ES2268205T3 - Sistema y metodo para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y tratamiento de materiales infectados. - Google Patents

Sistema y metodo para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y tratamiento de materiales infectados. Download PDF

Info

Publication number
ES2268205T3
ES2268205T3 ES03009077T ES03009077T ES2268205T3 ES 2268205 T3 ES2268205 T3 ES 2268205T3 ES 03009077 T ES03009077 T ES 03009077T ES 03009077 T ES03009077 T ES 03009077T ES 2268205 T3 ES2268205 T3 ES 2268205T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
antennas
generators
microwave
facing
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03009077T
Other languages
English (en)
Inventor
Silvia Hofmann
Steffen Steinbach
Erhard Klein
Achim Dr.Rer.Nat Unger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2268205T3 publication Critical patent/ES2268205T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/22Killing insects by electric means
    • A01M1/226Killing insects by electric means by using waves, fields or rays, e.g. sound waves, microwaves, electric waves, magnetic fields, light rays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M2200/00Kind of animal
    • A01M2200/01Insects
    • A01M2200/011Crawling insects

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Sistema para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y para tratamiento de materiales infectados, con una línea de conexión (10) flexible entre un magnetrón (G1), (G2), aquí también llamado generadores, y una antena (1), (2) emisora de radiación de microondas y un dispositivo de control (9) así como de regulación (8), donde dos generadores (G 1), (G 2) con una potencia de salida controlable han sido directamente asignados a antenas (1), (1''), (2), (2''), donde estas antenas (1), (1''), (2), (2'') están enfrentadas directamente entre sí en el objeto (O) a irradiar sobre una línea común (4) respectiva que forma dos ejes de antena (5), (5'') coincidentes, y donde las antenas están dispuestas enfrentadamente, es decir irradiándose mutuamente, caracterizado porque se han dispuesto en el objeto (O) a irradiar uno o varios detectores de temperatura (6) que están conectados con una unidad de evaluación (7).

Description

Sistema y método para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y tratamiento de materiales infectados.
La invención se refiere al sector técnico de protección de materiales, especialmente para la protección de madera, sustancias de un edificio y bienes culturales, alcanzándose su saneamiento por medio del tratamiento con energía de microondas de bienes o bien objetos afectados por parásitos o bien contaminantes.
Para los fines antes indicados, excepto la protección y el tratamiento de bienes culturales, se conocen aparatos o bien sistemas que trabajan todos ellos con un calentamiento o bien sobrecalentamiento provocado por la introducción de energía de microondas y una humedad existente en los bienes o bien objetos irradiados. El calentamiento o bien sobrecalentamiento en los componentes orgánicos de los parásitos provoca su destrucción sin dañar la sustancia que los rodea.
Se reveló un sinfín de aparatos y sistemas para el secado de materiales o puntos de edificios como también para la lucha contra los parásitos en sustancias de edificios, ya que son igualmente bien adecuados para ambos fines y en parte también se han previsto de la misma manera.
Un primer grupo de soluciones técnicas comprende aquellas en las que una antena emisora de microondas ha sido dispuesta de forma rígida o bien fija directamente en el magnetrón, también llamado generador de microondas, generador o generador de AF. Entre ellas cuentan, por ejemplo, las memorias WO 95/23945, EP 0807235 B1, DE 3804052 A1, DE 4420649 A1, DE 9314554 U1, DE 9413738 U1, DE 29705222 U1, DE 29706207 U1, DE 29818545 U1 ó el documento de empresa "Speidel-Microtec Mikrowellen-Trocknung" (Speidel-Microtec Secado con Microondas), un prospecto con la identificación o bien la fecha "Copyright © 1999 by Speidel". Tales conjuntos de aparatos son menos flexibles en su posibilidad de aplicación debido a que por su disposición o bien conexión rígida del magnetrón o bien generador y antena no son adecuados para realizar irradiaciones por microondas en puntos de difícil acceso o no accesibles. Solamente se pueden utilizar para irradiaciones en grandes espacios o sobre grandes superficies y esto bajo condiciones de grandes espacios libres, ahí donde pueden trabajar, por ejemplo, como aparatos auto-portados. Un segundo grupo de soluciones técnicas está revelado por las memorias DE 3915750 C2, DE 19850195 A1 ó DE 4420649 A1. Estos sistemas o bien aparatos se caracterizan porque aquí en un desarrollo de los aparatos del primer grupo arriba indicado se ha procedido a la separación del generador y de la antena, es decir que la antena, que emite las microondas, no está fijamente unida con el magnetrón sino a través de una línea de conexión flexible. Debido a ello, es posible su utilización en aquellos puntos donde fallan los aparatos del primer grupo aquí descrito. Todos los sistemas arriba indicados y métodos parcialmente descritos tienen de momento en común que se aprovecha el calentamiento o bien sobrecalentamiento como resultado del modo de funcionamiento de las microondas al impactar sobre moléculas de agua en las sustancias. Además del secado por el calentamiento de sustancias, para la lucha o bien destrucción de parásitos el sobrecalentamiento de sus partes orgánicas se ha convertido en el centro de atención para la lucha contra los parásitos ya que con ello se puede trabajar de forma no contaminante, por tanto, respetando el medio ambiente.
