1 (en) * | 2003-08-18 | 2005-02-24 | Ozolins Helmars E. | Portable access device |
NO321081B1 (no) * | 2004-01-16 | 2006-03-13 | Celljump As | Portabelt appart for a gi en datamaskin data og/eller datamaskindataprogram til en mobil datamaskinbasert elektronisk innretning, og assosiert fremgangsmate av dette. |
BE1016096A4 (nl) * | 2004-06-23 | 2006-03-07 | Delbare Wim Jozef Robert | Verbeterd telecommunicatienetwerk en cellulair eindapparaat en schakelaar daarbij toegepast. |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5138649A (en) * | 1990-11-16 | 1992-08-11 | General Instrument Corporation | Portable telephone handset with remote control |
US6223029B1 (en) * | 1996-03-14 | 2001-04-24 | Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) | Combined mobile telephone and remote control terminal |
JPH10191463A (ja) * | 1996-12-24 | 1998-07-21 | Victor Co Of Japan Ltd | 電子機器及びその制御方法 |
JPH10276478A (ja) * | 1997-03-31 | 1998-10-13 | Toshiba Corp | 家電機器制御装置 |
DE19748054A1 (de) * | 1997-10-30 | 1999-05-12 | Bosch Gmbh Robert | Verfahren zum Betrieb eines Mobiltelefons und Mobiltelefon |
FI112897B (fi) * | 1998-03-03 | 2004-01-30 | Nokia Corp | Menetelmä tiedonsiirtoverkossa ja tiedonsiirtolaite |
US6173316B1 (en) * | 1998-04-08 | 2001-01-09 | Geoworks Corporation | Wireless communication device with markup language based man-machine interface |
-
1999
- 1999-12-01 SE SE9904398A patent/SE521551C2/sv not_active IP Right Cessation
-
2000
- 2000-12-01 AT AT00982041T patent/ATE342639T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-12-01 DE DE60031291T patent/DE60031291T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-01 CN CNB008166714A patent/CN1183794C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-01 ES ES00982041T patent/ES2270885T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-01 JP JP2001541280A patent/JP2003516061A/ja active Pending
- 2000-12-01 EP EP00982041A patent/EP1234465B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-01 WO PCT/SE2000/002400 patent/WO2001041483A1/en active IP Right Grant
- 2000-12-01 AU AU19117/01A patent/AU1911701A/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1408186A (zh) | 2003-04-02 |
EP1234465A1 (en) | 2002-08-28 |
EP1234465B1 (en) | 2006-10-11 |
SE9904398D0 (sv) | 1999-12-01 |
SE521551C2 (sv) | 2003-11-11 |
WO2001041483A1 (en) | 2001-06-07 |
JP2003516061A (ja) | 2003-05-07 |
ATE342639T1 (de) | 2006-11-15 |
CN1183794C (zh) | 2005-01-05 |
SE9904398L (sv) | 2001-06-02 |
DE60031291D1 (de) | 2006-11-23 |
DE60031291T2 (de) | 2007-08-30 |
AU1911701A (en) | 2001-06-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6763247B1 (en) | Portable telecommunication apparatus for controlling an electronic utility device | |
US6968365B2 (en) | Device and a method for operating an electronic utility device from a portable telecommunication apparatus | |
ES2270885T3 (es) | Un aparato de telecomunicacion portatil para controlar un dispositivo electrodomestico electronico. | |
US10159098B2 (en) | Efficient headunit communication integration | |
US6509913B2 (en) | Configurable man-machine interface | |
KR100716890B1 (ko) | 다중 서비스 제공 서버 선택 기능을 가지는 텔레매틱스시스템 및 다양한 컨텐츠 서비스 제공 방법 | |
ES2558759T3 (es) | Método; dispositivo electrónico y sistema para la introducción de texto por vía remota | |
US20110093153A1 (en) | Centralized management of motor vehicle software applications and services | |
EP1811720B1 (en) | Apparatus and method for connecting apparatuses using radio link, method for creating usable scene table for apparatus connection, and recording medium | |
US20100178871A1 (en) | Remote user interface for bluetooth™ device | |
KR20030033956A (ko) | 이동 통신 단말, 네트워크 장치, 이동 통신 시스템, 정보송수신 방법, 정보 송수신 프로그램 | |
EP1234436B1 (en) | A device and a method for operating an electronic utility device from a portable telecommunication apparatus | |
CN102378400A (zh) | 蓝牙服务的管理方法和装置 | |
KR100664037B1 (ko) | 근거리 무선 통신 단말기를 이용한 텔레매틱스 서비스 방법 | |
KR20050040195A (ko) | 메시지 수신자의 확인 메시지 표시 방법 | |
JP4003692B2 (ja) | 車両用情報提供システム及び車載端末、情報センタ | |
TW451574B (en) | Method of accessing the menu of the base station of a wireless telephone from a handset of said telephone, with selection of the access language | |
KR20050104397A (ko) | 전자 조작 시스템 | |
KR20040049116A (ko) | 무선통신 단말기 사용자의 웹 전화번호부를 관리하는 방법및 시스템 | |
KR100539773B1 (ko) | 이동통신 시스템의 멀티미디어 메시지 서비스 방법 | |
KR20030020518A (ko) | 이동통신 단말기의 전화번호 관리 방법 | |
JP2007235728A (ja) | 携帯電話システムおよび携帯電話端末の番号変更通知方法 | |
KR20060011721A (ko) | 차량 정보 단말기의 배경 화면 설정 방법 | |
JP2006074529A (ja) | 機器操作システム、操作情報送出装置、操作情報送出装置付き電子機器、無線携帯端末 | |
JP2008160599A (ja) | メッセージ表示システム |