ES2269488T3 - Un maniqui de planchado que lleva un refuerzo en la extremidad de la manga. - Google Patents

Abstract

Dispositivo para planchar prendas de vestir (2), en concreto camisas y blusas, con mangas que tienen puños y una raja (3) dispuesta encima del puño, sobre una bolsa inflable (7) de un maniquí de planchado, donde la bolsa inflable (7) se extiende a la región de los puños (3) de la prenda de vestir (2) y en tal caso soporta y conforma las mangas de la prenda de vestir (2) durante el plancha- do, caracterizado porque la prenda de vestir (2) se so- porta y conforma adicionalmente en la región de la raja por medios de refuerzo.

Description

Un maniquí de planchado que lleva un refuerzo en la extremidad de la manga.

La invención se refiere a un método y un dispositivo para planchar prendas de vestir con mangas, especialmente camisas y blusas, por medio de un maniquí de planchado, según las partes introductorias de las reivindicaciones 1 y 12.

Se conocen numerosos dispositivos para el planchado de prendas de vestir por medio de un maniquí de planchado por el estado de la técnica. Un método y un maniquí de planchado para planchar una prenda de vestir se describen en la memoria descriptiva EP 0 193 403 A1 (solicitud siguiente a FR 8500673). La prenda de vestir se representa aquí, a efectos de planchado, sobre una bolsa inflable del maniquí de planchado. Una corriente de aire, en el interior de la bolsa inflable, circula a través de ésta y la prenda de vestir, donde la prenda de vestir se seca y alisa posteriormente. Debido a que la bolsa inflable también se engancha en las mangas de la prenda de vestir, éstas también se secan. En una mejora de la invención la bolsa inflable se alarga más allá de los puños (o posiblemente también más allá del cuello) de la prenda de vestir. En estas prolongaciones se han montado aletas flexibles externas. Son preferentemente del mismo material que la bolsa inflable. Si ahora la prenda de vestir se coloca sobre el maniquí de planchado y se activa la corriente de aire, el aire pasa en común y simultáneamente por la bolsa inflable y las aletas. La bolsa inflable y las aletas se inflan entonces mediante la corriente de aire. La bolsa inflable apoya entonces por dentro contra la prenda de vestir. Sin embargo, las aletas apoyan por fuera contra las mangas de la prenda de vestir. Debido a que las aletas también son atravesadas por el aire de secado, los puños se secan por dentro por la bolsa inflable y por afuera por las aletas.

Si la prenda de vestir, después de secarse, se tiene que retirar de nuevo del maniquí de planchado, en primer lugar hay que girar las aletas a mano en la otra dirección antes de que la prenda de vestir pueda ser bajada del maniquí de planchado. Esta operación es lenta e inconveniente. Además, es una molestia que, durante el ajuste y durante la bajada de la prenda de vestir, las mangas de la prenda de vestir, en concreto los puños, se queden pegados en cada ocasión a las aletas. En tal caso, los puños recién planchados se pueden arrugar otra vez.

El estado de la técnica descrito tiene otra desventaja: los puños de una prenda de vestir suelen ser abotonables y por lo tanto tienen una raja encima del puño (por lo tanto, hacia el hombro de la prenda de vestir). Dado que la bolsa inflable se infla durante el secado, presiona sobre esta raja y en ese caso la abre. La desventaja es ahora que una raja abierta de esa manera se seca en esta forma. Sin embargo, esta forma no se desea, por razones estéticas.

Ahora la tarea de la invención es encontrar un método y un dispositivo (en forma de un maniquí de planchado) que ya no tiene las desventajas descritas o por lo menos las reduce.

Según la invención, esta tarea se logra con las características de las partes caracterizantes de las reivindicaciones 1 y 2. Las mejoras ventajosas y los desarrollos de la invención son evidentes por las reivindicaciones secundarias.

Los inventores han reconocido que el alisado de los puños también es posible por un refuerzo directo o indirecto de la bolsa inflable en la región de los extremos de manga, es decir, que el refuerzo se dispone solamente en el lado interior de la prenda de vestir y que no se requieren aletas perturbadoras debajo de los puños, como en el caso del estado de la técnica. Por refuerzo directo se entiende que la bolsa inflable propiamente dicha se refuerza. Por refuerzo indirecto se ha de entender un refuerzo que se realiza por medio de una parte adicional en la bolsa inflable, Aunque solamente en la región de manga de la prenda de vestir. Estos refuerzos tienen la ventaja de que se pueden realizar de manera simple.