Ambos grupos de aparatos de radiación de microondas tienen en común que, como se sabe, están provistos de alimentación de corriente o bien voltaje, líneas de conexión, aparatos de mando y regulación mediante los cuales se manda y regula la energía eléctrica, elementos de protección, indicadores de alarma y, en caso dado, con un mando a distancia o bien una conexión y desconexión remota.
Todas las revelaciones arriba indicadas tienen, además, en común que con una sola antena que es alimentada con energía de alta frecuencia generada por el correspondiente magnetrón o bien generador, se pueden irradiar superficies grandes lo mismo que superficies puntuales o que al utilizar varias antenas o bien configuraciones de antena-generador, éstos han de trabajar en la misma dirección. También se conocen insertos tipo sonda.
Esta disposición de la radiación, proporciona una distribución asimétrica de la temperatura en el objeto irradiado con puntas de temperatura fuertemente marcadas ya que la introducción de microondas es unilateral. En la práctica se han producido, debido a ello, sobrecalentamientos insospechados al interior de los objetos irradiados, los cuales al aplicar la radiación, por ejemplo, sobre madera condujeron a que se produjera un incendio de momento no detectado. Por otro lado, en determinadas áreas de las maderas no tuvo éxito la destrucción de los parásitos debido a un calentamiento insuficiente.
Como estado más próximo de la técnica frente a la invención descrita a continuación ha de mencionarse la disposición de la solución técnica según la DE-A 3405009, DE 4420649 A1 y DE 19850195 A1. La sistema según la DE 4420649 A1 se caracteriza por los componentes del sistema, instalación de alimentación eléctrica unida con un instrumento de control y regulación que tiene conectado a su vez un mando a distancia por cable para conexión y desconexión, un cabezal de medida de campo que sirve como emisor de alarmas y la así llamada caja de irradiación con magnetrón. Sin embargo, esta memoria no menciona elementos emisores de radiación -antenas-, pero si la instalación diseñada según el mismo principio de acuerdo con la memoria DE 19850195 A1 con la designación de cabeza de radiación en la que se ha instalado un detector de temperatura para medir la temperatura en la superficie de madera. El calentamiento del objeto a tratar se mantiene bajo un "punto de inflamación crítico" según el documento DE 4420649 A1 por una constante de tiempo ajustada en el instrumento de control y regulación, debido a que, como lo sigue indicando la memoria, en el instrumento de control se realiza una alimentación de energía eléctrica al magnetrón limitada en el tiempo. La caja de irradiación según DE 4420649 A1 tiene conectada electrodos de campo enfrentados entre sí en el objeto a irradiar. Evidentemente, estos electrodos de campo solamente constituyen un condensador con un campo alternativo. Si, sin embargo, estos en esta memoria así llamados electrodos de campo han de actuar como antenas emisoras de radiaciones de microondas, esta solución técnica así presentada sería incapaz de funcionar ya que dos elementos radiadores de microondas están frente a frente y reciben mutuamente las microondas lo que produciría forzosamente un sobrecalentamiento y un fallo del funcionamiento. Otra figura de esta memoria pretende representar un principio de contra-radiación. También aquí se detectaría una incapacidad de funcionamiento ya que entre el objeto a tratar y la caja de irradiación se ha dispuesto un reflector en forma de una lámina de aluminio por lo cual la radiación de microondas no puede alcanzar el objeto a tratar debido a esta pantalla reflectante y a causa de esta reflexión de microondas, éstas incluso son devueltas al magnetrón, se sobrecalienta el magnetrón y se produce la incapacidad funcional. Se incluyen otras representaciones de principio que aquí no interesan.
En el campo de la protección de materiales se utilizaron en el pasado en un gran alcance medios de lucha contra parásitos y de protección de la madera en altas concentraciones sobre la base de compuestos de organocloruro como el 1,4-diclorbenceno, clornaftaleno, DDT, Lindano, PCP, Aldrina, Dieldrina pero también se utilizaron compuestos inorgánicos de arsénico y mercurio como son el trióxido de arsénico/arsenales así como sublimado los cuales han de eliminarse por razones toxicológicas humanas y ecológicas así como por razones de restauración. Hasta la fecha se está intentando eliminar las sustancias peligrosas para la salud, por ejemplo, por disolventes especiales o evitar su penetración en el aire del entorno por agentes secuestrantes. También se eliminan parcialmente, por ejemplo, compuestos de organocloruro dependiendo de su presión de vapor por un aumento de la temperatura, con frecuencia encerrándolos o en conexión con recipientes que han de disponer de una salida adecuada del aire inclusive purificación del aire, de los materiales afectados como son objetos de madera, textiles, libros, revestimientos de paredes de piel y zapatos de piel, objetos etnográficos, pieles, plumajes o plantas secas tratándolos desde el exterior al interior, por ejemplo, con aire templado o caliente. Igual que en la lucha o bien destrucción arriba mencionada contra/de parásitos orgánicos, este calentamiento no es uniforme y proporciona una distribución asimétrica de la temperatura en el objeto. Las capas más profundas se calientan insuficientemente y, por lo tanto la eliminación de sustancias peligrosas es insuficiente. En el caso de partes de edificio infectadas, como por ejemplo, entramados del tejado, para destruir organismos dañinos es necesario, según el estado actual de la técnica, calentar todo el espacio con un gran costo. Una desventaja extraordinaria es en este caso que la construcción a tratar ha de encerrarse. Además, existe la desventaja o bien el defecto de que los biocidas con una baja presión de vapor, como son el DDT, arsénico y sublimado solamente tienen un escape de gas insuficiente.
Partiendo de los defectos y sus causas del estado de la técnica arriba explicado, el objetivo de la invención es proporcionar un sistema y un método que permiten aplicar microondas sobre madera y otras sustancias de edificios en lugares de difícil acceso o prácticamente inaccesibles con el fin de destruir insectos, hongos y bacterias que se encuentran en estos objetos o bien con el fin de eliminar contaminantes que se encuentran en estos objetos, como por ejemplo biocidas (descontaminación) y conseguir con ello un perfil de temperatura de desarrollo uniforme a lo largo de la extensión del objeto en un orden de magnitud que se puede determinar y controlar a voluntad y obtener así una garantía de la destrucción segura o bien de una descontaminación uniforme y de gran alcance para así evitar las desventajas arriba mencionadas.
Según invención se alcanza este objetivo mediante la disposición de dos magnetrones, aquí también denominados generadores de microondas o bien abreviado también generadores, con antenas directamente asignadas a estos diferentes generadores o solamente estas antenas mismas en el objeto a irradiar sobre una línea común, que forman dos ejes de antena coincidentes, directamente enfrentados y orientados uno hacia otro. En esta disposición, sin embargo, las antenas o bien la configuración de antena-generador se irradiarían mutuamente y provocarían un fallo funcional, lo que, sin embargo, queda excluido también según invención por un control preconectado a los generadores y con el método forzosamente ligado al sistema.
También se pueden disponer varias antenas formando entre sí cualquier ángulo. Cuatro antenas enfrentadas por pares están dispuestas con un ángulo de 90º, es decir perpendicularmente, entre sí y tres antenas enfrentadas formando entre sí ángulos pueden estar dispuestas, entonces, con un ángulo de 120º. Uno o varios detectores de temperatura se disponen en el objeto a irradiar y se conecta/n, además, una unidad de evaluación. Mediante las señales de las detectores de temperatura procesadas en un ordenador según un programa especial y por medio de los instrumentos de regulación y control conectados entre el ordenador y la unidad de evaluación y los generadores, instrumentos que se han de considerar ya conocidas, el régimen de funcionamiento de los generadores se ajusta con exactitud a la temperatura necesaria en el objeto, incluido el desarrollo de la temperatura.