Dentro del alcance de la invención, dicho refuerzo se puede disponer sólo en la región del puño o solamente entre el puño y la región de hombro de la prenda de vestir (por lo tanto, encima del puño) o también en ambas regiones.

Dicho refuerzo puede estar presente en el material de la bolsa inflable. Por lo tanto, por ejemplo, son concebibles materiales rígidos incorporados en la bolsa inflable. Sin embargo, también es posible que la bolsa inflable se sature, al menos en algunos puntos, con líquidos que después de su endurecimiento imparten a la bolsa inflable la estabilidad necesaria.

Si el maniquí de planchado funciona en la forma en que una corriente de aire seca el interior del artículo de vestirlo, es ventajoso que el refuerzo se diseñe de modo que sea permeable al aire. El aire de secado también puede fluir así en la región del refuerzo de la prenda de vestir y secarla por lo tanto. Si se forman agujeros pequeños con diámetros suficientemente pequeños en el refuerzo, éste es suficientemente estable, puede circular aire a su través y la bolsa inflable no puede pasar por los agujeros y en tal caso deformar la prenda de vestir.

Una forma especial del refuerzo es el montaje de una parte de refuerzo sobre la bolsa inflable. Dicho refuerzo se denominará cuchara de raja en lo que sigue. Esta cuchara de raja sirve, como su nombre indica, para refuerzo de la bolsa inflable en la región de la raja en la prenda de vestir encima de la manga y tiene la forma de una cuchara, más específicamente la forma de un calzador. Por lo tanto, ya no es posible el ensanchamiento de esta raja por la bolsa inflable. También es aplicable que, en el caso de operación del maniquí de planchado con una corriente de aire de secado procedente de su interior, la cuchara de raja se deberá construir preferentemente de manera que sea permeable al aire, por ejemplo por medio de agujeros. En tal caso, la cuchara de raja o en general el refuerzo también se pueden formar de manera que sean impermeables al aire.

Para que esta cuchara de raja se retenga sobre la bolsa inflable, al menos uno de sus extremos puede enganchar en una correa que se cose, por ejemplo, a la bolsa inflable. Se puede obtener una mejor compensación de los respectivos movimientos entre la cuchara de raja y la bolsa inflable mediante esta correa, porque la cuchara de raja puede deslizarse en la correa.

Sin embargo, es también posible montar directamente la cuchara de raja con al menos un extremo sobre la bolsa inflable, por ejemplo por encolado. Es obvio, dado que una cuchara de raja de esa clase tiene dos extremos efectivamente, que también se combinen ambas posibilidades de sujeción. La cuchara de raja se puede fijar o pegar a la bolsa inflable por dentro o por fuera.

Puede ser ventajoso que el puño de la prenda de vestir se sujete durante el planchado. Así se obtiene un mejor asiento y por ello se alisa con mayor seguridad. Es especialmente práctico para este propósito formar una abrazadera de forma soltable o fija en la cuchara de raja. Dado que la abrazadera engancha por fuera la manga, también es ventajoso para ello, sin considerar si la corriente de aire de secado procede de dentro o fuera, que sea permeable al aire de modo que el secado no sea obstruido por las partes dispuestas fuera. La permeabilidad al aire se puede lograr de nuevo por medio de agujeros.

En una realización adicional de la invención, la permeabilidad al aire es obstruida intencionadamente. Dado que la superficie delantera del extremo inferior de la parte de bolsa inflable dispuesta en la manga de la prenda de vestir no tiene una finalidad de secado, es ventajoso que, durante la operación del maniquí de planchado con una corriente de aire procedente de su interior, no salga una cantidad significativa de aire de secado por la superficie delantera.

La fuerza de presión de la bolsa inflable no es a menudo suficiente para alisar suficientemente el puño de la prenda de vestir. Sin embargo, para conseguir un resultado satisfactorio, se puede disponer un mecanismo de sujeción en la región del puño en la bolsa inflable. Este mecanismo de sujeción consta entonces ventajosamente, por ejemplo, de dos mordazas de sujeción, empujadas por muelle, que se soportan una en otra.

La invención se explicará con más detalle en base a las figuras, en las que:

La figura 1 muestra una parte de un maniquí de planchado y una prenda de vestir con un refuerzo en la región de un puño.