Según invención se alcanza, además, este objetivo de acuerdo con el método de manera que una radiación de microondas que funciona en sentido contrario por generadores enfrentados al objeto o al bien a irradiar se realiza de forma que es radiada de modo asíncrono de tiempo, es decir alternando, por un generador respectivo. Esto se consigue con el instrumento de control con una excitación de tiempo compartido de los generadores por medio de un control sincronizado de red en funcionamiento de semi-onda. Así queda excluida de forma precisa una interferencia de alta frecuencia mutua de los generadores por las etapas de control del dispositivo de control. Mediante la conexión de una tensión de excitación al control en el rango de aproximadamente 0 a aproximadamente 10 V se controla la potencia suministrada de microondas de un generador por la modificación de la relación de duración-periodo. El cometido de la tensión de control necesaria para el ajuste de la relación de duración-período y la potencia así suministrada de microondas puede realizarse manualmente o por una alimentación externa al instrumento de control representando la alimentación externa la base para un sistema regulado por temperatura.
Mediante las señales de los detectores de temperatura a procesar en el sistema completo antes indicado, el método también realiza un ajuste de la temperatura con perfil deseado y magnitud deseados en el objeto a irradiar, transmitiéndose por la unidad de evaluación en conexión con el dispositivo de regulación sus especificaciones y condiciones al instrumento de control. Con esta propuesta según invención se evita el defecto más decisivo es decir que con exclusivamente una antena o con un sistema de antena-generador con penetración de la radiación de microondas solamente por un lado en el objeto se produce una distribución desigual en el objeto con, en parte, temperaturas demasiado altas en el lado enfrentado la fuente de radiación y con una temperatura insuficiente en el lado opuesto a la radiación. El efecto ventajoso de esta solución técnica propuesta resulta, particularmente, por la temperatura del objeto, determinada en su magnitud al interior, de distribución uniforme a lo largo de la sección transversal del objeto y que ya no conlleva el peligro de la inflamación durante el tratamiento con microondas. El tratamiento de un objeto con microondas por dos lados opuestos o por varios lados produce una superposición de efectos térmicos y, por lo tanto, una distribución térmica homogénea. Otro efecto ventajoso consiste en que es posible el tratamiento de objetos de mayor espesor. Para garantizar el carácter intercambiable de los generadores se asegura el modo funcional propuesto por medidas de conmutación adecuadas en el instrumento de control.
Sorprendentemente se ha descubierto que por medio del efecto de microondas sobre materiales, objetos y bienes es posible alcanzar la finalidad de una descontaminación de estos materiales, objetos y bienes. En esta nueva aplicación de microondas según invención, con, al mismo tiempo, una nueva finalidad, se aplican con éxito las características arriba mencionadas de disposición y método. En el transcurso de la acción de las microondas los contaminantes liberados se eliminan por lixiviación y/o se ligan por adsorción.
Los siguientes ejemplos de ejecución 1 y 2 pretenden explicar más en detalle la invención.
Mostrando:
La figura 1: un sistema de contra-radiación con dos configuraciones de antena-generador (un radiador bocina con generador), pero no según la invención.
La figura 2: un sistema de contra-radiación con, en cada caso, antenas planas conectadas cada una con un generador a través de una línea de conexión flexible.
La figura 3: una representación de la distribución de temperatura a lo largo de la sección transversal del objeto irradiado.
La figura 4: un sistema con tres antenas planas formando ángulo, conectadas cada una con un generador a través de líneas de conexión flexibles.
Ejemplo de ejecución 1
El sistema de la figura 1 representa un sistema tradicional de antena-generador G 1 + 1, G 2 + 2, pero no según la invención, la cual, sin embargo, al estar enfrentados se irradiaría mutuamente en el objeto a tratar O sobre una línea de conexión 4 común, si no se hubiera previsto según invención un funcionamiento de semi-onda alternante por medio de un control. Con este modo funcional no se presenta ninguna interferencia mutua del sistema antena-generador G 1 + 1, G 2 + 2, y el calentamiento en el objeto O se desarrolla a ambos lados de manera uniforme y por acumulación hasta alcanzar un perfil de temperatura uniforme según la figura 3. Por las señales del detector de temperatura 6, representado en la figura 2, y su procesamiento según la figura 2 se controla totalmente el sistema de forma que, además, del perfil de temperatura uniforme también se produce la magnitud deseada de la temperatura de forma controlada, debido a lo cual se garantiza la destrucción segura de insectos y hongos. La figura 2 representa una disposición, en la que se enfrentan dos antenas planas 1, 1', 2, 2', respectivas que se encuentran también sobre la línea de conexión 4 de sus dos ejes 5, 5', Estas antenas planas 1, 1', 2, 2' están conectadas con sus correspondientes generadores G 1, G 2 a través de una línea de conexión flexible 10. Éstos a su vez reciben sus señales a través del dispositivo de control 9 con control LC. Las señales suministradas por el detector de temperatura 6 antes mencionado, instalado en el objeto O a irradiar, se convierten en la unidad de evaluación 7 y se transmiten al aparato de regulación 8 y después al dispositivo de control 9. En la figura 4 se ha representado ahora un sistema con tres antenas planas 1, 2, 3. Aquí no resulta ninguna irradiación mutua directa sino una constelación de las antenas posicionadas formando un ángulo \alpha, siendo aquí \alpha = 120º y, por lo tanto entre sí en dirección de la radiación de microondas. Por lo demás, la estructura del sistema, también con líneas de conexión 10 flexibles entre las antenas planas 1, 2, 3 y los generadores G 1, G 2, G 3, está prevista de modo análogo a la figura 2.
Ejemplo de ejecución 2
El ejemplo de ejecución 2 pretende explicar la aplicación de la configuración y del método para el tratamiento de materiales, como por ejemplo maderas infectadas con organismos contaminantes tal como son insectos y hongos destructores de la madera, y para la descontaminación de objetos y bienes contaminados con sustancias nocivas, lo mismo que bienes culturales.
1. Destrucción de parásitos de materiales
Utilizando la configuración según la figura 2 se equipa aquí un maderamen de tejado, aquí O, con antenas planas 1, 1', 2, 2' y se procede a una radiación de microondas que funciona en sentido opuesto. El calentamiento de cada viga O se realiza aquí paso por paso y en forma de trama. El ajuste de la temperatura dentro del perfil deseado y con la magnitud deseada en el objeto O irradiado según la figura 3, curva "desarrollo de t con tratamiento por dos lados" se consigue por el control de todo el proceso a través de la unidad de evaluación 7, cuyas especificaciones y condiciones se transmiten al dispositivo de regulación 8 y el dispositivo de control 9. Con ello se produce una destrucción de los organismos contaminantes sin que se vean afectadas de manera significativa las características elasto-mecánicas y químicas de la madera. En objetos a tratar cuya forma y figura no corresponde a la de una viga rectangular, sino que tienen, por ejemplo, una sección transversal según la figura 4, se pueden aplicar disposiciones de antenas según la figura 4 o radiadores de bocina. En el caso de otras formas geométricas, se pueden adaptar las disposiciones de antenas también a estas formas, incluidas las demás características de configuración y método.