La figura 2 muestra una vista como en la figura 1, pero con un refuerzo adicional (una cuchara de raja) en la región encima del puño.

La figura 3 muestra una vista como en la figura 2, pero con una abrazadera formada integralmente en la cuchara de raja.

Y la figura 4 muestra una vista en sección transversal de la región de un puño con un mecanismo de sujeción para el puño.

Se puede observar un refuerzo de la bolsa inflable 7 en la figura 1 en la región de un puño abotonable 3 de una prenda de vestir 2. Dicho refuerzo representa la función de unos medios de alisado de puño 1. Mediante el refuerzo de los medios de alisado de puño 1, éste resulta impermeable al aire. Por lo tanto, está provisto de respiraderos 9 con el propósito de que la corriente de aire también pueda secar el puño 3. El extremo inferior de la bolsa inflable (aquí a la izquierda en la ilustración) tiene una región impermeable al aire 14 de manera que una cantidad significativa de aire de secado no pueda salir al exterior sin ser utilizada. Después de colocar la prenda de vestir 2 en el maniquí de planchado y de abotonar el puño 3, se puede activar la corriente de aire para la bolsa inflable 7. Dado que los medios de alisado de puño 1 están provistos de respiraderos, el aire de secado se pasa a través de estos agujeros al exterior y en tal caso seca y alisa el puño 3. El refuerzo está delimitado en comparación con la región restante de la bolsa inflable 7 y la prenda de vestir 2 por medio de una línea de límite 13. Esta región de la manga se caracteriza por una raja en el material. El material de solapamiento en la región de la raja también se denomina capa superpuesta 21 en la técnica. El material dispuesto debajo se denomina capa subyacente 22. La estrecha tira de material, dispuesta por fuera, que se extiende a un punto (aquí a la derecha) se denomina el borde 20. Por lo tanto, en la región 12 aparece al menos una capa de material doble. En la operación del modelo de planchado, el aire en la bolsa inflable 7 empuja la región 12 separándola. La capa superpuesta 21 y la capa subyacente 22 experimentan un movimiento en una dirección de estiramiento 19. Si el material de la prenda de vestir 2 no es suficientemente tenso en relación con la presión en la bolsa inflable 7, puede tener lugar una deformación no intencionada de la prenda de vestir 2 en esta región.

Un remedio en contra de la deformación en la región de la capa superpuesta 21 o la capa subyacente 22 se representará ahora en la figura 2. Aquí, además de los medios de alisado de puño 1, se utiliza un refuerzo en forma de una cuchara de raja 11. Esta cuchara de raja 11 se soporta en su extremo (aquí a la derecha) por medio de una correa 10. Esta correa 10 se fija a la bolsa inflable 7 por costuras 8. El otro extremo de la cuchara de raja 11 se fija, en este ejemplo de la realización, a la bolsa inflable 7 cerca del puño 3.

Mediante el refuerzo con ayuda de la cuchara de raja 11, también se ejerce efectivamente una fuerza de presión sobre la capa superpuesta 21 o la capa subyacente 22, pero dado que la cuchara de raja 11 presiona sobre una zona y además, debido a su rigidez, casi no permite ninguna curvatura, no tiene ningún ensanchamiento apreciable de dicha raja.

Una mejora adicional de la invención se esclarece en la figura 3. Para que la cuchara de raja 11, en el caso de una corriente de aire de secado procedente del interior de la bolsa inflable 7, no obstruya el secado de la prenda de vestir 3, está provista de respiraderos 9. Además, la cuchara con raja 11 está provista de una abrazadera 6. Esta abrazadera 6 se forma aquí fijamente sobre la cuchara de raja 11. Dado que la cuchara de raja 11 está dispuesta entre la bolsa inflable 7 y la prenda de vestir 2 y la abrazadera 6 engancha alrededor del puño 3, el puño 3 se sujeta así y también conforma. La abrazadera 6 también está provista de respiraderos 9, para mejor permeabilidad al aire.

En este ejemplo de realización, los medios de alisado de puño 1 ya no se caracterizan por un refuerzo adicional en la región del puño 3. Sin embargo, también es posible hablar aquí de unos medios de alisado de puño 1, puesto que la bolsa inflable inflada 7 tiene igualmente un refuerzo y por lo tanto también acción de alisado. La bolsa inflable 7 es, en este ejemplo, completamente permeable al aire en la región de la prenda de vestir 2. En consecuencia, para mayor claridad, la región impermeable 14 en la superficie delantera de la bolsa inflable se resalta con sombreado, en comparación con las figuras precedentes.