2. Descontaminación de objetos y bienes contaminados con biocidas
La dotación de un bien cultural, por ejemplo de un arcón de roble O, con antenas planas se realiza según su tamaño y geometría de manera que las microondas emitidas alcancen la zona que contiene sustancias nocivas, o expresado terminológicamente de otra forma, la zona contaminada, aquí con las antenas planas 1, 1', 2, 2' según la figura 2, alternativamente con radiadores de bocina. Como fuente de microondas se utilizan los generadores G 1, G 2 con magnetrón, pudiéndose utilizar, naturalmente, también cualquier otro tipo constructivo, por ejemplo a partir de semiconductores, puesto que el efecto es el mismo. Igual que en el método siguiente de 1 también se consigue aquí un calentamiento prácticamente homogéneo según la figura 3 del bien cultural arriba mencionado, o bien el perfil de calentamiento se ajusta de manera que corresponde de forma óptima a la finalidad de la descontaminación prevista del bien cultural. Este efecto de descontaminación por la aplicación de o bien el tratamiento con microondas se consigue debido a que una regulación y un control adecuados de la potencia de microondas y del tiempo de acción proporcionan un calentamiento definido en un punto definido, debido a lo cual se produce una difusión uniforme de las sustancias nocivas y peligrosas, como por ejemplo, biocidas, desde el interior del material hasta la superficie. Esta difusión y, finalmente la desgasificación de las sustancias nocivas térmicamente movilizadas por la presión de vapor incrementada que se genera al interior, se puede realizar precisamente por esta solución técnica según invención en función de la temperatura y del tiempo. Por lo tanto, se puede alcanzar cualquier temperatura necesaria para la difusión de las sustancias nocivas hasta la superficie y para sedimentación sobre la misma o para otras desgasificaciones en cualquier lugar en la zona contaminada, sin dañar el material del bien cultural, así como también por medio de una exploración reticulada paso por paso. Las sustancias nocivas que se acumulan en la superficie del objeto, como por ejemplo biocidas, se eliminan a continuación de la sedimentación sobre la superficie o en las capas cercanas a la superficie por medio de lavado con agua, un disolvente orgánico o emulsiones de la forma ya conocida. Los biocidas que forman gases de escape se aspiran de la forma conocida (no representado expresamente en las figuras) y se adsorben sobre carbón activo. También los restos de disolventes de productos para la protección de la madera pueden transportarse a la superficie por el efecto de las microondas, donde pueden eliminarse entonces por evaporación. Mediante la eliminación de restos de disolventes se evita, por ejemplo, una nueva cristalización sobre la superficie de restos de biocidas que quedan en la madera o, por lo menos, se limita. Otro efecto ventajoso de la aplicación de microondas sobre los biocidas contenidos al interior del material consiste en que éstos pueden convertirse dentro de un objeto en compuestos menos tóxicos.
Adicionalmente, se observó como otro efecto ventajoso de la aplicación de microondas sobre objetos contaminados de madera que con ello se mejora la formación de secuestrantes de biocidas en la superficie y la formación de capas de bloqueo frente a biocidas al interior. Por otro lado, es posible ablandar productos orgánicos de consolidación y, con ello, eliminarlos más fácilmente con disolventes, así como transformar a su estado final los productos de consolidación no endurecidos al interior de los objetos.

Claims (8)

1. Sistema para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y para tratamiento de materiales infectados, con una línea de conexión (10) flexible entre un magnetrón (G1), (G2), aquí también llamado generadores, y una antena (1), (2) emisora de radiación de microondas y un dispositivo de control (9) así como de regulación (8), donde dos generadores (G 1), (G 2) con una potencia de salida controlable han sido directamente asignados a antenas (1), (1'), (2), (2'), donde estas antenas (1), (1'), (2), (2') están enfrentadas directamente entre sí en el objeto (O) a irradiar sobre una línea común (4) respectiva que forma dos ejes de antena (5), (5') coincidentes, y donde las antenas están dispuestas enfrentadamente, es decir irradiándose mutuamente,
caracterizado porque se han dispuesto en el objeto (O) a irradiar uno o varios detectores de temperatura (6) que están conectados con una unidad de evaluación (7).
2. Sistema para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y para tratamiento de materiales infectados, con una línea de conexión (10) flexible entre un magnetrón (G 1, (G 2), aquí también llamado generadores, y una antena (1), (2), (3) emisora de la radiación de microondas y un dispositivo de control (9) así como de regulación (8) donde varios generadores (G 1), G 2), (G n) con una potencia de salida controlable han sido directamente asignados a varias antenas (1), (2), (3), (n), donde estas antenas (1), (2), (3), (n), están enfrentadas entre sí oblicuamente en el objeto (O) a irradiar, donde el ángulo (\alpha) que se establece entre los ejes (5) de las antenas (1), (2), (3), (n) resulta ser 360º dividido por el número de las antenas dispuestas sobre el objeto a irradiar, por lo que en el caso de tres antenas enfrentadas (1), (2), (3), resulta un ángulo (\alpha) de 120º mientras que para de cuatro antenas (1), (2), (3), (4) enfrentadas por pares, resulta un ángulo (\alpha) de 90º, estando estas antenas (1), (2), (3), (n) enfrentadas entre sí formando ángulos y con ello dispuestas de forma que la radiación enfrentada se produce oblicuamente,
caracterizado porque en el objeto (O) a irradiar se han dispuesto uno o varios detectores de temperatura (6) conectados con una unidad de evaluación (7).
3. Sistema según la reivindicación 1 y 2, caracterizado porque la unidad de evaluación (7) que recibe la/las señal/es del/de los detector/es de temperatura está conectada con un dispositivo de regulación (8), estando conectado este dispositivo de regulación (8) con un dispositivo de control (9) y estando conectado este dispositivo de control (9) con los generadores (G 1), (G 2), (G n), con la finalidad de actuar sobre los generadores (G 1), (G 2), (G n) para alcanzar un rango de temperaturas predeterminado al interior del objeto (O) irradiado.
4. Sistema según la reivindicación 1 y 2, caracterizado porque las antenas (1), (2), (3), (n) de emisión direccional de microondas pueden estar diseñadas como radiadores bocina, como antenas de ranura, antenas planas o como antenas de cualquier tipo constructivo.
5. Sistema según la reivindicación 1 y 2, caracterizado porque en los generadores está ha dispuesto un elemento de presentación para presentación del estado de los generadores.
6. Método para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y para tratamiento de materiales contaminados caracterizado porque se realiza una radiación de microondas enfrentadas aplicando las características del sistema según la reivindicación 1 y la reivindicación 2, de manera que se aplica un asincronismo en tiempo provocado por el dispositivo de control (9) con un mando de tiempo compartido de los generadores (G 1), (G 2), (G n) por medio de un control en sincronismo de la red con funcionamiento por semi-onda, excluyéndose de forma dirigida una interferencia mutua de alta frecuencia de los generadores (G 1), (G 2), (G n) por medio de las etapas de control del dispositivo de control (9), y porque en el objeto (O) irradiado se realiza un ajuste de temperatura de perfil y magnitud deseados por medio de la unidad de evaluación (7) cuyas especificaciones y condiciones son transmitidas al dispositivo de regulación (8) y al dispositivo de control (9).
7. Método según la reivindicación 6 caracterizado porque la potencia de las microondas se suministra de forma escalonada o continua, ajustada por medio del sistema electrónico de control.
8. Método según la reivindicación 6 y 7 caracterizado porque sobre los materiales, objetos y bienes se realiza una acción por microondas para su descontaminación y porque en el transcurso de dicha acción de microondas se eliminan las sustancias nocivas liberadas mediante lavado y/o adsorción.
ES03009077T 2002-06-17 2003-04-19 Sistema y metodo para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y tratamiento de materiales infectados. Expired - Lifetime ES2268205T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02012700 2002-06-17
EP02012700 2002-06-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2268205T3 true ES2268205T3 (es) 2007-03-16

Family

ID=36782438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03009077T Expired - Lifetime ES2268205T3 (es) 2002-06-17 2003-04-19 Sistema y metodo para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y tratamiento de materiales infectados.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1374676B1 (es)
AT (1) ATE334586T1 (es)
DE (1) DE50304425D1 (es)
DK (1) DK1374676T3 (es)
ES (1) ES2268205T3 (es)
RU (1) RU2296438C2 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1677386A1 (fr) * 2004-12-29 2006-07-05 Stephan Lellouch Dispositif micro-onde appliqué au traitement insecticide d'arbres sur pied et de bois coupé
DE202010001410U1 (de) * 2010-01-25 2010-05-27 Helmholtz-Zentrum Für Umweltforschung Gmbh - Ufz Vorrichtung zur Trocknung und Dekontamination von Mauerwerk, Beton, Holz und anderen Feststoffen
DE102016107547B3 (de) 2016-04-22 2017-09-28 Helmholtz-Zentrum Für Umweltforschung Gmbh - Ufz Verfahren und Vorrichtung zur nicht-invasiven dielektrischen Erwärmung von Feststoffen
DE102016107550B4 (de) 2016-04-22 2021-09-16 Helmholtz-Zentrum Für Umweltforschung Gmbh - Ufz Verfahren und Vorrichtung zur thermischen Behandlung von Feststoffen