La vista en sección transversal en la figura 4 aclarará un posible mecanismo de sujeción 16 para el puño 3 de una prenda de vestir 2. Con el propósito de que las líneas elípticas no se encuentren, se espaciaron evidentemente una de otra. En realidad, están directamente una encima de otra. El puño 3 está cerrado con un botón 4. La bolsa inflable 7 está dispuesta más hacia dentro. Dos mordazas de sujeción 17 presionan desde dentro contra la bolsa inflable 7. Esta fuerza de presión deriva de un muelle 18 que separa las mordazas de sujeción guiadas 17. De hecho, las mordazas de sujeción 17 no llenan la circunferencia completa del puño 3, pero esto no es necesario para un resultado de alisado satisfactorio. De hecho, si las mordazas de sujeción 17 de la manera ilustrada abarcan la elipse en la dirección longitudinal, la corriente de aire en la bolsa inflable 7 puede conseguir, no obstante, una curvatura pequeña del puño 3, que entonces produce, sin embargo, una acción de sujeción tangencial considerable.

Para que las mordazas de sujeción 17 no puedan bloquear el acceso al puño 3 de una corriente de aire de secado (si procede del interior de la bolsa inflable), la mordaza de sujeción 17 puede estar provista de respiraderos 9.

Para el intercambio más fácil de una prenda de vestir 2 en la región de los puños 3, sólo hay que presionar el mecanismo de sujeción 16 breves instantes con los dedos de una mano.

Lista de números de referencia

1

medios de alisado de puño

2

prenda de vestir

3

puño abotonable de la prenda de vestir

4

botón

5

ojal

6

abrazadera

7

bolsa inflable

8

costura

9

respiradero

10

correa

11

cuchara de raja

12

región de la capa de material doblada

13

línea de límite del refuerzo

14

región impermeable al aire

15

línea de rotura

16

mecanismo de sujeción

17

mordaza de sujeción

18

muelle de compresión

19

dirección de estirado

20

borde

21

capa superpuesta

22

capa subyacente.

Claims (15)

1. Dispositivo para planchar prendas de vestir (2), en concreto camisas y blusas, con mangas que tienen puños y una raja (3) dispuesta encima del puño, sobre una bolsa inflable (7) de un maniquí de planchado, donde la bolsa inflable (7) se extiende a la región de los puños (3) de la prenda de vestir (2) y en tal caso soporta y conforma las mangas de la prenda de vestir (2) durante el planchado, caracterizado porque la prenda de vestir (2) se soporta y conforma adicionalmente en la región de la raja por medios de refuerzo.

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de refuerzo se construyen como la llamada cuchara de raja, que se conforma de manera que tenga forma de cuchara o forma de calzador.

3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque los medios de refuerzo también se han previsto en la región del puño (3) para soportar y conformar el puño (3).

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los medios de refuerzo se diseñan de manera que sean permeables al aire.

5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los medios de refuerzo tienen al menos un respiradero (9).

6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los medios de refuerzo están dispuestos en el material de la bolsa inflable (7).

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los medios de refuerzo se sujetan a la bolsa inflable (7).

8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque los medios de refuerzo se mantienen en al menos uno de sus extremos por medio de una correa (10) montada en la bolsa inflable (7).

9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado porque los medios de refuerzo construidos como una cuchara de raja (11) se montan en al menos uno de sus extremos directamente sobre la bolsa inflable (7).

10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque una abrazadera (6) para fijar el puño (3) se forma integralmente en los medios de refuerzo (11, 17).

11. Dispositivo según la reivindicación 10, caracterizado porque la abrazadera (6) se diseña de manera que sea permeable al aire.

12. Dispositivo según la reivindicación 10 o 11, caracterizado porque la abrazadera (6) tiene al menos un respiradero (9).

13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 o 12, caracterizado porque la bolsa inflable tiene una región impermeable al aire (14) en la región de extremo delantero del puño (3).

14. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de refuerzo tienen un mecanismo de sujeción dispuesto internamente (16) en la región del puño (3).

15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque el mecanismo de sujeción (16) consta de dos mordazas de sujeción de soporte mutuo (17).