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1161215B (it) * 1983-03-10 1987-03-18 Sea Marconi Decontamin Srl Processo per la decomposizione e decontaminazione di composti organici e agenti tossici alogenati
DE3405009A1 (de) * 1984-02-13 1985-08-14 Manfred 6251 Hünfelden Simmberg Verfahren und anordnung zur bekaempfung von im holz lebenden, tierischen schaedlingen
US4795871A (en) * 1986-10-20 1989-01-03 Micro Dry, Inc. Method and apparatus for heating and drying fabrics in a drying chamber having dryness sensing devices
DE3804052A1 (de) 1988-02-10 1989-08-24 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zur schaedlingsbekaempfung mit mikrowelle
US4980039A (en) * 1988-10-06 1990-12-25 Canadian Patents & Development Ltd. Microwave-mediated degradation of PCB wastes
DE9314554U1 (de) 1993-09-07 1994-03-17 Scharr Manfred Vorrichtung zur umweltfreundlichen Bekämpfung der Holzschädlinge
SE502580C2 (sv) 1994-03-02 1995-11-13 Leif Goesta Zettergren Förfarande och anordning för mögelsanering och torkning av fuktiga byggnadsdelar
DE4420198A1 (de) * 1994-06-09 1995-12-14 Sp Reifenwerke Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Fahrzeugluftreifen
DE4420649A1 (de) 1994-06-14 1995-12-21 Ahrens Bautechnologie Gmbh Mikrowellen-Trocknungs- und Schwammbekämpfungsanlage
DE9413736U1 (de) 1994-06-14 1995-07-13 Ahrens Bautechnologie Handelsg Mikrowellen-Trocknungs- und Schädlingsbekämpfungsanlage
DE19544889A1 (de) 1995-12-01 1997-06-05 Detlef Steinbach Verfahren und Anordnung zur Trocknung von Gebäuden und/oder ortsfester Bauteile
DE29705222U1 (de) 1997-03-22 1997-05-28 Steinbach Detlef Mobiles Bodenauftaugerät
DE29706207U1 (de) 1997-03-29 1997-06-19 Steinbach Detlef Mobiles Gerät zur Vernichtung von Schädlingen
DE19850195A1 (de) * 1998-10-22 2000-04-27 2R Reha Technik Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Abtöten von tierischen Schädlingen in Holz
CA2397137C (fr) * 2000-01-10 2011-05-31 R.I.M.M. Technologies N.V. Installation micro-onde a deux magnetrons au moins et procede de controle d'une telle installation

Also Published As

Publication number Publication date
DK1374676T3 (da) 2006-11-20
RU2296438C2 (ru) 2007-03-27
DE50304425D1 (de) 2006-09-14
EP1374676A2 (de) 2004-01-02
EP1374676A3 (de) 2004-01-14
ATE334586T1 (de) 2006-08-15
EP1374676B1 (de) 2006-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2335039T3 (es) Aparato y procedimiento para descontaminar correo.
JP2008529595A (ja) 物品処理装置および関連方法
JP2020093148A (ja) 硬表面消毒システムおよび方法
US8640357B2 (en) Laboratory type quick film drying oven
US7781745B2 (en) Apparatus and method for sterilization of food products
US20130037047A1 (en) Method for machine cleaning and disinfecting objects
ES2268205T3 (es) Sistema y metodo para eliminar insectos y hongos destructores de la madera y tratamiento de materiales infectados.
US20190200579A1 (en) Method and device for treating poultry eggs using electron beams to sterilise the calcareous shell
GB2527077A (en) Method and apparatus for disinfection
US6501079B1 (en) Ultraviolet-ray irradiation apparatus for sterilization of a liquid or sludgy substance
KR20140009017A (ko) 히터 유닛 및 열처리 장치
ES2558503B1 (es) Dispositivo y procedimiento para el secado de productos
US11000609B2 (en) Systems and apparatus for ultraviolet light disinfection
US11426478B1 (en) Method, system, and apparatus for decontamination
ES2466001T3 (es) Instalación de secado
US20240181115A1 (en) Modeled uvc ray emitter
JP7021583B2 (ja) 殺菌方法および殺菌装置
KR20100095879A (ko) 초음파를 이용한 선체블록 도장 건조방법
EP4316531A1 (en) Modeled uvc ray emitter
WO1989007694A1 (en) Method for treatment of building structures, which are infected by harmful organisms, especially dry rot
US20230338598A1 (en) Device and method for reducing or eliminating pathogens
JP6782952B1 (ja) プラズマ生成装置
CZ2013671A3 (cs) Způsob sterilizace stavebních konstrukcí pomocí mikrovlnného záření
Verma Killing coronavirus with ultraviolet light
JP2019149967A (ja) 発芽処理装置および殺菌装置